ARMATURY Kiedy pasja przeradza siÄ w perfekcjÄ - KEUCO
ARMATURY Kiedy pasja przeradza siÄ w perfekcjÄ - KEUCO
ARMATURY Kiedy pasja przeradza siÄ w perfekcjÄ - KEUCO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Zgodnie z naszym oświadczeniem<br />
gwarancyjnym producenta nasze<br />
produkty objęte są pięcioletnią<br />
gwarancją, o ile produkt został, w<br />
sposób udokumentowany, zakupiony<br />
i zamontowany przez koncesjonowany<br />
specjalistyczny zakład<br />
rzemieślniczy. Okres gwarancji rozpoczyna<br />
się z dniem dostawy z<br />
naszego zakładu. Ustawowy okres<br />
gwarancji zawiera się w tym czasie<br />
gwarancji. Gwarancja nie obejmuje<br />
elementów elektrycznych i środków<br />
świetlnych.<br />
Nadzwyczajna jakość powierzchni<br />
i precyzyjne odcienie naszych<br />
produktów dają się odtworzyć<br />
tylko z zastrzeżeniem techniką<br />
drukarską. Optymalne wrażenie<br />
uzyskacie Państwo jedynie dzięki<br />
oryginalnym produktom <strong>KEUCO</strong>.<br />
Oglądać je można na wystawach<br />
specjalistycznych sklepów z branży<br />
sanitarnej.<br />
Przedruk oraz powielanie, także<br />
fragmentów, wyłącznie za wyraźną<br />
zgodą i podaniem źródła<br />
producenta.<br />
<strong>KEUCO</strong> GmbH & Co. KG,<br />
Postfach 1365, D-58653 Hemer<br />
Zastrzegamy sobie prawo do<br />
zmian technicznych, służących<br />
postępowi, koniecznych zmian<br />
kolorów i wzorów jak również<br />
błędów w druku.<br />
Nasze produkty dostarczane są<br />
09/10<br />
wyłącznie przez hurtownie urządzeń<br />
sanitarnych.<br />
polnisch,<br />
Koncepcja, kształtowanie,<br />
tekst i litografia :<br />
Kontrast Communication<br />
Services GmbH, Düsseldorf<br />
Armaturen,<br />
Fotografia:<br />
Studio CASA, Münster<br />
Katalog<br />
provideo & fototeam, Menden<br />
Thomas Krüsselmann, Viersen<br />
<strong>KEUCO</strong> GmbH & Co. KG<br />
Druk:<br />
Postfach 1365<br />
D-58653 Hemer<br />
Meinders & Elstermann<br />
Telefon +49 2372 904-0<br />
GmbH & Co. KG,<br />
03507/151001<br />
Telefax +49 2372 904-236<br />
Belm (Osnabrück)<br />
info@keuco.de<br />
Druk na GALAXI Keramik.<br />
www.keuco.de Dostarczone przez Papier Union.<br />
Art.-Nr.:<br />
<strong>ARMATURY</strong><br />
<strong>Kiedy</strong> <strong>pasja</strong><br />
<strong>przeradza</strong> się<br />
w perfekcję
»Naszą pasję wykorzystujemy do tworzenia estetycznych łazienek.<br />
Aby uzyskać doskonałe połączenie praktyczności i zmysłowości, z<br />
zapałem stale szukamy nowych form, materiałów i technik. Cechy<br />
wyróżniające <strong>KEUCO</strong> to wysokiej jakości wzornictwo, przebojowe<br />
pomysły; precyzyjna obróbka rodem z Niemiec, doskonała<br />
funk-cjonalność i długa żywotność oraz niezwykła różnorodność<br />
asortymentu. Dzięki temu nasi klienci mogą tworzyć łazienki<br />
dostosowane do ich indywidualnych upodobań. Łazienki, w których<br />
doznania estetyczne pozwalają czuć się odprężonym.«<br />
Hartmut Dalheimer, Dyrektor/Engelbert Himrich, Przewodniczący Wspólników<br />
3
Bateria umywalkowa z wylewką<br />
Z kolekcji ELEGANCE<br />
4 5 6
Uchwyt natrysku<br />
Kolekcja ELEGANCE<br />
Bateria umywalkowa z wylewką<br />
Z kolekcji PLAN w<br />
Wersji powierzchniowej chromowanej<br />
Bateria umywalkowa z wylewką<br />
Z kolekcji PLAN w<br />
Wersji powierzchniowej ze stali nierdzewnej<br />
7 8<br />
9
10<br />
Bateria umywalkowa z wylewką<br />
Z Edition PALAIS<br />
11
MADE BY <strong>KEUCO</strong><br />
Made in Germany oznacza, że zajęliśmy się każdym krokiem produkcyjnym, począwszy od<br />
odlewania półfabrykatów, poprzez galwanizację aż do gotowej armatury. Przy tym wysokiej<br />
jakości sterowane komputerowo etapy produkcji zostały połączone z precyzyjnym<br />
rzemiosłem. Jednak w końcowym efekcie czynnikiem decydującym o tym, czy gotowa<br />
armatura sprosta naszym własnym wymogom dotyczącym jakości, jest człowiek i jego<br />
doświadczenie.<br />
MADE IN GERMANY<br />
12 13
14 15
Kolekcja ELEGANCE<br />
EstEtyKA DZiECKiEM PAsJi<br />
16 17
18<br />
Do stworzenia Edition 300 udało nam się pozyskać projektanta Dominika tesseraux. Nadał on<br />
charakter oryginalnym armaturom poprzez połączenie funkcjonalnej prostoty, miękkich brzegów<br />
i łagodnych zaokrągleń. także podczas produkcji dominowało wzornictwo, a nie prawo<br />
masowej produkcji. A to co obowiązuje dla Edition 300, obowiązuje także dla pozostałych<br />
armatur <strong>KEUCO</strong>. Do tego projektu oferujemy także cała gamę akcesoriów tej linii. i tak estetyka<br />
w łazience stanie się pełnym przeżyciem dla zmysłów.<br />
19 20
Jakość oznacza dla nas także trwałość. Dotyczy to zasadniczo wszystkich produktów<br />
<strong>KEUCO</strong>: Maksymalna trwałość, minimalna konserwacja, zawsze atrakcyjny wygląd czynią<br />
z naszych armatur inwestycję godną rozważenia. Dotyczy to zarówno prywatnego jak i<br />
publicznego sektora sanitarnego. Z drugiej strony, jesteśmy zobowiązani względem<br />
środowiska do ostrożnego wykorzystywania wody. Oferujemy wodooszczędne armatury,<br />
a w naszym zakładzie w Hemer eksploatujemy nasze własne urządzenie do uzdatniania<br />
wody. Zaangażowaliśmy się także w inicjatywę Blue Responsibility dla trwałych rozwiązań<br />
sanitarnych.<br />
Bateria umywalkowa z wylewką<br />
Z kolekcji PLAN blue<br />
21 22<br />
23 24
Bateria umywalkowa z wylewką<br />
Z kolekcji PLAN blue<br />
Armatury <strong>KEUCO</strong><br />
Różnorodność form reprezentowana przez armatury <strong>KEUCO</strong> jest<br />
idealnym rozwiązaniem dla każdego indywidualnego stylu<br />
tworzenia i architektury łazienki. Ponadczasowe wzornictwo<br />
armatur <strong>KEUCO</strong> nie straciło przez lata nic ze swej atrakcyjności.<br />
Nic nie stoi na drodze do twojej wymarzonej łazienki.<br />
ELEGANCE Edition 300 Edition PALAIS PLAN blue<br />
25 26 27<br />
28<br />
PLAN
29<br />
ELEGANCE<br />
Przegląd produktów<br />
Armatury ELEGANCE prezentują się ponadczasowo i oryginalnie. Jest to swoista istota idei wzorniczej,<br />
która rozszerza się na akcesoria, lustra, szafki z lustrami i meble łazienkowe celem uzyskania<br />
eleganckiego pomieszczenia. www.keuco.de<br />
powierzchnia chromowana<br />
51602<br />
Bateria umywalkowa jednouchwytowa<br />
duży model<br />
z/bez automatycznego korka, jednootworowa<br />
głowica ceramiczna z ceramicznym uszczelnieniem,<br />
redukowany przepływ wody do 7,3 l/min.<br />
wysokość: 140 mm<br />
długość: 174 mm<br />
51611<br />
Bateria umywalkowa sensoryczna<br />
z/bez korka automatycznego, montaż jednootworowy,<br />
na podczerwień, ręcznie blokowany wypływ wody podczas czyszczenia,<br />
z regulacją temperatury, do wyboru zasilanie baterią lub<br />
elektrycznie, redukowany przepływ wody do 7,3 l/min.<br />
wysokość: 140 mm<br />
długość: 174 mm<br />
51604<br />
Bateria umywalkowa jednouchwytowa<br />
z/bez automatycznego korka, jednootworowa<br />
głowica ceramiczna z ceramicznym uszczelnieniem,<br />
redukowany przepływ wody do 7,3 l/min.<br />
wysokość: 114 mm<br />
długość: 139 mm<br />
51613<br />
Bateria umywalkowa sensoryczna<br />
bez korka automatycznego, montaż jednootworowy,<br />
na podczerwień, ręcznie blokowany wypływ wody podczas czyszczenia,<br />
bez regulacji temperatury, do wyboru zasilanie baterią lub<br />
elektrycznie, redukowany przepływ wody do 7,3 l/min.<br />
wysokość: 140 mm<br />
długość: 174 mm<br />
30 31
ELEGANCE<br />
Przegląd produktów<br />
51608<br />
Bateria kolumnowa<br />
z automatycznym korkiem<br />
1 otworowa, główica 90° ceramiczna z<br />
ceramicznym uszczelnieniem<br />
redukowany przepływ wody do 7,3 l/min.<br />
wysokość: 114 mm<br />
długość: 139 mm<br />
51609<br />
Jednouchwytowa bateria bidetowa<br />
z automatycznym korkiem, jednootworowa<br />
główica ceramiczna z ceramicznym uszczelnieniem<br />
wysokość: 112 mm<br />
długość: 126 mm<br />
powierzchnia chromowana<br />
51601<br />
Przedłużenie do jednouchwytowej baterii umywalkowej<br />
pasuje do jednouchwytowych baterii umywalkowych<br />
51602, 51604 oraz 51608 oraz bateria umywalkowa sensoryczna<br />
51611 oraz 51613<br />
wysokość: 90 mm<br />
Uwaga: jednouchwytową baterię umywalkową prosimy<br />
zamawiać oddzielnie<br />
51630<br />
Jednouchwytowa bateria wannowo prysznicowa<br />
Montaż 4-ro otworowy na brzegu wanny, głowica ceramiczna<br />
z ceramicznym uszczelnieniem, z automatycznym przełącznikiem<br />
wanna/prysznic, ukryta słuchawka prysznicowa ze strumieniem<br />
normalnym, miękkim oraz masującym<br />
(pasujący blok montażowy prosimy zamawiać osobno)<br />
wysokość: 124 mm<br />
długość: 239 mm<br />
51620<br />
Jednootworowa bateria wannowa<br />
z deszczownicą<br />
montaż naścienny, głowica ceramiczna z ceramicznym<br />
uszczelnieniem, z automatycznym<br />
przełącznikiem wanna/prysznic obrotowa deszczownica,<br />
Ø 180 mm, słuchawka prysznicowa<br />
ze strumieniem normalnym, miękkim oraz<br />
masującym, z regulowanych uchwytem na<br />
słuchawkę prysznicową oraz wężem prysznicowym<br />
(2000 mm),<br />
przyłącze węża DN 15<br />
szerokość montażu 150 +/- 14 mm<br />
szerokość: 268 mm<br />
wysokość: 1646 mm<br />
długość: 220 mm<br />
51645<br />
Wylewka wannowa DN 20<br />
pasująca do wszystkich baterii podtynkowych<br />
długość: 173, 223 mm<br />
51620<br />
Jednouchwytowa bateria wannowa<br />
do montażu naściennego,<br />
głowica ceramiczna z ceramicznym uszczelnieniem,<br />
z automatycznym przełącznikiem wanna/prysznic<br />
przyłącze węża DN 15, szerokość montażu 150 +/- 14 mm<br />
wysokość: 245 mm<br />
długość: 220 mm<br />
32 33
ELEGANCE<br />
Przegląd produktów<br />
51671<br />
Jednouchwytowa bateria prysznicowa podtynkowa<br />
do montażu podtynkowego<br />
pasuje do Flexx Boxx EHM DN 20,<br />
zawiera: dźwignię, kołnierz i element dopasowujący<br />
(Flexx Boxx EHM DN 20 prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
51673<br />
Bateria termostatyczna<br />
do montażu podtynkowego,<br />
z ceramicznym zaworem odcinającym,<br />
pasuje do Flexx Boxx EHM DN 20,<br />
zawiera: dźwignię, kołnierz i element dopasowujący<br />
(Flexx Boxx tHM DN 20 prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
51672<br />
Jednouchwytowa bateria wannowa<br />
do montażu podtynkowego<br />
pasuje do Flexx Boxx EHM DN 20,<br />
zawiera: dźwignię, kołnierz i element dopasowujący<br />
(Flexx Boxx EHM DN 20 prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
51674<br />
Bateria termostatyczna<br />
do montażu podtynkowego,<br />
z ceramicznym zaworem odcinającym i przełącznikiem<br />
pasuje do Flexx Boxx EHM DN 20,<br />
zawiera: dźwignię, kołnierz i element dopasowujący<br />
(Flexx Boxx tHM DN 20 prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
powierzchnia chromowana<br />
51624<br />
Jednootworowa bateria wannowa z<br />
deszczownicą<br />
Montaż naścienny, głowica ceramiczna z<br />
ceramicznym uszczelnieniem,<br />
Obrotowa deszczownica, Ø 180 mm,<br />
słuchawka prysznicowa ze strumieniem<br />
normalnym, miękkim oraz masującym z<br />
regulowanym uchwytem na słuchawkę<br />
prysznicową oraz wężem,<br />
prysznicowym (1600 mm),<br />
przyłącze węża DN 15<br />
szerokość montażu 150 +/- 14 mm<br />
szerokość: 268 mm<br />
wysokość: 1207 mm<br />
długość: 97 mm<br />
51680<br />
słuchawka prysznicowa<br />
z systemem<br />
antywapiennym<br />
• strumień normalny<br />
• strumień miękki<br />
• strumień masujący<br />
51624<br />
Jednouchwytowa bateria prysznicowa<br />
do montażu naściennego,<br />
głowica ceramiczna z ceramicznym uszczelnieniem<br />
przyłącze węża DN 15, szerokość montażu 150 +/ -14 mm<br />
wysokość: 245 mm<br />
długość: 97 mm<br />
34 35
ELEGANCE<br />
Przegląd produktów<br />
51626<br />
Bateria termostatyczna z deszczownicą<br />
do montażu naściennego, uchwyt z 50% ogranicznikiem<br />
przepływu, ograniczenie temperatury przy<br />
38°, zabezpieczenie przeciw odpływom, obrotowa<br />
deszczownica, Ø 180 mm, słuchawka prysznicowa<br />
ze strumieniem normalnym, miękkim oraz<br />
masującym, z regulowanym uchwytem na<br />
słuchawkę prysznicową oraz wężem<br />
prysznicowym (1600 mm),<br />
przyłącze węża DN 15, szerokość montażu<br />
150 +/- 14 mm<br />
szerokość: 307 mm<br />
wysokość: 1201 mm<br />
długość: 107 mm<br />
54995<br />
Wąż prysznicowy DN 15<br />
zakończony obustronnie stożkową koncówką,<br />
nieskręcający się<br />
1250, 1600, 2000 mm<br />
54947<br />
Ścienne przyłącze węża prysznicowego DN 15<br />
pasuje do wszystkich baterii podtynkowych<br />
51626<br />
Prysznicowa bateria termostatyczna<br />
do montażu naściennego, uchwyt z 50 %<br />
ogranicznikiem przepływu ograniczenie<br />
temperatury przy 38°, zabezpieczenie<br />
przeciw odpływom, przyłącze węża DN 15,<br />
szerokość montażu 150 +/- 14 mm<br />
szerokość: 307 mm<br />
długość: 107 mm<br />
powierzchnia chromowana<br />
51683<br />
Deszczownica z przyłączeniem ściennym DN 15<br />
Ø 180 mm, z ramieniem<br />
redukowany przepływ wody do 10 l/min.<br />
długość: 300, 450 mm<br />
59991<br />
uchwyt na słuchawkę prysznicową<br />
do węży prysznicowych ze stożkową końcówką<br />
kąt nachylenia regulowany płynnie między 20–65º<br />
długość: 97 mm<br />
54941<br />
część zewnętrzna na zawór kątowy DN 15/ DN 20<br />
składająca się z: uchwytu, tulei, rozety,<br />
z regulowanym przedłużeniem<br />
(zawór kątowy prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
51684<br />
Deszczownica z przyłączeniem sufitowym DN 15<br />
Ø 180 mm, z ramieniem<br />
redukowany przepływ wody do 10 l/min.<br />
długość: 100, 300 mm<br />
54991<br />
uchwyt na słuchawkę prysznicową<br />
do węży prysznicowych ze stożkową końcówką<br />
54985<br />
Reling na słuchawkę prysznicową<br />
zawiera:<br />
• reling 900 mm<br />
• mocowanie regulowane<br />
na słuchawkę prysznicową<br />
• płytkę kompensacyją<br />
wysokość: 935 mm<br />
długość: 67 mm<br />
36 37
Edition 300<br />
Przegląd produktów<br />
Każdy element wyróżnionej międzynarodową prestiżową nagrodą red dot award Edition 300 jest<br />
opatrzony podpisem projektanta. Armatury, akcesoria, szafki z lustrami i meble łazienkowe zostały<br />
stworzone z dużą dbałością o styl. Dzięki temu powstaje łazienka o wyraźnej linii. www.keuco.de<br />
powierzchnia chromowana<br />
53002<br />
Bateria umywalkowa jednouchwytowa<br />
z korkiem automatycznym lub bez, jednootworowa,<br />
głowica ceramiczna z ograniczeniem temperatury,<br />
redukowany przepływ wody do 8,3 l/min.<br />
wysokość: 218 mm<br />
długość: 192 mm<br />
53010<br />
Bateria umywalkowa jednouchwytowa<br />
z wydłużoną wylewką,<br />
z korkiem automatycznym lub bez, jednootworowa,<br />
głowica ceramiczna z ogranicznikiem temperatury,<br />
redukowany przepływ wody do 8,3 l/min.<br />
wysokość: 240 mm<br />
długość: 294 mm<br />
53004<br />
Bateria umywalkowa jednouchwytowa<br />
ze skróconą wylewką,<br />
z korkiem automatycznym lub bez, jednootworowa,<br />
głowica ceramiczna z ogranicznikiem temperatury,<br />
redukowany przepływ wody do 8,3 l/min.<br />
wysokość: 178 mm<br />
długość: 192 mm<br />
53015<br />
3-otworowa bateria umywalkowa<br />
model z rozetami,<br />
z korkiem automatycznym lub bez, 3-otworowy montaż,<br />
głowica ceramiczna 90°,<br />
redukowany przepływ wody do 8,3 l/min.<br />
wysokość: 171 mm<br />
długość: 155 mm<br />
38 39
Edition 300<br />
Przegląd produktów<br />
53015<br />
3-otworowa bateria umywalkowa<br />
Model z płytką<br />
średnica 200 mm, z korkiem automatycznym lub bez,<br />
średnica 300 mm, z korkiem automatycznym lub bez,<br />
3-otworowy montaż, głowica ceramiczna 90°,<br />
redukowany przepływ wody do 8,3 l/min.<br />
wysokość: 171 mm<br />
długość: 155 mm<br />
53016<br />
Bateria umywalkowa jednouchwytowa<br />
do montażu podtynkowego,<br />
głowica ceramiczna z ogranicznikiem temperatury,<br />
redukowany przepływ wody do 8,3 l/min.<br />
(pasujący element podkładowy prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
długość: 220–245 mm<br />
53014<br />
Bateria umywalkowa jednouchwytowa<br />
do montażu naściennego,<br />
do połączenia z podświetlanym lustrem Ø 950 mm,<br />
głowica ceramiczna z ogranicznikiem temperatury,<br />
redukowany przepływ wody do 8,3 l/min.<br />
długość: 165 mm<br />
53016<br />
Bateria umywalkowa jednouchwytowa<br />
do montażu podtynkowego,<br />
głowica ceramiczna z ogranicznikiem temperatury,<br />
redukowany przepływ wody do 8,3 l/min.<br />
(pasujący element podkładowy prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
długość: 220–245 mm<br />
powierzchnia chromowana<br />
53009<br />
Bateria bidetowa jednouchwytowa<br />
z korkiem automatycznym, jednootworowa,<br />
głowica ceramiczna z ogranicznikiem temperatury<br />
wysokość: 153 mm<br />
długość: 86 mm<br />
53030<br />
Jednouchwytowa bateria wannowo prysznicowa<br />
Montaż 4-ro otworowy na brzegu wanny, głowica ceramiczna<br />
z ceramicznym uszczelnieniem, z automatycznym<br />
przełącznikiem wanna/prysznic, ukryta słuchawka prysznicowa<br />
ze strumieniem normalnym, miękkim oraz masującym<br />
(pasujący blok montażowy prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
wysokość: 184 mm<br />
długość: 201 mm<br />
53020<br />
Jednouchwytowa bateria wannowa<br />
do montażu naściennego,<br />
głowica ceramiczna z ogranicznikiem temperatury,<br />
z automatycznym przełącznikiem wanna/prysznic<br />
szerokość montażu 150 +/- 14 mm<br />
wysokość: 210 mm<br />
długość: 205 mm<br />
53030<br />
Jednouchwytowa bateria wannowo prysznicowa<br />
Montaż 3-ro otworowy na brzegu wanny, głowica ceramiczna<br />
z ceramicznym uszczelnieniem, z automatycznym<br />
przełącznikiem wanna/prysznic, ukryta słuchawka prysznicowa<br />
ze strumieniem normalnym, miękkim oraz masującym<br />
(pasujący blok montażowy prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
40 41
Edition 300<br />
Przegląd produktów<br />
53072<br />
Jednouchwytowa bateria wannowa<br />
do montażu podtynkowego<br />
pasuje do Flexx Boxx EHM DN 20,<br />
zawiera: dźwignię, kołnierz i element dopasowujący<br />
(Flexx Boxx EHM DN 20 prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
53074<br />
Bateria termostatyczna<br />
do montażu podtynkowego,<br />
z ceramicznym zaworem odcinającym i przełącznikiem<br />
pasuje do Flexx Boxx EHM DN 20,<br />
zawiera: dźwignię, kołnierz i element dopasowujący<br />
(Flexx Boxx tHM DN 20 prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
53072<br />
Jednouchwytowa bateria wannowa<br />
do montażu podtynkowego<br />
pasuje do Flexx Boxx EHM DN 20,<br />
zawiera: dźwignię, kołnierz i element dopasowujący<br />
(Flexx Boxx EHM DN 20 prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
53074<br />
Bateria termostatyczna<br />
do montażu podtynkowego,<br />
z ceramicznym zaworem odcinającym i przełącznikiem<br />
pasuje do Flexx Boxx EHM DN 20,<br />
zawiera: dźwignię, kołnierz i element dopasowujący<br />
(Flexx Boxx tHM DN 20 prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
powierzchnia chromowana<br />
53045<br />
Wylewka wannowa DN 20<br />
pasuje do wszystkich armatur podtynkowych<br />
długość: 164, 214 mm<br />
53024<br />
Jednouchwytowa bateria prysznicowa<br />
do montażu naściennego<br />
głowica ceramiczna z ogranicznikiem temperatury,<br />
przyłącze węża DN 15<br />
szerokość montażu 150 +/ -14 mm<br />
szerokość: 210 mm<br />
długość: 116 mm<br />
53045<br />
Wylewka wannowa DN 20<br />
pasuje do wszystkich armatur podtynkowych<br />
długość: 164, 214 mm<br />
42 43
Edition 300<br />
Przegląd produktów<br />
53071<br />
Jednouchwytowa bateria prysznicowa podtynkowa<br />
do montażu podtynkowego<br />
pasuje do Flexx Boxx EHM DN 20,<br />
zawiera: dźwignię, kołnierz i element dopasowujący<br />
(Flexx Boxx EHM DN 20 prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
53073<br />
Bateria termostatyczna<br />
do montażu podtynkowego,<br />
z ceramicznym zaworem odcinającym,<br />
pasuje do Flexx Boxx EHM DN 20,<br />
zawiera: dźwignię, kołnierz i element dopasowujący<br />
(Flexx Boxx tHM DN 20 prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
53071<br />
Jednouchwytowa bateria prysznicowa podtynkowa<br />
do montażu podtynkowego<br />
pasuje do Flexx Boxx EHM DN 20,<br />
zawiera: dźwignię, kołnierz i element dopasowujący<br />
(Flexx Boxx EHM DN 20 prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
53073<br />
Bateria termostatyczna<br />
do montażu podtynkowego,<br />
z ceramicznym zaworem odcinającym,<br />
pasuje do Flexx Boxx EHM DN 20,<br />
zawiera: dźwignię, kołnierz i element dopasowujący<br />
(Flexx Boxx tHM DN 20 prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
powierzchnia chromowana<br />
51684<br />
Deszczownica z przyłączeniem sufitowym DN 15<br />
Ø 180 mm, z ramieniem<br />
redukowany przepływ wody do 10 l/min.<br />
długość: 100, 300 mm<br />
51683<br />
Deszczownica z przyłączeniem ściennym DN 15<br />
Ø 180 mm, z ramieniem<br />
redukowany przepływ wody do 10 l/min.<br />
długość: 300, 450 mm<br />
53084<br />
Deszczownica z przyłączeniem sufitowym DN 15<br />
z ramieniem<br />
redukowany przepływ wody do 10 l/min.<br />
długość: 100, 300 mm<br />
53084<br />
Deszczownica z przyłączeniem ściennym DN 15<br />
z ramieniem<br />
redukowany przepływ wody do 10 l/min.<br />
długość: 300, 450 mm<br />
44 45
Edition 300<br />
Przegląd produktów<br />
54985<br />
Reling na słuchawkę prysznicową<br />
zawiera:<br />
• reling 800 mm<br />
• mocowanie regulowane<br />
na słuchawkę prysznicową<br />
• płytkę kompensacyją<br />
wysokość: 850 mm<br />
długość: 67 mm<br />
54980<br />
słuchawka<br />
prysznicowa<br />
z systemem<br />
antywapiennym<br />
• strumień normalny<br />
• strumień miękki<br />
• strumień masujący<br />
54947<br />
Ścienne przyłącze węża<br />
prysznicowego DN 15<br />
pasuje do wszystkich<br />
baterii podtynkowych<br />
53047<br />
Ścienne przyłącze węża<br />
prysznicowego DN 15<br />
pasuje do wszystkich<br />
baterii podtynkowych<br />
powierzchnia chromowana<br />
59991<br />
uchwyt na słuchawkę prysznicową<br />
do węży prysznicowych ze stożkową końcówką<br />
kąt nachylenia regulowany płynnie między 20–65º<br />
długość: 97 mm<br />
54995<br />
Wąż prysznicowy DN 15<br />
zakończony obustronnie stożkową koncówką, nieskręcający się<br />
1250, 1600, 2000 mm<br />
54991<br />
uchwyt na słuchawkę<br />
prysznicową<br />
do węży prysznicowych ze<br />
stożkową końcówką<br />
54941<br />
część zewnętrzna na zawór kątowy DN 15/ DN 20<br />
składająca się z: uchwytu, tulei, rozety, z regulowanym<br />
przedłużeniem (zawór kątowy prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
46 47
Edition PALAIS<br />
Przegląd produktów<br />
Edition PALAis łączy w sobie ponadczasową oszczędność z bogactwem klasycznego piękna. Efekt jest<br />
niepowtarzalny. Armatury, akcesoria, meble łazienkowe i szafki z lustrami mają ten sam szlachetny<br />
charakter, tworząc wzór, który poruszy wszystkie zmysły. www.keuco.de<br />
powierzchnia chromowana<br />
54002<br />
Bateria umywalkowa jednouchwytowa<br />
z korkiem automatycznym lub bez, jednootworowa,<br />
głowica ceramiczna z ograniczeniem temperatury<br />
wysokość: 203 mm<br />
długość: 192 mm<br />
54009<br />
Bateria bidetowa jednouchwytowa<br />
z korkiem automatycznym, 1-otworowa,<br />
głowica ceramiczna z ogranicznikiem temperatury<br />
wysokość: 203 mm<br />
długość: 163 mm<br />
54015<br />
3-otworowa bateria umywalkowa<br />
z korkiem automatycznym lub bez, 3-otworowa,<br />
głowica ceramiczna 90°<br />
wysokość: 199 mm<br />
długość: 156 mm<br />
48 49
Edition PALAIS<br />
Przegląd produktów<br />
54022<br />
Bateria wannowa 2-uchwytowa<br />
do montażu naściennego<br />
głowica ceramiczna 90°<br />
z automatycznym przełącznikiem wanna/prysznic<br />
przyłącze węża DN 15,szerokość montażu 150 +/- 14 mm<br />
szerokość: 201 mm<br />
długość: 214 mm<br />
54045<br />
Wylewka wannowa DN 20<br />
pasuje do wszystkich armatur podtynkowych<br />
długość: 162, 212 mm<br />
54026<br />
Prysznicowa bateria termostatyczna<br />
do montażu naściennego, możliwość ograniczenia<br />
przepływu wody o 50%, odcięcie bezpieczeństwa przy<br />
38 °C, zabezpieczenie przeciwko odpływowi<br />
przyłącze węża DN 15,szerokość montażu 150 +/- 14 mm<br />
szerokość: 300 mm<br />
długość: 110 mm<br />
powierzchnia chromowana<br />
54073<br />
Bateria termostatyczna<br />
do montażu podtynkowego,<br />
z ceramicznym zaworem odcinającym,<br />
pasuje do Flexx Boxx EHM DN 20,<br />
zawiera: dźwignię, kołnierz i element dopasowujący<br />
(Flexx Boxx tHM DN 20 prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
54074<br />
Bateria termostatyczna<br />
do montażu podtynkowego,<br />
z ceramicznym zaworem odcinającym i przełącznikiem<br />
pasuje do Flexx Boxx EHM DN 20,<br />
zawiera: dźwignię, kołnierz i element dopasowujący<br />
(Flexx Boxx tHM DN 20 prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
54085<br />
Reling na słuchawkę prysznicową<br />
zawiera:<br />
• reling 900 mm<br />
• mocowanie regulowane na<br />
słuchawkę prysznicową<br />
• płytkę kompensacyją<br />
wysokość: 944 mm<br />
długość: 70 mm<br />
50 51
Edition PALAIS<br />
Przegląd produktów<br />
54047<br />
Ścienne przyłącze węża prysznicowego DN 15<br />
pasuje do wszystkich baterii podtynkowych<br />
54080<br />
słuchawka<br />
prysznicowa<br />
z systemem<br />
antywapiennym<br />
• strumień normalny<br />
• strumień miękki<br />
• strumień masujący<br />
54091<br />
uchwyt na słuchawkę prysznicową<br />
do węży prysznicowych ze stożkową końcówką<br />
54995<br />
Wąż prysznicowy DN 15<br />
zakończony obustronnie stożkową koncówką, nieskręcający się<br />
1250, 1600, 2000 mm<br />
powierzchnia chromowana<br />
54941<br />
część zewnętrzna na zawór kątowy DN 15/ DN 20<br />
składająca się z: uchwytu, tulei, rozety, z regulowanym<br />
przedłużeniem (zawór kątowy prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
52 53
PLAN<br />
Przegląd produktów<br />
Plan to najszerszy asortyment elementów do łazienek na świecie. Nie bez powodu. Graficznie<br />
cylindryczna forma ze swoją przejrzystą i ponadczasową linią cieszy się powodzeniem we<br />
wszystkich kulturach i granicach. Nietypowa jest także ilość kombinacji, w jakich można<br />
otrzymać asortyment. www.keuco.de<br />
powierzchnia chromowana srebrny aluminiowy eloksalowany (E6 EV1)<br />
lub aluminium<br />
stal szlachetna lub stal<br />
54902<br />
Bateria umywalkowa jednouchwytowa<br />
z korkiem automatycznym lub bez, jednootworowa,<br />
głowica ceramiczna z ograniczeniem temperatury<br />
wysokość: 155 mm<br />
długość: 139 mm<br />
54902<br />
Bateria umywalkowa jednouchwytowa<br />
z wydłużoną wylewką<br />
z korkiem automatycznym lub bez, jednootworowa,<br />
głowica ceramiczna z ograniczeniem temperatury<br />
wysokość: 155 mm<br />
długość: 183 mm<br />
54902<br />
Bateria umywalkowa jednouchwytowa<br />
z wydłużonym uchwytem mieszacza<br />
z korkiem automatycznym lub bez, jednootworowa,<br />
głowica ceramiczna z ograniczeniem temperatury<br />
wysokość: 155 mm<br />
długość: 139 mm<br />
54903<br />
Bateria umywalkowa jednouchwytowa<br />
przystosowana do przepływowych ogrzewaczy wody<br />
z korkiem automatycznym lub bez, jednootworowa,<br />
głowica ceramiczna z ograniczeniem temperatury<br />
redukowany przepływ wody do 5 l/min.<br />
wysokość: 155 mm<br />
długość: 139 mm<br />
54 55
PLAN<br />
Przegląd produktów<br />
54904<br />
Bateria umywalkowa jednouchwytowa<br />
wersja średnia,<br />
bez korka automatycznego, jednootworowa,<br />
głowica ceramiczna z ograniczeniem temperatury<br />
wysokość: 145 mm<br />
długość: 120 mm<br />
54908<br />
Bateria do wmontowania w blat<br />
bez korka automatycznego, jednootworowa,<br />
90° głowica ceramiczna<br />
wysokość: 115 mm<br />
długość: 105 mm<br />
54911<br />
Bateria sensoryczna na podczerwień<br />
z korkiem automatycznym lub bez, jednootworowa,<br />
modularna jednostka bez podbudowy,<br />
sensor podczerwieni (ustawienie automatyczne) opcja<br />
ustawiania częstotliwości (bateria 6 V Lit DL 223 A)<br />
wysokość: 132 mm<br />
długość: 139 mm<br />
54912<br />
Bateria sensoryczna na podczerwień<br />
bez korka automatycznego, jednootworowa, modularna jednostka<br />
bez podbudowy, sensor podczerwieni (ustawienie automatyczne)<br />
opcja ustawiania częstotliwości (podłączenie do sieci 230 V)<br />
wysokość: 132 mm<br />
długość: 139 mm<br />
powierzchnia chromowana srebrny aluminiowy eloksalowany (E6 EV1)<br />
lub aluminium<br />
stal szlachetna lub stal<br />
54909<br />
Jednouchwytowa bateria bidetowa<br />
z korkiem automatycznym, jednootworowa,<br />
głowica ceramiczna z ogranicznikiem temperatury<br />
wysokość: 135 mm<br />
długość: 137 mm<br />
56020*<br />
Jednouchwytowa bateria wannowa<br />
wolnostojąca, technologia mieszania z<br />
ceramicznymi tarczami uszczelniającymi,<br />
z ogranicznikiem temperatury, kompletna<br />
ze słuchawką prysznicową oraz wężem<br />
prysznicowym, (1250 mm)<br />
(zestaw montażowy do instalacji<br />
podłogowej prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
wysokość: 909–989 mm<br />
długość: 251 mm<br />
54920<br />
Jednouchwytowa bateria wannowa<br />
do montażu naściennego,<br />
głowica ceramiczna z ogranicznikiem temperatury,<br />
z automatycznym przełącznikiem wanna/prysznic<br />
przyłącze węża DN 15,szerokość montażu 150 +/- 14 mm<br />
szerokość: 200 mm<br />
długość: 169 mm<br />
54972<br />
Jednouchwytowa bateria wannowo – prysznicowa<br />
do montażu podtynkowego<br />
pasuje do Flexx Boxx EHM DN 20,<br />
zawiera: dźwignię, kołnierz i element dopasowujący<br />
(Flexx Boxx tHM DN 20 prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
56 * dostępne tylko w powierzchni chromowanej<br />
57
PLAN<br />
Przegląd produktów<br />
54974<br />
Bateria termostatyczna<br />
do montażu podtynkowego,<br />
z ceramicznym zaworem odcinającym i przełącznikiem<br />
pasuje do Flexx Boxx EHM DN 20,<br />
zawiera: dźwignię, kołnierz i element dopasowujący<br />
(Flexx Boxx tHM DN 20 prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
54924<br />
Jednouchwytowa bateria prysznicowa<br />
do montażu naściennego<br />
głowica ceramiczna z ogranicznikiem temperatury,<br />
przyłącze węża DN 15<br />
szerokość montażu 150 +/- 14 mm<br />
szerokość: 282 mm<br />
długość: 115 mm<br />
powierzchnia chromowana srebrny aluminiowy eloksalowany (E6 EV1)<br />
lub aluminium<br />
stal szlachetna lub stal<br />
54945<br />
Wylewka wannowa DN 20<br />
pasuje do wszystkich armatur podtynkowych<br />
długość: 135, 185 mm<br />
54926<br />
Bateria termostatyczna prysznicowa<br />
do montażu naściennego<br />
z regulacją zużycia wody do 50 %,<br />
blokada bezpieczeństwa przy 38 °C,<br />
przyłącze węża DN 15,szerokość montażu 150 +/- 14 mm<br />
szerokość: 300 mm<br />
długość: 107 mm<br />
54971<br />
Jednouchwytowa bateria prysznicowa podtynkowa<br />
do montażu podtynkowego<br />
pasuje do Flexx Boxx EHM DN 20,<br />
zawiera: dźwignię, kołnierz i element dopasowujący<br />
(Flexx Boxx EHM DN 20 prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
54973<br />
Bateria termostatyczna<br />
do montażu podtynkowego,<br />
z ceramicznym zaworem odcinającym,<br />
pasuje do Flexx Boxx EHM DN 20,<br />
zawiera: dźwignię, kołnierz i element dopasowujący<br />
(Flexx Boxx tHM DN 20 prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
56028*<br />
Zestaw prysznicowy<br />
składa sie z:<br />
• końcówki prysznicowej ze<br />
strumieniem perlator<br />
lub<br />
• talerza ze strumieniem deszczowym<br />
• ręcznej słuchawki prysznicowej<br />
• węża prysznicowego 1600 mm<br />
• uchwytu rączki prysznicowej o<br />
regulowanym kącie nachylenia<br />
(pasującą armaturę podtynkową prosimy<br />
zamawiać dodatkowo)<br />
wysokość: 1318 mm<br />
długość: 326 mm<br />
58 * dostępne tylko w powierzchni chromowanej<br />
59
PLAN<br />
Przegląd produktów<br />
51683<br />
Deszczownica z przyłączeniem ściennym DN 15<br />
Ø 180 mm, z ramieniem<br />
redukowany przepływ wody do 10 l/min.<br />
długość: 300, 450 mm<br />
54985<br />
Reling na słuchawkę prysznicową<br />
zawiera:<br />
• reling 800 mm<br />
• mocowanie regulowane<br />
na słuchawkę prysznicową<br />
• płytkę kompensacyją<br />
wysokość: 850 mm<br />
długość: 67 mm<br />
51684<br />
Deszczownica z przyłączeniem sufitowym DN 15<br />
Ø 180 mm, z ramieniem<br />
redukowany przepływ wody do 10 l/min.<br />
długość: 100, 300 mm<br />
54995<br />
Wąż prysznicowy DN 15<br />
zakończony obustronnie stożkową koncówką, nieskręcający<br />
1250, 1600, 2000 mm<br />
powierzchnia chromowana srebrny aluminiowy eloksalowany (E6 EV1)<br />
lub aluminium<br />
stal szlachetna lub stal<br />
53980<br />
słuchawka<br />
prysznicowa<br />
z systemem<br />
antywapiennym<br />
• strumień normalny<br />
• strumień miękki<br />
• strumień masujący<br />
56080*<br />
słuchawka<br />
prysznicowa<br />
w kształcie<br />
ze zwykłym<br />
strumieniem<br />
wody<br />
59991<br />
uchwyt na słuchawkę prysznicową<br />
do węży prysznicowych ze stożkową końcówką<br />
kąt nachylenia regulowany płynnie między 20 - 65<br />
długość: 97 mm<br />
54947<br />
Ścienne przyłącze węża prysznicowego DN 15<br />
pasuje do wszystkich baterii podtynkowych<br />
54991<br />
uchwyt na słuchawkę<br />
prysznicową<br />
do węży prysznicowych ze<br />
stożkową końcówką<br />
54941<br />
część zewnętrzna na zawór kątowy<br />
DN 15/ DN 20<br />
składająca się z: uchwytu, tulei, rozety,<br />
z regulowanym przedłużeniem<br />
(zawór kątowy prosimy zamawiać<br />
dodatkowo)<br />
60 * dostępne tylko w powierzchni chromowanej<br />
61
PLAN blue<br />
Przegląd produktów<br />
PLAN blue to nasze trwałe wzornictwo. Odpowiedzialne obchodzenie się z materiałem, wodą i energią dało w<br />
efekcie smukłą armaturę, która przekonuje swoją ponadczasowością. Doskonałe połączenie akcesoriów PLAN<br />
umożliwia stworzenie łazienki, której każdy szczegół będzie wyprzedzał o krok daną epokę. www.keuco.de<br />
powierzchnia chromowana<br />
53902<br />
Bateria umywalkowa jednouchwytowa<br />
z korkiem automatycznym lub bez, jednootworowa,<br />
głowica ceramiczna z ograniczeniem temperatury<br />
redukowany przepływ wody do 6 l/min.<br />
wysokość: 161 mm<br />
długość: 144 mm<br />
53920<br />
Jednouchwytowa bateria wannowa DN15<br />
do montażu naściennego,<br />
zawór mieszacza z ceramicznym uszczelnieniem,<br />
ceramiczny zawór wyłączający/przełączający<br />
przyłącze do węża prysznicowego DN 15, redukowany przepływ<br />
wody do 12 l/min., szerokość montażu 150 +/- 14 mm<br />
szerokość: 310 mm<br />
długość: 222 mm<br />
53909<br />
Jednouchwytowa bateria bidetowa<br />
z korkiem automatycznym, jednootworowa,<br />
głowica ceramiczna z ogranicznikiem temperatury<br />
redukowany przepływ wody do 6 l/min.<br />
wysokość: 136 mm<br />
długość: 138 mm<br />
53972<br />
Jednouchwytowa bateria wannowo – prysznicowa<br />
do montażu podtynkowego<br />
pasuje do Flexx Boxx EHM DN 20,<br />
zawiera: dźwignię, kołnierz i element dopasowujący<br />
(Flexx Boxx EHM DN 20 prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
62 63
PLAN blue<br />
Przegląd produktów<br />
53945<br />
Wylewka wannowa DN 20<br />
pasuje do wszystkich armatur podtynkowych<br />
długość: 138, 188 mm<br />
53924<br />
Jednouchwytowa bateria prysznicowa z deszczownicą<br />
do montażu naściennego, ceramiczny zawór wyłączający/<br />
przełączający, zawór mieszacza z ceramicznym uszczelnieniem<br />
obrotowa deszczownica, fi 180 mm, redukowany przepływ wody<br />
do 9 l/min., słuchawka prysznicowa ze strumieniem normalnym,<br />
miękkim, masującym z uchwytem prysznicowym na słuchawkę,<br />
wężem prysznicowym (1600 mm), przyłącze do węża<br />
prysznicowego DN 15, redukowany przepływ wody do 12 l/min,<br />
szerokość montażu 150 +/- 14 mm<br />
szerokość: 310 mm<br />
wysokość: 1192 mm<br />
długość: 104 mm<br />
powierzchnia chromowana<br />
51683<br />
Deszczownica z przyłączeniem ściennym DN 15<br />
Ø 180 mm, z ramieniem<br />
redukowany przepływ wody do 10 l/min.<br />
długość: 300, 450 mm<br />
53924<br />
Jednouchwytowa bateria prysznicowa DN 15<br />
do montażu naściennego<br />
ceramiczny zawór odcinający,<br />
zawór mieszacza z ceramicznym uszczelnieniem<br />
przyłącze do węża prysznicowego DN 15, redukowany przepływ<br />
wody do 12 l/min., szerokość montażu 150 +/- 14 mm<br />
szerokość: 311 mm<br />
długość: 104 mm<br />
51684<br />
Deszczownica z przyłączeniem sufitowym DN 15<br />
Ø 180 mm, z ramieniem<br />
redukowany przepływ wody do 10 l/min.<br />
długość: 100, 300 mm<br />
53971<br />
Jednouchwytowa bateria prysznicowa podtynkowa<br />
do montażu podtynkowego<br />
pasuje do Flexx Boxx EHM DN 20,<br />
zawiera: dźwignię, kołnierz i element dopasowujący<br />
(Flexx Boxx EHM DN 20 prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
64 65
PLAN blue<br />
Przegląd produktów<br />
54985<br />
Reling na słuchawkę prysznicową<br />
zawiera:<br />
• reling 800 mm<br />
• mocowanie regulowane<br />
na słuchawkę prysznicową<br />
• płytkę kompensacyją<br />
wysokość: 850 mm<br />
długość: 67 mm<br />
53980<br />
słuchawka prysznicowa<br />
z systemem antywapiennym<br />
• strumień normalny<br />
• strumień miękki<br />
• strumień masujący<br />
54995<br />
Wąż prysznicowy DN 15<br />
zakończony obustronnie stożkową koncówką, nieskręcający<br />
1250, 1600, 2000 mm<br />
powierzchnia chromowana<br />
54991<br />
uchwyt na słuchawkę prysznicową<br />
do węży prysznicowych ze stożkową końcówką<br />
53947<br />
Ścienne przyłącze węża prysznicowego DN 15<br />
pasuje do wszystkich baterii podtynkowych<br />
59991<br />
uchwyt na słuchawkę prysznicową<br />
do węży prysznicowych ze stożkową końcówką<br />
kąt nachylenia regulowany płynnie między 20–65º<br />
długość: 97 mm<br />
54941<br />
część zewnętrzna na zawór kątowy DN 15/ DN 20<br />
składająca się z: uchwytu, tulei, rozety,<br />
z regulowanym przedłużeniem<br />
(zawór kątowy prosimy zamawiać dodatkowo)<br />
66 67
PERFEKCyJNA ŁAZiENKA żyJE DZięKi DEtALOM.<br />
ELEGANCE Edition 300 Edition PALAIS PLAN<br />
Wyposażenie wnętrza czerpie z trwałości formy. Wszystkie elementy w łazience muszą<br />
harmonijnie współgrać ze sobą. Chodzi tu przede wszystkim o doskonałe współgranie<br />
armatur i akcesoriów. Wymaga to od nas szczególnego zamiłowania do detali, które<br />
sprawia, że akcesoria <strong>KEUCO</strong> są wyjątkowe.<br />
www.keuco.de<br />
68 69
Armatury <strong>KEUCO</strong> przekonują bezkompromisową obróbką i precyzyjną funkcjonalnością. Ponadto charakteryzuje je<br />
długa żywotność. Dbamy także o to, aby nasze produkty były łatwe w montażu. Detale montażowe, których sami nie<br />
wyprodukowaliśmy, pochodzą od liderów na rynku niemieckim.<br />
Ma długą<br />
żywotność:<br />
Ceramiczna bateria<br />
do wody ciepłej i<br />
zimnej wyprodukowana<br />
przez naszego<br />
partnera Flühs<br />
przetrwała podczas<br />
próby ok. 70.000<br />
cykli użytkowania.<br />
Estetycznego obrazu<br />
całości dopełnia idealny<br />
strumień wodny armatur<br />
PLAN. Za przykład<br />
może posłużyć model<br />
CASCADE ® wyprodukowany<br />
przez lidera na<br />
rynku NEOPERL.<br />
Nie skręca się, nie pęka i jest stale higieniczny. Odporny na<br />
nacisk, wytrzymały na drgania wąż przyłączeniowy NEOFLEX ®<br />
od NEOPERL.
Change language