Sortirano -Bavarska delegacija-sudionici_ ... - AHK Kroatien
Sortirano -Bavarska delegacija-sudionici_ ... - AHK Kroatien
Sortirano -Bavarska delegacija-sudionici_ ... - AHK Kroatien
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Gospodarska <strong>delegacija</strong> pod vodstvom Državnog ministra g. Martina Zeila, Zagreb, 31.05.- 01.06.2011.<br />
# KONTAKT FIRMA / ADRESA KOMUNIKACIJA DJEL./ POSL.KONT / CILJEVI Opis<br />
POLITIČKA DELEGACIJA<br />
1 Martin Zeil MdL<br />
Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Tel: +49 (0)89/ 21 62 23 28<br />
Staatsminister, Stv. Ministerpräsident<br />
Infrastruktur, Verkehr und Technologie Tel: +49 (0)89/ 21 62 28 19<br />
Prinzregentenstr. 28<br />
Fax: +49 (0)89/ 21 62 27 97<br />
80538 München<br />
eMail: paul.prost@stmwivt.bayern.de<br />
eMail: kerstin.fechner@stmwivt.bayern.de<br />
eMail: staatsminister@stmwivt.bayern.de<br />
Internet: www.stmwivt.bayern.de<br />
2 Klaus Dieter Breitschwert<br />
Mitglied der Bayerischen Landtages<br />
3 Dr. Manfred Wolter<br />
Ministerialrat Leiter Ministerbüro<br />
4 Martin Grossmann<br />
Ministerialrat<br />
5 Ursula Heinzel<br />
Oberregierungsrätin<br />
Außenwirtschaft, Südosteuropa<br />
GOSPODARSKA DELEGACIJA<br />
OKRUGLI STOL ENERGETIKA I ZAŠTITA OKOLIŠA<br />
Bayerischer Landtag<br />
Nürnberger Straße 74-76, 91522 Ansbach<br />
Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft,<br />
Infrastruktur, Verkehr und Technologie<br />
Prinzregentenstr. 28<br />
80538 München<br />
Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft,<br />
Infrastruktur, Verkehr und Technologie<br />
Prinzregentenstr. 28<br />
80538 München<br />
Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft,<br />
Infrastruktur, Verkehr und Technologie<br />
Prinzregentenstr. 28<br />
80538 München<br />
6 Reno Deitermann-Leupold, Direktor RenoSolar GmbH<br />
Bahnhofstr. 15, 82054 Sauerlach<br />
7 Simon Frumen<br />
Sales Manager Slovenia<br />
soleg GmbH<br />
Technologiecampus 6, 94244 Teisnach<br />
Telefon: +49 981 18080<br />
Fax: +49 981 95774<br />
eMail: info@breitschwert.net<br />
Internet: http://www.breitschwert.net<br />
Telefon: +49 89/ 2162-2342<br />
Fax: +49 89/ 2162-3342<br />
eMail: manfred.wolter@stmwivt.bayern.de<br />
Telefon: +49 89 2162 2639<br />
Fax: +49 89 2162 2791<br />
eMail: martin.grossmann@stmwivt.bayern.de<br />
Internet: http://www.stmwivt.bayern.de<br />
Telefon: +49 89 2162-2777<br />
Fax: +49 89 2162 2791<br />
eMail: Ursula.Heinzel@stmwivt.bayern.de<br />
Internet: http://www.stmwivt.bayern.de<br />
Telefon: +49 - 8104 - 90 850 - 11<br />
Fax: +49 - 8104 - 90 850 - 29<br />
eMail: rd@renosolar.de<br />
Internet: http://www.renosolar.de<br />
Telefon: +49 9923 80106-10<br />
Fax: +49 9923 80106-99<br />
eMail: kathrin.mies@soleg.de<br />
Internet: http://www.soleg.de<br />
Djelatnost: Trgovina<br />
Poslovni kontakti: nema<br />
Cilj: ostvariti nove kontakte<br />
Djelatnost: Trgovina<br />
Poslovni kontakti: nema<br />
Ciljevi: Kooperacija sa lokalnim instalaterima i inženjerima<br />
Profil tvrtke: soleg group AG je internacionalno djelatni veletrgovac, proizvoñač i developer<br />
visokokvalitetne tehnologije fotonaponskih, solarnotermičkih ureñaja i ureñaja za grijanje kao i<br />
tehnologija "solarnih kuća".<br />
Nadalje soleg nudi inovativni profesionalni pribor za fotonaponske ureñaje za instalatere i projektante<br />
fotonaponskih ureñaja.Npr. to su ureñaji za analizu zasjenjenja SunEyeTM, optimiranje djelovanja<br />
SolarMagic, die profesionalno čišćenje fotonaponskih ureñaja na čisto biološkoj bazi , Disto D8 mjerač<br />
otklona za točno mjerenje površine krova i specijalni kofer sa fotonapon.<br />
Od 2007 poduzeće projektira i gradi fotonaponske elektrane po sistemu "ključ u ruke" od 1 MWp po<br />
nalogu investitora. Poduzeće osim toga nudi inženjering za velike fotonaponske elektrane.<br />
U neposrednom susjedstvu tvrtke nalazi se visoka škola i tehnološki kampus te je omogućena uska<br />
suradnja u području istraživanja i razvoja i to je istovremeno opredjeljenje razvoja tvrtke orijentirano<br />
prema budućnosti.<br />
soleg je osnovan 1994 i zapošljava oko 70 ljudi u glavnom sjedištu u Teisnach-u, kao i na drugim<br />
lokacijama Dülmen, Pilsen/CZ , Arezzo /I i od listopada 2010 u Ljubljani .<br />
Ciljevi: soleg GmbH si je postavio cilj raditi zajedno sa lokalnim instalaterima i inženjerima. u<br />
slijedećem koraku je planirano i osnivanje skladišta.
8 Marin Haramustek<br />
Projektmanagement<br />
9 Walter Hefele<br />
Voditelj odjela hidrocentrale<br />
10 Peter Knuth<br />
Direktor<br />
11 Volker Krass<br />
CEO<br />
12 Jens Mühlhaus<br />
Tehnički direktor<br />
Gospodarska <strong>delegacija</strong> pod vodstvom Državnog ministra g. Martina Zeila, Zagreb, 31.05.- 01.06.2011.<br />
management concept international ltd.<br />
Keplerstr. 1, 81679 München<br />
Green City Energy<br />
Goethestrasse 34 34, 80336 München<br />
Enerix Alternative Energietechnik<br />
GmbH & Co.KG<br />
Prüfeninger-Schloß-Straße 2a,<br />
93051 Regensburg<br />
KrassCapitalGroup AG<br />
Bahnhofstr. 3a, 82166 Gräfelfing<br />
Green City Energy GmbH<br />
Goethestr.34 /Rgb., 80336 München<br />
Telefon: +49 4701443<br />
Fax: +49 41353639<br />
eMail: marin.haramustek@managementconcept.com<br />
Internet: http://www.management-concept.com<br />
Telefon: +49 89-8906680<br />
Fax: +49 89-8906888<br />
eMail: whefele@web.de<br />
Internet: http://www.greencity-energy.de<br />
Telefon: +49 941.2804 37-0<br />
Fax: +49 941.2804 37-37<br />
eMail: peter.knuth@enerix.de<br />
Internet: http://www.enerix.de<br />
Telefon: +49 (89) 9541543-20<br />
Fax: +49 (89) 9541543-20<br />
eMail: krass@krasscapital.com<br />
eMail: wilms@krasscapital.com<br />
Internet: http://www.krasscapital.com<br />
Telefon: +49/89/890668-80<br />
Fax: +49/89/890668-88<br />
eMail: jens.muehlhaus@greencity-energy.de<br />
Internet: http://www.greencity-energy.de<br />
Djelatnost: Energetika<br />
Poslovni kontakti: Osnovali smo u Hrvatskoj tri projektno-razvojna društva (sa<br />
hrvatskim partnerima) za razvijanje projekata u području solarne tehnologije i<br />
tehnologije vjetroparkova.<br />
Ciljevi: Ostvariti dodatne kontakte sa hrvatskim partnerima i razgovarati sa<br />
Profil tvrtke: Mi smo neovisna tvrtka za razvoj projekata i savjetovanje u području obnovljivih izvora<br />
energije.<br />
Težište je razvoj projekata, izgradnja i inženjering za vjetroparkove i tehnologiju fotonapona.<br />
Osim toga nudimo potporu kod marketinga za područje istočne i jugoistočne Europe.<br />
Pošto smo od 2008. sa tri projektna društva zastupljeni u Hrvatskoj skupili smo veliko iskustvo -<br />
donosiocima odluka. Poznato je da je postupak dobivanja dozvola za ureñaje za posebno u području administrativnog inženjeringa .<br />
proizvodnju struje iz obnovljivih izvora jako birokratski i dugo traje Godinama Ciljevi: Razvijati hrvatsko tržište i šire - pogotovo u području obnovljivih energija i ponuditi naše iskustvo<br />
se govori o noveliranju zakona o obnovljivim energijama - ali bez konkretnih kao konzalting bavarskim tvrtkama<br />
postupaka.<br />
Djelatnost: Kreditno i osiguravajuće društvo, Financijske usluge<br />
Djelatnost: Elektrotehnika, elektronika, energija, vodoopskrba, zaštita okoliša<br />
Ciljevi: Enerix je sustav franšize u području fotonaponskih ureñaja. Naš cilj je<br />
ponuditi franšizu jednom glavnom primatelju franšize ili više manjih primatelja<br />
franšize.<br />
Profil tvrtke: Enerix je stručno poduzeće za izgradnju i montažu krovnih fotonaponskih ureñaja.<br />
Visoka kvaliteta i orijentacija prema kupcima , kao i održavanje sustava su glavna obilježja tvrtke.<br />
Enerix je prvi sustav franšize u branši fotonaponskih ureñaja.<br />
Ciljevi: Enerix planira doći na hrvatsko tržište i traži generalnog franšiznog partnera koji će sustav<br />
franšize iz Njemačke kopirati u Hrvatsku.<br />
Djelatnost: Energetika i vodoopskrba , Informacijska tehnologija i software Profil tvrtke: Krass Capital Group AG je neovisno investicijsko društvo sa sjedištem u Gräfelfingu kod<br />
Poslovni kontakti: nema<br />
Münchena.<br />
Ciljevi: Polazeći od iskustva koje smo stekli kod etabliranja bugarskog tržišta , Djelatnost poduzeća je osnivanje i uspješno provoñenje projekata , investiranje u djelatnostima<br />
planiramo u budućnosti razvoj projekata fotonaponskih elektrana u Hrvatskoj • obnovljive energije , • consulting i informacijska tehnologija<br />
mi smo internacionalna grupa , Joint Venture, snažno angažirani u području razvoja velikih<br />
fotonaponskih elektrana (> 20 MWp) u Bugarskoj. Spajanje na mrežu dvaju velikih elektrana sa<br />
ukupno 75 MWp je planirano za 2011 g.<br />
Poslovni ciljevi u Hrvatskoj : Ciljevi: Polazeći od iskustva koje smo stekli kod etabliranja bugarskog<br />
tržišta , planiramo u budućnosti razvoj projekata fotonaponskih elektrana u Hrvatskoj<br />
Djelatnost: Energetika i vodoopskrba , Kreditno i osiguravajuće društvo ,<br />
financijske usluge<br />
Poslovni kontakti: Prvi kontakti i susreti sa potencijalnim hrvatskim<br />
kooperacijskim partnerima u području fotonapona/energana i hidrocentrala<br />
Ciljevi: Općenite informacije , zakonski okviri, politička situacija, postupak<br />
izdavanja dozvola, za investicije u području fotonaponskih energana,<br />
hidrocentrala i vjetroparkova . Mogućnost financiranja preko domaćih banaka ,<br />
suradnja sa lokalnom samoupravom koja želi investirati u projekte obnovljivih<br />
energija
13 Johann Schuhegger<br />
Gesellschafter / Geschäftsführer<br />
14 Dr. Ivan Simek<br />
C.E.O<br />
15 Franz Robert Sommer<br />
Geschäftsführer<br />
16 Heinz Wippich<br />
Direktor i suvlasnik<br />
Gospodarska <strong>delegacija</strong> pod vodstvom Državnog ministra g. Martina Zeila, Zagreb, 31.05.- 01.06.2011.<br />
QUADA Projektmanagement Verwaltungs GmbH<br />
& Co. KG<br />
Kernbauernstr. 12a, 82061 Neuried<br />
european projects GmbH<br />
Ismaninger Str. 118, 81675 München<br />
Sommer Informatik GmbH<br />
Sepp-Heindl-Straße 5, 83026 Rosenheim<br />
Wilhelm Gienger KG<br />
Poinger Str. 4, 85570 Markt Schwaben<br />
Telefon: +49 89 568 206 77<br />
Fax: +49 89 579 330 87<br />
eMail: sh@quada.de<br />
Internet: http://www.quada.biz<br />
Telefon: +49/89/221441<br />
Djelatnost: Poslovno savjetovanje<br />
Fax: +49 89 981 049<br />
eMail: Dr.Simek@gmx.net<br />
Internet: http://www.europeanprojects-agentur.hr<br />
Telefon: +49 8031 24881<br />
Fax: +49 8031 24882<br />
eMail: info@sommer-informatik.de<br />
Internet: http://www.sommer-informatik.de<br />
Telefon: +49 8121 44 444<br />
Fax: +49 8121 44 499<br />
eMail: heinz.wippich@gc-gruppe.de<br />
Internet: http://www.gc-gruppe.de<br />
Djelatnost: Graditeljstvo , poslovno savjetovanje<br />
Profil tvrtke: QUADA Projektmanagement Verwaltungs GmbH & Co. KG je sa svojim tvrtkama kćeri<br />
Poslovni kontakti: Više od 10 godina razvijamo i realiziramo projekte u području QUADA d.o.o. und QUADA Projekt k.d. već više od 10 godina prisutna u Hrvatskoj na području<br />
nekretnina , najviše za maloprodajne objekte za njemačke koncerne koji<br />
razvoja i realizacuije projekata. Koncentrirali smo se na hotelske i industrijske nekretnine i u tom<br />
ekspandiraju prema Hrvatskoj<br />
području realizirali puno različitih projekata. Prije svega krasi nas dugogodišnje iskustvo u Hrvatskoj i<br />
Ciljevi: Želimo uskočiti u razvoj i realizaciju projekata obnovljivih energija u Hravstkoj. uska suradnja sa lokalnim partnerima.Ciljevi: ubuduće želimo pojačano raditi na području razvoja i<br />
Naša dosadašnja zalaganja nisu urodila plodom u zadnje 3 godine radi birokratskih realizacije projekata u području obnovljivih energija sa meñunarodnim partnerima ili gotove projekte<br />
zapreka. Monopolistički položaj opskrbljivača struje čini postupak prodaje struje u prodati investitorima<br />
mrežu prema tarifama gotovo neostvariv.<br />
Opaska: Za provoñenje projekta obnovljivih energija potrebno je pored zakonskih<br />
okvira i jasna politička volja. Samo tako mogu se projekti u tom području u projektirati,<br />
financirati i realizirati.<br />
Geschäftebeziehungen: Studije izvodivosti u području obnovljivih energija za gradove<br />
Ciljevi: Kontakti sa donosiocima političkih odluka o strategiji obnovljivih energija<br />
Djelatnost: Graditeljstvo<br />
Poslovni kontakti: Inženjeri koji rade sa software-om za grañevinsku fiziku od tvrtke<br />
Sommer Informatik<br />
Ciljevi: dolazak na hrvatsko tržište , upoznavanje novih partnera/klijenata<br />
Djelatnost: Trgovina, kućanska tehnika , tehnika opskrbe, tehnika zaštite<br />
okoliša<br />
Poslovni kontakti: nema<br />
Ciljevi: Upoznavanje potencijalnih poslovnih partnera koji su već etablirani u<br />
području kućanske tehnike Ostvarivanje novih kontakata u području<br />
graditeljstva , kao i produbljivanje postojećih kontakata<br />
Profil : European projects GmbH je agencija za uspostavu poslovnih kontakata, posredovanje kod<br />
projekata i poslova u jugoistočnoj Evropi. Sa Konzalting poduzećem Roland Berger Strategy<br />
Consultants vodimo restrukturiranje poduzeća sa ciljem dovesti ih na europske integracijske procese.<br />
Naš fokus leži u infrastrukturnim projektima (vodoopskrba i odvodnja , obnovljive energije, priprema<br />
vode)<br />
Ciljevi: Masterplan Develepment How to Capture the Greentech potential<br />
Profil tvrtke: Sommer Informatik GmbH razvija i distribuira software za stručnjake u području<br />
grañevinske fizike.<br />
Više od 3000 zadovoljnih kupaca koristi se softverskim proizvodima tvrtke Sommer Informatik GmbH.<br />
Partnerska suradnja sa istraživačkim institutima i industrijom ( Institut für Fenstertechnik (ift)<br />
Rosenheim, Bundesinnung der Glaser Österreich, Udruženje za prozore i fasade) osigurava visoke<br />
standarde kvalitete.<br />
Ciljevi: dobiti nove klijente/kupce iz područja prozorske i fasadne tehnike , kao i suradnja sa institutima<br />
za kontrolu i inženjersko-projektnim uredima<br />
Profil tvrtke: Wilhelm Gienger KG, osnovana 1939g. , je holding za bavarske veletrgovce u području<br />
sanitarija, grijanja, klima tehnike i ventilacije, proizvodi za niskogradnju i elektroproizvodi. Sjedište tvrtke<br />
je nakon Muenchena preseljeno u Markt Schwaben. Gienger-Grupa se sastoji od 14 samostalnih tvrtkikćeri<br />
u Njemačkoj, jedno veletrgovačko poduzeće za niskogradnju i industrijsku opremu kao i<br />
samostalne tvrtke-kćeri u inozemstvu.<br />
Ciljevi: Pronaći partnera u Hrvatskoj za osnivanje veletrgovine kućanske tehnike
OKRUGLI STOL INFRASTRUKTURA<br />
17 Mario Peric<br />
Prokurist<br />
18 Ingo Hemsing<br />
Prokurist<br />
19 Stephan Schnacke<br />
Business Development Manager<br />
Gospodarska <strong>delegacija</strong> pod vodstvom Državnog ministra g. Martina Zeila, Zagreb, 31.05.- 01.06.2011.<br />
SES Sonderabfall-Entsorgungs-<br />
System GmbH<br />
Planegger Straße 51, 81241 München<br />
Wittmann Entsorgungswirtschaft GmbH<br />
Lochhamer Schlag 7 , 82166 Gräfelfing<br />
Rainer Kiel Kanalsanierung GmbH<br />
Blomberger Strasse 362, 32825 Blomberg<br />
Telefon: +49/89/32 94 56-0<br />
Fax: +49/89/32 94 56-16<br />
eMail: mperic@ses-entsorgt.de<br />
Internet: http://www.ese-entsorgt.de<br />
Telefon: +49/89/854860<br />
Fax: +49/89/8548616<br />
eMail: ingo.hemsing@ses-entsorgt.de<br />
Internet: http://www.wittmann.de<br />
Telefon: +49 5235960930<br />
Fax: +49 5235960924<br />
eMail: st.schnacke@rainerkiel.de<br />
Internet: http://www.kanalsanierung-kiel.de<br />
Djelatnost: Zaštita okoliša<br />
Poslovni kontakti: nema<br />
Ciljevi: prvi kontakti, Kooperacije, inozemne podružnice<br />
Djelatnost: Zaštita okoliša<br />
Poslovni kontakti: nema<br />
Ciljevi: Ostvariti prve kontakte<br />
Kooperacije , Inozemne podružnice<br />
Djelatnost: Graditeljstvo, Energetika i vodoopskrba<br />
Poslovni kontakti: Rainer Kiel Kanalsanierung GmbH je član Njemačkog<br />
vodnog udruženja " German Water Partnership" i sudionik u programu<br />
"Training and Competence Centre for the Water Sector in Karlovac” pod<br />
vodstvom ViK Karlovac d.o.o. (Vodovod i kanalizacija d.o.o.), Veleuciliste u<br />
Karlovacu (University of Applied Sciences Karlovac) und German Water<br />
Partnership<br />
Ciljevi: Akvizicija / Business Development<br />
- predstavljanje tvrtke operativnim poduzećima koji vrše pročišćavanje<br />
otpadnih voda<br />
- Kontakti sa potencijalnim pertnerima u području izvoñenja radova kod<br />
sanacije kanala / kanalskih sustava<br />
- informacije o aktualnom stanju i planirane mjere u području infrastrukture<br />
odvodnje - mjere sanacija<br />
- zastupanje njemačkog udruženja za vodno gospodarstvo " German Water<br />
Partnership"<br />
Rainer Kiel Kanalsanierung GmbH traži mogućnosti aktivno se uključiti u<br />
provoñenje mjera sanacija kanalskih sustava u Hrvatskoj<br />
Profil tvrtke: SES Sonderabfall-Entsorgungs-System GmbH je jedno od malobrojnih specijalista za<br />
zbrinjavanje posebnih otpada u Bavarskoj koje je u privatnim rukama.<br />
Garantiramo Vam zbrinjavanje prema zakonu i pri tome i ekonomično. Što se tiče „čistog“ zbrinjavanja<br />
a prema Zakonu o zaštiti okoliša i zakonu o radu stoje Vam svi naši djelatnici uvijek na raspolaganju.<br />
Tu spada analiza situacije sa otpadom vašeg poduzeće i odreñivanje koncepta zbrinjavanja. Možemo<br />
školovati vaše djelatnike za tematsko područje kao gospodarenje otpadom, sigurnost na poslu, opasne<br />
tvari, prijevoz opasnih tvari i menadžment zaštite okoliša. Dajemo Vam potporu kod provoñenja mjera<br />
zaštite okoliša u vašem poduzeću a prema zakonskim propisima i obavezama i savjetujemo vas kod<br />
uvoñenja menadžmentsistema zaštite okoliša i zaštite na radu.<br />
Osim toga nudimo individualna rješenja za Vaše probleme svih vrsta zbrinjavanja otpada, najviše u<br />
Bavarskoj , ali i izvanregionalno. Naš stručni tim Vam stoji rado na raspolaganju. To za Vas znači<br />
ispunjenje svih obaveza kao proizvoñača otpada.<br />
Ciljevi: prvi kontakti, Kooperacije, inozemne podružnice<br />
Profil tvrtke : Wittmann Entsorgungswirtschaft GmbH je poduzeće u zaštiti okoliša neovisno o velikim<br />
koncernima sa ca. 150 zaposlenih i preko 100 vozila. Pokrivamo sva područja gospodarenja otpadom<br />
kao kompletno-uslužno poduzeće i ispunjavamo sve preduvjete što se tiče transparentnosti,<br />
organizacije. Uprava , kao i podružnice su certificirane po svim njemačkim važećim zakonima. Sa<br />
najmodernijim voznim parkom u mogućnosti smo zbrinuti sve vrste otpada.<br />
Tradicija, inovacija, blizina klijentima i tržišna orijentacija.<br />
Kao certificirano poduzeće za zbrinjavanje otpada imamo 12 servisnih područja zbrinjavanja. Od<br />
klasičnog zbrinjavanja preko proizvodnje kontejnera svih veličina do zbrinjavanja posebnog otpada ili<br />
čak zbrinjavanja cijelog industrijskog pogona – po želji – sve iz jedne ruke!<br />
Ciljevi: Ostvariti prve kontakte<br />
Profil tvrtke: Rainer Kiel Kanalsanierung GmbH je već više od 20 godina nacionalno i internacionalno<br />
aktivna na području odvodnje otpadnih voda. Know-how poduzeća leži u saniranju cjevovoda bez<br />
iskopa rupa. Na temelju dugogodišnjeg iskustva tvrtka nudi potpuni spektar usluga za rješenja kod<br />
sanacija cjevovoda (Consulting) , projektni menadžment i konstruktivno izvoñenje radova.<br />
Ciljevi: Rainer Kiel Kanalsanierung GmbH namjerava se aktivirati u Hrvatskoj kao kompetentan davatelj<br />
usluga u području saniranja odvodnih sustava. Partneri za moguću suradnju su hrvatska poduzeća u<br />
području vodoopskrbe i odvodnje kao i lokalna poduzeća u području sanacije kanalskih i odvodnih<br />
sustava.
20 Karl Fischer<br />
Direktor<br />
21 Barbara Hauer<br />
Strategie und Supply Chain Management<br />
Gospodarska <strong>delegacija</strong> pod vodstvom Državnog ministra g. Martina Zeila, Zagreb, 31.05.- 01.06.2011.<br />
LKZ Prien GmbH<br />
Joseph-von-Fraunhofer-Str. 9 , 83209 Prien am<br />
Chiemsee<br />
BI-LOG Service Group GmbH<br />
Hafenstr. 13, 96052 Bamberg<br />
22 Senator E.h. Gerhard Hess Glavni direktor Bayerischer Bauindustrieverband e.V.<br />
Oberanger 32, 80331 München<br />
23 Bernhard Kerscher<br />
Glasnogovornik uprave<br />
24 Karl-Hermann Klausecker Segmentleitung Industry<br />
Mobility Rolling Stock<br />
25 Tom Rosman<br />
Muc ZO-T Tradelane Development Manager<br />
TÜV Süd Auto Service GmbH<br />
Westendstraße 199, 80686 München<br />
Siemens AG<br />
Werner-von-Siemens-Straße, 91052 Erlangen<br />
Kühne & Nagel (AG & Co.) KG<br />
Freisinger Strasse 7, 85386 Eching<br />
Telefon: +49 (0) 8051 / 901-0<br />
Fax: +49 (0) 8051 / 901-109<br />
eMail: katrin.bartl@lkzprien.de<br />
eMail: info@lkzprien.de<br />
Internet: http://www.lkzprien.de<br />
Telefon: +49 9516050120<br />
Fax: +49 9516050111<br />
eMail: bt1@bi-log.de<br />
Internet: http://www.BI-LOG.de<br />
Telefon: +49 (0) 89/ 23 500 - 311<br />
Fax: +49 (0) 89/ 23 500 - 371<br />
eMail: gerhard.hess@bauindustrie-bayern.de<br />
eMail: b.sill@bauindustrie-bayern.de<br />
Internet: http://www.bauindustrie-bayern.de<br />
Telefon: +49 89 / 5791-2238<br />
Fax: +49 89 / 5791-2060<br />
Mail: bernhard.kerscher@tuev-sued.de<br />
Internet: http://www.tuev-sued.de<br />
Telefon: +49 9131/7-27774<br />
Fax: +49 9131/7-23719<br />
eMail: karl-hermann.klausecker@siemens.com<br />
Internet: http://www.siemens.com<br />
Djelatnost: Logistika<br />
Poslovni odnosi: nema Cilj: Luka Rijeka je član NAPA-Udruženja . LKZ već radi za<br />
ostale jadranske luke i radi na konceptu Premium-Dry-Port u Villach-Fürnitz . LKZ<br />
želi ostvariti različite kontakte sa Lukom Rijeka za ostvarivanje dugoročnog prometa<br />
od Rijeke preko Villacha do Bavarske.<br />
Djelatnost: Prometna infrastruktura<br />
Poslovni kontakti: nema<br />
Ciljevi: Analiza tržišta, ev. Ostvarivanje prvih kontakata<br />
Profil tvrtke: Know-how u logistici u skladu sa vremenom<br />
Logistik-Kompetenz-Zentrum (LKZ) je inovacijski i interdiciplinarni centar za logistiku i promet sa<br />
snažnim regionalnim i izvanreginalnim usmjerenjem . Razvijamo, upravljamo i koordiniramo inovativni<br />
know-how u logistici i dovodimo za stol sve sudionike u lancu da bi koncipirali procese i osigurali radna<br />
mjesta .<br />
Ciljevi: LKZ već radi za ostale jadranske luke i radi na konceptu Premium-Dry-Port u Villach-Fürnitz .<br />
LKZ želi ostvariti različite kontakte sa Lukom Rijeka za ostvarivanje dugoročnog prometa od Rijeke<br />
preko Villacha do Bavarske.<br />
Djelatnost: Komore i udruženja<br />
Profil tvrtke: Bavarsko udruženje graditeljstva e.V. slobodno formirano udruženje srednjevelikih i velikih<br />
Poslovni kontakti: redoviti poslovni i osobni kontakti sa hrvatskim udruženjem grañevinskih poduzeća u Bavarskoj. Zastupa interese svojih članica prema tarifnim partnerima, politici,<br />
graditeljstva<br />
upravi, znanstvenim institucijama i javnosti. Skrbi za svoje članice posebno kod pitanja radnog, tarifnog<br />
Ciljevi: Interes za političkim kontaktima<br />
i socijalnog prava kao i kod dobivanja i ugovaranja grañevinskih radova i kod poreznog prava. Ciljevi:<br />
unapreñivanje bilateralnih odnosa u grañevinskom gospodarstvu, upoznavanje lokalnih donosioca<br />
odluka i investitora.<br />
Djelatnost: Logistika<br />
Poslovni kontakti: Do sada – u sektoru industrije i certifikacije. Još nemamo poslovne<br />
kontakte ili kontakte sa upravom/vladom u području transporta i prometa .<br />
Ciljevi: kontakti i ocjenjivanje mogućnosti za potporu Vladi Republike Hrvatske kod<br />
razvoja sigurnosti prometa , poslovne mogućnosti u tom području kao i u slobodno<br />
gospodarskom području , prije svega kod flotnih organizacija i u području uvoza i<br />
trgovine motornim vozilima<br />
Djelatnost : Elektrotehnika, elektronika<br />
Poslovni kontakti: u sektorima: industrija, energetika, zdravstvo - 100.000.000 Euro<br />
Ciljevi: izmjena informacija i mišljenja<br />
Telefon: +49 (8165) 61 700-701<br />
Djelatnost: Logistika<br />
Fax: +49 (8165) 61 700-777<br />
Poslovni kontakt: Imamo vlastito poduzeće u Hrvatskoj i redoviti promet NjemačkaeMail:<br />
tom.rosman@kuehne-nagel.com Internet: Hrvatska i v.v.<br />
http://www.kuehne-nagel.com<br />
Ciljevi :dobiti bolji uvid u gospodarsku situaciju kao i daljnji razvoj prema EU<br />
Firmenprofil: With over 56,000 employees at 900 locations in more than 100 countries, the Kuehne +<br />
Nagel Group is one of the world's leading logistics companies. Its strong market position lies in the<br />
seafreight, airfreight, contract logistics and overland businesses, with a clear focus on providing ITbased<br />
lead logistics and supply chain management services<br />
Ciljevi: produbljivanje goapodarskih odnosa u području transporta i logistike
26 Benjamin Schilling<br />
Director International Projects<br />
27 Heribert Trunk<br />
Direktor i suvlasnik<br />
28 Thomas Weyer<br />
Uprava<br />
29 Arnulf Wolfram<br />
Voditelj Division Mobility, Siemens AG Österreich<br />
Gospodarska <strong>delegacija</strong> pod vodstvom Državnog ministra g. Martina Zeila, Zagreb, 31.05.- 01.06.2011.<br />
TÜV Süd Auto Service GmbH<br />
Westendstr. 199, 80686 München<br />
BI-LOG Service Group GmbH<br />
Hafenstr. 13, 96052 Bamberg<br />
Flughafen München GmbH<br />
Postfach 23 17 55, 85326 München<br />
Siemens AG<br />
Werner-von-Siemens-Str. 67, 91052 Erlangen<br />
Telefon: +49/895791 1374<br />
Fax: +49895791 2060<br />
eMail: benjamin.schilling@tuev-sued.de<br />
Internet: http://www.tuev-sued.de<br />
Telefon: +49 9516050100<br />
Fax: +49 9516050111<br />
eMail: ht1@bi-log.de<br />
Internet: http://www.BI-LOG.de<br />
Telefon: +49 089-975-10200<br />
Fax: +49 89-975-10206<br />
eMail: thomas.weyer@munich-airport.de<br />
Internet: http://www.munich-airport.de<br />
Telefon: +43 (0) 51707-25700<br />
Fax: +43 (0) 51707-51602<br />
eMail: arnulf.wolfram@siemens.comm Internet:<br />
http://www.siemens.at<br />
Djelatnost: Logistika<br />
Poslovni kontakti: Do sada – u sektoru industrije i certifikacije. Još nemamo poslovne<br />
kontakte ili kontakte sa upravom/vladom u području transporta i prometa .<br />
Ciljevi: kontakti i ocjenjivanje mogućnosti za potporu Vladi Republike Hrvatske kod<br />
razvoja sigurnosti prometa , poslovne mogućnosti u tom području kao i u slobodno<br />
gospodarskom području , prije svega kod flotnih organizacija i u području uvoza i<br />
trgovine motornim vozilima<br />
Djelatnost: Call Center, Trgovina, Logistika<br />
Poslovni kontakti: nema<br />
Cilj: analiza tržišta<br />
Djelatnost: Zračni promet<br />
Poslovni kontakti: nema<br />
Ciljevi: FMG sudjeluje na delegacijskom putovanju u Hrvatsku na osnovu<br />
informacije o privatizaciji Zračne luke Zagreb. Više puta je u proteklih nekoliko<br />
godina od same od operatora zračne luke a i od strane potencijalnih davatelja<br />
kapitala privatizacija raspravljala. Želimo na ovom putovanju raspraviti<br />
mogućnosti sa predstavnicima vlade – prije svega sa ministrom prometa i<br />
razgovarati o predstojećem projektu.<br />
Djelatnost : Elektrotehnika, elektronika<br />
Poslovni kontakti: u sektorima: industrija, energetika, zdravstvo - 100.000.000 Euro<br />
Ciljevi: izmjena informacija i mišljenja<br />
Profil tvrtke: BI-LOG Service Group GmbH je osnovano 1989 od strane Heribert Trunk i Claus Huttner<br />
.<br />
Nudimo individualna rješenja za standardizirane procese. Nudimo inovativne usluge u području:<br />
logistika, savjetovanje kupca, After Sales Services i uvijek smo korak ispred.<br />
Flughafen München GmbH (FMG) je operator zračne luke Münchner Airport otvorene 1992 i<br />
zahvaljujući iznadproporcionalnih uspjeha u rastu u nekoliko godina došao do jedne od zračnih luka sa<br />
najviše putnika ,<br />
Sa prometom putnika od 34,7 milijuna i oko 390.000 letova u 2010. Godini zračna luka je došla na 7.<br />
Mjesto od „Top ten“ u Europi. Po šesti puta je dobila nagradu Skytrax-Award za izbor najbolje zračne<br />
luke u Europi.<br />
FMG stavlja svoj Know-How kao „Full Service Operator“ za svoje Management –usluge i savjetodavne<br />
usluge .<br />
Prije svega FMG je vodeća u području uvoñenja u posao i preseljenja zračnih luka .
30 Christoph Leicher<br />
Direktor, Vlasnik<br />
31 Christoph Winkelkötter<br />
Direktor<br />
32 Uli Fingerle<br />
Sales Director Combat Air Systems<br />
NE SUDJELUJU NA OKRUGLIM STOLOVIMA<br />
33 Frank Dollendorf<br />
Direktor - Izvozno gospodarstvo<br />
Gospodarska <strong>delegacija</strong> pod vodstvom Državnog ministra g. Martina Zeila, Zagreb, 31.05.- 01.06.2011.<br />
Leicher Engineering GmbH<br />
Parsdorfer Weg 6, 85551 Kirchheim/München<br />
gfw Starnberg mbH<br />
Strandbadstr. 2, 82319 Starnberg<br />
Cassidian Air Systems<br />
Rechliner Strasse , 85077 Manching<br />
Industrie- und Handelskammer für München und<br />
Oberbayern, Bayerischer Industrie- und<br />
Handelskammertag e. V.<br />
Max-Joseph-Str. 2, 80333 München<br />
Telefon: +49 89-9008-298<br />
Fax: +49 89-9008-3298<br />
eMail: christoph.leicher@leicher-engineering.de<br />
Internet: http://www.leicher-engineering.de<br />
Telefon: +49 8151 148 520<br />
Fax: +49 8151 148 654<br />
eMail: winkelkoetter@gfw-starnberg.de<br />
Internet: http://gfw-starnberg.de<br />
Telefon: +49 8459 81 80840<br />
Fax: +49 8459 81 80852<br />
eMail: uli.fingerle@cassidian.com<br />
Internet: http://www.cassidian.com<br />
Telefon: +49 89/5116-368<br />
Fax: +49 89/5116-290<br />
eMail: dollendorf@muenchen.ihk.de<br />
Internet: http://www.muenchen.ihk.de<br />
Branche: Trgovina<br />
Poslovni kontakti: nema<br />
Ciljevi: Informacije o mogućoj suradnji sa proizvoñačima mehaničkih/strojnih<br />
dijelova i moguća kooperacija<br />
Djelatnost: komore i udruženja<br />
Poslovni kontakti: nema<br />
Ciljevi: Društvo za poticanje gospodarstva okruga Starnberg gfw želi ovim<br />
putovanjem upoznati nove kooperacijske partnere za srednje velika poduzeća u<br />
okrugu. I eruirati da li postoji mogućnost za poslovanje i za mala poduzeća iz<br />
okruga. Takoñer gfw je u potrazi za partnerskom regijom u Hrvatskoj.<br />
Ciljevi: produbljivanje kontakata<br />
Poslovni kontakti.: -Eurofighter Pre-Campaign<br />
-gospodarski razgovori s raznim granama industrije oko ulaganja<br />
Ziele: Kontaktausbau<br />
Djelatnost: Komore i udruženja<br />
Cilj: Produbiti postojeće kontakte uspostavljanje novih kontakata u politici i<br />
gospodarstvu Hrvatske<br />
Profil tvrtke: Leicher Engineering je inovativno tehničko poduzeće voñeno od strane vlasnika sa<br />
sjedištem u Münchenu . Poduzeće vuče svoje korijenje iz tvornice „Franz Leicher, Schloß- und<br />
Tresorfabrik“ iz 1870g. Naš spektar: Optimiranje dijelova sa nacrta za naše klijente, identifikacija<br />
podobnih proizvoñača iz svjetske mreže dobavljača za klijente iz automobilske industrije i ind. Vozila,<br />
elektrotehnike/elektronike, strojogradnje, medicinska tehnika, grijanja i solarna tehnologija<br />
Ciljevi: Identificiranje novih dobavljača/partnera za naš proizvodni spektar . Potraga za novim<br />
inovativnim i prema kvaliteti orijentiranim proizvoñačima za dugoročnu suradnju i partnerski odnos.<br />
Interes prema Hrvatskoj općenito , posebno kao potpredsjednik LGAD <strong>Bavarska</strong><br />
Profil: gfw kao društvo za poticanje gospodarstva okruga Starnberg je organizirana kao javno-privatnopartnerstvo.<br />
Angažira se za poduzeća i radna mjesta kao i stime povezana pitanja i probleme<br />
grañana.<br />
Ciljevi: Cilj putovanja je prije svega pokušati ostvariti nove poslovne kontakte za srednje velika<br />
poduzeća. Neka poduzeća već imaju kontakte sa hrvatskim poduzećima koja bi željela produbiti.<br />
Kroz daljnje kontakte s predstavnicima hrvatske industrije žele unaprijediti gospodarske projekte koje<br />
su EADS/Cassidian već potaknuli, tj. pokrenuli kako bi ojačali hrvatsko gospodarstvo i omogućili<br />
izmjenu zastarjele flote MIG 21. Povezano s time je transfer znanja na području održavanja zrakoplova<br />
(Maintenance/Repair/Overhaul).
34 Jörg Kottenbrink<br />
Direktor EMPIC GmbH<br />
Werner-von-Siemens-Str. 61, 91052 Erlangen<br />
35 Franjo Tomic<br />
Direktor<br />
36 Heinrich Traublinger MdL a.D.<br />
Predsjednik<br />
37 Alfred Wagner<br />
Direktor odjela<br />
Gospodarska <strong>delegacija</strong> pod vodstvom Državnog ministra g. Martina Zeila, Zagreb, 31.05.- 01.06.2011.<br />
Tomic & Co. GmbH<br />
Petuelring 108, 80807 München<br />
Handwerkskammer f. München und Oberbayern<br />
u. Bayerischer Handwerkstag<br />
Max-Joseph-Straße 4, 80333 München<br />
LfA - Förderbank Bayern<br />
Königinstr. 17, 80539 München<br />
38 Ralph Breiltgens , Direktor Reich GmbH<br />
Am Kornfeld 1, 86932 Pürgen<br />
39 Hans-Joachim Heusler<br />
Direktor<br />
Tehnička koordinacija<br />
40 Rosi Saubert<br />
Referentin Wirtschaftsdelegationen<br />
Telefon: +49 9131/8 77-300<br />
Fax: +49 9131/8 77-199<br />
eMail: jk@empic.de<br />
Internet: http://www.empic.aero<br />
Telefon: +49 89/35715445<br />
Fax: +49 89/35715455<br />
eMail: franjo.tomic@tomic.de<br />
Internet: http://www.tomicgroup.com<br />
Telefon: +49 89 5119-100<br />
Fax: +49 89 5119-110<br />
eMail: heinrich.traublinger@hwk-muenchen.de<br />
Internet: http://www.heinrich-traublinger.de<br />
Internet: http://www.hwk-muenchen.de<br />
Telefon: +49 89 2124 2431<br />
Fax: +49 89 2124 172431<br />
eMail: alfred.wagner@lfa.de<br />
Internet: http://www.lfa.de<br />
Telefon: +49 8196 - 93 03 - 0<br />
Fax: +49 8196 - 93 03 - 20<br />
eMail: info@reich-tank.de<br />
Internet: http://www.reich-tank.de<br />
Bayern International - Bayerische Gesellschaft für Telefon: +49 (0)89/ 66 05 66-199<br />
Internationale Wirtschaftsbeziehungen mbH Fax: +49 (0)89/ 66 05 66-150<br />
Landsberger Str. 300, 80687 München eMail: chennig@bayern-international.de<br />
Internet: http://www.bayern-international.de<br />
Bayern International<br />
Landsberger Str. 300<br />
80687 München<br />
Tel: +49 (0)89/ 66 05 66 204<br />
Fax: +49 (0)89/ 66 05 66 150<br />
eMail: rsaubert@bayern-international.de<br />
Internet: www.bayern-international.de<br />
Djelatnost: informacijska tehnologija i software, zračni promet<br />
Poslovni kontakti : različiti razgovori sa potencijalnim kupcima/klijentima ,<br />
delegacijska putovanja od prije<br />
Ciljevi: Kontakt sa ministrom prometa i produbljivanje kontakata sa<br />
institucijama zračnog prometa<br />
Profil tvrtke: EMPIC je vodeće poduzeće na tržištu za standardni software za institucije zračnog<br />
prometa . Software EMPIC-EAP pomaže našim klijentima u poslu prema ICAO, EASA i nacionalnim<br />
propisima . Moduli: Osobne licence/dozvole (uklj. Medical) za pilote, mehaničare, kontrolore leta . –<br />
Dozvole i nadzor poduzeća (Audits): Aviokompanije, Servisne službe/održavanje, škole za zračni<br />
promet i mehaničare, zračne luke, osiguranje letova itd. . – Tehničko područje : uzorak/primjerak<br />
upravljanja, uputstva o sposobnosti letenja, registri, simulatori leta itd.<br />
Ciljevi: Naši klijenti su institucije zračnog prometa u Austriji, Švicarskoj, Grčkoj, Nizozemskoj,<br />
Madžarskoj, Švedskoj, Luxemburgu, Kaniji, Italiji, Sloveniji, Irskoj, Norveškoj, Litvi, Bosni i Hercegovini,<br />
Belgiji i francuskoj. Želimo biti i u Hrvatskoj .<br />
Djelatnost : Komore i udruženja Heinrich Traublinger, MdL a. D., potpredsjednik centralnog udruženja obrtnika,<br />
Predsjednik bavarske skupštine obrtnika, predsjednik Obrtničke komore Muenchen i Gornja <strong>Bavarska</strong><br />
Djelatnost: kreditno i osiguravajuće društvo<br />
Poslovni kontakti: nema<br />
Ciljevi : LfA Förderbank Bayern kao posebna banka Slobodne države Bavarske<br />
ima zadatak poduzeti mjere za jačanje gospodarstva Bavarske. Zajedno sa<br />
štedionicama i poslovnim bankama LfA financira srednje velika poduzeća u<br />
investicijama.<br />
Proizvoñač spremnika od fiberglasa sa težišten na izgradnju silosa i različitih ureñaja (pročiščavači<br />
dimnih plinova itd.)<br />
Cilj: Upoznavanje novog tržišta , moguće je premještanje proizvodnje