06.02.2013 Views

Shrani katalog - Mercator

Shrani katalog - Mercator

Shrani katalog - Mercator

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Zima<br />

2012/13<br />

www.mholidays.si | telefon 080 2 080<br />

www.mholidays.si<br />

Smučanje<br />

Slovenija, avstrija,<br />

Italija, Francija,<br />

Švica, BIH,<br />

Slovaška<br />

OddIH v<br />

termaH<br />

Slovenija,<br />

Hrvaška<br />

1


MERCATOR CENTER<br />

LJUBLJANA<br />

Cesta ljubljanske brigade 33<br />

1000 Ljubljana<br />

Tel.: + 386 1 5005 902 / 904<br />

Fax.: + 386 1 5005 905<br />

mcljubljana@mholidays.si<br />

ponedeljek – sobota: 09.00 – 21.00<br />

nedelja: 09.00 – 15.00<br />

MERCATOR CENTER<br />

DOMŽALE<br />

Cesta talcev 4<br />

1230 Domžale<br />

Tel.: + 386 1 7218 976 / 978<br />

Fax.: + 386 1 7218 979<br />

mcdomzale@mholidays.si<br />

ponedeljek – petek: 09.00 – 21.00<br />

sobota: 08.00 – 20.00<br />

nedelja: 09.00 – 13.00<br />

MERCATOR CENTER<br />

SLOVENJ GRADEC<br />

Ronkova ulica 4 A<br />

2380 Slovenj Gradec<br />

Tel.: + 386 2 8812 950 / 951<br />

Fax.: + 386 2 8812 953<br />

mcslovenjgradec@mholidays.si<br />

ponedeljek – sobota 08.00 – 19.00<br />

nedelja: 08.00 – 12.00<br />

MAXIMARKET<br />

Trg republike 1<br />

1000 Ljubljana<br />

Tel.: + 386 1 2414 100 / 102<br />

Fax.: + 386 1 2414 105<br />

maxi@mholidays.si<br />

ponedeljek – petek: 09.00 – 21.00<br />

sobota: 08.00 – 17.00<br />

nedelja: zaprto<br />

MERCATOR CENTER<br />

MARIBOR TABOR<br />

Ulica Eve Lovše 1<br />

2000 Maribor<br />

Tel.: + 386 2 3335 200 / 202<br />

Fax.: + 386 2 3335 203<br />

mcmaribor@mholidays.si<br />

ponedeljek – petek: 09.00 – 21.00<br />

sobota: 08.00 – 21.00<br />

nedelja: 08.00 – 14.00<br />

MERCATOR CENTER<br />

KRANJ PRIMSKOVO<br />

Cesta Staneta Žagarja 69<br />

4000 Kranj<br />

Tel.: + 386 4 2019 982 / 984<br />

Fax.: + 386 4 2019 985<br />

mckranj@mholidays.si<br />

ponedeljek – sobota: 08.00 – 20.00<br />

nedelja: 09.00 – 13.00<br />

Poslovalnice<br />

MERCATOR CENTER<br />

CELJE<br />

Opekarniška cesta 9<br />

3000 Celje<br />

Tel.: + 386 3 4268 080 / 082<br />

Fax.: + 386 3 4268 083<br />

mccelje@mholidays.si<br />

ponedeljek – petek: 09.00 – 21.00<br />

sobota: 08.00 – 20.00<br />

nedelja: 08.00 – 13.00<br />

MERCATOR CENTER<br />

NOVA GORICA<br />

Industrijska cesta 6<br />

5000 Nova Gorica<br />

Tel.: + 386 5 3343 384 / 386<br />

Fax.: + 386 5 3343 387<br />

mcnovagorica@mholidays.si<br />

ponedeljek – petek: 09.00 – 20.00<br />

sobota: 09.00 – 20.00<br />

nedelja: 09.00 – 13.00<br />

MERCATOR CENTER<br />

KOPER<br />

Dolinska cesta 1A<br />

6000 Koper<br />

Tel.: + 386 5 6636 950<br />

Fax.: + 386 5 6636 959<br />

mckoper@mholidays.si<br />

ponedeljek – petek: 09.00 – 20.00<br />

sobota: 08.00 – 20.00<br />

nedelja: 09.00 – 13.00<br />

brezplačna telefonska številka 080 2 080<br />

Predvideni zimski obratovalni časi veljajo od 1.10. 2012 dalje. Točne informacije o obratovalnih časih najdete na www.mholidays.si<br />

MERCATOR CENTER<br />

VELENJE<br />

Šaleška cesta 1<br />

3320 Velenje<br />

Tel.: + 386 3 4264 905 / 908<br />

Fax.: + 386 3 8988 766<br />

mcvelenje@mholidays.si<br />

ponedeljek – sobota 09.00 – 19.00<br />

nedelja: 09.00 – 12.00<br />

MERCATOR CENTER<br />

NOVO MESTO<br />

Podbevškova 4<br />

8000 Novo mesto<br />

Tel.: + 386 7 3930 218<br />

Fax.: + 386 7 3930 219<br />

mcnovomesto@mholidays.si<br />

ponedeljek – sobota: 08.00 – 19.00<br />

nedelja: 08.00 – 12.00<br />

MERCATOR CENTER<br />

SUPERMESTO PTUJ<br />

Ormoška cesta 30<br />

2250 Ptuj<br />

Tel.: + 386 2 7495 354 / 356<br />

Fax.: + 386 2 7495 357<br />

mcptuj@mholidays.si<br />

ponedeljek – sobota 08.00 – 19.00<br />

nedelja: 08.00 – 12.00<br />

www.mholidays.si<br />

UGODNOST OB NAKUPU ARANŽMAJA DRUŽINSKI<br />

KLUB INTERSPORT V MARILLEVI IN V ST. OSWALDU*<br />

50% popust na osnovi servis smuči A v prodajalnah INTERSPORT.<br />

(Družinski klub INTERSPORT v Marillevi, St. Oswaldu*)<br />

20% popust na redne cene smuči za alpsko smučanje in tek na smučeh<br />

TEcNOPRO ter deske FIREFly.<br />

(Družinski klub INTERSPORT v Marillevi in St. Oswaldu*)<br />

10% popust na znesek na računu pri izbranem nakupu v prodajalnah<br />

INTERSPORT.<br />

(Družinski klub INTERSPORT v Marillevi in St. Oswaldu*)<br />

*Voucher/kupon z ugodnostjo prejmete v poslovalnici M holidays ob nakupu aranžmaja DRUŽINSKI KlUB<br />

INTERSPORT v MARIllEVI in v ST. OSWAlDU iz <strong>katalog</strong>a M holidays Zima 2012/13. Voucher/kupon je unovčljiv v<br />

prodajalnah INTERSPORT in velja do 30. 4. 2013. Popusti se ne seštevajo in ne veljajo za ponudbo INTERSPORT<br />

PRIPOROČA.<br />

UGODNOST OB NAKUPU ARANŽMAJA NA ROGLI*<br />

20% popust na redne cene smuči in smučarskih čevljev TEcNO PRO za<br />

alpsko smučanje in tek na smučeh v zalogi prodajaln INTERSPORT.<br />

50% popust na osnovi servis smuči A v prodajalnah INTERSPORT.<br />

*Voucher/kupon z ugodnostjo prejmete v poslovalnici M holidays ob nakupu aranžmaja na Rogli in v Termah Zreče iz<br />

<strong>katalog</strong>a M holidays Zima 2012/13. Voucher/kupon je unovčljiv v prodajalnah INTERSPORT in velja do 30. 4. 2013.<br />

Popusti se ne seštevajo in ne veljajo za ponudbo INTERSPORT PRIPOROČA.<br />

UGODNOST OB NAKUPU ARANŽMAJA<br />

V KRANJSKI GORI*<br />

10% popust na izdelke po rednih cenah v prodajalni INTERSPORT<br />

Kranjska Gora.<br />

10% popust na izposojo opreme za zimske športe, servis alpskih in<br />

tekaških smuči, smučarskih desk ter smučarske tečaje v ponudbi<br />

INTERSPORT Bernik v Kranjski Gori.<br />

*Voucher/kupon z ugodnostjo prejmete v poslovalnici M holidays ob nakupu aranžmaja v Kranjski Gori iz <strong>katalog</strong>a<br />

M holidays Zima 2012/13. Voucher/kupon je unovčljiv v prodajalni INTERSPORT Kranjska Gora / INTERSPORT Bernik<br />

Kranjska Gora in velja do 30. 4. 2013. Popusti se ne seštevajo in ne veljajo za ponudbo INTERSPORT PRIPOROČA.


Zdravilišče Radenci - Hotel<br />

RAdIN**** /<br />

Hotel IZVIR****<br />

Katalog str. 10<br />

A B C<br />

27.10.-17.11.<br />

17.11.-9.12.<br />

22.12.-29.12.<br />

8.2.-31.3.<br />

9.12.-22.12.<br />

2.1.-8.2.<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

soba economy (htl Radin) 57 52 48<br />

1/2+1 B (htl Radin) 62 57 53<br />

1/2 (htl Izvir) 59 54 49<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči 2 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, kopanje v bazenih, enkrat dnevno vstop<br />

v svet savn, uporabo kopalnega plašča, pitje radenske slatine iz vrelca v pitnem salonu,<br />

hotelski animacijski program.<br />

POPuSTI: prvi otrok do 12 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, drugi otrok<br />

do 6 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, drugi otrok 6-12 let brez ležišča z<br />

dvema odraslima 50%, otrok 12-15 let na pomožnem ležišču z dvema odraslima 30%, otrok<br />

do 6 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 50%, otrok 6-12 let na osnovnem ležišču z<br />

odraslo osebo 30%, otrok 12-15 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 20%, odrasli na<br />

pomožnem ležišču 10%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,51 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): pomožno ležišče 7 EUR/dan, enoposteljna soba po<br />

predhodni potrditvi 12 EUR/dan, kosilo 10 EUR/dan.<br />

dOdATNA uGOdNOST V čASu ZAPRTJA BAZENSKEGA KOMPLEKSA (18.3.-21.3.):<br />

15% POPUST in ena mineralna kopel v času bivanja!<br />

Terme Ptuj - Grand Hotel<br />

PRIMuS****superior<br />

Katalog str. 11<br />

A B<br />

27.10.-25.11.<br />

23.12.-30.12.<br />

1.1.-6.1.<br />

3.2.-31.3.<br />

25.11.-23.12.<br />

6.1.-2.2.<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

soba economy 62 58<br />

1/2+1 B 69 64<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, kopanje v hotelskem bazenu, dvakrat<br />

dnevno vstop v bazene in savne Termalnega parka, uporabo kopalnega plašča, sadje v sobi<br />

ob prihodu, hotelski animacijski program.<br />

POPuSTI: otrok do 6 let na pomožnem ležišču z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok<br />

6-12 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok 12-15 let na pomožnem ležišču<br />

z dvema odraslima 30%, otrok do 6 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 50%, otrok<br />

6-12 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30%, otrok 12-15 let na osnovnem ležišču z<br />

odraslo osebo 20%, odrasli na pomožnem ležišču 10%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,51 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 18 EUR/<br />

dan, kosilo 18 EUR/dan.<br />

dOdATNA uGOdNOST PRI BIVANJu 3 NOčI IN VEč: prvi otrok do 12 let na pomožnem<br />

ležišču in drugi otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO!<br />

Katalog str. 11<br />

A B<br />

27.10.-23.12. 23.12.-30.12.<br />

Terme Ptuj - Bungalovi TERME PTuJ*** 6.1.-31.3. 1.1.-6.1.<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

bungalov 1/2+1 40 45<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: namestitev v bungalovu s polpenzionom v restavraciji Zila, dvakrat<br />

dnevno vstop v bazene in savne Termalnega parka, hotelski animacijski program.<br />

POPuSTI: prvi otrok do 12 let na pomožnem ležišču z dvema odraslima BREZPLAčNO,<br />

drugi otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, drugi otrok 6-12 let brez<br />

ležišča z dvema odraslima 50%, otrok 12-15 let na pomožnem ležišču z dvema odraslima<br />

30%, otrok do 6 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 50%, otrok 6-12 let na osnovnem<br />

ležišču z odraslo osebo 30%, otrok 12-15 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 20%,<br />

odrasli na pomožnem ležišču 10%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,51 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 12 EUR/<br />

dan, kosilo v restavraciji Zila10 EUR/dan.<br />

Katalog str. 10<br />

A B<br />

Terme Banovci - Hotel in hotelsko naselje 27.10.-4.11. 4.11.-21.12.<br />

ZELENI GAJ***<br />

21.12.-28.12. 2.1.-31.3.<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2+1 B (hotel) 60 54<br />

1/2+1 B (hotelsko naselje) 55 49<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, kopanje v bazenih, enkrat v času<br />

bivanja vstop v svet savn, uporabo kopalnega plašča, hotelski animacijski program.<br />

POPuSTI: otrok do 6 let na pomožnem ležišču z dvema odraslima BREZPLAčNO, otrok<br />

6-12 let na pomožnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok 12-15 let na pomožnem<br />

ležišču z dvema odraslima 30%, otrok do 6 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 50%,<br />

otrok 6-12 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30%, otrok 12-15 let na osnovnem<br />

ležišču z odraslo osebo 20%, odrasli na pomožnem ležišču 10%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,51 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 10 EUR/<br />

dan, kosilo 10 EUR/dan.<br />

dOdATNA uGOdNOST V čASu šOLSKIH POčITNIC (27.10.-4.11., 21.12.-28.12.,<br />

15.2.-3.3.): dva otroka do 12 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO!<br />

Katalog str. 11<br />

A B<br />

27.10.-23.11. 23.11.-29.12.<br />

Terme Lendava - Hotel LIPA***<br />

8.2.-31.3. 2.1.-8.2.<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2+1 B 50 48<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, kopanje v bazenih, enkrat dnevno vstop<br />

v svet savn, uporabo fitnesa, uporabo kopalnega plašča, hotelski animacijski program.<br />

POPuSTI: prvi otrok do 12 let na pomožnem ležišču z dvema odraslima BREZPLAčNO,<br />

drugi otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, drugi otrok 6-12 let brez<br />

ležišča z dvema odraslima 50%, otrok 12-15 let na pomožnem ležišču z dvema odraslima<br />

30%, otrok do 6 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 50%, otrok 6-12 let na osnovnem<br />

ležišču z odraslo osebo 30%, otrok 12-15 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 20%,<br />

odrasli na pomožnem ležišču 10%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (0,92 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,46 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 10 EUR/<br />

dan, kosilo 10 EUR/dan.<br />

dOdATNA uGOdNOST PRI BIVANJu 3 NOčI IN VEč: ena parafinska kopel za roke!<br />

Katalog str. 11<br />

A B<br />

Terme Lendava - Apartmaji LIPOV GAJ*** 27.10.-4.11. 4.11.-29.12.<br />

10.2.-24.2. 2.1.-10.2.<br />

23.3.-31.3. 24.2.-23.3.<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

apartma za 2 do 5 oseb 45 42<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: namestitev v apartmaju s polpenzionom v hotelu, kopanje v bazenih,<br />

enkrat dnevno vstop v svet savn, uporabo fitnesa, uporabo kopalnega plašča, hotelski<br />

animacijski program.<br />

POPuSTI: prvi otrok do 12 let na pomožnem ležišču z dvema odraslima BREZPLAčNO,<br />

drugi otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, drugi otrok 6-12<br />

let brez ležišča z dvema odraslima 50%, otrok 12-15 let na pomožnem ležišču z dvema<br />

odraslima 30%, otrok do 6 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 50%, otrok 6-12 let<br />

na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30%, otrok 12-15 let na osnovnem ležišču z odraslo<br />

osebo 20%, odrasli na pomožnem ležišču 10%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (0,92 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,46 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 10 EUR/<br />

dan, kosilo 10 EUR/dan.<br />

dOdATNA uGOdNOST PRI BIVANJu 3 NOčI IN VEč: ena parafinska kopel za roke!<br />

Moravske Toplice -<br />

Terme 3000 - Turistično<br />

naselje Terme 3000 3*<br />

Katalog str. 12<br />

A B<br />

26.10.-02.01.<br />

23.12.-29.12.<br />

10.02.-10.03.<br />

29.03.-01.04.<br />

02.01.-10.02.<br />

10.03.-29.03.<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2+1 T 45 41<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan<br />

CENO VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, kopanje v hotelskem bazenskem<br />

kompleksu Terme 3000<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,51 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

SLOVENIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

3


SLOVENIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

4<br />

Terme 3000 - Hotel TER-<br />

MAL**** / Hotel AJdA**** /<br />

Hotel LIVAdA PRESTIGE*****<br />

Katalog str. 12<br />

A B C<br />

27.10.-25.11.<br />

25.11.-9.12.<br />

23.12.-29.12.<br />

2.1.-6.1.<br />

8.2.-31.3.<br />

9.12.-23.12.<br />

6.1.-8.2.<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2+1 (htl Termal) 62 59 59<br />

1/2+1 B (htl Ajda) 66 62 59<br />

1/2+1 B prestige (htl Livada Prestige) 87 81 76<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči 2 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi v izbranem hotelu, kopanje v bazenu<br />

hotela nastanitve, kopanje v bazenskem kompleksu Terme 3000, uporabo savn v hotelu<br />

nastanitve, uporabo kopalnega plašča, hotelski animacijski program.<br />

POPuSTI (HTL TERMAL, HTL AJdA): prvi otrok do 12 let na pomožnem ležišču z<br />

dvema odraslima BREZPLAčNO, drugi otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima<br />

BREZPLAčNO, drugi otrok 6-12 let brez ležišča z dvema odraslima 50%, otrok 12-15 let na<br />

pomožnem ležišču z dvema odraslima 30%, otrok do 6 let na osnovnem ležišču z odraslo<br />

osebo 50%, otrok 6-12 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30%, otrok 12-15 let na<br />

osnovnem ležišču z odraslo osebo 20%, odrasli na pomožnem ležišču 10%.<br />

POPuSTI (HTL LIVAdA PRESTIGE, BGW TERME 3000): otrok do 6 let na pomožnem<br />

ležišču z dvema odraslima BREZPLAčNO, otrok 6-12 let na pomožnem ležišču z dvema<br />

odraslima 50%, otrok 12-15 let na pomožnem ležišču z dvema odraslima 30%, otrok do<br />

6 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 50%, otrok 6-12 let na osnovnem ležišču z<br />

odraslo osebo 30%, otrok 12-15 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 20%, odrasli na<br />

pomožnem ležišču 10%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO V čASu BOžIčNEGA TERMINA 24.12.-25.12. (OB PRIJAVI):<br />

božični program 12 EUR/osebo (htl Ajda, htl Termal, bgw Terme 3000) oz. 35 EUR/osebo (htl<br />

Livada Prestige).<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,51 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 12 EUR/<br />

dan (bgw Terme 3000), 14 EUR/dan (htl Termal, htl Ajda) oziroma 18 EUR/dan (htl Livada<br />

Prestige), kosilo 12 EUR/dan (bgw Terme 3000), 15 EUR/dan (htl Termal, htl Ajda) oziroma<br />

20 EUR/dan (htl Livada Prestige).<br />

dOdATNA uGOdNOST PRI BIVANJu 3 NOčI IN VEč V HOTELu LIVAdA PRESTIGE:<br />

prvi otrok do 12 let na pomožnem ležišču in drugi otrok do 6 let brez ležišča z dvema<br />

odraslima BREZPLAčNO!<br />

Rogaška Slatina - Hotel<br />

ZAGREB**** / GRANd<br />

Hotel SAVA****superior<br />

Katalog str. 13<br />

A B C<br />

1.10.-4.11.<br />

21.12.-28.12.<br />

2.1.-13.1.<br />

4.11.-25.11.<br />

25.11.-21.12.<br />

13.1.-31.3.<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2+1 (htl Zagreb) 49 44 44<br />

1/2 B superior (Gh Sava) 73 66 63<br />

1/2 B lux (Gh Sava) 79 73 69<br />

Minimalno bivanje: 3 noči 2 noči 2 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, steklenico mineralne vode v sobi<br />

ob prihodu, kopanje v bazenih in uporabo savne v Centru zdravja in lepote Lotus (nočno<br />

kopanje ob petkih in sobotah), uporabo fitnesa, uporabo kopalnega plašča, vstop v Hit<br />

Casino Fontana, hotelski animacijski program.<br />

POPuSTI: otrok do 5 let bez ležišča z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok do 12 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima 50% (htl Zagreb).<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,50 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,75 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 12 EUR/<br />

dan (htl Zagreb), 16 EUR/dan (Gh Sava), kosilo 20 EUR/dan.<br />

dOdATNA uGOdNOST: brez doplačila za enoposteljno sobo (pri bivanju 3 noči in več v<br />

terminu 17.11.-21.12. in pri bivanju 5 noči in več v terminu 13.1.-24.2.)!<br />

dOdATNA uGOdNOST: 50% POPUST za drugo osebo v dvoposteljni sobi (pri bivanju v<br />

terminu 13.1.-3.2.)!<br />

Terme Topolšica - Apartmaji<br />

OCEPKOV GAJ****<br />

najem na enoto na dan v EUR<br />

Katalog str. 14<br />

A<br />

1.10.-26.12.<br />

2.1.-31.3.<br />

APP 1/2+2 (tip A) 82<br />

APP 1/5+1 (tip B) 124<br />

Minimalno bivanje: 2 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: najem izbranega tipa apartmaja, dvekrat dnevno vstop v bazene in<br />

enkrat dnevno vstop v savne Hotela Vesna, uporabo interneta, uporabo kopalnega plašča,<br />

posteljnino, brisače in končno čiščenje.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1 EUR/dan),<br />

turistična pristojbina - otrok 7-14 let (0,50 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila<br />

turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): polpenzion v Hotelu Vesna 15 EUR/dan.<br />

Terme Vivat - Hotel in<br />

depandansa VIVAT****<br />

Terme Topolšica - Hotel VESNA***<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

Katalog str. 12<br />

A B<br />

1.10.-26.10.<br />

4.11.-28.12.<br />

2.1.-15.2.<br />

3.3.-31.3.<br />

26.10.-4.11.<br />

15.2.-3.3.<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2+1 (htl Vivat) 47 49<br />

1/2+1 B (depandansa Vivat) 43 46<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, kopanje v bazenih, uporabo fitnesa,<br />

uporabo interneta, hotelski animacijski program.<br />

POPuSTI: otrok do 4 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, otrok 4-10 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok 10-14 let na dodatnem ležišču z dvema<br />

odraslima 30%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,51 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 20 EUR/<br />

dan, kosilo 12 EUR/dan.<br />

dOdATNA uGOdNOST: prvi otrok do 12 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima v<br />

času šolskih poćitnic (26.10.-4.11. in 15.2.-3.3.) BREZPLAČNO!<br />

Katalog str. 13<br />

A B<br />

1.10.-26.12. 1.10.-26.12.<br />

2.1.-31.3. 2.1.-31.3.<br />

1/2+1 B 41 39<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 5 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, kopanje v bazenih, uporabo hotelske<br />

savne, hotelski animacijski program.<br />

POPuSTI: otrok do 6 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok 6-10<br />

let na dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok 10-14 let na dodatnem ležišču z<br />

dvema odraslima 30%, otrok do 6 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo plača pavšal<br />

10 EUR/dan, otrok 6-10 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 40%, otrok 10-14 let na<br />

osnovnem ležišču z odraslo osebo 20%, odrasli na dodatnem ležišču 20%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1 EUR/dan),<br />

turistična pristojbina - otrok 7-14 let (0,50 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila<br />

turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 12 EUR/<br />

dan, kosilo 12 EUR/dan.<br />

Terme dobrna - Hotel<br />

VITA**** / Vila HIGIEA**** /<br />

Hotel PARK***<br />

Katalog str. 14<br />

A B<br />

1.10.-9.12.<br />

9.12.-12.12.<br />

12.12.-23.12.<br />

23.12.-30.12.<br />

2.1.-1.2.<br />

1.2.-31.3.<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2 francosko ležišče (htl Vita) 45 49<br />

1/2+1 B (htl Vita) 51 55<br />

1/2+1 B (htl Vila Higiea) 42 46<br />

1/2+1 (htl Park) 39 43<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, kopanje v bazenih, enkrat v času<br />

bivanja vstop v Deželo savn, uporabo kopalnega plašča (v htl Vita in Vila Higiea), hotelski<br />

animacijski program.<br />

POPuSTI: otrok do 4 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok 4-10 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok 10-14 let na dodatnem ležišču z dvema<br />

odraslima 30%, otrok do 14 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30%, odrasli na<br />

dodatnem ležišču 20%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO V čASu BOžIčNEGA TERMINA 24.12.-25.12. (OB PRIJAVI):<br />

božični program 25 EUR/osebo.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,51 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 12 EUR/<br />

dan, kosilo 12 EUR/dan.<br />

dOdATNA uGOdNOST: prvi otrok do 12 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima<br />

BREZPLAčNO (v obdobjih: 28.10.-4.11., 6.12.-9.12., 16.12.-26.12., 27.1.-1.3.)!<br />

dOdATNA uGOdNOST MEd TEdNOM (NEdELJA - PETEK): AKCIJA 5=4<br />

dOdATNA uGOdNOST ZA IMETNIKE KARTICE MERCATOR PIKA: drugi otrok do 14<br />

let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO (v obdobjih: 28.10.-4.11., 6.12.-9.12.,<br />

16.12.-26.12., 27.1.-1.3.)!


Bioterme Mala Nedelja - Hotel<br />

BIOTERME****<br />

Katalog str. 15<br />

A B<br />

1.10.-31.12. 1.1.-31.3.<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2+1 B 47 49<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, kopanje v bazenih, uporabo fitnesa,<br />

uporabo kopalnega plašča, hotelski animacijski program.<br />

POPuSTI: prvi otrok do 12 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima BREZPLAČNO,<br />

drugi otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima 50%, otrok do 12 let na osnovnem<br />

ležišču z odraslo osebo 50%, odrasli na dodatnem ležišču 10%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,51 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 12 EUR/<br />

dan, kosilo 13 EUR/dan.<br />

dOdATNA uGOdNOST PRI BIVANJu 5 NOčI IN VEč: 7% POPUST!<br />

Rimske terme - Hotel ZdRAVILIšKI dVOR****/<br />

Hotel RIMSKI dVOR**** / Hotel SOFIJIN<br />

dVOR****<br />

Katalog str. 15<br />

A<br />

27.10.-30.12.<br />

2.1.-31.3.<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2 (htl Zdraviliški Dvor) 47<br />

1/2 (htl Rimski Dvor) 60<br />

1/2 (htl Sofijin Dvor) 65<br />

Minimalno bivanje: 2 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, kopanje v bazenih, uporabo kopalnega<br />

plašča, uporabo interneta, hotelski animacijski program.<br />

POPuSTI: otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok do 6 let na<br />

osnovnem ležišču z odraslo osebo 50%, otrok 6-12 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo<br />

30%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,51 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 10,50 EUR/<br />

dan, kosilo 15 EUR/dan.<br />

dOdATNA uGOdNOST: 30% POPUST na vstop v Deželo savn Varinia in 10% POPUST na<br />

masaže v Wellness centru Amalija!<br />

Terme<br />

Olimia -<br />

Wellness<br />

Hotel SO-<br />

TELIA****<br />

superior<br />

A B C<br />

Katalog str. 16<br />

D<br />

26.10.-4.11.<br />

18.2.-3.3.<br />

1.10.-26.10.<br />

4.11.-25.11.<br />

21.12.-26.12.<br />

3.2.-18.2.<br />

25.11.-21.12.<br />

6.1.-3.2.<br />

3.3.-31.3.<br />

2.1.-6.1.<br />

DRUŽINSKE<br />

POČITNICE<br />

POPOLNA<br />

SPROSTITEV<br />

POPOLNA<br />

SPROSTITEV<br />

POPOLNA<br />

SPROSTITEV<br />

3 DNI 2 DNI 4 DNI 2 DNI 4 DNI 2 DNI 4 DNI<br />

polpenzion na osebo v EUR<br />

1/2 B 282 203 376 194 358 212 394<br />

Minimalno<br />

3 noči 2 noči 4 noči 2 noči 4 noči 2 noči 4 noči<br />

bivanje:<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE (PAKET POPOLNA SPROSTITEV): polpenzion v dvoposteljni sobi,<br />

košarico sadja v sobi, kopanje v bazenih in uporabo savn Wellness centra Termalija (nočno<br />

kopanje ob petkih in sobotah), kopanje v bazenih Vodnega planeta v Termah Tuhelj,<br />

uporabo savne v Wellness centru Termalija, uporabo fitnesa, uporabo kopalnega plašča,<br />

hotelski animacijski program.<br />

CENA VKLJučuJE (PAKET dRužINSKE POčITNICE): polpenzion v dvoposteljni sobi,<br />

kopanje v bazenih in uporabo savn Wellness centra Termalija (nočno kopanje ob petkih in<br />

sobotah), kopanje v bazenih Vodnega planeta v Termah Tuhelj, uporabo fitnesa, uporabo<br />

kopalnega plašča.<br />

POPuSTI: otrok do 5 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, otrok 5-12 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo<br />

osebo 30%, odrasli na dodatnem ležišču 15%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1 EUR/dan),<br />

turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,50 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila<br />

turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 15 EUR/<br />

dan, kosilo 12 EUR/dan.<br />

dOdATNA uGOdNOST: 8% POPUST za Paket POPOLNA SPROSTITEV (4 dni) pri bivanju<br />

med tednom (nedelja-četrtek oz. ponedeljek-petek) v obdobjih: 4.11.-26.12., 8.1.-17.2..<br />

dOdATNA uGOdNOST:10% POPuST za upokojence pri bivanju 4 noči in več.<br />

dOdATNA uGOdNOST: Wellness bon za 15 EUR pri bivanju 2 noči oz. Wellness bon za 20<br />

EUR pri bivanju 4 noči / enkrat v času bivanja vstop v savne Wellness centra Termalija (pri<br />

bivanju 4 noči).<br />

dOdATNA uGOdNOST ZA dRužINE: prvi otrok do 12 let na dodatnem ležišču in drugi<br />

otrok do 5 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO (v času šolskih počitnic (26.10.-<br />

4.11., 18.2.-3.3.)!<br />

Thermana Laško -<br />

Hotel ZdRAVILIščE<br />

LAšKO**** / Hotel<br />

WELLNESS PARK<br />

LAšKO****superior<br />

NA VIKEND<br />

Katalog str. 16<br />

A B<br />

27.10.-28.12. 2.1.-31.3.<br />

MED<br />

TEDNOM<br />

(2 dni)<br />

MED<br />

TEDNOM<br />

(3 dni)<br />

VIKED<br />

PAKET (2<br />

dni)<br />

TERMALNI<br />

ODDIH (3<br />

dni)<br />

polpenzion na osebo v EUR<br />

1/2+1 (htl Zdravilišče Laško) 141 126 185 149 213<br />

1/2+1 (htl Wellness Park<br />

Laško)<br />

174 157 229 182 266<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči 3 noči 2 noči 3 noči<br />

Prihodi na dan:<br />

15%<br />

prihranek ob<br />

predložitvi kartice<br />

<strong>Mercator</strong> Pika<br />

vsak dan<br />

ned., pon.,<br />

tor., sre.<br />

ned., pon.,<br />

tor.<br />

vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: izbrano število polpenzionov v dvoposteljni sobi, kopanje v bazenih,<br />

uporabo kopalnega plašča, uporabo fitnesa, uporabo interneta, hotelski animacijski<br />

program.<br />

POPuSTI V OBdOBJu 27.10.-28.12.: otrok do 7 let brez ležišča z dvema odraslima<br />

BREZPLAČNO, otrok 7-15 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok do 15 let<br />

na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30%, odrasli na dodatnem ležišču 6 EUR.<br />

POPuSTI V OBdOBJu 2.1.-31.3.: otrok do 5 let brez ležišča z dvema odraslima<br />

BREZPLAČNO, otrok 5-10 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok 10-15 let<br />

na dodatnem ležišču z dvema odraslima 30%, otrok do 10 let na osnovnem ležišču z odraslo<br />

osebo 40%, otrok 10-15 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 20%, odrasli na dodatnem<br />

ležišču 6 EUR.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/dan),<br />

turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,51 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila<br />

turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 15 EUR/<br />

dan (htl Zdravilišče Laško), 29 EUR/dan (htl Wellness Park Laško), kosilo 15 EUR/dan.<br />

dOdATNA uGOdNOST: DARILNI BON v vrednosti 10 EUR za wellness ali zdravstvene<br />

storitve!<br />

dOdATNA uGOdNOST: 15% POPUST za imetnike kartice <strong>Mercator</strong> PIKA!<br />

Katalog str. 16<br />

A B C<br />

26.10.-4.11.<br />

18.2.-3.3.<br />

1.10.-26.10.<br />

4.11.-25.11.<br />

21.12.-26.12.<br />

3.2.-18.2.<br />

25.11.-21.12.<br />

6.1.-3.2.<br />

3.3.-31.3.<br />

2.1.-6.1.<br />

DRUŽINSKE<br />

Terme Olimia -<br />

OLIMSKI ODDIH OLIMSKI ODDIH OLIMSKI ODDIH<br />

POČITNICE<br />

Hotel BREZA**** 3 DNI 2 DNI 4 DNI 2 DNI 4 DNI 2 DNI 4 DNI<br />

polpenzion na osebo v EUR<br />

1/2 210 160 294 152 279 168 307<br />

Minimalno bivanje: 3 noči 2 noči 4 noči 2 noči 4 noči 2 noči 4 noči<br />

Prihodi na dan:<br />

vsak vsak vsak<br />

vsak dan<br />

vsak dan<br />

dan dan dan<br />

vsak vsak<br />

dan dan<br />

CENA VKLJučuJE (PAKET OLIMSKI OddIH): polpenzion v dvoposteljni sobi, kopanje v<br />

bazenih Wellness centra Termalija (nočno kopanje ob petkih in sobotah), kopanje v bazenih<br />

Vodnega planeta v Termah Tuhelj, uporabo fitnesa, uporabo kopalnega plašča, hotelski<br />

animacijski program.<br />

CENA VKLJučuJE (PAKET dRužINSKE POčITNICE): polpenzion v dvoposteljni sobi,<br />

kopanje v bazenih Wellness centra Termalija (nočno kopanje ob petkih in sobotah), kopanje<br />

v bazenih Vodnega planeta v Termah Tuhelj, uporabo fitnesa, uporabo kopalnega plašča,<br />

hotelski animacijski program.<br />

POPuSTI: otrok do 5 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok 5-12 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo<br />

osebo 30%, odrasli na dodatnem ležišču 15%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1 EUR/dan),<br />

turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,50 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila<br />

turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 15 EUR/<br />

dan, kosilo 12 EUR/dan.<br />

dOdATNA uGOdNOST: 8% POPUST za Paket OLIMSKI ODDIH (4 dni) pri bivanju med<br />

tednom (nedelja-četrtek oz. ponedeljek-petek) v obdobjih: 4.11.-26.12., 8.1.-17.2..<br />

dOdATNA uGOdNOST:10% POPUST za upokojence pri bivanju 4 noči in več.<br />

dOdATNA uGOdNOST: Wellness bon za 15 EUR pri bivanju 2 noči oz. Wellness bon za 20<br />

EUR pri bivanju 4 noči / enkrat v času bivanja vstop v savne Wellness centra Termalija (pri<br />

bivanju 4 noči).<br />

dOdATNA uGOdNOST ZA dRužINE: prvi otrok do 12 let na dodatnem ležišču in drugi<br />

otrok do 5 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO v času šolskih počitnic (26.10.-<br />

4.11., 18.2.-3.3.)!<br />

Katalog str. 17<br />

Terme dolenjske Toplice - Hotel<br />

A B<br />

KRISTAL**** / Hotel BALNEA****superior 27.10.-28.12. 3.1.-31.3.<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2+1 (htl Kristal) 69 69<br />

1/2+1 (htl Balnea) 76 78<br />

Minimalno bivanje: 3 noči 3 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, kopanje v bazenih v Termah Dolenjske<br />

Toplice in Termah Šmarješke Toplice, kopanje v Wellness centru Balnea, uporabo fitnesa, ankrat<br />

v času bivanja vstop v savno, uporabo kopalnega plašča, hotelski animacijski program.<br />

POPuSTI V OBdOBJu 27.10.-28.12.: otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima<br />

BREZPLAčNO, otrok 6-12 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok do 12 let<br />

na osnovnem ležišču z odraslo osebo 20%, odrasli na dodatnem ležišču 20%.<br />

POPuSTI V OBdOBJu 3.1.-31.3.: otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima<br />

BREZPLAČNO, otrok 6-14 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok do 12 let<br />

na osnovnem ležišču z odraslo osebo 20%, odrasli na dodatnem ležišču 20%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/dan),<br />

turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,51 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila<br />

turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 15 EUR/<br />

dan, kosilo 15 EUR/dan.<br />

dOdATNA uGOdNOST: 14% POPUST za imetnike kartice <strong>Mercator</strong> PIKA!<br />

14%<br />

prihranek ob<br />

predložitvi kartice<br />

<strong>Mercator</strong> Pika<br />

SLOVENIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

5


SLOVENIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

6<br />

Katalog str. 17<br />

Terme šmarješke Toplice - Hotel<br />

A B<br />

TOPLICE**** / Hotel šMARJETA****<br />

27.10.-28.12. 3.1.-31.3.<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2 (htl Toplice) 65 66<br />

1/2+1 (htl Šmarjeta) 73 72<br />

Minimalno bivanje: 3 noči 3 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, kopanje v bazenih v Termah Dolenjske<br />

Toplice in Termah Šmarješke Toplice, kopanje v Wellness centru Balnea, uporabo fitnesa, ankrat<br />

v času bivanja vstop v savno, uporabo kopalnega plašča, hotelski animacijski program.<br />

POPuSTI V OBdOBJu 27.10.-28.12.: otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima<br />

BREZPLAčNO, otrok 6-12 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok do 12 let<br />

na osnovnem ležišču z odraslo osebo 20%, odrasli na dodatnem ležišču 20%.<br />

POPuSTI V OBdOBJu 3.1.-31.3.: otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima<br />

BREZPLAčNO, otrok 6-14 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok do 12 let<br />

na osnovnem ležišču z odraslo osebo 20%, odrasli na dodatnem ležišču 20%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,51 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 15 EUR/<br />

dan, kosilo 15 EUR/dan.<br />

dOdATNA uGOdNOST: 19% POPUST za imetnike kartice <strong>Mercator</strong> PIKA!<br />

Terme čatež - MINI<br />

POčITNICE V<br />

TERMAH čATEž<br />

Katalog str. 18<br />

A B C D<br />

26.10.-4.11. 4.11.-21.12. 2.1.-28.3. 28.3.-1.4.<br />

4 dni 4 dni 4 dni 4 dni<br />

polpenzion na osebo v EUR<br />

1/2+1 B (htl Čatež) 258 226 238 270<br />

1/1 B (htl Čatež) 330 298 310 342<br />

1/2+1 B (htl Terme) 286 254 258 290<br />

1/1 B (htl Terme) 374 342 346 378<br />

1/2+1 (depandansa Toplice) 258 226 230 262<br />

1/2+1 (hotel Toplice) 286 254 258 290<br />

1/1 (depandansa Toplice) 346 314 318 350<br />

1/1 (hotel Toplice) 374 342 346 378<br />

Minimalno bivanje: 4 noči 4 noči 4 noči 4 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan<br />

CENA V HOTELu čATEž VKLJučuJE: štiri polpenzione v izbranem tipu sobe, kopanje<br />

v hotelskem bazenskem kompleksu, en vstop dnevno v zimsko Termalno riviero, hotelski<br />

animacijski program.<br />

CENA V HOTELu TERME VKLJučuJE: štiri polpenzione v izbranem tipu sobe, kopanje<br />

v hotelskem bazenskem kompleksu, dva vstopa dnevno na zimsko Termalno riviero, en<br />

vstop dnevno v bazenski kompleks Hotela Čatež, uporabo hotelske finske in turške savne,<br />

uporabo fitnes studia, hotelski animacijski program.<br />

CENA V HOTELu TOPLICE VKLJučuJE: štiri polpenzione v izbranem tipu sobe, dva<br />

vstopa dnevno na zimsko Termalno riviero, uporabo fitnes studia, hotelski animacijski<br />

program.<br />

POPuSTI: prvi otrok do 12 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima BREZPLAčNO,<br />

drugi otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, drugi otrok 6-12 let brez<br />

ležišča z dvema odraslima 50%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo, ki<br />

plača ceno enoposteljne sobe, BREZPLAčNO, odrasli na dodatnem ležišču 15%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/dan),<br />

turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,50 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila<br />

turistične pristojbine. Obvezno doplačilo prijave na recepciji.<br />

žusterna - MINI<br />

POčITNICE V<br />

žuSTERNI<br />

A B C<br />

Katalog str. 19<br />

D<br />

26.10.-4.11. 4.11.-21.12. 2.1.-28.3. 28.3.-31.3.<br />

4 dni 4 dni 4 dni 4 dni<br />

polpenzion na osebo v EUR<br />

1/2 238 206 210 246<br />

1/2+1 B 266 234 238 274<br />

1/1 310 278 282 318<br />

1/1 B 338 306 310 346<br />

Minimalno bivanje: 4 noči 4 noči 4 noči 4 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: štiri polpenzione v izbranem tipu sobe, kopanje v hotelskih bazenih,<br />

hotelski animacijski program.<br />

POPuSTI: prvi otrok do 12 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima BREZPLAčNO,<br />

drugi otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, drugi otrok 6-12 let brez<br />

ležišča z dvema odraslima 50%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo, ki<br />

plača ceno enoposteljne sobe, BREZPLAčNO, odrasli na dodatnem ležišču 15%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/dan),<br />

turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,50 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila<br />

turistične pristojbine. Obvezno doplačilo prijave na recepciji.<br />

SPA & SPORT Resort Sveti<br />

Martin - Apartmaji<br />

REGINA****<br />

19%<br />

prihranek ob<br />

predložitvi kartice<br />

<strong>Mercator</strong> Pika<br />

Katalog str. 20<br />

A B<br />

1.10.-27.12.<br />

13.1.-31.3.<br />

2-4 DNI<br />

1.10.-27.12.<br />

13.1.-31.3.<br />

5 DNI in več<br />

najem na enoto na dan v EUR<br />

APP 1/2+1 47 34<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 5 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: najem izbranega tipa apartmaja, kopanje v bazenih, hotelski animacijski<br />

program.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1 EUR/dan),<br />

turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,50 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila<br />

turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): polpenzion v hotelu 23 EUR/dan.<br />

Terme čatež - POčITNICE NA TERMALNI<br />

RIVIERI V TERMAH čATEž<br />

Katalog str. 18<br />

A<br />

26.10.-21.12.<br />

6.1.-28.3.<br />

1.4.-30.4.<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2+1 B (htl Čatež) 44<br />

1/2+1 B (htl Terme) 49<br />

1/2+1 (htl Toplice) 49<br />

Minimalno bivanje: 2/3* noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan<br />

*OPOMBE: minimalno bivanje v Hotelu Toplice je 3 noči.<br />

CENA V HOTELu čATEž VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, kopanje v hotelskem<br />

bazenskem kompleksu, en časovno neomejen vstop dnevno v zimsko Termalno<br />

riviero, hotelski animacijski program.<br />

CENA V HOTELu TERME IN HOTELu TOPLICE VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni<br />

sobi, dva vstopa dnevno v zimsko Termalno riviero, uporabo fitnes studia, hotelski animacijski<br />

program. V Hotelu Terme cena dodatno vključuje še uporabo savne.<br />

POPuSTI: otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok do 12 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, odrasli na dodatnem ležišču 15%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/dan),<br />

turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,50 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila<br />

turistične pristojbine. Obvezno doplačilo prijave na recepciji.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 16 EUR/<br />

dan (htl Čatež) oziroma 19 EUR/dan (htl Terme, htl Toplice).<br />

Katalog str. 19<br />

A<br />

žusterna - POčITNICE NA PRAGu MEdITERANA V 26.10.-21.12.<br />

žuSTERNI<br />

6.1.-28.3.<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2 42<br />

1/2+1 B 47<br />

Minimalno bivanje: 2 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, kopanje v hotelskih bazenih, hotelski<br />

animacijski program.<br />

POPuSTI: otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok do 12 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, odrasli na dodatnem ležišču 15%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/dan),<br />

turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,50 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila<br />

turistične pristojbine. Obvezno doplačilo prijave na recepciji.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 16 EUR/<br />

dan.<br />

Katalog str. 20<br />

A<br />

SPA & SPORT Resort Sveti Martin - Hotel<br />

1.10.-27.12.<br />

SPA GOLFER****<br />

13.1.-31.3.<br />

nočitev z zajtrkom na osebo na dan v EUR<br />

1/2+1 63<br />

Minimalno bivanje: 2 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: nočitev z zajtrkom v dvoposteljni sobi, kopanje v bazenih, uporabo<br />

fitnesa, savne in prostora za sproščanje, hotelski animacijski program.<br />

POPuSTI: otrok do 7 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok 7-12<br />

let na dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok do 7 let na osnovnem ležišču z<br />

odraslo osebo, ki plača ceno enoposteljne sobe, BREZPLAČNO, otrok 7-12 let na osnovnem<br />

ležišču z odraslo osebo 30%, odrasli na dodatnem ležišču 30%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1 EUR/dan),<br />

turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,50 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila<br />

turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 17 EUR/<br />

dan, večerja 12 EUR/dan.<br />

Katalog str. 20<br />

A B<br />

1.10.-28.12.<br />

Terme Tuhelj<br />

2.1.-31.3.<br />

13.1.-31.3.<br />

Hotel<br />

2 DNI 4 DNI 2 DNI 4 DNI<br />

MED<br />

MED<br />

MED<br />

MED<br />

WELL****<br />

VIKEND<br />

VIKEND<br />

VIKEND<br />

VIKEND<br />

TEDNOM<br />

TEDNOM<br />

TEDNOM<br />

TEDNOM<br />

(PETEK-<br />

(PETEK-<br />

(PETEK-<br />

(PETEK-<br />

(PONE-<br />

(PONE-<br />

(PONE-<br />

(PONE-<br />

PONE-<br />

PONE-<br />

PONE-<br />

PONE-<br />

DELJEK-<br />

DELJEK-<br />

DELJEK-<br />

DELJEK-<br />

DELJEK)<br />

DELJEK)<br />

DELJEK)<br />

DELJEK)<br />

PETEK)<br />

PETEK)<br />

PETEK)<br />

PETEK)<br />

polpenzion na osebo v EUR<br />

1/2+1 Classic 110 120 215 234 121 131 233 253<br />

1/2+1 B Premium 149 161 270 294 162 176 283 308<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči 4 noči 4 noči 2 noči 2 noči 4 noči 4 noči<br />

vsak vsak vsak vsak vsak vsak vsak vsak<br />

Prihodi na dan:<br />

dan dan dan dan dan dan dan dan<br />

CENA VKLJučuJE: izbrano število polpenzionov v dvoposteljni sobi, kopanje v bazenih<br />

Vodnega planeta (nočno kopanje ob sobotah), enkrat v času bivanja vstop v bazene Wellness<br />

centra Termalija, uporabo wellness torbe (kopalni plašč, natikači), uporabo fitnesa,<br />

hotelski animacijski program. V sobi Premium cena dodatno vključuje: Wellness bon za 13<br />

EUR (za storitve v SPAeVITA Centru), darilo za otroke, 2 uri iger na Playstationu, članstvo v<br />

Tuhi klubu in druženje s Tuhijem.<br />

POPuSTI: otrok do 5 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok 5-12 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo<br />

osebo 30%, odrasli na dodatnem ležišču 15%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1 EUR/dan),<br />

turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,50 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila<br />

turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 12 EUR/<br />

dan (soba Classic), 25 EUR/dan (soba Premium), kosilo 10 EUR/dan.<br />

dOdATNA uGOdNOST ZA dRužINE: prvi otrok do 12 let na dodatnem ležišču in drugi<br />

otrok do 5 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO v času jesenskih šolskih<br />

počitnic (26.10.-4.11., ter prvi otrok do 12 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima<br />

BREZPLAČNO v času zimskih šolskih počitnic (15.2.-3.3.)!


Katalog str. 22<br />

A B<br />

Bovec - Hotel ALP***<br />

1.10.-21.12.<br />

21.12.-2.1.<br />

2.1.-30.3.<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2+1 40 43<br />

1/2+2 40 43<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 4 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, 50% popust na uporabo hotelske<br />

savne.<br />

POPuSTI: otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok do 12 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo<br />

osebo 30%, odrasli na dodatnem ležišču 20%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,51 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 15 EUR/<br />

dan, domača žival po predhodni potrditvi 6 EUR/dan.<br />

dOdATNA uGOdNOST: popusti na daljša bivanja!<br />

10% POPUST NA ZGODNJE PRIJAVE do 1.11.2012!<br />

Bovec - Hotel KANIN***<br />

Katalog str. 22<br />

A B C<br />

1.10.-31.10.<br />

22.12.-24.12.<br />

6.1.-7.2.<br />

24.2.-24.3.<br />

7.2.-24.2.<br />

24.3.-30.3.<br />

24.12.-6.1.<br />

polpenzion+tt na osebo na dan v EUR<br />

1/2+1 44 49 56<br />

1/2+1 B 47 52 59<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči 5 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, turistično pristojbino, kopanje v<br />

bazenu.<br />

POPuSTI: otrok do 4 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok do 12 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo<br />

osebo 30%, odrasli na dodatnem ležišču 10%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO V čASu NOVOLETNEGA TERMINA (OB PRIJAVI): silvestrovanje<br />

- odrasli (50 EUR), silvestrovanje - otrok 7-14 let (25 EUR).<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 15 EUR/<br />

dan, domača žival po predhodni potrditvi 6 EUR/dan.<br />

dOdATNA uGOdNOST: 5% POPUST pri bivanju minimalno 3 noči!<br />

A B C D E<br />

Katalog str. 23<br />

F<br />

Kranjska Gora - Hotel<br />

ALPINA***<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1.12.-22.12. 22.12.-29.12.<br />

29.12.-2.1.<br />

NOVO LETO<br />

2.1.-5.1.<br />

12.1.-26.1.<br />

2.2.-16.2.<br />

2.3.-21.3.<br />

5.1.-12.1.<br />

26.1.-2.2.<br />

16.2.-2.3.<br />

1/2 standard 43 64 96 69 51 59<br />

1/2+1 standard 43 64 96 69 51 59<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči 3 noči 7 noči 2/3/5 noči* 5/7 noči*<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan<br />

* Minimalno bivanje 7 noči (2.1.-12.1., 26.1.-2.2.), 5 noči (12.1.-26.1., 16.2.-2.3.), 3 noči (2.2.-16.2.), 2 noči (2.3.-21.3.).<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi standard, kopanje v bazenih vodnega parka Aqua Larix, v bazen sprostitvenega centra Kompas in v Svet vode v Hotelu Špik, organiziran<br />

prevoz Kranjska Gora - Špik - Kranjska Gora. V času novoletnega termina (29.12.-2.1.) cena dodatno vključuje svečano novoletno večerjo.<br />

POPuSTI V OBdOBJu 1.12.-2.1.: otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok do 12 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok do 12 let na osnovnem<br />

ležišču z odraslo osebo 30%, odrasli na dodatnem ležišču 10%.<br />

POPuSTI V OBdOBJu 2.1.-21.3.: otrok do 3 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, otrok do 7 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok 7-12 let na dodatnem<br />

ležišču z dvema odraslima 30%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30%, odrasli na dodatnem ležišču 10%.<br />

CENA NE VKLJučuJE VSEH OBVEZNIH dOPLAčIL OB PRIJAVI. OBVEZNO dOPLAčILO (OB PRIJAVI): turistična pristojbina - odrasli (1,50 EUR/dan), turistična pristojbina - otrok 7-18<br />

let (0,75 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila turistične pristojbine.<br />

dOdATNA uGOdNOST za imetnike kartice <strong>Mercator</strong> PIKA v terminih bivanja 2.1.-21.3.2013: 10% popust za študente (ob predložitvi študentske izkaznice) / 10% popust za seniorje<br />

(55 let in več)<br />

Kranjska Gora - Grand Hotel<br />

PRISANK****<br />

Katalog str. 23<br />

A B C D E F<br />

1.12.-22.12. 22.12.-29.12.<br />

29.12.-2.1.<br />

NOVO LETO<br />

A B C D E<br />

Katalog str. 24<br />

F<br />

Kranjska Gora - Hotel<br />

LARIX****<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1.12.-22.12. 22.12.-29.12.<br />

29.12.-2.1.<br />

NOVO LETO<br />

2.1.-5.1.<br />

12.1.-26.1.<br />

2.2.-16.2.<br />

2.3.-21.3.<br />

5.1.-12.1.<br />

26.1.-2.2.<br />

16.2.-2.3.<br />

1/2 standard village 55 82 136 109 73 84<br />

1/2+1 standard village 55 82 136 109 73 84<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči 3 noči 7 noči 2/3/5 noči* 5/7 noči*<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan<br />

* Minimalno bivanje 7 noči (2.1.-12.1., 26.1.-2.2.), 5 noči (12.1.-26.1., 16.2.-2.3.), 3 noči (2.2.-16.2.), 2 noči (2.3.-21.3.).<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi standard village, kopanje v bazenih vodnega parka Aqua Larix, v bazen sprostitvenega centra Kompas in v Svet vode v Hotelu Špik,<br />

organiziran prevoz Kranjska Gora - Špik - Kranjska Gora. V času novoletnega termina (29.12.-2.1.) cena dodatno vključuje svečano novoletno večerjo.<br />

POPuSTI V OBdOBJu 1.12.-2.1.: otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok do 12 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok do 12 let na osnovnem<br />

ležišču z odraslo osebo 30%, odrasli na dodatnem ležišču 10%.<br />

POPuSTI V OBdOBJu 2.1.-21.3.: otrok do 3 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok do 7 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok 7-12 let na dodatnem<br />

ležišču z dvema odraslima 30%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30%, odrasli na dodatnem ležišču 10%.<br />

CENA NE VKLJučuJE VSEH OBVEZNIH dOPLAčIL OB PRIJAVI. OBVEZNO dOPLAčILO (OB PRIJAVI): turistična pristojbina - odrasli (1,50 EUR/dan), turistična pristojbina - otrok 7-18<br />

let (0,75 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila turistične pristojbine.<br />

dOdATNA uGOdNOST ZA IMETNIKE KARTICE MERCATOR PIKA V TERMINIH BIVANJA 2.1.-21.3.2013: 10% popust za študente (ob predložitvi študentske izkaznice) / 10% popust za<br />

seniorje (55 let in več)<br />

2.1.-5.1.<br />

12.1.-26.1.<br />

2.2.-16.2.<br />

2.3.-21.3.<br />

5.1.-12.1.<br />

26.1.-2.2.<br />

16.2.-2.3.<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2+2 standard 49 77 117 90 60 69<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči 3 noči 7 noči 2/3/5 noči* 5/7 noči*<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan<br />

* Minimalno bivanje 7 noči (2.1.-12.1., 26.1.-2.2.), 5 noči (12.1.-26.1., 16.2.-2.3.), 3 noči (2.2.-16.2.), 2 noči (2.3.-21.3.).<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi standard, kopanje v bazenih vodnega parka Aqua Larix, v bazen sprostitvenega centra Kompas in v Svet vode v Hotelu Špik, organiziran<br />

prevoz Kranjska Gora - Špik - Kranjska Gora. V času novoletnega termina (29.12.-2.1.) cena dodatno vključuje svečano novoletno večerjo.<br />

POPuSTI V OBdOBJu 1.12.-2.1.: otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok do 12 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok do 12 let na osnovnem<br />

ležišču z odraslo osebo 30%, odrasli na dodatnem ležišču 10%.<br />

POPuSTI V OBdOBJu 2.1.-21.3.: otrok do 3 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok do 7 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok 7-12 let na dodatnem<br />

ležišču z dvema odraslima 30%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30%, odrasli na dodatnem ležišču 10%.<br />

CENA NE VKLJučuJE VSEH OBVEZNIH dOPLAčIL OB PRIJAVI. OBVEZNO dOPLAčILO (OB PRIJAVI): turistična pristojbina - odrasli (1,50 EUR/dan), turistična pristojbina - otrok 7-18<br />

let (0,75 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila turistične pristojbine.<br />

dOdATNA uGOdNOST za imetnike kartice <strong>Mercator</strong> PIKA v terminih bivanja 2.1.-21.3.2013: prvi otrok do 12 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima BREZPLAČNO / 10% popust<br />

za študente (ob predložitvi študentske izkaznice) / 10% popust za seniorje (55 let in več)<br />

SLOVENIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

7


SLOVENIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

8<br />

A B C D E<br />

Katalog str. 24<br />

F<br />

Kranjska Gora - Hotel<br />

KOMPAS****<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1.12.-22.12. 22.12.-29.12.<br />

29.12.-2.1.<br />

NOVO LETO<br />

2.1.-5.1.<br />

12.1.-26.1.<br />

2.2.-16.2.<br />

2.3.-21.3.<br />

5.1.-12.1.<br />

26.1.-2.2.<br />

16.2.-2.3.<br />

1/2 standard 51 78 122 99 65 75<br />

1/2+1 standard 51 78 122 99 65 75<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči 3 noči 7 noči 2/3/5 noči* 5/7 noči*<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi standard, kopanje v bazenih vodnega parka Aqua Larix, v bazen sprostitvenega centra Kompas in v Svet vode v Hotelu Špik, organiziran<br />

prevoz Kranjska Gora - Špik - Kranjska Gora. V času novoletnega termina (29.12.-2.1.) cena dodatno vključuje svečano novoletno večerjo.<br />

POPuSTI V OBdOBJu 1.12.-2.1.: otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok do 12 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok do 12 let na osnovnem<br />

ležišču z odraslo osebo 30%, odrasli na dodatnem ležišču 10%.<br />

POPuSTI V OBdOBJu 2.1.-21.3.: otrok do 3 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok do 7 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok 7-12 let na dodatnem<br />

ležišču z dvema odraslima 30%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30%, odrasli na dodatnem ležišču 10%.<br />

CENA NE VKLJučuJE VSEH OBVEZNIH dOPLAčIL OB PRIJAVI. OBVEZNO dOPLAčILO (OB PRIJAVI): turistična pristojbina - odrasli (1,50 EUR/dan), turistična pristojbina - otrok 7-18<br />

let (0,75 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila turistične pristojbine.<br />

dOdATNA uGOdNOST za imetnike kartice <strong>Mercator</strong> PIKA v terminih bivanja 2.1.-21.3.2013: 10% popust za študente (ob predložitvi študentske izkaznice) / 10% popust za seniorje<br />

(55 let in več)<br />

A B C D E<br />

Katalog str. 24<br />

F<br />

Kranjska Gora - Apartmaji<br />

VITRANC***<br />

najem na enoto na dan v EUR<br />

1.12.-22.12. 22.12.-29.12.<br />

29.12.-2.1.<br />

NOVO LETO<br />

2.1.-5.1.<br />

12.1.-26.1.<br />

2.2.-16.2.<br />

2.3.-21.3.<br />

5.1.-12.1.<br />

26.1.-2.2.<br />

16.2.-2.3.<br />

APP 1/2-4 60 100 169 169 87 106<br />

APP 1/3-5 75 120 186 186 103 123<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči 7 noči 7 noči 2/3/5 noči* 5/7 noči*<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan<br />

* Minimalno bivanje 7 noči (2.1.-12.1., 26.1.-2.2.), 5 noči (12.1.-26.1., 16.2.-2.3.), 3 noči (2.2.-16.2.), 2 noči (2.3.-21.3.).<br />

CENA VKLJučuJE: najem izbranega tipa apartmaja, kopanje v bazenih vodnega parka Aqua Larix, v bazen sprostitvenega centra Kompas in v Svet vode v Hotelu Špik, organiziran prevoz<br />

Kranjska Gora - Špik - Kranjska Gora.<br />

CENA NE VKLJučuJE VSEH OBVEZNIH dOPLAčIL OB PRIJAVI. OBVEZNO dOPLAčILO (OB PRIJAVI): turistična pristojbina - odrasli (1,50 EUR/dan), turistična pristojbina - otrok 7-18<br />

let (0,75 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila turistične pristojbine.<br />

dOdATNA uGOdNOST ZA IMETNIKE KARTICE MERCATOR PIKA V TERMINIH BIVANJA 2.1.-21.3.2013: 10% popust za študente (ob predložitvi študentske izkaznice) / 10% popust<br />

za seniorje (55 let in več)<br />

A B C D E<br />

Katalog str. 24<br />

F<br />

Gozd Martuljek - Hotel<br />

šPIK***/****<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1.12.-22.12. 22.12.-29.12.<br />

29.12.-2.1.<br />

NOVO LETO<br />

2.1.-5.1.<br />

12.1.-26.1.<br />

2.2.-16.2.<br />

2.3.-21.3.<br />

5.1.-12.1.<br />

26.1.-2.2.<br />

16.2.-2.3.<br />

1/2+1*** standard 40 65 94 64 46 54<br />

1/2+1**** superior 49 77 103 72 54 62<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči 3 noči 7 noči 2/3/5 noči* 5/7 noči*<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan<br />

* Minimalno bivanje 7 noči (2.1.-12.1., 26.1.-2.2.), 5 noči (12.1.-26.1., 16.2.-2.3.), 3 noči (2.2.-16.2.), 2 noči (2.3.-21.3.).<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi standard village, kopanje v bazenih vodnega parka Aqua Larix, v bazen sprostitvenega centra Kompas in v Svet vode v Hotelu Špik,<br />

organiziran prevoz Kranjska Gora - Špik - Kranjska Gora. V času novoletnega termina (29.12.-2.1.) cena dodatno vključuje svečano novoletno večerjo.<br />

POPuSTI V OBdOBJu 1.12.-2.1.: otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok do 12 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok do 12 let na osnovnem<br />

ležišču z odraslo osebo 30%, odrasli na dodatnem ležišču 10%.<br />

POPuSTI V OBdOBJu 2.1.-21.3.: otrok do 3 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok do 7 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok 7-12 let na dodatnem<br />

ležišču z dvema odraslima 30%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30%, odrasli na dodatnem ležišču 10%.<br />

CENA NE VKLJučuJE VSEH OBVEZNIH dOPLAčIL OB PRIJAVI. OBVEZNO dOPLAčILO (OB PRIJAVI): turistična pristojbina - odrasli (1,50 EUR/dan), turistična pristojbina - otrok 7-18<br />

let (0,75 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila turistične pristojbine.<br />

dOdATNA uGOdNOST ZA IMETNIKE KARTICE MERCATOR PIKA V TERMINIH BIVANJA 2.1.-21.3.2013: prvi otrok do 12 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima BREZPLAČNO /<br />

10% popust za študente (ob predložitvi študentske izkaznice) / 10% popust za seniorje (55 let in več)<br />

Golte - Hotel<br />

GOLTE****<br />

Katalog str. 25<br />

A B C<br />

1.10.-27.12.<br />

14.1.-31.3.<br />

2.1.-14.1.<br />

29.12.-2.1.<br />

NOVO LETO<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2+1 51 53 110<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči 2 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, vstop v wellness center (savne, whirlpool,<br />

zunanji masažni bazen, soba za sproščanje), uporabo fitnesa, uporabo interneta, prevoz<br />

z nihalko do hotela, hrambo smučarske opreme, 30% popust na smučarske vozovnice.<br />

POPuSTI: otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, otrok do 12 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok 12-14 let na dodatnem ležišču z dvema<br />

odraslima 30%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30%, otrok 12-14 na<br />

osnovnem ležišču z odraslo osebo 10%, odrasli na dodatnem ležišču 10%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/dan),<br />

turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,51 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila<br />

turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 20 EUR/<br />

dan.<br />

Otvoritev in zaključek sezone v<br />

Cerknem - Hotel CERKNO***<br />

Katalog str. 25<br />

A B<br />

7.12.-9.12.<br />

14.12.-16.12.<br />

15.3.-17.3.<br />

polpenzion na osebo v EUR 2 DNI 2 DNI<br />

1/2+2 B standard 109 109<br />

1/2+2 prenovljena 119 119<br />

CENA VKLJučuJE: dva polpenziona v dvoposteljni sobi, tridnevno smučarsko vozovnico,<br />

smučarski avtobus od hotela do smučišča (odhod 08.30, 9.30; povratek 15.30, 16.30),<br />

hrambo smuči in smučarskih čevljev na smučišču, kopanje v hotelskem bazenu, 50%<br />

popust na uporabo savne in fitnesa, večer ob živi glasbi, pohod z baklami (ob zadostnem<br />

številu prijavljenih).<br />

POPuSTI: otrok do 4 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, otrok do 12 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok 12-14 let na dodatnem ležišču z dvema<br />

odraslima 30%, otrok 4-12 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30%, odrasli na dodatnem<br />

ležišču 10%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,14 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,68 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 8,5 EUR/<br />

dan, domače živali 6 EUR/dan.


Cerkno - Hotel<br />

CERKNO***<br />

Katalog str. 25<br />

A B C D<br />

1.12.-28.12.<br />

2.3.-31.3.<br />

SMUČAJ<br />

BREZPLAČNO<br />

28.12.-12.1.<br />

16.2.-2.3.<br />

12.1.-26.1.<br />

VEČ ZA MANJ<br />

26.1.-16.2.<br />

SMUČAJ<br />

UGODNO<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2+2 B standard 55 55 55 52<br />

1/2+2 prenovljena 58 58 58 55<br />

Minimalno bivanje: 3 noči 3 noči 3 noči 3 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, smučarski avtobus od hotela do<br />

smučišča (odhod 08.30, 9.30; povratek 15.30, 16.30), hrambo smuči in smučarskih čevljev<br />

na smučišču ali v hotelu, kopanje v hotelskem bazenu, vodno aerobiko, 50% popust na<br />

uporabo savne in fitnesa, uporabo interneta, hotelsko animacijo.<br />

Paket SMučAJ BREZPLAčNO dodatno vključuje dnevno smučarsko vozovnico (število<br />

nočitev = število dnevnih smučarskih vozovnic).<br />

Paket SMučAJ uGOdNO dodatno vključuje 40% popust na smučarsko vozovnico.<br />

Paket VEč ZA MANJ dodatno vključuje 40% popust na smučarsko vozovnico ter<br />

dOdATNO uGOdNOST: prva odrasla oseba plača redno ceno, druga odrasla oseba ima<br />

50% POPuST!<br />

POPuSTI: otrok do 4 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, otrok do 12 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok 12-14 let na dodatnem ležišču z dvema<br />

odraslima 30%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30%, otrok 12-14 let<br />

na osnovnem ležišču z odraslo osebo 15% , odrasli na dodatnem ležišču 10%.<br />

POPuSTI V OBdOBJu 12.1.-16.2.2013 (VEč ZA MANJ, SMučAJ uGOdNO): otrok do<br />

5 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, otrok do 15 let na dodatnem ležišču z<br />

dvema odraslima 50%, otrok do 15 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30% , odrasli<br />

na dodatnem ležišču 10%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO V čASu NOVOLETNEGA TERMINA (OB PRIJAVI): silvestrovanje<br />

- odrasli (36 EUR), silvestrovanje - otrok 6-14 let (18 EUR).<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,14 EUR/dan),<br />

turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,68 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila<br />

turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 8,5 EUR/<br />

dan, domače živali 6 EUR/dan.<br />

dOdATNA uGOdNOST ZA SENIORJE: 50% POPUST za smučarske vozovnice in 10%<br />

POPUST na ceno polpenziona (seniorji 65 let in več), BREZPLAčNE smučarske vozovnice in<br />

10% POPUST na ceno polpenziona (seniorji 70 let in več).<br />

dOdATNA uGOdNOST ZA dRužINE (V OBdOBJu 16.2.-3.3.2013): otrok do 6 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok 6-15 let na dodatnem ležišču z<br />

dvema odraslima 50% popust, otrok do 15 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30%.<br />

dOdATNA uGOdNOST: 10% POPUST ZA ZGODNJE PRIJAVE do 15.11.2012 (velja za<br />

termine bivanja: 28.12.-12.1., 26.1.-3.3.)!<br />

A B<br />

Katalog str. 26<br />

C<br />

Bohinj - Hotel JEZERO****<br />

polpenzion+tt na osebo na dan v EUR<br />

1.10.-24.12.<br />

24.12.-3.1.<br />

NOVO LETO<br />

3.1.-31.3.<br />

1/2 B standard 41 57 46<br />

1/2+1 B superior 51 73 56<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči 2 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, turistično pristojbino, pijačo ob večerji<br />

(točeno vino, pivo, sok in voda), kopanje v bazenu, uporabo savne in fitnesa, uporabo mini<br />

golfa, brezplačni prevoz s ski busom.<br />

POPuSTI: otrok do 4 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, otrok do 12 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima plača pavšal 25 EUR/dan, otrok do 12 let na osnovnem<br />

ležišču z odraslo osebo 30%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO V čASu NOVOLETNEGA TERMINA (OB PRIJAVI): silvestrovanje<br />

- odrasli (56 EUR), silvestrovanje - otrok 6-14 let (28 EUR).<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba superior po predhodni potrditvi<br />

10 EUR/dan.<br />

dOdATNA uGOdNOST: 5% POPUST za imetnike kartice <strong>Mercator</strong> PIKA.<br />

5%<br />

prihranek ob<br />

predložitvi kartice<br />

<strong>Mercator</strong> Pika<br />

Rogla - Bungalovi ROGLA*** /<br />

Hotel BRINJE*** / Hotel ROGLA***<br />

/ Hotel PLANJA****<br />

Katalog str. 27<br />

A B C<br />

24.11.-22.12.<br />

12.1.-16.2.<br />

9.3.-31.3.<br />

22.12.-29.12.<br />

1.1.-12.1.<br />

16.2.-9.3.<br />

29.12.-1.1.<br />

NOVO LETO<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

Brinje 1/2+1 48 59 79<br />

Brinje 1/4+1 48 59 79<br />

Rogla BGW 1/2+2 48 59 70<br />

Rogla BGW 1/4+2 48 59 70<br />

Rogla 1/2+1 50 62 79<br />

Planja 1/2+1 62 77 110<br />

Planja 1/2+2 62 77 110<br />

Minimalno bivanje: 3 noči 3 noči 3 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v izbranem tipu sobe/bungalova, kopanje v bazenu, 50%<br />

popust na kopanje v termalnih bazenih Term Zreče, 30% popust na savno v Deželi dobrega<br />

počutja, avtobusni prevoz Rogla - Zreče - Rogla. V novoletnem obdobju cena dodatno<br />

vključuje ‘all inclusive’ silvestrovanje.<br />

POPuSTI: otrok do 3 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, otrok do 12 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok 12-14 let na dodatnem ležišču z dvema<br />

odraslima 30%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30%, odrasli na<br />

dodatnem ležišču 10%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,30 EUR/dan),<br />

turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,70 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila<br />

turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi12 EUR/<br />

dan, domača živali po predhodni potrditvi (v bungalovih) 10 EUR/dan.<br />

Bohinj - Bohinj PARK<br />

EKO Hotel*****<br />

Katalog str. 26<br />

A B C D<br />

1.10.-25.12.<br />

25.12.-2.1.<br />

NOVO LETO<br />

2.1.-6.1. 6.1.-31.3.<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2+1 82 103 92 82<br />

1/2+1 B 92 113 100 92<br />

Minimalno bivanje: 3 noči 4 noči 3 noči 3 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, kopanje v vodnem parku (bazeni in<br />

vodne atrakcije), uporabo fitnesa, enkrat dnevno obisk savna parka, uporabo interneta v<br />

lobiju.<br />

POPuSTI: otrok do 3 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok do 8 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok 8-14 let na dodatnem ležišču z dvema<br />

odraslima 30%, otrok do 14 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30%, odrasli na<br />

dodatnem ležišču 20%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO V čASu NOVOLETNEGA TERMINA (OB PRIJAVI): silvestrovanje<br />

- odrasli (110 EUR), silvestrovanje - otrok 4-14 let (55 EUR).<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,50 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,75 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba superior po predhodni potrditvi<br />

30 EUR/dan.<br />

dOdATNA uGOdNOST: dodatni popust pri bivanju 4 noči in več v obdobju do 25.12. in<br />

od 2.1. dalje: 2% pri bivanju 4 noči, 4% pri bivanju 5 noči, 6% pri bivanju 6 noči ter 8% pri<br />

bivanju 7 noči in več.<br />

dOdATNA uGOdNOST V čASu šOLSKIH POčITNIC (15.2.-3.3.2013): prvi otrok do 14<br />

let na dodatnem ležišču z dvema odraslima BREZPLAČNO.<br />

Katalog str. 26<br />

A<br />

27.10.-30.12.<br />

Bled - Hotel PARK****<br />

2.1.-31.3.<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2+1 B 55<br />

1/2+1 B jezero 65<br />

Minimalno bivanje: 2 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, kopanje v bazenu, uporabo savne,<br />

hotelski animacijski program.<br />

POPuSTI: otrok do 6 let na pomožnem ležišču z dvema odraslima BREZPLAčNO, otrok<br />

6-12 let na pomožnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok 12-15 let na pomožnem<br />

ležišču z dvema odraslima 30%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30%,<br />

odrasli na pomožnem ležišču 30%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,51 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 25 EUR/<br />

dan, kosilo 15 EUR/dan.<br />

Katalog str. 26<br />

A B<br />

27.10.-4.11.<br />

4.11.-21.12.<br />

Bled - Hotel SAVICA***<br />

21.12.-30.12.<br />

2.1.-31.3.<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2+1 B 53 50<br />

1/2+1/2 B family 68 62<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, kopanje v bazenskem kompleksu<br />

in popust na vstopnino v svet savn Wellnessa Živa v Hotelu Golf, hotelski animacijski<br />

program.<br />

POPuSTI V dVOPOSTELJNI SOBI: otrok do 6 let na pomožnem ležišču z dvema odraslima<br />

BREZPLAčNO, otrok 6-12 let na pomožnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok<br />

12-15 let na pomožnem ležišču z dvema odraslima 30%, otrok do 12 let na osnovnem<br />

ležišču z odraslo osebo 30%, odrasli na pomožnem ležišču 30%.<br />

POPuSTI V dRužINSKI SOBI: dva otroka na osnovnem ležišču z dvema odraslima<br />

BREZPLAčNO, tretji otrok na pomožnem ležišču 50%<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,51 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 25 EUR/<br />

dan, kosilo 15 EUR/dan.<br />

SLOVENIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

9


SLOVENIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

10<br />

Rogla - Bungalovi<br />

ROGLA*** / Hotel<br />

BRINJE*** / Hotel<br />

ROGLA*** / Hotel<br />

PLANJA****<br />

Katalog str. 27<br />

A B C D<br />

24.11.-22.12.<br />

9.3.-31.3.<br />

SMUČAM<br />

GRATIS<br />

22.12.-29.12.<br />

2.3.-9.3.<br />

SMUČAM<br />

GRATIS<br />

Otvoritev sezone na Rogli - Bungalovi<br />

ROGLA*** / Hotel BRINJE*** / Hotel ROGLA***<br />

/ Hotel PLANJA****<br />

12.1.-16.2.<br />

SUPER SKI<br />

1.1.-12.1.<br />

16.2.-2.3.<br />

DRUŽINSKE<br />

POČITNICE<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

Brinje 1/2+1 48 59 65 59<br />

Brinje 1/4+1 48 59 65 59<br />

Rogla BGW 1/2+2 48 59 65 59<br />

Rogla BGW 1/4+2 48 59 65 59<br />

Rogla 1/2+1 50 62 67 62<br />

Planja 1/2+1 62 77 79 77<br />

Planja 1/2+2 62 77 79 77<br />

Minimalno bivanje: 3 noči 3 noči 3 noči 3 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE (PAKET SMučAM GRATIS): polpenzion v izbranem tipu sobe/bungalova,<br />

dnevno smučarsko vozovnico, kopanje v bazenu, enkrat v času bivanja kopanje v termalnih<br />

bazenih Term Zreče, 30% popust na savno v Deželi dobrega počutja, eno uro tenisa<br />

ali squasha na sobo na dan (po predhodni rezervaciji), avtobusni prevoz Rogla - Zreče -<br />

Rogla ter dOdATNO uGOdNOST: BREZPLAČNA šola smučanja (5 x 2 uri od ponedeljka do<br />

petka) v obdobju do 22.12.2012 in od 2.3.2013 dalje.<br />

CENA VKLJučuJE (PAKET SuPER SKI): polpenzion v izbranem tipu sobe/bungalova,<br />

dnevno smučarsko vozovnico, kopanje v bazenu, kopanje v termalnih bazenih Term Zreče,<br />

50% popust na savno v Deželi dobrega počutja, 50% popust na uporabo fitnesa, avtobusni<br />

prevoz Rogla - Zreče - Rogla ter dOdATNO uGOdNOST: en otrok do 10 let na dodatnem<br />

ležišču z dvema odraslima v Hotelu Rogla BREZPLAčNO ali AKCIJA 7=6 v Hotelu Rogla za<br />

seniorje (60 let in več).<br />

CENA VKLJučuJE (PAKET dRužINSKE POčITNICE): polpenzion v izbranem tipu sobe/<br />

bungalova, kopanje v bazenu, enkrat v času bivanja kopanje v termalnih bazenih Term<br />

Zreče, 50% popust na uporabo fitnesa, avtobusni prevoz Rogla - Zreče - Rogla<br />

dOdATNO uGOdNOST: 20% POPUST na šolo smučanja (5 x 2 uri od ponedeljka do<br />

petka) ter en otrok do 10 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima v Hotelu Rogla<br />

BREZPLAčNO.<br />

POPuSTI: otrok do 3 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, otrok do 12 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok 12-14 let na dodatnem ležišču z dvema<br />

odraslima 30%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30%, odrasli na<br />

dodatnem ležišču 10%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,30 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,70 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi12 EUR/<br />

dan, domača živali po predhodni potrditvi (v bungalovih) 10 EUR/dan.<br />

A B<br />

Katalog str. 28<br />

C<br />

Zreče - Vile TERME<br />

ZREčE****<br />

najem na enoto na dan v EUR<br />

24.11.-23.12.<br />

13.1.-17.2.<br />

10.3.-31.3.<br />

23.12.-29.12.<br />

1.1.-13.1.<br />

17.2.-10.3.<br />

29.12.-1.1.<br />

NOVO LETO<br />

Vile Terme Zreče APP 1/2+2 84 84 110<br />

Vile Terme Zreče APP 1/4+2 99 99 125<br />

Minimalno bivanje: 3 noči 3 noči 3 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: najem izbranega tipa apartmaja, posteljnina, brisače in končno<br />

čiščenje, omejeno kopanje v termalnih bazenih Term Zreče (2 vstopnici pri najemu APP<br />

1/2+2, 4 vstopnice pri najemu APP 1/4+2 ter 50% popust na vse dodatne vstopnice), 30%<br />

popust na savno v Savna vasi, avtobusni prevoz Rogla - Zreče - Rogla.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,30 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,70 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): domača živali po predhodni potrditvi 10 EUR/dan,<br />

silvestrovanje ‘all inclusive’ - odrasli 70 EUR, otrok 7-14 let 40 EUR.<br />

Katalog str. 27<br />

A<br />

21.12.-23.12.<br />

polpenzion na osebo v EUR 2 DNI<br />

Brinje 1/2+1 116<br />

Brinje 1/4+1 116<br />

Rogla BGW 1/2+2 116<br />

Rogla BGW 1/4+2 116<br />

Rogla 1/2+1 126<br />

Planja 1/2+1 155<br />

Planja 1/2+2 155<br />

CENA VKLJučuJE: dva polpenziona v izbranem tipu sobe/bungalova, dvodnevno<br />

smučarsko vozovnico, kopanje v hotelskem bazenu, enkrat v času bivanja vstop v savno v<br />

Deželi dobrega počutja, en spust po adrenalinskem sankališču Zlodejevo, pohod z baklami.<br />

POPuSTI: otrok do 3 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, otrok do 12 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok 12-14 let na dodatnem ležišču z dvema<br />

odraslima 30%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30%, odrasli na<br />

dodatnem ležišču 10%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,30 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,70 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi12 EUR/<br />

dan, domača živali po predhodni potrditvi (v bungalovih) 10 EUR/dan.<br />

Rogla - Bungalovi ROGLA***<br />

najem na enoto na dan v EUR<br />

A<br />

24.11.-23.12.<br />

13.1.-17.2.<br />

10.3.-31.3.<br />

B<br />

23.12.-29.12.<br />

1.1.-13.1.<br />

17.2.-10.3.<br />

Katalog str. 28<br />

C<br />

29.12.-1.1.<br />

NOVO LETO<br />

Rogla BGW 1/2+2 74 84 107<br />

Rogla BGW 1/4+2 99 114 152<br />

Minimalno bivanje: 3 noči 3 noči 3 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: najem izbranega tipa bungalova, posteljnina, brisače in končno<br />

čiščenje, 50% popust na kopanje v bazenu, 50% popust na kopanje v termalnih bazenih<br />

Term Zreče, 30% popust na savno v Deželi dobrega počutja, avtobusni prevoz Rogla - Zreče<br />

- Rogla.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,30 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,70 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): domača živali po predhodni potrditvi 10 EUR/dan,<br />

silvestrovanje ‘all inclusive’ - odrasli 50 EUR, otrok 7-14 let 30 EUR.<br />

Zreče - Vile TERME<br />

ZREčE**** / Hotel VITAL****<br />

/ Hotel ATRIJ****<br />

Katalog str. 28<br />

A B C<br />

24.11.-22.12.<br />

12.1.-16.2.<br />

9.3.-31.3.<br />

22.12.-29.12.<br />

1.1.-12.1.<br />

16.2.-9.3.<br />

29.12.-1.1.<br />

NOVO LETO<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

Vile Terme Zreče 1/2 58 58 95<br />

Vile Terme Zreče APP 1/2+2 58 58 95<br />

Vital 1/2+1 75 75 112<br />

Atrij 1/2+1 99 99 136<br />

Minimalno bivanje: 3 noči 3 noči 3 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v izbranem tipu sobe, kopanje v termalnih bazenih,<br />

30% popust na savno v Savna vasi, avtobusni prevoz Zreče - Rogla - Zreče. V novoletnem<br />

obdobju cena dodatno vključuje ‘all inclusive’ silvestrovanje.<br />

POPuSTI: otrok do 3 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, otrok do 12 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok 12-14 let na dodatnem ležišču z dvema<br />

odraslima 30%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30%, odrasli na<br />

dodatnem ležišču 10%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,30 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,70 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 14 EUR/<br />

dan, domača živali po predhodni potrditvi (v vilah) 10 EUR/dan.<br />

Zreče - Vile TERME ZREčE**** / Hotel<br />

VITAL**** / Hotel ATRIJ****<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

Katalog str. 28<br />

A<br />

24.11.-29.12.<br />

1.1.-31.3.<br />

NEPOZABNA DOŽIVETJA<br />

Vile Terme Zreče 1/2 51<br />

Vile Terme Zreče APP 1/2+2 51<br />

Vital 1/2+1 59<br />

Atrij 1/2+1 73<br />

Minimalno bivanje:<br />

3 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v izbranem tipu sobe, lahko kosilo, popoldansko čajanko,<br />

kopanje v termalnih bazenih, vodno aerobiko, enkrat v času bivanja vstop v Savna vas,<br />

wellness voucher v vrednosti 30 EUR za določene wellness storitve v Wellnessu Idila.<br />

POPuSTI: otrok do 6 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima BREZPLAčNO, otrok<br />

6-15 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima plača pavšal 23 EUR/dan.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,30 EUR/<br />

dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,70 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni<br />

plačila turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi 14 EUR/<br />

dan, domača živali po predhodni potrditvi (v vilah) 10 EUR/dan.<br />

Katalog str. 29<br />

A B C D E<br />

Mariborsko 1.12.-15.12. 15.12.-<br />

2.3.-31.3. 29.12. 6.1.-13.1.<br />

29.12.-6.1.<br />

Pohorje - Hotel<br />

13.1.-16.2.<br />

BOOM BOOM 16.2.-2.3.<br />

NOVO LETO<br />

ARENA**** POČITNICE POČITNICE<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2+1 standard*** 52 57 57 52 62<br />

1/2+1 superior**** 65 70 70 65 79<br />

Minimalno bivanje: 3 noči 3 noči 3 noči 3 noči 3 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, enkrat v času bivanja vstop v Wellness<br />

center Arena, uporabo fitnesa, uporabo interneta. V obdobjih 1.12.-29.12. in 2.3.-31.3. Paket<br />

BOOM POČITNICE dodatno vključuje dnevno smučarsko vozovnico.<br />

POPuSTI: otrok do 4 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, otrok do 12 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo<br />

osebo 30%, odrasli na dodatnem ležišču 10%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/dan),<br />

turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,51 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila<br />

turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi15 EUR/<br />

dan, domača živali po predhodni potrditvi 15 EUR/dan.<br />

dOdATNA uGOdNOST: AKCIJA 4=3 za imetnike kartice <strong>Mercator</strong> PIKA (velja za termine<br />

bivanja: 1.12.-29.12., 6.1.-20.1., 27.1.-31.3.)


Mariborsko Pohorje - Hotel<br />

BELLEVuE****<br />

A B C D E<br />

Katalog str. 29<br />

F<br />

Mariborsko Pohorje - Hotel<br />

HABAKuK*****<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1.10.-1.12.<br />

1.12.-21.12.<br />

1.2.-15.2.<br />

3.3.-31.3.<br />

ZIMSKI PAKET<br />

21.12.-27.12.<br />

BOŽIČNI PAKET<br />

27.12.-7.1.<br />

NOVOLETNI PAKET<br />

7.1.-14.1.<br />

ZIMSKI PAKET<br />

14.1.-1.2.<br />

15.2.-3.3.<br />

ZIMSKI PAKET<br />

1/2+1 standard**** 71 75 84 135 100 90<br />

1/1 standard**** 96 100 109 160 125 115<br />

1/2+1 plus***** 79 84 92 150 110 98<br />

1/1 plus***** 104 109 117 180 135 123<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči 2 noči 3 noči 2 noči 2 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan<br />

Cena vključuje: polpenzion v izbranem tipu sobe, kopanje v bazenih s termalno vodo, uporabo savn in fitnesa, enkrat v času bivanja vstop v Wellness Center Bellevue (več vrst savn, tuši<br />

presenečenja, ledena jama), vstop v Casino Mond, hotelsko animacijo.<br />

Popusti v obdobjih do 27.12. in od 7.1. dalje: otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, otrok do 12 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok 12-16 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima 30%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30%, odrasli na dodatnem ležišču 20%.<br />

POPuSTI V OBdOBJu 27.12.-7.1. : otrok do 4 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok do 12 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok do 12 let na osnovnem<br />

ležišču z odraslo osebo 30%.<br />

Obvezno doplačilo v času novoletnega termina (ob prijavi): gala silvestrovanje - odrasli (150 EUR), otrok 4-12 let (75 EUR).<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,50 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila turistične<br />

pristojbine.<br />

dOdATNA uGOdNOST: 15% POPUST ZA ZGODNJE PRIJAVE do 31.10.2012 (velja za termine bivanja: do 27.12. in od 7.1. dalje) oz. do 15.11.2012 (velja za termin bivanja 27.12.-7.1.)!<br />

Katalog str. 30<br />

A B C D E<br />

27.11.-15.12.<br />

13.1.-16.2.<br />

2.3.-31.3.<br />

15.12.-<br />

29.12.<br />

29.12.-6.1.<br />

NOVO LETO<br />

Mariborsko Pohorje -<br />

Apartmaji BONA****<br />

najem na enoto na dan v EUR<br />

6.1.-13.1. 16.2.-2.3.<br />

STUDIO 1/2-4 70 85 105 85 85<br />

APP 1/4-5 100 115 145 115 115<br />

APP 1/6-8 135 150 210 150 150<br />

Minimalno bivanje: 3 noči 3 noči 7 noči 7 noči 5 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: najem izbranega tipa apartmaja, posteljnina, brisače in končno<br />

čiščenje, enkrat v času bivanja vstop v Spa center Bolfenk.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (0,92 EUR/dan),<br />

turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,46 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila<br />

turistične pristojbine.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM) PRI BIVANJu MANJ KOT 5 NOčI: končno<br />

čiščenje 30 EUR za APP 1/2-4, 40 EUR za APP 1/4-5, 50 EUR za APP 1/6-8. Ob prihodu je<br />

potrebno plačati varščino v višini 150 EUR/apartma.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): domača živali po predhodni potrditvi 10 EUR/dan.<br />

dOdATNA uGOdNOST: 5% POPUST za imetnike kartice <strong>Mercator</strong> PIKA!<br />

dOdATNA uGOdNOST: 5% POPUST ZA ZGODNJE PRIJAVE do 15.10.2012 (velja za termine<br />

bivanja: 19.1.-26.1., 2.2.-16.2., 2.3.-21.3.)!<br />

Mariborsko<br />

Pohorje - Hotel<br />

VIdEC***<br />

Katalog str. 30<br />

A B C D E<br />

1.12.-15.12.<br />

2.3.-31.3.<br />

BOOM<br />

POČITNICE<br />

15.12.-29.12.<br />

BOOM<br />

POČITNICE<br />

6.1.-13.1.<br />

16.2.-2.3.<br />

13.1.-16.2.<br />

29.12.-6.1.<br />

NOVO LETO<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2+2 B (2 osebi) 52 57 57 52 67<br />

Minimalno bivanje: 3 noči 3 noči 3 noči 3 noči 3 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi. V obdobjih 1.12.-29.12. in 2.3.-31.3.<br />

Paket BOOM POČITNICE dodatno vključuje dnevno smučarsko vozovnico.<br />

POPuSTI: otrok do 4 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, otrok do 12 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo<br />

osebo 30%, odrasli na dodatnem ležišču 10%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (0,92 EUR/dan),<br />

turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,46 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila<br />

turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi15 EUR/<br />

dan, domača živali po predhodni potrditvi 15 EUR/dan.<br />

Katalog str. 29<br />

A B C D E F<br />

1.10.-1.12.<br />

1.12.-21.12.<br />

1.2.-15.2.<br />

3.3.-31.3.<br />

ZIMSKI PAKET<br />

21.12.-27.12.<br />

BOŽIČNI PAKET<br />

A B C D<br />

Katalog str. 30<br />

E<br />

1.12.-15.12. 15.12.-<br />

Mariborsko Pohorje -<br />

Apartmaji BOLFENK****<br />

najem na enoto na dan v EUR<br />

2.3.-31.3.<br />

BOOM<br />

POČITNICE<br />

29.12.<br />

BOOM<br />

POČITNICE<br />

6.1.-13.1.<br />

16.2.-2.3.<br />

13.1.-<br />

16.2.<br />

29.12.-6.1.<br />

NOVO LETO<br />

APP 1/3+2 95 110 110 95 141<br />

APP 1/6+2 136 151 151 136 212<br />

Minimalno bivanje: 3 noči 3 noči 7 noči 7 noči 7 noči<br />

Prihodi na dan:<br />

vsak dan vsak dan vsak dan<br />

vsak<br />

dan<br />

vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: najem izbranega tipa apartmaja, posteljnina, brisače in končno<br />

čiščenje, enkrat v času bivanja vstop v Spa center Bolfenk, uporabo interneta. V obdobjih<br />

1.12.-29.12. in 2.3.-31.3. ob doplačilu za polpenzion Paket BOOM POČITNICE dodatno<br />

vključuje dnevno smučarsko vozovnico.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (0,92 EUR/dan),<br />

turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,46 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila<br />

turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): polpenzion - odrasli 22 EUR/dan, polpenzion - otrok<br />

4-12 let 14 EUR/dan, domača živali po predhodni potrditvi 15 EUR/dan.<br />

Mariborsko<br />

Pohorje - Hotel<br />

BOLFENK****<br />

27.12.-7.1.<br />

NOVOLETNI PAKET<br />

Katalog str. 30<br />

A B C D E<br />

1.12.-15.12.<br />

2.3.-31.3.<br />

BOOM<br />

POČITNICE<br />

15.12.-29.12.<br />

BOOM<br />

POČITNICE<br />

7.1.-14.1.<br />

ZIMSKI PAKET<br />

6.1.-13.1.<br />

16.2.-2.3.<br />

13.1.-16.2.<br />

14.1.-1.2.<br />

15.2.-3.3.<br />

ZIMSKI PAKET<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2+2 46 51 60 100 90 65<br />

1/1 64 69 78 118 108 83<br />

Minimalno bivanje: 2 noči 2 noči 2 noči 3 noči 2 noči 2 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v izbranem tipu sobe, vstop v Wellness Center Bellevue (več vrst savn, tuši presenečenja, ledena jama), uporabo fitnesa, enkrat v času bivanja vstop v bazenski<br />

kompleks in savne Wellness Spa Centra Habakuk, vstop v Casino Mond, hotelsko animacijo.<br />

Popusti v obdobjih do 27.12. in od 7.1. dalje: otrok do 6 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, otrok do 12 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok 12-16 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima 30%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo osebo 30%, odrasli na dodatnem ležišču 20%.<br />

POPuSTI V OBdOBJu 27.12.-7.1. : otrok do 4 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAČNO, otrok do 12 let na dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok do 12 let na osnovnem<br />

ležišču z odraslo osebo 30%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO V čASu NOVOLETNEGA TERMINA (OB PRIJAVI): silvestrovanje v restavraciji Rosika - odrasli (30 EUR), otrok 4-12 let (15 EUR); gala silvestrovanje v sobi Kamin -<br />

odrasli (80 EUR), otrok 4-12 let (40 EUR).<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (1,01 EUR/dan), turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,50 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila<br />

turistične pristojbine.<br />

dOdATNA uGOdNOST: 15% POPUST ZA ZGODNJE PRIJAVE do 31.10.2012 (velja za termine bivanja: do 27.12. in od 7.1. dalje) oz. do 15.11.2012 (velja za termin bivanja 27.12.-7.1.)!<br />

5%<br />

prihranek ob<br />

predložitvi kartice<br />

<strong>Mercator</strong> Pika<br />

29.12.-6.1.<br />

NOVO LETO<br />

polpenzion na osebo na dan v EUR<br />

1/2+1 B 55 59 59 55 69<br />

Minimalno bivanje: 3 noči 3 noči 3 noči 3 noči 3 noči<br />

Prihodi na dan: vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan vsak dan<br />

CENA VKLJučuJE: polpenzion v dvoposteljni sobi, enkrat v času bivanja vstop v Spa center<br />

Bolfenk. V obdobjih 1.12.-29.12. in 2.3.-31.3. Paket BOOM POČITNICE dodatno vključuje<br />

dnevno smučarsko vozovnico.<br />

POPuSTI: otrok do 4 let brez ležišča z dvema odraslima BREZPLAčNO, otrok do 12 let na<br />

dodatnem ležišču z dvema odraslima 50%, otrok do 12 let na osnovnem ležišču z odraslo<br />

osebo 30%, odrasli na dodatnem ležišču 10%.<br />

OBVEZNO dOPLAčILO (V KRAJu SAMEM): turistična pristojbina - odrasli (0,92 EUR/dan),<br />

turistična pristojbina - otrok 7-18 let (0,46 EUR/dan); otroci do 7 let so oproščeni plačila<br />

turistične pristojbine.<br />

MOžNA dOPLAčILA (OB PRIJAVI): enoposteljna soba po predhodni potrditvi15 EUR/<br />

dan, domača živali po predhodni potrditvi 15 EUR/dan.<br />

SLOVENIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

11


AVSTRIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

12<br />

Innerkrems | Hotel Schihof 3*<br />

A B C D<br />

Katalog str. 31<br />

E<br />

Cena dnevnega bivanja po osebi v EUR<br />

08.12.-23.12.<br />

07.01.-02.02.<br />

23.12.-07.01. 02.02.-02.03. 02.03.-23.03. 23.03.-01.04.<br />

1/2 TWC<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion.<br />

POL 59 68 62 60 64<br />

MINIMALNO BIVANJE IN dAN PRIHOdA: 1 noč (menjave vsak dan).<br />

POPuSTI: otrok do 14. leta brez ležišča: 50 %; otrok do 14. leta (2+1): 20 %:<br />

Innerkrems | Otvoritev sezone<br />

Cena paketa po osebi v EUR<br />

Katalog str. 31<br />

A<br />

13.12.-16.12.<br />

20.12.-23.12.<br />

1/2 TWC penzion 2* POL 208<br />

1/2 TWC hotel 3* POL 235<br />

1/2 TWC hotel 4* POL 298<br />

1/2-4 APP N 154<br />

1/4-6 APP N 145<br />

1/8 APP koča N 139<br />

VKLJučENO V CENO: nočitev ali polpenzion, trodnevna smučarska vozovnica Innerkrems,<br />

dvodnevno testiranje smuči (sobota in nedelja), dvodnevno smučarsko vodenje<br />

(sobota in nedelja), apres-ski zabava, otvoritev snežnega parka, pijača dobrodošlice v<br />

smučarski koči, pečenje na žaru ob smučišču, clubbing in laser show, končno čiščenje in<br />

elektrika v apartmajih.<br />

POPuSTI: otroci do 6. leta BRAZPLAČNO. 6- 9 let 50%, odrasli na dodatnem tretjem ležišču<br />

20%, odrasli na dodatnem četrtem ležišču 30%.<br />

Gerlitzen | Sonnenresort<br />

Gerlitzen 4*<br />

A<br />

15.12.-22.12.<br />

B<br />

22.12.-29.12.<br />

02.02.-02.03.<br />

C<br />

29.12.-05.01.<br />

Katalog str. 32<br />

D<br />

05.01.-02.02.<br />

02.03.-06.04.<br />

Cena 7-dnevnega najema ali bivanja na osebo v Eur<br />

1/4 APP N 523 821 970 673<br />

1/6 APP N 597 896 1045 747<br />

1/4 APP PP 485 635 709 560<br />

1/6 APP PP 560 709 784 635<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače, parkirno mesto.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

POPuSTI: pri najemu: otroci do 7. leta BREZPLAČNO, 7-15 let 50%; pri polnem penzionu:<br />

otroci do 7. leta BREZPLAČNO, 7-15 let 50%, odrasli 20%. Popust velja v le primeru plačila<br />

dveh odraslih oseb.<br />

dOPLAčILA: na recepciji: končno čiščenje 35€/1/4 , 45€/1/6,varščina (obvezno) 150€/<br />

apartma.<br />

AKCIJA: 7=6 v terminu 1.12.-22.12.2012 in 9.3.-22.3.2013<br />

Gerlitzen | Apartmaji Grundnerhof 3*<br />

Cena dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

A<br />

15.12.-22.12.<br />

05.01.-06.04.<br />

Katalog str. 32<br />

B<br />

22.12.-05.01.<br />

1/4 APP N 62 73<br />

VKLJučENO V CENO: posteljnina in brisače, drva za peč, parkirno mesto.<br />

MINIMALNO BIVANJE: termini: 1.12.-22.12. 1 dan; 12.1.-2.2. in 2.3.-6.4. 4 dni; v ostalih<br />

terminih 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa 1€/osebo/dan, končno čiščenje 30€/app, poraba<br />

elektrike 0,30€/kwh. Domače živali dovoljene 10€/dan (na povpraševanje).<br />

AKCIJA: 7=6 v terminu 30.3.-6.4.2013<br />

Bad Kleinkirchheim - St. Oswald | Apartmajsko naselje Kirchleitn -<br />

Grosswild 3*<br />

Katalog str. 33<br />

A<br />

01.12.-22.12.<br />

Cena dnevnega bivanja po osebi v EUR<br />

1/2+2 APP standard POL 74<br />

1/2+2 APP standard+ POL 74<br />

1/4 APP standard POL 84<br />

1/4 APP standard+ POL 84<br />

1/4+1 APP standard POL 84<br />

1/4+1 APP standard+ POL 84<br />

1/4+2 APP standard POL 84<br />

1/4+2 APP standard+ POL 84<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, smučarska vozovnica Bad Kleinkirchheim/St. Oswald,<br />

posteljnina, brisače (pri bivanju minimalno 7 noči menjava tudi enkrat v času bivanja),<br />

poraba vode, elektrike, ogrevanje, brezplačno vmesno čiščenje (pri bivanju vsaj 8 noči),<br />

brezžični dostop do interneta (znotraj naselja), uporaba savne, brezplačen shuttle do<br />

mestnih term (po voznem redu).<br />

POPuSTI: otrok do 6. leta (2+2, 2+2, 2+3, 2+4): BREZPLAČNO; otrok 6-15 let (2+1, 2+2, 2+3,<br />

2+4): 50 %.<br />

MINIMALNO BIVANJE IN dAN PRIHOdA: 3 noči (menjave vsak dan).<br />

dOPLAčILA: (na recepciji): turistična taksa (obvezno): 2,92 € po osebi/dan (otroci do 17.<br />

leta 0,47 € po osebi/dan); končno čiščenje (obvezno): 50 €/apartma (apartma 2+2), 60 €/<br />

apartma (apartma 4-6); dnevno čiščenje apartmaja (30 €/apartma/dan); domače živali: 15<br />

€/dan; varščina (obvezno): 100 €/apartma (plačljivo v gotovino ali s kreditnima karticama<br />

MasterCard ali Visa).<br />

dOBRO JE VEdETI: v apartmaju 2+2 lahko bivata največ 2 odrasli osebi in 2 otroka do 14.<br />

leta.<br />

Innerkrems | Sporthotel<br />

Frühauf 4*<br />

Gerlitzen | Falkensteiner Hotel Urbani<br />

4*<br />

Katalog str. 31<br />

A B C<br />

07.12.-22.12.<br />

06.01.-02.02.<br />

09.03.-23.03.<br />

Katalog str. 32<br />

A B C<br />

15.12.-22.12.<br />

06.01.-02.02.<br />

23.02.-30.03.<br />

22.12.-06.01.<br />

22.12.-29.12.<br />

02.02.-23.02.<br />

02.02.-10.03.<br />

23.03.-07.04.<br />

Cena dnevnega bivanja po osebi v EUR<br />

1/2 TWC glavna zgradba PP 90 120 98<br />

1/2 TWC depandansa<br />

PP 78 109 86<br />

Konigstühl<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion.<br />

MINIMALNO BIVANJE IN dAN PRIHOdA: 1 noči (menjave vsak dan).<br />

POPuSTI: otrok do 3. leta brez ležišča in prehrane: BREZPLAČNO; otrok 3-6 let (2+1): 60 %;<br />

otrok 6-10 let (2+1): 50 %; otrok 10-15 let (2+1): 40 %; odrasli (2+1): 10 %.<br />

26.12.-06.01.<br />

Cena dnevnega najema apartmaja v EUR<br />

1/2 TWC pogled hrib AIL 59 67 99<br />

1/2 TWC pogled dolina AIL 63 71 103<br />

1/2+2TWC družinska AIL 73 81 118<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, manjši opoldanski prigrizki, brezalkoholne pijače med<br />

9. in 19. uro, uporaba wellness centra, otroško varstvo.<br />

MINIMALNO BIVANJE IN MENJAVE: 3 noči (v terminu 7.12.-26.12., 6.1.-2.2. in 23.2.-29.3.;<br />

menjave vsak dan); 5 noči (v terminu 2.2.-23.2.; menajve vsak dan); 7 noči ( v ostalih terminih;<br />

menjave ob sobotah).<br />

POPuSTI: otrok do 3. leta brez ležišča in prehrane BREZPLAČNO; otrok 3-6 let(2+1, 2+2):<br />

70 %; otrok 6-15 let (2+1, 2+2): 50 %; odrasli (2+1): 10 %.<br />

dOPLAčILA: (na recepciji): turistična taksa (obvezno): 1,51€/osebo/dan; domače živali (na<br />

povpraševanje): 10 €/dan.<br />

AKCIJA: 5=4 za bivanje znotraj terminov 9.12.-22.12., 6.1.-2.2. in 23.2.-29.3.2013.<br />

Bad Kleinkirchheim - St.<br />

Katalog str. 33<br />

Oswald | Apartmajsko<br />

A B C D<br />

naselje Kirchleitn - Gross-<br />

05.01.-12.01. 12.01.-02.02.<br />

wild 3*<br />

22.12.-05.01.<br />

09.03.-02.04.<br />

02.02.-23.02. 23.02.-09.03.<br />

Cena dnevnega najema apartmaja v EUR<br />

1/2+2 APP standard N 116 99 68 116<br />

1/2+2 APP standard+ N 139 129 115 139<br />

1/4 APP standard N 146 129 88 146<br />

1/4 APP standard+ N 189 159 135 189<br />

1/4+1 APP standard N 161 144 103 176<br />

1/4+1 APP standard+ N 204 174 150 219<br />

1/4+2 APP standard N 176 159 118 206<br />

1/4+2 APP standard+ N 219 189 165 249<br />

VKLJučENO V CENO: nočitev, posteljnina, brisače (pri bivanju minimalno 7 noči menjava<br />

tudi enkrat v času bivanja), poraba vode, elektrike, ogrevanje, brezplačno vmesno čiščenje<br />

(pri bivanju vsaj 8 noči), brezžični dostop do interneta (znotraj naselja), uporaba savne,<br />

brezplačen shuttle do mestnih term (po voznem redu); v terminu 9.3.-2.4. je dodatno<br />

vključena še smučarska vozovnica za smučišče Bad Kleinkirchheim in 50 % popusta pri<br />

vstopu v mestne terme.<br />

MINIMALNO BIVANJE IN dAN PRIHOdA: 3 noči (12.1.-2.2., 23.2.-9.3. in 23.03.-2.4.; menjave<br />

vsak dan); 7 noči (ostali termini; menjave ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: (ob rezervaciji): zajtrk: 15 € po osebi/dan (otroci 6-14 let 8 € po osebi/dan);<br />

polpenzion: 34 € po osebi/dan (otroci 6-14 let 26 € po osebi/dan - otroci imajo dodatno<br />

vključeno še pijačo do 21. ure in kosilo); krajše bivanje od 3 noči (na povraševanje): 10 € po<br />

osebi/noč (otroci do 14. leta 5 €/noč); (na recepciji): turistična taksa (obvezno): 2,92 € po osebi/dan<br />

(otroci do 17. leta 0,47 € po osebi/dan); končno čiščenje (obvezno): 50 €/apartma<br />

(apartma 2+2), 60 €/apartma (apartma 4-6); božična ali novoletna večerja: 35 €/osebo<br />

(otroci do 14. leta brezplačno); dnevno čiščenje apartmaja (30 €/apartma/dan); domače<br />

živali: 15 €/dan; varščina (obvezno): 100 €/apartma (plačljivo v gotovino ali s kreditnima<br />

karticama MasterCard ali Visa).<br />

dOBRO JE VEdETI: v apartmaju 2+2 lahko bivata največ 2 odrasli osebi in 2 otroka do<br />

14. leta). V apartmaju 1/4-6 lahko bivajo največ 4 odrasle osebe, ki morajo plačati ceno<br />

apartmaja 1/4+2. V primeru, da v tem tipu apartmaju bivajo 3 odrasle osebe, morajo plačati<br />

ceno apartmaja 1/4+1.<br />

AKCIJA: 7=6 za bivanje znotraj termina 12.1.-2.2.2013.


Katalog str. 33<br />

Bad Kleinkirchheim - St. Oswald | Apartmajsko<br />

A B C D E<br />

naselje Kirchleitn - Kleinwild 3*<br />

05.01.-02.02.<br />

01.12.-22.12 22.12.-05.01.<br />

02.02.-22.02 09.03.-02.04.<br />

23.02.-09.03<br />

Cena dnevnega bivanja po osebi v EUR<br />

1/2+2 APP POL 74 121 98 102 115<br />

1/4+2 APP POL 84 131 108 112 125<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, brisače (pri bivanju minimalno 7 noči menjava tudi enkrat v času bivanja), poraba vode, elektrike, ogrevanje, brezplačno vmesno čiščenje (pri bivanju<br />

vsaj 8 noči), brezžični dostop do interneta (znotraj naselja), uporaba savne, brezplačen shuttle do mestnih term (po voznem redu); v terminu 9.3.-2.4. je dodatno vključena še smučarska<br />

vozovnica za smučišče Bad Kleinkirchheim in 50 % popusta pri vstopu v mestne terme; v terminu 1.12.-22.12. je vključena smučarska vozovnica za smučišče Bad Kleinkirchheim/St. Oswald.<br />

MINIMALNO BIVANJE IN dAN PRIHOdA: 3 noči (1.12.-22.12., 5.1.-2.2., 23.2.-9.3. in 23.3.-2.4.; menjave vsak dan); 7 noči (ostali termini; menjave ob sobotah).<br />

POPuSTI (1.12.-22.12.): otrok do 6. leta (2+1, 2+2, 2+3, 2+4): BREZPLAČNO, otrok 6-15 let (2+1, 2+2, 2+3, 2+4): 50 %.<br />

POPuSTI (22.12.-2.4.): otrok do 4. leta: 13 €/dan; otrok 4-10 let: 29 €/dan; otrok 10-15 let: 46 €/dan.<br />

dOPLAčILA: (na recepciji): turistična taksa (obvezno): 2,92 € po osebi/dan (otroci do 17. leta 0,47 € po osebi/dan); enoposteljna soba (na povpraševanje): 30 €/dan; božična ali novoletna<br />

večerja: 35 €/osebo (otroci do 14. leta brezplačno); dnevno čiščenje apartmaja (30 €/apartma/dan); domače živali: 15 €/dan; varščina (obvezno): 100 €/apartma (plačljivo v gotovino ali s<br />

kreditnima karticama MasterCard ali Visa).<br />

AKCIJA: 7=6 za bivanje znotraj termina 12.1.-2.2.2013.<br />

A B C<br />

Katalog str. 34<br />

D<br />

Bad Kleinkirchheim | Sammer’s<br />

Nockresort 3*<br />

05.01.-11.01.<br />

20.12.-25.12.<br />

02.02.-02.03. 16.03.-22.03.<br />

12.01.-02.02. 25.12.-05.01.<br />

09.03.-16.03. 01.04.-06.04.<br />

02.03.-08.03.<br />

23.03.-01.04.<br />

Cena dnevnega bivanja po osebi v EUR<br />

1/2 TWC small AIL 85 119 105 95<br />

1/2+2 TWC superior AIL 92 129 114 103<br />

1/2+2 TWC family AIL 99 138 122 110<br />

1/2+2 TWC Rosennock, Ferd. AIL 102 143 126 114<br />

1/2+4 TWC Brunnach,<br />

Talblick<br />

AIL 128 179 158 143<br />

1/1 TWC AIL 92 129 114 103<br />

VKLJučENO V CENO: samopostrežni zajtrk, opoldanski prigrizek, za večerjo izbor med<br />

štirimi meniji, brezalkoholne pijače v baru do 21. ure, uporaba wellnessa, kopalni plašč.<br />

MINIMALNO BIVANJE IN dAN PRIHOdA: 1 noč (20.12.-26.12.; menjave vsak dan), 3 noči<br />

(12.1.-2.2. in 23.2.-6.4.; menjave vsak dan), 7 noči (26.12.-11.1.; menjave vsak dan, razen<br />

31.12. in 1.1.), 7 noči (2.2.-23.2.; menjave ob sobotah ali nedeljah).<br />

POPuSTI: otrok do 1. leta (2+1, 2+2, 2+3, 2+4): BREZPLAČNO; otroci 1-7 let (2+1, 2+2, 2+3,<br />

2+4): 90 %; otroci 7-12 let (2+1, 2+2, 2+3, 2+4): 60 %; otroci 12-16 let (2+1, 2+2, 2+3, 2+4):<br />

40 %; odrasli (2+1, 2+2): 30 %.<br />

dOPLAčILA: (na recepciji): turistična taksa (obvezno): 2,97 € po osebi/dan (otroci do 16.<br />

leta 0,47 € po osebo/dan).<br />

Katalog str. 34<br />

A B C D<br />

Bad Kleinkirchheim | Hotel<br />

Trattlerhof 4*<br />

21.12.-25.12.<br />

07.12.-21.12.<br />

06.01.-02.02. 25.12.-06.01. 02.02.-23.02.<br />

09.03.-02.04.<br />

23.02.-09.03.<br />

Cena dnevnega bivanja po osebi v EUR<br />

1/2 TWC Klassik POL 92 81 108 91<br />

1/2+1 TWCB Komfort POL 111 98 122 109<br />

1/2+2 TWCB Land-<br />

POL 124 116 136 124<br />

haus<br />

1/1 TWC Klassik POL 97 89 114 97<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, popoldanski prigrizek, animacijski program; v terminu<br />

7.12.-21.12. in 9.3.-2.4. je v ceno vključena tudi smučarska vozovnica za smučišče Bad<br />

Kleinkirchheim/St. Oswald in 50 % popusta pri vstopu v terme St. Kathrein in Römerbad.<br />

MINIMALNO BIVANJE IN dAN PRIHOdA: 3 noči (7.12.-25.12., 6.1.-2.2., 23.2.-2.4.; menjave<br />

vsak dan); 7 noči (25.12.-6.1.; menjave na dneve 25.12., 26.12., 1.1. ali 2.1.); 4 noči (1.1.-6.1.;<br />

menjave na dan 1.1. ali 2.1.); 7 noči (2.2.-23.2.; menajve ob sobotah).<br />

POPuSTI: otrok do 3. leta (2+1, 2+2): BREZPLAČNO; otrok 3-7 let (2+1, 2+2): 80 %; otrok<br />

7-15 let (2+1, 2+2): 60 %; otrok 15-18 let (2+1, 2+2): 50 %; odrasli (2+1): 20 %.<br />

dOPLAčILA: (na recepciji): turistična taksa (obvezno za osebe nad 17. letom): 2,50 € po<br />

osebi/dan.<br />

AKCIJA: 4=3 velja za bivanje znotraj terminov 6.1.-26.1. in 23.2.-9.3.;<br />

AKCIJA: 7=6 velja za bivanje znotraj terminov 6.1.-2.2. in 23.2.-9.3.<br />

Katalog str. 34<br />

Bad Kleinkirchheim - St. Os- A B C D<br />

wald | Hotel St. Oswald 4* 07.12.-22.12.<br />

06.01.-02.02.<br />

22.12.-06.01.<br />

09.03.-02.04.<br />

02.02.-23.02.<br />

23.02.-09.03.<br />

Cena dnevnega bivanja po osebi v EUR<br />

1/2+1 TWC Tannen-<br />

POL 139 166 120 125<br />

zapfen<br />

1/2+2 TWC Juniorsuite<br />

POL 163 184 136 142<br />

Sonnetau<br />

1/2+2 TWC Suite<br />

POL 174 198 154 162<br />

Storchennest<br />

1/1 TWC Oswin Moro POL 153 159 127 132<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, popoldanski prigrizek, božična in novoletna zabava (za<br />

goste, ki bivajo 24.12. in 31.12.).<br />

MINIMALNO BIVANJE IN dAN PRIHOdA: 3 noči (7.12.-22.12. in 6.1.-2.4.; menjave vsak<br />

dan), 14 noči (22.12.-6.1.; menjave 22.12. ali 23.12.).<br />

OTROšKI PAVšALI: otrok do 3. leta (2+1, 2+2): 23 € po osebi/dan (7.12.-22.12. in 2.2.-<br />

23.2.), 35 € po osebi/dan (22.12.-6.1.), 21 € po osebi/dan (6.1.-2.2., 23.2.-9.3. in 9.3.-2.4.);<br />

otrok 3-7 let (2+1, 2+2): 46 € po osebi/dan (7.12.-22.12. in 2.2.-23.2.), 58 € po osebi/dan<br />

(22.12.-6.1.), 40 € po osebi/dan (6.1.-2.2., 23.2.-9.3. in 9.3.-2.4.); otrok 7-11 let (2+1, 2+2): 58<br />

€ po osebi/dan (7.12.-22.12. in 2.2.-23.2.), 69 € po osebi/dan (22.12.-6.1.), 50 € po osebi/dan<br />

(6.1.-2.2., 23.2.-9.3. in 9.3.-2.4.); otrok 11-15 let (2+1, 2+2): 78 € po osebi/dan (7.12.-22.12. in<br />

2.2.-23.2.), 81 € po osebi/dan (22.12.-6.1.), 79 € po osebi/dan (6.1.-2.2., 23.2.-9.3. in 9.3.-2.4.);<br />

otrok 15-16 let (2+1, 2+2): 84 € po osebi/dan (7.12.-22.12. in 2.2.-23.2.), 100 € po osebi/dan<br />

(22.12.-6.1.), 85 € po osebi/dan (6.1.-2.2., 23.2.-9.3. in 9.3.-2.4.).<br />

dOPLAčILA: (na recepciji): turistična taksa (obvezno za osebe nad 17. letom): 2,80 € po<br />

osebi/dan; .<br />

Bad Kleinkirchheim | Hotel Kolmhof 4*<br />

A B C D<br />

Katalog str. 34<br />

E<br />

Cena dnevnega bivanja po osebi v EUR<br />

15.12.-05.01. 05.01.-02.02. 02.02.-23.02. 23.02.-09.03. 09.03.-01.04.<br />

1/2 TWC Nockalm POL - 83 95 88 95<br />

1/2+1 TWCB Kärnten POL - 99 114 100 107<br />

1/2-4 TWCB Juniorsuite Maibrunn POL - 102 123 105 110<br />

1/2-5 TWCB Panoramasuite Maibrunn POL - 115 138 124 129<br />

1/2-5 TWCB Kaiserburg suite POL - 111 130 120 123<br />

1/1 TWCB Sonnblick<br />

Cena 7-dnevnega bivanja po osebi v EUR<br />

POL - 101 111 104 110<br />

1/2 TWC Nockalm POL 784 567 637 588 630<br />

1/2+1 TWCB Kärnten POL 910 665 749 665 700<br />

1/2-4 TWCB Juniorsuite Maibrunn POL 1001 679 819 700 735<br />

1/2-5 TWCB Panoramasuite Maibrunn POL 1225 770 924 833 868<br />

1/2-5 TWCB Kaiserburg suite POL 1211 742 875 805 826<br />

1/1 TWCB Sonnblick POL 1050 672 742 693 735<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, popoldanski prigrizek 3× tedensko, kopalni plašč, ena masaža za odraslo osebo, en žetonček za solarij za odraslo osebo, vstop v wellness z vključeno<br />

košarico sadja, čajem in juice barom; od 9.3. dalje je vključena tudi smučarska vozovnica in 50 % popusta pri vstopu v terme St. Kathrein in Römerbad.<br />

MINIMALNO BIVANJE IN dAN PRIHOdA: 7 noči (15.12.-5.1.; menjave ob sobotah); 3 noči (ostali termini; menjave vsak dan).<br />

POPuSTI: (15.12.-7.1.): otrok do 4. leta (2+1, 2+2, 2+3): plača pavšal 10 € po osebi/dan; otrok 4-7 let (2+1, 2+2, 2+3): plača pavšal 40 € po osebi/dan; otrok 7-13 let (2+1, 2+2, 2+3): plača<br />

pavšal 50 € po osebi/dan; otrok 13-15 let (2+1, 2+2, 2+3): plača pavšal 60 € po osebi/dan; (7.1.-1.4.): otrok do 6. leta (2+1, 2+2, 2+3): plača pavšal 10 € po osebi/dan; otrok 6-14 let: 50 %.<br />

dOPLAčILA: (na recepciji): turistična taksa (obvezno): cca 2,95 € po osebi/dan; domače živali: 10 €/dan.<br />

AVSTRIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

13


AVSTRIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

14<br />

Bad Kleinkirchheim | Apartmajsko<br />

naselje Landal 4*<br />

Katalog str. 35<br />

A B C D E F G H<br />

22.12.-05.01. 05.01.-12.01. 12.01.-26.01. 26.01.-09.02. 09.02.-16.02. 23.02.-02.03. 02.03.-30.03. 30.03.-06.04.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v EUR<br />

1/2+2 APP - A N 1588 966 882 1139 1654 1116 739 576<br />

1/4+2 APP - A N 1918 1194 1090 1404 1852 1375 937 738<br />

1/6+2 APP - A N 2433 1463 1336 1889 2323 1850 1131 918<br />

1/8+2 APP - A N 2772 1494 1494 1988 2772 1704 1164 1044<br />

VKLJučENO V CENO: najem, končno čiščenje, poraba elektrike, uporaba notranjega bazena, animacijski program.<br />

MINIMALNO BIVANJE IN dAN PRIHOdA: 7 noči (menjave ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: (na recepciji): posteljnina (obvezno): 6,95 €/osebo; turistična taksa (obvezno): 2,92 € po osebi/dan (otroci do 17. leta 0,42 € po osebi/dan); domače živali: 4,75 €/žival/dan +<br />

varščina za žival 100 €; brisače (na povpraševanje): 5,50 €/paket;.<br />

ZGOdNJE PRIJAVE: 5 % popusta za prijave do 31.10.2012.<br />

Bad Kleinkirchheim | Apartmajske<br />

hišice Tröster 3*<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v EUR<br />

A<br />

01.12.-22.12.<br />

12.01.-02.02.<br />

23.02.-09.03.<br />

B<br />

22.12.-29.12.<br />

02.02.-09.02.<br />

16.02.-23.02.<br />

C<br />

29.12.-05.01.<br />

D<br />

05.01.-12.01.<br />

09.02.-16.02.<br />

E<br />

09.03.-16.03.<br />

Katalog str. 35<br />

F<br />

16.03.-01.04.<br />

1/2-4 APP - tip A (2 os.) N 409 534 665 464 648 599<br />

1/2-4 APP - tip A (3 os.) N 525 699 796 599 936 875<br />

1/2-4 APP - tip A (4 os.) N 613 814 884 718 1179 1094<br />

1/3-6 APP - tip B (3 os.) N 543 735 849 639 979 909<br />

1/3-6 APP - tip B (4 os.) N 656 866 963 744 1234 1129<br />

1/3-6 APP - tip B (5 os.) N 753 954 1049 839 1453 1329<br />

1/3-6 APP - tip B (6 os.) N 884 1103 1208 979 1628 1488<br />

1/4-6 APP - tip C (4 os.) N 709 919 1024 799 1286 1179<br />

1/4-6 APP - tip C (5 os.) N 814 1015 1099 893 1514 1383<br />

1/4-6 APP - tip C (6 os.) N 945 1164 1259 1033 1679 1539<br />

VKLJučENO V CENO: najem, posteljnina, brisače, poraba elektrike in vode, ogrevanje; v terminu 9.3.-1.4. je v ceno vključena tudi smučarska vozovnica in 50 % popusta pri vstopu v terme<br />

St. Kathrein in Römerbad.<br />

MINIMALNO BIVANJE IN dAN PRIHOdA: 7 noči (menjave ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: (na recepciji): turistična taksa (obvezno): 3,09 € po osebi/dan (otroci do 16. leta 0,51 € po osebi/dan); končno čiščenje (obvezno): 61 €/apartma (tip A); 65 €/apartma (tip B), 68<br />

€/apartma (tip C); otroška posteljica (na povpraševanje): 5,50 €/dan; domače živali (na povpraševanje): 4 €/dan (manjše živali), 8 €/dan (večje živali).<br />

Katalog str. 35<br />

A B C D<br />

Bad Kleinkirchheim | Apartmaji Reichl 2/3*<br />

01.12.-22.12.<br />

05.01.-02.02.<br />

02.03.-09.03.<br />

22.12.-05.01. 02.02.-02.03. 09.03.-01.04.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v EUR<br />

1/2 STUDIO - tip A N 44 56 49 89<br />

1/2 STUDIO - tip B N 49 59 56 95<br />

1/3 APP - tip C N 59 69 63 119<br />

1/3 APP - tip D N 63 75 69 127<br />

1/2-4 APP - tip E N 89 104 94 169<br />

1/2-4 APP - tip F N 94 109 99 179<br />

1/2-5 APP - tip G N 99 119 113 209<br />

1/2-6 APP - tip H N 113 139 125 239<br />

VKLJučENO V CENO: najem, posteljnina, poraba elektrike in vode, ogrevanje; v terminu 9.3.-10.4. je v ceno vključena tudi smučarska vozovnica v skladu s številom noči.<br />

MINIMALNO BIVANJE IN dAN PRIHOdA: 3 noči (1.12.-22.12. in 5.1.-2.2.; menjave vsak dan); 7 noči (22.12.-5.1., 2.2.-1.4.; menjave ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: (NA RECEPCIJI): turistična taksa (obvezno): cca 2,50 € po osebi/dan (otroci do 16. leta cca 0,5 € po osebi/dan); končno čiščenje (obvezno): 28 €/apartma (enosobni), 38 €/<br />

apartma (dvosobni), 48 €/apartma (trosobni).<br />

Bad Kleinkirchheim | Apartmaji Lärchenhof 3*<br />

Cena dnevnega najema apartmaja v EUR<br />

A<br />

01.12.-22.12.<br />

05.01.-19.01.<br />

B<br />

22.12.-05.01.<br />

C<br />

19.01.-02.02.<br />

D<br />

02.02.-23.02.<br />

E<br />

23.02.-09.03.<br />

Katalog str. 36<br />

F<br />

09.03.-01.04.<br />

1/4 APP N 88 111 79 102 79 143<br />

1/6 APP N 122 152 106 141 122 185<br />

VKLJučENO V CENO: najem, poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače.<br />

MINIMALNO BIVANJE IN dAN PRIHOdA: 3 noči (1.12.-22.12.; menjave vsak dan), 7 noči (ostali termini; menjave ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: (na recepciji): končno čiščenje (obvezno): 25 €/apartma (1/4), 35 €/apartma (1/6); domače živali: 5,10 €/dan.<br />

Bad Kleinkirchheim | Apartmaji Taferner<br />

2/3*<br />

Cena dnevnega najema apartmaja v EUR<br />

A<br />

01.12.-22.12.<br />

12.01.-02.02.<br />

02.03.-09.03.<br />

B<br />

22.12.-29.12.<br />

16.02.-23.02.<br />

C<br />

29.12.-05.01.<br />

D<br />

05.01.-12.01.<br />

02.02.-16.02.<br />

23.02.-02.03.<br />

Katalog str. 36<br />

E<br />

09.03.-01.04.<br />

1/2 STUDIO N 44 71 85 51 95<br />

1/3 APP N 58 86 113 65 132<br />

1/4 APP N 72 100 127 79 183<br />

1/5 APP N 100 127 154 106 221<br />

VKLJučENO V CENO: najem, poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače.<br />

MINIMALNO BIVANJE IN dAN PRIHOdA: 3 noči (1.12.-22.12.; menjave vsak dan), 7 noči (ostali termini; menjave ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: (na recepciji): končno čiščenje (obvezno): 20 €/apartma (1/2), 30 €/apartma (1/3), 40 €/apartma (1/4), 50 €/apartma (1/5); domače živali: 3 €/dan; varščina (obvezno): 80-140 €/<br />

apartma.


Bad Kleinkirchheim | Apartmaji Zum<br />

Regenbogen 3*<br />

A B C D<br />

01.12.-22.12.<br />

12.01.-02.02.<br />

23.02.-09.03.<br />

22.12.-05.01.<br />

05.01.-12.01.<br />

02.02.-23.02.<br />

09.03.-01.04.<br />

Cena dnevnega najema apartmaja v EUR<br />

1/4-5 APP (4 os.) N 79 111 88 164<br />

1/4-5 APP (5 os.) N 88 124 97 182<br />

VKLJučENO V CENO: najem, poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače.<br />

MINIMALNO BIVANJE IN dAN PRIHOdA: 3 noči (1.12.-22.12.; menjave vsak dan), 7 noči (ostali termini; menjave ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: (na recepciji): turistična raksa (obvezno): 3 € po osebi/dan (otroci do 16. leta 0,50 € po osebi/dan); končno ćiščenje (obvezno): 36 €/apartma.<br />

Katalog str. 38<br />

Katschberg | Hotel Katsch- A B C D<br />

berghof 4*<br />

06.01.-02.02. 02.02.-23.02.<br />

15.12.-25.12. 25.12.-06.01.<br />

23.02.-23.03. 23.03.-31.03.<br />

Cena dnevnega bivanja na osebo v Eur<br />

1/2 TWC POL 87 139 92 118<br />

1/4 APP POL 108 160 114 143<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, uporaba wellnes centra.<br />

MINIMALNO BIVANJE: v terminih 15.12.-25.12. in 23.3.-31.3. 3 dni; 6.1.-2.2. IN 23.2.-23.3. 5<br />

dni z doplačilom +10%; v ostalih terminih 7 dni (menjava ob sobotah).<br />

POPuSTI: do 3. leta BREZPLAČNO, 3-6 let 60% v sobi in 35% v app, 16-19 let 15%.<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa 2,50€/osebo/dan. Domače živali dovoljene<br />

7,50€/dan (na povpraševanje).<br />

AKCIJA: 7=6 v terminu 8.12.-22.12. in 31.3.-7.4.2013<br />

Nassfeld | Falkensteiner Hotel<br />

Carinzia 4*<br />

A<br />

15.12.-25.12.<br />

B<br />

25.12.-06.01.<br />

C<br />

06.01.-02.02.<br />

23.02.-16.03.<br />

23.03.-01.04.<br />

Katalog str. 39<br />

D<br />

02.02.-23.02.<br />

Cena dnevnega bivanja po osebi v Eur<br />

1/2 TWC POL 99 189 137 148<br />

1/2 TWC pogled gore POL 113 199 147 158<br />

1/2 TWC suita POL 133 219 170 180<br />

1/2 TWC suita pogled<br />

gore<br />

POL 143 229 180 190<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, uporaba wellnes centra, otroško varstvo.<br />

MINIMALNO BIVANJE: v terminih 6.12.-22.12.,6.1.-2.2. in23.3.-30.3. 3 dni; v ostalih terminih<br />

7 dni (menjava ob sobotah).<br />

POPuSTI: do 3. leta BREZPLAČNO, 3-6 let 70%, 6-9 let 50%, 9-15 let 40%.<br />

dOPLAčILA: na recepciji: enoposteljna soba 50€/dan,turistična taksa 1,95€/osebo/dan,<br />

garažno mesto 8€/dan. Domače živali dovoljene 10€/dan (na povpraševanje).<br />

Katalog str. 39<br />

Nassfeld | Falkensteiner Hotel<br />

Sonnenalpe 4*<br />

A<br />

15.12.-22.12.<br />

B<br />

22.12.-25.12.<br />

06.01.-02.02.<br />

23.02.-01.04.<br />

C<br />

25.12.-06.01.<br />

D<br />

02.02.-23.02.<br />

Cena dnevnega bivanja po osebi v Eur<br />

1/2 TWC 24 m2 PP 99 124 170 139<br />

1/2 TWC 32 m2 PP 119 144 190 159<br />

1/2 TWC 40 m2 PP 139 164 219 179<br />

VKLJučENO V CENO: polni penzion, uporaba wellnes centra, otroško varstvo.<br />

MINIMALNO BIVANJE: v terminih 6.12.-22.12.,6.1.-2.2. in23.3.-30.3. 3 dni; v ostalih terminih<br />

7 dni (menjava ob sobotah).<br />

POPuSTI: do 3. leta BREZPLAČNO, 3-6 let 70%, 6-15 let 50%, odrasli 10%.<br />

dOPLAčILA: na recepciji: enoposteljna soba 50€/dan,turistična taksa 1,95€/osebo/dan,<br />

garažno mesto 8€/dan. Domače živali dovoljene 10€/dan (na povpraševanje).<br />

Katalog str. 36<br />

Bad Kleinkirchheim | Apartmajsko naselje Thermenblick<br />

A B C D<br />

Katalog str. 36<br />

E<br />

2/3*<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v EUR<br />

01.12.-15.12.<br />

02.04.-30.04.<br />

15.12.-22.12.<br />

26.01.-23.02.<br />

22.12.-05.01.<br />

05.01.-26.01.<br />

23.02.-09.03.<br />

09.03.-02.04.<br />

1/2 STUDIO - tip A1 N 378 476 514 408 635<br />

1/2 STUDIO - tip A2 N 476 567 590 514 726<br />

1/2-3 APP - tip B N 597 673 680 650 975<br />

1/2-4 APP - tip C N 643 718 741 688 1142<br />

1/2-5 APP - tip D N 816 983 998 869 1444<br />

VKLJučENO V CENO: najem, turistična taksa, pijača dobrodošlice, poraba elektrike in vode, ogrevanje, posteljnina in brisače; v terminu 9.3.-2.4. je v ceno vključena smučarska vozovnica<br />

Bad Kleinkirchheim in 50 % popusta pri vstop v terme St. Kathrein in Römerbad.<br />

dOPLAčILA: (ob rezervaciji): dodatno ležišče (na povpraševanje): 14 €/dan (v terminu 1.12.-9.3.), 34 €/dan (v terminu 9.3.-2.4.); (na recepciji): končno čiščenje (obvezno): 38 €/apartma (tip<br />

A1), ¸42 €/apartma (tipi A2, B, C), 59 €/apartma (tip D).<br />

Katalog str. 37<br />

A B C<br />

Turracher Höhe | Apartmaji Turracher<br />

Hohe 3*<br />

22.12.-05.01.<br />

15.12.-22.12.<br />

02.02.-23.02. 23.02.-23.03.<br />

05.01.-02.02.<br />

23.03.-06.04.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2-4 APP N 627 890 792<br />

1/4-6 APP N 890 1230 1117<br />

VKLJučENO V CENO: posteljnina in brisače, parkirno mesto.<br />

MINIMALNO BIVANJE: termini 1.12.-22.12. 3 dni; 22.12.-29.12. 5 dni; v ostalih terminih 7<br />

dni (menjava ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa 1,50€/osebo/dan, končno čiščenje 60€/1/2-4,<br />

80€/1/4-6, poraba elektrike 0,25€/kwh, otroška posteljnica 5€/dan (na povpraševanje).<br />

dOMAčE žIVALI dovoljene 7€/dan (na povpraševanje).<br />

Katalog str. 37<br />

Turracher Höhe |<br />

A B C D E<br />

Almhuttendorf Turracher<br />

Hohe 3* 15.12.-22.12. 22.12.-29.12. 29.12.-05.01. 05.01.-02.02.<br />

23.02.-13.04. 02.02.-23.02.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/4 APP N 359 919 1349 599 919<br />

1/6 koča N 659 1399 1979 959 1399<br />

1/8 koča N 1119 2079 2949 1649 2079<br />

1/14 koča N 1319 2699 3499 1919 2699<br />

VKLJučENO V CENO: parkirno mesto.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (menjava ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: NA RECEPCIJI: turistična taksa 1,50€/osebo/dan, končno čiščenje 56€/1/4,<br />

68€/1/6, 108€/1/8, 132€/1/14 poraba elektrike 0,25€/kwh. Domače živali dovoljene 5€/dan<br />

(na povpraševanje).<br />

Katschberg | Apartmajsko naselje<br />

Landal Katschberg 4*<br />

A<br />

15.12.-22.12.<br />

B<br />

22.12.-05.01.<br />

C<br />

05.01.-26.01.<br />

D<br />

26.01.-09.02.<br />

E<br />

09.02.-23.02.<br />

F<br />

23.02.-02.03.<br />

Katalog str 38<br />

G<br />

02.03.-30.03.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v EUR<br />

1/2+2 APP - A N 690 1512 1056 1213 1477 1139 933<br />

1/4+2 APP - A N 786 1778 1201 1397 1708 1319 1071<br />

1/6+2 APP - BL N 1176 2695 1850 2308 2464 2199 1664<br />

VKLJučENO V CENO: najem, poraba vode, ogrevanje, končno čiščenje (razen kuhinjske niše).<br />

MINIMALNO BIVANJE IN MENJAVE: 7 noči (menjave ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: (na recepciji): turistična taksa (obvezno): 2,5 €/osebo/dan; posteljnina (obvezno): 6,95 €/osebo; brisače (na povpraševanje): 5,5 €/osebo; kuhinjske krpe (na povpraševanje): 4,5<br />

€/komplet; varščina (obvezno): 100 €/apartma; otroška posteljica (na povpraševanje): 11 €/dan; domače živali (na povpraševanje): 5 €/žival/dan.<br />

ZGOdNJE PRIJAVE (NE VELJA ZA TERMIN 15.12.-5.1. IN 9.2.-23.2.): 7 % popusta za prijave do 31.10.2012.<br />

Katschberg |<br />

Falkensteiner hotel<br />

Cristallo 4*<br />

Katalog str. 38<br />

A B C D E<br />

15.12.-22.12. 22.12.-29.12.<br />

09.02.-16.02. 29.12.-05.01.<br />

05.01.-12.01.<br />

02.02.-09.02 12.01.-02.02.<br />

16.02.-02.03. 02.03.-23.03.<br />

23.03.-30.03.<br />

Cena dnevnega bivanja na osebo v Eur<br />

1/2 TWC classic PP 79 135 155 105 87<br />

1/2 TWC royal PP 86 155 181 124 95<br />

1/2 TWC suite PP 102 170 192 135 109<br />

VKLJučENO V CENO: polni penzion, uporaba wellnes centra Acquapura, otroško varstvo.<br />

MINIMALNO BIVANJE: v terminih 6.12.-22.12. in 9.3.-23.3. 3 dni; v ostalih terminih 7 dni<br />

(menjava ob sobotah).<br />

POPuSTI: do 3. leta BREZPLAČNO, 3-6 let 70%, 6-15 let 50%, odrasli 10%.<br />

dOPLAčILA: na recepciji: enoposteljna soba 30€/dan,turistična taksa 2,50€/osebo/dan,<br />

garažno mesto 8€/dan. Domače živali dovoljene 15€/dan (na povpraševanje).<br />

A B<br />

Katalog str. 39<br />

C<br />

Nassfeld | Hotel Cube 3*<br />

15.12.-26.12.<br />

06.01.-02.02.<br />

03.03.-30.03.<br />

26.12.-05.01. 02.02.-03.02.<br />

Cena dnevnega bivanja na osebo v Eur ob polni zasedenosti sobe.<br />

1/2 TWC POL 99 115 110<br />

1/4 TWC POL 90 106 101<br />

1/8TWC POL 74 90 85<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, 6 dnevna smučarska vozovnica, turistična taksa,<br />

športno zabavni program, vstopnina v Cube club, parkirni prostor.<br />

MINIMALNO BIVANJE: v terminu 26.12.-5.1. 5 dni (prihod četrtek ali sobota), 2.2-3.3. 4<br />

dni (prihod četrtek ali sobota), 15.12.-26.12., 6.1.-2.2. in 3.3.-30.3. 3 dni (prihod sreda,čtrtek,<br />

sobota ali nedelja).<br />

POPuSTI: otrok do 6 leta BREZPLAČNO, 6-16 let 25%.<br />

dOPLAčILA: na recepciji: novoletna večerja (obvezno) 39€/odrasli, 29€/otroci 6-16 let.<br />

Nassfeld | Apartmaji De Lux Sluga 4*<br />

Katalog str. 40<br />

A B<br />

15.12.-22.12.<br />

07.01.-26.01.<br />

02.03.-06.04.<br />

22.12.-07.01.<br />

26.01.-02.03.<br />

Cena dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2+2 APP N 92 108<br />

1/4+2 APP N 141 162<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina brisače.<br />

MINIMALNO BIVANJE: v terminu 12.1.-2.2.; 2.3.-6.4. 4 dni, v ostalih terminih 7 dni (prihodi<br />

ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa 1,95€/osebo/dan, končno čiščenje 40€/app.<br />

AKCIJA: 7=6 v terminu 15.12.-22.12. in 23.3.-6.4..<br />

AVSTRIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

15


AVSTRIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

16<br />

Nassfeld | Apartmaji Sonnenalpe Lux 4*<br />

A B<br />

Katalog str. 40<br />

C<br />

Cena dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

15.12.-25.12. 25.12.-02.01. 02.01.-01.04.<br />

1/6 APP N 175 249 233<br />

VKLJučENO V CENO: poraba vode, posteljnina in brisače.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: NA RECEPCIJI: turistična taksa 1,95€/osebo/dan, poraba el. Energije (po<br />

porabi), končno čiščenje 63€/1/6.<br />

Nassfeld | Apartmaji Sonnenalpe 4*<br />

A B<br />

Katalog str. 40<br />

C<br />

Cena dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

15.12.-25.12. 25.12.-02.01. 02.01.-01.04.<br />

1/2-4 APP N 108 175 167<br />

1/6 APP N 125 200 192<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina brisače.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa 1,95€/osebo/dan, končno čiščenje 54€/1/2-4,<br />

63€/1/6.<br />

Nassfeld | Aparthotel Forellenhof<br />

Waldner 3*<br />

Katalog str. 40<br />

A B C<br />

15.12.-22.12.<br />

05.01.-26.01.<br />

02.03.-23.03.<br />

22.12.-05.01.<br />

26.01.-02.03.<br />

23.03.-30.03.<br />

Cena dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/3 STUDIO N 66 77 76<br />

1/5 APP N 90 121 105<br />

1/6 APP N 96 131 123<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina brisače.<br />

MINIMALNO BIVANJE: v terminu 22.12.-29.12. 1 dan, v ostalih terminih 7 dni (prihodi ob<br />

sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa 1,60€/osebo/dan, končno čiščenje 30-45€/app,<br />

otroška posteljnica brezplačno (na povpraševanje, domače živali dovoljene 5€/dan (na<br />

povpraševanje).<br />

AKCIJA: 7=6 v terminu 15.12.-22.12. in 30.3.-6.4..<br />

Mallnitz/Ankogel | Penzion Huber-<br />

A B<br />

Katalog str. 41<br />

C<br />

tus 3*<br />

22.12.-05.01.<br />

05.01.-26.01.<br />

02.03.-06.04.<br />

26.01.-02.03.<br />

Katalog str. 41 Cena dnevnega bivanja na osebo v Eur<br />

Mallnitz/Ankogel | Apartmaji Rainer 3*<br />

A<br />

22.12.-05.01.<br />

B<br />

05.01.-02.02.<br />

02.03.-16.03.<br />

C<br />

02.02.-02.03.<br />

1/1 TWC<br />

1/2 TWC<br />

1/2 TWC družinska<br />

POL<br />

POL<br />

POL<br />

51<br />

50<br />

54<br />

44<br />

43<br />

44<br />

46<br />

45<br />

46<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, turistična taksa, uporaba wellnes centra.<br />

1/2+1 STUDIO N 479 388 438<br />

MINIMALNO BIVANJE: v terminu 5.1.-26.1. in 2.3.-6.4. 4 dni, v ostalih terminih 7 dni<br />

1/2+2 STUDIO N 498 443 483<br />

(prihodi ob sobotah).<br />

1/6+1 APP N 916 694 805<br />

POPuSTI: otroci do 6. leta BREZPLAČNO, 7-14 let 50%, odrasli 20%.<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina brisače, končno čiščenje<br />

dOPLAčILA: na recepciji: ni obveznih doplačil. Otroška posteljnica brezplačno. Domače<br />

(rezen kuhinjske niše).<br />

živali dovoljene brezplačno (na povpraševanje).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

AKCIJA: 7=6 v terminu 16.3.-6.4.2013<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa 2,50 €/osebo/dan, končno čiščenje 30€/app,<br />

otroška posteljnica (na povpraševanje). Domače živali niso dovoljene.<br />

AKCIJA: 7=6 v terminu 1.12.-22.12. in 30.3.-6.4.2013.<br />

Katalog str. 42<br />

A B<br />

Ledenik Mölltal | Apartmaji Gletscherblick 3*<br />

15.12.-25.12.<br />

25.12.-02.01.<br />

02.01.-28.03.<br />

Cena dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2-4 STUDIO N 50 71<br />

1/4 APP N 83 104<br />

1/6 APP N 104 133<br />

VKLJučENO V CENO: poraba vode, posteljnina brisače.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa 1,75€/osebo/dan, poraba elektrike 4,5€/app/<br />

dan, končno čiščenje 24€/1/2-4, 55€/1/4, 63€/1/6.<br />

Katalog str. 41<br />

A B C<br />

Mallnitz/Ankogel | Ferienhotel<br />

Alber 4*<br />

15.12.-22.12.<br />

22.12.-29.12.<br />

05.01.-02.02.<br />

29.12.-05.01.<br />

02.02.-23.02.<br />

23.02.-07.04.<br />

Cena dnevnega bivanja na osebo v Eur<br />

1/2 TWC (3*) 57 77 88<br />

1/2 TWCB (3*) 61 81 92<br />

1/2 TWC (4*) 67 87 105<br />

1/2 TWCB (4*) 71 91 108<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, turistična taksa, savna, parna kopel, otroško varstvo od<br />

3 leta dalje, od ponedlejak do petka 8 ur dnevno.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 1-7 dni na povpraševanje (doplačilo).<br />

POPuSTI: prvi otrok do 10. leta BREZPLAČNO, 10-14 let 70%, 14-18 let 50, odrasli 30%;<br />

drugi otrok do 14 leta 70%, 14-18 let 50%.<br />

dOPLAčILA: ni obveznih doplačil. Domače živali dovoljene 5€/dan (na povpraševanje).<br />

Ledenik Mölltal | Apartmaji Am Berg 3*<br />

Cena dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2-3 STUDIO<br />

1/6 -11 APP 6 oseb<br />

1/6 -11 APP 8 oseb<br />

1/6 -11 APP 11 oseb<br />

N<br />

N<br />

N<br />

N<br />

A<br />

15.12.-25.12.<br />

02.01.-28.03.<br />

115<br />

115<br />

137<br />

152<br />

Katalog str. 42<br />

B<br />

25.12.-02.01.<br />

138<br />

138<br />

161<br />

180<br />

A<br />

Ledenik Mölltal | Apartmaji Flattach 3*<br />

15.12.-25.12.<br />

02.01.-28.03.<br />

Cena dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2-4 STUDIO N 50<br />

1/4-5 APP N 83<br />

1/6 APP N 104<br />

VKLJučENO V CENO: poraba vode, posteljnina brisače.<br />

Katalog str. 42<br />

B<br />

25.12.-02.01.<br />

71<br />

104<br />

133<br />

1/6 -14 APP 14 oseb N 170 193<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

VKLJučENO V CENO: poraba vode, posteljnina brisače.<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa 1,75€/osebo/dan, elektrika (po porabi), končno<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa 1,75€/osebo/dan, elektrika (po porabi), končno<br />

čiščenje 24€/1/2-4, 55€/1/4-5, 63€/1/6.<br />

čiščenje 67/83€/app.<br />

Grossglockner-<br />

Katalog str. 43<br />

Heiligenblut |<br />

A B C D E<br />

Hunguest Hotel<br />

Heiligenblut 4*<br />

15.12.-22.12. 22.12.-06.01. 06.01.-02.02. 02.02.-02.03.<br />

23.03.-07.04. 02.03.-23.03.<br />

A<br />

Katalog str. 43<br />

B<br />

Grossglockner-Heiligenblut | Ferienhaus<br />

Thalbach 4*<br />

15.12.-22.12.<br />

05.01.-02.02.<br />

02.03.-23.03.<br />

22.12.-05.01.<br />

02.02.-02.03.<br />

23.03.-30.03.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2-3 APP 2 osebi N 385 420<br />

1/2-3 APP 3 osebe N 455 490<br />

1/2-4 APP 2 osebi N 420 490<br />

1/2-4 APP 3 osebe N 525 595<br />

1/2-4 APP 4 osebe N 595 700<br />

1/4-6 APP 4 osebe N 770 910<br />

1/4-6 APP 5 oseb N 910 1015<br />

1/4-6 APP 6 oseb N 1050 1120<br />

1/6 APP 4 osebe N 770 910<br />

1/6 APP 5 oseb N 945 1015<br />

1/6 APP 6 oseb N 1050 1120<br />

VKLJučENO V CENO: turistična taksa, poraba elektrike in vode, posteljnina brisače,<br />

uporaba savne.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: v agenciji: končno čiščenje 25-40€/app.<br />

Cena dnevnega bivanja na osebo v Eur<br />

1/2 TWC POL 73 109 77 92 84<br />

1/2-4 APP POL 83 119 87 103 92<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, uporaba wellnes centra, otroško varstvo.<br />

MINIMALNO BIVANJE: v terminu 1.12.-22.12. in 23.3.-7.4. 3 dni, 6.1.-2.2.,2-3--23-3- 4 dni v<br />

ostalih terminih 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

POPuSTI: do 6. leta BREZPLAČNO, 6-16 let 50%, 16-18 let 35%.<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa 1,65 €/osebo/dan, obvezna novoletna večerja<br />

(plačilo v agenciji): 55 €/ odrasli, otroci do 15 let brezplačno, garaža 6€/da, otroška posteljica<br />

brezplačno (na povpraševanje), domače živali dovoljene 12€/dan (na povpraševanje).<br />

Grossglockner-Heiligenblut | Landhotel<br />

Post 4*<br />

Katalog str. 43<br />

A B C<br />

15.12.-26.12.<br />

02.02.-23.02.<br />

23.03.-31.03.<br />

26.12.-05.01.<br />

05.01.-02.02.<br />

23.02.-23.03.<br />

Cena dnevnega bivanja na osebo v Eur<br />

1/2-3 TWC Alpenklee POL 651 728 567<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, uporaba wellnes centra.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

POPuSTI: do 6. leta BREZPLAČNO, 6-12 let 50%, 12-18 let 30%.<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa 2,05 €/osebo/dan.


Koralpe | Feriendorf Koralpe 4*<br />

Cena dnevnega najema koče v Eur<br />

A<br />

15.12.-22.12.<br />

B<br />

22.12.-05.01.<br />

02.02.-23.02.<br />

Katalog str. 44<br />

C<br />

05.01.-02.02.<br />

23.02.-30.03.<br />

Koča 1/2-4 N 83 101 84<br />

Koča 1/4-6 N 83 101 83<br />

Koča 1/4-8 N 104 126 104<br />

VKLJučENO V CENO: poraba vode, ogrevanje, posteljnina brisače.<br />

MINIMALNO BIVANJE: v terminu 15.12.-22.12., 5.1.-2.2. in 23.2.-30.3. 3 dni; 22.12.-5.1. in<br />

2.2.-23.2.2013 4 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa 2 €/osebo/dan, poraba elektrike 0,30€/kwh,<br />

končno čiščenje 45€/app., domače živali dovoljene 30€/termin (na povpraševanje).<br />

Koralpe | Apartmaji Penzion<br />

A B<br />

Katalog str. 44<br />

C<br />

Koralpe 3*<br />

Cena dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

15.12.-22.12.<br />

22.12.-05.01.<br />

02.02.-23.02.<br />

05.01.-02.02.<br />

23.02.-30.03.<br />

1/2-4 APP tip A N 48 74 65<br />

1/2-4 APP tip B N 40 67 57<br />

1/4-6 APP tip C N 57 83 74<br />

1/2-6 APP tip D N 64 94 82<br />

1/4-7 APP tip f N 64 94 82<br />

VKLJučENO V CENO: poraba vode, ogrevanje, posteljnina brisače.<br />

MINIMALNO BIVANJE: v terminu 15.12.-22.12., 5.1.-2.2. in 23.2.-30.3. 3 dni; 22.12.-5.1. in<br />

2.2.-23.2.2013 4 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa 2 €/osebo/dan, poraba elektrike 0,30€/kwh,<br />

končno čiščenje 35€/app., domače živali dovoljene 30€/termin (na povpraševanje).<br />

Schladming |<br />

Superior Hotel Royer 4*<br />

Katalog str. 46<br />

A B C D<br />

15.12.-22.12. 22.12.-05.01. 05.01.-16.03. 16.03.-30.03.<br />

Cena dnevnega bivanja na osebo v Eur<br />

1/2 TWC 113 164 142 119<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, turistična taksa, uporaba wellnes centra.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

POPuSTI: do 6. leta plača 14€/dan, 6-10 let 75%, 10-15 let 50%, odrasli 20%.<br />

dOPLAčILA: na recepciji: enoposteljna soba 15€/dan, domače živali dovoljene 10€/dan<br />

(na povpraševanje).<br />

Koralpe | Hotel<br />

Koralpe 3*<br />

Katalog str. 44<br />

A B C D E<br />

15.12.-26.12. 26.12.-06.01. 06.01.-26.01. 26.01.-23.02. 23.02.-30.03.<br />

Cena dnevnega bivanja na osebo v Eur<br />

1/2TWC NZ 45 73 48 59 43<br />

VKLJučENO V CENO: nočitev z zajtrkom.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 2 dni.<br />

POPuSTI: do 6. leta BREZPLAČNO, 6-14 let 50%.<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa 2 €/osebo/dan, polpenzion 12,50€/osebo/dan,<br />

domače živali dovoljene 15€/termin (na povpraševanje).<br />

Kreischberg | Ferienpark A B C<br />

Katalog str. 45<br />

D<br />

Kreischberg 4*<br />

22.12.-05.01.<br />

05.01.-02.02.<br />

16.03.-30.03.<br />

02.02.-23.02. 23.02.-16.03.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2-3 APP N 120 76 105 91<br />

1/2-4 APP N 147 95 130 113<br />

1/3-5 APP N 165 108 145 127<br />

1/4-6 APP N 227 145 195 170<br />

1/6-8 APP N 294 185 252 219<br />

VKLJučENO V CENO: poraba vode, ogrevanje, posteljnina brisače, uporaba bazena,<br />

savne.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa 1 €/osebo/dan,končno čiščenje 35-65€/apartma,<br />

varščina 50-100€/apartma, otroška posteljnica 10€ /dan (na povpraševanje), domače živali<br />

dovoljene 7€/dan (na povpraševanje).<br />

Kreischberg | Ferienpark<br />

A B C<br />

Katalog str. 45<br />

D<br />

Kreischberg 4*<br />

22.12.-05.01.<br />

05.01.-02.02.<br />

16.03.-30.03.<br />

02.02.-23.02. 23.02.-16.03.<br />

Cena dnevnega bivanja na osebo v Eur<br />

1/2-3 APP POL 79 60 74 69<br />

1/2-4 APP POL 99 70 89 79<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, uporaba bazena in savna.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

POPuSTI: do 6. leta BREZPLAČNO, 6-13 let 70%, 13-18 let 50%.<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa 1 €/osebo/dan,končno čiščenje 35-65€/apartma,<br />

varščina 50-100€/apartma, otroška posteljnica 10€ /dan (na povpraševanje), domače živali<br />

dovoljene 7€/dan (na povpraševanje).<br />

Schladming | Apartmaji Augasse 3*<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

A<br />

15.12.-22.12.<br />

16.3.-23.3.<br />

B<br />

22.12.-5.1.<br />

C<br />

5.1.-2.2.<br />

D<br />

2.2.-17.2.<br />

Katalog str. 46<br />

E<br />

17.2.-16.3.<br />

APP 1/2 N 571 1063 571 1010 775<br />

APP 1/4 N 734 1540 1031 1463 1377<br />

APP 1/4-6 N 897 1606 1105 1526 1463<br />

APP 1/6<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

N 1112 2265 1253 2340 1949<br />

dOPLAčILA: v agenciji: turistična taksa 1 €/os./dan, otroci do 14 let brezplačno, posteljnina in brisače 7 €/os, strošek prijave 27 €/app, končno čiščenje 50-90 €/app., varščina (obvezno)100<br />

€/app.<br />

Schladming | Apartmaji Cristine 3*<br />

A B C D E F<br />

Katalog str. 46<br />

G<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

22.12.-29.12. 05.01.-19.01. 19.01.-02.02. 02.0.2-09.02. 09.02.-23.02. 23.02.16.03. 16.03.-30.03.<br />

1/6 APP N 1050 665 714 966 994 868 721<br />

1/8 APP N 1290 990 1060 1190 1250 1085 1022<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina brisače, končno čiščenje.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 1,€ po osebi/dan varščina 200€/apartma.<br />

A B C D E<br />

Katalog str. 47<br />

F<br />

Flachau | Apartmaji Altenmarkt 4*<br />

05.01.-12.01.<br />

22.12.-29.12.<br />

19.01.-02.02.<br />

16.03.-30.03.<br />

12.01.-19.01. 02.02.-09.02. 09.02.-23.02. 23.02.-16.03.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/6 APP N 620 658 564 1176 1225 847<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina brisače.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: končno čiščenje (obvezno plačilo v agenciji) 55€/apartma, turistična taksa (obvezno) 1,15€ po osebi/dan varščina 200€/apartma.<br />

Flachau | Apartmaji Amadee 4*<br />

A B C D E F G<br />

Katalog str. 47<br />

H<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

22.12.-29.12. 05.01.-12.01. 12.01.-02.02. 02.02.-09.02. 09.02.-23.02. 23.02.-02.03. 02.03.-16.03. 16.03.-06.04.<br />

1/2 APP N 462 490 413 462 483 483 434 434<br />

1/6 APP N 1155 875 875 1113 1155 1015 1015 826<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina brisače.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: NA RECEPCIJI: turistična pristojbina 1,30 €/osebo/dan, končno čiščenje 35 €/app (se plača v agenciji). Domače živali dovoljene (na povpraševanje).<br />

AVSTRIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

17


AVSTRIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

18<br />

Flachau | Apartmaji Sonnenberg 3*<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

A<br />

15.12.-22.12.<br />

19.01.-02.02.<br />

B<br />

22.12.-05.01.<br />

16.02.-23.02.<br />

C<br />

05.01.-12.01.<br />

23.03.-30.03.<br />

D<br />

12.01.-19.01.<br />

02.03.-23.03.<br />

E<br />

02.02.-09.02.<br />

Katalog str. 47<br />

F<br />

09.02.-16.02.<br />

23.02.-02.03.<br />

1/3 APP N 560 994 693 504 770 854<br />

1/4 APP N 623 1106 770 560 854 952<br />

1/6 APP N 777 1379 959 700 1064 1190<br />

1/8 APP N 1015 1792 1246 910 1379 1547<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina brisače.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa 1,10 €/osebo/dan, otroci do15 let brezplačno, pristojbina za smeti in čiščenje 18 €/app.<br />

Zell am See/Kaprun | Hotel<br />

A B C<br />

Katalog str. 48<br />

D<br />

Fischerwirt 4*<br />

15.12.-24.12. 24.12.-05.01. 05.01.-02.02.<br />

09.03.-23.03.<br />

02.02.-09.03.<br />

23.03.-30.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja na osebo v Eur<br />

1/2 TWC standard POL 495 843 623 672<br />

1/2TWC superior POL 584 894 663 752<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, uporaba savne in infrardeče kabine.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

POPuSTI: do 10. leta BREZPLAČNO, 10-15 let 50%, odrasli 30%.<br />

dOPLAčILA: ni obveznih doplačil.<br />

AKCIJA: 7= 6 v terminu 1.12.-24.12.2012.<br />

Zell am See/Kaprun | Hotel Neue Post 4*<br />

Cena dnevnega bivanja na osebo v Eur<br />

A<br />

15.12.-22.12.<br />

12.01.-02.02.<br />

B<br />

22.12.-26.12.<br />

02.02.-06.04.<br />

Katalog str. 48<br />

C<br />

26.12.-12.01.<br />

1/2 TWC standard POL 102 112 132<br />

1/2 TWC Areit POL 116 122 144<br />

1/2-4 TWC Breiteck POL 123 136 156<br />

1/4 TWC suite POL 137 147 173<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, uporaba wellens centra.<br />

MINIMALNO BIVANJE: v terminu 15.12.-22.12. in 12.1.-2.2. 3 dni, v ostalih terminih 7 dni<br />

(prihodi ob sobotah).<br />

POPuSTI: do 3. leta BREZPLAČNO, 4-10 let 50%, 10-15 let 40%, odrasli 30%.<br />

dOPLAčILA: ni obveznih doplačil.<br />

AKCIJA: 7=5 v terminu 15.12.-22.12, 12.1.-2.2., in 2.3.-23.3.2013<br />

AKCIJA 7=6 v terminu 2.2.-2.3. in 23.3.-2.4.2013<br />

Katalog str. 48<br />

A B C D<br />

Zell am See/Kaprun |<br />

Apartmaji Hongmei 2*<br />

05.01.-09.02.<br />

15.12.-22.12. 22.12.-29.12.<br />

29.12.-05.01. 02.03.-16.03.<br />

16.03.-23.03. 09.02.-02.03.<br />

23.03.-01.04.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2-4 APP N 644 742 812 672<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina brisače.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: v agenciji: turistična taksa 1,15€/osebo/dan, končno čiščenje 50€/app,<br />

varščina na recepciji (obvezno) 100€/app.<br />

Katalog str. 50<br />

Bad Gastein/Bad<br />

A B C D<br />

Hofgastein | Mondi<br />

Holidays Bellevue 4*<br />

05.01.-02.02. 02.02.-09.03.<br />

15.12.-22.12. 22.12.-05.01.<br />

09.03.-23.03. 23.03.-30.03.<br />

Cena dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2 STUDIO N 96 153 116 138<br />

1/2-4 APP N 123 207 164 191<br />

1/6 APP N 186 321 225 286<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina brisače in uporaba wellnes<br />

centra.<br />

MINIMALNO BIVANJE: v terminu 5.1.-2.2. in 9.3.-23.3. 3 dni, v ostalih terminh 7 dni<br />

(prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa 2 €/osebo/dan.<br />

AKCIJA: 7=6 v terminu 1.12.-22.12., 5.1.-2.2. in 9.3.-23.3.2013.<br />

Bad Gastein/Bad Hofgastein | Hotel<br />

Evian Quelle 3*<br />

A<br />

22.12.-29.12.<br />

B<br />

Katalog str. 50<br />

C<br />

05.01.-09.02.<br />

02.03.-30.03.<br />

29.12.-05.01. 09.02.-02.03.<br />

Cena dnevnega bivanja na osebo v Eur<br />

1/2 TWC POL 61 74 67<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, turistična taksa, savna.<br />

MINIMALNO BIVANJE: v terminu 5.1.-9.2. in 2.3.-30.3. 3 dni, v ostalih terminh 7 dni<br />

(prihodi ob sobotah).<br />

POPuSTI: do 3. leta BREZPLAČNO, 3-7 let 50%, 7-14 let 40%, odrasli 30%.<br />

dOPLAčILA: ni obveznih doplačil.<br />

AKCIJA: 7=6 v terminu 12.1.-26.1. in 9.3.-23.3.2013<br />

Zell am See/Kaprun<br />

| Apartmaji<br />

Feinschmeck 2*<br />

Katalog str. 49<br />

A B C D E<br />

15.12.-22.12. 22.12.-29.12. 29.12.-12.01. 12.01.-02.02.<br />

02.03.-06.04. 02.02.-02.03.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2-4 APP N 1484 1681 2538 1632 1830<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina brisače.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: V AGENCIJI: turistična taksa 1,10€/osebo/dan, končno čiščenje 85€/app.<br />

Zell am See/Kaprun | Hotel<br />

Toni 4*<br />

Katalog str. 49<br />

A B C D<br />

15.12.-22.12. 22.12.-05.01. 05.01.-02.02.<br />

02.03.-06.04. 02.02.-02.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja na osebo v Eur<br />

1/2 TWC POL 603 1046 663 742<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, uporaba wellens centra.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

POPuSTI: do 6. leta BREZPLAČNO, 6-13 let 50%, 13-16 let 30%, odrasli 20%.<br />

AKCIJA 7=6 v terminu 15.12.-22.12. IN 16.3.-23.3.2013.<br />

Zell am See/Kaprun | Apartmaji<br />

Marco Polo 3*<br />

A<br />

15.12.-22.12.<br />

B<br />

Katalog str. 49<br />

C<br />

05.01.-02.02.<br />

02.03.-06.04.<br />

22.12.-05.01. 02.02.-02.03.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2-3 STUDIO N 515 650 555<br />

1/2-4 APP N 815 1015 870<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

VKLJučENO V CENO: turistična taksa, poraba elektrike in vode, posteljnina brisače.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: v agenciji: končno čiščenje 29€/app.<br />

Zell am See/Kaprun | Apartmaji<br />

Elto 3*<br />

Katalog str. 49<br />

A B C<br />

15.12.-22.12.<br />

05.01.-09.02.<br />

09.03.-30.03.<br />

22.12.-29.12.<br />

16.02.-09.03.<br />

29.12.-05.01.<br />

09.02.-16.02.<br />

Cena dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/4 APP N 150 171 183<br />

1/6 APP N 163 183 195<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina brisače, končno čiščenje (razen<br />

kuhinjske niše).<br />

MINIMALNO BIVANJE: termin 5.1.-9.2. 3 dni, v ostalih terminih 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: v agenciji: turistična taksa 1,10 €/osebo/dan.<br />

Bad Gastein/Bad Hofgastein | Hotel<br />

A B<br />

Katalog str. 50<br />

C<br />

Alpenblick 3*<br />

Cena 7-dnevnega bivanja na osebo v Eur<br />

15.12.-22.12.<br />

02.03.-30.03.<br />

22.12.-06.01.<br />

02.02.-02.03.<br />

06.01.-02.02.<br />

1/2-3 TWC tip Wohlfuhl POL 59 68 54<br />

1/2-4TWC tip Panorama POL 65 74 60<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, turistična taksa.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

POPuSTI: do 2. leta BREZPLAČNO, 2-5 let 50%, 6-11 let 35%, 12-14 let 25%, odrasli 15%.<br />

dOPLAčILA: ni obveznih doplačil.<br />

Saalbach/Hinterglemm<br />

A B C<br />

Katalog str. 51<br />

D<br />

|Penzion Schattberg 3*<br />

22.12.-05.01.<br />

05.01.-26.01.<br />

09.03.-01.04.<br />

26.01.-02.03. 02.03.-09.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja na osebo v Eur<br />

1/2 TWC NZ 472 396 460 420<br />

VKLJučENO V CENO: nočitev z zajtrkom savna, parna kopel, fitness.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

POPuSTI: do 3. leta BREZPLAČNO, 3-13 let 50%, 13-16- let 30%.<br />

dOPLAčILA: ni obveznih doplačil.


Saalbach/Hinterglemm | Hotel<br />

Almrausch 4*<br />

Katalog str. 51<br />

A B C D E F<br />

15.12.-22.12. 22.12.-05.01. 05.01.-09.02. 09.02.-02.03. 02.03.-09.03. 09.03.-01.04.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja na osebo v Eur<br />

1/2 TWC POL 707 1026 812 998 881 756<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, 2 x uporaba savne, parna kopel, fitness.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

POPuSTI: do 4. leta BREZPLAČNO, 4-12 let 50%, 12-15 let 30%, odrasli 10%.<br />

dOPLAčILA: ni obveznih doplačil.<br />

AKCIJA: 7=6 v terminu 5.1.-2.2. in 2.3.-23.3.2013<br />

Saalbach/Hinterglemm | Apartmaji<br />

A B C D E<br />

Katalog str. 51<br />

F<br />

Mullauerhof 2/3*<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

15.12.-22.12.<br />

22.12.-29.12.<br />

02.02.-23.02.<br />

29.12.-05.01. 05.01.-19.01. 19.01.-02.02. 23.02.-30.03.<br />

1/2 STUDIO N 343 665 940 441 420 378<br />

1/4 APP N 539 1274 1710 658 680 623<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina brisače, končno čiščenje (razen kuhinjske niše).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: v agenciji: turistična taksa 1,10€/osebo/dan, varščina (obvezno) 200€/app.<br />

Matrei | Penzioni Matrei 3*<br />

Katalog str. 52<br />

A B<br />

15.12.-22.12.<br />

05.01.-09.02.<br />

23.02.-30.03.<br />

22.12.-05.01.<br />

09.02.-23.02.<br />

Cena 7- dnevnega bivanja na osebo v Eur<br />

1/2 TWC NZ 202 210<br />

VKLJučENO V CENO: nočitev z zajtrkom.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

POPuSTI: otroci do 6. leta BREZPLAČNO, 7-12 let 50%, 13-14 let 30 %, odrasli 15%.<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa 2 €/osebo/dan.<br />

A B C<br />

Katalog str. 52<br />

D<br />

Matrei | Hotel Goldried 3*<br />

15.12.-22.12.<br />

05.01.-26.01.<br />

22.12.-29.12.<br />

26.01.-09.02.<br />

23.02.-30.03.<br />

29.12.-05.01.<br />

16.02.-23.02. 09.02.-16.02.<br />

Cena dnevnega bivanja na osebo v Eur<br />

1/2 TWC POL 60 72 122 89<br />

1/2 TWC družinska POL 68 77 129 97<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, uporaba wellnes centra.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

POPuSTI: otroci do 2. leta BREZPLAČNO, 2-5 let 70%, 6-12 let 60% od 13. leta dalje 50 %.<br />

dOPLAčILA: na recepciji: enoposteljna soba 12€/dan, otroška posteljica 20€/dan domače<br />

živali dovoljene 10€/dan (na povpraševanje).<br />

A B C<br />

Katalog str. 53<br />

D<br />

Sillian | Apartmaji<br />

Hochpustertal 3*<br />

22.12.-29.12.<br />

12.01.-19.01.<br />

02.03.-23.03.<br />

29.12.-05.01.<br />

05.01.-12.01.<br />

19.01.-09.02.<br />

23.02.-02.03.<br />

23.03.-31.03.<br />

09.02.-23.02.<br />

Cena dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2-4 APP tip A N 83 182 98 135<br />

1/4-6 APP tip B N 109 245 122 171<br />

1/4-6 APP tip C N 116 265 129 181<br />

1/5-7 APP tip D N 149 290 169 210<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina brisače, drva za kamin.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa 1,30 €/osebo/dan, otroci do15 let brezplačno,<br />

varščina (obvezno) 100€/apartma, domače živali dovoljene (na povpraševanje).<br />

AKCIJA 7=6 v terminih: 22.12.-29.12., 5.1.-9.2., 9.3.-23.3.2013<br />

POSEBNA PONudBA: v ceni najema apartmaja vključeno: smučarska oprema (smuči,<br />

palice in čevlji), 5 dnevni tujejjezični smučarski tečaj (samo za začetnike). Ponudba velja za<br />

največ 2 otroka od 4-8 let na apartma.<br />

Matrei | Apartmaji<br />

Goldried 3*<br />

A<br />

15.12.-22.12.<br />

05.01.-26.01.<br />

B<br />

22.12.-29.12.<br />

26.01.-09.02.<br />

23.02.-30.03.<br />

C<br />

29.12.-05.01.<br />

16.02.-23.02.<br />

Katalog str. 52<br />

D<br />

09.02.-16.02.<br />

Cena dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/4 APP park N 115 137 228 166<br />

1/4 APP glavna N 120 145 252 179<br />

1/6 APP park N 135 154 263 194<br />

1/6 APP glavna N 151 180 289 221<br />

1/8 APP N 155 185 297 236<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina brisače, uporaba wellnesa.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa 2 €/osebo/dan, otroška posteljica 20 €/teden,<br />

garaža 5-10 €/dan. Domače živali: dovoljene 10 €/dan (na povpraševanje).<br />

Matrei | Apartmaji Matrei 3*<br />

Katalog str. 52<br />

A B<br />

15.12.-22.12.<br />

05.01.-09.02.<br />

23.02.-30.03.<br />

22.12.-05.01.<br />

09.02.-23.02.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2 APP N 350 377<br />

1/3 APP N 412 438<br />

1/4 APP N 473 499<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina brisače.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa 2 €/osebo/dan, končno čiščenje 30€/app.<br />

Sillian | Sporthotel Sillian 4*<br />

Katalog str. 53<br />

A B C<br />

15.12.-26.12.<br />

05.01.-02.02.<br />

02.03.-23.03.<br />

26.12.-05.01.<br />

02.02.-02.03.<br />

23.03.-30.03.<br />

Cena dnevnega bivanja na osebo v Eur<br />

1/2 TWC POL 99 161 122<br />

1/4 TWC suita POL 350 580 452<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, turistična taksa, uporaba wellnes centra.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

POPuSTI: otroci do 6. leta plačajo 27 €/dan, 7-11 let 50%, 12-15 let 30%.<br />

dOPLAčILA: na recepciji: enoposteljna soba 15€/dan, obvezna božična večerja: 54 €/<br />

odrasli, 40 €/otroci 7-15 let, obvezna novoletna večerja 75 €/odrasli, 55 € otroci 7-15 let,<br />

domače živali dovoljene 28€/dan (na povpraševanje).<br />

AVSTRIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

19


FRANCIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

20<br />

Puy St. Vincent |<br />

Residence&Chalets<br />

La Dame Blanche 3*<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 7., 14. in 28. december, 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 56<br />

A B C D E F G H I J K L<br />

15.12.-22.12.<br />

22.12.-29.12.<br />

16.02.-23.02.<br />

09.03.-16.03.<br />

29.12.-05.01. 05.01.-12.01. 12.01.-19.01. 19.01.-26.01. 26.01.-02.02.<br />

02.02.-16.02.<br />

16.03.-23.03.<br />

23.02.-09.03. 23.03.-06.04. 06.04.-13.04. 13.04.-20.04.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevna smučarska vozovnica po osebi v EUR<br />

1/2-4 APP - T2,<br />

residence<br />

N 149 309 315 189 189 199 209 219 339 175 159 145<br />

1/4-6 APP - T2,<br />

residence<br />

N 149 309 315 189 189 199 209 219 339 175 159 145<br />

1/6-8 APP - T3,<br />

residence<br />

N 149 309 315 189 189 199 209 219 339 175 159 145<br />

1/4-6 APP - T3,<br />

chalets<br />

N 159 324 329 195 199 215 225 245 359 185 165 145<br />

1/6-8 APP - T4,<br />

chalets<br />

Cena za otroka<br />

N 159 324 329 195 199 215 225 245 359 185 165 145<br />

do 12. leta<br />

(residence)<br />

Cena za otroka<br />

N 135 285 285 169 175 185 189 199 315 155 139 129<br />

do 12. leta<br />

(chalets)<br />

Prazno ležišče<br />

N 145 299 299 179 187 199 199 225 335 165 149 135<br />

/ nesmučar<br />

(residence)<br />

Prazno ležišče<br />

N 73 169 169 85 95 109 109 109 199 79 65 65<br />

/ nesmučar<br />

(chalets)<br />

N 79 189 189 95 109 119 119 129 219 89 69 69<br />

VKLJučENO V CENO: nočitev, 6-dnevna smučarska vozovnica Puy St. Vincent, posteljnina, poraba elektrike in vode, ogrevanje, vstop v savno (obvezna pedhodna rezervacija).<br />

dOPLAčILA: (na recepciji): turistična taksa (obvezno): cca 1 € po osebi/dan; enkratna prijava (obvezno): cca 5 €/osebo; najem TV: 39 €/teden; končno čiščenje (obvezno): 55-95 €/apartma;<br />

parkirno mesto v garaži: 39 €/teden; varščina za smučarsko vozovnico (obvezno): 1 €/osebo; varščina (obvezno): 250 €/apartma.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč v apartmaju mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je potrebno za vsako prazno ležišče doplačati.<br />

POSEBNA PONudBA: doplačilo za smučarsko vozovnico za 7. dan (velja v terminih 15.12.-22.12., 5.1.-2.2. in 23.3.-20.4.) samo 2 €/osebo.<br />

ZGOdNJE PRIJAVE: 5 % popusta za prijave do 15.10.2012.<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 7., 14. in 28. december, 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 56<br />

Puy St. Vincent |<br />

A B C D E F G H I J K L<br />

Residence&Chalets Le<br />

Parc aux Etoiles 3* 15.12.-22.12.<br />

22.12.-29.12.<br />

16.02.-23.02.<br />

09.03.-16.03.<br />

29.12.-05.01. 05.01.-12.01. 12.01.-19.01. 19.01.-26.01. 26.01.-02.02. 02.02.-16.02.<br />

16.03.-23.03.<br />

23.02.-09.03. 23.03.-06.04. 06.04.-13.04. 13.04.-20.04.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevna smučarska vozovnica po osebi v EUR<br />

1/2-4 APP - T2,<br />

residence<br />

N 149 309 315 189 189 199 209 219 339 175 159 145<br />

1/4-6 APP - T2,<br />

residence<br />

N 149 309 315 189 189 199 209 219 339 175 159 145<br />

1/6-8 APP - T3,<br />

residence<br />

N 149 309 315 189 189 199 209 219 339 175 159 145<br />

1/4-7 APP - T3,<br />

chalets<br />

N 159 324 329 195 199 215 225 245 359 185 165 145<br />

1/6-8 APP - T4,<br />

chalets<br />

N 159 324 329 195 199 215 225 245 359 185 165 145<br />

Cena za otroka do<br />

12. leta (residence)<br />

N 135 285 285 169 175 185 189 199 315 155 139 129<br />

Cena za otroka do<br />

12. leta (chalets)<br />

Prazno ležišče /<br />

N 145 299 299 179 187 199 199 225 335 165 149 135<br />

nesmučar (residence)<br />

N 73 169 169 85 95 109 109 109 199 79 65 65<br />

Prazno ležišče /<br />

nesmučar (chalets)<br />

N 79 189 189 95 109 119 119 129 219 89 69 69<br />

VKLJučENO V CENO: nočitev, 6-dnevna smučarska vozovnica Puy St. Vincent, posteljnina, poraba elektrike in vode, ogrevanje, kopanje v zunanjem ogrevanem bazenu.<br />

dOPLAčILA: (na recepciji): turistična taksa (obvezno): cca 1 € po osebi/dan; enkratna prijava (obvezno): cca 5 €/osebo; najem TV: 39 €/teden; končno čiščenje (obvezno): 55-95 €/apartma; parkirno mesto<br />

v garaži: 39 €/teden; varščina za smučarsko vozovnico (obvezno): 1 €/osebo; varščina (obvezno): 250 €/apartma.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč v apartmaju mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je potrebno za vsako prazno ležišče doplačati.<br />

POSEBNA PONudBA: doplačilo za smučarsko vozovnico za 7. dan (velja v terminih 15.12.-22.12., 5.1.-2.2. in 23.3.-20.4.) samo 2 €/osebo.<br />

ZGOdNJE PRIJAVE: 5 % popusta za prijave do 15.10.2012.<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 7., 14. in 28. december, 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 56<br />

Puy St. Vincent |<br />

A B C D E F G H I J K L M N<br />

Residence&Chalets Le<br />

Hameau des Ecrins 3* 15.12.-<br />

22.12.<br />

22.12.-<br />

29.12.<br />

29.12.-<br />

05.01.<br />

05.01.-<br />

12.01.<br />

12.01.-<br />

19.01.<br />

06.04.-<br />

13.04.<br />

19.01.-<br />

26.01.<br />

26.01.-<br />

02.02.<br />

16.03-23.03.<br />

02.02.-<br />

09.02.<br />

09.02.-<br />

16.02.<br />

16.02.-<br />

02.03.<br />

02.03-09.03.<br />

09.03.-<br />

16.03.<br />

23.03.-<br />

06.04.<br />

13.04.-<br />

20.04.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevna smučarska vozovnica po osebi v EUR<br />

1/2-4 APP - T2,<br />

residence<br />

115 295 315 159 147 153 175 187 195 325 297 287 139 129<br />

1/4-6 APP - T2,<br />

residence<br />

115 295 315 159 147 153 175 187 195 325 297 287 139 129<br />

1/4-6 APP - T3,<br />

residence<br />

115 295 315 159 147 153 175 187 195 325 297 287 139 129<br />

1/6-8 APP - T3,<br />

residence<br />

115 295 315 159 147 153 175 187 195 325 297 287 139 129<br />

1/4-6 APP - T3, chalets 115 295 315 159 147 153 175 187 195 325 297 287 139 129<br />

1/8-10 APP - T5,<br />

chalets<br />

115 295 315 159 147 153 175 187 195 325 297 287 139 129<br />

Cena za otroka do<br />

12. leta<br />

97 269 289 139 129 133 155 165 174 299 299 259 119 115<br />

Prazno ležišče /<br />

nesmučar<br />

35 165 179 59 55 59 75 79 89 199 169 155 49 55<br />

VKLJučENO V CENO: nočitev, 6-dnevna smučarska vozovnica Puy St. Vincent, posteljnina, poraba elektrike in vode, ogrevanje, kopanje v zunanjem ogrevanem bazenu.<br />

dOPLAčILA: (na recepciji): turistična taksa (obvezno): cca 1 € po osebi/dan; enkratna prijava (obvezno): cca 5 €/osebo; najem TV: 37 €/teden; končno čiščenje (obvezno): 56-140 €/apartma; parkirno mesto v garaži: 47 €/<br />

teden; varščina za smučarsko vozovnico (obvezno): 1 €/osebo; varščina (obvezno): 250 €/apartma.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč v apartmaju mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je potrebno za vsako prazno ležišče doplačati.<br />

POSEBNA PONudBA: doplačilo za smučarsko vozovnico za 7. dan (velja v terminih 15.12.-22.12., 5.1.-2.2. in 23.3.-20.4.) samo 2 €/osebo.<br />

ZGOdNJE PRIJAVE: 5 % popusta za prijave do 15.10.2012.


AVTOBuSNI PREVOZI: 7., 14. in 28. december, 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 57<br />

Puy St. Vincent |<br />

A B C D E F G H I J K<br />

Residence La Voile & Le<br />

Hameau 2*<br />

15.12.-22.12.<br />

13.04.-20.04.<br />

22.12.-29.12.<br />

29.12.-05.01.<br />

02.03.-09.03.<br />

05.01.-19.01.<br />

26.01.-02.02.<br />

16.03.-23.03.<br />

19.01.-26.01. 02.02.-16.02. 16.02.-23.02. 23.02.-02.03. 09.03.-16.03. 23.03.-30.03. 30.03.-13.04.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevna smučarska vozovnica po osebi v EUR<br />

1/2-3 STUDIO - T1 N 129 219 283 165 155 175 325 339 265 155 149<br />

1/2-4 STUDIO Vallée<br />

- T2<br />

N 129 219 283 165 155 175 325 339 265 155 149<br />

1/2-4 STUDIO<br />

Sud - T2<br />

N 129 219 283 165 155 175 325 339 265 155 149<br />

1/4-5 STUDIO - T2 N 129 219 283 165 155 175 325 339 265 155 149<br />

1/4-6 APP Vallée - T2 N 129 219 283 165 155 175 325 339 265 155 149<br />

1/4-6 APP Sud - T3 N 129 219 283 165 155 175 325 339 265 155 149<br />

Cena za otroka do<br />

12. leta<br />

N 119 195 255 145 135 155 299 315 239 139 129<br />

Prazno ležišče /<br />

nesmučar<br />

N 49 75 137 55 55 59 179 195 125 49 49<br />

VKLJučENO V CENO: nočitev, 6-dnevna smučarska vozovnica Puy St. Vincent, posteljnina, poraba elektrike in vode, ogrevanje.<br />

dOPLAčILA: (na recepciji): turistična taksa (obvezno): cca 1 € po osebi/dan; enkratna prijava (obvezno): cca 5 €/osebo; končno čiščenje (obvezno): 42-61 €/apartma; varščina za smučarsko<br />

vozovnico (obvezno): 1 €/osebo; varščina (obvezno): 200 €/apartma.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč v apartmaju mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je potrebno za vsako prazno ležišče doplačati.<br />

POSEBNA PONudBA: doplačilo za smučarsko vozovnico za 7. dan (velja v terminih 15.12.-22.12., 5.1.-2.2. in 23.3.-20.4.) samo 2 €/osebo.<br />

ZGOdNJE PRIJAVE: 5 % popusta za prijave do 15.10.2012.<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 7., 14. in 28. december, 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 57<br />

Puy St. Vincent |<br />

A B C D E F G H I J K L M N<br />

Odalys Residence de<br />

Puy Saint Vincent 3*<br />

15.12.-<br />

22.12.<br />

13.04.-<br />

22.12.-<br />

29.12.<br />

29.12.-<br />

05.01.<br />

05.01.-<br />

12.01.<br />

12.01.-<br />

19.01.<br />

19.01.-<br />

26.01.<br />

26.01.-<br />

02.02.<br />

16.03.-<br />

02.02.-<br />

09.02.<br />

09.02.-<br />

16.02.<br />

16.02.-<br />

23.02.<br />

23.02.-<br />

02.03.<br />

02.03.-<br />

09.03.<br />

09.03.-<br />

16.03.<br />

23.03.-<br />

13.04.<br />

20.04.<br />

23.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevna smučarska vozovnica po osebi v EUR<br />

1/2-4 APP - T2 N 139 257 319 165 159 175 199 215 227 375 379 367 327 155<br />

1/4-6 APP - T3 N 139 257 319 165 159 175 199 215 227 375 379 367 327 155<br />

Cena za otroka<br />

do 12. leta<br />

N 125 229 295 145 145 159 179 195 209 349 355 339 299 135<br />

Prazno ležišče /<br />

nesmučar<br />

N 55 115 175 55 65 79 89 99 115 229 229 219 185 55<br />

VKLJučENO V CENO: nočitev, 6-dnevna smučarska vozovnica Puy St. Vincent, posteljnina, poraba elektrike in vode, ogrevanje.<br />

dOPLAčILA: (na recepciji): turistična taksa (obvezno): cca 1 € po osebi/dan; enkratna prijava (obvezno): cca 5 €/osebo; najem TV: 40€/teden; končno čiščenje (obvezno): 50 €/apartma; varščina za<br />

smučarsko vozovnico (obvezno): 1 €/osebo; varščina (obvezno): 300 €/apartma.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč v apartmaju mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je potrebno za vsako prazno ležišče doplačati.<br />

POSEBNA PONudBA: doplačilo za smučarsko vozovnico za 7. dan (velja v terminih 15.12.-22.12., 5.1.-2.2. in 23.3.-20.4.) samo 2 €/osebo.<br />

ZGOdNJE PRIJAVE: 5 % popusta za prijave do 15.10.2012.<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 7., 14. in 28. december, 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 57<br />

Puy St. Vincent | Odalys<br />

A B C D E F G H I J K L M N<br />

Residence Les Chalets<br />

de Puy Saint Vincent 3*<br />

15.12.-<br />

22.12.<br />

13.04.-<br />

22.12.-<br />

29.12.<br />

29.12.-<br />

05.01.<br />

05.01.-<br />

12.01.<br />

12.01.-<br />

19.01.<br />

19.01.-<br />

26.01.<br />

26.01.-<br />

02.02.<br />

16.03.-<br />

02.02.-<br />

09.02.<br />

09.02.-<br />

16.02.<br />

16.02.-<br />

23.02.<br />

23.02.-<br />

02.03.<br />

02.03.-<br />

09.03.<br />

09.03.-<br />

16.03.<br />

23.03.-<br />

13.04.<br />

20.04.<br />

23.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevna smučarska vozovnica po osebi v EUR<br />

1/2-3 STUDIO - T1 N 139 257 319 165 159 175 199 215 227 375 379 367 327 155<br />

1/2-4 APP - T2 N 139 257 319 165 159 175 199 215 227 375 379 367 327 155<br />

1/4-6 APP - T3 N 139 257 319 165 159 175 199 215 227 375 379 367 327 155<br />

Cena za otroka do<br />

12. leta<br />

N 125 229 295 145 145 159 179 195 209 349 355 339 299 135<br />

Prazno ležišče /<br />

nesmučar<br />

N 55 115 175 55 65 79 89 99 115 229 229 219 185 55<br />

VKLJučENO V CENO: nočitev, 6-dnevna smučarska vozovnica Puy St. Vincent, posteljnina, poraba elektrike in vode, ogrevanje.<br />

dOPLAčILA: (na recepciji): turistična taksa (obvezno): cca 1 € po osebi/dan; enkratna prijava (obvezno): cca 5 €/osebo; najem TV: 40€/teden; končno čiščenje (obvezno): 50 €/apartma; varščina za<br />

smučarsko vozovnico (obvezno): 1 €/osebo; varščina (obvezno): 300 €/apartma.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč v apartmaju mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je potrebno za vsako prazno ležišče doplačati.<br />

POSEBNA PONudBA: doplačilo za smučarsko vozovnico za 7. dan (velja v terminih 15.12.-22.12., 5.1.-2.2. in 23.3.-20.4.) samo 2 €/osebo.<br />

ZGOdNJE PRIJAVE: 5 % popusta za prijave do 15.10.2012.<br />

Puy St. Vincent | Residence<br />

Les Gentianes 3*<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 7., 14. in 28. december, 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 57<br />

A B C D E F G H I J K L M<br />

15.12.-<br />

22.12.<br />

22.12.-<br />

29.12.<br />

29.12.-<br />

05.01.<br />

05.01.-<br />

12.01.<br />

23.03.-<br />

30.03.<br />

12.01.-<br />

19.01.<br />

30.03.-<br />

13.04.<br />

19.01.-<br />

26.01.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevna smučarska vozovnica po osebi v EUR<br />

1/2-4 APP - T2 N 129 249 319 165 155 165 179 189 317 335 295 185 139<br />

1/4-6 APP - T2 N 129 249 319 165 155 165 179 189 317 335 295 185 139<br />

1/4-6 APP - T3 N 129 249 319 165 155 165 179 189 317 335 295 185 139<br />

1/6-8 APP - T4 N 129 249 319 165 155 165 179 189 317 335 295 185 139<br />

Cena za otroka<br />

do 12. leta<br />

N 115 225 297 145 135 149 159 169 289 309 269 289 125<br />

Prazno ležišče /<br />

nesmučar<br />

N 49 105 175 69 57 67 73 73 175 189 153 69 59<br />

VKLJučENO V CENO: nočitev, 6-dnevna smučarska vozovnica Puy St. Vincent, posteljnina, poraba elektrike in vode, ogrevanje, kopanje v notranjem bazen, uporaba savne (predhodna rezervacija) in<br />

fitnesa.<br />

dOPLAčILA: (na recepciji): turistična taksa (obvezno): cca 1 € po osebi/dan; enkratna prijava (obvezno): cca 5 €/osebo; najem TV: 33 €/teden; končno čiščenje (obvezno): 55-90 €/apartma; parkirno mesto<br />

v garaži: 45 €/teden; varščina za smučarsko vozovnico (obvezno): 1 €/osebo; varščina (obvezno): 300 €/apartma.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč v apartmaju mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je potrebno za vsako prazno ležišče doplačati.<br />

POSEBNA PONudBA: doplačilo za smučarsko vozovnico za 7. dan (velja v terminih 15.12.-22.12., 5.1.-2.2. in 23.3.-20.4.) samo 2 €/osebo.<br />

ZGOdNJE PRIJAVE: 5 % popusta za prijave do 15.10.2012.<br />

26.01.-<br />

02.02.<br />

02.02.-<br />

16.02.<br />

16.02.-<br />

23.02.<br />

23.02.-<br />

09.03.<br />

09.03.-<br />

16.03.<br />

16.03.-<br />

23.03.<br />

13.04.-<br />

20.04.<br />

FRANCIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

21


FRANCIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

22<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 7., 14. in 28. december, 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 58<br />

A B C D E F G<br />

Risoul/Vars | Les Melezes 2*<br />

08.12.-15.12.<br />

06.04.-27.04.<br />

15.12.-22.12.<br />

23.03.-30.03.<br />

22.12.-05.01.<br />

09.02.-16.02.<br />

09.03.-16.03.<br />

05.01.-12.01. 12.01.-19.01.<br />

19.01.-09.02.<br />

16.03.-23.03.<br />

16.02.-09.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/3 STUDIO PAKET 173 231 406 173 196 287 459<br />

prazno ležišče/nesmučar 110 140 274 99 107 174 330<br />

1/4 STUDIO PAKET 150 200 349 180 203 251 389<br />

prazno ležišče/nesmučar 85 108 213 99 107 135 255<br />

1/6 APP PAKET 171 224 417 180 203 286 466<br />

prazno ležišče/nesmučar 108 133 285 99 107 173 338<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, končno čiščenje (razen kuhinjske niše).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 1€/osebo/dan, najem TV 40€/teden, domače živali dovoljene 40€/teden (na povpraševanje), varščina (obvezno) 250€/app.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.<br />

Risoul/Vars | Constellation Foret AVTOBuSNI PREVOZI: 7., 14. in 28. december, 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 58<br />

Blanche 3*<br />

A B C D E F G<br />

08.12.-15.12. 15.12.-22.12. 22.12.-05.01. 05.01.-12.01. 12.01.-19.01. 19.01.-09.02. 16.02.-09.03.<br />

06.04.-27.04. 23.03.-30.03. 09.02.-16.02.<br />

09.03.-16.03.<br />

16.03.-23.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/3 STUDIO PAKET 180 240 415 184 216 297 472<br />

prazno ležišče/nesmučar 117 150 284 109 127 184 344<br />

1/4 STUDIO PAKET 155 208 356 184 216 258 398<br />

prazno ležišče/nesmučar 90 115 220 109 127 143 265<br />

1/4 APP PAKET 162 215 377 184 216 270 422<br />

prazno ležišče/nesmučar 98 123 243 109 127 155 290<br />

1/6 APP PAKET 140 187 332 184 216 237 367<br />

prazno ležišče/nesmučar 75 94 195 109 127 120 232<br />

1/8 APP PAKET 145 190 340 184 216 246 372<br />

prazno ležišče/nesmučar 80 97 204 109 127 130 238<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, končno čiščenje (razen kuhinjske niše).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 1€/osebo/dan, najem TV 40€/teden, domače živali dovoljene 40€/teden (na povpraševanje), varščina (obvezno) 250€/app.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 7., 14. in 28. december, 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 58<br />

Risoul/Vars | Residence Lux Castor<br />

& Pollux 3*<br />

A<br />

08.12.-15.12.<br />

06.04.-27.04.<br />

B<br />

15.12.-22.12.<br />

05.01.-12.01.<br />

23.03.-30.03.<br />

C<br />

22.12.-05.01.<br />

09.02.-16.02.<br />

09.03.-16.03.<br />

D<br />

12.01.-09.02.<br />

16.03.-23.03.<br />

E<br />

16.02.-09.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/4 STUDIO PAKET 169 222 415 289 452<br />

prazno ležišče/nesmučar 105 130 283 175 323<br />

1/6 APP PAKET 145 193 340 245 373<br />

prazno ležišče/nesmučar 80 100 204 129 239<br />

1/8 APP PAKET 148 193 348 255 380<br />

prazno ležišče/nesmučar 83 100 212 139 247<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, TV, končno čiščenje (razen kuhinjske niše).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 1€/osebo/dan, najem TV 40€/teden, domače živali dovoljene 40€/teden (na povpraševanje), varščina (obvezno) 250€/app.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.<br />

FIRST MINuTE: velja za najem apartmaja: 20% za rezervacije do 120 dni pred prihodom, 15% za rezervacije do 90 dni pred prihodom, 10% za rezervacije do 60 dni pred prihodom.<br />

Natančen izračun vam posredujejo naši svetovalci.<br />

SKI OPENIG RISOUL<br />

Constellation Foret Blanche 3*<br />

A B<br />

08.12.-15.12. 15.12.-22.12.<br />

Cena 7 dnevnega najema apartmaja + 6 dnevne smučarske vozovnice po osebi v Eur (ob polni zasedenosti)<br />

1/3 STUDIO PAKET 119 122<br />

prazno ležišče/nesmučar 65 69<br />

1/4 STUDIO PAKET 119 122<br />

prazno ležišče/nesmučar 65 69<br />

1/4 APP PAKET 119 122<br />

prazno ležišče/nesmučar 65 69<br />

1/6 APP PAKET 119 122<br />

prazno ležišče/nesmučar 65 69<br />

1/8 APP PAKET 119 122<br />

prazno ležišče/nesmučar 65 69<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, končno čiščenje (razen kuhinjske niše).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 1€/osebo/dan, najem TV 40€/teden, domače živali dovoljene 40€/teden (na povpraševanje), varščina (obvezno) 250€/app.<br />

dOBRO JE VEdETI: gostje z lastnim prevozom lahko za enako ceno smučajo 7 dni (prihod petek).<br />

Katalog str. 58<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 7., 14. in 28. december, 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 59<br />

Risoul/Vars | Residence Le Balcons<br />

de Sirius & Antares 4*<br />

A<br />

08.12.-15.12.<br />

06.04.-27.04.<br />

B<br />

15.12.-22.12.<br />

05.01.-12.01.<br />

23.03.-30.03.<br />

C<br />

22.12.-05.01.<br />

09.02.-16.02.<br />

09.03.-16.03.<br />

D<br />

12.01.-09.02.<br />

16.03.-23.03.<br />

E<br />

16.02.-09.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/2 STUDIO PAKET 272 349 568 402 643<br />

prazno ležišče/nesmučar 215 265 445 295 525<br />

1/3 STUDIO PAKET 236 303 497 356 566<br />

prazno ležišče/nesmučar 177 217 370 247 444<br />

1/4 APP PAKET 209 257 438 310 490<br />

prazno ležišče/nesmučar 148 168 308 198 363<br />

1/6 APP PAKET 202 251 426 297 466<br />

prazno ležišče/nesmučar 140 162 295 184 337<br />

1/5 APP PAKET 230 286 531 352 585<br />

prazno ležišče/nesmučar 170 198 406 242 464<br />

1/6 APP PAKET 216 270 497 333 552<br />

prazno ležišče/nesmučar 155 182 370 222 429<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, posteljnina, TV, končno čiščenje (razen kuhinjske niše), uporaba bazena in savne.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 1€/osebo/dan, najem TV 40€/teden, domače živali niso dovoljene, varščina (obvezno) 250€/app.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.<br />

FIRST MINuTE: velja za najem apartmaja: 20% za rezervacije do 120 dni pred prihodom, 15% za rezervacije do 90 dni pred prihodom, 10% za rezervacije do 60 dni pred prihodom.<br />

Natančen izračun vam posredujejo naši svetovalci.


AVTOBuSNI PREVOZI: 7., 14. in 28. december, 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 59<br />

A B C D E<br />

Risoul/Vars | Residence Deneb 4*<br />

08.12.-15.12.<br />

06.04.-27.04.<br />

15.12.-22.12.<br />

05.01.-12.01.<br />

23.03.-30.03.<br />

22.12.-05.01.<br />

09.02.-16.02.<br />

09.03.-16.03.<br />

12.01.-09.02.<br />

16.03.-23.03.<br />

16.02.-09.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/2 STUDIO PAKET 272 349 568 402 643<br />

prazno ležišče/nesmučar 215 265 445 295 525<br />

1/3 STUDIO PAKET 242 313 516 369 585<br />

prazno ležišče/nesmučar 184 227 390 260 464<br />

1/4 APP PAKET 209 262 438 310 490<br />

prazno ležišče/nesmučar 148 173 308 198 363<br />

1/6 APP PAKET 210 267 455 315 492<br />

prazno ležišče/nesmučar 149 179 325 204 365<br />

1/7 APP PAKET 202 258 436 304 470<br />

prazno ležišče/nesmučar 140 169 306 192 342<br />

1/8 APP PAKET 196 251 425 298 457<br />

prazno ležišče/nesmučar 134 162 294 185 328<br />

1/8 APP PAKET 216 275 477 330 512<br />

prazno ležišče/nesmučar 155 187 349 219 387<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, posteljnina, TV, končno čiščenje (razen kuhinjske niše), uporaba bazena in savne.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 1€/osebo/dan, najem TV 40€/teden, domače živali niso dovoljene, garaža 49€/teden, varščina (obvezno) 250€/app.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.<br />

FIRST MINuTE: velja za najem apartmaja: 20% za rezervacije do 120 dni pred prihodom, 15% za rezervacije do 90 dni pred prihodom, 10% za rezervacije do 60 dni pred prihodom.<br />

Natančen izračun vam posredujejo naši svetovalci.<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 7., 14. in 28. december, 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 60<br />

Risoul / Vars | Residence Le<br />

A B C D E F G H<br />

Hameau des Rennes 4* 22.12.-29.12.<br />

02.02.-09.02.<br />

29.12.-05.01.<br />

16.02.-23.02.<br />

05.01.-19.01.<br />

23.03.-30.03.<br />

12.01.-19.01.<br />

23.03.-30.03.<br />

19.01.-02.02.<br />

16.03.-23.03.<br />

09.02.-16.02. 23.02.-09.03. 09.03.-16.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/2-4 APP PAKET 295 412 204 204 253 295 456 380<br />

prazno ležišče/nesmučar 175 276 113 113 146 175 323 265<br />

1/6 APP PAKET 274 378 192 192 236 274 416 348<br />

prazno ležišče/nesmučar 153 240 100 100 129 153 281 231<br />

1/8 APP PAKET 263 400 185 185 225 259 400 331<br />

prazno ležišče/nesmučar 140 264 93 93 117 136 264 213<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače, konačno čiščenje (razen kuhinjske niše), TV.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 0,50€/osebo/dan, domače živali dovoljene 45€/teden (na povpraševanje), pokrito parkirišče 49€/teden, varščina (obvezno) 350-500€/<br />

app.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.<br />

FIRST MINuTE: velja za najem apartmaja: 10% za rezervacije do 26.10.2012. Natančen izračun vam posredujejo naši svetovalci.<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 7., 14. in 28. december, 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 60<br />

Risoul / Vars | Residence<br />

A B C D E F G H<br />

Bouquetin II 3*<br />

22.12.-29.12.<br />

09.02.-16.02.<br />

29.12.-05.01.<br />

16.02.-23.02.<br />

05.01.-19.01.<br />

23.03.-30.03.<br />

19.01.-26.01.<br />

16.03.-23.03.<br />

26.01.-02.02. 02.02.-09.02. 23.02.-09.03. 09.03.-16.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/10 APP PAKET 249 365 168 206 224 239 365 300<br />

prazno ležišče/nesmučar 126 227 75 96 115 115 227 180<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, konačno čiščenje (razen kuhinjske niše), TV.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 0,50€/osebo/dan posteljnino in brisače potrebno prinesti s seboj (možen najem), varščina (obvezno) 350€/app.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 7., 14. in 28. december, 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 60<br />

Risoul / Vars | Residence Pra A B C D E F G H I J<br />

Sainte Marie 3*<br />

22.12.-29.12.<br />

09.02.-16.02.<br />

29.12.-05.01. 05.01.-19.01.<br />

19.01.-26.01.<br />

16.03.-23.03.<br />

26.01.-02.02. 02.02.-09.02. 16.02.-02.03. 02.03.-09.03. 09.03.-16.03. 23.03.-30.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/4 APP PAKET 255 339 176 217 229 249 416 399 318 183<br />

prazno ležišče/nesmučar 132 199 83 108 120 125 280 263 199 90<br />

1/6 APP PAKET 224 293 155 191 198 219 364 350 271 162<br />

prazno ležišče/nesmučar 100 150 60 80 88 94 225 210 150 69<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, posteljnina, uporaba bazena, parne kopeli.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 0,50€/osebo/dan, končno čiščenje (obvezno) 44€/app., najem TV 40€/teden, domače živali dovoljene 44€/teden (na povpraševanje),<br />

otroška posteljnica 25€/teden (na povpraševanje), varščina (obvezno) 300€/app.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.<br />

Valmeinier/Valloire |<br />

Residence L’Ecrin des<br />

Neiges 3*<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 63<br />

A B C D G E F G H I J<br />

22.12.-29.12.<br />

09.02.-16.02.<br />

29.12.-05.01. 05.01.-12.01. 12.01.-19.01. 19.01.-26.01. 26.01.-02.02. 02.02.-09.02. 16.02.-23.02. 23.02.-16.03. 16.03.-23.03. 23.03.-30.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/5-6 APP PAKET 250 328 175 178 190 227 237 350 372 337 220<br />

prazno ležišče/<br />

95 157 48 51 64 71 82 180 204 166 64<br />

nesmučar<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, posteljnina, končno čiščenje (razen kuhinjske niše).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 1€/osebo/dan, najem TV 40€/teden, domače živali dovoljene 44€/teden (na povpraševanje), parkirni prostor 75€/teden, varščina<br />

(obvezno) 300€/app. Varščina za key card 2€/os (se plača v agenciji).<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.<br />

FRANCIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

23


FRANCIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

24<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 61<br />

Alpe d’Huez | Studiji Alpe<br />

d’Huez 2/3*<br />

B<br />

29.12.-05.01.<br />

23.02.-02.03.<br />

02.03.-09.03.<br />

C<br />

05.01.-12.01.<br />

D<br />

12.01.-19.01.<br />

E<br />

19.01.-26.01.<br />

26.01.-02.02.<br />

02.02.-09.02.<br />

F<br />

09.02.-16.02.<br />

16.03.-23.03.<br />

G<br />

16.02.-23.02.<br />

09.03.-16.03.<br />

H<br />

16.03.-23.03.<br />

I<br />

23.03.-30.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/4 STUDIO PAKET 360 458 232 226 244 278 390 278<br />

prazno ležišče/nesmučar 141 216 75 69 88 110 172 110<br />

1/6 STUDIO PAKET 331 422 219 215 229 260 362 260<br />

prazno ležišče/nesmučar 109 178 61 57 71 90 142 90<br />

1/4 APP PAKET 382 505 248 242 262 302 429 302<br />

prazno ležišče/nesmučar 163 266 91 85 107 135 213 135<br />

1/6 APP PAKET 348 455 230 226 243 277 390 277<br />

prazno ležišče/nesmučar 127 213 72 68 86 108 171 108<br />

VKLJučENO V CENO: nočitev, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, končno čiščenje (razen kuhinjske niše).<br />

dOPLAčILA: turistična taksa (obvezno) 1€ po osebi/dan, varščina 300 €/apartma. Varščina za key card 2€/os (se plača v agenciji).<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč v apartmaju mora biti zasedeno v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 62<br />

A B C D E F<br />

Valfrejus | Residence Valfrejus 2/3*<br />

15.12.-22.12.<br />

05.01.-12.01.<br />

22.12.-29.12.<br />

09.02.-16.02.<br />

29.12.-05.01.<br />

16.02.-23.02.<br />

09.03.-16.03.<br />

12.01.-26.01.<br />

23.03.-13.04.<br />

26.01.-09.02.<br />

16.03.-23.03.<br />

23.02.-09.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/2 STUDIO PAKET 210 300 354 218 230 410<br />

prazno ležišče/nesmučar 107 185 243 123 136 303<br />

1/4 STUDIO PAKET 170 219 244 174 180 276<br />

prazno ležišče/nesmučar 64 99 127 68 75 160<br />

1/4 APP PAKET 181 249 288 198 203 332<br />

prazno ležišče/nesmučar 75 132 173 93 99 219<br />

1/6 APP PAKET 169 224 265 178 183 290<br />

prazno ležišče/nesmučar 63 105 149 73 78 175<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno)1,10€/osebo/dan, končno čiščenje (obvezno) 40-120€/app., najem TV 40€/teden, posteljnina in brisače 16€/osebo, otroška posteljica<br />

25€, domače živali dovoljene 25€/teden (na povpraševanje), varščina (obvezno) 200€/app.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.<br />

Valfrejus | Les Chalets Valfrejus 3*<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 62<br />

A B C D E F<br />

15.12.-22.12.<br />

05.01.-12.01.<br />

22.12.-29.12.<br />

09.02.-16.02.<br />

29.12.-05.01.<br />

16.02.-23.02.<br />

09.03.-16.03.<br />

12.01.-26.01.<br />

23.03.-13.04.<br />

26.01.-09.02.<br />

16.03.-23.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/4 APP PAKET 185 255 314 194 219 349<br />

prazno ležišče/nesmučar 80 138 200 89 116 238<br />

1/6 APP PAKET 178 228 312 183 185 343<br />

prazno ležišče/nesmučar 73 109 159 78 80 185<br />

23.02.-09.03.<br />

1/8 APP PAKET 233 223 261 245 278 302<br />

prazno ležišče/nesmučar 131 208 288 144 178 375<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno)1,10€/osebo/dan, končno čiščenje (obvezno) 40-120€/app., najem TV 40€/teden, posteljnina in brisače 16€/osebo, otroška posteljica<br />

25€, domače živali dovoljene 25€/teden (na povpraševanje), varščina (obvezno) 200€/app.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 62<br />

Valfrejus | Residence Les Cha-<br />

A B C D E F G H<br />

lets du Thabor 3*<br />

22.12.-29.12.<br />

02.03.-09.03.<br />

29.12.-05.01.<br />

05.01.-19.01.<br />

23.03.-30.03.<br />

19.01.-26.01.<br />

26.01.-02.02.<br />

16.03.-23.03.<br />

02.02.-16.02. 16.02.-02.03. 09.03.-16.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/4 APP PAKET 324 348 148 153 165 177 371 295<br />

prazno ležišče/nesmučar 213 213 88 88 88 88 213 213<br />

1/6 APP PAKET 324 348 148 153 165 177 371 295<br />

prazno ležišče/nesmučar 213 213 88 88 88 88 213 213<br />

1/8 APP PAKET 324 348 148 153 165 177 371 295<br />

prazno ležišče/nesmučar 213 213 88 88 88 88 213 213<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, savne, fitnesa.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 1,05€/osebo/dan, končno čiščenje (obvezno) 56-140€/app., najem TV 35€/teden, posteljnina in brisače 12€/osebo, otroška posteljica<br />

25€, domače živali dovoljene 25€/teden (na povpraševanje), parkirni prostor 49€/teden, varščina (obvezno) 260€/app.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.


AVTOBuSNI PREVOZI: 7., 14. in 28. december, 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 60<br />

Risoul / Vars | Residence L’Ecrin des<br />

Neiges 3*<br />

A<br />

08.12.-15.12.<br />

06.04.-27.04.<br />

B<br />

15.12.-22.12.<br />

05.01.-12.01.<br />

23.03.-30.03.<br />

C<br />

22.12.-05.01.<br />

09.02.-16.02.<br />

09.03.-16.03.<br />

D<br />

12.01.-09.02.<br />

16.03.-23.03.<br />

E<br />

16.02.-09.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/4 APP PAKET 152 215 400 282 452<br />

prazno ležišče/nesmučar 88 123 268 168 323<br />

1/6 APP PAKET 136 189 348 237 378<br />

prazno ležišče/nesmučar 140 190 424 240 487<br />

1/6 APP PAKET 142 193 367 245 398<br />

prazno ležišče/nesmučar 154 200 464 257 530<br />

1/8 APP PAKET 146 197 371 249 406<br />

prazno ležišče/nesmučar 82 104 237 133 274<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, TV, končno čiščenje (razen kuhinjske niše).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 1€/osebo/dan, najem TV 40€/teden, domače živali dovoljene 40€/teden (na povpraševanje), parkirno mesto 39€/teden, varščina<br />

(obvezno) 250€/app.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.<br />

FIRST MINuTE: velja za najem apartmaja: 20% za rezervacije do 120 dni pred prihodom, 15% za rezervacije do 90 dni pred prihodom, 10% za rezervacije do 60 dni pred prihodom.<br />

Natančen izračun vam posredujejo naši svetovalci.<br />

Valmeinier/Valloire | Residence<br />

Les Valmonts 3*<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 63<br />

A B C D E F G H I J K<br />

29.12.-05.01.<br />

16.02.-23.02.<br />

05.01.-12.01. 12.01.-19.01. 19.01.-26.01. 26.01.-02.02.<br />

02.02.-09.02.<br />

16.03.-23.03.<br />

09.02.-16.02. 23.02.-02.03. 02.03.-09.03. 09.03.-16.03. 23.03.-30.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/4 APP PAKET 510 236 213 267 297 301 313 528 474 451 220<br />

prazno ležišče/nesmučar 350 113 88 145 145 150 163 370 313 288 95<br />

1/6 APP PAKET 423 201 193 237 267 275 283 431 408 392 198<br />

prazno ležišče/nesmučar 259 75 67 114 114 122 130 267 242 225 72<br />

1/8 APP PAKET 407 213 201 246 276 290 302 413 398 386 204<br />

prazno ležišče/nesmučar 242 88 75 123 123 138 150 248 232 219 79<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, uporaba bazena, savne, parne kopeli.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 0,40€/osebo/dan, končno čiščenje (obvezno) 56-140€/app., najem TV 35€/teden, posteljnina in brisače 12€/osebo, otroška posteljica<br />

25€, domače živali dovoljene 25€/teden (na povpraševanje), parkirni prostor 49€/teden, varščina (obvezno) 260€/app. Varščina za key card 2€/os (se plača v agenciji).<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.<br />

FIRST MINuTE: velja za najem apartmaja: 15% za rezervacije do 31.10.2012 in velja za prihode 15.12., 5.1., 12.1., 19.1., in 26.1.2013. Natančen izračun vam posredujejo naši svetovalci.<br />

Valmeinier/Valloire |<br />

Residence Lumieres des<br />

Neige 3*<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 63<br />

A B C D E F G H I J K<br />

29.12.-05.01. 05.01.-12.01. 12.01.-19.01.<br />

23.03.-30.03.<br />

19.01.-26.01. 26.01.-02.02. 02.02.-09.02. 09.02.-16.02. 16.02.-23.02. 23.02.-09.03. 09.03.-16.03. 16.03.-23.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/2-3 STUDIO PAKET 375 196 203 225 267 280 292 410 435 435 394<br />

prazno ležišče/nesmučar 207 70 77 100 114 127 140 244 270 227 100<br />

1/4 APP PAKET 371 188 194 210 249 262 276 399 428 428 383<br />

prazno ležišče/nesmučar 203 62 68 85 94 108 123 233 263 215 85<br />

1/6 APP PAKET 339 181 185 197 233 243 261 361 384 384 348<br />

prazno ležišče/nesmučar 169 54 59 71 77 88 107 192 216 179 71<br />

1/8 APP PAKET 321 177 183 195 230 240 259 348 363 363 338<br />

prazno ležišče/nesmučar 150 50 57 69 75 85 105 178 194 168 69<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, posteljnina, končno čiščenje (razen kuhinjske niše).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 1€/osebo/dan, najem TV 40€/teden, domače živali dovoljene 44€/teden (na povpraševanje), parkirni prostor 75€/teden, varščina<br />

(obvezno) 300€/app. Varščina za key card 2€/os (se plača v agenciji).<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.<br />

Valmeinier/Valloire | AVTOBuSNI PREVOZI: 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 64<br />

Residence<br />

A B C D E F G H I<br />

Valmeinier 2/3*<br />

29.12.-05.01.<br />

05.01.-19.01.<br />

23.03.-30.03.<br />

19.01.-26.01. 26.01.-02.02. 02.02.-09.02. 09.02.-16.02. 16.02.-09.03. 09.03.-16.03. 16.03.-23.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/2-4 STUDIO PAKET 331 168 187 224 249 233 373 323 214<br />

prazno ležišče/nesmučar 685 205 295 340 450 355 865 685 295<br />

1/4 APP PAKET 354 174 194 236 269 250 394 345 223<br />

prazno ležišče/nesmučar 782 252 337 392 537 427 952 782 337<br />

1/6 APP PAKET 306 163 178 214 243 235 337 298 203<br />

prazno ležišče/nesmučar 911 321 416 486 676 591 1111 911 416<br />

1/8 APP PAKET 288 157 174 207 226 229 320 288 197<br />

prazno ležišče/nesmučar 1128 378 523 608 818 663 1393 1128 523<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (plačilo v agenciji) 1€/osebo/dan, končno čiščenje 40-55€/app., varščina (obvezno) 300€/app. Varščina za key card 2€/os (se plača v agenciji).<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.<br />

FRANCIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

25


FRANCIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

26<br />

Valmeinier/Valloire<br />

| Apartmaji<br />

Les Lodges de<br />

Pierre 3*<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 64<br />

A B C D E F G H I J K L<br />

29.12.-05.01. 05.01.-12.01. 12.01.-19.01. 19.01.-26.01. 26.01.-02.02. 02.02.-09.02. 09.02.-16.02. 16.02.-02.03. 02.03.-09.03. 09.03.-16.03. 16.03.-23.03. 23.03.-30.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/4 APP PAKET 493 224 208 236 273 285 301 510 458 427 278 201<br />

prazno ležišče/<br />

nesmučar<br />

333 100 83 113 120 133 150 350 295 263 125 75<br />

1/6 APP PAKET 420 209 201 221 262 275 291 439 408 376 262 193<br />

prazno ležišče/<br />

nesmučar<br />

255 84 75 97 109 122 139 275 242 209 109 67<br />

1/8 APP PAKET 390 222 213 230 270 287 307 427 386 357 278 195<br />

prazno ležišče/<br />

nesmučar<br />

223 98 88 107 117 135 157 263 219 188 125 69<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, uporaba bazena.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 1€/osebo/dan, končno čiščenje (obvezno) 56-140€/app., najem TV 35€/teden, posteljnina in brisače 12€/osebo, otroška posteljica 25€,<br />

domače živali dovoljene 25€/teden (na povpraševanje), parkirni prostor 49€/teden, varščina (obvezno) 260€/app. Varščina za key card 2€/os (se plača v agenciji).<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.<br />

FIRST MINuTE: velja za najem apartmaja: 15% za rezervacije do 31.10.2012 in velja za prihode 15.12., 5.1., 12.1., 19.1., in 26.1.2013. Natančen izračun vam posredujejo naši svetovalci.<br />

Valmenier/Valloire | Odalys<br />

Le Hameau et les Chalets de<br />

la Vallée d’Or<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 4. in 11. januar: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 64<br />

A B C D E F G<br />

22.12.-29.12. 29.12.-05.01. 05.01.-19.01. 19.01.-02.02. 09.02.-16.02. 23.02.-09.03. 09.03.-16.03.<br />

02.02.-09.02. 16.02.-23.02. 23.03.-30.03. 16.03.-23.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/2-4 APP PAKET 295 412 204 253 295 456 380<br />

prazno ležišče/nesmučar 175 276 113 146 175 323 265<br />

1/6 APP PAKET 274 378 192 236 274 416 348<br />

prazno ležišče/nesmučar 153 240 100 129 153 281 231<br />

1/8 APP PAKET 263 400 185 225 259 400 331<br />

prazno ležišče/nesmučar 140 264 93 117 136 264 213<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače, konačno čiščenje (razen kuhinjske niše), TV.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 0,50€/osebo/dan, domače živali dovoljene 45€/teden (na povpraševanje), pokrito parkirišče 49€/teden, varščina (obvezno) 350-500€/<br />

app.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.<br />

FIRST MINuTE: velja za najem apartmaja: 10% za rezervacije do 26.10.2012. Natančen izračun vam posredujejo naši svetovalci.<br />

Les Sybelles | Les<br />

Residences 3*<br />

Katlog str. 65<br />

A B C D E F G H I J K L<br />

29.12.-05.01. 05.01.-12.01. 12.01.-19.01. 19.01.-26.01. 26.01.-02.02. 02.02.-09.02. 09.02.-16.02. 16.02.-23.02. 23.02.-09.03. 09.03.-16.03. 16.03.-23.03. 23.03.-30.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/3 APP PAKET 434 224 231 271 281 290 343 465 484 484 443 302<br />

prazno ležišče/<br />

nesmučar<br />

217 72 79 97 107 117 140 250 270 227 97 79<br />

1/4 APP PAKET 413 215 219 259 266 408 324 456 476 476 432 290<br />

prazno ležišče/<br />

nesmučar<br />

195 62 67 84 92 242 120 240 262 215 84 67<br />

1/6 APP PAKET 380 203 208 242 248 255 305 412 428 428 390 272<br />

prazno ležišče/<br />

nesmučar<br />

160 50 55 65 72 80 100 194 210 170 65 55<br />

1/8 APP PAKET 364 198 205 238 242 246 299 386 399 399 370 269<br />

prazno ležišče/<br />

nesmučar<br />

143 44 52 62 66 70 94 167 180 149 62 52<br />

1/10 APP PAKET 359 209 214 245 249 255 297 382 393 393 367 276<br />

prazno ležišče/<br />

nesmučar<br />

137 55 61 69 73 79 91 162 173 146 69 61<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, posteljnina.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 1€/osebo/dan, končno čiščenje 54-67€/app, najem TV 40€/teden, domače živali dovoljene 44€/teden (na povpraševanje), parkirni prostor 25€/teden,<br />

varščina (obvezno) 300€/app.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.<br />

Les Sybelles | Residence<br />

Les Chalet de L’Arvan I 3*<br />

Katalog str. 65<br />

A B C D E F G H I J K L<br />

29.12.-05.01. 05.01.-12.01. 12.01.-19.01. 19.01.-26.01. 26.01.-02.02. 02.02.-09.02. 09.02.-16.02. 16.02.-23.02. 23.02.-09.03. 09.03.-16.03. 16.03.-23.03. 23.03.-30.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/4 APP PAKET 307 158 163 192 197 202 239 345 358 358 321 214<br />

prazno ležišče/nesmučar 208 65 73 90 98 105 128 263 283 228 90 73<br />

1/6 APP PAKET 279 149 152 176 181 186 225 308 318 318 289 199<br />

prazno ležišče/nesmučar 166 52 57 68 75 82 107 209 224 180 68 57<br />

1/8 APP PAKET 305 155 162 188 194 198 243 333 343 343 315 210<br />

prazno ležišče/nesmučar 204 62 72 85 94 100 133 245 260 219 85 72<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, posteljnina, končno čiščenje (rezen kuhinjske niše).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 1€/osebo/dan, najem TV 40€/teden, domače živali dovoljene 44€/teden (na povpraševanje), parkirni prostor 25€/teden, varščina (obvezno) 300€/app.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.


Les Sybelles | Residence<br />

La Fontaine<br />

du Roi 3*<br />

A B C D E F G H I J K<br />

Katalog str. 65<br />

L<br />

29.12.-05.01.<br />

23.02.-02.03.<br />

05.01.-12.01. 12.01.-19.01. 19.01.-26.01. 26.01.-02.02. 02.02.-09.02. 09.02.-16.02. 16.02.-23.02. 02.03.-09.03. 09.03.-16.03. 16.03.-23.03. 23.03.-30.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/4 STUDIO PAKET 524 234 223 251 281 298 399 547 512 477 312 246<br />

prazno ležišče/<br />

nesmučar<br />

313 83 70 75 108 125 200 338 300 263 108 70<br />

1/5 APP PAKET 484 228 213 246 271 284 380 503 474 441 296 237<br />

prazno ležišče/<br />

nesmučar<br />

270 76 60 70 96 110 180 290 260 224 90 60<br />

1/6 APP PAKET 457 220 212 243 279 279 368 481 449 418 289 232<br />

prazno ležišče/<br />

nesmučar<br />

242 67 59 67 105 105 167 267 234 200 84 55<br />

1/8 APP PAKET 453 219 216 251 266 274 358 465 406 391 287 233<br />

prazno ležišče/<br />

nesmučar<br />

238 67 63 75 92 100 157 250 188 172 82 57<br />

1/12 APP PAKET 426 220 220 259 267 271 356 434 395 366 286 238<br />

prazno ležišče/<br />

nesmučar<br />

209 67 67 84 93 96 155 217 175 145 80 61<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, uporaba bazena.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 0,55€/osebo/dan, končno čiščenje (obvezno) 56-168€/app., najem TV 35€/teden, posteljnina in brisače 12€/osebo, otroška posteljica 25€, domače<br />

živali dovoljene 25€/teden (na povpraševanje), parkirni prostor 29€/teden, varščina (obvezno) 260€/app.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.<br />

FIRST MINuTE: velja za najem apartmaja: 15% za rezervacije do 31.10.2012 in velja za prihode 15.12., 5.1., 12.1., 19.1., in 26.1.2013. Natančen izračun vam posredujejo naši svetovalci.<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 5. in 12. januar, 16. marec: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 66<br />

Tignes | Le Borsat IV 3*<br />

A B C D E F G H I<br />

29.12.-05.01. 05.01.-19.01. 19.01.-26.01. 26.01.-09.02. 09.02.-16.02. 16.02.-09.03. 09.03.-16.03. 16.03.-23.03. 23.03.-30.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/2-4 STUDIO PAKET 496 302 331 363 402 526 515 409 386<br />

prazno ležišče/nesmučar 293 147 179 212 230 324 324 212 212<br />

1/4-5 STUDIO PAKET 465 286 312 340 377 493 481 386 363<br />

prazno ležišče/nesmučar 259 131 159 188 203 289 289 188 188<br />

1/4-6 APP PAKET 491 300 328 359 398 522 511 405 382<br />

prazno ležišče/nesmučar 287 145 175 208 226 320 320 208 208<br />

Doplačilo L’Espace Killy 36 26 26 26 30 36 34 34 30<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, posteljnina, končno čiščenje (razen kuhinjske niše).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 1€/osebo/dan, najem TV 40€/teden, domače živali dovoljene 44€/teden (na povpraševanje), parkirni prostor 75€/teden, varščina<br />

(obvezno) 250€/app.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.<br />

FIRST MINuTE: velja za najem apartmaja: 20% za rezervacije do 22.11.2012 in velja za termine 5.1.-9.2., in 16.3.-30.3.2013. Natančen izračun vam posredujejo naši svetovalci.<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 5. in 12. januar, 16. marec: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 66<br />

Tignes | Residence Le<br />

A B C D E F G H I J K<br />

Hameau du Borsat 3*<br />

29.12.-05.01.<br />

16.02.-23.02.<br />

05.01.-12.01. 12.01.-19.01. 19.01.-26.01. 26.01.-02.02. 02.02.-09.02. 09.02.-16.02. 23.02.-09.03. 09.03.-16.03. 16.03.-23.03. 23.03.-30.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/2-4 STUDIO PAKET 452 274 300 314 328 340 379 452 461 461 403<br />

prazno ležišče/<br />

nesmučar<br />

245 118 145 160 175 188 205 255 205 175 165<br />

1/4 STUDIO PAKET 473 283 309 323 340 352 396 473 485 485 419<br />

prazno ležišče/<br />

nesmučar<br />

268 128 155 170 188 200 223 280 223 188 178<br />

1/4 APP PAKET 509 298 328 346 366 380 429 509 526 526 452<br />

prazno ležišče/<br />

nesmučar<br />

307 143 175 194 215 230 258 324 258 215 203<br />

1/4-5 APP PAKET 481 282 310 325 342 355 405 481 494 494 428<br />

prazno ležišče/<br />

nesmučar<br />

276 126 156 172 190 204 232 290 232 190 179<br />

1/6 APP PAKET 492 287 317 327 344 360 409 492 507 507 433<br />

prazno ležišče/<br />

nesmučar<br />

345 158 196 208 230 250 284 364 284 230 219<br />

Doplačilo L’Espace Killy 36 26 26 26 26 23 30 36 34 34 30<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, posteljnina, končno čiščenje (razen kuhinjske niše).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 1€/osebo/dan, najem TV 40€/teden, domače živali dovoljene 44€/teden (na povpraševanje), parkirni prostor 75€/teden, varščina<br />

(obvezno) 300€/app.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.<br />

Les Menuires | Le<br />

Hameau Des<br />

Airelles 4*<br />

AVTOBuSNI PREVOZI: 5. in 12. januar, 16. marec: 80€/osebo iz Ljubljane, 100€/osebo iz Celja in Maribora. Katalog str. 67<br />

B C D E F G H I<br />

29.12.-05.01. 05.01.-19.01. 19.01.-26.01. 26.01.-02.02. 02.02.-09.02. 09.02.-16.02. 16.02.-16.03. 16.03.-20.04.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2 STUDIO N 620 277 312 378 413 448 686 343<br />

1/4 APP N 385 172 193 235 256 279 427 214<br />

1/4-6 APP N 308 138 154 188 205 223 342 171<br />

1/6 APP N 360 160 180 220 238 261 399 200<br />

1/8 APP N 347 154 174 211 231 252 385 193<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, posteljnina, končno čiščenje (razen kuhinjske niše).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 1€/osebo/dan, najem TV 40€/teden, domače živali dovoljene 44€/teden (na povpraševanje), parkirni prostor 30€/teden, varščina<br />

(obvezno) 250€/app.<br />

FIRST MINuTE: velja za najem apartmaja: 20% za rezervacije do 22.11.2012 in velja za termine 5.1.-9.2., in 16.3.-30.3.2013. Natančen izračun vam posredujejo naši svetovalci.<br />

FRANCIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

27


ITALIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

28<br />

Les Menuires | Les Chalets de<br />

B C D E F G H<br />

Katalog str. 67<br />

I<br />

L’Adonis 3*<br />

22.12.-29.12.<br />

09.03.-16.03.<br />

29.12.-05.01.<br />

16.02.-23.02.<br />

05.01.-26.01. 26.01.-02.02. 02.02.-09.02.<br />

09.02.-16.02.<br />

16.03.-23.03.<br />

23.02.-09.03. 23.03.-30.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja in 6-dnevne smučarske vozovnice na osebo v Eur<br />

1/4-6 APP PAKET 513 566 334 372 383 433 539 513<br />

prazno ležišče/nesmučar 275 325 149 184 184 200 300 184<br />

1/5-7 APP PAKET 547 630 357 409 420 494 592 547<br />

prazno ležišče/nesmučar 308 386 170 219 219 258 350 219<br />

1/6-8 APP PAKET 533 599 349 402 413 485 566 533<br />

prazno ležišče/nesmučar 294 357 163 213 213 249 325 213<br />

1/8-10 APP PAKET 555 603 347 400 411 518 582 555<br />

prazno ležišče/nesmučar 315 360 160 210 210 280 340 210<br />

VKLJučENO V CENO: najem, 6 dnevna smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače,TV, končno čiščenje (razen kuhinjske niše), uporaba, bazena, savna, parne<br />

kopeli.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: turistična taksa (obvezno) 1€/osebo/dan, domače živali dovoljene 40€/teden (na povpraševanje), parkirni prostor 30€/teden, varščina (obvezno) 300€/app.<br />

Katalog str. 70<br />

San Martino di Castro-<br />

A B C D E F G H I<br />

zza | Residence Club Pez<br />

Gajard 4*<br />

16.12.-23.12.<br />

09.12.-16.12<br />

26.12.-02.01. 02.01.-06.01.* 06.01.-13.01. 13.01.-20.01. 20.01.-27.01. 10.02.-03.03. 03.03.-17.03.<br />

27.01.-10.02.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2 STUDIO N 307 433 1330 713 415 415 433 479 404<br />

1/4 APP N 407 657 1799 964 630 540 540 728 613<br />

1/6 APP N 508 762 2240 1200 762 630 630 840 710<br />

*V terminu 2.1.-6.1. bivate 4 dni, 6.1.-12.1. bivate 6 dni.<br />

VKLJučENO V CENO: najem apartmaja, poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače ob prihodu, končno čiščenje-razen kuhinjske niše, kopanje v notranjem bazenu in animacijski<br />

program v hotelu Club Majestic.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob nedeljah).<br />

dOPLAčILA: ob rezervaciji dodatno ležišče: 100€/teden v terminu 26.12.-2.1. v ostalih terminih 50€/teden, na recepciji: menjava posteljnine in brisač 20€/osebo,/menjavo, otroška<br />

posteljica (na povpraševanje ob rezervaciji 50€/teden, čiščenje kuhinjske niše 50€, varščina (obvezno): 150€/apartma.<br />

FIRST MINuTE: 10% popust za rezervacije do 30.10.2012<br />

San Martino di Castrozza | Clubresi-<br />

A B C D E F<br />

Katalog str. 71<br />

G<br />

dence Sporting 3*<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

07.12.-26.12.<br />

16.03.-07.04.<br />

26.12.-02.01. 02.01.-06.01.* 06.01.-12.01.*<br />

12.01.-19.01.<br />

09.03.-16.03.<br />

19.01.-09.02.<br />

23.02.-09.03.<br />

09.02.-23.02.<br />

1/2-4 STUDIO N 360 1110 590 380 440 540 600<br />

1/2-4 STUDIO mansarda N 390 1280 690 410 480 590 680<br />

1/4 APP N 450 1460 790 510 590 690 810<br />

*V terminu 2.1.-6.1. bivate 4 dni, 6.1.-12.1. bivate 6 dni.<br />

VKLJučENO V CENO: najem apartmaja, vstop v wellnes center Aquavitalis, tujejezični animacijski program, zunanje parkirno mesto (omejeno število).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: obvezna klubska kartica (vkjučuje posteljnino, brisače, kočno čiščenje-razen kuhinjske niše): 35 €/os (otroci 3-10 let 20€/osebo), čiščenje kuhinjske niše 30€,<br />

varščina (obvezno) 200€/apartma.<br />

FISRT MINuTE: 10% za rezervacije do 30.9. in 8% za rezervacije do 31.10.2012<br />

San Martino di Castrozza | Clubresi-<br />

A B C D E F<br />

Katalog str. 71<br />

G<br />

dence Relais 3*<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

07.12.-26.12.<br />

16.03.-07.04.<br />

26.12.-02.01. 02.01.-06.01.* 06.01.-12.01.*<br />

12.01.-19.01.<br />

09.03.-16.03.<br />

19.01.-09.02.<br />

23.02.-09.03.<br />

09.02.-23.02.<br />

1/2 STUDIO N 310 890 490 330 380 440 550<br />

1/4-5 APP N 420 1390 790 440 520 620 760<br />

1/6 APP N 510 1920 1090 570 670 760 950<br />

*V terminu 2.1.-6.1. bivate 4 dni, 6.1.-12.1. bivate 6 dni.<br />

VKLJučENO V CENO: najem apartmaja, vstop v wellnes center Aquavitalis v bližnji Clubresidence Sporting, tujejezični animacijski program, zunanje parkirno mesto (omejeno število).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: obvezna klubska kartica (vkjučuje posteljnino, brisače, kočno čiščenje-razen kuhinjske niše): 35 €/os (otroci 3-10 let 20€/osebo), čiščenje kuhinjske niše 30€,<br />

varščina (obvezno) 200€/apartma.<br />

FISRT MINuTE: 10% za rezervacije do 30.9. in 8% za rezervacije do 31.10.2012<br />

Katalog str. 71<br />

San Martino di Castrozza|<br />

Clubhotel Majestic<br />

A B C D E F G<br />

Dolomiti 3*<br />

27.01.-10.02.<br />

22.12.-26.12.* 26.12.-02.01. 02.01.-06.01.* 06.01.-27.01.<br />

10.02.-24.02. 03.03.-31.03.<br />

24.02.-03.03.<br />

Cena dnevnega bivanja v Eur<br />

1/2 TWC POL 62 103 94 57 65 77 62<br />

1/2 TWC PP 68 109 100 63 72 83 68<br />

*V terminu 22.12.-26.12. in 2.1.-6.1. bivate 4 dni.<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion ali polni penzion, klubska kartica (vključuje pijačo dobrodošlice, božično večerjo, kopanje v notranjem bazenu, tujejezični mini klub, uporabo<br />

večnamenskega igrišča).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob nedeljah).<br />

POPuSTI: otrok do 6. leta BREZPLAčNO; otrok 6-12 let: prvi otrok 60%, drugi otrok 50%, odrasli 20%<br />

dOPLAčILA: ob rezervaciji: enoposteljna soba (na povpraševanje): 16€/dan; novoletna večerja (obvezno) 60€/odrasli, (za otroke 6. do 12. leta novoletna večerja ni obvezna, če se je<br />

udeležijo pa stane 30€/osebo, otroška posteljnica ob rezervaciji 10€/dan.<br />

FIRST MINuTE: 10% popust za rezervacije do 30.10.2012


San Martino di Castrozza | Club Hotel<br />

Excelsior Cimone 3*<br />

A B C D E<br />

Katalog str. 71<br />

F<br />

22.12.-26.12.* 26.12.-02.01. 02.01.-06.01.* 06.01.-03.02. 03.02.-10.02. 10.02.-17.02.<br />

10.03.-31.03. 17.02.-10.03.<br />

Cena dnevnega bivanja v Eur<br />

1/2 TWC POL 57 99 90 49 57 72<br />

1/2 TWC PP 60 103 94 53 60 75<br />

*V terminu 22.12.-26.12. in 2.1.-6.1. bivate 4 dni.<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion ali polni penzion, klubska kartica (vključuje pijačo dobrodošlice, božično večerjo, tujejezični mini klub, animacijski program v klubu in diskoteki.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob nedeljah).<br />

POPuSTI: otrok do 6. leta BREZPLAčNO; otrok 6-12 let: prvi otrok 60%, drugi otrok 50%, odrasli 20%<br />

dOPLAčILA: ob rezervaciji: enoposteljna soba (na povpraševanje): 16€/dan; novoletna večerja (obvezno) 60€/odrasli, (za otroke 6. do 12. leta novoletna večerja ni obvezna, če se je<br />

udeležijo pa stane 30€/osebo, otroška posteljnica ob rezervaciji 10€/dan.<br />

FIRST MINuTE: 10% popust za rezervacije do 30.10.2012<br />

Tre Valli | Hotel Molino 4*<br />

Tre Valli | Apartmaji Casa<br />

A B<br />

Katalog str. 73<br />

C<br />

Nili 3*<br />

22.12.-29.12.<br />

02.02.-23.02.<br />

29.12.-05.01.<br />

05.01.-02.02.<br />

23.02.-30.03.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/6 APP N 1113 1762 1057<br />

1/8 APP N 1309 2139 1267<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: končno čiščenje (obvezno) 50€/apartma 1/6, 60€/apartma 1/8,<br />

varščina 150€/apartma, domače živali 40€/teden (na vprašanje).<br />

Katalog str. 72<br />

A B C D E F<br />

15.12.-22.12.<br />

05.01.-26.01.<br />

16.03.-06.04.<br />

22.12.-29.12. 29.12.-05.01.<br />

26.01.-09.02.<br />

02.03.-16.03.<br />

09.02.-16.02. 16.02.-02.03.<br />

Cena dnevnega bivanja na osebo v Eur<br />

1/2 TWC stan-<br />

POL 59 90 114 65 69 78<br />

dard<br />

1/2 TWC de Lux POL 69 103 127 75 82 90<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 3 dni v terminih 5.1.-26.1. in 16.3.-6.4.2013, v ostalih terminih 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

POPuSTI: otrok do 2. leta BREZPLAČNO (obvezna uporaba otroške posteljnice), 2-12 let 50%, odrasli 20%.<br />

dOPLAčILA: ob rezervaciji: turistična taksa 1,50€/osebo/dan, enoposteljna soba (na povpraševanje) +20%; otroška posteljnica 14€/dan, garaža 14€/dan, savan 10-14€/osebo.<br />

Tre Valli | Casa Al<br />

Bosco 3*<br />

Katalog str. 73<br />

A B C<br />

22.12.-29.12. 29.12.-05.01. 05.01.-02.02.<br />

02.02.-23.02. 23.02.-30.03.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/4 APP N 847 1309 742<br />

1/6 APP N 1043 1785 903<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: končno čiščenje (obvezno) 45€/apartma 1/4, 50€/apartma 1/6,<br />

varščina 150€/apartma, domače živali 40€/teden (na vprašanje).<br />

Tre Valli | Apartmaji Moena 2/3***<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

A<br />

22.12.-29.12.<br />

B<br />

29.12.-05.01.<br />

C<br />

05.01.-12.01.<br />

16.03.-23.03.<br />

D<br />

12.01.-19.01.<br />

02.03.-16.03.<br />

E<br />

19.01.-26.01.<br />

26.01.-02.03.<br />

Katalog str.73<br />

F<br />

26.01.-23.02.<br />

1/2-4 APP standard N 632 1250 457 488 525 550<br />

1/2-4 APP superior N 769 1500 582 613 650 675<br />

1/4 APP standard N 657 1438 519 550 588 625<br />

1/4 APP superior N 782 1688 644 675 713 750<br />

1/6 APP standard N 682 1563 544 575 613 638<br />

1/6 APP superior N 819 1875 669 738 800 825<br />

VKLJučENO V CENO: najem, poraba električne energije in vode, ogrevanje.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: končno čiščenje 50€/apartma 1/2-4, 60€/apartma 1/4 in 1/6; varščina (obvezno) 150€/apartma.<br />

Tre Valli | Residence<br />

A B C D E F<br />

Katalog str. 73<br />

G<br />

Rododendro 2/3*<br />

26.12.-02.01. 02.01.-06.01.*<br />

06.01.-12.01.<br />

02.03.-09.03.<br />

12.01.-19.01. 19.01.-02.03. 09.03.-16.03. 16.03.-23.03.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/4 APP 1480 600 565 662 735 500 410<br />

1/6 APP 1820 735 695 810 915 615 530<br />

1/8 APP 2310 908 754 1010 1135 760 635<br />

1/10 APP<br />

*V terminu 2.1.-6.1. bivate 4 dni.<br />

VKLJučENO V CENO: najem.<br />

2575 1040 853 1125 1300 895 745<br />

dOPLAčILA NA RECEPCIJI: posteljnina in brisače 10€/osebo, končno čiščenje 40€/apartma, obvezna klubska kartica (vključuje uporabo bazena, savna in fitnesa) 26€/osebo, varščina<br />

(obvezno) 150€/apartma, garaža 37€/teden.<br />

Tre Valli | Hotel La Montanina 3*<br />

Cena dnevnega bivanja v Eur<br />

A<br />

22.12.-26.12.*<br />

B<br />

26.12.-06.01.<br />

C<br />

06.01.-19.01.<br />

09.03.-30.03.<br />

D<br />

19.01.-26.01.<br />

E<br />

26.01.-02.02.<br />

02.03.-09.03.<br />

F<br />

02.02.-09.02.<br />

23.02.-02.03.<br />

Katalog str. 73<br />

G<br />

09.02.-23.02.<br />

1/2 TWC standard POL 240 560 390 330 400 420 460<br />

1/2 TWC junior suite POL 260 595 420 360 440 460 500<br />

*V terminu 22.12.-26.12. bivate 4 dni.<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion uporaba wellnes centra.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

POPuSTI: otrok do 4. leta 50%; otrok 4-12 let 30%, odrasli 10%. Družina z dvema otrokoma do 14 let plača le za 3 osebe.<br />

dOPLAčILA: ob rezervaciji: enoposteljna soba (na povpraševanje) +20%; otroška posteljnica 11€/dan.<br />

Val di Fassa | Hotel Villa Emma 3*<br />

Cena dnevnega bivanja v Eur<br />

A<br />

22.12.-26.12.*<br />

B<br />

26.12.02.01.<br />

C<br />

02.01.-06.01.*<br />

D<br />

06.01.-12.01.*<br />

E<br />

12.01-02.02<br />

09.03.-30.03.<br />

Katalog str. 74<br />

F<br />

02.02.-09.03.<br />

1/2 TWC POL 67 113 103 67 67 85<br />

1/2 TWC PP 79 125 115 79 79 98<br />

* V terminu 22.12.-26.12.2012 in 2.1.-6.1.2013 bivate 4 dni.<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, božična in novoletna večerja, mini tujejezični animacijski program za otroke 4-12 let, parkirno mesto.<br />

POPuSTI: otrok do 6. leta BREZPLAČNO; otrok 6-12 let: prvi otrok 60%, drugi otrok 50%, odrasli 20%<br />

dOPLAčILA: ob rezervaciji: enoposteljna soba (na povpraševanje): 16€/dan; otroška posteljnica ob rezervaciji 10€/dan. Domače živali niso dovoljene.<br />

ITALIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

29


ITALIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

30<br />

Val di Fassa |<br />

Residence Casa<br />

Canazei 3*<br />

A<br />

22.12.-29.12.<br />

B<br />

29.12.-05.01.<br />

C<br />

05.01.-12.01.<br />

23.03.-06.04.<br />

D<br />

12.01.-19.01.<br />

E<br />

19.01.-26.01.<br />

F<br />

26.01.-02.02.<br />

G<br />

02.02.-09.02.<br />

02.03.-09.03.<br />

H<br />

09.02.-23.02.<br />

I<br />

23.02.-09.03.<br />

J<br />

09.03.-16.03.<br />

Katalog str. 74<br />

K<br />

16.03.-23.03.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/4 APP N 1007 1798 690 748 805 849 907 1043 993 792 719<br />

1/6 APP N 1208 2157 834 892 963 1035 1108 1250 1192 949 892<br />

VKLJučENO V CENO: najem, poraba električne energije in vode, ogrevanje, posteljnina in brisače, eno parkirno mesto v garaži, končno čiščenje (kuhinjsko nišo je potrebno počistiti)<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: varščina (obvezno) 155€/apartma.<br />

Val di Fassa | Apartmaji Villa<br />

Placidia 3*<br />

Katalog str. 74<br />

A B C<br />

15.12.-22.12.<br />

05.01.-02.02.<br />

09.03.-30.03.<br />

22.12.-29.12.<br />

02.02.-09.03.<br />

29.12.-05.01.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/4 APP N 665 854 1302<br />

1/4-5 APP N 902 1077 1630<br />

VKLJučENO V CENO: najem, poraba električne energije in vode, ogrevanje, parkirno<br />

mesto v garaži, končno čiščenje (kuhinjsko nišo je potrebno počistiti)<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: varščina (obvezno) 200€/apartma.<br />

Val Gardena | Residence Ben<br />

A B C D E F<br />

Katalog str. 75<br />

G<br />

Ste 3*<br />

22.12.-29.12.<br />

02.03.-09.03.<br />

29.12.-05.01.<br />

05.01.-12.01.<br />

16.02.-23.02.<br />

12.01.-02.02.<br />

23.02.-02.03.<br />

02.02.-16.02. 09.03.-16.03. 16.03.-30.03.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2 APP N 466 1229 615 562 636 429 297<br />

1/2-4 APP N 689 1885 848 784 953 530 371<br />

1/4-6 APP N 842 2542 1059 975 1218 609 424<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: končno čiščenje (obvezno) 60-80-100€/apartma, domače živali niso dovoljene.<br />

Val Gardena<br />

Apartmaji Gran Tubla 3*<br />

A B C D E<br />

Katalog str. 75<br />

F<br />

22.12.-26.12.<br />

09.03.-30.03.<br />

26.12.-02.01. 02.01.-12.01. 12.01.-19.01. 19.01.-02.02. 02.02.-09.03.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2 STUDIO N 490 995 1150 495 595 695<br />

1/3 STUDIO N 840 1595 1495 695 795 1195<br />

1/4 APP N 1120 2295 2495 1050 1150 1395<br />

1/5-6 APP N 1395 2495 2895 1195 1295 1595<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: končno čiščenje (obvezno) 40€/apartma 1/2, 50€/apartma 1/3, 60€/apartma 1/4, 80€/apartma 1/8.<br />

AKCIJA: 4=3 v terminu 1.12.-22.12.<br />

Val Gardena | Residence<br />

Villa Stella 3/4*<br />

Katalog str. 75<br />

A B C D E F<br />

15.12.-22.12.<br />

12.01.-26.01.<br />

16.03.-14.04.<br />

22.12.-29.12. 29.12.-05.01. 05.01.-12.01.<br />

26.01.-02.02.<br />

09.03.-16.03.<br />

02.02.-09.03.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2 STUDIO N 540 731 1133 900 593 668<br />

1/3 STUDIO N 805 1112 1769 1356 869 975<br />

1/4 APP N 1038 1536 2383 1779 1186 1345<br />

1/5 APP N 1260 1748 2849 2108 1409 1578<br />

1/6 APP N 1578 2171 3484 2648 1748 2044<br />

1/7 APP N 1959 2595 4077 3166 2065 2531<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: končno čiščenje (obvezno) 50-100€/apartma, garaža (obvezno) 9€/dan, domače živali dovoljene 15€/dan (na povpraševanje).<br />

AKCIJA: 4=3 v terminu 1.12.-22.12.<br />

Alta Badia | Zasebni apartmaji Corvara<br />

in Colfosco 2/3*<br />

Katalog str. 72<br />

Tre Valli |<br />

A B C D<br />

Residence<br />

23.12.-30.12.<br />

20.01.-03.02.<br />

Panorama 3*<br />

30.12.-06.01. 06.01.-20.01.<br />

03.02.-03.03.<br />

03.03.-17.03.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2 STUDIO N 630 830 498 540<br />

1/4 APP N 960 1160 775 850<br />

1/6 APP N 1190 1430 984 1050<br />

VKLJučENO V CENO: najem, poraba elektrike in vode, ogrevan je, posteljnina in brisače,<br />

končno čiščenje, razen kuhinjske niše.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob nedeljah).<br />

dOPLAčILA: ob rezervaciji: turistična taksa, dodatno ležišče (na povpraševanje v studiju in<br />

apartmaji za 4 oseb): 95€/teden, na recepciji: zajtrk 10€ odrasli/dan, 5€/otroci 2-10 let/dan,<br />

VSTOP V MINI WELLNES: 10€/osebo.<br />

Katalog str. 76<br />

A B C D E F<br />

02.01.-05.01.* 05.01.-19.01. 19.01.-09.02. 09.02.-02.03. 02.03.-16.03. 16.03.-30.03.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2 STUDIO N 360 497 497 630 497 350<br />

1/3 STUDIO N 450 546 630 840 630 440<br />

1/4 APP N 513 806 882 1197 882 630<br />

1/5 APP N 645 1120 1190 1505 1190 889<br />

1/6 APP N 780 1351 1304 1795 1304 980<br />

1/7 APP N 1080 1568 1680 2324 1680 1225<br />

* v terminu 2.1.-5.1. bivate 3 dni.<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, ogrevanje.<br />

dOPLAčILA: končno čiščenje (obvezno), posteljnino in brisače potrebno prinesti s seboj, varščina (obvezno) 100€/apartma.


Arabba/Marmolada | Residence<br />

Marmolada 2*<br />

Katalog str. 77<br />

A B C D E F<br />

23.12.-30.12. 30.12.-06.01. 06.01.-13.01. 13.01.-03.02. 03.02.-24.02. 24.02.-24.03.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/4 APP N 744 938 595 670 595 595<br />

1/6 APP N 1028 1190 818 744 864 774<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, ogrevanje.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob nedeljah).<br />

dOPLAčILA: končno čiščenje (obvezno) 40€/apartma, posteljnino in brisače potrebno prinesti s seboj, varščina (obvezno) 150€/apartma, domače živali dovoljene (na povpraševanje) 30€/<br />

teden .<br />

Arabba/Marmolada<br />

| Apartmaji<br />

Evaldo 4*<br />

A B C D<br />

Katalog str. 77<br />

E<br />

22.12.-05.01. 05.01.-26.01. 26.01.-09.02.<br />

02.03.-16.03.<br />

09.02.-02.03. 16.03.-06.04.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2-4 APP N 1700 1030 1130 1330 1080<br />

1/4-6 APP N 2080 1340 1460 1670 1410<br />

1/6 APP N 2250 1530 1590 1800 1540<br />

VKLJučENO V CENO: najem, poraba električne energije in vode, ogrevanje, posteljnina in<br />

brisače, eno parkirno mesto v garaži, končno čiščenje (kuhinjsko nišo je potrebno počistiti).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: ni obveznih doplačil, domače živali niso dovoljene.<br />

Arabba/Marmolada | A B C<br />

Katalog str. 77<br />

D<br />

Baita Antlia 3*<br />

15.12.-22.12. 22.12.-05.01.<br />

05.01.-02.02.<br />

23.02.-30.03.<br />

02.02.-23.02.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2 STUDIO N 756 1176 770 980<br />

1/4 APP N 1358 1946 1393 1575<br />

1/5 APP N 1442 2016 1442 1806<br />

1/7 APP N 1694 2417 1736 2128<br />

VKLJučENO V CENO: najem, poraba električne energije in vode, ogrevanje, posteljnina in<br />

brisače, končno čiščenje (kuhinjsko nišo je potrebno počistiti), uporaba interneta.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: ni obveznih doplačil, domače živali niso dovoljene.<br />

Katalog str. 77<br />

Arabba/Mar-<br />

A B C D E<br />

molada | Hotel<br />

Evaldo 4* 22.12.-05.01. 05.01.-19.01. 19.01.-02.02. 02.02.-09.02.<br />

09.02.-02.03.<br />

16.03.-06.04. 02.03.-16.03.<br />

Cena nevnega bivanja v Eur<br />

1/2 TWC<br />

POL 173 103 107 120 133<br />

standard<br />

1/2 TWC<br />

POL 178 108 112 125 138<br />

superior<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion uporaba wellnes centra, božična in novoletna večerja.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

POPuSTI: otrok do12. leta 50%; otrok 12-18 let 30%, odrasli 20%.<br />

dOPLAčILA: ob rezervaciji: enoposteljna soba (na povpraševanje) 30€/dan.<br />

AKCIJA: 4=3 v terminu 8.12.-22.12. in 7=6 v terminu 22.12.-29.12. in 9.3.-6.4.2012<br />

Kronplatz | Residence Montana 3*<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

A<br />

05.01.-02.02.<br />

02.03.-30.03.<br />

Katalog str. 78<br />

B<br />

02.02.-02.03.<br />

1/2 APP 450 488<br />

1/3 APP 600 650<br />

1/4 APP 800 857<br />

1/6 APP 988 1038<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače, končno čiščenje<br />

(razen kuhinjske niše).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: garaža 35€/teden, otroška posteljnica 20€/teden (na<br />

povpraševanje), domače živali dovoljene 28€/teden (na povpraševanje).<br />

Katalog str. 78<br />

Kronplatz | Garni Neumairhof 3*<br />

A B C D<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

15.12.-22.12. 05.01.-12.01. 20.01.-26.01. 26.01.-02.03.<br />

1/2 STUDIO N 385 368 368 394<br />

1/3 STUDIO N 578 525 482 490<br />

1/4 APP 3 osebe N 578 613 578 613<br />

1/4 APP 4 osebe N 770 613 578 613<br />

1/5 APP 4 osebe N 770 700 700 700<br />

1/5 APP 5 oseb N 963 700 700 744<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače, uporaba savne, parkirni prostor.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: končno čiščenje 30€/apartma.<br />

Katalog str. 78<br />

Kronplatz | Residence Im Moos 4*<br />

Cena 4 dnevnega najema apartmaja + 4 dnevne smučarske vozovnice po osebi v Eur (ob polni zasedenosti)<br />

A<br />

13.12.-16.12.<br />

odrasli otroci rojeni po 1.12.1996 otroci rojeni po 1.12.2005<br />

1/2-4 APP 2 osebi PAKET 214 182 108<br />

1/2-4 APP 3 osebe PAKET 194 162 88<br />

1/2-4 APP 4 osebe PAKET 183 151 76<br />

VKLJučENO V CENO: najem, smučarska vozovnica, poraba elektrike in vode, posteljnina, uporaba bazena in savne v hotelu Adler.<br />

dOPLAčILA: končno čiščenje (obvezno) 50€/apartma, varščina 150€/apartma, domače živali 40€/teden (na vprašanje). Doplačilo za smučarsko vozovnico dolomiti superski 8€/osebo.<br />

Katalog str. 78<br />

Kronplatz | Residence Montana 3*<br />

Cena 4 dnevnega najema apartmaja + 4 dnevne smučarske vozovnice po osebi v Eur (ob polni zasedenosti)<br />

A<br />

13.12.-16.12.<br />

odrasli otroci rojeni po 1.12.1996 otroci rojeni po 1.12.2005<br />

1/2 APP PAKET 225 193 122<br />

1/3 APP PAKET 206 174 102<br />

1/4 APP PAKET 194 161 89<br />

1/6 APP PAKET 179 147 73<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače, končno čiščenje (razen kuhinjske niše).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: garaža 35€/teden, otroška posteljnica 20€/teden (na povpraševanje), domače živali dovoljene 28€/teden (na povpraševanje). Doplačilo za smučarsko vozovnico<br />

dolomiti superski 8€/osebo.<br />

Kronplatz |<br />

A B C D E<br />

Katalog str. 78<br />

F<br />

Hotel Adler 3*<br />

15.12.-22.12.<br />

16.02.-02.03.<br />

22.12.-29.12. 29.12.-05.01.<br />

05.01.-09.02.<br />

16.03.-30.03.<br />

09.02.-16.02. 02.03.-16.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja na osebo v Eur<br />

1/2 TWC POL 75 80 110 70 82 64<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, uporaba bazena, savne, parkirno mesto.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 3 dni, razen v terminih 29.12.-5.1. in 9.2.-16.2.2013 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

POPuSTI: otrok do 2. leta BREZPLAČNO, 3-5 let 50%, 6-11 let 30%, odrasli 10%<br />

dOPLAčILA: ob rezervaciji: enoposteljna soba (na povpraševanje): 12€/dan, domače živali dovoljene 3€/dan (na povpraševanje).<br />

FIRST MINuTE: 5% za rezervacije do 30.11.2012 (razen za termine 29.12.-5.1. in 9.2.-16.2.2013).<br />

ITALIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

31


ITALIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

32<br />

Kronplatz | Residence Im Moos 4*<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

A<br />

15.12.-22.12.<br />

16.03.-30.03.<br />

B<br />

22.12.-05.01.<br />

C<br />

05.01.-09.02.<br />

D<br />

09.02.-16.02.<br />

E<br />

16.02.-02.03.<br />

Katalog str. 78<br />

F<br />

02.03.-16.03.<br />

1/2-4 APP 2 osebi N 504 749 504 672 588 490<br />

1/2-4 APP 3 osebe N 616 910 616 784 7000 595<br />

1/2-4 APP 4 osebe N 714 1050 714 889 798 704<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače, končno čiščenje (razen kuhinjske niše), en dnevni menu v hotelu Adler, uporaba bazena in savne v hotelu Adler,<br />

garaža.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: ob rezervaciji: za 5 osebo 10€/dan (na povpraševanje), domače živali dovoljene 3€/dan (na povpraševanje).<br />

FIRST MINuTE: 5% za rezervacije do 30.11.2012 (razen za termine 29.12.-5.1. in 9.2.-16.2.2013).<br />

Forni di Sopra | Hotel Villa<br />

A B C D E F<br />

Katalog str. 79<br />

G<br />

Alpina 3*<br />

Cena dnevnega bivanja v Eur<br />

22.12.-26.12.* 26.02.-02.01. 30.12.-02.01.* 02.01.-06.01.*<br />

06.01.-27.01.<br />

10.03.-31.03.<br />

27.01.-03.03. 03.03.-10.03.<br />

1/2 TWC POL 52 85 94 67 43 52 48<br />

1/2 TWC PP 58 92 100 73 49 58 54<br />

*V terminu 22.12.-26.12.in 2.1.-6.1. bivate 4 dni, 30.12.-2.1. bivate 3 dni.<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion ali polni ponzion, božična in novoletna večerja pri 7 dnevnem bivanju, parkirno mesto.<br />

POPuSTI: otrok do 12. leta BREZPLAČNO v terminih 6.1.-27.1. in 3.3.-31.3. 50% v terminih 30.12.-6.1. in 27.1.-3.3; odrasli 20%<br />

dOPLAčILA: ob rezervaciji: enoposteljna soba (na povpraševanje): 16€/dan; novoletna večerja (obvezno) 60€/odrasli, (za otroke 6. do 12. leta novoletna večerja ni obvezna, če se je<br />

udeležijo pa stane 30€/osebo, otroška posteljnica ob rezervaciji 10€/dan.<br />

FIRST MINuTE POPuST: 10 % za rezervacije do 30.12.2012<br />

Katalog str. 79<br />

Katalog str. 82<br />

Sestriere | Villaggio<br />

Olimpico 3*<br />

A<br />

09.12.-26.12.<br />

09.01.-20.01.<br />

B<br />

26.12.-09.01.<br />

10.02.-17.02.<br />

C<br />

20.01.-10.02.<br />

D<br />

17.02.-03.03.<br />

Andalo/Paganella | Residence<br />

Villa Erica 3*<br />

A<br />

07.01.-28.01.<br />

17.03.-31.03.<br />

B<br />

28.01.-04.02.<br />

10.03.-17.03.<br />

C<br />

04.02.-10.03.<br />

03.03.-24.03. 24.03.-31.03.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/4 APP N 700 1500 980 1200<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina, končno čiščenje (razen kuhin-<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/4 APP N 399 470 490<br />

1/6 APP N 499 570 590<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače, končno čiščenje<br />

jske niše), wellens center,tujejezični animacijski program, garažno mesto.<br />

(razen kuhinjske niše), parkirno mesto.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob nedeljah).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob nedeljah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: obvezna klubska kartica (vkjučuje posteljnino, brisače, končno<br />

čiščenje, wellnes): 4 €/osebo/dan (otroci 3-12 let 2€/dan), varščina (obvezno) 100€/apartma,<br />

domače živali dovoljene (na povpraševanje) 15€/dan.<br />

dOPLAčILA: na recepciji: ni obveznih doplačil.<br />

Andalo/Paganella |<br />

Residence Viola 3*<br />

Katalog str. 82<br />

A B C D E F G H I J<br />

17.12.-26.12. 26.12.-02.01. 02.01.-07.01.* 07.01.-14.01. 14.01.-21.01. 21.01.-28.01. 28.01.-11.02. 11.02.-25.02. 25.02.-10.03. 10.03.-17.03.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/3 APP N 480 1100 700 500 480 520 540 660 510 540<br />

1/4 APP N 500 1200 780 550 520 570 590 710 550 560<br />

1/5 APP N 550 1300 850 600 580 610 630 760 590 610<br />

1/4-5 APP N 600 1350 900 630 600 640 660 780 620 660<br />

1/6-7 APP N 650 1400 950 680 620 690 710 830 700 750<br />

*V terminu 2.1.-7.1. bivate 5 dni.<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače, končno čiščenje (razen kuhinjske niše), kartica Andalo, parkirno mesto.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob nedeljah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: ni obveznih doplačil.<br />

Andalo/Paganella |<br />

Residence Villa Viola 3*<br />

Katalog str. 82<br />

A B C D E F G H I J<br />

17.12.-26.12. 26.12.-02.01. 02.01.-07.01.* 07.01.-14.01. 14.01.-21.01. 21.01.-28.01. 28.01.-11.02. 11.02.-25.02. 25.02.-10.03. 10.03.-17.03.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/3-5 - 3<br />

osebe<br />

N 480 1100 700 500 480 520 540 660 510 540<br />

1/3-5 - 4<br />

osebe<br />

N 500 1200 780 550 520 570 590 710 550 560<br />

1/3-5 - 5<br />

oseb<br />

N 550 1300 850 600 580 610 630 760 590 610<br />

*V terminu 2.1.-7.1. bivate 5 dni.<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače, končno čiščenje (razen kuhinjske niše), kartica Andalo, parkirno mesto.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob nedeljah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: ni obveznih doplačil.<br />

Folgarida/Marilleva | Club resort<br />

A B C D E F<br />

Katalog str. 83<br />

G<br />

Nevesole3*<br />

Cena 7 dnevnega bivanja v Eur<br />

16.12.-22.12.* 22.12.-29.12. 29.12.-05.01. 06.01.-26.01.*<br />

26.01.-09.02.<br />

02.03.-16.03.<br />

09.02.-02.03. 16.03.-30.03.<br />

1/2 STUDIO N 465 473 1345 447 498 590 360<br />

1/4 APP N 465 709 2048 669 749 885 538<br />

1/6 APP N 465 945 2723 893 995 1182 722<br />

* V terminu 16.12.-22.12. je cena na osebo z vključeno 6 dnevno smučarsko karto. Cena velja pri polni zasedenosti apartmaja. V terminu 6.1.-12.1. bivate 6 dni.<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače, končno čiščenje (razen kuhinjske niše), parkirno mesto, otroška posteljnica 10€/dan (na povpraševanje).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: varščina (obvezno) 150€/app.<br />

Katalog str. 83<br />

Folgarida/Marilleva | Acitve Hotel A B C D E F G H<br />

Monte Giner 4*<br />

Cena 7 dnevnega bivanja v Eur<br />

16.12.-22.12.* 22.12.-29.12. 29.12.-05.01. 05.01.-12.01.*<br />

12.01.-19.01.<br />

09.03.-16.03.<br />

19.01.-02.02.<br />

02.03.-09.03.<br />

02.02.-02.03. 16.03.-23.03.<br />

1/2 TWC standard POL 460 560 770 560 441 469 504 595<br />

1/2 TWC comfort POL 508 616 826 616 497 525 560 651<br />

1/2 TWC superior POL 526 637 847 637 518 546 581 672<br />

1/2 TWC de luxe POL 566 658 868 658 539 567 602 693<br />

* V terminu 16.12.-22.12., 5.1.-12.1. in 16.3.-23.3.je cena na osebo z vključeno 6 dnevno smučarsko karto. V terminu 16.12.-22.12. bivate 6 dni.<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, parkirno mesto.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

POPuSTI: otrok do 2. leta BREZPLAČNO; otrok 3-7 let: prvi otrok 50%, otrok 8-10 let 30%, otrok 11-13 let 20%, odrasli 10%.<br />

dOPLAčILA: ob rezervaciji: enoposteljna soba (na povpraševanje): 14€/dan; polni penzion 14€/os/dan.


Folgarida/Marilleva | Residence<br />

A B C D E F<br />

Katalog str. 83<br />

G<br />

Piz Aot 3*<br />

22.12.-29.12. 29.12.-05.01. 05.01.-12.01.*<br />

12.01.-19.01.<br />

09.03.-16.03.<br />

19.01.-02.02.<br />

02.03.-09.03.<br />

02.02.-02.03. 16.03.-23.03.*<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2-4 APP N 670 1160 295 510 560 680 295<br />

1/4-6 APP N 780 1460 295 600 680 790 295<br />

1/6-8 APP N 980 1790 295 710 790 990 295<br />

* V terminu 5.1.-12.1., in 16.3.-23.3.je cena na osebo z vključeno 6 dnevno smučarsko karto.Cena velja pri polni zasedenosti apartmaja.<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače, parkirno mesto.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: končno čiščenje 45€/app.<br />

Folgarida/Marilleva | Relax<br />

A B C D E F<br />

Katalog str. 84<br />

G<br />

Residence Marisol 3*<br />

22.12.-29.12. 29.12.-05.01. 05.01.-12.01.*<br />

12.01.-19.01.<br />

09.03.-16.03.<br />

19.01.-02.02.<br />

02.03.-09.03.<br />

02.02.-02.03. 16.03.-23.03.*<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2-4 APP N 670 1160 295 510 560 680 295<br />

1/4-6 APP N 780 1460 295 600 680 790 295<br />

* V terminu 5.1.-12.1., in 16.3.-23.3.je cena na osebo z vključeno 6 dnevno smučarsko karto.Cena velja pri polni zasedenosti apartmaja.<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače, parkirno mesto.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: končno čiščenje 45€/app.<br />

Folgarida/Marilleva | Residence<br />

Kristall 3*<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

A<br />

01.12.-22.12.*<br />

B<br />

22.12.-29.12.<br />

02.02.-23.02.<br />

C<br />

29.12.-05.01.<br />

D<br />

05.01.-12.01.*<br />

16.03.-23.03.*<br />

E<br />

12.01.-02.02.<br />

23.02.-16.03.<br />

23.03.-30.03.<br />

Katalog str. 84<br />

F<br />

30.03.-06.04.*<br />

1/2 STUDIO N 283 450 700 280 325 318<br />

1/4 APP standard N 283 550 950 280 425 318<br />

1/4 APP superior N 283 650 1050 280 525 318<br />

* V Terminu 1.12.-22.12.2012; 5.1.-12.1.;16.3.-23.3.;30.-6.4.2013 je cena na osebo in vključuje tudi 6 dnevno smučarsko vozovnico. Cena velja ob polni zasedenosti apartmaja<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina, brisače, parkirno mesto, otroška posteljnica (na povpraševanje).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: končno čiščenje 40€/1/2 studio, 45€/1/4 APP, 50€/APP superior, dodatno ležišče (na povpraševanje) 40€/teden (za otroke do 8. leta brezplačno),varščina (obvezno)<br />

100€/apartma, domače živali dovoljene (na povpraševanje) 50€/teden.<br />

FIRST MINuTE: 10% za vse rezervacije 30 dni pred prihodom.<br />

A B C D E<br />

Katalog str. 84<br />

F<br />

Folgarida/Marilleva | Apartmaji Artuik 2* 22.12.-29.12.<br />

12.01.-02.02.<br />

02.02.-09.0.2<br />

29.12.-05.01. 06.01.-12.01.*<br />

09.03.-16.03.<br />

09.02.-23.02. 16.03.-23.03.*<br />

23.02.-09.03.<br />

23.03.-07.04.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2-3 STUDIO N 410 830 198 380 460 214<br />

1/4 APP N 490 1000 198 430 550 214<br />

1/5 APP N 540 1080 198 490 590 214<br />

*V terminu 6.1.-12.1. bivate 6 dni: cena na osebo in vključuje 5 dnevno smučarsko vozovnico, 16.3.-23.3. je cena na osebo in vključuje 6 dnevno smučarsko vozovnico. Cena velja pri polni<br />

zasedenosti apartmaja.<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, parkirno mesto, otroška posteljnica (na povpraševanje).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: končno čiščenje 30€/1/2-3 studio, 40€/1/4 APP in 1/4-5 APP,varščina (obvezno) 100-200€/apartma, domače živali niso dovoljene.<br />

Folgarida/Marilleva | Apartmaji<br />

Sole Alto 2*<br />

A<br />

22.12.-29.12.<br />

02.02.-09.0.2<br />

B<br />

29.12.-05.01.<br />

C<br />

06.01.-12.01.*<br />

D<br />

12.01.-02.02.<br />

09.03.-16.03.<br />

E<br />

09.02.-23.02.<br />

Katalog str. 84<br />

F<br />

16.03.-23.03.*<br />

23.02.-09.03.<br />

23.03.-07.04.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2-3 STUDIO N 350 670 233 330 390 252<br />

1/4 APP N 490 1000 233 430 550 252<br />

1/5 APP N 540 1080 233 490 590 252<br />

*V terminu 6.1.-12.1. bivate 6 dni: cena na osebo in vključuje 5 dnevno smučarsko vozovnico, 16.3.-23.3. je cena na osebo in vključuje 6 dnevno smučarsko vozovnico. Cena velja pri polni<br />

zasedenosti apartmaja.<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, parkirno mesto, otroška posteljnica (na povpraševanje).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: končno čiščenje 30€/1/2-3 studio, 40€/1/4 APP in 1/4-5 APP,varščina (obvezno) 100-200€/apartma, domače živali niso dovoljene.<br />

Folgarida/Marilleva | Apartmaji<br />

Katalog str. 85<br />

Copai 2*<br />

A B C D E F<br />

22.12.-29.12.<br />

29.12.-05.01. 06.01.-12.01.* 12.01.-02.02.<br />

09.02.-23.02. 16.03.-23.03.*<br />

02.02.-09.0.2<br />

09.03.-16.03.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

23.02.-09.03.<br />

23.03.-07.04.<br />

1/4-6 APP N 600 1130 233 545 650 252<br />

1/4+2 APP N 630 1180 233 580 680 252<br />

1/6 APP N 680 1250 233 650 750 252<br />

*V terminu 6.1.-12.1. bivate 6 dni: cena na osebo in vključuje 5 dnevno smučarsko vozovnico, 16.3.-23.3. je cena na osebo in vključuje 6 dnevno smučarsko vozovnico. Cena velja pri polni<br />

zasedenosti apartmaja.<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, parkirno mesto, otroška posteljnica (na povpraševanje).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: končno čiščenje 40€/1/4-6 studio, 45€/1/4+2 APP in 1/6 APP),varščina (obvezno) 100-200€/apartma, domače živali niso dovoljene.<br />

ITALIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

33


ITALIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

34<br />

Folgarida/Marilleva | Residence Marilleva<br />

1400 2/3*<br />

A<br />

22.12.-29.12.<br />

02.02.-09.0.2<br />

B<br />

29.12.-05.01.<br />

C<br />

06.01.-12.01.*<br />

D<br />

12.01.-02.02.<br />

09.03.-16.03.<br />

E<br />

09.02.-23.02.<br />

Katalog str. 85<br />

F<br />

16.03.-23.03.*<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

23.02.-09.03.<br />

23.03.-07.04.<br />

1/2-3 STUDIO 350 730 233 330 390 252<br />

1/2+2 STUDIO 430 920 233 380 460 252<br />

1/4 APP 510 1080 233 470 590 252<br />

1/5 APP 590 1180 233 560 650 252<br />

1/5-6 APP 650 1210 233 595 690 252<br />

1/6-7 APP 680 1400 233 650 730 252<br />

*V terminu 6.1.-12.1. bivate 6 dni: cena na osebo in vključuje 5 dnevno smučarsko vozovnico, 16.3.-23.3. je cena na osebo in vključuje 6 dnevno smučarsko vozovnico. Cena velja pri polni<br />

zasedenosti apartmaja.<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, parkirno mesto, otroška posteljnica (na povpraševanje).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: končno čiščenje 30€/1/2-3 studio, 40€/1/4 APP, 45€ 1/5-7 APP,varščina (obvezno) 100-200€/apartma, domače živali niso dovoljene.<br />

Katalog str. 85<br />

Folgarida/Marilleva | Perini<br />

A B C D E F G<br />

Residence Marilleva 1400 4*<br />

12.01.-02.02. 02.02.-09.02.<br />

22.12.-29.12. 29.12.-06.01. 06.01.-12.01.*<br />

09.02.-23.02. 16.03.-23.03.*<br />

09.03.-16.03. 23.02.-09.03.<br />

Cena 7-dnevnega bivanja na osebo v Eur<br />

1/2 TWC PP 78 104 73 73 76 85 73<br />

*V terminu 6.1.-12.1. bivate 6 dni: cena na osebo in vključuje 5 dnevno smučarsko vozovnico, 16.3.-23.3. je cena na osebo in vključuje 6 dnevno smučarsko vozovnico. Cena velja pri polni<br />

zasedenosti apartmaja.<br />

VKLJučENO V CENO: polni penzion.<br />

dOPLAčILA: (na recepciji): enoposteljna soba 25€/dan, klubska kartica (obvezno) 35€/odrasli, 25€/otroci 3-9 let in vključuje (pijačo dobrodošlice, uporabo bazen, tujejezični otroški klub,<br />

2 x savno, 10% popust v restavraciji) otroška posteljnica 70€/teden (na povpraševanje), domače živali dovoljene (na povpraševanje).<br />

FIRST MINuTE: 20% za rezervacije do 15.10. (razen terminov, ki vključujejo smučarsko vozovnico).<br />

Folgarida/Marilleva | Perini<br />

Residence Marilleva 1400 4*<br />

Katalog str. 85<br />

A B C D E F G<br />

22.12.-29.12. 29.12.-06.01. 06.01.-12.01.* 12.01.-02.02. 02.02.-09.02. 09.02.-23.02. 16.03.-23.03.*<br />

09.03.-16.03. 23.02.-09.03.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2-3 STUDIO N 516 648 234 504 574 651 266<br />

1/4 APP N 636 846 210 616 735 791 245<br />

1/5-6 APP N 738 1056 210 714 840 889 245<br />

*V terminu 6.1.-12.1. bivate 6 dni: cena na osebo in vključuje 5 dnevno smučarsko vozovnico, 16.3.-23.3. je cena na osebo in vključuje 6 dnevno smučarsko vozovnico. Cena velja pri polni<br />

zasedenosti apartmaja.<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnino in brisače.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: klubska kartica (obvezno) 35€/odrasli, 25€/otroci 3-9 let in vključuje (pijačo dobrodošlice, uporabo bazen, tujejezični otroški klub, 2 x savno, 10% popust<br />

v restavraciji) končno čiščenje 35€/1/2-3, 45€/1/4, 55€ 1/5-6,varščina (obvezno) 100-200€/apartma, otroška posteljnica 70€/teden (na povpraševanje), domače živali dovoljene (na<br />

povpraševanje).<br />

FIRST MINuTE: 20% za rezervacije do 15.10. (razen terminov, ki vključujejo smučarsko vozovnico).<br />

Passo Tonale/Ponte di Legno |<br />

A B C D E F<br />

Katalog str. 86<br />

G<br />

Residence Al Maniero 3*<br />

22.12.-29.12. 29.12.-05.01. 06.01.-12.01.*<br />

12.01.-26.01.<br />

23.03.-07.04.<br />

26.01.-02.02.<br />

02.03.-23.03.<br />

02.02.-09.02.<br />

16.02.-02.03.<br />

09.02.-16.02.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/2 STUDIO N 490 1094 230 270 370 460 490<br />

1/2-4 STUDIO N 625 1330 300 355 430 545 575<br />

1/4 APP N 745 1530 400 465 550 660 690<br />

1/6 APP N 835 1870 475 555 640 765 795<br />

*V terminu 6.1.-12.1. bivate 6 dni.<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače, parkirno mesto, otroška posteljnica (na povpraševanje).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: končno čiščenje 30€/1/2 , 35€/1/2-4, 45€ 1/4 in 50€/1/6,varščina (obvezno) 150€/apartma.<br />

Katalog str. 86<br />

Passo Tonale/Ponte di<br />

A B C D E F G<br />

Legno | Residence Holiday<br />

Park 3*<br />

12.01.-26.01. 26.01.-02.02. 02.02.-09.02.<br />

22.12.-29.12. 29.12.-05.01. 06.01.-12.01.*<br />

09.02.-16.02.<br />

23.03.-07.04. 02.03.-23.03. 16.02.-02.03.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/4 APP N 745 1530 400 465 550 660 720<br />

1/5 APP N 820 1685 440 510 600 730 770<br />

*V terminu 6.1.-12.1. bivate 6 dni.<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače, parkirno mesto, otroška posteljnica (na povpraševanje).<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: končno čiščenje 45€/APP,varščina (obvezno) 150€/apartma.<br />

Passo Tonale/Ponte di Legno | Aparthotel<br />

A B C D E<br />

Katalog str. 86<br />

G<br />

Palace 3*<br />

Cena 7-dnevnega bivanja v Eur<br />

15.12.-22.12.*<br />

22.12.-29.12.<br />

23.03.-30.03.<br />

29.12.-05.01.<br />

09.02.-16.02.<br />

05.01.-12.01.<br />

16.02.-09.03.<br />

12.01.-26.01.<br />

26.01.-09.02.<br />

09.03.-23.03.<br />

1/2TWC POL 430 438 613 488 375 419<br />

* V terminu 15.12.-22.12. v ceno vključena 6 dnevna smučarska vozovnica.<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, parkirno mesto.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

POPuSTI: prvi otrok do 5. leta BREZPLAČNO; otrok 6-10 let na 3. ležišču 50%, na 4. ležišču 30%, otrok 11-14 let 15%.<br />

dOPLAčILA: ob rezervaciji: klubska kartica (obvezno) 18€/osebo, otroci do 3. leta brezplačno, noovoletna večerja 45 €/odrasli, 25€/otroci 5-10 let.


Passo Tonale / Ponte di Legno<br />

Residence<br />

Palace 3*<br />

A B C D E<br />

15.12.-22.12.<br />

12.01.-26.01.<br />

22.12.-29.12.<br />

23.03.-30.03.<br />

29.12.-05.01.<br />

05.01.-12.01.<br />

26.01.-09.02.<br />

09.03.-23.03.<br />

09.02.-09.03.<br />

Katalog str. 86<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

1/3 STUDIO N 293 375 703 417 563<br />

1/4 APP N 350 563 1032 555 750<br />

1/6 APP N 488 675 1265 777 1032<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače, parkirno mesto.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: klubska kartica (obvezno) 18€/osebo, otroci do 3. leta brezplačno, končno čiščenje 45€/1/2, 55€/1/4, 65€/1/6, varščina (obvezno) 200€/apartma.<br />

Monte Bondone | Villagio Cielo<br />

A B C D E<br />

Katalog str. 87<br />

F<br />

Aperto 3*<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

15.12.-22.12.<br />

23.03.-06.04.<br />

22.12.-29.12.<br />

09.02.-16.02.<br />

29.12.-05.01.<br />

05.01.-26.01.<br />

16.03.-23.03.<br />

26.01.-09.02.<br />

02.03.-16.03.<br />

16.02.-02.03.<br />

1/2 STUDIO 289 416 644 320 337 377<br />

1/4 STUDIO 368 512 779 394 425 464<br />

1/4 APP 412 578 884 451 482 530<br />

1/5 APP 416 674 1042 530 569 626<br />

1/5+1 APP 512 714 1094 560 595 657<br />

VKLJučENO V CENO: poraba elektrike in vode, posteljnina in brisače, končno čiščenje (razen kuhinjske niše), parkirni prostor.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob sobotah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: bazen 25 €/teden, savna 10 €/osebo, pokrito parkirišče 5€/dan, varščina (obvezno) 100€/apartma, otroška posteljnica 35€/teden (na povpraševanje), domače živali dovoljene<br />

49€/teden (na povpraševanje).<br />

Folgaria | Clubresidence Alpi 2*<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

A<br />

26.12.-02.01.<br />

B<br />

02.01.-06.01.*<br />

C<br />

06.01.-20.01.<br />

D<br />

20.01.-10.02.<br />

24.02.-17.03.<br />

E<br />

10.02.-24.02.<br />

Katalog str. 88<br />

F<br />

17.03.-24.03.<br />

1/2-4 STUDIO tip B N 800 420 300 330 380 270<br />

1/2-4 APP tip A N 860 460 320 360 400 300<br />

1/4 APP tip B N 960 750 350 400 450 330<br />

1/4-6 APP<br />

*V terminu 2.1.-6.1. bivate 4 dni.<br />

N 1220 990 400 460 530 370<br />

VKLJučENO V CENO: najem apartmaja, vstop v notranji bazen rezidence Alaska, tujejezični animacijski program za otroke in odrasle.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob nedeljah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: obvezna klubska kartica (vkjučuje posteljnino, brisače, kočno čiščenje-razen kuhinjske niše): 25 €/os (otroci 3-10 let 15€/osebo), čiščenje kuhinjske niše 30€, varščina (obvezno)<br />

200€/apartma.<br />

FISRT MINuTE: 10% za rezervacije do 30.9. in 8% za rezervacije do 31.10.2012<br />

Folgaria | Residence Golf 4*<br />

A B C D E<br />

Katalog str. 88<br />

F<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja v Eur<br />

22.12.-26.12.* 26.12.-02.01. 02.01.-06.01.* 06.01.-12.01.<br />

12.01.-02.02.<br />

02.03.-16.03.<br />

02.02.-02.03.<br />

1/4 APP<br />

*V terminu 2.1.-6.1. bivate 4 dni.<br />

N 500 1375 813 669 782 938<br />

VKLJučENO V CENO: najem apartmaja, porabo električne energije in vode, ogrevanje, vstop v wellnes, tujejezični animacijski program, posteljnino in brisače.<br />

MINIMALNO BIVANJE: 7 dni (prihodi ob nedeljah).<br />

dOPLAčILA: na recepciji: obvezna klubska kartica (vkjučuje posteljnino, brisače): 25 €/osebo (otroci do 7. leta brezplačno), končno čiščenje 50€/apartma, domače živali dovoljene (na povpraševanje) 15€/<br />

dan.<br />

FIRST MINuTE: 6% za rezervacije do 30.11.2012<br />

dRužINSKI POčITNIšKI KLuB MARILLEVA Katalog str. 7<br />

16.02.-23.02.<br />

Cena 7-dnevnega najema apartmaja + 6-dnevna smučarska vozovnica po osebi v EUR (velja ob polni zasedenosti)<br />

23.02.-02.03.<br />

odrasli<br />

otroci rojeni po<br />

30.11.1996<br />

otroci rojeni po<br />

30.11.2004<br />

prazno ležišče/<br />

nesmučar<br />

odrasli<br />

otroci rojeni po<br />

30.11.1996<br />

otroci rojeni po<br />

30.11.2004<br />

prazno ležišče/<br />

nesmučar<br />

1/2-4 APP (Artuik 2*) PAKET 371 315 184 184 365 309 178 178<br />

1/4-5 APP (Artuik 2*) PAKET 349 293 162 162 329 273 142 142<br />

1/3 STUDIO (Copai 3*) PAKET 369 313 182 182 - - - -<br />

1/4-6 APP (Copai 3*) PAKET 329 273 142 142 - - - -<br />

1/6 APP (Copai 3*) PAKET 351 295 164 164 - - - -<br />

1/2 STUDIO (Lores 2 3*) PAKET 459 403 272 272 439 383 252 252<br />

1/2-4 STUDIO (Lores 2 3*) PAKET 369 315 184 184 369 313 182 182<br />

1/6 APP (Lores 2 3*) PAKET 367 311 180 180 361 305 174 174<br />

VKLJučENO V CENO: 7 nočitev, 6-dnevna smučarska vozovnica Marilleva/Folgarida, klubski program.<br />

dOPLAčILA: (ob rezervaciji): šola smučanja za otroke: 39 €/osebo (5 dni po 2 uri/dan); šola carvinga za odrasle: 9 €/osebo; (na recepciji): posteljnina in brisače (na povpraševanje): 13 €/osebo; končno<br />

čiščenje (obvezno): 40 €/apartma; varščina (obvezno): 100 €/apartma.<br />

dOBRO JE VEdETI: maksimalno število ležišč v apartmaju mora biti zasedeno, v nasprotnem primeru je obvezno doplačilo za prazno ležišče.<br />

BOSNA IN HERCEGOVINA<br />

Katalog str. 89<br />

Jahorina | Hotel Bistrica 3*<br />

Cena dnevnega bivanja po osebi v EUR<br />

A<br />

17.12.-29.12.<br />

19.01.-01.04.<br />

B<br />

29.12.-05.01.<br />

C<br />

05.01.-19.01.<br />

1/2 TWC POL 31 43 36<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion, kopanje v notranjem bazenu.<br />

MINIMALNO BIVANJE IN dAN PRIHOdA: 7 noči (29.12.-19.01.; menjave ob sobotah), 3 noči (ostali termini; menjave vsak dan).<br />

POPuSTI: otroci do 4. leta brez ležišča in prehrane: BREZPLAČNO; otrok 4-12 let brez ležišča: 50 %; otroci 4-12 let (1+1, 2+1, 2+2): 30 %; odrasli (2+1): 20 %<br />

dOPLAčILA: (ob rezervaciji): turistična taksa (obvezno): 1,40 € po osebi/dan (otroci 4-12 let 0,40 € po osebi/dan, otroci 12-18 let 1 € po osebi/dan); novoletna večerja (obvezna za goste, ki bivajo 31.12.): 35<br />

€ po osebi (otroci 4-12 let 18 € po osebi); enoposteljna soba (na povpraševanje): 30 %.<br />

POSEBNA PONudBA: gosti, ki bivajo 5 noči ali več, so ob plačilu smučarske vozovnice za 5 dni ali več na hotelski recepciji opravičeni do 20 % popusta na smučarsko vozovnico.<br />

Katalog str. 90<br />

Jahorina | Vila Rajska vrata 3*<br />

A B C D<br />

01.12.-29.12.<br />

29.12.-19.01.<br />

19.01.-02.02.<br />

02.03.-23.03.<br />

16.02.-02.03.<br />

10.02.-16.02.<br />

02.02.-10.02.<br />

Cena dnevnega bivanja po osebi v EUR<br />

1/2 TWC POL 29 42 33 37<br />

1/2-3 TWC POL 29 42 33 37<br />

1/2-4 TWC POL 29 42 33 37<br />

VKLJučENO V CENO: polpenzion.<br />

MINIMALNO BIVANJE IN dAN PRIHOdA: 5 noči (29.12.-19.1. in 16.2.-2.3.; menjave vsak dan); 3 noči (ostali termini; menjave vsak dan).<br />

POPuSTI: otrok do 7. leta brez ležišča in prehrane: BRREZPLAČNO; otrok do 7-12 let z dvema odraslima brez ležišča v dvoposteljni sobi plača pavšal 16 €/dan; otrok do 12. leta z dvema odraslima v troposteljni<br />

sobi plača pavšal 22 €/dan; otrok 7-12 let brez ležišča v trosposteljni sobi s tremi odraslimi plača pavšal 16 €/dan; dva otroka do 12. leta v štiriposteljni sobi z dvema odraslima plačata pavšal 22 €/<br />

dan; otrok do 12. leta v štiriposteljni sobi s tremi odraslimi plača pavšal 22 €/dan; otrok 7-12 let brez ležišča v štiriposteljni sobi s štirimi odraslimi plača pavšal 16 €/dan.<br />

dOPLAčILA: (ob rezervaciji): novoletna večerja* (neobvezna): 50 €/osebo (otroci 7-12 let 30 €/osebo); enoposteljna soba (na povpraševanje): 23 €/dan; (na recepciji): turistična taksa (obvezno): cca 1,5 €<br />

po osebi/dan (otroci do 12. leta ne plačajo takse).<br />

dOBRO JE VEdETI: v primeru, da v troposteljni sobi bivata samo dve osebi se prazno ležišče ne računa; v primeru, da v štiriposteljni sobi bivajo samo dve do tri osebe, je za vsako prazno ležišče potrebno<br />

doplačati 9 €/ležišče.<br />

*Novoletna večerja ni obvezna. Gostje, ki ne bodo koristili novoletne večerje, imajo na ta dan normalno večerjo v penzionski restavraciji od 19. do 20. ure. Za goste, ki bodo doplačali novoletno večerjo, pa<br />

bo program organiziran v á-la-carte restavraciji.<br />

ITALIJA<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

35


SPLOŠNI POGOJI MERCATOR, D.D. (veljajo za objekte z oznako M holidays)<br />

1.SPLOŠNA DOLOČILA<br />

Ti Splošni pogoji in navodila za turistične aranžmaje so sestavni del pogodbe oz. prijavnice/voucherja, ki jo podpišeta MERCATOR,<br />

d.d. (v nadaljevanju MERCATOR) ali ena od njenih pooblaščenih turističnih agencij in potnik, ki se prijavlja za določen turistični aranžma.<br />

Splošni pogoji in navodila veljajo le za turistične aranžmaje, ki jih organizira MERCATOR, razen v kolikor je izrecno navedeno,<br />

da veljajo tudi za prodajo aranžmajev drugih organizatorjev potovanj. V primeru telefonske prodaje oziroma prodaje po internetu<br />

se šteje, da je potnik sprejel določila teh Splošnih pogojev in navodil takrat, ko je telefonsko oziroma po internetu naročil turistični<br />

aranžma. Z določili splošnih pogojev in navodil se potnik lahko seznani na spletni strani www.mholidays.si. V kolikor je v posameznem<br />

programu glede katerekoli točke teh Splošnih pogojev drugače določeno, velja določilo oziroma navedba v programu. Naročnik oz. potnik<br />

je vsaka oseba, ki je opravila veljavno rezervacijo ali opravila nakup in plačilo turističnega aranžmaja ali druge storitve MERCATOR<br />

in se nanj nanašajo ti Splošni pogoji in navodila za turistične aranžmaje.<br />

2. PRIJAVA<br />

Potnik lahko rezervira in naroči turistični aranžma osebno v poslovalnici M holidays, pri eni od njenih pooblaščenih turističnih agencij<br />

oziroma po telefonu ali internetu. Z naročilom turističnega aranžmaja sklene potnik z MERCATOR-jem pogodbo, ki je obenem tudi<br />

potrdilo o rezervaciji in vsebuje bodisi podatke o potnikovem turističnem aranžmaju bodisi se sklicuje na program aranžmaja, kjer so ti<br />

podatki navedeni. Ob prijavi je potnik dolžan navesti vse podatke in predložiti dokumente, ki jih zahteva program potovanja ter vplačati<br />

prijavnino in stroške prijave. Potnik je odgovoren za stroške in posledice, nastale zaradi napačnih podatkov, če ob prijavi ne navede<br />

pravilnih podatkov. Ko se potnik za potovanje prijavi pisno, je njegova prijava veljavna z dnem, ko jo pisno potrdi MERCATOR. MERCATOR<br />

za svoje storitve zaračuna naročniku standardne rezervacijske stroške in stroške za sestavo ponudbe pri prodaji turističnih aranžmajev<br />

v višini 8 € na prijavnico (voucher) v vrednosti do 50 € in v višini 15 € na prijavnico v vrednosti nad 50 € oziroma pri potovanjih,<br />

pripravljenih po naročilu, 25 €, kar je objavljeno na vidnem mestu v poslovalnici M holidays. Pri sestavi kompleksnih ponudb MERCATOR<br />

zahteva varščino za sestavo ponudbe v višini 30 €. Prijava potnika je zavezujoča. Od nje lahko odstopi v skladu z določili o potnikovi<br />

odpovedi potovanja (7. točka splošnih pogojev). Za zavezujočo prijavo se poleg izrecne pisne prijave oziroma podpisane pogodbe šteje<br />

tudi vsako naročilo, posredovano v ustni ali pisni obliki, ki vsebuje ime in priimek potnika in ostalih udeležencev, številko kreditno<br />

plačilne kartice <strong>Mercator</strong> Pika, kreditne kartice ali identifikacijo drugega plačilnega instrumenta, plačilo prijavnine ali njenega dela,<br />

plačilo stroškov prijave ali konkludentno dejanje, ki nakazuje na to, da je potnik posredoval zavezujočo prijavo ali prijavo, ki vsebuje<br />

katerekoli izmed navedenih podatkov. Pogodba se šteje za sklenjeno z dnem pisne potrditve MERCATOR-ja. Ob rezervaciji na poizvedbo<br />

(na vprašanje) plačate varščino v višini, ki je odvisna od lestvice stroškov odpovedi odgovornega organizatorja ter predvidenega<br />

datuma odhoda. Potnik ob prijavi podpiše pogodbo o rezervaciji (prijavnico). Na ta način postane vse, kar je navedeno v teh pogojih<br />

odgovornega organizatorja, pravna obveznost tako potnika kot organizatorja, v kolikor odgovorni organizator takšno rezervacijo na<br />

poizvedbo potrdi. V kolikor se potnik odloči za rezervacijo z opcijo (povpraševanje ali ponudbo) s strani organizatorja, veljajo pogoji<br />

za sklenitev pogodbe, ki so označeni na opcijskem dokumentu. Opcija ne velja in ni zavezujoča v primeru višje sile ali »stop prodaje<br />

(bookinga)«. Ko potnik po telefonu naroči turistični aranžma, se šteje, da je sprejel določila teh splošnih pogojev. V primeru telefonske<br />

ali internetne prodaje aranžmaja se šteje za sklenjeno s posredovanjem številke kreditne kartice; v primeru dogovora o plačilu po<br />

položnici ali plačilu v poslovalnici, s posredovanjem osebnih podatkov potnika in ostalih udeležencev. Potnik je dolžan v tem primeru<br />

plačati naročeno storitev v roku 3 dni od izvršene prijave, razen če ni določen oz. dogovorjen daljši oz. krajši rok. V primeru, da potnik<br />

ne plača v tem roku, se šteje, da pogodba ni bila sklenjena.<br />

3. PLAČILO<br />

Za dan plačila se šteje dan, ko potnik izvrši plačilo pri blagajni v poslovalnici M holidays oziroma MERCATOR prejme plačilo na<br />

transakcijski račun, v primeru telefonske prodaje pa, ko potnik posreduje številko kreditne kartice in je znesek nakupa avtoriziran.<br />

Prijavnina in stroški rezervacije, ki jo potnik plača ob prijavi, znaša 30% cene aranžmaja oz. toliko, kot je navedeno v programu<br />

potovanja. Preostali del plača potnik najkasneje 15 dni pred pričetkom aranžmaja oz. pod pogoji, ki so navedeni v programu. V<br />

primeru, da potnik ali njegovo prijavno mesto ne plača v predvidenem roku, se šteje, da je potnik enostransko odpovedal aranžma<br />

in se smiselno uporabijo določila o potnikovi odpovedi iz 7. točke teh Splošnih pogojev. Pravočasno in pravilno plačana prijavnina in<br />

stroški prijave jamčijo potniku pod pogoji, določenimi v teh splošnih pogojih in navodilih za turistične aranžmaje oziroma pod pogoji,<br />

določenimi s posebnimi pogoji poslovanja ali programom, udeležbo oziroma prosto mesto na posameznem turističnem aranžmaju<br />

ali potovanju. Potnik je ob odhodu dolžan predložiti vodji potovanja dokument o plačanem aranžmaju (napotnica/voucher, potrdilo<br />

o vplačilu, ipd.), sicer vodja potovanja potnika ne sprejme na potovanje oziroma aranžma. V primeru, da potnik naroči aranžma, za<br />

katerega mora MERCATOR narediti dodatno poizvedbo, je ob naročilu potnik dolžan plačati varščino v višini 25 €. Če MERCATOR uspe<br />

ponuditi aranžma, ki ustreza pogojem naročila, potnik pa si medtem premisli in ponujenega aranžmaja ne vplača, ostane varščina<br />

MERCATOR–ju kot nadomestilo za stroške rezervacije, sicer pa se vračuna v ceno aranžmaja. Kadar za potnika turistični aranžma<br />

rezervira pooblaščena turistična agencija, veljajo vsa določila iz te točke smiselno tudi za pooblaščeno turistično agencijo.<br />

4. CENE<br />

Cene potovanja so določene v programih, veljajo pa od dne, ko je program objavljen. Organizator potovanja ima pravico zvišati ceno<br />

aranžmaja najkasneje do 20 dni pred pričetkom potovanja, v primeru, da je prišlo do spremembe v tečaju pogodbene (dogovorjene)<br />

valute, do spremembe povišanja stroškov prevoza, vključno s stroški goriva ali do povišanja pristojbin za določene storitve (na<br />

letališčih, pristaniščih ipd.), ki vplivajo na ceno potovanja. Povišanje cene se izračuna z enakim odstotkom, kot je prišlo do povečanja<br />

prej navedenih elementov kalkulacije. Pogodbenik potovanja ali potnik ima pravico razdreti pogodbo o organizaciji potovanja, če<br />

podražitev preseže 10%. V tem primeru ima pravico do povračila vplačanega zneska brez pravice do nadomestila škode in morebitnih<br />

stroškov vize, zavarovanja, cepljenja in podobnih stroškov. O morebitni spremembi cene potovanja MERCATOR potnika obvesti.<br />

MERCATOR lahko v programu določi, da potnik plača storitve, ki bodo opravljene na kraju samem in na način, ki je predviden v programu.<br />

V tem primeru MERCATOR ne nastopa kot organizator, ne kot posrednik, ampak zgolj kot informator. V tem primeru potnik uveljavlja<br />

vse reklamacijske zahtevke izključno do izvajalca storitve na kraju samem. Poleg storitev, ki so navedene v programu in vključene v<br />

ceno aranžmaja, so lahko sestavni del aranžmaja tudi posebne storitve. MERCATOR lahko v programu določi ceno aranžmaja, pri tem<br />

pa izrecno navede, da se lahko cena zniža, če se bo prijavilo določeno število potnikov oziroma nastopijo drugi natančno opredeljeni<br />

pogoji. Tako določilo v nobenem primeru ne jamči, da bodo pogoji za znižanje cene aranžmaja nastopili in potnik ne more odstopiti od<br />

pogodbe, ker pogoji za morebitno znižanje cene ne bi nastopili. Morebitni popusti in ugodnosti se med seboj ne izključujejo ter se ne<br />

seštevajo.V kolikor je predvidenih več popustov, si lahko potnik izbere tisti popust, ki mu najbolj ustreza.<br />

5. STORITVE, VŠTETE V CENI ARANŽMAJA<br />

Če v programu ni drugače določeno, so v ceni aranžmaja vštete vse prevozne, hotelske in gostinske storitve, navedene v programu<br />

potovanja, kot tudi organizacija potovanja. Če ni v programu drugače določeno, veljajo cene posameznega turističnega aranžmaja na<br />

osebo, za nastanitev v dvoposteljni sobi.<br />

6. POSEBNE STORITVE<br />

Posebne storitve so tiste storitve, ki praviloma niso vštete v ceni aranžmaja (enoposteljna soba, posebna prehrana, opcijski izleti,<br />

vstopnine ...). Potnik lahko posebne storitve rezervira ob prijavi in jih doplača k osnovni ceni aranžmaja. Objavljene cene posebnih<br />

storitev veljajo samo pri naročilu in plačilu teh storitev ob hkratnem naročilu in plačilu osnovnega aranžmaja. V primeru, da je<br />

dodatno storitev možno naročiti med samim potovanjem, doplača potnik dodatno storitev vodji potovanja ali predstavniku MERCATORja<br />

v kraju, kjer je storitev opravljena in v ustrezni valuti, ter v skladu z veljavnim cenikom te storitve na dan koriščenja, če je med<br />

potovanjem izbrano storitev še mogoče naročiti.<br />

7. POTNIKOVA ODPOVED ARANŽMAJA ALI SPREMEMBA POTOVANJA<br />

Potnik ima pravico do odpovedi potovanja v poslovalnici, kjer se je prijavil. V primeru, ko potnik odpove aranžma, ima MERCATOR<br />

pravico do povračila stroškov zaradi odpovedi potovanja. Višina povračila stroškov je odvisna od časa, v katerem je potnik predložil<br />

odpoved. Če potnik odpove aranžma, je dolžan MERCATOR-ju povrniti administrativne stroške v višini 15 € na napotnico oz. voucher<br />

in povrniti stroške odpovedi aranžmaja. Višina povračila stroškov odpovedi aranžmaja je odvisna od časa, v katerem je potnik predložil<br />

pisno odpoved oziroma drugače odpovedal potovanje:<br />

- 45 do 30 dni pred dnevom pričetka opravljanja storitve – 10 % cene aranžmaja<br />

- 29 do 22 dni pred dnevom pričetka opravljanja storitve - 20 % cene aranžmaja<br />

- 21 do 15 dni pred dnevom pričetka opravljanja storitve - 30 % cene aranžmaja<br />

- 14 do 8 dni pred dnevom pričetka opravljanja storitve - 50 % cene aranžmaja<br />

- 7 do 1 delovni dan do 20. ure pred dnevom pričetka opravljanja storitve - 80 % cene aranžmaja.<br />

- odpoved na dan odhoda ali neudeležba brez odpovedi - 100 % cene aranžmaja.<br />

Višina stroškov odpovedi aranžmaja (v % cene aranžmaja), kadar MERCATOR ni organizator potovanja, je določena s splošnimi pogoji<br />

ali drugim aktom organizatorja.<br />

Ne glede na zgoraj določene stroške odpovedi, so le ti lahko tudi višji, kadar to pogojujejo pogoji organiziranja potovanja, ki jih<br />

MERCATOR-ju narekujejo veljavni pogoji prodaje in jih pogojujejo poslovni partnerji. V kolikor so v programu pogoji za povračilo<br />

stroškov drugače določeni, veljajo pogoji iz programa.<br />

Ob odpovedi potovanja mora potnik podpisati odpovedni dokument, ki mu ga v podpis ponudi prodajni svetovalec. V primeru, da zavrne<br />

podpis tega dokumenta, se šteje, kot da potovanja ni odpovedal.<br />

Med potovanjem lahko potnik prekine potovanje na svojo željo in s pisno izjavo o prekinitvi. Če potnik med potovanjem odstopi od<br />

potovanja, ob vrnitvi nima pravice do povračila stroškov ali kupnine ne delno ne v celoti. V kolikor potnik med potovanjem po svoji<br />

želji spremeni program oziroma ne potuje po programu, ki je sestavni del pogodbe z MERCATOR-jem, se šteje, da je potnik odstopil od<br />

pogodbe. V tem primeru je potnik odgovoren za stroške in škodo, ki jo je s tem povzročil. V primeru spremembe programa na lastno željo<br />

ali zaradi višje sile, ne da bi za to obstajali razlogi na strani MERCATOR-ja zaradi nepravilno opravljene storitve, potnik nima pravice<br />

zahtevati kakršnekoli odškodnine ali znižanja cene. Potnik lahko po sklenitvi pogodbe spremeni ime ali število potnikov, namestitev,<br />

datum potovanja, pod pogojem, da je taka sprememba možna brez odpovedi aranžmaja. Za spremembo imen ali števila potnikov,<br />

objekta ali termina aranžmaja zaračunava MERCATOR potniku 15 € administrativnih stroškov oz. po določilih organizatorja aranžmaja,<br />

če je zahtevano spremembo mogoče izvesti brez odpovedi aranžmaja. V primerih, ko so stroški višji, zlasti kadar aranžma obsega<br />

tudi prevoz s čarterjem z letalom ali z redno letalsko linijo in storitve s stroški odpovedi/spremembe izvajalcev, pa zahteva povrnitev<br />

dejanskih stroškov. V nasprotnem primeru veljajo določila iz 7. točke teh pogojev.<br />

8. ODSTOPNINA<br />

Potnik lahko ob prijavi vplača odstopnino po posebnih pogojih, ki veljajo za zavarovanje rizika odpovedi pri pogodbeni zavarovalnici<br />

MERCATOR-ja. Sporazum o odstopnini velja v primeru bolezni in smrti v ožji družini, poziva sodnih in upravnih organov, kjer je obvezna<br />

osebna prisotnost zavarovanca in se lahko uveljavlja ob predložitvi ustreznega potrdila. Odstopnina znaša 2,13% od vrednosti<br />

aranžmaja. Minimalna premija po polici za zavarovanje stroška odpovedi turističnega aranžmaja je 7 €. S programom se lahko posebej<br />

določi drugačna višina odstopnine oz. da odstopnina ni mogoča. Ne glede na plačano odstopnino ima MERCATOR v primeru potnikove<br />

odpovedi potovanja pravico do povrnitve administrativnih stroškov, ki znašajo 15 € po pogodbi ter vplačane premije za odstopnino.<br />

Potnik je dolžan najprej poravnati vse obveznosti do MERCATOR-ja iz 7. točke, predložiti ustrezna dokazila, šele nato MERCATOR na<br />

pogodbeno zavarovalnico vloži odškodninski zahtevek. Ne glede na plačano odstopnino ima MERCATOR v primeru potnikove odpovedi<br />

potovanja pravico do povrnitve administrativnih stroškov, ki znašajo 15 € po napotnici/voucherju.<br />

Če potnik potovanja ne prične na dan, ki je določen kot pričetek potovanja in potovanja pred samim pričetkom ne odpove, nima<br />

pravice do uveljavljanja vračila vplačila na podlagi plačane odstopnine. Šteje se tudi, da potnik ni pričel potovanja oziroma da je<br />

odstopil od pogodbe, kadar potnika ne sprejme na prevoz prevoznik (letalski, ladijski, avtobusni ipd.) iz kakršnihkoli razlogov, ki<br />

so lahko varnostne ali regulativne narave, ne glede ali se je to zgodilo med potovanjem ali na pričetku potovanja. Potnik je v tem<br />

primeru odgovoren za vso povzročeno škodo in ne more uveljavljati nobenih vračil na podlagi plačane odstopnine. V drugih primerih<br />

dokumentirane višje sile, ki ne spadajo med dogodke, katerih krije odstopnina in zaradi katerih potnik odpove potovanje oz. odstopi<br />

od pogodbe, ima MERCATOR pravico do povračila vseh svojih že nastalih stroškov, kakor tudi tistih, ki nastanejo s samo odpovedjo<br />

potovanja. Višja sila mora biti dokumentirana z veljavnimi uradnimi dokumenti in taka, da je pred sklenitvijo pogodbe ni bilo mogoče<br />

predvideti ali se ji izogniti. Zahtevka za uveljavitev odstopnine ni mogoče uveljavljati po datumu začetka potovanja oz. letovanja, kakor<br />

tudi ne za čas neizkoriščenega dela potovanja ali letovanja. V primeru, da potnik sklene zavarovanje odpovedi turističnega potovanja<br />

pri kateri izmed zavarovalnic, se potnikove pravice iz naslova odstopnine uveljavljajo pri tej zavarovalnici, pri čemer se uporabljajo<br />

splošni pogoji zavarovalnice.<br />

9. ODPOVED POTOVANJA ALI SPREMEMBA PROGRAMA S STRANI ORGANIZATORJA ARANŽMAJA<br />

MERCATOR si na podlagi veljavnih zakonskih predpisov pridržuje pravico do odpovedi potovanja ali spremembo potovanja najkasneje<br />

7 (sedem) dni pred predvidenim odhodom, če se za potovanje ne prijavi potrebno, v programu navedeno število potnikov. V kolikor<br />

MERCATOR zaradi premajhnega števila potnikov odpove potovanje, ima potnik pravico do povračila celotnega vplačila aranžmaja,<br />

razen stroškov vizumov ali/in stroškov cepljenj. Če v programu ni drugače navedeno, je najmanjše število potnikov v določenem<br />

prevoznem sredstvu naslednje: za potovanje z avtobusom - najmanj 35 potnikov po avtobusu; za skupine na rednih letalskih<br />

progah po Evropi - najmanj 20 potnikov v posamezni skupini; za skupine na medcelinskih letalskih progah - najmanj 15 potnikov<br />

www.mholidays.si<br />

v posamezni skupini; za potovanje s posebnimi letali, vlaki ali hidrokrilnimi ladjami - najmanj 80 % zasedenosti le-teh. Prav tako<br />

si MERCATOR pridržuje pravico do popolnega ali delnega odstopa od pogodbe, če pred izvajanjem ali med izvajanjem aranžmaja<br />

nastopijo izredne okoliščine, ki jih ni bilo mogoče pričakovati, odstraniti ali se jim izogniti, za MERCATOR pa te okoliščine pomenijo<br />

utemeljen vzrok, da pogodbe ne bi sklenil, če bi obstajale ob sklenitvi pogodbe. V primeru odpovedi med potovanjem ima MERCATOR<br />

pravico do povračila vseh svojih stroškov, razliko pa vrne potniku. MERCATOR si pridržuje pravico do spremembe dneva in časa<br />

odhoda na pot zaradi spremembe voznih redov ali nastopa višje sile ter pravico do spremembe smeri potovanja, če se spremenijo<br />

pogoji za potovanje (nov vozni red, negotov položaj v državi, kjer je organiziran program, naravne nesreče ali drugi nepredvideni<br />

vzroki, na katere MERCATOR ne more vplivati) in sicer brez posebne odškodnine, v skladu z veljavnimi predpisi v mednarodnem<br />

potniškem prometu. MERCATOR ne prevzema odgovornosti za spremembe programa zaradi nastopa višje sile med potekom<br />

programa. Prav tako MERCATOR tudi ne odgovarja za zamude letal, ladij, avtobusov ali vlakov, kot tudi ne za spremembe programa,<br />

ki nastanejo kot posledica takšnih zamud. V vseh primerih iz tega odstavka lahko MERCATOR zagotovi storitve v spremenjeni obliki<br />

glede na obstoječe možnosti. V primeru, da stanje na kraju samem MERCATOR-ju ne dopušča namestitve potnikov v naročenem<br />

objektu, lahko MERCATOR namesti potnika v istem kraju v drug objekt enake kategorije. MERCATOR lahko odpove pogodbo oziroma<br />

odstopi od pogodbe in zahteva povrnitev škode od potnika, ki neposredno krši določbe pogodbe, ki jo je sklenil z MERCATOR-jem,<br />

predvsem če ugotovi, da je potnik namerno sporočil napačne podatke o številu potnikov ali njihovi starosti oz. je med potovanjem<br />

prišlo do sprememb, potnik pa o tem ni obvestil MERCATOR-ja. V primeru, da MERCATOR odpove potovanje, ima potnik pravico do<br />

celotnega povračila vplačane cene aranžmaja. O kakršnikoli naknadni spremembi programa MERCATOR potnika nemudoma obvesti.<br />

10. POTNI DOKUMENTI<br />

Potnik, ki se prijavlja za potovanje v tujino, mora imeti veljaven osebni potni list ali drug veljaven ustrezen dokument in vstopni vizum<br />

za posamezno državo, če je le-ta potreben. V primeru, da posamezne države pogojujejo vstop v državo z določeno časovno veljavnostjo<br />

potovalnega dokumenta pred iztekom veljavnosti na dan vstopa, je dolžan potnik na ta določila paziti sam in MERCATOR za morebitne<br />

neprijetnosti ali prisilno prekinitev potovanja potnika iz tega naslova ne odgovarja. Potnik je dolžan pred potovanjem, oz. do roka,<br />

ki je v programu določen, pridobiti vizume za države, v katere potuje in opraviti cepljenja, ki so za te države zahtevana. Če potnik te<br />

obveznosti ne izpolni, se šteje, da je odpovedal aranžma. MERCATOR v tem primeru ravna po določilih o potnikovi odpovedi aranžmaja,<br />

skladno s 7. točko teh splošnih pogojev. Če potniku ureja vizum MERCATOR, le ta potniku ne jamči za pridobitev vizuma. Posredovanje<br />

MERCATOR-ja pri pridobitvi vizuma se plača posebej. Stroškov za pridobitev vizuma MERCATOR potniku v nobenem primeru ne vrača.<br />

Šteje se, da si potnik ureja vizum sam, kadar MERCATOR-ju ne dostavi za ureditev vizuma potrebnih dokumentov v roku, določenem v<br />

programu ali ponudbi. Zaradi zahtev v mednarodnem potniškem prometu (letalski, ladijski, avtobusni ipd.) je potnik dolžan ob prijavi<br />

posredovati vse potrebne podatke o vseh udeležencih potovanja ali letovanja, ki jih prijavlja. Podatki se morajo v celoti ujemati s<br />

podatki v uradnih dokumentih, ki so jih udeleženci potovanja dolžni v skladu s predpisi o prestopu državne meje in veljavno tujo<br />

zakonodajo, nositi s seboj. V primeru, da napačni podatki povzročijo zamudo, dodatne stroške ali prekinitev potovanja, odgovarja za<br />

vse nastale stroške udeležencem potovanja zgolj potnik sam.<br />

11. OBVESTILA PRED ODHODOM/POTOVANJEM<br />

Potnikom, prijavljenim na enodnevne izlete, na aranžmaje v Sloveniji, na Hrvaškem z lastnim prevozom, MERCATOR obvestila pred<br />

odhodom ne pošilja. Za potovanja, poletne in zimske počitnice z organiziranim prevozom potnik prejme končno obvestilo najkasneje<br />

teden dni pred odhodom; če potnik obvestila v tem roku ne prejme, se je dolžan zglasiti na svojem prijavnem mestu. Škodo, ki bi<br />

nastala, ker bi potnik podal nepopoln ali nepravilen naslov za namen izpolnitve napotnice/voucherja ali pogodbe, nosi potnik.<br />

12. CARINSKI IN DEVIZNI PREDPISI<br />

Potnik je dolžan spoštovati carinske in devizne predpise Republike Slovenije in držav, kamor potuje. Če zaradi nespoštovanja teh<br />

predpisov potnik ne bi mogel nadaljevati potovanja, nosi sam vse posledice in stroške, ki nastanejo v zvezi s tem.<br />

13. REKLAMACIJE OZIROMA PRITOŽBE<br />

Potnik mora nepravilnosti oziroma pomanjkljivosti grajati na kraju samem, vodji potovanja, predstavniku oziroma predstavniku<br />

organizatorja potovanja, ki organizira potnikov turistični aranžma, neposrednemu izvajalcu storitev oziroma pooblaščeni lokalni<br />

agenciji. V primeru, da bi bila po vsebini sodeč reklamacija lahko rešena na kraju samem (na primer pomanjkljiva čistoča sobe, oprema,<br />

lega sobe ipd.), potnik pa ni grajal napake na kraju samem in o nepravilnosti ni obvestil zgoraj navedenih oseb, se šteje, da se je potnik<br />

strinjal s tako opravljeno storitvijo in je s tem izgubil pravico do vlaganja kasnejših reklamacij z zahtevo po znižanju cene storitve<br />

oziroma plačilu škode. MERCATOR ne bo obravnaval reklamacije, ki ji potnik ni priložil zapisnika predstavnika organizatorja oziroma<br />

ponudnika storitve o reklamaciji, ki bo izkazoval, da pomanjkljivosti ni bilo mogoče reševati na kraju samem.<br />

Takoj na kraju samem potnik reklamira neustrezno storitev pri predstavniku organizatorja, v njegovi odsotnosti pa ponudniku storitve.<br />

Potnik mora pri odpravljanju vzroka pritožbe sodelovati s predstavnikom z dobrim namenom. Če potnik ne sprejme ponujene rešitve<br />

reklamacije, ki ustreza vplačanim storitvam po programu, MERCATOR ne bo upošteval kasnejših zahtev za povrnitev škode ali znižanje<br />

cene potovanja. Če vzroka pritožbe ni možno odpraviti, potnik s predstavnikom sestavi pisno potrdilo. Po povratku s potovanja mora<br />

potnik v zakonskem roku poslati pisno pritožbo na naslov: <strong>Mercator</strong>, d.d., sektor potovalne storitve, Dunajska c. 107, 1000 Ljubljana,<br />

ter priložiti dokaze, ki bodo dokazovali utemeljenost pritožbe (obvezno pisno potrdilo s podpisom predstavnika ali ponudnika storitve,<br />

morebitne račune zaradi dodatnih stroškov ipd.). Organizator je dolžan prvič pisno odgovoriti potniku v 8 dneh po sprejemu pritožbe,<br />

dokončno pa v primernem roku, potrebnem za pridobitev informacij o vzroku pritožbe pri ponudniku storitve; oziroma, v času, ki je<br />

potreben, da pridobi informacije od tretjih oseb v skladu z 892. členom obligacijskega zakonika.<br />

Organizator bo reševal samo pritožbe, kjer vzroka ni bilo možno odpraviti na kraju samem. V primeru reklamacije za potovanje, pri<br />

katerem MERCATOR ni organizator potovanja, bo MERCATOR pritožbo posredoval odgovornemu organizatorju potovanja in o rešitvi<br />

reklamacije potnika pisno obvestil. V primeru, da MERCATOR nastopa zgolj v vlogi informatorja, mora potnik vse reklamacijske zahtevke<br />

uveljavljati na kraju samem pri dejanskem organizatorju fakultativnega izleta, ogleda ipd. Brez pisne reklamacije MERCATOR ne<br />

obravnava zahtevkov za znižanje cen ter odškodninskih in drugih zahtevkov.<br />

Reklamacija mora biti podpisana, vloži pa jo lahko vsak potnik sam v svojem imenu ali pa za to pisno pooblasti tretjo osebo. Pooblastilo<br />

mora biti priloženo reklamaciji, sicer MERCATOR take reklamacije ne bo obravnaval.<br />

Reklamacija mora biti utemeljena. Potnik naj zato reklamaciji priloži ustrezne dokaze in/ali ustrezno potrdilo hotelirja, prevoznika<br />

oziroma druge ustrezne osebe o dejanskem stanju, na podlagi katerega potnik svoj zahtevek uveljavlja.<br />

Višina odškodnine je v vsakem primeru omejena z višino vplačanega aranžmaja, če po krivdi MERCATOR-ja ni prišlo do izvedbe programa<br />

ali nekaterih storitev, ima potnik pravico do odškodnine v višini realne vrednosti neizvedenih storitev. To določilo ne velja v primeru, da<br />

ima MERCATOR pravico do odpovedi aranžmaja ali spremembe programa, skladno z določili teh splošnih pogojev in zakona.<br />

14. ZDRAVSTVENI PREDPISI<br />

Za potovanje v določene države se je potnik dolžan cepiti ali si priskrbeti ustrezen dokument. V primeru, ko so v programih navedena ali<br />

zahtevana potrebna cepljenja, si je vsak potnik sam dolžan priskrbeti mednarodno potrdilo - rumeno knjižico, z vpisanimi opravljenimi<br />

cepljenji. Cepljen je tudi obvezno, če je tovrsten predpis sprejet po sklenitvi pogodbe o potovanju; to ni opravičljiv razlog za prekinitev<br />

pogodbe. MERCATOR ne odgovarja za morebitne zaplete za potnikovo prekinitev potovanja, zaradi potnikovega nespoštovanja<br />

zdravstvenih predpisov države, v katero vstopa ali programa, na katerega se prijavi, kakor tudi ne za stroške, povezane s tem.<br />

15. PRTLJAGA<br />

Za prevoz prtljage ni odgovoren organizator, agent ali posrednik, ti ne odgovarjajo za uničeno, poškodovano ali izgubljeno prtljago,<br />

prav tako tudi ne za krajo prtljage ali drugih osebnih stvari, dragocenosti in dokumentov iz namestitvenih objektov in prevoznih<br />

sredstev. Za prevoz posebne prtljage, kot so kolo, surf, golf oprema ,… mora potnik prevozniku plačati doplačilo, in sicer ponavadi od<br />

odhodu direktno na letališču. V vsakem primeru je obvezno prevoz tovrstne prtljage najaviti že ob prijavi, letalski prevoznik pa si zaradi<br />

omejitve omejene kapacitete v vsakem primeru pridržuje pravico da odkloni prevoz tovrstne prtljage. Vse stroške oziroma škodo, ki bi<br />

zaradi tega nastala, nosi potnik sam. Prevoz prtljage do določene teže, ki jo določa prevoznik, je brezplačen. Pri letalskem prevozu ima<br />

potnik pravico do brezplačnega prevoza določene teže prtljage (po določilih prevoznika), vsak dodatni kilogram pa doplača potnik sam<br />

na kraju samem v ustrezni valuti oziroma po določilih letalskega prevoznika. Otroci do 2 let nimajo pravice do brezplačnega prevoza<br />

prtljage. MERCATOR ne prevzame nikakršne odgovornosti za izgubljeno ali poškodovano prtljago. Prijave izgubljene ali poškodovane<br />

prtljage potnik sam naslovi na prevoznika ali hotel. Pri letalskem prevozu je za prtljago odgovorna izključno letalska družba na podlagi<br />

predpisov, ki veljajo v mednarodnem potniškem prometu. V primeru izgubljene prtljage potnik izpolni ustrezni obrazec letalske družbe,<br />

ki je opravila prevoz ter izpolnjenega preda predstavniku letalske družbe, en izvod pa obdrži zase. Na podlagi obrazca mu letalska<br />

družba izplača odškodnino po predpisih, ki veljajo v mednarodnem letalskem prometu.<br />

16. IZGUBA DOKUMENTOV<br />

Če potnik na potovanju izgubi dokumente ali so mu ti ukradeni, so pa nujno potrebni za nadaljnje potovanje ali za vrnitev v domovino,<br />

si je na lastne stroške dolžan priskrbeti nove. Pri urejanju formalnosti se za nasvete lahko obrne na vodjo potovanja ali predstavnika<br />

MERCATOR-ja. V primeru, da mora potnik zaradi izgube ali kraje dokumentov prekiniti potovanje, ni upravičen do kakršnegakoli<br />

povračila vplačanega aranžmaja.<br />

17. INFORMACIJE<br />

Informacije, ki jih potnik dobi na prijavnem mestu, ne obvezujejo MERCATOR-ja bolj, kot navedbe v programu aranžmaja oziroma v<br />

ponudbi. V primeru dvoma se vedno šteje za veljavno: pisna informacija ali pisna razlaga.<br />

18. KATEGORIZACIJE NAMESTITVENIH OBJEKTOV<br />

Kategorizacija namestitvenih objektov (število zvezdic oziroma kategorija objektov), navedene v <strong>katalog</strong>ih, programih ali ponudbah<br />

so označene v skladu z uradno kategorizacijo v posameznih državah, veljavno v času izdaje programa, na katero organizator nima<br />

nikakršnega vpliva.Pri tem je potrebno upoštevati, da kriteriji kategorizacije v nekaterih državah (turističnih destinacijah) bistveno<br />

odstopajo od kriterijev, ki so potniki vajeni v Sloveniji oziroma v večini zahodnoevropskih držav.<br />

19. POSEBNA DOLOČILA ZAKONA O VARSTVU POTROŠNIKOV<br />

Izvlečki iz Zakona o varstvu potrošnikov -1, ki se nanašajo na organizacijo turističnih aranžmajev:<br />

DOGODEK ROK<br />

Možnost odpovedi potovanja zaradi premajhnega števila<br />

prijavljenih udeležencev<br />

Dvig cene – le zaradi sprememb cene goriv, tarif menjalnih<br />

tečajev<br />

Obvestilo potnikom najkasneje 7 dni pred odhodom<br />

Rok za reklamacijo 2 meseca od konca potovanja<br />

Odgovor na reklamacijo 8 dni po prejemu reklamacije<br />

Menjava stranke na željo stranke<br />

Obveščena stranka 20 dni pred odhodom, možnost odstopa s strani<br />

stranke, če je povečanje višje od 10% vrednosti aranžmaja<br />

8 dni pred odhodom, če je mogoče spremembo urediti – na stroške<br />

stranke<br />

20. ZA ARANŽMAJE, KJER MERCATOR NI ORGANIZATOR POTOVANJA<br />

V primerih, ko MERCATOR ni organizator potovanja, nastopa v vlogi posrednika. V teh primerih podaja prejete informacije od<br />

organizatorja potovanja potniku in mu pomaga pri prijavi na potovanje. Pogoji prijave, plačila in morebitne odpovedi potovanja so<br />

v skladu z veljavnimi pogoji drugega organizatorja. Takšni programi so označeni, ustrezna označba pa bo podana tudi na potrdilu o<br />

potovanju. Šteje se, da MERCATOR prodaja tovrstne aranžmaje v tujem imenu in za tuj račun. Morebitne reklamacije rešuje organizator<br />

potovanja.<br />

21. UPORABA PODATKOV<br />

MERCATOR vse pridobljene podatke o potnikih varuje v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov. Šteje se, da potnik s podpisom<br />

pogodbe pristaja na uporabo teh podatkov z namenom, da se izpolnijo pogodbene obveznosti in pravice ter tudi za namene<br />

neposrednega trženja, raziskave trga, segmentacije kupcev, statistične obdelave in obveščanja o ponudbi MERCATOR-ja in njegovih<br />

poslovnih partnerjev. V kolikor potnik tega ne želi, lahko to izjavi ob prijavi na potovanje.<br />

22. KONČNA DOLOČILA<br />

V vseh cenah iz ponudbe MERCATOR-ja je že vključen davek na dodano vrednost. V primeru spora med strankami je za rešitev pristojno<br />

stvarno pristojno sodišče v Ljubljani. Ti splošni pogoji veljajo za vse pogodbe, sklenjene od dneva objave predmetne tiskovine.<br />

<strong>Mercator</strong>, d.d., Ljubljana, 01. 01. 2010


Splošni pogoji<br />

Organizator vašega potovanja je potovalna agencija, ki je v pogodbi, prijavnici oz. na računu navedena kot organizator<br />

potovanja in jamči za izvedbo objavljenega programa po vsebini aranžmaja. Organizator bo v popolnosti<br />

in na opisan način uresničil aranžma, razen v primeru izrednih okoliščin (vojna, nemiri, stavke, teroristične akcije,<br />

sanitarne zapreke, elementarne nezgode, intervencije pristojnih državnih oblasti ipd.).<br />

CENE ARANžMAJA, PRIJAVA IN VPLAčILA ARANžMAJA<br />

Cene za vse aranžmaje so navedene v evrih. Organizator si v skladu z zakonom pridržuje pravico do spremembe<br />

objavljenih cen, če se spremeni tečaj referenčnih valut, na osnovi katerih je zaračunano potovanje, ali zaradi sprememb<br />

cen v tarifah prevoznikov, ki vplivajo na ceno potovanja. V tem primeru soglasje kupca za zvišanje cene<br />

aranžmaja do 10 % ni potrebno. Če pa podražitev preseže 10 %, ima kupec pravico razdreti pogodbo brez plačila<br />

odpovednih stroškov.<br />

Cena aranžmaja velja pod naslednjimi pogoji:<br />

a.) da potnik ob prijavi vplača 30 % celotne vrednosti aranžmaja (oziroma 50 % če gre za ponudbo first minute/<br />

zgodnje prijave), manjkajočih 70 % (oz. 50 %) cene pa je treba plačati najmanj 15 dni pred potovanjem;<br />

b.) da potnik ob rezervaciji »na poizvedbo« ali »na vprašanje« vplača akontacijo v višini 50 eur in na dan potrditve<br />

rezervacije s strani organizatorja potovanja vplača razliko v skladu z a.) točko.<br />

Potovanje mora biti v celoti plačano najmanj 15 dni pred odhodom. Če ni v programu drugače določeno, veljajo<br />

cene posameznega turističnega aranžmaja na osebo za nastanitev v dvoposteljnih sobah. Vsak otrok, ne glede<br />

na starost in višino popustov, mora biti naveden na potovalnem dokumentu in mora imeti veljavne dokumente,<br />

potrebne za državo v ali skozi katero potuje. V primeru, da otrok ni naveden na potovalnem dokumentu oz.<br />

voucherju se šteje, da otrok ni upravičenec iz pogodbe o potovanju.<br />

PRIJAVNINA IN dRuGI STROšKI<br />

• pri plačilu z gotovino ob sklenitvi pogodbe zaračunavamo prijavnino, ki znaša 8 € za rezervacijo potovanja v vrednosti<br />

do 100 € (velja samo za aranžmaje v organizaciji TGT 56 – Odisej, d.o.o., Kranj) oziroma 15 € za rezervacije<br />

potovanja v vrednosti nad 100 €<br />

• pri plačilu s kreditno kartico ob sklenitvi pogodbe zaračunavamo prijavnino v višini 30 €,<br />

• pri obročnem odplačevanju ob sklenitvi pogodbe zaračunavamo prijavnino v višini 5 % od vrednosti aranžmaja.<br />

STROšKI SPREMEMBE REZERVACIJE NA žELJO POTNIKA<br />

Za vsako spremembo že potrjene rezervacije, če je le ta še mogoča, organizator bremeni potnika 10 € po prijavi<br />

(rezervaciji). Vsaka sprememba potovanja znotraj enega meseca do odhoda se ne smatra kot sprememba, ampak<br />

kot odjava, za katero velja navedena tabela odpovedi potovanja s strani potnika.<br />

TELEFONSKA ALI INTERNETNA PROdAJA<br />

V primeru telefonske ali internetne prodaje ali prodaje turističnih aranžmajev po e-mailu se pogodba šteje za sklenjeno<br />

z dnem odobrene avtorizacije za plačilo s kreditno kartico s strani banke, oziroma v primeru dogovora o plačilu<br />

s položnico ali nakazilom na transakcijski račun z dnem, ko organizator prejme plačilo na svoj račun oziroma v<br />

primeru dogovora o plačilu v poslovalnici organizatorja z dnem plačila v poslovalnici.<br />

OdPOVEd POTOVANJA S STRANI POTNIKA<br />

Če potnik želi odpovedati potovanje, mora to storiti pisno. Datum pisne odpovedi je osnova za obračun stroškov<br />

odpovedi in sicer:<br />

• za odpoved do 45 dni pred začetkom potovanja organizator zadrži 10% celotne vrednosti aranžmaja,<br />

• za odpoved od 44 do vključno 35 dni pred začetkom potovanja organizator zadrži 50 % celotne vrednosti<br />

aranžmaja,<br />

• za odpoved 34 do vključno 8 dni pred začetkom potovanja organizator zadrži 80 % celotne vrednosti aranžmaja,<br />

• za odpoved 7 dni do vključno dneva začetka potovanja organizator zadrži 100 % celotne vrednosti aranžmaja,<br />

• če se potnik ne pojavi ali odpove aranžma na dan začetka potovanja ali celo po njegovem začetku, ga organizator<br />

bremeni za celotno vrednost aranžmaja, ki je lahko povečana do višine dejanskih stroškov. V primeru, da potnik<br />

ne pridobi vize ali ne opravi potrebnega cepljenja ni upravičen do odpovedi potovanja brez stroškov, ampak se<br />

upoštevajo pogoji odpovedi iz teh splošnih pogojev<br />

ORGANIZATORJEVA PRAVICA dO OdPOVEdI POTOVANJA<br />

Organizator programa lahko delno ali popolnoma odpove program, če pred ali med njegovo izvedbo nastopijo<br />

izredne okoliščine, katerim se ni bilo možno izogniti ali jih preprečiti, in bi za organizatorja predstavljale upravičen<br />

razlog, da programa ne objavi ali zanj sprejeme rezervacijo, če bi te obstajale v času sklenitve pogodbe. Organizator<br />

lahko odpove aranžma tudi v primeru, če se ne prijavi minimalno število potnikov, predvideno za posamezno<br />

vrsto aranžmajev:<br />

• za aranžmaje s posebej najetimi letali (čarter) 80 % zasedenost letala;<br />

• za avtobusne aranžmaje 45 potnikov;<br />

• za aranžmaje IT (z rednimi linijami) 10 potnikov.<br />

Organizator je dolžan o odpovedi potovanja obvestiti potnike najmanj 7 dni pred začetkom izvedbe aranžmaja. V<br />

teh primerih organizator ne prevzema nikakršne obveznosti za nadomestilo škode kupcem, temveč kupcem vrne<br />

celoten vplačani znesek potovanja. Potniki v takem primeru nimajo pravice do povrnitve stroškov vizumov ter cepljenj,<br />

zahtevanih po programu.<br />

KATEGORIZACIJA OBJEKTOV<br />

Pri objektih niso vedno navedene uradne kategorije, ampak so le-te podane na podlagi naših kategorizacijskh<br />

standardov:<br />

• 1*: zelo preprosto opremljena nastanitev brez posebnega udobja<br />

• 2*: preprosto opremljena nastanitev z nekoliko udobja<br />

• 3*: dobro vzdrževana nastanitev s standardno opremo,<br />

• 4*: udoben opremljane nastanitev z dobrim standardom in privlačnim pohištvom<br />

• 5*: najboljša nastanitev z bogato opremo in sodobnim pohištvom.<br />

REZERVACIJA “NA VPRAšANJE” OZIROMA “NA POIZVEdBO”<br />

V primeru, da organizator potovanja v trenutku sklenitve pogodbe o potovanju ne more dokončno potrditi rezervacije,<br />

se izvede rezervacija “na vprašanje” oz. “na poizvedbo”. V primeru, da je rezervacija “na poizvedbo” potrjena v<br />

roku 7 dni od sklenitve pogodbe o potovanju, le-ta potnika zavezuje. Organizator ima pravico do povrnitve škode,<br />

ki nastane v primeru, da potnik odstopi od pogodbe. V primeru takšnega odstopa od pogodbe veljajo pravila točke<br />

“Odpoved potovanja s strani potnika”. V primeru, da rezervacija “na pozvedbo” ni potrjena, se šteje pogodba o potovanju<br />

za nično.<br />

SPREMEMBA PROGRAMA S STRANI ORGANIZATORJA<br />

Organizator programa ima pravico do spremembe programa, če nastanejo izredne okoliščine, ki jih ni bilo možno<br />

predvideti, se jim izogniti ali preprečiti. Organizator lahko zamenja po pogodbi dogovorjeno nastanitev samo<br />

za nastanitev v objektu iste ali višje kategorije in samo v dogovorjenem kraju. Letalski prevoznik ali avtobusni<br />

prevoznik si pridržuje pravico do spremembe voznega reda, kar se lahko zgodi tudi tik pred odhodom.<br />

KRAJ POTOVANJA<br />

Kot kraj potovanja šteje kraj, v katerem se nahaja prenočitveni objekt, ki je predmet konkretne pogodbe o potovanju.<br />

Kraj potovanja je naveden v pogodbi o potovanju.<br />

OdSTOPNINA - ZAVAROVANJE ZA PRIMER OdPOVEdI POTOVANJA<br />

Če potnik ob prijavi predvideva, da se morda zaradi določenih okoliščin, ki utegnejo nastopiti pri njem ali v njegovi<br />

ožji družini, potovanja ne bo udeležil, lahko vplača odstopnino oz. pooblasti organizatorja, da zanj pri zavarovalni<br />

družbi sklene zavarovanje za primer odpovedi turističnega aranžmaja. Zavarovanje je mogoče skleniti le ob prijavi<br />

za potovanje in ne kasneje. Zavarovanje velja le za primer vojaškega vpoklica, bolezni ali smrti v ožji družini (zakonec,<br />

starši, otroci) in se lahko uveljavlja le ob predložitvi ustreznega zdravniškega potrdila, če je to predloženo<br />

organizatorju v roku 3 dni po odpovedi potovanja. Potek reševanja škodnega primera in čas reševanja škodnega<br />

primera je v pristojnosti zavarovalnice.<br />

Ne glede na plačano odstopnino, ima organizator v primeru potnikove odpovedi potovanja pravico do povrnitve<br />

administrativnih stroškov in stroškov odstopnine ali zavarovanja. Administrativni stroški znašajo do 15 €. V primeru,<br />

da potnik odpove potovanje oz. odstopi od pogodbe zaradi višje sile, pa ni vplačal odstopnine, ima organizator<br />

pravico do povračila v skladu s točko “Odpoved potovanja s strani potnika”.<br />

OdHOd IZ OBJEKTA PREd ZAKLJučKOM BIVANJA<br />

V primeru, da potnik predčasno zaključi potovanje, mu organizator ni zavezan vrniti neizkoriščenega dela potovanja.<br />

V primeru, da potniku v hotelu ali apartmaju izdajo potrdilo, da je zapustil objekt pred zaključkom predvidenega<br />

bivanja, to potrdilo predstavlja potrdilo, da je potnik zapustil objekt in ne privolitev upravljavca objekta ali<br />

organizatorja, da bo potnik prejel povračilo zneska za neizkoriščene dni.<br />

OBVESTILO O OdHOdu<br />

Obvestilo o odhodu v katerem je navedena ura odhoda prejme potnik najkasneje 7 dni pred odhodom. Obvestilo<br />

pošlje Odisej potniku z običajno pošto ali po elektronski pošti. Organizator ne prevzema odgovornosti za škodo, ki<br />

lahko nastane potniku zaradi prepozne ali neizročene poštne pošiljke.<br />

OBVEZNOSTI ORGANIZATORJA<br />

Organizator mora skrbeti za dobro izvedbo storitev in izbiro poslovnih partnerjev ter zastopati pravice in interese<br />

potnikov skladno z dobrimi navadami v turizmu. Potniku je dolžan nuditi vse v programu aranžmaja navedene<br />

storitve in je hkrati odgovoren za morebiti nerealizirane ali le delno realizirane storitve. Organizator izključuje<br />

vsakršno odgovornost v primeru spremembe ali nerealiziranih storitev nastalih zaradi višje sile ali zamud prevoznih<br />

sredstev v skladu z veljavnimi zakonskimi predpisi in mednarodnimi konvencijami.<br />

PROdAJA LETALSKIH VOZOVNIC<br />

Pri prodaji/nakupu letalskih vozovnic veljajo splošni pogoji poslovanja letalskega prevoznika.<br />

POTNIKOVE OBVEZNOSTI<br />

Potnik je dolžan skrbeti, da on osebno, njegovi dokumenti in prtljaga ustrezajo pogojem, predvidenim z obmejnimi<br />

carinskimi, zdravstvenimi in drugimi predpisi svoje države, kakor tudi tiste v ali skozi katero potuje. Potnik je dolžan<br />

organizatorju ob prijavi posredovati natančne podatke zase in za osebe, ki jih prijavlja na potovanje (ime se mora<br />

ujemati s tistim v potnem listu). Če zaradi nespoštovanja predpisov potnik potovanja ne bi mogel nadaljevati, nosi<br />

sam vse stroške, ki nastanejo v zvezi s tem njemu in njegovim sopotnikom. Potnik mora spoštovati hišni red v gostinskih<br />

in hotelskih objektih (pri veliko hotelih srednje in visoke kategorije je za vstop v restavracijo predpisana<br />

ustrezna garderoba, npr. dolge hlače) ter dobronamerno sodelovati s predstavnikom organizatorja in izvajalcem<br />

storitev. Če potnik ne upošteva svojih obveznosti, odgovarja organizatorju za povzročeno škodo, organizator pa<br />

odklanja vsakršno odgovornost za škodo, ki bi jo potnik lahko utrpel v takem primeru.<br />

PRTLJAGA<br />

Potnik ima pravico do brezplačnega prevoza prtljage (do 15 kg na čarterskih prevozih in do 20 kg prtljage na rednih<br />

letalskih prevozih). Za vsak preseženi kilogram dovoljene teže potnikove prtljage je treba dodatno doplačati. Otroci<br />

do 2. leta nimajo pravice do brezplačnega prevoza prtljage. Posebna prtljaga kot je kolo, surf in golf oprema se<br />

dodatno plača in sicer običajno ob odhodu na letališču. Prevoz te prtljage je potrebno najaviti že ob prijavi, letalski<br />

prevoznik pa si zaradi omejitve kapacitet pridržuje pravico do zavrnitve prevoza te prtljage. Vse stroške oziroma<br />

škodo, ki bi zaradi tega nastala, nosi potnik sam. Za prevoz prtljage je odgovoren prevoznik v skladu z veljavnimi<br />

predpisi. Morebitne zahtevke v zvezi s tem mora potnik uveljavljati neposredno pri letalskem prevozniku po pravilih,<br />

ki jih določi prevoznik. V primeru izgube ali poškodovanja prtljage potnik izpolni obrazec PIR letalske družbe, ki<br />

je opravila prevoz ter izpolnjenega na kraju samem preda predstavniku letalske družbe, en izvod pa zadrži zase. Na<br />

podlagi obrazca mu letalska družba izplača odškodnino po pravilih, ki veljajo v mednarodnem potniškem prometu.<br />

OdGOVORNOST ZA IZGuBLJENO, POšKOdOVANO ALI uKRAdENO PRTLJAGO<br />

Organizator ne prevzema odgovornosti za škodo, ki lahko nastane v času trajanja potovanja zaradi izgubljene,<br />

poškodovane ali ukradene prtljage. V tem primeru mora potnik uveljavljati škodo na kraju samem.<br />

NASTANITEV IN žELJE POTNIKOV<br />

Če potnik pri rezervaciji ni doplačal sobe s posebnimi značilnostmi (pogled na morje, balkon, komfort, lega- orientacija,<br />

določeno nadstropje), bo nastanjen v eni od sob, ki so uradno registrirane za izdajanje gostom v hotelu.<br />

Razdelitev sob je v pristojnosti hotelirjev, organizator potovanja nima pri tem nobenega vpliva, želje potnika lahko<br />

posreduje, ne more pa zagotoviti, da bodo le-te tudi izpolnjene. Pri nastanitvi v enoposteljni sobi mora potnik<br />

upoštevati, da le-ta običajno ne ustreza standardu dvoposteljne sobe, da je manjša in ima slabšo lego. Pri nastanitvi<br />

v triposteljni sobi mora potnik upoštevati, da gre največkrat dejansko za dvoposteljno sobo s pomožnim ležiščem,<br />

pri čemer nastanitev tretje osebe ne ustreza standardu nastanitve ostalih dveh oseb. Običajno gre za zložljivo<br />

posteljo, ki po velikosti in udobju ni enaka normalni postelji in je primerna za otroke. Potnik naj tudi upošteva, da<br />

zložljiva postelja nekoliko omeji gibanje v sobi.<br />

čAS PRIHOdA IN OdHOdA IZ SOBE ALI APARTMAJEV<br />

Po mednarodnih običajih in pogodbah s hotelirji se izmenjava sob in apartmajev vrši med 15. in 19. uro, zato je<br />

potrebno pri odhodu zapustiti sobo ali apartma do 9. ure, saj jo je potrebno pripraviti za nove goste.<br />

STORITEV “VSE VKLJučENO” OZ. “ALL INCLuSIVE”<br />

Pri aranžmajih, označenih z “vse vključeno” je potrebno pozorno prebrati opis storitev v <strong>katalog</strong>u oziroma ponudbi,<br />

saj ne kaže enačiti vseh ponudb “vse vključeno” različnih blagovnih znamk in hotelskih verig. Običajno je osnovna<br />

storitev pri “vse vključeno” polni penzion (zajtrk, kosilo in večerja), pri obrokih so običajno vštete nekatere brezalkoholne<br />

pijače. Nekateri hoteli nudijo pestro animacijo in nekatere športne aktivnosti brez doplačila. Tudi ležalniki in<br />

senčniki so ponekod zajeti v ceno.<br />

uSTNE INFORMACIJE O STORITVI IN NAMESTITVI<br />

Ustne informacije in zagotovila, ki jih dobi potnik na prijavnem mestu, organizatorja ne obvezujejo. To velja tudi za<br />

krajevne in hotelske prospekte, ki jih potnik dobi v hotelu ali apartmaju. Veljajo le podatki iz <strong>katalog</strong>a ali podatki,<br />

ki so napisani na prijavnici/pogodbi o potovanju, ki je sklenjena neposredno med organizatorjem in potnikom.<br />

POTRdITEV uRE POVRATNEGA LETA ALI POVRATNEGA AVTOBuSNEGA PREVOZA<br />

Letalska družba, avtobusni prevoznik oz. organizator potovanja si pridržuje pravico do spremembe ure poleta ali<br />

avtobusnega prevoza. Potnik je dolžan 48 ur pred povratkom potrditi prevozniku uro povratnega leta oz. preveriti<br />

pri predstavniku organizatorja potovanja uro povratka. Navedeno velja za prodajo letalskih kart. V primeru prodaje<br />

organiziranega turističnega aranžmaja je za obveščanje zadolžen organizator.<br />

POSEBNOSTI “SuPER LAST MINuTE” ARANžMAJEV<br />

Pri tovrstnih aranžmajih (fortuna, ruleta, jocker, as) je ime hotela znano šele ob prihodu v kraj letovanja. To pomeni,<br />

da izbira lege objekta in tipa sobe ni možna; pri tovrstnih aranžmajih jamči organizator potovanja zgolj kategorijo<br />

objekta (po uradni nacionalni kategorizaciji) ter storitev v hotelu (nočitev, polpenzion, vse vključeno ...). Zato je<br />

potrebno upoštevati, da je nastanitev možna tudi na slabših lokacijah (mestni hotel, večja oddaljenost od plaže,<br />

bližina gradbišča ...), da imajo sobe lahko slabšo lego oz. so skromneje opremljene (pogled na parkirišče, nad kuhinjo,<br />

ob dvigalu, nad diskoteko ...). V primeru rezervacije več sob organizator ne jamči nastanitve v istem hotelu, saj gre<br />

večkrat za prodajo zadnjih razpoložljivih sob v posameznem objektu.<br />

REšEVANJE PRITOžB<br />

Če so bile storitve iz pogodbe o organiziranju potovanja opravljene nepopolno ali nekvalitetno, lahko potnik<br />

zahteva sorazmerno znižanje cene, pogoj pa je, da pri organizatorju pisno ugovarja v zakonitem roku. Organizator<br />

ne bo upošteval skupne pritožbe, ki jo v eni reklamacijski zadevi podpiše več potnikov, ki niso navedeni na<br />

skupni prijavnici/pogodbi. Pritožba mora biti poslana v pisni obliki na sedež podjetja: TGT 56 – ODISEJ, d.o.o., Kranj,<br />

Maistrov trg 2, 4000 Kranj ali v poslovno enoto, kjer je potnik naredil rezervacijo. Organizator ne sprejema pritožb<br />

po elektronski pošti. V primeru, da organizator prejme pritožbo po elektronski pošti, le-te ne bo obravnaval oz. jo<br />

bo smatral kot, da ni bila pravilno poslana. Enako velja tudi za odgovor na pritožbo tako fizičnim strankam kot tudi<br />

pooblaščenim agencijam.<br />

PRITOžBENI POSTOPEK<br />

• Če je to mogoče, potnik že v kraju samem reklamira neustrezno storitev na recepciji objekta ali pri predstavniku<br />

organizatorja, v njegovi odsotnosti pa na dežurni telefon organizatorja, ki je napisan na voucherju. Potnik mora pri<br />

odpravljanju vzroka pritožbe sodelovati s predstavnikom z dobrim namenom.<br />

• Če vzroka pritožbe ni možno odpraviti, potnik s predstavnikom sestavi pisno potrdilo oziroma zapisnik.<br />

• Po povratku s potovanja mora potnik v zakonskem roku ali najkasneje 2 meseca po opravljeni storitvi poslati<br />

pisno pritožbo ter priložiti dokaze, ki bodo dokazovali utemeljenost pritožbe (obvezno pisno potrdilo s podpisom<br />

predstavnika, morebitne račune zaradi dodatnih stroškov ipd.). Organizator bo upošteval samo utemeljene pisne<br />

pritožbe z vsemi priloženimi dokumenti o vzroku reklamacije.<br />

• Organizator je dolžan prvič pisno odgovoriti potniku v 8 dneh po prejemu pritožbe, dokončno pa v primernem<br />

roku, potrebnem za pridobitev informacij o vzroku pritožbe pri ponudniku storitve; oz. v času, ki je potreben, da<br />

pridobi informacije od tretjih oseb v skladu z 892. členom obligacijskega zakonika.<br />

• Organizator bo reševal samo pritožbe, kjer vzroka ni bilo možno odpraviti na kraju samem.<br />

V primeru pritožbe za potovanje katerega odgovorni organizator ni TGT 56 – Odisej, d.o.o., Kranj bo TGT 56 – Odisej,<br />

d.o.o., Kranj pritožbo posredoval odgovornemu organizatorju potovanja in o rešitvi pritožbe potnika pisno obvestil.<br />

V primeru, da TGT 56 – Odisej, d.o.o., Kranj nastopa zgolj v vlogi informatorja, mora potnik vse pritožbene zahtevke<br />

uveljavljati na kraju samem pri dejanskem organizatorju fakultativnega izleta, ogleda ipd. Če kupec ni zadovoljen z<br />

odločitvijo organizatorja oziroma rešitvijo pritožbe, ima pravico poiskati zaščito na sodišču.<br />

OMEJITEV OdGOVORNOSTI<br />

V skladu z 894. členom Obligacijskega zakonika se omeji največja odškodnina zaradi nepopolno opravljene storitve<br />

na vplačani znesek. Omejitev odgovornosti velja za vsa potovanja, za katera je sklenjena pogodba o potovanju. Potnik<br />

ni upravičen do nadomestila izgubljenega dobička ter povračila nematerialne škode in stroškov, ki iz nje izvirajo.<br />

ORGANIZATOR POTOVANJ<br />

TGT 56 - Odisej, d.o.o., Kranj<br />

Splošni pogoji poslovanja veljajo za vse sklenjene pogodbe o potovanju od 1.10.2012 dalje.<br />

CENIK ZIMA 2012 -2013<br />

37


do12<br />

obrokov<br />

brez obresti<br />

za vse<br />

ponudbe<br />

Celovit nakup svojih počitnic lahko opravite tudi<br />

na naši spletni strani!<br />

REzERVIRAJTE SVOJ ODDIh NA<br />

www.mholidays.si<br />

• Še obširnejša ponudba počitnic, izletov in potovanj po Sloveniji ter tujini<br />

• Posebne ugodnosti pri rezervacijah preko spletnega mesta<br />

• Ugodnosti za člane <strong>Mercator</strong>jevih klubov:<br />

Uživajmo zdravo, Lumpi klub, Senior klub ter klub Maxi<br />

Rezervirajte in plačajte počitnice na do 12 obrokov brez obresti<br />

s svojo kartico <strong>Mercator</strong> Pika!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!