30.01.2013 Views

R-28ST Operation-Manual GB PL GR SK CZ SI HU UA LV ... - Sharp

R-28ST Operation-Manual GB PL GR SK CZ SI HU UA LV ... - Sharp

R-28ST Operation-Manual GB PL GR SK CZ SI HU UA LV ... - Sharp

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY<br />

Udržujte sieťový kábel mimo dosah zahriatych plôch<br />

vrátane zadnej strany rúry.<br />

Udržujte zariadenie a jeho kábel mimo dosahu detí<br />

do 8 rokov.<br />

V žiadnom prípade neskúšajte sami vymeniť žiarovku<br />

v rúre, nechajte ju vždy vymeniť autorizovaným<br />

elektrikárom produktov SHARP. Ak by žiarovka v rúre<br />

prestala svietiť, obráťte sa na predajcu elektrospotrebičov<br />

alebo autorizovaný zákaznícky servis SHARP.<br />

Ak je poškodený sieťový kábel, musí sa nahradiť novým<br />

špeciálnym káblom.<br />

Výmenu nechajte vykonať v autorizovanom zákazníckom<br />

servise SHARP.<br />

Na vyvarovanie sa výbuchu a náhleho varu:<br />

VÝSTRAHA: Pokrmy v tekutej ani inej podobe sa nesmú<br />

ohrievať v uzavretých nádobách, pretože by mohli explodovať.<br />

Ohrievanie nápojov mikrovlnami môže zapríčiniť oneskorené<br />

vzkypenie. Zaobchádzanie s nádobami preto<br />

vyžaduje zvláštnu opatrnosť.<br />

Nikdy nepoužívajte uzavreté nádoby. Odstráňte uzávery<br />

a viečka. Uzavreté nádoby môžu v dôsledku nárastu<br />

tlaku explodovať dokonca aj po vypnutí zariadenia.<br />

Pri ohrievaní tekutín buďte opatrní. Používajte nádoby<br />

s veľkým otvorom, aby mohli unikať vznikajúce bubliny.<br />

Nikdy neohrievajte tekutiny v úzkych, vysokých nádobách<br />

(napr. detských fľašiach), pretože by obsah<br />

mohol vystreknúť a spôsobiť popáleniny.<br />

Aby ste sa vyvarovali popálenín v dôsledku náhleho<br />

prekypenia (tzv. utajeného varu):<br />

1. Nenastavujte žiadne extrémne dlhé časy.<br />

2. Tekutiny pred varením/ohrievaním zamiešajte.<br />

3. Odporúča sa vložiť počas ohrievania do nádoby sklenenú<br />

tyčinku alebo podobný predmet (žiadny kov).<br />

4. Po ohreve ponechajte tekutiny ešte aspoň 20<br />

sekúnd stáť v zariadení, aby ste sa vyvarovali oneskorenému<br />

vzkypeniu.<br />

Nevarte vajcia v škrupine. Celé vajcia natvrdo sa v<br />

mikrovlnných rúrach nesmú ohrievať, pretože môžu<br />

explodovať dokonca až po ohreve. Pred varením alebo<br />

ohrievaním vajec, ktoré neboli ušľahané alebo zamiešané,<br />

žĺtky a bielky poprepichujte, aby neexplodovali.<br />

Z uvarených vajec pred ohrevom v mikrovlnnej rúre<br />

odstráňte škrupinu a nakrájajte ich na plátky.<br />

Pred tepelnou úpravou potravín so šupkou, napr. zemiakov,<br />

párkov alebo ovocia, ich poprepichujte, aby<br />

mohla unikať para.<br />

Na vyvarovanie sa popálenín<br />

VÝSTRAHA: Obsah sacích fl iaš a nádob s detskou výživou<br />

sa musí pred použitím zamiešať, príp. pretrepať,<br />

aby ste sa vyvarovali popálenín. Pred konzumáciou<br />

tiež musíte skontrolovať teplotu.<br />

Pri vyberaní upravovaných potravín z vnútorného<br />

priestoru by ste mali používať chňapky alebo rukavice<br />

odolné voči teplu, aby ste zabránili popáleniu.<br />

Nádoby, vrecúška s pukancami, varné vrecúška a pod.<br />

otvárajte vždy odvrátene od rúk a tváre, aby ste sa<br />

vyvarovali popálenín parou alebo utajeným varom.<br />

Aby ste sa vyvarovali popáleninám, vždy skontroluj-<br />

<strong>SK</strong>-6<br />

te teplotu potraviny a pred podávaním zamiešajte.<br />

Zvláštnu opatrnosť vyžaduje podávanie pokrmov<br />

alebo nápojov malým deťom, deťom alebo starším<br />

osobám. Niektoré časti sa počas používania môžu zahrievať.<br />

Udržujte z dosahu detí.<br />

Teplota nádoby nie je tým pravým ukazovateľom teploty<br />

potraviny alebo nápoja; teplotu vždy skontrolujte.<br />

Pri otváraní dvierok zariadenia udržujte dostatočný<br />

odstup, aby ste sa vyvarovali popálenín vplyvom vystupujúcej<br />

pary alebo tepla.<br />

Nakrájajte plnené pokrmy po tepelnej úprave na plátky,<br />

aby mohla unikať para a aby sa zabránilo popáleninám.<br />

Udržujte zariadenie z dosahu detí, aby sa nemohli popáliť.<br />

Na vyvarovanie sa nesprávnej obsluhy deťmi<br />

VÝSTRAHA: Deti smú zariadenie používať bez dohľadu<br />

až od 8 rokov a keď dostali dostatočné pokyny na<br />

bezpečné použitie, a keď rozumejú nebezpečenstvám<br />

vznikajúcim v dôsledku nesprávneho použitia. Tento<br />

prístroj nie je určený na použitie osobami (vrátane detí)<br />

so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi<br />

schopnosťami, alebo nedostatkom skúseností a znalostí,<br />

pokiaľ na nich nedohliada osoba zodpovedná za<br />

ich bezpečnosť, alebo ak im táto osoba nedala pokyny<br />

ohľadom používania. Na deti je potreba dohliadať, aby<br />

sa zaručilo, že sa so zariadením nebudú hrať.<br />

Neopierajte sa o dvierka zariadenia ani sa za ne nevešajte.<br />

nehrajte sa s rúrou, ani ju nepoužívajte ako hračku.<br />

Deti by mali byť oboznámené so všetkými dôležitými<br />

bezpečnostnými pokynmi: napr. používanie chňapiek<br />

a opatrné snímanie prikrývok jedál. Dávajte pozor<br />

najmä na obaly, ktoré zaisťujú chrumkavosť potravín<br />

(napr. špeciálne materiály na zhnednutie pokrmu),<br />

pretože sa veľmi zahrievajú.<br />

Iné upozornenia<br />

Nikdy zariadenie žiadnym spôsobom neupravujte.<br />

Nepohybujte zariadením počas prevádzky.<br />

Toto zariadenie je určené na použitie v domácnosti a<br />

na podobných miestach, napríklad:<br />

• kuchyňa pre personál v obchodoch, kanceláriách a<br />

iných pracovných prostrediach;<br />

• farmách;<br />

• klientmi v hoteloch, moteloch a iných obytných<br />

zariadeniach;<br />

• zariadeniach typu nocovania s raňajkami.<br />

Toto zariadenie je určené na použitie len v domácnostiach<br />

a smie sa používať len na úpravu potravín.<br />

Nie je vhodné na komerčné účely ani na používanie v<br />

laboratóriu.<br />

Na zaručenie bezproblémového fungovania a zabráneniu<br />

poškodenia rúry<br />

Nikdy neuvádzajte do prevádzky prázdnu rúru. Pri<br />

používaní špeciálneho riadu na zhnednutie alebo<br />

samoohrievacích materiálov musí byť medzi tento<br />

riad a otočný tanier umiestnená teplovzdorná izolácia<br />

(napr. porcelánový tanier). Tým sa zabráni poškodeniu<br />

otočného taniera a nosiča otočného taniera. Nemala<br />

by sa prekročiť uvedená doba ohrevu pre riad.<br />

Nepoužívajte kovový riad, pretože sa potom odrážajú<br />

mikrovlny a dochádza k iskreniu. Do rúry nedávajte<br />

žiadne konzervy.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!