30.01.2013 Views

R-28ST Operation-Manual GB PL GR SK CZ SI HU UA LV ... - Sharp

R-28ST Operation-Manual GB PL GR SK CZ SI HU UA LV ... - Sharp

R-28ST Operation-Manual GB PL GR SK CZ SI HU UA LV ... - Sharp

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Автоменю Дисплей<br />

Підігрівання<br />

Комплексний обід<br />

(готові страви,<br />

наприклад, м'ясо,<br />

овочі та гарніри)<br />

Свіжі овочі<br />

наприклад, цвітна<br />

капуста, морква,<br />

броколі, фенхель,<br />

цибуля-порей,<br />

перець, кабачки<br />

та ін.<br />

Риба<br />

(рибне філе)<br />

М'ясо<br />

(м'ясо без кісток,<br />

наприклад,<br />

яловичина,<br />

баранина,<br />

свинина або<br />

птиця)<br />

Макаронні<br />

вироби<br />

(сухі макаронні<br />

вироби,<br />

наприклад,<br />

фузілі, фарфале,<br />

рігатоне)<br />

Варена картопля<br />

та картопля в<br />

мундирі<br />

Метод<br />

приготування<br />

A-1 Мікрохвилі,<br />

100%<br />

A-2 Мікрохвилі,<br />

100%<br />

A-3 Мікрохвилі,<br />

80%<br />

A-4 Мікрохвилі,<br />

100%<br />

A-5 Мікрохвилі,<br />

80%<br />

A-6 Мікрохвилі,<br />

100%<br />

Охолоджена піца A-7 Мікрохвилі,<br />

100%<br />

Суп A-8 Мікрохвилі,<br />

100%<br />

<strong>UA</strong>-13<br />

ТАБЛИЦЯ АВТОМЕНЮ<br />

ВАГА/ПОРЦІЯ/ПОСУД Спосіб приготування<br />

200 г, 400 г, 600 г<br />

(початкова температура 5°C)<br />

Тарілка та плівка з отворами<br />

для використання в<br />

мікрохвильової печі або<br />

підходяща кришка<br />

Покладіть готову страву на тарілку. Накрийте<br />

плівкою з отворами або підходящою кришкою.<br />

Поставте кришку в центрі поворотного<br />

столика. По завершені приготування<br />

перемішайте.<br />

200 г, 300 г, 400 г<br />

Наріжте або порубайте свіжі овочі на<br />

(початкова температура 20°C) рівні шматочки. Покладіть їх в підходящий<br />

Каструля з кришкою контейнер. Поставте на поворотний столик.<br />

Додайте необхідну кількість води (1 ст.л. на<br />

100 г). Накрийте кришкою. По завершені<br />

приготування перемішайте й дайте страві<br />

постояти прибл. 2 хвилини.<br />

250 г, 350 г, 450 г<br />

(початкова температура 20°C)<br />

Блюдо для запікання<br />

та плівка з отворами<br />

для використання в<br />

мікрохвильової печі або<br />

підходяща кришка<br />

Покладіть рибу в блюдо для запікання одним<br />

шаром. Накрийте плівкою з отворами або<br />

підходящою кришкою.<br />

250 г, 350 г, 450 г<br />

Наріжте м'ясо невеличкими смужками й<br />

(початкова температура 20°C) покладіть в блюдо для запікання. Накрийте<br />

Блюдо для запікання плівкою с отворами або підходящою кришкою.<br />

та плівка з отворами Поставте блюдо в центрі поворотного столика.<br />

для використання в<br />

мікрохвильової печі або<br />

підходяща кришка<br />

Макаронні Вода<br />

вироби<br />

50 г 450 мл<br />

100 г 800 мл<br />

(початкова температура<br />

води: 20°C)<br />

Велика й широка миска<br />

200 г, 400 г, 600 г<br />

(початкова температура 20°C)<br />

Каструля з кришкою<br />

200 г, 400 г<br />

(початкова температура 5°C)<br />

Тарілка<br />

Покладіть макарони в миску підходящого<br />

розміру й додайте води. Не накривайте.<br />

Поставте миску в середині поворотного<br />

столика.<br />

По завершені приготування добре<br />

перемішайте й дайте постояти протягом 2<br />

хвилин, перш ніж зливати воду.<br />

Варена картопля: Почистіть картоплю й наріжте<br />

шматочками однакового розміру.<br />

Покладіть картоплю в миску. Додайте 1 ст.л. на<br />

100 г та трохи солі й накрийте миску кришкою.<br />

По завершені приготування дайте постояти<br />

протягом 2 хвилин перед подачею. Картопля<br />

в мундирі: Відберіть картоплини однакового<br />

розміру, помийте й покладіть на скляний<br />

поворотний столик. По завершені приготування<br />

дайте постояти прибл. 5 хвилин перед подачею.<br />

Покладіть піцу на тарілку й поставте в центрі<br />

поворотного столика.<br />

Не накривайте.<br />

200 мл, 400 мл<br />

Поставте чашки на поворотний столик й добре<br />

(початкова температура 5°C)<br />

Чашки (200 мл кожна)<br />

перемішайте по завершені приготування.<br />

ПРИМІТКИ:<br />

• Кінцева температура страви може бути різною в залежності від її початкової температури. Після завершення<br />

приготування перевірте, чи достатньо прогрілася їжа. У разі необхідності можна буде подовжити<br />

час приготування вручну.<br />

• Результат приготування в автоматичному режимі залежить від форми та розміру продуктів та Ваших особистих<br />

уподобань щодо нього. Якщо результат приготування в автоматичному режимі незадовільний,<br />

вкажіть необхідний час приготування, що відповідає Вашим потребам.<br />

УКРАЇНСЬКА

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!