PRILOZI CONTRIBUTIONS - Institut za istoriju Sarajevo

More documents

Recommendations

Info

Hana Younis, Skice porodičnog života u Sarajevu posljednjih decenija osmanske vladavine Prilozi, 36, Sarajevo, 2007, str. 33-68. Značajna je činjenica da su se u gradovima i varošima kupovale i iznajmljivale nekretnine, što dosta jasno govori o sličnom unutrašnjem uređenju kuća pripadnika različitih konfesija. 130 Kod hrišćana je bilo slučajeva dijeljenja kuće sa kirajdžijama ili momcima koji su zaposleni kod dotične porodice, ali u malom broju. Veličinu kuće određivalo je imovinsko stanje vlasnika, ali i njegova pozicija i ugled koji ima u gradu. Bogatije porodice gradile su kuće na sprat, dok su se siromašni morali zadovoljiti manjim prostorom sa jednim spratom. 131 Svako izdvajanje iz svog takuma izazivalo je srdžbu bogatijih građana. Karakterističan primjer za to je Ahmed Nalo, terzija, koji je napravio kuću sa gornjim bojem, što je smatrano nedostojnim za ljude njegovog položaja i ugleda, čime je izazvao buru negodovanja imućnijih pojedinaca. 132 Kuća je pravljena samo iz čistog ušteđenog dobitka, što je gradnju činilo dugotrajnom. 133 Način gradnje i raspored prostorija ostaje “po starom bosanskom uzorku” 134 kod većine stanovnika. Uticaj zapada najviše se osjeti u namještanju prostorija, posebno kod novonastajuće trgovačke elite. Hadžiristići su karakterističan primjer porodice u kojoj su zapadni uticaji postali dominantniji. Naime, nakon požara u kojem je izgorjela njihova porodična kuća, odlučili su se za izgradnju nove dvospratnice. Na prvom spratu napravili su četiri sobe, dok je na drugom bilo pet prostorija, a iz Beča su naručili evropski namještaj za dvije sobe. 135 Iako su ovakav luksuz sebi mogle priuštiti samo bogatije porodice, to je ipak znak, ne samo socijalnog raslojavanja, nego i sve većeg uticaja zapadnih 130 Uporedi: Privatni život u srpskim zemljama u osvit modernog doba. (priredio Aleksandar Fotić), Beograd: CLIO, 2005, 148. 131 Uporedi: Rovinski P., Zapažanja za vreme putovanja po Bosni 1879. Sankt-Peterburg, 1880, 41. 132 H. Kreševljaković, Izabrana djela, IV, 162, bilješka br. 9. 133 Ovaj običaj spominje i Bašeskija i navodi kao primjer hadži Saliha, kujundžije iz Buzadži hadži Hasanove mahale, koji je u gradnji proveo skoro cijeli život. Mula Mustafa Ševki Bašeskija, Navedeno djelo, 224. 134 A. F. Giljferding, Navedeno djelo, 83. 135 U jednu od evropski namještenih soba su naručili dva kreveta, pribor za umivanje i jedan ormar, a u drugu šest manjih stolica i dvije velike, jedan kanabe i sanduk za srebro. U jesen 1858. stiglo je osamnaest stolica i kanabe. Vladislav Skarić, Razvoj jedne sarajevske trgovačke porodice u 19 vijeku, 55. 66
Hana Younis, Skice porodičnog života u Sarajevu posljednjih decenija osmanske vladavine Prilozi, 36, Sarajevo, 2007, str. 33-68. zemalja upravo na trgovačku elitu iz reda hrišćana koji u ovom periodu stiču osnovu svog kapitala. 136 Kirije kao i cijene kuća su zavisile od veličine kuće, ali i mjesta na kojem se nalazi. 137 Pored prostora za stanovanje tu su još avlija i bašta. Svaka imućnija porodica je imala dvije avlije, žensku i mušku, a između njih nalazio se zid. Budući da je kuća predstavljala prostor u kojem se žena kretala, bio je uređen tako da ona makar prividno ima osjećaj izlaska u prirodu. SKETCHES OF FAMILY LIFE IN SARAJEVO IN THE LAST DECADES OF OTTOMAN RULE Hana Younis Summary In Sarajevo in the last decades of the Ottoman rule, there were many instances of modernisation of the Ottoman society and a growing influence of Western European countries. It was particularly visible in public life; i.e. shops began resembling, more and more, those in major European centres. Consequently, the structure of population in the city gradually changed. Changes of family life had a particularly strong social component, since the wealthier families could afford to adopt these new habits and customs, while the poorer segments of population continued with traditional family life. In the structure of families in Sarajevo in the first half of the 19 th century, there was a process of disso- 136 Giljferding smatra da su “Dvije-tri stolice i jedan sto u kući znak (su) prosvijećenosti...” A. F. Giljferding, Navedeno djelo, 83. 137 Navest ćemo samo da je kirija za kuću koju je austrijska vlast iznajmila za potrebe konzulata iznosila do 1862. godine 50 forinti, nakon čega je povećana na 80 forinti na godinu. Porodica Jeftanović prodala je jednu kuću godine 1868. i za nju dobila 290 dukata, dok je Dedaga Čengić kupio od Topal Osman-paše 1869. godine imanje, za 6.500 dukata, današnje naselje Čengić-Vila, koje se sastojalo od vile i velikog polja sa obje strane puta. Vidi; ABiH, AUGKR, 745/62.; IASA, Porodični fond, Zbirka porodice Jeftanović, kutija br. 2.; Fra Grga Martić, Izabrani spisi - Zapamćenja, Sarajevo, 1956, 229. 67
Page 1 and 2:
UDC 93/99 (058) ISSN 0350 1159 INST
Page 3 and 4:
UDC 93/99 (058) ISSN 0350 1159 Pril
Page 5 and 6:
UDC 93/99 (058) ISSN 0350 1159 Pril
Page 7:
Riječ redakcije Prilozi, 36, Saraj
Page 11 and 12:
Esad Kurtović, Prilog historiji vl
Page 13 and 14:
Esad Kurtović, Prilog historiji vl
Page 15 and 16: Esad Kurtović, Prilog historiji vl
Page 31: Esad Kurtović, Prilog historiji vl
Page 34 and 35: Hana Younis, Skice porodičnog živ
Page 70 and 71: Željko Karaula, Hrvatska (Republik
Page 98 and 99: Adnan Velagić, Obnova i društveni
Page 116 and 117:
Adnan Velagić, Obnova i društveni
Page 118 and 119:
Adnan Velagić, Obnova i društveni
Page 120 and 121:
Tomislav Išek, Koncepcije osnivač
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 135 and 136:
Iljas Hadžibegović, Socijalna str
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179:
HISTORIJSKA GRAĐA
Page 182 and 183:
Mina Kujović, Prepiska iz 1941. i
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 191:
IZLAGANJA SA NUČNIH SKUPOVA
Page 194 and 195:
Edin Radušić, Stav Islamske zajed
Page 196 and 197:
Page 198 and 199:
Page 200 and 201:
Page 202 and 203:
Page 204 and 205:
Ibrahim Karabegović, Doprinos dr.
Page 206 and 207:
Ibrahim Karabegović, Doprinos dr.
Page 209:
PRIKAZI
Page 212 and 213:
Prikazi Prilozi, 36, Sarajevo, 2007
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
Page 218 and 219:
Page 220 and 221:
Page 222 and 223:
Page 224 and 225:
Page 226 and 227:
Page 228 and 229:
Page 230 and 231:
Page 232 and 233:
Page 234 and 235:
Page 236 and 237:
Page 238 and 239:
Page 240 and 241:
Page 242 and 243:
Page 244 and 245:
Page 246 and 247:
Page 248 and 249:
Page 250 and 251:
Page 252 and 253:
Page 254 and 255:
Page 256 and 257:
Page 258 and 259:
Page 260 and 261:
Page 262 and 263:
Page 264 and 265:
Page 266 and 267:
Page 268 and 269:
Page 270 and 271:
Page 272 and 273:
Page 274 and 275:
Page 276 and 277:
Page 278 and 279:
Page 280 and 281:
Page 282 and 283:
Page 284 and 285:
Page 286 and 287:
Page 288 and 289:
Page 290 and 291:
Page 292 and 293:
Page 294 and 295:
Page 296 and 297:
Page 298 and 299:
Page 300 and 301:
Page 302 and 303:
Page 305 and 306:
Indeks autora Prilozi, 36, Sarajevo
Page 307 and 308:
Upute sradnicima Prilozi, 36, Saraj
Page 309 and 310:
KATALOG IZDANJA INSTITUTA ZA ISTORI
Page 311 and 312:
Page 313 and 314:
Page 315 and 316:
Page 317 and 318:
Page 320:
PRILOZI INSTITUT ZA ISTORIJU U SARA
show all

PRILOZI CONTRIBUTIONS - Institut za istoriju Sarajevo

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?