18.01.2013 Views

Kritika: Mulić, Llosa, Mršić Interview: Marina Trumić TEMA broja ... - sic

Kritika: Mulić, Llosa, Mršić Interview: Marina Trumić TEMA broja ... - sic

Kritika: Mulić, Llosa, Mršić Interview: Marina Trumić TEMA broja ... - sic

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dinko Kreho<br />

politika u<br />

raljama kulture<br />

Kultura ili progres?<br />

Imperativu kulture u podjednakoj se mjeri povinuju<br />

etnonacionalne elite i građanski kritičari<br />

nacionalizma. I jedni i drugi predočavat će nam<br />

etničke identitete kao samonikle kulturne blokove.<br />

Po pitanju ove suštinske depolitizacije,<br />

BiH nema na čemu zavidjeti državama realno<br />

postojećeg kapitalizma: multikulturalistička<br />

briga za očuvanje Drugoga odmijenila je i tamo<br />

i ovdje bilo kakvu zamisao borbe za progres.<br />

Kako u Bosni i Hercegovini, tako i zapadno od<br />

nje, ideja pravednijega društvenog poretka<br />

otpisana je kao totalitarni relikt i anakron koncept.<br />

Trend po kojem tranzicijska Bosna i Hercegovina ne<br />

zaostaje za zrelim kapitalističkim svijetom zasigurno<br />

je kulturalizacija političkih pitanja. Štoviše,<br />

ključnu pobjedu domaćih nacionalizama valja<br />

vidjeti u načinu na koji se permanentna društvena<br />

kriza uvijek iznova prevodi u termine cultural<br />

clasha. Međuetnička nesnošljivost, premda u<br />

izravnoj vezi s ekonomskom eksploatacijom - obje<br />

su rezultat divlje akumulacije kapitala od strane<br />

etnonacionalnih elita - tumači se kao posljedica<br />

esencijalnih kulturnih razlika. Iznesete li tezu da su<br />

različite vrste diskriminacije imanentne samome<br />

kapitalističkom poretku, riskirate biti osumnjičeni<br />

kao netko tko “sanja o obnovi propalog sistema”<br />

(Ugo Vlaisavljević). Naprosto, svaki problem, antagonizam<br />

ili konflikt u bosanskohercegovačkom<br />

društvu danas je dopušteno promišljati samo<br />

u okviru onoga što kapitalistički sustav propisuje<br />

za granice mogućega. Imperativu kulture<br />

u podjednakoj se mjeri povinuju etnonacionalne<br />

elite i građanski kritičari nacionalizma. I jed-<br />

ni i drugi predočavat će nam etničke identitete<br />

kao samonikle kulturne blokove. Po pitanju ove<br />

suštinske depolitizacije, BiH nema na čemu zavidjeti<br />

državama realno postojećeg kapitalizma:<br />

multikulturalistička briga za očuvanje Drugoga<br />

odmijenila je i tamo i ovdje bilo kakvu zamisao<br />

borbe za progres. Kako u Bosni i Hercegovini, tako<br />

i zapadno od nje, ideja pravednijega društvenog<br />

poretka otpisana je kao totalitarni relikt i anakron<br />

koncept. Riječima Terrya Eagletonea: “Pošto<br />

politička nada ne postoji u srcu kapitalizma, čiji se<br />

proleterijat pokupio i otišao, ne ostavivši adresu na<br />

koju treba prosleđivati poštu, postmoderni pogled<br />

se opčinjeno okreće ka Drugome, kakvu god propusnicu<br />

(rodna, gej ili manjinska etiketa) iziskivalo<br />

putovanje prema njemu.” 65<br />

Primjer jedne zaboravljene rasprave<br />

I onda kad je riječ o “najpolitičkijoj” mogućoj temi,<br />

kao što je preuređenje jedne države u dubokoj krizi,<br />

kultura je ta koja ima posljednju riječ. 66 Prisjetimo<br />

se, recimo, famozne “diskusije o konsocijaciji”,<br />

rasprave koja je doskora dijelila lokalnu intelektualnu<br />

javnost, a danas je očigledno ponešto zaboravljena<br />

i od strane svojih inicijatora. Transkripti sa<br />

zatvorenog okruglog stola iz 2006. 67 , svojevrsnog<br />

65 Teri Iglton, “Ja sadržim mnogostrukosti” (preveo Predrag Šaponja), Polja 451, maj-jun 2008, url: http://polja.eunet.yu/<br />

polja451/451-16.htm<br />

66 Ovaj se tekst bavi konkretnim problemom artikulacije političkih pitanja kao kulturnih. Ipak, valja imati na umu i to da neoliberalna<br />

strategija kulturalizacije “(...) prevazilazi jednostavno transformisanje političkih problema u probleme kulture. Kulturalizacija<br />

je takođe ‘škola kulture’: obrazovanje, kultivisanje i uzgajanje subjekata dominantne kulture. ‘Kultura’ je samim tim samo jedan<br />

momenat ideološke edukacije, ili, još bolje, kreiranja (njemačka reč Bildung obuhvata oba značenja) ‘narodnih masa’ - precizno<br />

govoreći, subjekata (u oba značenja te reči: podanika i autonomnih delatnika) kapitalističkog poretka.” Vidi: Dušan Grlja i Jelena<br />

Vesić, Neo-liberalna institucija kulture i kritika kulturalizacije, www.eipcp.net/transversal/0208/prelom/sr<br />

67 “Konsocijacijski model uređenja države - spas ili krah Bosne i Hercegovine”, Status 10 (jesen 2006), 190-201<br />

Foto: Denis Ruvić<br />

62 (<strong>sic</strong>!)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!