Stiahnut' katalóg vo formáte pdf - Fagor
Stiahnut' katalóg vo formáte pdf - Fagor
Stiahnut' katalóg vo formáte pdf - Fagor
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
���������<br />
�����<br />
��������������������<br />
�����������������<br />
����������������<br />
�������������������<br />
���������������������<br />
�������������������
UMÝVAČKY RIADU
Umývačka 2+2,<br />
najvšestrannejšia na trhu<br />
S d<strong>vo</strong>ma odmontovateľnými hornými zásuvkami na príbory, ktoré navyšujú kapacitu na<br />
14 sád a ponúkajú väčšie možnosti uloženia riadu.<br />
2 nezávislé horné zásuvky<br />
Nové horné zásuvky na príbory sú individuálne<br />
odmontovateľné, čím zabezpečujú vysokú flexibilitu a kapacitu<br />
uloženia riadu na trhu. Po prvý raz môžete umývať v umývačke<br />
naraz hrnce s veľkými rozmermi a vysoké nádoby tak, že<br />
odoberiete jednu alebo dve zásuvky na príbory a regulujete<br />
výšku prostredného košíka.<br />
Iba <strong>Fagor</strong> Vám ponúka tak flexibilný interiér.<br />
horný<br />
kôš<br />
prostredný<br />
koš<br />
spodný<br />
kôš<br />
horný<br />
kôš<br />
prostredný<br />
koš<br />
spodný<br />
kôš<br />
horný<br />
kôš<br />
prostredný<br />
koš<br />
spodný<br />
kôš<br />
horný<br />
kôš<br />
prostredný<br />
koš<br />
spodný<br />
kôš<br />
����������<br />
~<br />
KAPACITA 14 SÁD<br />
najväčšia kapacita na<br />
trhu<br />
Preložením príborov do horných zásuviek sa optimalizuje<br />
priestor spodného a prostredného koša, aby ste mohli naložiť<br />
viac riadu, nádob a pohárov. Navyše týmto spôsobom sa<br />
dosiahne vysoká účinnosť umývania príborov vďaka d<strong>vo</strong>jitému<br />
rozstrekovaču, umiestnenému nad zásuvkami.
Nyjvyššia účinnosť v umývaní<br />
príborov na trhu<br />
Vďaka d<strong>vo</strong>jitému rozstrekovaču, umiestnenému nad hornými zásuvkami,<br />
vďaka ergonomickému uloženiu príborov a vyššej teplote v oblasti políc, nové<br />
umývačky <strong>Fagor</strong> dosahujú najlepšie výsledky na trhu v umývaní príborov a<br />
odstraňovaní hrubej nečistoty.<br />
~ vysoko účinné<br />
Získate Vy a získa aj ži<strong>vo</strong>tné prostredie<br />
Nové umývačky 2+2 od<br />
<strong>Fagor</strong>u, okrem kapacity<br />
a všestrannosti ponúkajú<br />
najvyšší stupeň účinnosti<br />
na trhu.<br />
ENERGETICKÁ<br />
TRIEDA<br />
ÚČINNOSŤ<br />
UMÝVANIA<br />
SUŠENIE<br />
����������<br />
UMÝVAČKY RIADU
���������������<br />
��������������������<br />
130 dBA<br />
ostatné<br />
umývačky<br />
riadu<br />
85 dBA 50 dBA 45 dBA 39 dBA<br />
~ maximálna čistota<br />
���������������������������������<br />
����������������������������������<br />
�����<br />
������������<br />
��������<br />
Nízka spotreba <strong>vo</strong>dy.<br />
Na dosiahnutie dokonale<br />
čistého riadu je potrebných iba<br />
8,8 litra <strong>vo</strong>dy. Bezkonkurenčne<br />
nízka spotreba.<br />
S hlučnosťou 39 dBA ju pri chode<br />
takmer nebudete počuť.<br />
39<br />
dBA<br />
HLUČNOSŤ<br />
Rozstrekovač<br />
Cyclone.<br />
Najväčšiu účinnosť umývania<br />
na trhu dosahuje vďaka<br />
zvýšeniu tlaku <strong>vo</strong>dy v<br />
rozstrekovačoch Cyclone<br />
až o 80%. Týmto spôsobom<br />
sa zabezpečí maximálna<br />
čistota.<br />
~ bezpečnosť stra<strong>vo</strong>vania<br />
�������������������<br />
��������������<br />
Program Hygienizer.<br />
Zabezpečí dokonalú hygienu pre váš riad, vďaka teplote<br />
umývania 70 ºC a oplachovaniu pri 75 ºC.<br />
litra<br />
����������<br />
����������<br />
OptiA 60 minút.<br />
Exkluzívny program od<br />
<strong>Fagor</strong>u. Je dôkazom<br />
maximálnej účinnosti<br />
umývania a sušenia AA.<br />
Približne za 60 minút umyje<br />
plne naloženú umývačku<br />
riadu.<br />
Najúčinnejší<br />
na trhu<br />
Zodpovedná spotreba.<br />
Úspora a ochrana ži<strong>vo</strong>tného<br />
prostredia. Najlepšia<br />
energetická výkonnosť<br />
s minimálnou spotrebou<br />
energie a maximálnou<br />
úsporou.<br />
ENERGETICKÁ<br />
TRIEDA<br />
ENERGETICKÁ<br />
TRIEDA
úspora<br />
Program Auto.<br />
Umývačka riadu<br />
prispôsobuje teplotu, čas a<br />
množst<strong>vo</strong> <strong>vo</strong>dy pri každom<br />
umývaní. Maximálna čistota<br />
pre váš riad a maximálna<br />
úspora pre vás.<br />
Ekosenzor.<br />
Zistí stupeň znečistenia<br />
<strong>vo</strong>dy. Ak je <strong>vo</strong>da čistá,<br />
použije ju znova, a tým ušetrí<br />
až 25% <strong>vo</strong>dy. Rovnako<br />
dôležitá je aj úspora energie<br />
a času.<br />
Duo Zone.<br />
Možnosť nezávislého použitia košov, ktoré možno prispôsobiť<br />
vašim potrebám.<br />
Variabilná spotreba.<br />
Najlepší systém pre prispôsobenie spotreby <strong>vo</strong>dy a energie<br />
na trhu. V závislosti od množstva riadu umývačka prispôsobí<br />
spotrebu od minimálneho naplnenia až po plne naloženú<br />
umývačku.<br />
UMÝVAČKY RIADU
����������<br />
Inštalačné príslušenst<strong>vo</strong><br />
pre výsuvné dvierka<br />
DVK01J a DVK02J.<br />
Najflexibilnejšia inštalácia<br />
na trhu. Umožňuje inštaláciu<br />
dvierok až 760 mm a sokel<br />
90 mm.<br />
EXPRES<br />
15 MINUT<br />
Expres 15 minút.<br />
Najrýchlejší program<br />
umývania na trhu vám za<br />
rekordne krátky čas umožní<br />
znova použiť váš obľúbený<br />
riad.<br />
����������
SKRÁTENIE<br />
ČASU UMÝVANIA<br />
Skrátenie času<br />
umývania.<br />
Niektoré programy môžete<br />
skrátiť o 30% pri zachovaní<br />
kvality umývania.<br />
Priestor je<br />
dôležitý.<br />
Vaša<br />
spokojnosť<br />
tiež.<br />
Až o 20% viac priestoru a s pohodlnými<br />
sklopnými držiakmi.<br />
���<br />
TOUCH<br />
CONTROL<br />
����������<br />
Maximálna kapacita.<br />
Horný košík je vyrobený tak,<br />
aby sa do neho <strong>vo</strong>šlo o 20%<br />
viac pohárov, než je priemer<br />
na trhu.<br />
Košík na príbory sa ľahko<br />
posúva po koľajničke, aby<br />
ste ho mohli umiestniť tam,<br />
kde Vám to v danej situácii<br />
najviac vyhovuje.<br />
Maximálne pohodlie.<br />
Ľahko ovládateľný kôš sa<br />
prispôsobí vašim potrebám.<br />
Výšku a naplnenie horného<br />
koša je možné regulovať.<br />
Držiaky sa dajú jednoducho<br />
sklopiť. Navyše priehradka<br />
na umývací prostriedok je<br />
RIADU<br />
umiestnená <strong>vo</strong> vrchnej časti<br />
pre pohodlnejší prístup.<br />
Exkluzívny systém od<br />
<strong>Fagor</strong>u. UMÝVAČKY<br />
Dotykové ovládanie<br />
Touch control.<br />
Tlačidlá umývačiek <strong>Fagor</strong> sú<br />
dotykové, ľahko sa ovládajú<br />
a čistia.
�������������������������������������������<br />
116 ~�<br />
�������<br />
�������<br />
ES30X<br />
nehrdzavejúca oceľ<br />
EAN-13: 8413880178844<br />
ENERGETICKÁ<br />
TRIEDA<br />
ÚČINNOSŤ<br />
UMÝVANIA<br />
SUŠENIE<br />
ES30<br />
biela<br />
EAN-13: 8413880178837<br />
ENERGETICKÁ<br />
TRIEDA<br />
ÚČINNOSŤ<br />
UMÝVANIA<br />
SUŠENIE<br />
ES2+2X<br />
nehrdzavejúca oceľ<br />
EAN-13: 8413880192765<br />
ENERGETICKÁ<br />
TRIEDA<br />
ÚČINNOSŤ<br />
UMÝVANIA<br />
SUŠENIE<br />
ES2+2<br />
biela<br />
EAN-13: 8413880148922<br />
ENERGETICKÁ<br />
TRIEDA<br />
ÚČINNOSŤ<br />
UMÝVANIA<br />
SUŠENIE<br />
~ Hlučnosť (akustický výkon) 39 dB(A)<br />
~ Spotreba <strong>vo</strong>dy 8,8 litra<br />
~ Spotreba energie 1,05 kWh<br />
~ Počet sád riadu 13<br />
~ Kôš ESPACE<br />
~ Rozstrekovač Cyclone<br />
~ 9 programov umývania<br />
~ Veľký displej:<br />
- kontrola času zostávajúceho do ukončenia<br />
programu, kontrolka soli a leštiaceho<br />
prostriedku<br />
~ Variabilná spotreba<br />
~ Zabezpečenie Aqua Stop<br />
~ Dotykové ovládanie Touch control<br />
~ Nerez s ochranou proti odtlačkom prstov<br />
~ Umývací prostriedok Všetko v 1<br />
MIMORIADNE<br />
TICHÉ<br />
~ Hlučnosť (akustický výkon) 39 dB(A)<br />
~ Spotreba <strong>vo</strong>dy 8,8 litra<br />
~ Spotreba energie 1,05 kWh<br />
~ Počet sád riadu 13<br />
~ Kôš ESPACE<br />
~ Rozstrekovač Cyclone<br />
~ 9 programov umývania<br />
~ Veľký displej:<br />
- kontrola času zostávajúceho do ukončenia<br />
programu, kontrolka soli a leštiaceho<br />
prostriedku<br />
~ Variabilná spotreba<br />
~ Zabezpečenie Aqua Stop<br />
~ Dotykové ovládanie Touch control<br />
~ Umývací prostriedok Všetko v 1<br />
MIMORIADNE<br />
TICHÉ<br />
MIMORIADNE<br />
TICHÉ<br />
MIMORIADNE<br />
TICHÉ<br />
TOUCH<br />
CONTROL<br />
TOUCH<br />
CONTROL<br />
~ Hlučnosť (akustický výkon) 47 dB(A)<br />
~ Spotreba <strong>vo</strong>dy 12 litrov<br />
~ Spotreba energie 0,97 kWh<br />
~ Počet sád riadu 14<br />
~ 7 programov umývania<br />
~ Kôš 2+2 ESPACE: spodný kôš, prostredný<br />
a 2 zásuvky na príbory<br />
~ Digitálny displej: kontrola času zostávajúceho<br />
do ukončenia programu<br />
~ Variabilná spotreba<br />
~ Zabezpečenie Aqua Stop<br />
~ Dotykové ovládanie Touch control<br />
~ Nerez s ochranou proti odtlačkom prstov<br />
~ Umývací prostriedok Všetko v 1<br />
TOUCH<br />
CONTROL<br />
~ Hlučnosť (akustický výkon) 47 dB(A)<br />
~ Spotreba <strong>vo</strong>dy 12 litrov<br />
~ Spotreba energie 0,97 kWh<br />
~ Počet sád riadu 14<br />
~ 7 programov umývania<br />
~ Kôš 2+2 ESPACE: spodný kôš, prostredný<br />
a 2 zásuvky na príbory<br />
~ Digitálny displej: kontrola času zostávajúceho<br />
do ukončenia programu<br />
~ Variabilná spotreba<br />
~ Zabezpečenie Aqua Stop<br />
~ Dotykové ovládanie Touch control<br />
~ Umývací prostriedok Všetko v 1<br />
TOUCH<br />
CONTROL<br />
Rozmery bez vrchnej dosky<br />
820 x 600 x 600 mm.<br />
Rozmery s vrchnou doskou<br />
850 x 600 x 600 mm.<br />
Rozmery bez vrchnej dosky<br />
820 x 600 x 600 mm.<br />
Rozmery s vrchnou doskou<br />
850 x 600 x 600 mm.<br />
Rozmery bez vrchnej dosky<br />
820 x 600 x 600 mm.<br />
Rozmery s vrchnou doskou<br />
850 x 600 x 600 mm.<br />
Rozmery bez vrchnej dosky<br />
820 x 600 x 600 mm.<br />
Rozmery s vrchnou doskou<br />
850 x 600 x 600 mm.
�������������������������������������������<br />
�������<br />
�������<br />
�������<br />
�������<br />
ES26X<br />
nehrdzavejúca oceľ<br />
EAN-13: 8413880189307<br />
ENERGETICKÁ<br />
TRIEDA<br />
ÚČINNOSŤ<br />
UMÝVANIA<br />
SUŠENIE<br />
ES26<br />
biela<br />
EAN-13: 8413880189291<br />
ENERGETICKÁ<br />
TRIEDA<br />
ÚČINNOSŤ<br />
UMÝVANIA<br />
SUŠENIE<br />
FDW-200WE<br />
biela<br />
EAN-13: 8413880206707<br />
ENERGETICKÁ<br />
TRIEDA<br />
ÚČINNOSŤ<br />
UMÝVANIA<br />
SUŠENIE<br />
FDW-100LX<br />
look inox.<br />
EAN-13: 8413880204079<br />
ENERGETICKÁ<br />
TRIEDA<br />
ÚČINNOSŤ<br />
UMÝVANIA<br />
SUŠENIE<br />
~ Hlučnosť (akustický výkon) 45 dB(A)<br />
~ Spotreba <strong>vo</strong>dy 10 litrov<br />
~ Spotreba energie 0,94 kWh<br />
~ Počet sád riadu 13<br />
~ Kôš ESPACE<br />
~ 7 programov umývania<br />
~ Digitálny displej: kontrola času zostávajúceho<br />
do ukončenia programu<br />
~ Variabilná spotreba<br />
~ Zabezpečenie Aqua Stop<br />
~ Nerez s ochranou proti odtlačkom prstov<br />
~ Umývací prostriedok Všetko v 1<br />
MIMORIADNE<br />
TICHÉ<br />
~ Hlučnosť (akustický výkon) 45 dB(A)<br />
~ Spotreba <strong>vo</strong>dy 10 litrov<br />
~ Spotreba energie 0,94 kWh<br />
~ Počet sád riadu 13<br />
~ Kôš ESPACE<br />
~ 7 programov umývania<br />
~ Digitálny displej: kontrola času zostávajúceho<br />
do ukončenia programu<br />
~ Variabilná spotreba<br />
~ Zabezpečenie Aqua Stop<br />
~ Umývací prostriedok Všetko v 1<br />
MIMORIADNE<br />
TICHÉ<br />
~ Hlučnosť (akustický výkon) 47 dB(A)<br />
~ Spotreba <strong>vo</strong>dy 10 litrov<br />
~ Spotreba energie 0,94 kWh<br />
~ Počet sád riadu 13<br />
~ Horný kôš s reguláciou výšky<br />
~ Spodný kôš so sklopnými lištami<br />
~ 6 programov umývania<br />
Program Hygienizer 75°C<br />
~ Digitálny displej: kontrola času zostávajúceho<br />
do ukončenia programu<br />
~ Eco +<br />
~ Variabilná spotreba<br />
~ Zabezpečenie Aqua Stop<br />
~ Umývací prostriedok Všetko v 1<br />
MIMORIADNE<br />
TICHÉ<br />
~ Hlučnosť (akustický výkon) 49 dB(A)<br />
~ Spotreba <strong>vo</strong>dy 10 litrov<br />
~ Spotreba energie 1,17 kWh<br />
~ Počet sád riadu 13<br />
~ 6 programov umývania<br />
Program Hygienizer 75°C<br />
~ Oddialené spustenie o 3, 6 a 9 hodín<br />
~ Variabilná spotreba<br />
~ Umývací prostriedok Všetko v 1<br />
SKRÁTENIE<br />
ČASU<br />
UMÝVANIA<br />
SKRÁTENIE<br />
ČASU<br />
UMÝVANIA<br />
PROGRAM<br />
HYGIENIZER<br />
PROGRAM<br />
HYGIENIZER<br />
Rozmery bez vrchnej dosky<br />
820 x 600 x 600 mm.<br />
Rozmery s vrchnou doskou<br />
850 x 600 x 600 mm.<br />
Rozmery bez vrchnej dosky<br />
820 x 600 x 600 mm.<br />
Rozmery s vrchnou doskou<br />
850 x 600 x 600 mm.<br />
Rozmery bez vrchnej dosky<br />
820 x 600 x 600 mm.<br />
Rozmery s vrchnou doskou<br />
850 x 600 x 600 mm.<br />
Rozmery bez vrchnej dosky<br />
820 x 600 x 600 mm.<br />
Rozmery s vrchnou doskou<br />
850 x 600 x 600 mm.<br />
117 ~�<br />
UMÝVAČKY RIADU
�������������������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
118 ~�<br />
�������<br />
�������<br />
FDW-100W<br />
biela<br />
EAN-13: 8413880204086<br />
ENERGETICKÁ<br />
TRIEDA<br />
ÚČINNOSŤ<br />
UMÝVANIA<br />
SUŠENIE<br />
2LF-456 X<br />
nehrdzavejúca oceľ<br />
EAN-13: 8413880173955<br />
ENERGETICKÁ<br />
TRIEDA<br />
ÚČINNOSŤ<br />
UMÝVANIA<br />
SUŠENIE<br />
2LF-456<br />
biela<br />
EAN-13: 8413880173948<br />
ENERGETICKÁ<br />
TRIEDA<br />
ÚČINNOSŤ<br />
UMÝVANIA<br />
SUŠENIE<br />
2LF-454<br />
biela<br />
EAN-13: 8413880173924<br />
ENERGETICKÁ<br />
TRIEDA<br />
ÚČINNOSŤ<br />
UMÝVANIA<br />
SUŠENIE<br />
~ Hlučnosť (akustický výkon) 49 dB(A)<br />
~ Spotreba <strong>vo</strong>dy 12 litrov<br />
~ Spotreba energie 1,17 kWh<br />
~ Počet sád riadu 13<br />
~ 6 programov umývania<br />
Program Hygienizer 75°C<br />
~ Oddialené spustenie o 3, 6 a 9 hodín<br />
~ Variabilná spotreba<br />
~ Umývací prostriedok Všetko v 1<br />
SKRÁTENIE<br />
ČASU<br />
UMÝVANIA<br />
~ Hlučnosť (akustický výkon) 52 dB(A)<br />
~ Spotreba <strong>vo</strong>dy 14 litrov<br />
~ 7 programov umývania<br />
~ Digitálny displej: kontrola soli a leštiaceho<br />
prostriedku, kontrola času zostávajúceho do<br />
ukončenia programu a odložené spustenie o<br />
24 hodín<br />
~ Horný kôš Super-Fácil<br />
~ Spodný kôš so sklopnými lištami<br />
~ Kôš v antracitovej sivej farbe<br />
~ Št<strong>vo</strong>rnásobný samočistiaci nerezový filter<br />
~ Zabezpečenie Aqua Stop<br />
~ Nerez s ochranou proti odtlačkom prstov<br />
KAPACITA 9 SÁD<br />
~ Hlučnosť (akustický výkon) 52 dB(A)<br />
~ Spotreba <strong>vo</strong>dy 14 litrov<br />
~ 7 programov umývania<br />
~ Digitálny displej: kontrola soli a leštiaceho<br />
prostriedku, kontrola času zostávajúceho do<br />
ukončenia programu a odložené spustenie o<br />
24 hodín<br />
~ Horný kôš Super-Fácil<br />
~ Spodný kôš so sklopnými lištami<br />
~ Kôš v antracitovej sivej farbe<br />
~ Št<strong>vo</strong>rnásobný samočistiaci nerezový filter<br />
~ Zabezpečenie Aqua Stop<br />
KAPACITA 9 SÁD<br />
~ Hlučnosť (akustický výkon) 52 dB(A)<br />
~ Spotreba <strong>vo</strong>dy 14 litrov<br />
~ 5 programov umývania<br />
~ Horný kôš Super-Fácil<br />
~ Spodný kôš so sklopnými lištami<br />
~ Kôš v antracitovej sivej farbe<br />
~ Svetelná kontrolka soli a leštiaceho prostriedku<br />
~ Št<strong>vo</strong>rnásobný samočistiaci nerezový filter<br />
KAPACITA 9 SÁD<br />
PROGRAM<br />
HYGIENIZER<br />
Rozmery bez vrchnej dosky<br />
820 x 600 x 600 mm.<br />
Rozmery s vrchnou doskou<br />
850 x 600 x 600 mm.<br />
Rozmery bez vrchnej dosky:<br />
820 x 450 x 540 mm.<br />
Rozmery s vrchnou doskou:<br />
850 x 450 x 580 mm.<br />
Rozmery bez vrchnej dosky:<br />
820 x 450 x 540 mm.<br />
Rozmery s vrchnou doskou:<br />
850 x 450 x 580 mm.<br />
Rozmery bez vrchnej dosky:<br />
820 x 450 x 540 mm.<br />
Rozmery s vrchnou doskou:<br />
850 x 450 x 580 mm.
��������������������������������������������������<br />
Detail ovládacieho panelu<br />
Detail ovládacieho panelu<br />
Detail ovládacieho panelu<br />
Detail ovládacieho panelu<br />
�������<br />
�������<br />
�������<br />
ES90IT<br />
EAN-13: 8413880206172<br />
ENERGETICKÁ<br />
TRIEDA<br />
ÚČINNOSŤ<br />
UMÝVANIA<br />
SUŠENIE<br />
ES86IT<br />
EAN-13: 8413880205724<br />
ENERGETICKÁ<br />
TRIEDA<br />
ÚČINNOSŤ<br />
UMÝVANIA<br />
SUŠENIE<br />
ES2+2IT<br />
EAN-13: 8413880192772<br />
ENERGETICKÁ<br />
TRIEDA<br />
ÚČINNOSŤ<br />
UMÝVANIA<br />
SUŠENIE<br />
2LF-065 IT<br />
EAN-13: 8413880171876<br />
ENERGETICKÁ<br />
TRIEDA<br />
ÚČINNOSŤ<br />
UMÝVANIA<br />
SUŠENIE<br />
���������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
���������������<br />
~ Hlučnosť (akustický výkon) 39 dB(A)<br />
~ Spotreba <strong>vo</strong>dy 8,8 litra<br />
~ Spotreba energie 1,05 kWh<br />
~ 7 programov umývania<br />
~ Počet sád riadu 13<br />
~ Digitálny displej: kontrola času zostávajúceho<br />
do ukončenia programu<br />
~ Kôš ESPACE<br />
~ Rozstrekovač Cyclone<br />
~ Variabilná spotreba<br />
~ Dotykové ovládanie Touch control<br />
~ Zabezpečenie Aqua Stop<br />
~ Umývací prostriedok Všetko v 1<br />
MIMORIADNE<br />
TICHÉ<br />
�����������������������������������<br />
���������������<br />
~ Hlučnosť (akustický výkon) 42 dB(A)<br />
~ Spotreba <strong>vo</strong>dy 9 litrov<br />
~ Spotreba energie 0,94 kWh<br />
~ 7 programov umývania<br />
~ Počet sád riadu 13<br />
~ Digitálny displej: kontrola času zostávajúceho<br />
do ukončenia programu<br />
~ Kôš ESPACE<br />
~ Rozstrekovač Cyclone<br />
~ Variabilná spotreba<br />
~ Dotykové ovládanie Touch control<br />
~ Zabezpečenie Aqua Stop<br />
~ Umývací prostriedok Všetko v 1<br />
MIMORIADNE<br />
TICHÉ<br />
TOUCH<br />
CONTROL<br />
TOUCH<br />
CONTROL<br />
�����������������������������������<br />
���������������<br />
~ Hlučnosť (akustický výkon) 47 dB(A)<br />
~ Spotreba <strong>vo</strong>dy 11 litrov<br />
~ Spotreba energie 0,94 kWh<br />
~ Počet sád riadu 14<br />
~ Kôš 2+2 ESPACE: spodný kôš, prostredný<br />
a 2 zásuvky na príbory<br />
~ Ukazovateľ ukončenia programu, soli a leštidla<br />
riadenie<br />
~ 8 programov umývania<br />
~ Variabilná spotreba<br />
~ Zabezpečenie Aqua Stop<br />
~ Dotykové ovládanie Touch control<br />
~ Umývací prostriedok Všetko v 1<br />
MIMORIADNE<br />
TICHÉ<br />
�����������������������������������<br />
���������������<br />
~ Hlučnosť (akustický výkon) 47 dB(A)<br />
~ Spotreba <strong>vo</strong>dy 11 litrov<br />
~ Spotreba energie 0,94 kWh<br />
~ 6 programov umývania<br />
~ Variabilná spotreba plus<br />
~ Duo Zone<br />
~ Horný kôš Super-Fácil<br />
~ Spodný kôš so sklopnými lištami<br />
~ Zabezpečenie Aqua Stop<br />
MIMORIADNE<br />
TICHÉ<br />
TOUCH<br />
CONTROL<br />
DÔLEŽITÉ<br />
Odtok musí byť v minimálnej<br />
výške 250 mm od spodnej<br />
časti umývačky.<br />
Min. výška<br />
od<strong>vo</strong>du <strong>vo</strong>dy:<br />
250 mm.<br />
170<br />
600 min.<br />
160<br />
820 a 890<br />
550 min.<br />
595<br />
60<br />
115 20<br />
823<br />
113<br />
715<br />
595 máx.<br />
580<br />
600<br />
50<br />
645–715<br />
93<br />
100–170<br />
16-24<br />
560<br />
642 a 730 máx.<br />
Zabudovatel’ná do vysokého<br />
nábytku alebo podstavná<br />
600<br />
170<br />
595<br />
545<br />
820<br />
600<br />
595<br />
545<br />
820–890<br />
119 ~�<br />
UMÝVAČKY RIADU
���������������������������������������������������������<br />
120 ~�<br />
2LF-017 IX<br />
nehrdzavejúca oceľ<br />
EAN-13: 8413880171845<br />
2LF-013 IX<br />
nehrdzavejúca oceľ<br />
EAN-13: 8413880171838<br />
������������������������������������<br />
~ Hlučnosť (akustický výkon) 46 dB(A)<br />
~ Spotreba <strong>vo</strong>dy 11 litrov<br />
~ Spotreba energie 0,94 kWh<br />
~ 7 programov umývania<br />
~ Digitálny displej: z<strong>vo</strong>lený program, oddialené<br />
spustenie až o 9 hodín a zostávajúci čas do<br />
ukončenia programu<br />
~ Variabilná spotreba plus<br />
~ Duo Zone<br />
~ Horný kôš Super-Fácil<br />
~ Spodný kôš so sklopnými lištami<br />
~ Zabezpečenie Aqua Stop<br />
~ Nerez s ochranou proti odtlačkom prstov<br />
~ Umývací prostriedok Všetko v 1<br />
MIMORIADNE<br />
TICHÉ<br />
SKRÁTENIE<br />
ČASU<br />
UMÝVANIA<br />
������������������������������������<br />
~ Hlučnosť (akustický výkon) 50 dB(A)<br />
~ Spotreba <strong>vo</strong>dy 13 litrov<br />
~ Spotreba energie 0,96 kWh<br />
~ 5 programov umývania<br />
~ Oddialené spustenie o 3, 6 a 9 hodín<br />
~ Variabilná spotreba<br />
~ Horný kôš Super-Fácil<br />
~ Spodný kôš so sklopnými lištami<br />
~ Zabezpečenie Aqua Stop<br />
~ Nerez s ochranou proti odtlačkom prstov<br />
~ Umývací prostriedok Všetko v 1<br />
SKRÁTENIE<br />
ČASU<br />
UMÝVANIA<br />
��������������������������������������������������<br />
Detail ovládacieho panelu<br />
Detail ovládacieho panelu<br />
�������<br />
ENERGETICKÁ<br />
TRIEDA<br />
ÚČINNOSŤ<br />
UMÝVANIA<br />
SUŠENIE<br />
ENERGETICKÁ<br />
TRIEDA<br />
ÚČINNOSŤ<br />
UMÝVANIA<br />
SUŠENIE<br />
1LF-455 IT<br />
EAN-13: 8413880154855<br />
ENERGETICKÁ<br />
TRIEDA<br />
ÚČINNOSŤ<br />
UMÝVANIA<br />
SUŠENIE<br />
1LF-451 IT<br />
EAN-13: 8413880202402<br />
ENERGETICKÁ<br />
TRIEDA<br />
ÚČINNOSŤ<br />
UMÝVANIA<br />
SUŠENIE<br />
���������<br />
~ Hlučnosť (akustický výkon) 46 dB(A)<br />
~ Spotreba <strong>vo</strong>dy 13 litrov<br />
~ 10 programov umývania<br />
~ Digitálny displej: z<strong>vo</strong>lený program, zostávajúci<br />
čas do ukončenia programu a oddialené<br />
spustenie až o 9 hodín<br />
~ Variabilná spotreba<br />
~ Horný kôš s reguláciou výšky<br />
~ Spodný kôš so sklopnými lištami<br />
~ Zabezpečenie Aqua Stop<br />
MIMORIADNE<br />
TICHÉ<br />
���������<br />
KAPACITA 10 SÁD<br />
~ Hlučnosť (akustický výkon) 49 dB(A)<br />
~ Spotreba <strong>vo</strong>dy 12 litrov<br />
~ 5 programov umývania<br />
~ Variabilná spotreba<br />
~ Oddialené spustenie o 3, 6 a 9 hodín<br />
~ Horný kôš s reguláciou výšky<br />
~ Spodný kôš so sklopnými lištami<br />
MIMORIADNE<br />
TICHÉ<br />
KAPACITA 9 SÁD<br />
Nastaviteľné<br />
160<br />
0–15<br />
170<br />
90<br />
20<br />
110<br />
600<br />
170<br />
90<br />
60<br />
115 20<br />
max. 550<br />
450<br />
160<br />
448 max.<br />
100–170<br />
60<br />
650–720<br />
90<br />
600<br />
595<br />
490–600<br />
570<br />
600<br />
445<br />
820–890<br />
550<br />
820–870
UMÝVAČKY RIADU
�������������������������������������������<br />
122 ~�<br />
ES30<br />
ES30X<br />
DISPLEJ LCD ELEKTRONICKÁ<br />
ES2+2<br />
ES2+2X<br />
ES26<br />
ES26X<br />
FDW-200WE<br />
FDW-100W<br />
FDW-100LX<br />
Farba<br />
Biela<br />
Nerez s ochranou proti odtlačkom prstov<br />
Nerez<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
• •<br />
•<br />
VŠEOBECNÉ PARAMETRE<br />
Elektronické ovládanie Touch • • • •<br />
Kapacita: počet sád riadu 13 14 13 13 13<br />
Možnosť pripojenia na teplú <strong>vo</strong>du<br />
Elektronická regenerácia<br />
Variabilná spotreba<br />
Tretie otočné rameno<br />
Tretí rozstrekovač<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Rameno Cyclone •<br />
PROGRAMOVANIE<br />
Predumývanie • • • • •<br />
Bežný (65 ºC) 55 ºC 55 ºC 55 ºC<br />
Intenzívny (70 ºC)<br />
Úsporný (50-55 ºC)<br />
Rýchly (45 ºC)<br />
Automatický (55-65 ºC)<br />
OptiA 60 minút (60ºC)<br />
Hygienizer (75ºC)<br />
Šetrný (40 ºC)<br />
Cyclone (70 ºC)<br />
Aqualis (70 ºC)<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
60 ºC<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
60 ºC<br />
•<br />
•<br />
Celkový počet programov umývania 9 7 7 6 6<br />
Počet teplôt<br />
VOĽBY<br />
6 + aut. 5 + aut. 5 + aut. 6 6<br />
Umývací prostriedok Všetko v 1 Veľký displej LED LED LED LED<br />
Skrátenie času • •<br />
Oddialené spustenie 1-24 h. 1-12 h. 1-12 h. 1-12 h. 3, 6, 9 h.<br />
Eco+<br />
KONTROLA PREVÁDZKY<br />
•<br />
Svetelná kontrolka nastaveného programu Veľký displej Displej Displej<br />
Indikátor zostávajúceho času Veľký displej Displej Displej Displej<br />
Svetelná kontrolka soli Veľký displej LED LED Displej LED<br />
Svetelná kontrolka leštiaceho prostriedku Veľký displej LED LED Displej LED<br />
Indikátor ukončenia programu • • • •<br />
Tlačidlo zapnutie / vypnutie • • •<br />
Tlačidlo spustenie/prerušenie • • • • •<br />
KOŠE<br />
Farba Antracito<strong>vo</strong> sivá Antracito<strong>vo</strong> sivá Antracito<strong>vo</strong> sivá Antracito<strong>vo</strong> sivá Antracito<strong>vo</strong> sivá<br />
Horný kôš<br />
Teleskopická lišta<br />
Nastaviteľná výška Súper fácil Súper fácil Súper fácil •<br />
Sklopné držiaky na hrnčeky 4 horné 4 horné 4 horné<br />
Držiaky pre veľkú priehradku na príbory<br />
Držiaky na poháre 2 horné 2 horné 2 horné<br />
Kôš Espace<br />
Sklopné držiaky<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
• • Fix<br />
Spodný kôš<br />
Dva košíky na príbory<br />
Premiestniteľný košík na príbory • • •<br />
BEZPEČNOSŤ<br />
Bezpečnosť detí<br />
Aqua-stop<br />
Poistka proti pretečeniu<br />
Aqua control<br />
Poistka proti návratu <strong>vo</strong>dy do <strong>vo</strong>do<strong>vo</strong>dnej siete<br />
Poistka proti prehriatiu<br />
ENERGETICKÝ ŠTÍTOK<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Trieda energetickej účinnosti A + A ++ A ++ A ++ A<br />
Trieda účinnosti umývania A A A A A<br />
Trieda účinnosti sušenia* A A A A A<br />
Hlučnosť (akustický výkon) dB(A)<br />
TECHNICKÉ ÚDAJE<br />
39 47 45 47 49<br />
Napätie / Frekvencia (V/Hz) 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50<br />
Celkový príkon (W) 2.000-2.150 2.000-2.150 2.000-2.150 2.150 2.150<br />
Prúd (A) 10 10 10 10 10<br />
Spotreba / cyklus<br />
Voda (l) 8,8 12 10 10 12<br />
Elektrina (kWh) 1,05 0,97 0,94 0,94 1,17<br />
Čas (min.) 205 180 195 180 160<br />
Približná ročná spotreba** Voda (l) 2.490 2 890 2.790 2.790 3.420<br />
(280 cyklov)<br />
ROZMERY<br />
Elektrina (kWh) 295 262 262 262 327<br />
Nožičky s nastaviteľnou výškou (mm) max. 20 mm max. 20 mm max. 20 mm max. 20 mm max. 20 mm<br />
Rozmery bez<br />
hornej dosky (mm)<br />
Rozmery s<br />
hornou doskou (mm)<br />
Výška 820 820 820 820 820<br />
Šírka 600 600 600 600 600<br />
Hĺbka 600 600 600 600 600<br />
Výška 850 850 850 850 850<br />
Šírka 600 600 600 600 600<br />
Hĺbka 600 600 600 600 600<br />
(*) Stupnica od A+ (najúčinnejší) do G (najmenej účinný).<br />
(**) Spotreba meraná podľa normy EN-50242. Skutočná spotreba závisí od podmienok, v ktorých sa prístroj používa.
��������������������������������������������������<br />
ELEKTRONICKÉ<br />
PLNE ZABUDOVATEĽNÉ S OVLÁDACÍM PANELOM<br />
ES90IT ES86IT ES2+2IT 2LF-065 IT 2LF-017 IX 2LF-013 IX<br />
Farba ovládacieho panelu Nerez s ochranou proti odtlačkom prstov Čierna • • • •<br />
• •<br />
VŠEOBECNÉ PARAMETRE<br />
Elektronické ovládanie Touch Touch • • • •<br />
Kapacita: počet sád riadu 13 13 14 12 12 12<br />
Možnosť pripojenia na teplú <strong>vo</strong>du<br />
Elektronická regenerácia<br />
Variabilná spotreba<br />
Tretie otočné rameno<br />
Tretí rozstrekovač<br />
Rameno Cyclone<br />
PROGRAMOVANIE<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Plus<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Plus<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Predumývanie<br />
Bežný (65 ºC)<br />
Intenzívny (70 ºC)<br />
Úsporný (50-55 ºC)<br />
Rýchly 30 minut (45 ºC)<br />
Express 15 minut(40 ºC)<br />
Automatický (55-65 ºC)<br />
Optia (60 min)<br />
Zmiešaný (50-55 ºC)<br />
Šetrný (45 ºC)<br />
Cyclone (70ºC)<br />
Aqualisis (70 ºC)<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
55 ºC<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
55 ºC<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Celkový počet programov umývania 7 7 8 6 7 5<br />
Počet teplôt<br />
VOĽBY<br />
4 + Aut. 4 + Aut. 6 + Aut. 4 5 4<br />
Umývací prostriedok Všetko v 1<br />
Duo Zone<br />
Skrátenie času<br />
LED LED LED •<br />
•<br />
LED<br />
•<br />
•<br />
LED<br />
•<br />
Oddialené spustenie<br />
KONTROLA PREVÁDZKY<br />
1-12 h. 1-12 h. 3, 6, 9 h. 1-9 h. 3, 6, 9 h.<br />
Svetelná kontrolka fáz umývania<br />
Svetelná kontrolka nastaveného programu<br />
•<br />
•<br />
•<br />
• •<br />
• •<br />
Indikátor zostávajúceho času Displej Displej Displej<br />
Svetelná kontrolka soli LED LED LED Kontrolka Kontrolka Kontrolka<br />
Svetelná kontrolka leštiaceho prostriedku LED LED LED Kontrolka Kontrolka Kontrolka<br />
Indikátor ukončenia programu<br />
Tlačidlo zapnutie / vypnutie<br />
Tlačidlo spustenie/prerušenie<br />
KOŠE<br />
Akustická<br />
•<br />
•<br />
Akustická<br />
•<br />
•<br />
Akustická<br />
•<br />
•<br />
Akustická<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Farba Antracito<strong>vo</strong> sivá Ko<strong>vo</strong><strong>vo</strong> sivá Antracito<strong>vo</strong> sivá Biela Antracito<strong>vo</strong> sivá Biela<br />
Teleskopická lišta • • •<br />
Nastaviteľná výška Super fácil Super fácil Super fácil Super fácil Super fácil Super fácil<br />
Horný kôš<br />
Spodný kôš<br />
Sklopné držiaky na hrnčeky 4 horné 4 horné 4 horné 4 horné 4 horné 4 horné<br />
Držiaky pre veľkú priehradku na príbory • • •<br />
Držiaky na poháre 2 horné 2 horné 2 horné 2 horné 2 horné 2 horné<br />
Kôš Espace • • •<br />
Sklopné držiaky • • • • • •<br />
Dva košíky na príbory • • •<br />
Premiestniteľný košík na príbory • • •<br />
BEZPEČNOSŤ<br />
Bezpečnosť detí • • •<br />
Aqua-stop • • • • • •<br />
Poistka proti pretečeniu • • • • • •<br />
Aqua control • • • • • •<br />
Poistka proti návratu <strong>vo</strong>dy do <strong>vo</strong>do<strong>vo</strong>dnej siete • • • • • •<br />
Poistka proti prehriatiu • • • • • •<br />
ENERGETICKÝ ŠTÍTOK<br />
Trieda energetickej účinnosti A + A ++ A ++ A ++ A ++ A +<br />
Trieda účinnosti umývania A A A A A A<br />
Trieda účinnosti sušenia A A A A A A<br />
Hlučnosť (akustický výkon) dB(A)<br />
TECHNICKÉ ÚDAJE<br />
39 42 47 47 46 50<br />
Napätie / Frekvencia (V/Hz) 220-240 / 50 220-230 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50 220-240 / 50<br />
Celkový príkon (W) 2.000-2.150 2.000-2.150 2.000-2.150 2.170 2.170 2.170<br />
Prúd (A) 10 10 10 10 10 10<br />
Voda (l) 8,8 9 11 11 11 13<br />
Spotreba / cyklus Elektrina (kWh) 1,05 0,94 0,94 0,94 0,88 0,96<br />
Čas (min.) 205 208 180 160 150 170<br />
Približná ročná spotreba** Voda (l) 2.490 2.490 2 890 3.080 3.080 3.640<br />
(280 cyklov)<br />
ROZMERY<br />
Elektrina (kWh) 295 262 262 256 256 283<br />
Nožičky s nastaviteľnou výškou (mm) max. 70 mm max. 70 mm max. 70 mm max. 70 mm max. 70 mm max. 70 mm<br />
Rozmery bez<br />
hornej dosky (mm)<br />
Výška 818 818 818 820 820 820<br />
Šírka 596 596 596 595 595 595<br />
Hĺbka 547 547 547 545 570 570<br />
(*) Stupnica od A+ (najúčinnejší) do G (najmenej účinný).<br />
(**) Spotreba meraná podľa normy EN-50242. Skutočná spotreba závisí od podmienok, v ktorých sa prístroj používa.<br />
123 ~�<br />
UMÝVAČKY RIADU
�������������������������������������������<br />
Farba<br />
124 ~�<br />
VOĽNE STOJACE<br />
2LF-456<br />
2LF-454<br />
2LF-456 X<br />
Biela • •<br />
Nerezová oceľ s ochranou proti odtlačkom prstov •<br />
VŠEOBECNÉ PARAMETRE<br />
Kapacita: počet sád riadu 9 9<br />
Možnosť pripojenia na teplú <strong>vo</strong>du • •<br />
PROGRAMOVANIE<br />
Predumývanie • •<br />
Bežný (65ºC) • •<br />
Rýchly (65ºC) • •<br />
Intenzívny (70ºC) • •<br />
Úsporný (50ºC) • •<br />
Sklo (45ºC) •<br />
Oplachovanie (45ºC) •<br />
Celkový počet programov umývania 7 5<br />
Počet teplôt 4 3<br />
VOĽBY<br />
Oddialené spustenie 1-24 h.<br />
KONTROLA PREVÁDZKY<br />
Indikátor zostávajúceho času •<br />
Svetelná kontrolka soli Displej •<br />
Svetelná kontrolka leštiaceho prostriedku Displej •<br />
Indikátor spustenie / prerušenie • •<br />
Ukončenie programu s akustickou signalizáciou Displej •<br />
Tlačidlo zapnutie / vypnutie • •<br />
Tlačidlo výberu programu • •<br />
KOŠE<br />
Farba Antracito<strong>vo</strong> sivá Biela<br />
Horný kôš<br />
Nastaviteľná výška • •<br />
Sklopné držiaky na hrnčeky 4 horné<br />
Spodný kôš Sklopné držiaky • •<br />
BEZPEČNOSŤ<br />
Poistka proti pretečeniu • •<br />
Aqua Stop •<br />
Poistka proti návratu <strong>vo</strong>dy do <strong>vo</strong>do<strong>vo</strong>dnej siete • •<br />
Poistka proti prehriatiu • •<br />
ENERGETICKÝ ŠTÍTOK<br />
Trieda energetickej účinnosti A A<br />
Trieda účinnosti umývania A A<br />
Trieda účinnosti sušenia* A A<br />
Hlučnosť (akustický výkon) dB(A) 52 52<br />
TECHNICKÉ ÚDAJE<br />
Napätie / Frekvencia (V/Hz) 220-240 / 60 220-240 / 60<br />
Celkový príkon (W) 1.930 1.930<br />
Prúd (A) 8,4 8,4<br />
Spotreba / cyklus<br />
Približná ročná spotreba**<br />
(280 cyklov)<br />
Voda (l) 13 13<br />
Elektrina (kWh) 0,9 0,9<br />
Čas (min.) 150 150<br />
Voda (l) 3.752 3.752<br />
Elektrina (kWh) 240 240<br />
ROZMERY<br />
Nožičky s reguláciou výšky max. 25 mm. • •<br />
Rozmery bez<br />
hornej dosky (mm)<br />
Rozmery s<br />
hornou doskou (mm)<br />
Výška 820 820<br />
Šírka 450 450<br />
Hĺbka 540 540<br />
Výška 850 850<br />
Šírka 450 450<br />
Hĺbka 580 580<br />
(*) Stupnica od A+ (najúčinnejší) do G (najmenej účinný).<br />
(**) Spotreba meraná podľa normy EN-50242. Skutočná spotreba závisí od podmienok, v ktorých sa prístroj používa.<br />
�������������������������������<br />
Model, Kód. a EAN Charakteristiky<br />
DVK01J<br />
Kód. 996990038<br />
EAN-13: 8413880180687<br />
DVK02J<br />
Kód. 996990001<br />
EAN-13: 8413880190563<br />
Inštalačné príslušenst<strong>vo</strong> pre výsuvné dvierka.<br />
Toto príslušenst<strong>vo</strong> umožňuje inštaláciu dvierok až od<br />
760 mm a podstavca od 90 mm.<br />
Výhradne pre model ES90IT, ES86IT a ES2+2IT.<br />
Inštalačné príslušenst<strong>vo</strong> pre výsuvné dvierka.<br />
Toto príslušenst<strong>vo</strong> umožňuje inštaláciu dvierok až od<br />
760 mm a podstavca od 90 mm.<br />
Výhradne pre model 2LF-065IT.
�������������������������������������<br />
Farba ovládacieho<br />
panelu<br />
ELEKTRONICKÉ<br />
PLNE ZABUDOVATEĽNÉ<br />
1LF-455 IT 1LF-451 IT<br />
Čierna • •<br />
Nerez s ochranou proti odtlačkom prstov<br />
VŠEOBECNÉ PARAMETRE<br />
Elektronické ovládanie • •<br />
Kapacita: počet sád riadu 10 9<br />
Aspersor bidireccional •<br />
Možnosť pripojenia na teplú <strong>vo</strong>du • •<br />
Variabilná spotreba • •<br />
Tretie otočné rameno • •<br />
PROGRAMOVANIE<br />
Predumývanie •<br />
Bežný (65 ºC) • •<br />
Každodenný (65 ºC) •<br />
Intenzívny (70 ºC) • •<br />
Úsporný (50-55 ºC) • •<br />
Rýchly (55 ºC) • •<br />
Zmiešaný (50-55 ºC) •<br />
Šetrný (45 ºC) •<br />
Oplachovací (65 ºC) •<br />
Super intenzívny (65ºC) •<br />
Celkový počet programov umývania 10 5<br />
Počet teplôt 5 4<br />
VOĽBY<br />
Oddialené spustenie Displej 3, 6, 9 h.<br />
KONTROLA PREVÁDZKY<br />
Svetelná kontrolka nastaveného programu LED LED<br />
Indikátor zostávajúceho času Displej<br />
Svetelná kontrolka soli Kontrolka LED<br />
Svetelná kontrolka leštiaceho prostriedku Kontrolka LED<br />
Indikátor ukončenia programu Akustická Akustická<br />
Tlačidlo zapnutie / vypnutie • •<br />
Tlačidlo spustenie/prerušenie<br />
KOŠE<br />
Farba Biela<br />
Horný kôš<br />
Nastaviteľná výška<br />
Sklopné držiaky na hrnčeky<br />
• •<br />
4 horné<br />
Spodný kôš<br />
BEZPEČNOSŤ<br />
Sklopné držiaky • •<br />
Aqua-stop<br />
Poistka proti pretečeniu<br />
Aqua control<br />
Poistka proti návratu <strong>vo</strong>dy do <strong>vo</strong>do<strong>vo</strong>dnej siete<br />
Poistka proti prehriatiu<br />
ENERGETICKÝ ŠTÍTOK<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Trieda energetickej účinnosti A A<br />
Trieda účinnosti umývania A A<br />
Trieda účinnosti sušenia* A A<br />
Hlučnosť (akustický výkon) dB(A)<br />
TECHNICKÉ ÚDAJE<br />
46 49<br />
Napätie / Frekvencia (V/Hz) 220-230 / 50 220-230 / 50<br />
Celkový príkon (W) 1.900 1.900<br />
Prúd (A) 10 10<br />
Voda (l) 11 12<br />
Spotreba / cyklus<br />
Elektrina (kWh) 1,01 0,8<br />
Čas (min.) 175 160<br />
Približná ročná spotreba**<br />
Voda (l) 3.080 3.416<br />
(280 cyklov)<br />
ROZMERY<br />
Elektrina (kWh) 266 240<br />
Nožičky s nastaviteľnou výškou max. 70 mm max. 20 mm<br />
Rozmery bez hornej dosky (mm)<br />
Výška 818 818<br />
Šírka 448 448<br />
Hĺbka 545 545<br />
(*) Stupnica od A+ (najúčinnejší) do G (najmenej účinný).<br />
(**) Spotreba meraná podľa normy EN-50242. Skutočná spotreba závisí od podmienok, v ktorých sa prístroj používa.<br />
125 ~�<br />
UMÝVAČKY RIADU