02 kanoni.pdf

ka no ni b
9. da sas rul sa, sa i dum lo TaTDs Zi sa Ta,
fsal mu ni da vi Ti si
1 aR gi a ro Sen, ufa lo, yov li Ta gu li Ta Ce mi Ta da mi uTx ra me yo ve li
sak D r ve le baM Se ni, 2 vi xa reb de da vi Su eb de Sen da mi da uga lob de sa xel sa
Sen sa, ma Ra lo. 3 ra Jams uku niq ces mte ri Ce mi mar T lu kun, mo uZ lur den da
war w y m den pi ri sa gan Se ni sa. 4 ra me Tu hyav sa mar Ta li Ce mi da mSjav ri Ce mi,
daS jed say dar Ta ze da, msa ju lo si mar T li sao. 5 Seh ris xen Sen war mar­
T Ta da war w y m da uR m r ToM; sa xe le bi ma Ti ah Uo ce uku ni sam de da uku ni Ti
ka no ni b
9. da sas rul sa, sa i dum lo TaTÂs Zi sa Ta,
fsal mu ni da vi Ti si
1 aR gi a ro Sen, ufa lo, yov li Ta gu li Ta Ce mi Ta da
mi uTx ra me yo ve li sak B r ve le baA Se ni, 2 vi xa reb de da
vi Su eb de Sen da mi da uga lob de sa xel sa Sen sa, ma Ra lo.
3 ra Jams uku niq ces mte ri Ce mi mar T lu kun, mo uZ lur den
da war w y m den pi ri sa gan Se ni sa. 4 ra me Tu hyav sa mar Tali
Ce mi da mSjav ri Ce mi, daS jed say dar Ta ze da, msa julo
si mar T li sao. 5 Seh ris xen Sen war mar T Ta da war w y m da
uR m r ToA; sa xe le bi ma Ti ah Ko ce uku ni sam de da uku ni Ti
ka no ni me o re
9. da sas ruls, Zis sa i dum lo Ta Tvis,
da vi Tis fsal mu ni
1 ga Ri a reb, ufa lo, mTe li Ce mi gu liT, da va uwyeb yve la Sens sakvir
ve le bas! 2 vi xa reb da vil xen Se niT, vu ga lo beb Sens sa xels, ma­
Ra lo, 3 ro de sac uku iq ce va Ce mi mte ri, da uZ lur de bi an da mois
po bi an isini Se ni pi ri sa gan, 4 rad gan Sen gana ge sa mar Ta li da
msjav ri Ce mi, dab r Zan di tax t ze, si mar T lis msa ju lo! 5 Sen Se risxe
war mar T ni, da mo is po uR mer To, war xo ce ma Ti sa xe le bi uku ni Ti
30

kanoni meore fsalmuni 9
uku ni sam de. 6 mte ri sa max D l ni mo ak l des sru li ad da qa laq ni aRa oUren;
war w y m da saU se ne be li ma Ti Ra Ra de biT; 7 da ufa li hgi es uku ni samde;
gan h m za da sa mar Tal sa ze da say da ri TDsi. 8 da Ta vad man gan sa jos
so fe li si mar T liT da ga ni ki Tx nes er ni siw r fo e biT. 9 eyo ufa li Sesa
ved re bel dav r do mil sa, mwe ke Til Jam sa Wi ri sa sa. 10 da ges vi den Sen
yo vel ni, ro mel Ta ici an sa xe li Se ni, ra me Tu ara das Txi en me Zi e bel ni
Sen ni, ufa lo. 11 uga lob diT ufal sa, ro me li dam k D d re bul ars si ons,
mi uTx re niT war mar T Ta So ris saq me ni mis ni. 12 ra me Tu ro me li ga mo e­
Zi ebs sis x l Ta maT Ta, mo iU se na da ara da i viw ya Ra Ra de baM dav r do mil­
TaM. 13 miw ya le me, ufa lo, da ixi le sim dab le Ce mi mter Ta Cem Ta gan,
uku ni sam de. 6 mte ri sa max B l ni mo ak l des sru li ad da qalaq
ni aRa oK ren; war w y m da saK se ne be li ma Ti Ra Ra de biT;
7 da ufa li hgi es uku ni sam de; gan h m za da sa mar Tal sa zeda
say da ri TBsi. 8 da Ta vad man gan sa jos so fe li si mar T liT
da ga ni ki Tx nes er ni siw r fo e biT. 9 eyo ufa li Se sa ved re bel
dav r do mil sa, mwe ke Til Jam sa Wi ri sa sa. 10 da ges vi den Sen
yo vel ni, ro mel Ta ici an sa xe li Se ni, ra me Tu ara das Txi en
me Zi e bel ni Sen ni, ufa lo. 11 uga lob diT ufal sa, ro me li
dam k B d re bul ars si ons, mi uTx re niT war mar T Ta So ris saqme
ni mis ni. 12 ra me Tu ro me li ga mo e Zi ebs sis x l Ta maT Ta, moiK
se na da ara da i viw ya Ra Ra de baA dav r do mil TaA. 13 miwya
le me, ufa lo, da ixi le sim dab le Ce mi mter Ta Cem Ta gan,
uku ni sam de. 6 mtris max vi li sru li ad da uZ lur da da maTi qa la qe bi
aaox re; mo is po sax se ne be li ma Ti Ra Ra diT! 7 ufa li aris uku ni sam de;
ga nam za da sa mar T li sa Tvis Ta vi si tax ti. 8 is gan s jis qve ya nas samar
T liT, da ga ni ki Txavs erebs wrfe lad. 9 gax da ufa li davr
do mi lis Tav Se sa fa ri, ke Ti li Sem we ga sa Wi ris Jams. 10 mo gendos
Sen yve la, vinc icis Se ni sa xe li, rad gan ar mi a to veb Sens
ma Zi eb lebs, ufa lo. 11 uga lo beT ufals, si on ze dam k vid re buls,
auwyeT erebs So ris mi si saq me ni, 12 rad gan ga ix se na isi ni man, sisx
lis Tvis Su ris ma Zi e bel ma da ar da i viw ya dav r do mil Ta Ra Radi.
13 Se miwya le me, ufa lo, da ixi le Ce mi dam ci re ba mtre bi sa gan;
31

kanoni meore fsalmuni 9
ro mel man aR ma maR le me bWe Ta gan si ku di li sa Ta, 14 ra M Ta mi uTx ra me yove
li qe bu le baM Se ni bWe Ta asu li sa si o ni sa Ta; vi xa reb deT Cu en macxo vare
bi Ta Se ni Ta. 15 da in T q nes war mar T ni gan sax r w nel sa mas, ro mel ca qmnes;
ma xi Ta amiT, ro mel da ar w yu es, Se ipy ra fer Ui ma Ti. 16 gan cxa de bul ars
ufa li yo fad saS je li sa, saq mi Ta Uel Ta TDsTa M Ta Se ipy ra cod vi li.
17 mi iq cen cod vil ni jo jo xeTs da yo vel ni war mar T ni, ro mel Ta dah viwye
bi es RmrTi saM. 18 ra me Tu ara sru li ad da i vi wyos gla xa ki da Tme naM
dav r do mil TaM ara war w y m des sru li ad. 19 aR deg, ufa lo, nu Zli e robn
ka ci, isaj ned war mar T ni Sen wi na Se. 20 da ad gi ne, ufa lo, Sju lis m debel
maT ze da; gu lis U ma­yved war mar T Ta, ra me Tu kac ni ari an. 21 rad me,
ro mel man aR ma maR le me bWe Ta gan si ku di li sa Ta, 14 ra A Ta
mi uTx ra me yo ve li qe bu le baA Se ni bWe Ta asu li sa si o nisa
Ta; vi xa reb deT Cu en macxo va re bi Ta Se ni Ta. 15 da in T q nes
war mar T ni gan sax r w nel sa mas, ro mel ca qmnes; ma xi Ta amiT,
ro mel da ar w yu es, Se ipy ra fer Ki ma Ti. 16 gan cxa de bul ars
ufa li yo fad saS je li sa, saq mi Ta Kel Ta TBsTa A Ta Se ipy ra
cod vi li. 17 mi iq cen cod vil ni jo jo xeTs da yo vel ni war mar Tni,
ro mel Ta dah vi wye bi es RmrTi saA. 18 ra me Tu ara sru li ad
da i vi wyos gla xa ki da Tme naA dav r do mil TaA ara war w y m des
sru li ad. 19 aR deg, ufa lo, nu Zli e robn ka ci, isaj ned warmar
T ni Sen wi na Se. 20 da ad gi ne, ufa lo, Sju lis m de bel maT zeda;
gu lis K ma­yved war mar T Ta, ra me Tu kac ni ari an. 21 rad me,
Sen ama maR leb sik v di lis ka rib We Ta gan, 14 ra Ta va uwyo Se ni di deba
si o nis asu lis ka rib We eb Tan: ga vi xa rebT Se ni xsniT. 15 da in T q nen
war mar T ni gan sax r w nel Si, ro me lic Seq m nes; ga e ba ma Ti fe xi maT
mi er ve da ge bul ma xe Si. 16 gacxa de bu lia ufa li gan sas je lad, sa ku­
Tar xel Ta saq me eb ma Se ipy res cod vi li. 17 dab run d nebian jo joxeT
Si cod vil ni da yve la war mar Ti, ro mel Tac da i vi wyes Rmer Ti;
18 rad ga nac ar iq ne ba da vi wye bu li gla xa ki bolomde da dav r do mil­
Ta moT mi ne ba ar mo is po ba sa bo lo od. 19 aR deg, ufa lo, nu m Z lav robs
ka ci, ga ni sa jon ere bi Sens wi na Se. 20 da ad gi ne, ufa lo, msa ju li maTze,
dae Se ic non ereb ma, rom ada mi a ne bi ari an isi ni. 21 ra tom dga xar,
32

kanoni meore fsalmuni 9
ufa lo, das deg Sors da ugu le bels­myof Cu en Jam sa oden Wi ri sa sa?
22 am par ta va ne ba sa uR m r To M sa sa Se i wu vin gla xa ki; Sep y ro bil iq m nen
igi ni zrax va Ta maT T gan, ro mel Ta ca zrax ven. 23 ra me Tu iqe bin Ta viT
TDsiT cod vi li gu lis T qu ma Ta Si na su li sa TDsi sa Ta da uR m r ToM
ikur Txe vin. 24 ga na ris xa cod vil man ufa li, mrav li Ta gu lis wy ro mi­
Ta mi si Ta ara ga mo i Zi os; ara ars Rmer Ti wi na Se mis sa. 25 bilw ari an
gza ni mis ni yo vel sa ve Jam sa, mi Re bul ari an sa mar Tal ni Sen ni pi risa
gan mi si sa da yo vel Ta mter Ta mis Ta ze da igi eufle bin. 26 ra me­
Tu Tqua gul sa Si na TDssa: ara Se viZ ra me Tes li Ti Tes la mde TDni er
ZDri sa. 27 wye vi Ta da sim wa ri Ta da za ku vi Ta sav se ars pi ri mi si, ena sa
ufa lo, das deg Sors da ugu le bels­myof Cu en Jam sa
oden Wi ri sa sa? 22 am par ta va ne ba sa uR m r To A sa sa Se i wu vin
gla xa ki; Sep y ro bil iq m nen igi ni zrax va Ta maT T gan, romel
Ta ca zrax ven. 23 ra me Tu iqe bin Ta viT TBsiT cod vi li
gu lis T qu ma Ta Si na su li sa TBsi sa Ta da uR m r ToA ikur­
Txe vin. 24 ga na ris xa cod vil man ufa li, mrav li Ta gu liswy
ro mi Ta mi si Ta ara ga mo i Zi os; ara ars Rmer Ti wi na Se
mis sa. 25 bilw ari an gza ni mis ni yo vel sa ve Jam sa, mi Rebul
ari an sa mar Tal ni Sen ni pi ri sa gan mi si sa da yo vel Ta
mter­Ta­mis­Ta­ze­da­igi­euдle­bin. 26 ra me Tu Tqua gul sa Si na
TBssa: ara Se viZ ra me Tes li Ti Tes la mde TBni er ZBri sa. 27 wyevi
Ta da sim wa ri Ta da za ku vi Ta sav se ars pi ri mi si, ena sa
ufa lo, Sors da ugul ve bel g v yof ga sa Wi ris Jams? 22 uR m r To­
Ta am par tav ne bi sa gan iw vis gla xa ki; ga eb nen zrax veb Si, rom le bic
da geg mes. 23 rad gan Tavs iqebs cod vi li Ta vi si gu lis T q meb iT da
uR mer Tos akurTxe ben. 24 ga na ris xa cod vil ma ufa li: „Ta vi si mrava
li gu lis wy ro miT ar ga mo i Zi ebs“ – ar aris Rmer Ti mis wi na­
Se. 25 bil wia mi si gze bi yo vel Tvis, Se ni sa mar Ta li Sors aris misi
pi ri sa gan, yve la Ta vis mter ze ba to nobs igi. 26 rad gan Tqva
Ta vis gul Si: „ar Se vir ye vi, Ta o bi dan Ta o ba mde ar Se mem T x ve va sia
ve“. 27 wyev liT, sim wa riT da mzak v ro bi Taa sav se mi si pi ri, mi si
33

kanoni meore fsalmuni 9
mis sa qu e Se ars Sro maM da sal mo baM. 28 daj des igi mzi rad mdi dar Ta Tana
fa ru lad mok l vad ub ra lo M sa; Tu al ni mis ni gla xak sa xed ven; 29 mzirin
fa ru lad, vi Tar ca lo mi sa yo fel sa TDssa; mzi rin igi mi ta ce bad
gla xa ki sa da mi zid vad mi sa; 30 ma xi Ta TDsi Ta da am dab los igi; dam dab ldes
da da e ces, ra Jams eufle bo dis igi gla xak sa. 31 ra me Tu Tqua gul sa
Si na TDssa: da u viwye bi es igi Rmer T sa, ga re mi iq cia pi ri mi si ara xil vad
sru li ad. 32 aR deg, ufa lo Rmer To Ce mo, amaR l din Ue li Se ni da nu dai
vi wyeb gla xak Ta Sen Ta sru li ad. 33 rad me ga na ris xa uR m r To man Rmer­
Ti? – ra me Tu Tqua gul sa Si na TDssa: ara ga mo i Zi os. 34 hxe dav Sen, ra me Tu
sal mo ba sa da ris x va sa ga nic di, ra M Tam ca mo ge ca Sen igi Uel Ta Sen Ta.
mis sa qu e Se ars Sro maA da sal mo baA. 28 daj des igi mzi rad
mdi dar Ta Ta na fa ru lad mok l vad ub ra lo A sa; Tu al ni mis ni
gla xak sa xed ven; 29 mzi rin fa ru lad, vi Tar ca lo mi sa yo felsa
TBssa; mzi rin igi mi ta ce bad gla xa ki sa da mi zid vad mi sa;
30 ma xi Ta TBsi Ta da am dab los igi; dam dab l des da da e ces, ra­
Jams­euдle­bo­dis­igi­gla­xak­sa. 31 ra me Tu Tqua gul sa Si na
TBssa: da u viwye bi es igi Rmer T sa, ga re mi iq cia pi ri mi si araxil
vad sru li ad. 32 aR deg, ufa lo Rmer To Ce mo, amaR l din
Ke li Se ni da nu da i vi wyeb gla xak Ta Sen Ta sru li ad. 33 radme
ga na ris xa uR m r To man Rmer Ti? – ra me Tu Tqua gul sa Si na
TBssa: ara ga mo i Zi os. 34 hxe dav Sen, ra me Tu sal mo ba sa da
ris x va sa ga nic di, ra A Tam ca mo ge ca Sen igi Kel Ta Sen Ta.
enis qveS gasaWiri da tan j vaa. 28 zis is fa rul moT val T va led mdidreb
Tan erTad uda na Sa u los mo sak la vad; mi si Tva le bi gla xaks umze
ren, 29 uT val T va le bs fa ru lad, ro gorc lo mi Ta vis sa far Si;
uT val T va le bs gla xaks mo sa ta ceb lad, mo sa ta ceb lad da xel Si Casag
de bad. 30 Ta vi s ma xeSi daT r gu navs is mas, mag ram dam dab l de ba da
da e ce ma, ro de sac Se ipy robs gla xaks; 31 rad gan Tqva Ta vis gul Si:
„da i viw ya igi Rmer T ma, uku iq cia mis gan pi ri, rom ver da i na xos srule
biT!“ 32 aR deg, ufa lo, Rmer To Ce mo, aR mar Te Se ni xe li da nu dai
vi wyeb Sens gla xa kebs sru li ad! 33 riT ga na ris xa uR mer Tom Rmer­
Ti? – imiT, rom Tqva Ta vis gul Si: „ar ga mo i Zi ebs“. 34 Sen xe dav,
rad gan tan j va sa da ris x vas ga mo i Zi eb, ra Ta mo ge ces igi Sen xelT.
34

kanoni meore fsalmuni 9
Sen da daS To mil ars gla xa ki; obol sa Sen eyav mwe. 35 Seh mus re mkla vi
cod vi li saM da uke Tu ri saM; iZi os cod vaM mi si da ara ipo os. 36 ufali
me u fe ars uku ni sam de da uku ni Ti uku ni sam de; war w y m den war mar T ni
qu e ya niT mi siT. 37 ne baM gla xak TaM is mi ne, ufa lo; gan m za de ba sa gu li sa
ma Ti sa sa er C da yu ri Se ni, 38 gan ki Tx vad ob li sa da gla xa ki sa, ra M Ta ara
dah r Tos kac man ku a lad ca mdid rad sityuaM qu e ya na sa ze da.
Sen da daS To mil ars gla xa ki; obol sa Sen eyav mwe. 35 Sehmus
re mkla vi cod vi li saA da uke Tu ri saA; iZi os cod vaA
mi si da ara ipo os. 36 ufa li me u fe ars uku ni sam de da
uku ni Ti uku ni sam de; war w y m den war mar T ni qu e ya niT misiT.
37 ne baA gla xak TaA is mi ne, ufa lo; gan m za de ba sa guli
sa ma Ti sa sa er C da yu ri Se ni, 38 gan ki Tx vad ob li sa da
gla xa ki sa, ra A Ta ara dah r Tos kac man ku a lad ca mdid rad
sityuaA qu e ya na sa ze da.
Sen zea mon do bi li gla xa ki, Sen xar ob lis Sem we. 35 Se mus re cod vi lis
da uke Tu ris mkla vi! eZi on mi si cod va da ver ipo von. 36 ufa li aris
me u fe uku ni Ti uku ni sam de; dae war w y m d nen war mar T ni mi si qvey ni dan!
37 gla xak Ta ne ba is mi ne Sen, ufa lo, ma Ti gu lis mzad yof na is mi na Senma
yur ma, 38 ob li sa da gla xa kis gan ki Tx vi sa Tvis, ra Ta aRar ga ni di dos
Ta vi ada mi an ma de da mi wa ze.
35

kanoni meore fsalmuni 10
10. da sas rul sa, fsal mu ni da vi Ti si
1 ufal sa ve sav; vi Tar etyDT sul sa Cem sa: ic va le bo de mTa Ta ze da,
vi Tar ca si ri? 2 ra me Tu, aha, ese ra, cod vil Ta gar da a cu es mSDldsa
maT sa da gan h m zad nes isar ni ka par W Ta maT Ta, ra M Tam ca es ro des bnelsa
Si na gu li Ta wrfel Ta. 3 ra me Tu raM­igi Sen aRa Se ne, maT da ar R Des;
xo lo mar Tal man raM yo? 4 ufa li ta Zar sa wmi da sa mis sa, ufa li, ze cas
ars say da ri mi si; Tu al ni mis ni dav r do mil sa xed ven da wam ni mis ni ga niki
Tx ven Ze Ta kac Ta sa. 5 ufal man ga ni ki Txos mar Ta li da uR m r ToM, xo lo
vis uyu ars sic ru ve, mas sZuls su li TDsi. 6 wDmos cod vil Ta ze da ma xe,
ce cx li da wun wu baM da su li ni av qa ri saM – na wi li sa su me li sa ma Ti saM.
10. da sas rul sa, fsal mu ni da vi Ti si
1 ufal sa ve sav; vi Tar etyBT sul sa Cem sa: ic va le bo de
mTa Ta ze da, vi Tar ca si ri? 2 ra me Tu, aha, ese ra, cod vil Ta
gar da a cu es mSBldsa maT sa da gan h m zad nes isar ni ka par W Ta
maT Ta, ra A Tam ca es ro des bnel sa Si na gu li Ta wrfel Ta. 3 rame
Tu raA­igi Sen aRa Se ne, maT da ar R Bes; xo lo mar Tal man
raA yo? 4 ufa li ta Zar sa wmi da sa mis sa, ufa li, ze cas ars
say da ri mi si; Tu al ni mis ni dav r do mil sa xed ven da wam ni
mis ni ga ni ki Tx ven Ze Ta kac Ta sa. 5 ufal man ga ni ki Txos mar­
Ta li da uR m r ToA, xo lo vis uyu ars sic ru ve, mas sZuls
su li TBsi. 6 wBmos cod vil Ta ze da ma xe, ce cx li da wun wubaA
da su li ni av qa ri saA – na wi li sa su me li sa ma Ti saA.
10. da sas ruls, da vi Tis fsal mu ni
1 ufals vsa so eb; ro gor eub ne biT Cems suls: „ga da ix ve we Ci ti viT mTebze?“
2 rad gan aha, cod vi leb ma mo zi des mSvil di, ga am za des is re bi ka par­
Web Si*, ra Ta bnel Si es ro lon gul w r fe lebs. 3 rad gan rac Sen aRa Se ne,
maT da an g ri es; xo lo mar Tal ma ra qmnas? 4 ufa li Ta vis wmi da ta Zar Sia,
ufa li, – ze ca Sia mi si tax ti; mi si Tva le bi um ze ren dav r do milT da
mi si wam wa me bi ga nsjian adamian Ta Svilebs. 5 ufa li ga moscdis mar Talsa
da uR me r Tos, sic ru is moy va ruls ki sZuls Ta vi si su li. 6 aw vi mebs
is cod vi leb ze ma xes, ce cx l sa da go girds, da qa riS xa li aris ma Ti
36

kanoni meore fsalmuni 10, 11
7 ra me Tu mar Tal ars ufa li da si mar T le ni Se i yu ar na da siw r fo e ba ni
ixil na pir man mis man.
di de baM
11. da sas rul sa, mer vi saTDs, fsal mu ni da vi Ti si
1 macxov ne me, Rmer To, ra me Tu mo ak l da wmi daM, ra me Tu Semcir
des WeS ma ri te ba ni Ze Ta kac Ta gan. 2 ama o sa ityo da ka cad­ka cadi
mo yu si sa mi marT TDsi sa, ba gi Ta za ku li Ta gul sa Si na da gulsa
Si na ityo da bo rot sa. 3 aUo ce nin ufal man yo vel ni ba ge ni mzaku
ar ni da enaM di dad metyu e e li, 4 ro mel Ta Tqu es: enaM Cu e ni ganvi
di doT, ba ge ni Cu en ni Cu en Ta na ari an; da vin Cu en da ufal ars?
7 ra me Tu mar Tal ars ufa li da si mar T le ni Se i yu ar na da
siw r fo e ba ni ixil na pir man mis man.
di de baA
11. da sas rul sa, mer vi saTÂs, fsal muni da vi Ti si
1 macxov ne me, Rmer To, ra me Tu mo ak l da wmi daA, rame
Tu Sem cir des WeS ma ri te ba ni Ze Ta kac Ta gan. 2 ama o sa
ityo da ka cad­ka ca di mo yu si sa mi marT TBsi sa, ba gi Ta za kuli
Ta gul sa Si na da gul sa Si na ityo da bo rot sa. 3 aKoce
nin ufal man yo vel ni ba ge ni mza ku ar ni da enaA di dad
metyu e e li, 4 ro mel Ta Tqu es: enaA Cu e ni gan vi di doT, bage
ni Cu en ni Cu en Ta na ari an; da vin Cu en da ufal ars?
xved ri. 7 rad gan mar Ta lia ufa li da Seiy vara si mar T le da siw r fe les
um zers misi pi ri.
di de ba
11. da sas ruls, mer ve sa Tvis, da vi Tis fsal mu ni
1 macxo ne, ufa lo, rad gan Sem cir d nen wmi dan ni, Sem cir dnen WeSma
ri tni kac Ta Ze Ta Soris. 2 ama os eub ne ba yo ve li ka ci Ta vis moyvass,
cbi e ri ba ge e biT or gu lad bo rots am bob s. 3 mos pobs ufa li
yve la mzak var ba ges da me di du rad mety vel enas, 4 ro mel Tac Tqves:
„Cve ni eniT vim Z lav rebT, Cve ni ba ge ni Cven Ta naa, vinaa Cve ni ufali?“
37

kanoni meore fsalmuni 11
5 Wi ri saTDs gla xak Ta M sa da sulTqumisaTDs dav r do mil TaM sa aw aR vd
ge, ityDs ufa li, dav d va cxo re baM da gan v cxad ne mas ze da. 6 sityu a ni
ufli sa ni ari an sityua wmi da, vecxl ga mo Uur ve bul da ga moc dil da
mi wiT da gan w me dil SDd wi lad. 7 Sen, ufa lo, mic v ne Cu en da da mi marx
ne Cu en ami er Tes liT gan da mi u ku ni sam de. 8 ga re mo Ms uR m r To ni vlenan;
si maR li Ta Se ni Ta da ic ven Ze ni kac Ta ni.
5 Wi ri saTBs gla xak Ta A sa da sulTqumisaTBs dav r do mil­
TaA sa aw aR v d ge, ityBs ufa li, dav d va cxo re baA da
gan v cxad ne mas ze da. 6 sityu­a­ni­uдli­sa­ni­ari­an­sityuawmi
da, vecxl ga mo Kur ve bul da ga moc dil da mi wiT da
gan w me dil SBd wi lad. 7 Sen, ufa lo, mic v ne Cu en da dami
mar x ne Cu en ami er Tes liT gan da mi u ku ni sam de. 8 gare
mo As uR m r To ni vle nan; si maR li Ta Se ni Ta da ic ven Ze ni
kac Ta ni.
5 „gla xak Ta ga sa Wi ri sa da dav r do mil Ta ox v ris ga mo aR v d ge bi“, – ambobs
ufa li, – „davaweseb xsnas da gav c xad de bi amiT“. 6 uflis sity vebi
wmi daa, ver cx li, ga dam d na ri da mi wi sa gan ga mor Ce u li da Svid jer
gan w medi li. 7 ufa lo, Sen dag vi cav da dag vi fa rav am mod g mi dan da ukuni
sam de. 8 gar Se mo uR m r To ni da di an; Se ni si maR li dan da i cav Sen kac Ta
Zeebs.
38

kanoni meore fsalmuni 12
12. da sas rul sa, fsal mu ni da vi Ti si
1 vid rem dis, ufa lo, da mi viwyeb me sru li ad? vid rem dis ga re­mi iqcev
pir sa Sen sa Cem gan? 2 vid re visTDs da vis x ne zrax va ni sul sa Cemsa
da sal mo ba ni gul sa Cem sa dRe da Ra me? vid rem dis amaR l de bo dis
mte ri Ce mi Cem ze da? 3 mo i xi len, Se ge se min Ce mi, ufa lo Rmer To Ce mo,
ga na naT len Tu al ni Cem ni, nu u kue da vi Zi no me si ku did. 4 nu sa da Tqu as
mter man Cem man: mre ve yav mas; ma Wir ve bel ni Cem ni ixa reb den, Se­Tu­viZ ra.
5 xo lo me wya lo ba sa Sen sa ve sav; ixa reb des gu li Ce mi macxo va re bi Ta
Se ni Ta, uga lob de ufal sa, ke Ti lis m yo fel sa Cem sa da va qeb de sa xel sa
ufli sa maR li sa sa.
12. da sas rul sa, fsal mu ni da vi Ti si
1 vid rem dis, ufa lo, da mi viwyeb me sru li ad? vid rem dis
ga re­mi iq cev pir sa Sen sa Cem gan? 2 vid re visTBs da vis xne
zrax va ni sul sa Cem sa da sal mo ba ni gul sa Cem sa dRe
da Ra me? vid rem dis amaR l de bo dis mte ri Ce mi Cem ze da?
3 mo i xi len, Se ge se min Ce mi, ufa lo Rmer To Ce mo, ga na naTlen
Tu al ni Cem ni, nu u kue da vi Zi no me si ku did. 4 nu sada
Tqu as mter man Cem man: mre ve yav mas; ma Wir ve bel ni
Cem ni ixa reb den, Se­Tu­viZ ra. 5 xo lo me wya lo ba sa Sensa
ve sav; ixa reb des gu li Ce mi macxo va re bi Ta Se ni Ta,
uga lob de ufal sa, ke Ti lis m yo fel sa Cem sa da va qeb de
sa­xel­sa­uдli­sa­maR­li­sa­sa.­
12. da sas ruls, da vi Tis fsal mu ni
1 ro de mde da mi viwyeb me, ufa lo, sru li ad? ro de mde mi iq cev pirs
Cem gan? 2 ro de mdis mqon des sulSi fiqrebi rodemde viqnebi Cemi sulis
fiqrebTan da Cemi gulis tkivilebTan dRe da Ra me? ro de mde iq ne ba
mte ri Cem ze aR ze ve bu li? 3 mom xe de, is mi ne Ce mi, ufa lo, Rmer To Ce mo,
ga na naT le Ce mi Tva le bi, rom ar da vi Zi no sa sik v di lod. 4 nu ity vis Ce mi
mte ri: „me vZlie mas“. Ce mi ma Wir veb le bi ga i xa re ben, me Tu Se vdr ke bi.
5 mag ram me Se ni wya lo bis ime di maqvs; ga i xa rebs Ce mi gu li Se ni xsniT,
vu ga lo beb ufals, Cems ke Ti lis m yo fels, da gan vadid eb ma Ra li uflis
sa xels.
39

kanoni meore fsalmuni 13
13. da sas rul sa, fsal mu ni da vi Ti si
1 Tqua ugu nur man gul sa Si na TDssa: ara ars Rmer Ti. ga nir yunnes
da bilw iq m n nes igi ni uS ju lo e bi Ta; ara vin ars, ro mel man m ca
qmna sit k bo e baM. 2 ufal man ze ciT mo xed na yo vel Ta ze da Ze Ta kac­
Ta sa xil vad, iyos Tu vin me gu lis U mis m yo fel, anu ga mo me Zi e bel
RmrTi sa. 3 yo vel Ta ve mi aq ci es er T ba mad da uU mar iq m n nes, ara vin ars,
ro mel man m ca qmna sit k bo e baM, ara vin ars mi er Tad mde. 4 ara gu lis Uma­yon
yo vel Ta, ro mel ni iq man uS ju lo e ba sa, ro mel ni Ses Wa men ersa
Cem sa saW m lebr pu rebr, ufal sa ara xa des. 5 mun Se e Si na Si Si, sada­igi
ara iyo Si Si, ra me Tu Rmer Ti ars Tes l Ta So ris mar Tal Ta sa.
13. da sas rul sa, fsal mu ni da vi Ti si
1 Tqua ugu nur man gul sa Si na TBssa: ara ars Rmer Ti.
ga nir yun nes da bilw iq m n nes igi ni uS ju lo e bi Ta; aravin
ars, ro mel man m ca qmna sit k bo e baA. 2 ufal man ze ciT
mo xed na yo vel Ta ze da Ze Ta kac Ta sa xil vad, iyos Tu
vin me gu lis K mis m yo fel, anu ga mo me Zi e bel RmrTi sa. 3 yovel
Ta ve mi aq ci es er T ba mad da uK mar iq m n nes, ara vin
ars, ro mel man m ca qmna sit k bo e baA, ara vin ars mi er Tadmde.
4 ara gu lis K ma­yon yo vel Ta, ro mel ni iq man uSju
lo e ba sa, ro mel ni Ses Wa men er sa Cem sa saW m lebr purebr,
ufal sa ara xa des. 5 mun Se e Si na Si Si, sa da­igi ara
iyo Si Si, ra me Tu Rmer Ti ars Tes l Ta So ris mar Tal Ta sa.
13. da sas ruls, da vi Tis fsal mu ni
1 Tqva ugu nur ma Ta vis gul Si: „ar aris Rmer Ti“. ga ir y v nen da Se i bilw
nen isi ni us ju lo e biT, ara vin aris si ke Tis mqmne li. 2 ufal ma ze ciT
gad mo xe da kac Ta Svi lebs, da sa na xad, Tu aris vin me gulisxmi e ri, an
Rmer Tis mZeb ne li. 3 yve la er Ti a nad gan d ga, uvar gi si gax da, ara vin aris
si ke Tis moq me di, er Tic ar aris. 4 ar Se ig ne ben us ju lo e bis moq med ni?
pu ri viT rom Wamen Cems ers da RmerTs ar ux moben. 5 iq Se Sin debia n
isi ni Si SiT, sa dac ar aris Si Si, rad gan Rmer Ti mar Tal Ta mod g ma Sia.
40

kanoni meore fsalmuni 13, 14
6 zrax va sa gla xa ki sa sa ar cxu enT, xo lo ufa li sa so mis sa ars. 7 vin
mos ces si o niT cxo re baM is ra Fl sa? ra Jams mo aq ci os ufal man tyuF
eri sa TDsi saM, ixa reb des iakob da iSu eb des is ra Fli.
di de baM
14. da sas rul sa, fsal mu ni da vi Ti si
1 ufa lo, vin da e Se nos ka rav sa Sen sa, anu vin da em k D d ros mTa sa wmida
sa Sen sa? 2 ro me li vi do dis ubi wod da iq mo dis si mar T le sa da ityodis
WeS ma rit sa gul sa Si na TDssa; 3 ro mel man ara za kua eni Ta TDsi Ta
da ar ca uyo mo yu as sa TDssa bo ro ti da yu ed re baM max lo bel Ta mis Ta
6 zrax va sa gla xa ki sa sa ar cxu enT, xo lo ufa li sa so missa
ars. 7 vin mos ces si o niT cxo re baA is ra Hl sa? ra Jams
mo aq ci os ufal man tyuH eri sa TBsi saA, ixa reb des iakob
da iSu eb des is ra H li.
di de baA
14. da sas rul sa, fsal mu ni da vi Ti si
1 ufa lo, vin da e Se nos ka rav sa Sen sa, anu vin da em k­
B d ros mTa sa wmi da sa Sen sa? 2 ro me li vi do dis ubi wod da
iq mo dis si mar T le sa da ityo dis WeS ma rit sa gul sa Si na
TBssa; 3 ro mel man ara za kua eni Ta TBsi Ta da ar ca uyo
mo yu as sa TBssa bo ro ti da yu ed re baA max lo bel Ta mis Ta
6 gla xa kis zrax vas das ci niT, rom ufa li aris mi si ime di. 7 vin mis cems
si o ni dan xsnas is ra els*? ro de sac ufa li da ab ru nebs Ta vi si eris
tyve o bas, ga i xa rebs iako bi* da il xens is ra e li.
di de ba
14. da sas ruls, da vi Tis fsal mu ni
1 ufa lo, vin da sax l de ba Sens ka rav Si? an vin dam k vid r de ba Sens
wmi da mTa ze? – 2 vinc ubi wod da dis da si mar T les iqms da WeS ma rits
am bobs Ta vis gul Si; 3 vinc ar mzak v robs eniT da ar ep y ro ba moy vass
41

kanoni meore
ze da ara mo i Ro. 4 Se u racx ars mis wi na Se uke Tu ri, xo lo mo SiS Ta
ufli sa Ta adi debs; ro me li efu cos mo yu as sa TDssa da ara ec ru os;
5 vecx li mi si ara mis ca aR nad gi ne bad da qrTa mi ub ra lo sa ze da ara moi
Ro; ro mel man yos ese, igi ara iZ ras uku ni sam de.
15. Zeg lis-we raM da vi Ti si
1 mi cev, me ufa lo, ra me Tu Sen ge sav. 2 var qu ufal sa: ufa li Ce mi xari
Sen, ra me Tu ke Til Ta Cem Ta gan araM giUms. 3 wmi da TaM ro mel ni arian
qu e ya na sa mis sa, sak D r vel­yo ufal man yo ve li ve ne baM mi si maT Soris.
4 gan m rav l des uZ lu re ba ni maT ni, da amis sa Sem d go mad is w ra fes;
ara Sev k ri bo kre bu le bi ma Ti sis x l Ta gan, ar ca mo viU se no sa xe le bi
ze da ara mo i Ro. 4 Se u racx ars mis wi na Se uke Tu ri, xo lo
mo­SiS­Ta­uдli­sa­Ta­adi­debs;­ro­me­li­efu­cos­mo­yu­as­sa­TBssa
da ara ec ru os; 5 vecx li mi si ara mis ca aR nad gi ne bad
da qrTa mi ub ra lo sa ze da ara mo i Ro; ro mel man yos ese,
igi ara iZ ras uku ni sam de.
15. Zeg lis-we raÁ da vi Ti si
1 mi cev, me ufa lo, ra me Tu Sen ge sav. 2 var qu ufal sa:
ufa li Ce mi xa ri Sen, ra me Tu ke Til Ta Cem Ta gan araA giKms.
3 wmi da TaA ro mel ni ari an qu e ya na sa mis sa, sak B r vel­yo
ufal man yo ve li ve ne baA mi si maT So ris. 4 gan m rav l des uZlu
re ba ni maT ni, da amis sa Sem d go mad is w ra fes; ara Sev kri
bo kre bu le bi ma Ti sis x l Ta gan, ar ca mo viK se no sa xe le bi
bo ro tad, ar iRebs say ve durs max lob leb ze. 4 mis T vis uRir sia uke Turi,
xo lo uflis mo Si Sebs ganadidebs. vinc Seh fi cavs moy vass da ar
um tyunebs. 5 ar gas cems vercxls vax SiT, da ar iRebs qrTams uda na Sa ulos
wi na aR m deg; vinc ama s iqms, uku ni sam de ar Se ir ye va.
15. da vi Tis Zeg lis we ra*
1 da mi ca vi, ufa lo, rad gan Seni imedi maqvs. 2 vuT xa ri ufals:
„Sen xar Ce mi ufali, rad gan Cems si ke Te Ta gan ara fe ri ge sa Wi ro eba“.
3 wmi debs So ris, ro mel nic mis mi wa ze arian, sa kvi rvelad gamoavlina
ufal ma Ta vi si ne ba. 4 gam rav l da ma Ti uZ lu re ba, da aCqardnen
amis Sem deg. ar Sev k reb ma Ti Sesakreblebis sis x lebidan da arc
42
fsalmuni 14, 15

kanoni meore
ma Ti ba gi Ta Ce mi Ta. 5 ufa li na wil ars mkDdro bi sa Ce mi sa da sa su me li sa
Ce mi sa; Sen xar, ro mel man mo ma ge me mkDdro baM Ce mi Cem da. 6 sa bel ni mxudes
me rCe ul Ta Cem Ta Ta na, da ra me Tu sam k D d re be li Ce mi mtki ce ars Cemda.
7 va kur Txo ufa li, ro mel man gu lis U ma­mi yo me, ra me Tu Ra me mde da
ume tes ca gan m s wav les me Tir ku mel Ta Cem Ta. 8 wi na Ms war vxe devd ufalsa
wi na Se Cem sa ma ra dis, ra me Tu mar jul Cem sa ars, ra M Ta ara Se viZ ra.
9 amisTDs ga ni xa ra gul man Cem man da ga lob da enaM Ce mi, uf ro Ms Ra da
Uor c Ta ca Cem Ta da im k D d ron sa so e biT. 10 ra me Tu ara da u teo su li Ce mi
jo jo xeTs, ar ca sce wmi da sa Sen sa xil vad gan sax r w nel sa. 11 ma uwyen me
gza ni cxo re bi sa ni da aR mav so me si xa ru li Ta pi ri sa Se ni sa M Ta; Su e ni ere
baM mar ju e ne sa Si na Sen sa sru li ad.
ma Ti ba gi Ta Ce mi Ta. 5 u fa li na wil ars mkBdro bi sa Ce mi sa da
sa su me li sa Ce mi sa; Sen xar, ro mel man mo ma ge me mkBdro baA
Ce mi Cem da. 6 sa bel ni mxu des me rCe ul Ta Cem Ta Ta na, da rame
Tu sam k B d re be li Ce mi mtki ce ars Cem da. 7 va kur Txo ufali,
ro mel man gu lis K ma­mi yo me, ra me Tu Ra me mde da ume tesca
gan m s wav les me Tir ku mel Ta Cem Ta. 8 wi na As war vxe devd
ufal sa wi na Se Cem sa ma ra dis, ra me Tu mar jul Cem sa ars,
ra A Ta ara Se viZ ra. 9 amisTBs ga ni xa ra gul man Cem man da
ga lob da enaA Ce mi, uf ro As Ra da Kor c Ta ca Cem Ta da im k B dron
sa so e biT. 10 ra me Tu ara da u teo su li Ce mi jo jo xeTs,
ar ca sce wmi da sa Sen sa xil vad gan sax r w nel sa. 11 ma uwyen
me gza ni cxo re bi sa ni da aR mav so me si xa ru li Ta pi ri sa
Se ni sa A Ta; Su e ni e re baA mar ju e ne sa Si na Sen sa sru li ad.
maT sa xe lebs mo vix se ni eb Ce mi ba ge e biT. 5 ufa li aris Ce mi mem k vid re o bi sa
da Ta sis wi li; Sen aRmidgine memkvidreoba. 6 mij ne bi Ce mi ma mu le bi sa, Cems
rCe u leb Tan er Tad mer go me, Ce mi mem k vid reo ba mtki cea Cem Tvis. 7 va kur­
Txeb ufals, ro mel mac gan m s wav la, rad gan Ra mec ki mwvrTni an Ce mi Tir kme
le bi. 8 mu dam vxe dav Cems wi na Se ufals, rad gan Cems mar j v niv aris, rom
ar Se vir ye. 9 ami tom ga i xa ra Cem ma gul ma da ga lob s Ce mi ena, Ce mi xorcic
ki dam S vid da ime diT, 10 rad gan ar da to veb Cems suls jo jo xeT Si
da Se ni wmi da ar ixi lavs xrwnas. 11 Sen ma uwye me si co cx lis gza da
aR mav seb Se ni pi ris si xa ru liT; srulyofili sikeTea Sens mar j ve na Si!
43
fsalmuni 15

kanoni meore
16. loc vaM da vi Ti si
1 is mi ne, ufa lo si mar T li sa Ce mi sao, mo xe den ved re ba sa Cem sa, yurad­iRe
loc vi sa Ce mi saM ara ba ge Ta gan za kul Ta. 2 pi riT Se niT ganmar
T le baM Ce mi ga mo ve din da Tu al Ta Cem Ta ixi led siw r fo e baM; 3 gamos
ca de gu li Ce mi, ga ni xi le Ra me; ga mo ma Uur ve me da ara ipo va Cem Ta na
sic ru ve. 4 ra M Ta ara ityo dis pi ri Ce mi saq me sa kac Ta sa, sityu a TaTDs
ba ge Ta Sen Ta sa me da vic ven gza ni ficxel ni. 5 da am t ki cen fer U ni Cemni
alag Ta Sen Ta, ra M Ta ara Se mib r ku men slva ni Cem ni. 6 me Ra Rad­vyav,
ra me Tu is mi ne Ce mi, Rmer To; mo yav Cem da yu ri Se ni da is mi ne sityu a­
Ta Cem TaM. 7 sak D r vel­yav wya lo baM Se ni, ro me li iU s ni mo sav Ta Sen Ta
16. loc vaÁ da vi Ti si
1 is mi ne, ufa lo si mar T li sa Ce mi sao, mo xe den ved reba
sa Cem sa, yu rad­iRe loc vi sa Ce mi saA ara ba ge Ta gan
za kul Ta. 2 pi riT Se niT gan mar T le baA Ce mi ga mo ve din da
Tu al Ta Cem Ta ixi led siw r fo e baA; 3 ga mos ca de gu li Ce mi,
ga ni xi le Ra me; ga mo ma Kur ve me da ara ipo va Cem Ta na
sic ru ve. 4 ra A Ta ara ityo dis pi ri Ce mi saq me sa kac Ta sa,
sityu­a­TaTBs­ba­ge­Ta­Sen­Ta­sa­me­da­vic­ven­gza­ni­дicxel­ni.­
5 da am t ki cen fer K ni Cem ni alag Ta Sen Ta, ra A Ta ara Se mibr
ku men slva ni Cem ni. 6 me Ra Rad­vyav, ra me Tu is mi ne Ce mi,
Rmer To; mo yav Cem da yu ri Se ni da is mi ne sityu a Ta Cem TaA.
7 sak B r vel­yav wya lo baA Se ni, ro me li iK s ni mo sav Ta Sen Ta
16. da vi Tis loc va
1 is mi ne, ufa lo, Ce mi si mar T li sa, mo xe de Cems ved re bas, yu rad iRe
Ce mi loc va, ubiwo ba ge Ta gan aR v le ni li. 2 Se ni pi ri dan ga mo vi des Ce mi
ga mar T le ba da Cem ma Tva leb ma ixi lon siw r fe le. 3 Sen ga mos ca de Ce mi
gu li, gamomikvlie Ra miT; ga mom atar e brZmedSi da ar moiZebna Cem Tan
sic rue, 4 ra Ta ar laparakob des Ce mi pi ri adamian Ta saq me ebis Sesaxeb,
Se ni sity ve bis Ta nax mad da vi ca vi me Zne li gze bi. 5 ga nam t ki ce ferxni
Cemni Sens gzeb ze, ra Ta ar dab r kol d nen Cemi na bij ebi. 6 Se mog Ra Ra de,
rad gan Sen mis men me, Rmer To; mo mapyar yu ri Se ni da is mi ne Ce mi sity vebi.
7 sakvirvelad mo miv li ne Se ni wya lo ba, Sens mo i me de Ta mxsne lo Se ni
44
fsalmuni 16

kanoni meore
mUdom Ta gan mar ju e ni sa Se ni sa Ta. 8 da mi cev me, ufa lo, vi Tar ca gugaM
Tu a li saM da sa far vel sa frTe Ta Sen Ta sa da mi fa ro me 9 pi ri sagan
uR m r To Ta M sa, ro mel ni ma Wir veb des me; mter Ta Cem Ta su li Ce mi
mo ic ves 10 da cme li TDsi Se i ye nes; pi ri ma Ti ityo da am par ta va ne basa.
11 gan mag des me da aw, ese ra, mo mic ves me, Tu al ni maT ni yvnes dadre
kil qu e ya nad. 12 Sem racxes me vi Tar ca lo mi gan m za de bu li nadir
sa da vi Tar ca lekD lo mi saM iyo fe bin raM fa rul Ta. 13 aR deg,
ufa lo, us w r ve maT da da ab r ko len igi ni da iU sen su li Ce mi uR mr
To Ta gan, max D li Se ni mter Ta gan Ue li sa Se ni sa Ta, 14 ufa lo, mcired
Ta gan qu e ya niT mi mo day ven igi ni cxo re ba sa maT sa da sa i dum lo Ta
mKdom Ta gan mar ju e ni sa Se ni sa Ta. 8 da mi cev me, ufa lo,
vi Tar ca gu gaA Tu a li saA da sa far vel sa frTe Ta Sen Tasa
da mi fa ro me 9 pi ri sa gan uR m r To Ta A sa, ro mel ni ma Wirveb
des me; mter Ta Cem Ta su li Ce mi mo ic ves 10 da cme li
TBsi Se i ye nes; pi ri ma Ti ityo da am par ta va ne ba sa. 11 ganmag
des me da aw, ese ra, mo mic ves me, Tu al ni maT ni yvnes
dad re kil qu e ya nad. 12 Sem racxes me vi Tar ca lo mi gan mza
de bu li na dir sa da vi Tar ca lekB lo mi saA iyo fe bin raA
fa rul Ta. 13 aR deg, ufa lo, us w r ve maT da da ab r ko len
igi ni da iK sen su li Ce mi uR m r To Ta gan, max B li Se ni mter­
Ta gan Ke li sa Se ni sa Ta, 14 ufa lo, mci red Ta gan qu e yaniT
mi mo day ven igi ni cxo re ba sa maT sa da sa i dum lo Ta
mar j ve nis mo wi na aR m de ge Ta gan. 8 da mi ca vi, ufa lo, Tva lis Ci ni viT da
Sens frTeb q veS da mi fa re 9 uR mer To Ta pi ri sa gan, rom le bic ma Wir veben
me; Cems mter Ta gan, rom leb mac mo ic ves Ce mi su li, 10 qo ni da i des;
ma Ti pi ri am par tav ne bas am bobs. 11 gan m dev nes da gars Se mo mer ty nen,
Tvali mi wa s miapyr es. 12 Ca mi saf r d nen farulad da da ra je bu li lo misa
da lo mis lek vis msxverplad mimiCnies. 13 aR deg, ufa lo, da as war
maT, da ab r ko le isi ni da ix sen su li Ce mi uR m r To Ta gan, max vi li Seni
– Se ni xe lis mter Ta gan. 14 ufa lo, mci re dTa gan qve ya na ze da sa i dumlo
Ta gan ga mo ya vi Sen isi ni sicocxle Si, rad gan aiv so ma Ti mu ce li,
45
fsalmuni 16

kanoni meore
Sen Ta gan, ra me Tu aRiv so mu ce li ma Ti, gan ZRes Wa ma di Ta da da u te ves
neS ti yrma Ta maT Ta. 15 xo lo me si mar T li Ta ve Cu e no pir sa Sen sa, gan v­
ZRe ga mo Ci ne ba sa di de bi sa Se ni sa sa.
di de baM
Sen Ta gan, ra me Tu aRiv so mu ce li ma Ti, gan ZRes Wa madi
Ta da da u te ves neS ti yrma Ta maT Ta. 15 xo lo me si mar
T li Ta ve Cu e no pir sa Sen sa, gan v ZRe ga mo Ci ne ba sa di debi
sa Se ni sa sa.
di de baA
ga moaZR es Svi leb i da da u to ves nar Ce ni TavianT C vilebs. 15 me ki si mar­
T liT veC ve ne bi Sens pirs, gav ZRe bi Se ni di de bis ga mo cxa de bisas.
di de ba
46
fsalmuni 16