Kurier Siedlecki

Miesięcznik Nr 1/38 31 stycznia 2007 r. Nakład 10 000 egz. ISSN 1232-4299 

WOŚP dzieciom 

Ponad 68 tysięcy złotych zebrali 

siedlczanie podczas XV finału Wielkiej 

Orkiestry Świątecznej Pomocy. 

Wszystkie datki ofiarowane podczas 

tegorocznej akcji przeznaczone zostały 

na ratowanie życia dzieci poszkodowanych 

w wypadkach drogowych, 

w tym na naukę udzielania 

pierwszej pomocy. 

Budżet Miasta Siedlce na 2007 r. 

Skąd mamy pieniądze 

i na co je wydajemy? 

Wewnątrz tego wydania „Kuriera 

Siedleckiego” publikujemy 

Informator budżetowy 

dla mieszkańców miasta zatytułowany 

„Skąd mamy pieniądze 

i na co je wydajemy?”. 

Znajdziecie w nim Państwo 

wiele niezwykle ciekawych 

informacji o dochodach i wydatkach, 

które będą realizowane 

w tym roku. 

Sztuczne lodowisko 

zimową atrakcją 

Otwarte 29 stycznia siedleckie sztuczne lodowisko 

cieszy się olbrzymim zainteresowaniem mieszkańców 

miasta, zwłaszcza najmłodszych. W pierwszych dniach 

ze ślizgawki skorzystało ponad 500 osób. 

Bezpłatny 

INTERNET 

MIEJSKI 

wystartował

INFORMACJE 

Sztuczne lodowisko 

zimową atrakcją 

Sztuczne lodowisko stało się jedną z głównych atrakcji 

tegorocznych ferii zimowych w Siedlcach. Otwarte 

29 stycznia przez Prezydenta Miasta Wojciecha 

Kudelskiego, od początku cieszy się olbrzymim zainteresowaniem 

mieszkańców miasta, zwłaszcza najmłodszych. 

Już pierwszego dnia na tafli pojawiło się kilkuset 

amatorów i pasjonatów łyżwiarstwa. Przy muzyce 

i sztucznym oświetleniu można szaleć do końca marca. 

Lodowisko przy ul. Prusa 6 

czynne jest codziennie w godz. 

9.00 - 22.00. Po feriach, w godzinach 

przedpołudniowych 

lodowisko będzie dostępne 

dla szkół, a od 16.00 do 22.00 

dla wszystkich chętnych. 

Ceny biletów: 

Bilet ulgowy - 2 zł/h - dla 

uczniów i studentów (po 

okazaniu legitymacji). 

Bilet normalny - 4 zł/h. 

Przy lodowisku czynna jest 

również: wypożyczalnia 

łyżew - 100 nowych par 

(wszystkie rozmiary, opłata 

- 4 zł/h), punkt ostrzenia 

łyżew, szatnia i parking. 

Wicemarszałek obiecał Siedlcom wsparcie 

Budowa wewnętrznej obwodnicy 

miasta Siedlce nie wypadnie 

z grona 26 projektów 

kluczowych na Mazowszu 

- zapewnił goszczący na początku 

stycznia w Siedlcach 

Wicemarszałek Województwa 

Mazowieckiego Tomasz 

Siemoniak. Spotkał się on 

z władzami miasta oraz siedleckimi 

radnymi. Na budowę 

drogi przeznaczonych zostanie 

58,5 mln złotych. Blisko 

50 mln będą to fundusze 

zewnętrzne. 

Wicemarszałek podkreślił, 

że Siedlce są pierwszym miastem, 

które odwiedza z oficjalną wizytą. 

Sugerował, że jest to deklaracja 

otwarcia władz województwa na 

problemy jego wschodniej części. 

Tomasz Siemoniak i Prezydent Siedlec 

Wojciech Kudelski zadeklarowali 

gotowość szerokiej współpracy. 

Wicemarszałek Województwa 

Mazowieckiego odwiedził również, 

Od lewej: prezydent Wojciech Kudelski, wicemarszałek Tomasz 

Siemoniak, radny Sejmiku Jacek Kozaczyński i wiceprezydent 

A. Marcin Kulicki 

w towarzystwie wiceprezydenta 

Marcina Kulickiego, Zespół Szkół 

Muzycznych w Siedlcach. Podczas 

wizyty wyraził przychylność dla 

dokończenia budowy sali koncerto- 

wej. Jak zauważył, takiemu miastu 

jak Siedlce potrzebna jest profesjonalna 

sala widowiskowa i władze województwa 

zrobią wszystko, aby wesprzeć 

to przedsięwzięcie. 

2 KURIER SIEDLECKI nr 01/2007

BEZPŁATNY INTERNET 

wystartował 

1 lutego uruchomiono oficjalnie 

pierwszą antenę umożliwiającą 

bezpłatny, bezprzewodowy dostęp 

do internetu w centrum 

miasta. 

Antena nadawcza została umieszczona 

na dachu budynku Urzędu 

Nowy styl 

zarządzania 

Prezydent Miasta Siedlce rozpoczął realizację 

nowej koncepcji zarządzania miastem. 

Po przydzieleniu obowiązków i kompetencji 

swoim zastępcom zaproponował nowy styl 

zarządzania spółkami miejskimi. 

W ich statutach wprowadzono zapisy umożliwiające 

powołanie od jednego do trzech członków zarządów. 

– Chodzi o to by usprawnić funkcjonowanie spółek miejskich 

i uniknąć paraliżu w przypadku urlopu bądź choroby 

prezesa – wyjaśnił na konferencji prasowej Wojciech 

Kudelski. Prezydent przytoczył sytuację w której 

znalazła się jedna ze spółek, gdy jej prezes musiał poddać 

się zabiegowi chirurgicznemu. Spowodowało to 

opóźnienia w realizacji znaczących inwestycji. – Pokazuje 

to, że tak poważny majątek miasta nie może znajdować 

się wyłącznie w jednych rękach – stwierdził Prezydent 

Miasta. 

Wojciech Kudelski zwrócił również uwagę na dysproporcje 

w zarobkach szefów spółek i dyrektorów 

Miasta przy Skwerze Niepodległości. 

Swoim zasięgiem obejmuje obszar 

w promieniu około dwustu metrów od 

budynku. Korzystać z niego można po 

zalogowaniu się z wykorzystaniem telefonu 

komórkowego. Szczegóły zaprezentował 

dziennikarzom na specjalnej 

INFORMACJE 

konferencji prasowej kierownik Referatu 

Informatyki Urzędu Miasta Adam 

Zabijak. 

Prezydent Siedlec Wojciech Kudelski 

podkreślił, że uruchomienie 

bezpłatnego internetu w centrum Siedlec 

jest odpowiedzią na wyraźnie artykułowane 

potrzeby mieszkańców 

miasta. Zapewnił, że właśnie w taki 

sposób chce kierować pracami samorządu. 

Prezydent Miasta zapowiedział 

też, że rozpoczęte zostały starania 

o zapewnienie powszechnego dostępu 

do sieci nie tylko mieszkańcom Siedlec 

ale również sąsiedniego powiatu ziemskiego. 

Dodał, że odbyły się już pierwsze 

rozmowy na ten temat. 

Wojciech Kudelski wyraził nadzieje, 

że zgodne współdziałanie wielu samorządów 

umożliwi pozyskanie funduszy 

zewnętrznych na rozwój sieci 

internetowej w regionie. Zanim jednak 

to nastąpi kolejne anteny będą uruchamiane 

na terenie miasta. Pierwsza 

- za około miesiąc - na budynku Delegatury 

Urzędu Wojewódzkiego. 

Opis działania Bezprzewodowej 

Sieci Internetowej 

i Regulamin korzystania 

z niej na STR. 8 - 9 

miejskich instytucji. Zauważył, że na przykład dyrektorzy 

szkół i innych placówek samorządowych zarabiają 

kilkakrotnie mniej niż prezesi spółek i zapowiedział 

zmniejszenie tych dysproporcji. 

Wojciech Kudelski zapewnił, że zwiększenie liczby 

członków zarządu nie spowoduje dodatkowych wydatków 

na pensje. Prezydent Miasta ocenił, że z puli 

dotychczasowych wynagrodzeń prezesów uda się zapewnić 

godne zarobki również ich zastępcom. 

KURIER SIEDLECKI nr 01/2007 3

INFORMACJE 

Niezwykły 

koncert kolęd 

21 stycznia mieszkańcy Siedlec mieli okazję 

wysłuchać niepowtarzalnego koncertu 

kolęd i pastorałek w wykonaniu światowej 

sławy harfistki Anny Faber. 

Wraz z artystką wystąpił Chór Miasta 

Siedlce pod dyrekcją Mariusza Orzełowskiego. 

Patronat nad koncertem sprawowali 

ordynariusz siedlecki ks. Bp Zbigniew 

Kiernikowski, Marszałek Województwa Mazowieckiego 

Adam Struzik oraz Prezydent 

Miasta Wojciech Kudelski. 


460 rocznica nadania praw miejskich Siedlcom 

BLISKO HISTORII MIASTA 

15 stycznia 1547 roku król Zygmunt Stary wydał przywilej 

nadający Siedlcom prawa miejskie. Dokładnie 460 lat 

później - 15 stycznia 2007 roku w Archiwum Państwowym 

w Siedlcach odbyła się lekcja historii poświęcona 

roli dokumentów w badaniu przeszłości Siedlec. 

lekcji uczestniczyła młodzież 

W z II klasy humanistycznej IV LO 

im. hetmana Stanisława Żółkiewskiego. 

Obecni byli też wiceprezydent Siedlec 

Jarosław Głowacki oraz naczelnik 

Wydziału Edukacji Urzędu Miasta 

w Siedlcach Sławomir Kurpiewski. 

Prelekcję połączoną z pokazem 

dokumentów przeprowadzili pracownicy 

siedleckiego Archiwum: Wanda 

Więch - Tchórzewska i Grzegorz 

Welik. Zebrani w nowej pracowni na- 

ukowej Archiwum dowiedzieli się, 

m.in. o burzliwych losach najstarszych 

siedleckich dokumentów, 

z których większość nie zachowała 

się w oryginałach do obecnych czasów. 

Archiwiści opowiadali o tym, 

jak bardzo rozproszone są dokumenty 

dotyczące Siedlec, których szukać 

należy w różnych archiwach na terenie 

całego kraju. Uczniowie mogli też 

obejrzeć wybrane dokumenty dotyczące 

historii Siedlec. Był wśród nich 

pergaminowy przywilej króla Augusta 

III Sasa z 1746 roku, odnawiający 

dawne przywileje miasta, akt sprzedaży 

sklepu mieszczącego się w ratu- 

INFORMACJE 

szu pod Jackiem podpisany własnoręcznie 

przez księżnę Aleksandrę 

Ogińską, dokumenty dotyczące powstania 

styczniowego w Siedlcach, 

wojny 1920 roku, mapy i plany dóbr 

siedleckich. 

Duże zainteresowanie wzbudziły 

oryginalne afisze okupacyjne władz 

niemieckich z okresu II wojny światowej 

oraz dziennik prowadzony przez 

prezydenta Siedlec Czesława Osińskiego 

w 1944 roku. Archiwalna lekcja 

udowodniła, że zarówno dokumenty 

sprzed kilku wieków, jak i te sprzed 

kilkudziesięciu lat mogą stanowić bardzo 

ciekawy materiał dydaktyczny 

do poznawania historii regionalnej. W 

następnych miesiącach w lekcjach 

wezmą udział uczniowie kolejnych 

siedleckich szkół. 

PRZYGOTOWANIA DO OBCHODÓW 

JUBILEUSZU 

Tegoroczne Dni Siedlec zaplanowane 

na 7-10 czerwca będą kulminacyjnym punktem 

obchodów Jubileuszu 460-lecia nadania Siedlcom 

praw miejskich. W tych dniach odbywać się 

będzie szereg imprez kulturalnych, sportowych, 

rozrywkowych i naukowych uświetniających 

rocznicę miasta. Jubileusz 460-lecia nadania 

praw miejskich zostanie odnotowany także 

na kartach „Kuriera Siedleckiego”. Od lutowego numeru zamieszczać 

będziemy specjalne wkładki poświęcone historii naszego 

miasta widzianej z różnych perspektyw. 


INFORMACJE RADY MIASTA 

Przewodniczący Rady Miasta Siedlce Wiceprzewodniczący Rady 

i Radni Rady Miasta serdecznie zapraszają mieszkańców Siedlec 

na dyżury, które pełnić będą: 

Przewodniczący 

Mariusz Dobijański 

czwartki w godz. 11.00 - 15.00 w Urzędzie 

Miasta, Skwer Niepodległości 2, 

pokój 133, tel. 643 07 07 

Wiceprzewodniczący 

Adam Bobryk 

wtorki w godz. 11.00 - 12.00 w Urzędzie 


pokój 133, tel. 643 07 07 

Wiceprzewodniczący 

Stefan Somla 

środy w godz. 15.00 - 16.00 w Biurze 

Poselskim Posła RP Mariana Piłki, 

ul. Kolejowa 16 

Radny Sylwester Czyżyk 

środy w godz. 15.00 - 18.00 w siedzibie 

NSZZ „Solidarność” ul. Świętojańska 

4 lub kontakt telefoniczny 

- nr tel. 502314022 

Radny Maciej Drabio 

ostatni piątek miesiąca w godz. 16.00 - 

17.00 w Biurze Poselskim Posłanki RP 

Stanisławy Prządki, ul. 3 Maja 51 lub 

kontakt telefoniczny - nr tel. 693169074 

Radny Andrzej Filipek 

drugie poniedziałki miesiąca w godz. 

10.00 - 12.00 w Urzędzie Miasta, 

Skwer Niepodległości 2, pokój 133, 

tel. 643 07 07 

Radna Stefania Hęciak 

pierwsza środa miesiąca w godz. 15.00 

- 17.00 w Urzędzie Miasta, Skwer Niepodległości 

2, pokój 133, tel. 643 07 07 

środy w godz. 20 00 -21 00 , kontakt telefoniczny 

- nr tel. 632 97 26 

Radny Bogumił Kacprzak 

trzecia środa miesiąca w godz. 



tel. 643 07 07 kontakt telefoniczny 

- nr tel. 504072582 

Radny Adam Końca 

ostatni piątek miesiąca w godz. 



tel. 643 07 07 kontakt telefoniczny 

- nr tel. 602757024 

Radny Arkadiusz Mazurkiewicz 

poniedziałki w godz. 17.30 - 18.30 w 

Szkole Podstawowej nr 11, ul. Wiśniowa 

11 (pokój nauczycieli wychowania 

fizycznego) kontakt telefoniczny 

- nr tel. 601916128 

Radny Jerzy Myszkowski 



pokój 133, tel. 643 07 07 lub kontakt 

telefoniczny - nr tel. 692459246 

Radny Tomasz Nawrocki 

czwartki w godz. 16.00 - 17.00 w Urzędzie 


pokój 133, tel. 643 07 07 lub adres emaile: 

tnawrocki@poczta.onet.pl 

Radny Henryk Niedziółka 

środy w godz. 18.00 - 19.00 w Szkole Podstawowej 

nr 12, ul. Unitów Podlaskich 16 

(segment sportowy, pokój nr 20) pierwszy 

poniedziałek miesiąca w godz. 15.00 - 

16.00 w Urzędzie Miasta, Skwer Niepodległości 

2, pokój 133, tel. 643 07 07 

Radny Mariusz Orzełowski 



pokój 133, tel. 643 07 07 

Radny Zbigniew Piwoński 

poniedziałki poprzedzające posiedzenia 

sesji w godz. 14.00 - 17.00 w Biu- 

rze Poselskim Posłanki RP Stanisławy 

Prządki, ul. 3 Maja 51 lub kontakt telefoniczny 

- nr tel. 502225047 

Radny Lech Poduch 

czwartki w godz. 17.00 - 18.00 w Publicznym 

Gimnazjum nr 4, u. Pescantina, 

pokój 15 lub kontakt telefoniczny 

- nr tel. 668430551 

Radna Alicja Serafin 

ostatni czwartek miesiąca w godz. 



tel. 643 07 07 

Radna Anna Sochacka 

pierwsze wtorki miesiąca w godz. 



tel. 643 07 07 

Radna Marta Sosnowska 

drugie wtorki miesiąca w godz. 



tel. 643 07 07 lub kontakt telefoniczny 

- nr tel. 602576458 

Rada Dzielnicy Nowe Siedlce informuje 

Zarząd Rady Dzielnicy Nowe Siedlce: Ewa Kaślikowska - Olszyna 

- Przewodnicząca Zarządu, Marek Makowski - Zastępca Przewodniczącego, 

Kinga Korycińska - Członek Zarządu. 

Członkowie Rady Dzielnicy Nowe Siedlce: Sławomir Adamkiewicz, 

Danuta Borkowska, Alicja Figurska, Włodzimierz Fiuk, Bożena Gregorczuk, 

Stefan Krasuski, Marian Marciniuk, Aleksandra Radzikowska, Irena Rybeńska, 

Jacek Ślepowroński, Małgorzata Wyrzykowska, Wanda Żukowska. 

Członkowie Dzielnicy pełnią dyżury w piątki w godz. 16.00 - 

17.00 w siedzibie Filii nr 5 MBP przy ul. Okrzei 22 (w budynku 

Miejskiego Przedszkola nr 25). 

1. 

Danuta Borkowska 

Marian Marciniuk 

02.02 30.03 01.06 24.08 19.10 

Alicja Figurska 

2. 

Aleksandra Radzikowska 

09.02 06.04 08.06 31.08 26.10 

3. 

Bożena Gregorczuk 

Stefan Krasuski 

16.02 13.04 15.06 07.09 09.11 

4. 

Sławomir Adamkiewicz 

Ewa Kaślikowska - Olszyna 

23.02 20.04 22.06 14.09 16.11 

5. 

Kinga Korycińska 

Marek Makowski 

02.03 27.04 29.06 21.09 23.11 

Włodzimierz Fiuk 

6. 

Irena Rybeńska 

09.03 11.05 03.08 28.09 07.12 

Jacek Ślepowroński 

7. 

Małgorzata Wyrzykowska 

16.03 18.05 10.08 05.10 14.12 

Wanda Żukowska 

8. 

Ewa Kaślikowska - Olszyna 

23.03 25.05 17.08 12.10 21.12 


V SESJA RADY MIASTA 

- 5 STYCZNIA 2007 

Budżet 2007 uchwalony 

Rada Miasta jednogłośnie uchwaliła 

budżet na rok 2007. Zakłada on dochody 

na poziomie 223.039.808 zł oraz 

wydatki na poziomie 226.414.808 zł. 

Deficyt zostanie pokryty z nadwyżki 

środków pieniężnych na rachunku 

bieżącym. Wydatki inwestycyjne 

wyniosą 31.194.216 zł. Jest to o blisko 

60 procent więcej w porównaniu z rokiem 

ubiegłym. Do najważniejszych 

zadań należeć będą: termomodernizacja 

budynków I Liceum Ogólnokształcącego, 

Zespołu Szkół Nr 1, 

Szkoły Podstawowej Nr 11, Miejskich 

Przedszkoli nr 3, 9, 13, 15, 20, modernizacja 

hali sportowej przy ul. Prusa, 

zakup i montaż sztucznego lodowiska 

oraz inwestycje drogowe, m.in. budowa 

rond na skrzyżowaniach ulic Czerwonego 

Krzyża, Jagiełły, Broniewskiego 

i Prusa oraz Monte Cassino i Mazurskiej, 

przebudowa sygnalizacji świetlnej 

na skrzyżowaniu ulic Piłsudskiego, 

Wojskowej i Armii Krajowej oraz budowa 

ul. Wiszniewskiego. 

VI SESJA RADY MIASTA 

- 26 STYCZNIA 2007 

Sprawozdanie z działalności 

Miejskiego Rzecznika 

Konsumentów 

Rada Miasta przyjęła sprawozdanie 

z działalności Miejskiego Rzecznika 

Konsumentów w 2006 roku. Wynika 

z niego, że w ubiegłym roku udzielonych 

zostało 586 porad z zakresu 

praw konsumenta. Większość z nich 

dotyczyła umów sprzedaży. 148 razy 

Miejski Rzecznik Konsumentów występował 

do przedsiębiorców w sprawie 

ochrony interesów konsumentów. 

118 interwencji zakończyło się pozytywnie, 

25 znajduje się w toku, a zaledwie 

5 zakończono negatywnie. W 

większości przypadków wystarczające 

okazały się mediacje z udziałem 

Rzecznika. W 13 przypadkach konfliktu 

nie udało się rozwiązać polubownie 

i skierowano sprawę do sądu. 9 zakończonych 

dotychczas spraw sąd rozstrzygnął 

na korzyść konsumentów. 

Z obrad Rady Miasta Siedlce 

Zmiany w statucie Miejskiej 

Biblioteki Publicznej 

Radni uchwalili zmiany w statucie 

Miejskiej Biblioteki Publicznej. Wprowadzone 

zmiany umożliwiają powołanie 

zastępcy dyrektora biblioteki. Związane 

są ze zwiększeniem zakresu działania 

Miejskiej Bibilioteki Publicznej 

na mocy porozumienia z Powiatem Siedleckim, 

prowadzoną automatyzacją 

procesów bibliotecznych oraz realizacją 

znaczącej inwestycji, jaką jest adaptacja 

budynku dawnego szpitala miejskiego 

na potrzeby biblioteki. 

Powołanie zastępcy 

Kierownika USC 

Rada Miasta Siedlce powołała z dniem 

1 lutego Krystynę Pawlicką na stanowisko 

zastępcy Kierownika Urzędu Stanu 

Cywilnego. Dotychczas Krystyna Pawlicka 

pracowała ona na stanowisku inspektora 

w Referacie Mieszkaniowym 

Wydziału Zarządzania Miastem. 

Nowy Regulamin Organizacyjny 

Straży Miejskiej 

Rada Miasta przyjęła nowy Regulamin 

Organizacyjny Straży Miejskiej 

w Siedlcach. Regulamin przewiduje 

utworzenie trzech referatów: Referatu 

Kierowania i Monitoringu Wizyjnego, 

Referatu Interwencji i Zabezpieczeń 

oraz Referatu Profilaktyki, a także 

samodzielnego stanowiska inspektora 

ds. wykroczeń. Zmiany spowodowało 

przejęcie przez Straż Miejską 

pełnej odpowiedzialności za nadzór 

nad monitoringiem w mieście i związane 

z tym stworzenie dodatkowych 

sześciu etatów. 

Nowe taryfy za wodę i ścieki 

Rada Miasta Siedlce uchwaliła nowe 

taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia 

w wodę i zbiorowego odprowadzania 

ścieków. Uwzględniając obecnie obowiązującą 

7-procentową stawkę podatku 

VAT na usługi wodno-kanalizacyjne 

ceny brutto za metr sześcienny 

wody i ścieków wzrosną o 5,1% dla 

gospodarstw domowych oraz o 3,7% 

dla pozostałych odbiorców. Obniżeniu 

o 4,1 % ulegną natomiast opłaty 

za metr sześcienny ścieków opadowych 

i roztopowych. Nowe taryfy obowiązywać 

będą od 1 marca. 

TABELA CEN I STAWEK OPŁAT ZA DOSTARCZONĄ WODĘ: 

WSZYSCY 

WYSZCZEGÓLNIENIE 

ODBIORCY 

USŁUG 

Cena za 1 m3 dostarczonej wody 2,19 zł + VAT 

Stawka opłaty abonamentowej za 1 odczyt i rozliczenie 

dostarczonej wody w punkcie poboru (w tym rozli- 4,00 zł + VAT 

czenie ryczałtowe) 

TABELA CEN ZA ODPROWADZANIE ŚCIEKÓW: 

INFORMACJE RADY MIASTA 

Cena za 1 m 

Taryfowe grupy odbiorców 

3 

odprowadzonych 

ścieków 

Odprowadzanie ścieków bytowych, komunalnych i przemysłowych 

Gospodarstwa domowe oraz jednostki świadczące usłu- 2,42 zł + VAT 

gi niematerialne w zakresie: 

- administracji publicznej, 

- ochrony zdrowia i opieki społecznej, 

- edukacji i kultury, 

- kultury fizycznej i sportu, 

- porządku i bezpieczeństwa publicznego, 

- obrony narodowej, sprawiedliwości i sądownictwa, 

- pośrednictwa finansowego i ubezpieczeń 

Pozostali dostawcy 3,55 zł + VAT 

Odprowadzanie ścieków opadowych i roztopowych do kanalizacji deszczowej 

lub ogólnospławnej 

Wszyscy odbiorcy usług 2,42 zł + VAT 


OGŁOSZENIA 

MIEJSKI INTERNET BEZPRZEWODOWY 

Sieć Bezprzewodowa Miasta Siedlce 

1. Sieć działa w standardzie WiFi a/b/g 

2. Pierwszy punkt dostępowy znajduje się na budynku 

głównym Urzędu Miasta Siedlce. 

3. Obszar jaki obejmuje obecnie punkt dostępowy 

wynosi około 200 m. 

4. W celu skorzystania z sieci, należy: 

a) posiadać kartę sieciową do pracy z sieciami 

w standardzie WiFi a/b/g, 

b) wyszukać dostępne w zasięgu sieci bezprzewodowe 

o identyfikatorze UM Siedlce ….., 

c) wybrać połączenie z siecią o tym identyfikatorze, 

d) aby skorzystać z sieci trzeba założyć darmowe 

konto w sieci, 

e) pojawi się ekran z herbem miasta do założenia 

konta w sieci lub zalogowania, gdy już dany 

użytkownik posiada konto, 

f) zakładając konto, na początek należy zapoznać 

się z regulaminem korzystania i zaakceptować 

jego treść, 

g) następnie należy zaproponować własny login 

(nazwa użytkownika) i hasło (minimum 6 znaków), 

h) jeżeli podany login jest już zajęty, należy podać 

inny, 

i) następnie należy podać numer telefonu komórkowego, 

na który zostanie wysłany kod do zalogowania 

do sieci (w chwili obecnej ten kod 

pojawia się na ekranie i należy go wpisać w odpowiednie 

pole), 

j) po podaniu hasła i powyższych danych następuje 

zakładanie w systemie konta i jego aktywacja, 

pojawi się przycisk „Aktywuj”, po jego 

akceptacji pojawia się kod do wpisania w pojawiające 

się pole, 

k) po powyższych operacjach nastąpi zalogowanie 

do sieci i można już korzystać z sieci Internet. 

5. Użytkownik, który już posiada konto w sieci, 

w celu skorzystania z niej podaje tylko login 

i hasło. 

6. Zasady korzystania z sieci przedstawia Regulamin 

korzystania z bezpłatnej sieci bezprzewodowej 

miasta Siedlce. 

Regulamin korzystania z bezpłatnej 

sieci bezprzewodowej 

miasta Siedlce 

1. Właścicielem bezprzewodowych punktów dostępu 

do Internetu jest Miasto Siedlce. Dostęp 

do Internetu jest realizowany z wykorzystaniem 

infrastruktury miasta Siedlce. Sieć zarządzana 

jest przez Referat Informatyki Urzędu Miasta 

Siedlce - tel. 025 643 07 05, fax 025 644 67 49, email: 

hotspot@um.siedlce.pl . 

2. Dostęp do Internetu jest bezpłatny. 

3. Dostęp do Internetu, ze względów bezpieczeństwa, 

umożliwia wykorzystanie następujących 

usług: http, https, pop3, imap, smtp. 

4. W celu podłączenia do sieci bezprzewodowej wymagane 

jest posiadanie urządzeń radiowych Wi- 

Fi, zgodnych ze standardami: 802.11a/b/g. 

5. Referat Informatyki Urzędu Miasta Siedlce 

nie prowadzi bezpośredniego wsparcia dla użytkowników 

sieci w zakresie zakupu i konfiguracji 

kart radiowych, jak również nie ponosi odpowiedzialności 

za kompatybilność urządzeń użytkownika 

z infrastrukturą hot-spotów. 


6. Ruch w sieci internetowej jest 

na bieżąco monitorowany i archiwizowany. 

7. Użytkownik hot-spotów zobowiązuje 

się do: 

a) nie wykorzystywania hotspotów 

do działań niezgodnych 

z prawem, 

b) nie przesyłania i nie udostępniania 

treści, które są 

niezgodne z prawem lub są 

przedmiotem ochrony własności 

intelektualnej nie należącym 

do użytkownika, 

c) nie przesyłania i nie udostępniania 

treści mogących naruszyć 

czyjekolwiek dobra osobiste, 

d) nie wykorzystywania dostępu 

w celu masowego rozsyłania 

nie zamówionych przez 

odbiorców treści o charakterze 

reklamowym, 

e) nie rozpowszechniania wirusów 

komputerowych i innych 

programów mogących uszkodzić 

komputery innych użytkowników 

Internetu, 

f) nie ujawniania numeru PIN 

osobom trzecim, a w przypadku 

ujawnienia odpowiada 

za ten fakt. 

8. Użytkownik może zostać czasowo 

lub na stałe odłączony 

od dostępu do Internetu 

za działania niezgodne z prawem, 

dobrymi obyczajami, zagrażające 

bezpieczeństwu sieci 

itp. Decyzję o odłączeniu użytkownika 

podejmuje administrator 

sieci, po analizie jego działania 

w sieci. W szczególności 

zabronione jest: 

a) usiłowanie uzyskania dostępu 

do wszelkich zasobów sieciowych, 

do których użytkownik 

nie jest uprawniony, 

b) próby ominięcia zabezpieczeń 

stosowanych przy dostępie bezprzewodowym 

(tj. zmiana adresu 

IP nadanego przez serwer 

DHCP, stosowanie tuneli itp.), 

c) udostępnianie oraz pobieranie 

z sieci materiałów chronionych 

prawami autorskimi (oprogramowanie, 

filmy, muzyka, itp.) 

i pornograficznych, 

d) korzystanie z aplikacji P2P, 

e) dalsze udostępnianie sygnału 

poprzez stosowanie repeaterów, 

routerów itp. 

f) uruchamianie serwerów usług 

na urządzeniach podłączonych 

do punktów hot-spot, 

g) wszelkie inne działanie użytkownika, 

które może zostać 

uznane za potencjalnie niebezpieczne 

dla funkcjonowania 

sieci. 

9. Użytkownik jest zobowiązany 

do właściwego zabezpieczenia 

swojego komputera przed 

niepowołanym dostępem 

z zewnątrz oraz do posiadania 

oprogramowania antywirusowego. 

10. Urząd Miasta nie ponosi odpowiedzialności 

za szkody 

wywołane przez działanie wirusów, 

koni trojańskich i innego 

złośliwego oprogramowania 

umieszczanego na stronach internetowych 

lub w przekazywanych 

w wiadomościach 

elektronicznych, podczas korzystania 

z bezpłatnego dostępu 

do Internetu. 

11. Niniejszy Regulamin może 

zostać zmieniony bez uprzedzenia. 

12. Zmiany regulaminu są wiążące 

dla stron od dnia ich opublikowania 

na stronie internetowej 

dostępu do sieci. 

13. Nieznajomość Regulaminu 

przez użytkownika nie zwalnia 

go z odpowiedzialności. 

14. W sprawach nieuregulowanych 

w niniejszym Regulaminie 

stosuje się przepisy Kodeksu 

Cywilnego, Ustawy Prawo 

Telekomunikacyjne, Prawo 

Autorskie i inne przepisy powszechnie 

obowiązujące 

INFORMACJE 

Kurier Siedlecki 

jest dostępny 

bezpłatnie w: 

Urzędzie Miasta Siedlce, 

Skwer Niepodległości 2, Miejskim 

Ośrodku Kultury, ul. Pułaskiego 

6, Centrum Kultury 

i Sztuki, ul. Bpa Świrskiego 31, 

Powiatowym Urzędzie Pracy, 

ul. Pułaskiego 19/21, Miejskim 

Ośrodku Pomocy Rodzinie, 

ul. Sienkiewicza 32, Miejskiej 

Bibliotece Publicznej, 

ul. Piłsudskiego 5, w punkcie 

sprzedaży biletów miesięcznych 

MPK, ul. Piłsudskiego 

57 oraz w punktach sprzedaży 

sieci Kolporter na terenie 

Siedlec. 

Saloniki prasowe Kolportera: 

ul. Piłsudskiego 32, ul. Sienkiewicza 

6/2, ul. Brzeska 

131, ul. 10-Lutego 2, ul. Kurpiowska 

8, ul. Poznańska 24, 

ul. Pułaskiego 67, ul. Młynarska 

10, ul. Czerwonego Krzyża 

2 oraz w sieci sklepów SPO- 

ŁEM i LEWIATAN. 

KURIER 

SIEDLECKI 

Bezpłatny 

Informator Miejski 

Wydawca: 

Urząd Miasta Siedlce, 

08-110 SIEDLCE, 

Skwer Niepodległości 2, 

tel. 025 643-07-54. 

e-mail: 

kurier@siedlce.um.gov.pl 


OGŁOSZENIA 

Prezydent Miasta Siedlce 

O G Ł A S Z A 

nieograniczony przetarg ustny /licytację/ 

na wynajem lokalu użytkowego 

/w budynku dawnej hydroforni/ 

przy ul. Sokołowskiej o powierzchni 50,12 m 2 . 

Umowa najmu może być zawarta na czas 

oznaczony tj. 8 lat. Proponowana branża: dowolna 

(handlowa, usługowa, nieuciążliwa produkcja). 

Cena wywoławcza: - 2,40 zł/m 2 plus podatek VAT, 

postąpienie ustala się na 0,50 zł/m 2 plus podatek VAT. 

Przetarg odbędzie się w dniu 22.02.2007r. godz. 11 00 w Urzędzie Miasta, 

ul. Piłsudskiego 45, pokój 302 III piętro. Lokal można oglądać w dniu 

21.02.2007r. w godzinach 13 00 - 13 20 . Wadium w wysokości 1500 zł należy 

wpłacić najpóźniej na godzinę przed przetargiem w Kasie Urzędu Miasta. 

Przetarg zostanie zamknięty po trzykrotnym wywołaniu najwyższej zaoferowanej 

ceny i wskazaniu osoby, która wygrała przetarg. Termin przekazania 

lokalu - 5 dni po rozstrzygnięciu przetargu. Regulamin przetargu 

na wynajem lokali użytkowych jest dostępny na tablicy ogłoszeń Urzędu 

Miasta. Informacji w sprawie przetargu udziela Wydział Zarządzania Miastem 

ul. Piłsudskiego 45, parter pok. nr 2 Michał Jadczuk tel. 025 644-68-64 

(projekt umowy najmu do wglądu). 

Wadium przepada w razie uchylenia się uczestnika, który wygrał przetarg, 

od zawarcia umowy w terminie ustalonym przez komisję przetargową, 

w pozostałych przypadkach podlega niezwłocznemu zwrotowi. Czynsz 

najmu płatny z góry do 10 każdego miesiąca. Stawka czynszu najmu podlega 

kwartalnemu podwyższeniu zgodnie ze wskaźnikiem wzrostu cen towarów 

i usług ogłoszonym przez GUS za kwartał poprzedni. Pierwsza korekta 

wysokości czynszu będzie miała miejsce od następnego kwartału po przekazaniu 

lokalu i zostanie dokonana na podstawie wskaźnika wzrostu cen 

za kwartał poprzedni. 

Zastrzega się prawo odwołania przetargu, wycofania lokalu z przetargu 

i zamknięcie przetargu bez dokonania wyboru jakiejkolwiek oferty. 

I N F O R M A C J A 

W związku z art.35 ust.1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce 

nieruchomościami (Dz. U. z 2004r. Nr 261 poz. 2603 z późn. zm.), informuję, 

na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta Siedlce na okres 21 dni, tj. od 5 do 26 

lutego 2007r. wywieszony zostanie wykaz nieruchomości miejskich przeznaczonych 

do wydzierżawienia w drodze bezprzetargowej na rzecz ich 

dotychczasowych dzierżawców na okres 1 roku: 

zajętych pod: 

- rampami do budynków na działce nr 1/18; 

- częścią budynku stojącego na działce 103/3; 

- częścią pawilonu stojącego na działce nr 79/1; 

obręb 121 i 49, o łącznej powierzchni ok.400 m 2 , położonych przy ulicy 

Armii Krajowej; 

zajęty pod plac manewrowy nauki jazdy o powierzchni 569,80 m 2 , położony 

na części działek o numerach 1/18 i 1/19 z obrębu 121, przy ulicy Armii 

Krajowej. 

INFORMACJA 

W związku z art.35 ust.1 ustawy 

z dnia 21 sierpnia 1997 roku 

o gospodarce nieruchomościami 

(Dz. U. z 2004r. Nr 261 poz. 2603 z 

późn. zm.), informuję, że na tablicy 

ogłoszeń Urzędu Miasta Siedlce na 

okres 21 dni, tj. od 1 lutego 2007r. 

do 21 lutego 2007r. wywieszony 

został wykaz nieruchomości 

miejskiej oznaczonej jako działka 

nr 38/1 o pow. 0,0072 ha, położonej 

w Siedlcach przy ul. H. Sienkiewicza 

63, obręb 48, przeznaczonej do 

oddania w użytkowanie. 

INFORMACJA 

W związku z art. 35 ust.1 ustawy 

z dnia 27 sierpnia 1997 roku o gospodarce 

nieruchomościami /Dz. U. 

z 2004 r. Nr 261 poz. 2603 z późn. 

zm./ i n f o r m u j ę, że na tablicy 

ogłoszeń Urzędu Miasta Siedlce 

na okres 21 dni tj. od dnia 1 lutego 

2007 r. do dnia 22 lutego 2007 r. 

wywieszone zostaną wykazy: 

1. nieruchomości miejskich przeznaczonych 

do wydzierżawienia 

w drodze bezprzetargowej, 

na rzecz ich dotychczasowych 

dzierżawców na okres 3 lat 

pod garażami przy ulicy: 

- Rynkowej - część działki 

Nr 32/71 obręb 36 

- Kilińskiego - część działki 

Nr 7/23 obręb 51 

- Gospodarczej - część działki 

Nr 21 obręb 19 

2. lokali mieszkalnych przeznaczonych 

do zbycia na rzecz ich 

dotychczasowych najemców 

3. nieruchomości przeznaczonej 

do wydzierżawienia w trybie 

przetargu nieograniczonego 

przy ul. Garwolińskiej 89 

(część działki Nr 2 obręb 99) 

4. nieruchomości przeznaczonej 

do zbycia na rzecz użytkowników 

wieczystych - działki 

Nr 40/9 o pow. 0,5201 ha, obręb 

88 i działek Nr 1/33, 1/35 i 1/41 

o pow. 1,3384 ha obręb 187. 


Akcja ZIMA 

Obowiązki właścicieli 

nieruchomości 

Na właścicieli nieruchomości 

podczas zimy znaczne 

obowiązki nakłada ustawa 

o utrzymaniu porządku i czystości 

w gminach (Dz.U.96.132.622 

z późn. zmianami), a także 

„Uchwała Rady Miasta Siedlce 

w sprawie szczegółowych 

zasad utrzymania czystości 

i porządku na terenie miasta 

Siedlce”. Do obowiązków tych 

należy uprzątnięcie błota, śniegu, 

lodu i innych zanieczyszczeń 

z chodników położonych wzdłuż 

nieruchomości. 

Należy jednak zauważyć, że za taki 

chodnik uznaje się wydzieloną część 

drogi publicznej służącą dla ruchu pieszego 

położoną bezpośrednio przy granicy 

nieruchomości czyli chodnik przebiegający 

wzdłuż granicy nieruchomości 

(chodnik przedzielony od nieruchomości 

pasem zieleni nie jest już chodnikiem, 

którego uprzątnięciem obciąża się właściciela 

nieruchomości). 

W myśl w/w Uchwały Rady Miasta 

Siedlce, obowiązek uprzątnięcia 

chodnika ze śniegu, lodu i innych zanieczyszczeń 

powinien być realizowany 

przez odgarnięcie w miejsce nie powodujące 

zakłóceń w ruchu pieszych 

i pojazdów oraz podjęcie działań likwidujących 

lub co najmniej ograniczających 

śliskość chodnika (np. przez posypanie 

piaskiem). Jednocześnie zakazuje 

się zgarniania śniegu, lodu i innych zanieczyszczeń 

z chodnika na jezdnię. 

Natomiast pozbycie się błota, śniegu, 

lodu i innych zanieczyszczeń 

uprzątniętych z tychże chodników 

przez właścicieli nieruchomości należy 

do obowiązków zarządu drogi. 

Na terenie miasta Siedlce zarząd nad 

drogami sprawuje Prezydent Miasta. 

W przypadku przystanków komunikacji 

publicznej obowiązki usuwania 

śliskości oraz uprzątania i pozbycia 

się błota, śniegu, lodu i innych 

zanieczyszczeń spoczywają na przedsiębiorstwach 

użytkujących tereny służące 

komunikacji publicznej. W Siedlcach 

są to: MPK Sp. z o.o. i PKS S.A. 

Nadzór nad realizacją wymienionych 

obowiązków spoczywa na Prezydencie 

Miasta, w przypadku stwierdzenia 

niewykonania obowiązków 

Prezydent Miasta może wydać decyzję 

nakazującą wykonanie obowiązku. 

Dla wyjaśnienia informujemy, 

że pod pojęciem „właściciel nieruchomości” 

należy rozumieć także współwłaścicieli, 

użytkowników wieczystych 

oraz jednostki organizacyjne 

i osoby posiadające nieruchomość 

w zarządzie lub użytkowaniu, a także 

inne podmioty władające nieruchomością. 

Jeżeli nieruchomość jest zabudowana 

budynkami wielolokalowymi 

(blokami mieszkalnymi), w których 

ustanowiono odrębną własność lokali, 

obowiązki właściciela nieruchomości 

obciążają osoby sprawujące zarząd 

nieruchomością wspólną (np. Wspólnoty 

Mieszkaniowe, zarządcy lub administratorzy 

wspólnot), w rozumieniu 

przepisów Ustawy o własności lokali 

(Dz.U.85.388 z poźn. zm.). 

Należy szczególnie pamiętać, 

że na „właścicielach nieruchomości” 

spoczywa odpowiedzialność cywilna 

z tytułu poniesionych szkód 

lub uszczerbków na zdrowiu powstałych 

w wyniku zaniedbywania w/w 

obowiązków. 

INFORMACJE 

NOWY 

KOMENDANT 

POLICJI 

Komisarz Marek Fałdowski 

został nowym Komendantem 

Miejskim Policji w Siedlcach. 

Uroczyste przekazanie obowiązków 

odbyło się 16 stycznia 

w obecności Komendanta Wojewódzkiego, 

młodszego inspektora 

Igora Parfieniuka. 

Komisarz Fałdowski pełnił ostatnio 

funkcję zastępcy Komendanta 

Powiatowego Policji w Węgrowie. 

Dotychczasowy szef miejskiej 

policji inspektor Ryszarda Zegardło, 

po dwudziestu ośmiu latach 

służby przeszedł na emeryturę. 

UMOWA 

w SPRAWIE 

MONITORINGU 

Prezydent Siedlec Wojciech Kudelski 

i Komendant Wojewódzki 

Policji z/s w Radomiu mł. insp. 

Igor Parfieniuk podpisali umowę 

użyczenia pomieszczenia 

w budynku Komendy Miejskiej 

Policji w Siedlcach na potrzeby 

obsługi monitoringu wizyjnego 

miasta. Obsługą monitoringu 

zajmować się będzie 

Straż Miejska. 


INFORMACJE 

Trzy medale 

lekkoatletów 

Trzy medale, złoty i dwa 

srebrne wywalczyli lekkoatleci 

WLKS Siedlce podczas 

Halowych Mistrzostw Polski Juniorów 

i Juniorów Młodszych 

w Spale. Najlepiej spisał 

się skoczek wzwyż Łukasz 

Prokopczuk, który był najlepszy 

w gronie juniorów młodszych. 

Zawodnik WLKS Siedlce wygrał 

wynikiem 212 cm, który 

jest jego rekordem życiowym. 

Łukasz atakował jeszcze rekord 

Polski w swojej kategorii wiekowej, 

ale wszystkie trzy próby na 

217 cm były już nieudane. Srebrne 

medale wywalczyli: Łukasz 

Mianowicz w biegu na 1500m, 

uzyskując swój najlepszy życiowy 

wynik: 4:03.28 i Monika 

Bojarczuk w biegu na 3000m. 

Współzawodnictwo 

sportowe dzieci i młodzieży 

WLKS 

na 20 miejscu 

Bardzo wysoko, bo na 20 miejscu 

w kraju został sklasyfikowany 

WLKS Siedlce - Iganie 

Nowe w systemie współzawodnictwa 

sportowego dzieci i młodzieży 

za rok 2006. Młodzi zawodnicy 

tego klubu zdobyli 

641,5 pkt. Dobre wyniki zanotowały 

także inne siedleckie 

kluby. Pogoń zajęła 145 miejsce 

gromadząc 160,72 punktu, 

a UKS „Rawa” uplasował się 

na 235 miejscu mając w dorobku 

122,5 pkt. W klasyfikacji gmin, 

gmina Siedlce, której barwy reprezentowali 

zawodnicy WLKS 

uplasowała się na 37 miejscu, a 

miasto Siedlce sklasyfikowano 

na 78 pozycji (303,22 pkt). 

Zapaśniczy Puchar Polski 

Przez dwa dni, 27 i 28 stycznia, w 

hali sportowej Akademii Podlaskiej 

odbywały się walki w ramach 

Pucharu Polski kadetek i seniorek 

w zapasach w stylu wolnym. 

Wzięło w nich udział blisko 200 zawodniczek. 

Z dobrej strony zaprezentowały 

się zawodniczki WLKS 

Siedlce trenowane przez Władysława 

Świętochowskiego, które 

wywalczyły 13 medali. 

W punktacji drużynowej seniorek 

WLKS Siedlce uplasował się na drugim 

miejscu przegrywając z Cementem 

Chełm. Zawodniczki z Siedlec 

pięciokrotnie stawały na podium. 

Pierwsze miejsce zajęła Olga Ignatiuk, 

na drugiej pozycji w swojej wadze 

była Katarzyna Januszkiewicz, 

a na trzecich miejscach uplasowały 

się Anna Pucyk, Agnieszka Pucyk 

i Marta Śliwińska. 

Jeszcze lepiej siedlczanki zaprezentowały 

się w zawodach kadetek, 

były pierwszą eliminacją do Ogólnopolskiej 

Olimpiady Młodzieży. 

W punktacji drużynowej WLKS zajął 

pierwsze miejsce, a jego zawodniczki 

wywalczyły 8 medali: złoty, 

dwa srebrne i pięć brązowych. Pierwsze 

miejsce zajęła Anna Kowalczyk, 

drugie lokaty wywalczyły: Katarzyna 

Olszewska i Izabela Urban, a na 

trzecich pozycjach uplasowały się: 

Magdalena Pietrzak, Beata Dmowska, 

Aniela Bogusz, Agata Lada 

i Paulina Czeluścińska. 

REMONT NA 11 LISTOPADA 

Wspólnota Mieszkaniowa przy ul. 11 Listopada 24 doczeka 

się remontu chodnika i drogi dojazdowej. Inwestycja zostanie 

włączona do budżetu miasta 2007 roku. Koszty - w sumie 

ponad 105 tysięcy złotych - pokryją solidarnie po połowie 

Miasto Siedlce i Wspólnota. Remont przewiduje przebudowę 

istniejącego chodnika oraz nawierzchni drogi dojazdowej 

na ciąg pieszo jezdny. Wybudowane zostaną również zatoki 

parkingowe o powierzchni 330 metrów kwadratowych. 


Podsumowanie Roku Sportowego 2006 

W Sali Białej Miejskiego 

Ośrodka Kultury w Siedlcach 

odbyło się 16 stycznia 

Podsumowanie Roku 

Sportowego 2006, podczas 

którego wręczono doroczne 

wyróżnienia zawodnikom, 

trenerom i działaczom. 

W uroczystości uczestniczyły władze 

miasta Siedlce - Prezydent Miasta 

Wojciech Kudelski, Wiceprezydenci 

Marcin Kulicki i Jarosław Głowacki 

oraz Przewodniczący Rady 

Miasta Mariusz Dobijański. Prezydent 

Siedlec w swoim przemówieniu 

pogratulował sukcesów na arenach 

międzynarodowych i krajowych siedleckim 

sportowcom. Stwierdził, że 

po raz kolejny dostarczyli nam powodów 

do satysfakcji zdobywając medale 

mistrzostw świata, Europy i Polski. 

Wymienił m.in. mistrzostwo Michała 

Głogowskiego i brązowy medal Bartłomieja 

Bociana na mistrzostwach 

świata w kick-boksingu, drużynowe 

wicemistrzostwo świata i piąte miejsce 

indywidualnie Krystyny Jagodzińskiej 

w tenisie stołowym, brązowy 

medal lekkoatletycznych halowych 

mistrzostw świata Lidii Chojeckiej. 

Słowa uznania Wojciech Kudelski 

skierował pod adresem trenerów, 

działaczy i sponsorów doceniając 

ich wkład w organizowanie i propagowanie 

sportu w naszym mieście 

Jerzy Cholewka 

SSON START 

Złote medale na 100, 200, 400 m 

na Młodzieżowych Mistrzostwach Polski 

w Wiśle, srebrny medal na 200 m 

i brązowy na 400 m na Indywidualnych 

Mistrzostwach Polski w Kozienicach. 

Paulina Wojciuk 

MKS „Pogoń” Siedlce 

Brązowa medalistka Ogólnopolskiej 

Olimpiady Młodzieży w tenisie stołowym 

w grze deblowej. 

Natalia Grzebisz UKS „Rawa” 

Brązowa medalistka Mistrzostw Polski 

Juniorów Młodszych w sprincie 

podczas OOM. Brązowa medalistka 

w sztafecie sprinterskiej Ogólnopolskiej 

Olimpiady Młodzieży. V m. w rankingu 

Pucharu Polski w kat. juniorek. 

i całym regionie a także promocję miasta 

poprzez sport na zewnątrz. 

Do najważniejszych imprez sportowych 

minionego roku, które odbyły 

się w Siedlcach Prezydent Miasta 

zaliczył marcową galę boksu zawodowego, 

wyścig kolarski Mazovia Tour, 

Międzynarodowy Turniej im. E. Bryzka 

w podnoszeniu ciężarów, Międzynarodowy 

Turniej Grand Prix Pucharu 

Świata im. W. Ziółkowskiego w zapasach 

oraz VIII Mazowieckie Igrzyska 

TEGOROCZNI LAUREACI 

Kamil Tomaszuk 


Złoty medalista Ogólnopolskiej Olimpiady 

Młodzieży w drużynie w tenisie 

stołowym. 

Hubert Byszewski 


Dwukrotny złoty medalista Ogólnopolskiej 

Olimpiady Młodzieży (w deblu 

i drużynowo) w tenisie stołowym 

oraz srebrny medalista w grze pojedynczej, 

V m. na Mistrzostwach Europy 

Kadetów w Sarajewie. 

Katarzyna Grzybowska 


Złota medalistka Mistrzostw Polski 

Juniorów w tenisie stołowym w deblu, 

brązowa medalistka MPJ w grze 

indywidualnej. 

INFORMACJE 

Młodzieży Szkół Podstawowych. 

Prezydent pogratulował jubileuszu 

50-lecia istnienia najstarszego w mieście 

Ogniska TKKF - Ogniska „Relaks”. 

Wojciech Kudelski zapewnił 

o otwarciu władz miasta na sprawy 

środowiska sportowego. Jako pierwsze 

działania w tej dziedzinie Prezydent 

wymienił otwarcie sztucznego 

lodowiska i dokończenie remontu hali 

sportowej przy ul. Prusa. 

Dariusz Rzewuski 

SSON START 

Srebrny medal w grze pojedynczej oraz 

złoty w deblu w tenisie stołowym na 

wózkach na Indywidualnych Mistrzostwach 

Polski w Cetniewie, złoty medal 

w grze na wózkach Drużynowych 

Mistrzostw Polski w tenisie stołowym. 

Piotr Grudzień 

SSON START 

Złoty medal w grze pojedynczej 

i srebrny w deblu na Indywidualnych 

Mistrzostwach Polski w Cetniewie, 

IV m. w Grand Prix Słowacji, złoty 

medal w drużynie i V m. w grze pojedynczej 

w Grand Prix Polski, złoty 

medal Drużynowych Mistrzostw Polski 

w Radomiu. 


INFORMACJE 

Rafał Lis 

SSON START 

Dwukrotny złoty medalista indywidualnie 

i w deblu w tenisie stołowym 

na wózkach na Mistrzostwach Polski, 

złoty medal Drużynowych Mistrzostw 

Polski w grze na wózkach w Radomiu, 

brązowy medalista w grze pojedynczej 

w Grand Prix Słowacji 

Anna Staręga 

UKS „Rawa” 

Dwukrotna brązowa medalistka Mistrzostw 

polski Seniorów w biegu 

na 15 km i 5 km, czterokrotna srebrna 

medalistka Mistrzostw polski Juniorów 

w biegach na 5 i 15 km w różnych stylach. 

Złota medalistka Mistrzostw Polski Juniorów 

w sztafecie sprinterskiej. Reprezentantka 

polski na Mistrzostwach Świata 

Juniorów w Słowenii. II m. w rankingu 

Pucharu Polski w kat. Juniorek, V m. 

w rankingu Pucharu Polski seniorek. 

Krystyna Jagodzińska 

SSON Start 

Srebrny medal w drużynie i V m. 

indywidualnie w tenisie stołowym 

na Mistrzostwach Świata w Montreaux, 

srebrna i brązowa medalistka indywidualnie 

i złota medalistka w drużynie 

na Mistrzostwach Polski w Siedlcach 

i Cetniewie, srebrny medal w grze pojedynczej 

i złoty w drużynie w Grand 

Prix Serbii. 

Bartłomiej Bocian 

TKKF „Siedleckie” 

Brązowy medalista Mistrzostw Europy 

w kick-boxingu w Lizbonie, złoty 

medalista Mistrzostw Polski kat. 94 kg, 

brązowy medalista Mistrzostw Polski 

kat. 86 kg, dwukrotny srebrny medalista 

zawodów Pucharu Świata. 

Lidia Chojecka 

była zawodniczka MKS „Pogoń” 

Brązowa medalistka Halowych Mistrzostw 

Świata na dystansie 3000 m, 

brązowa medalistka Mistrzostw Polski 

Seniorów na dystansie 800 m, I m. 

„Elite Pedros Cafe Mityng” - Warszawa, 

na dystansie 1500 m., IV m. Memoriał 

J. Kusocińskiego na dystansie 800 m. 

Dominika Misterska - WLKS 

Srebrna i brązowa medalistka Mistrzostw 

Europy Seniorek, Mistrzyni 

Polski Seniorek, rekordzistka Polski 

Seniorek, zdobywczyni Drużynowego 

Pucharu Polski Kobiet. 

Aleksandra Klejnowska - WLKS 

Srebrna i brązowa medalistka Mistrzostw 

Europy Seniorek, V zawod- 

niczka Mistrzostw Świata, Mistrzyni 

Polski Seniorek, Rekordzistka Polski 

Seniorek, Zdobywczyni Drużynowego 

Pucharu Polski Kobiet, Akademicka 

Mistrzyni Świata 

Michał Głogowski 

TKKF Siedleckie 

Mistrz Świata federacji WKN (low 

contact), brązowy medalista na Mistrzostwach 

Europy w Skopje, złoty 

i brązowy medalista Mistrzostwach 

Polski kat. 71 kg, I m. w Pucharze 

Świata kat. 71 kg, II m. w Międzynarodowym 

Pucharze Polski. 

TRENERZY I DZIAŁACZE 

Tadeusz Batorowicz 

Długoletnia praca na rzecz rozwoju 

sportu szkolnego i zaangażowanie 

w organizację Mazowieckich Igrzysk 

Młodzieży Szkolnej. 

Tomasz Araszkiewicz 

Nauczyciel wychowania fizycznego 

w Publicznym Gimnazjum nr 4. Trener 

II klasy koszykówki. Inicjator i propagator 

koszykówki żeńskiej. Od roku 

1998 trener Siedleckiego Klubu Koszykówki. 

W sezonie 2005/2006 grupa juniorów 

prowadzona przez niego awansowała 

do Półfinału Mistrzostw Polski, 

jako pierwsza w historii siedleckiego 

męskiego basketu, przegrywając 

awans do Finałów MP równo z syreną 

kończącą mecz. 

Sylwester Dąbrowski 

Trener sekcji tenisa stołowego „Pogoni” 

Siedlce - wieloletni opiekun grup 

młodzieżowych w tym klubie. Współtwórca 

sukcesów tenisistów stołowych 

„Pogoni” jego zawodniczki zdobyły 

w 2006 r. złoty i brązowy medal 

Mistrzostw Polski Juniorów oraz brązowy 

medal Ogólnopolskiej Olimpiady 

Młodzieży. 

Jan Sochacki 

Trener sekcji tenisa stołowego „STAR- 

TU” Siedlce i „Pogoni” Siedlce oraz jeden 

z trenerów kadry Polski - współtwórca 

sukcesów nagradzanych w dniu 

dzisiejszym tenisistów stołowych. 

Jego podopieczni wywalczyli w 2006 r. 

V m. na Mistrzostwach Europy Kadetów 

w grze pojedynczej, a także trzy 

złote i srebrny medal na Ogólnopolskiej 

Olimpiadzie Młodzieży. 

Grzegorz Staręga 

Nauczyciel wychowania fizycznego 

w Szkole Podstawowej Nr 5. Trener 

narciarstwa klasycznego II klasy. 

Propagator narciarstwa, twórca sukcesów 

narciarzy UKS „Rawa”. Jego 

podopieczni zdobyli 12 medali na Mistrzostwach 

Polski w różnych kategoriach 

wiekowych. Największy sukces 

to dwa brązowe medale na Mistrzostwach 

Polski Seniorów w biegach 5 

km F i 15 km CL oraz 7 medali na Mistrzostwa 

Polski Juniorów (w tym 1 

złoty). Nagrodzone podopieczne jako 

jedyne reprezentowały Polskę na Mistrzostwach 

Świata Juniorów w Kranj 

w Słowenii. Anna Staręga zajęła 4 m. 

w zawodach FIS w biegu sylwestrowym, 

8 m w zawodach FIS w Hornych 

Miseckach w Czechach. Ania 

wraz z Olą Prekurat są powołane do 

kadry narodowej. 

Ryszard Soćko - WLKS 

Trener klasy mistrzowskiej. W 2006 

roku prowadził Kadrę Narodową 

w podnoszeniu ciężarów. Jego podopieczne 

zdobyły medale: na Mistrzostwach 

Unii Europejskiej złoty medal, 

na Mistrzostwach Europy Seniorek 

2 brązowe, na Mistrzostwach Europy 

Juniorek, brązowy medal w podrzucie, 

na Mistrzostwach Świata Juniorek 

5 miejsce. Zawodniczki WLKS 

zdobyły 4 złote medale i 2 srebrne na 

Mistrzostwach Polski. Pierwszy zespół 

prowadzony przez trenera zdobył Puchar 

Polski na rok 2006. 

Andrzej Garbaczewski 

Od 20 lat związany z TKKF jako trener 

sekcji kick- boxingu. Wychowawca 

wielu zawodniczek i zawodników, którzy 

na zawodach rangi Mistrzostw Polski, 

Mistrzostw Europy i Świata zdobywali 

wiele medali. Tylko w roku 2006 

szkoleni przez niego zawodnicy i zawodniczki 

zdobyli ogółem 33 medale. 

Aktualnie trener kadry narodowej seniorek 

i seniorów. W grudniu 2006 r. 

otrzymał z rąk Ministra Sportu Tomasza 

Lipca nagrodę I stopnia. 

Marek Guth 

Od 35 lat związany z kulturą fizyczną. 

Najpierw jako zawodnik piłki ręcznej 

klubów; „Lublinianka” Lublin, „Warszawianka” 

W-wa i MKS „Pogoń” 

Siedlce. Następnie jako pracownik 

i działacz Zrzeszenia Sportowego 

„Start”. Obecnie od 18 lat związany 

z Towarzystwem Krzewienia Kultury 

Fizycznej. W tym roku obchodzi 35lecie 

swojej pracy w sporcie. 


„Gdzieś, ty 

puchu 

marny” 

Teraz My 

Witam! 

Mój wielki komentatorski maestro, Mateusz Borek, 

mawiał kiedyś: „Aby być naprawdę niezłym, 

trzeba mieć trzy rzeczy: pasję, pasję, pasję”. Ja mam w 

życiu wiele pasji i staram się otaczać ludźmi, którzy tę 

pasję przejawiają na każdym kroku. W redakcji nowego, 

zmienionego nieco „emQriera” starałem się zmobilizować 

tych, którzy pasję mają wypisaną niemalże 

na czole. Nasi młodzi adepci dziennikarskiego rzemiosła 

to ludzie śmiali, energiczni, silni. Niezależni od niczego 

i nikogo, łaknący prawdy i odpowiedzi na ważne 

pytania. Ale to przecież dopiero (już?) licealiści, a 

więc uroki życia właśnie poznają. 

Napiszemy więc nie raz o kłamstwach, skandalach 

i nieporozumieniach. Ludzkich tragediach i dramatach, 

które pośrednio spotykają każdego z nas, każdego 

dnia. O tych, którzy zboczyli gdzieś z życiowej 

poprawności i egzystują teraz na moralnym marginesie. 

Poinformujemy Państwa o incydentach, dotyczących 

wolontariuszy WOŚP-u i napadach na nich czy 

też o stratach liczonych w tysiącach złotych spowodowanych 

brakiem śniegu. Będziemy pytać i natychmiast 

odpowiadać w sposób dwojaki, bo każdy kij ma 

dwa końce, a życie nie jest białe lub czarne, na „tak” 

lub na „nie”. 

Wracając do pasji - mają ją wolontariusze „Domu 

nad Stawami”, którzy każdego dnia zmagają się 

nie tylko ze swoimi problemami, ale także problemami 

ludzi starszych i schorowanych. Do grona pomagających 

należy postać pozytywna pierwszego w tym 

roku „emQriera”, Kasia Popławska. Jej imienniczka, 

nasza redakcyjna koleżanka jak zwykle dostarczyła 

niezwykle ciekawe historie, które kończą nasz dodatek 

uśmiechem i przekąsem. 

tym wydaniu „emQriera” pytamy co z tym śnie- 

W giem, ale reguły nie będzie, bo znak zapytania 

postawimy także w wypadku zagadnienia - „Co z tą 

Polską”? Będziemy również pytać o „dobro Polski”. 

Nie raz na naszych łamach urządzimy „Ring”, będziemy 

tokować i szokować. Czasem postawimy „Kropkę 

nad i”, albo urządzimy „Lożę prasową” i spojrzymy 

poza „Horyzont”. Otworzymy „Firmę” , pytając o 

„Portfel”. Tak czy inaczej, „Teraz My”! 

Pozdrawiam, zachęcam do lektury nowego „emQriera” 

i życzę wszelkiej pomyślności w Nowym Roku 

Mateusz Bystrzycki 

emQrier 1

INFORMACJE 

WOŚP 

Wielka Orkiestra 

Świątecznego 

Przekrętu 

XV finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej 

Pomocy za nami. Charytatywna impreza 

na niewyobrażalnie dużą skalę 

i o niezwykłej sile oddziaływania, 

kolejny raz była pretekstem, 

by w niedzielę wyjść z domu 

i na Placu Sikorskiego bawić się 

wspólnie z innymi mieszkańcami Siedlec. 

WOŚP jest fenomenem na skalę światową, jeżeli chodzi 

o wpływ, jaki wywiera na wyobraźnię i serca ludzi. Od lat 

sprawia, że obce sobie osoby łączą się pod wspólną ideą zrobienia 

czegoś ważnego, wartościowego, czegoś, co sprawi, 

że świat chociaż w małej części stanie się lepszy, bardziej 

przyjazny. Akcje takie jak ta sprawiają, że intensywniej niż 

zwykle odczuwamy potrzebę bycia z innymi ludźmi, dzielenia 

się z nimi tym, co mamy. 

W Siedlcach pierwszy finał był imprezą niemal całkowicie 

spontaniczną, organizowaną przez grupę uczniów jednej 

ze szkół w mieście. Z roku na rok impreza nabierała rozmachu, 

wiele kwestii z nią związanych przybierało bardziej 

formalne kształty, zmieniali się wolontariusze i formy samego 

kwestowania. Przesłanie jednak pozostaje wciąż to 

samo. Mimo wszystko zawsze, kiedy mowa jest o pieniądzach 

i zbiórkach charytatywnych, pojawiają się wątpliwości 

co do uczciwości ich organizatorów i wolontariuszy. Co 

roku dają się słyszeć głosy o zaginionych puszkach, o cichych 

układach między kwestującymi. Nikt nie jest w stanie 

zapewnić, że takie sytuacje nie mają i nie będą miały miejsca 

w przyszłości, jednakże nie powinniśmy wątpić w wiarygodność 

całej akcji, na której powodzenie ciężko pracuje 

ogromna liczba uczciwych, zaangażowanych osób. Pojedyncze 

incydenty będą się zdarzały, dopóki 

nie zniknie ta część ludzi, którzy w 

barwach WOŚP chcą żerować na zaufaniu 

społeczeństwa, jakie akcja zdoby- 

ła przez kilkanaście lat. Jednak o wiele 

częściej niż w wyniku nieuczciwych 

działań kwestujących pieniądze giną z 

powodu napadów na krążących po ulicach 

wolontariuszy. Organizatorzy podejmują 

nowe kroki, aby pieniądze, które 

znajdują się w puszkach trafiały do 

miejsc swojego przeznaczenia, a nie 

stawały się przyczyną nadużyć czy, 

2 emQrier 

mówiąc dobitniej, kradzieży. Nie da się jednak zaprzeczyć, 

że najwięcej zależy od lojalności osób, spotykanych bezpośrednio 

na ulicach, czyli zbierających pieniądze. Większość 

wolontariuszy to młodzi, bardzo oddani akcji ludzie, w których 

uczciwość nie można wątpić. Oskarżenia o wszelkie 

oszustwa bolą ich najbardziej. 

Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy to bez wątpienia 

przejaw niezwykłej chęci pomocy, a równocześnie już polska 

tradycja oraz symbol więzi łączących społeczeństwo. 

Wspólnie pracujemy nad tym, żeby przybierała jak najlepszy 

kształt, była powodem do dumy. Im bardziej wiarygodni 

będą ludzie angażujący się w akcję i uczciwe okażą się ich 

chęci, tym lepiej wypadnie całość przedsięwzięcia. Miejmy 

nadzieję, że w przyszłym roku będziemy mogli cieszyć się 

dobrymi wynikami zbiórki, a wspaniałej zabawy i poczucia 

dobrze spełnionego obowiązku nie zmącą doniesienia o 

przykrych incydentach. 

Paulina Berczyńska 

„Żółkiewski” 

Adres redakcji: „emQrier”, IV LO im. 

hetmana Stanisława Żółkiewskiego, Siedlce 

ul. Konarskiego 1; e-mail redakcji: 

mkurier@vp.pl 

Zespół redakcyjny: I KLO: Katarzyna Zych, Katarzyna Izdebska, Joanna 

Wierzbicka, Joanna Sosnowska, Elwira Orzyłowska. I LO: Katarzyna Redesiuk, 

Tomasz P. F. Kowalczyk, Kamil Joński, Daniel Mańkowski. II LO: 

Joanna Pietrzak, Agnieszka Ludwińska, Katarzyna Chromińska, Justyna 

Sawiak. IV LO: Mateusz Bystrzycki - redaktor naczelny, Magdalena Kosyl, 

Martyna Długosz, Marta Karpińska, Paulina Berczyńska, Maciej Zachoszcz, 

Elwira Furman, Angelika Gabryszewska, Katarzyna Borkowska, Klaudyna 

Desperat ZSP nr 2: Agnieszka Krupińska, Agnieszka Sawicka, Katarzyna 

Kowieska, Kamil Goławski. ZSP nr 4:Martyna Bońdzio, Katarzyna Rąbel, 

Paweł Śledź.

Szkoła - pięć miesięcy nauki 

za nami. 150 dni które upłynęły 

w oczekiwaniu na ferie. 

Dzisiaj stoimy w przededniu 

przerwy zimowej, a śnieg jeszcze 

do niedawna widzieliśmy 

wyłącznie w materiałach telewizyjnych 

sprzed roku. Na 

szczęście w ostatnich dniach 

„sypnęło”. 

O łezkę w oku miłośników zimowej 

aury przyprawiają wspomnienia 

osób, które pamiętają rok 1940 - wówczas 

padł rekord zimna, gdy w Siedlcach 

termometry pokazały minus 40 

stopni. Aktualnie brzmi to jak odległa 

legenda, a nawet niedorzeczność. Dla 

kogo śnieg jest zbawieniem, a dla kogo 

męką? Odpowiadamy i pytamy - co z 

tym śniegiem? 

Prognozy 

Zacznijmy od tego czy pewne jest 

to iż śnieg utrzyma się do końca ferii. 

Jak podają synoptycy co prawda na 

początku lutego temperatura spadnie 

do minus 10 stopni, można nawet spodziewać 

się opadów, jednak śnieg bardzo 

szybko zniknie. Co więc w tej sytuacji 

mają zrobić narciarze, którzy od 

dawna szykowali sprzęt i formę na magiczny 

tydzień w górach? W tym kontekście 

sytuacja nie jest tragiczna - po 

Jeśli nie śnieg, to co? 

ostatnich opadach część stoków, głównie 

tych mniejszych i położonych niżej 

ruszyła. Gdyby jednak aura zawiodła w 

pogotowiu czekają już armatki śnieżne, 

które dostarczą białego puchu. Nie 

wszyscy jednak ufają w te obietnice i 

masowo wycofują rezerwacje z górskich 

kurortów. 

W plenerze... 

Są też tacy, którzy nie jeżdżą na 

nartach, ale kochają zimowe szaleństwo 

(kuligi czy po prostu spacery w 

zimowej aurze). Na bezśnieżnej, krótszej 

zimie z pewnością straciły dziesiątki 

firm. Uszczerbki finansowe w 

tysiącach złotych liczą żyjący z turystów. 

Jednak ferie to nie tylko narty i 

śnieg. Są także i tacy, dla których susza 

jest zbawieniem. Mowa tu o większości 

sportowców (poza tymi uprawiającymi 

sporty zimowe rzecz jasna), 

którzy mogą już zacząć treningi na 

otwartej przestrzeni. Część młodzieży 

wykorzystuje tę pogodę do zabaw 

w plenerze. 

Klimat zwariował 

Nie ma wątpliwości co do przyczyn 

ocieplania klimatu. Po tak upalnym 

lecie na Polskę działa powietrze 

znad Atlantyku. Podobne zimy w kraju 

już bywały (np. 15 lat temu). Zamiast 

narzekać, lepiej znaleźć alternatyw- 

ZIMOWE ROZTERKI 

ną metodę spędzenia wolnego czasu. 

Tegoroczny styczeń przypominał raczej 

wiosnę, więc może warto skorzystać 

z tego i wyrównać wagę po świętach? 

Inną metodą na nudę stosowaną 

od wielu lat jest oczywiście uczestniczenie 

w imprezach organizowanych 

przez miasto. Przy takich temperaturach 

i suchych chodnikach łatwiej się 

zmobilizować i ruszyć z domu. No i 

jeszcze największa niespodzianka tej 

zimy - w lutym w Siedlcach znów ruszy 

lodowisko. Może ono działać do 

temperatury plus 10 stopni, więc powinno 

posłużyć nam przynajmniej te 

kilka tygodni. A jazda na profesjonalnym 

lodzie przy umiarkowanych temperaturach 

to spora przyjemność. 

Na biegun marsz! 

Można by podawać jeszcze wiele 

przykładów zarówno osób zadowolonych 

jak i załamanych z powodu tej a 

nie innej aury. Nie dojdziemy jednak 

do consensusu gdyż pogoda jest sprawą 

gustu. Wypada mieć tylko nadzieję 

że ta zima jest wypadkiem w biegu 

dziejów i nasze dzieci nie będą musiały 

wyjeżdżać na biegun, aby pobawić 

się na śniegu. Choć przewidywania są 

nieco inne... 

Kamil Joński, „Prus” 

emQrier 3

Przedstawiamy... 

ZMIENIAMY OKRUTNĄ RZECZYWISTOŚĆ 

Kasia Popławska - uśmiechnięta, pełna energii uczennica drugiej klasy siedleckiej 

„Królówki”. Swój wolny czas spędza w sposób godny podziwu i naśladowania. 

Co zrobić, aby dzieląc się szczęściem czerpać go jeszcze więcej? 

- Jak to się stało, że trafiłaś do 

Domu nad Stawami? 

- Wolontariuszką w Domu nad Stawami 

jestem od ponad roku. Nie znalazłam 

się tu przypadkiem. Wiedziałam, 

że muszę zmienić swoje życie na lepsze, 

zacząć robić coś, co da mi satysfakcję 

i przyjemność. Chciałam wyciągnąć 

pomocną dłoń do ludzi, którzy nie 

zawsze mogą sobie sami poradzić. Wybrałam 

siedlecki DPS, zostałam przyjęta 

z otwartymi ramionami. Nigdy nie 

żałowałam swojej decyzji, nie wyobrażam 

sobie życia bez tych ludzi. Jestem 

szczęśliwa i zadowolona, że trafiłam 

właśnie tu. 

- Na czym właściwie polega praca 

wolontariuszy w miejscach takich 

jak DPS? 

- Praca w DPS-ie nie wymaga od wolontariusza 

robienia rzeczy wielkich. 

Chodzi głównie o to, aby mieszkańców 

odwiedzać, wysłuchać, przytulić i potrzymać 

za rękę. Należy robić wszystko, 

aby dana osoba czuła się kochana i szanowana 

nawet jeśli jest chora czy niepełnosprawna. 

Pomagamy przezwyciężyć 

uczucie izolacji, nie pozwalamy, 

aby ludzie myśleli, że są gorsi. 

- Początki były trudne? Nie jest 

chyba łatwo przejść do porządku 

dziennego nad ludzkim 

nieszczęściem i samotnością. 

Szok? 

- Początki były niezwykle trudne, widziałam 

tylko bardzo okrutną rzeczywistość. 

Kiedy przyszłam tu po raz 

pierwszy, nie mogłam powstrzymać 

łez słuchając opowieści mieszkańców. 

Wszyscy mówili mi o tęsknocie za domem, 

rodziną, która często zapomina 

o swoich bliskich. Nie mogłam pogodzić 

się, że ludzie mogą tak strasznie 

cierpieć. Z czasem nauczyłam się reagować 

spokojniej, wiem, że tak musi 

być i nie mogę tego zmienić. Staram się 

4 emQrier 

tylko, aby moja obecność dawała radość 

i sprawiała, że życie staje się choć 

trochę jaśniejsze i szczęśliwsze. 

- Jacy są mieszkańcy Domu nad 

Stawami? Jak reagują na obecność 

wolontariuszy? 

- Mieszkańcy tego domu są naprawdę 

wspaniali. Mimo, że życie nie potoczyło 

się po ich myśli, nie jest tak jakby chcieli, 

to starają się nie poddawać. Są niezwykle 

życzliwi i wdzięczni, cieszą się 

z naszych wizyt. Z każdą chwilą poznaję 

ich coraz lepiej. Cenią sobie szczerą 

rozmowę. Wiedzą, że zawsze mogą liczyć 

na naszą pomoc, nie wstydzą się 

prosić. Ja też wiele im zawdzięczam. 

Bardzo mi w życiu pomagają, dzięki 

ich radom często udaje mi się rozwiązać 

trudne sytuacje, są to ludzie, którzy 

dużo w życiu przeszli. Korzystając 

z okazji serdecznie pozdrawiam i przesyłam 

gorące całusy wszystkim mieszkańcom 

Domu nad Stawami! 

- Czy takie zajęcie daje Ci jakiś 

szczególny rodzaj satysfakcji? 

Co sprawia, że właśnie tak 

chcesz spędzać swój wolny czas, 

który przecież na ogół Twoi ró- 

wieśnicy wykorzystują na odpoczynek 

i rozrywkę? 

- Wielu moich znajomych dziwi się, że 

poświęcam każdą wolną chwilę na odwiedziny 

„Stawowiaków”. Ale to nie 

jest tak, że zamiast bawić się, korzystać 

z życia, pomagam potrzebującym 

i pochłania to cały mój czas. Bawię 

się, uczę, rozwijam zainteresowania, 

a przy tym jestem wrażliwa na ludzi, 

którzy mnie otaczają. Wierzę, że 

mogę choć trochę zmienić świat na 

lepsze, czyniąc jakąś małą rzecz, która 

ma jednak ogromne znaczenie dla 

innego człowieka. Bycie wolontariuszką 

daje mi satysfakcję i poczucie zadowolenia. 

Nieustannie doświadczam 

czegoś nowego, poznaję problemy ludzi 

chorych i niepełnosprawnych. Nic 

nie zastąpi radości w chwili, gdy widzi 

się owoce pomocy, nic też nie zastąpi 

słów wdzięczności. Widząc, że dookoła 

dzieje się tyle nieszczęść, chcę pomagać! 

- Myślisz, że to, co teraz robisz ma 

lub będzie miało wpływ na Twoje 

życie, kształtowanie osobowości, 

czegoś uczy?

Wyczyny ekranowych asów wywiadu w rodzaju 

Jamesa Bonda czy Hansa Klosa bledną przy tym, 

czego dokonał 101 lat temu, absolwent siedleckiego 

gimnazjum Jan Gorzechowski. 

Z siedleckiej historii 

Generał Jan Gorzechowski „Jur” 

bohater z Siedlec 

Gen. bryg. Jan Tomasz „Jur”- Gorzechowski 

urodził się 21 grudnia 1874 w Siedlcach 

w rodzinie Henryka i Zofii z domu 

Tonkel - Ślepowron. Był synem powstańca 

styczniowego z 1863r. Kształcił się w gimnazjum 

siedleckim, a następnie studiował 

w Wyższej Szkole Handlowej im. L. Kronenberga 

w Warszawie, którą ukończył w 

1897r. Bezpośrednio po studiach rozpoczął 

pracę na kolei. W latach szkolnych i studenckich 

był członkiem organizacji konspiracyjnych, 

a od 1904r. działał w Organizacji 

Bojowej Polskiej Partii Socjalistycznej. 

Jako urzędnik kolejowy był jednym z organizatorów 

strajku powszechnego w Warszawie 

w 1905r. 

W czasie rewolucji 1905-1907 Pawiak 

był, obok Cytadeli Warszawskiej, głównym 

więzieniem politycznym dla jej uczestników. 

Szerokim echem w całej Polsce odbiło 

się wówczas brawurowe uwolnienie 24 

kwietnia 1906 r. przez członków Organizacji 

Bojowej PPS pod dowództwem Jana 

Gorzechowskiego „Jura” 10 więźniów Pawiaka 

zagrożonych karą śmierci za udział w 

rewolucji 1905 roku. Wśród nich byli członkowie 

Polskiej Partii Socjalistycznej, Polskiej 

Partii Socjalistycznej „Proletariat” i 

Narodowego Związku Robotniczego. Dowodzący 

akcją Jan Jur-Gorzechowski, 

przebrał się za rotmistrza rosyjskiej żandarmerii, 

jego towarzysze zaś przywdziali 

mundury policjantów. Udali się do więzienia, 

gdzie Jur zażądał wydania aresztantów 

a następnie wywiózł ich więźniarką. Ale 

prawdopodobnie nic by z tego nie było, gdyby 

nie łapówki dla rosyjskich wojskowych! 

Dzięki łapówkom udawało się wówczas polskim 

rodzinom chronić bliskich przed wywózką 

na Sybir. Władzom carskim nie udało 

się ująć uczestników akcji, którzy zostali 

przerzuceni do Krakowa, a następnie wyjechali 

do Europy Zachodniej i USA. Na temat 

uwolnienia powstało wiele publikacji, 

a także film „Dziesięciu z Pawiaka” z Józefem 

Węgrzynem w roli Gorzechowskiego. 

„Jur” aresztowany w listopadzie 1907r., początkowo 

skazany przez władze carskie na 

zsyłkę ostatecznie został wydalony z granic 

imperium rosyjskiego i osiedlił się we 

Lwowie. Był jednym z założycieli Związku 

Walki Czynnej. W 1908r. wstąpił do Związku 

Strzeleckiego we Lwowie gdzie ukończył 

kurs oficerski. 

Po wybuchu I wojny światowej, w sierpniu 

1914r. wstąpił do Legionów Polskich, a 

w listopadzie 1914 r., został Szefem Żandarmerii 

Polowej I Brygady Legionów. W trakcie 

służby w legionach został awansowany 

do stopnia kapitana. Jesienią 1915r. w Zamościu 

zostaje aresztowany przez władze 

austriackie za prowadzenie niedozwolonego 

werbunku młodzieży do Legionów Polskich. 

W kwietniu 1916 roku przeszedł do 

utworzonej z inicjatywy Józefa Piłsudskiego 

Polskiej Organizacji Wojskowej w Warszawie 

jako członek Komendy Naczelnej. 

Po rozbrojeniu Niemców w listopadzie 

1918r. był komendantem Milicji Miejskiej 

w Warszawie, potem organizatorem 

i komendantem Policji Państwowej, a następnie 

Dyrektorem Departamentu Bezpieczeństwa 

w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych. 

W sierpniu 1919 powrócił do 

służby w żandarmerii, gdzie zajmował 

stanowiska: oficera do zleceń Dowództwa 

Żandarmerii Polowej, dowódcy Żandarmerii 

Polowej (od 27 września 1920), dowódcy 

3 dywizjonu żandarmerii w Grodnie (od 7 

lipca 1922 do 22 grudnia 1927). 

W styczniu 1919 roku w trakcie nieudanego 

zamachu dokonanego przez obóz 

endecji zostaje ciężko ranny, co jeszcze 

bardziej podniosło jego zasługi w oczach 

Piłsudskiego. 3 maja 1922 r. został awansowany 

do stopnia podpułkownika , a 15 

sierpnia 1924 - pułkownika. W 1927 zostaje 

powołany na stanowisko komendanta 

miasta w Brześciu nad Bugiem skąd zostaje 

przeniesiony na stanowisko komendanta 

miasta w Warszawie. 

12 grudnia 1928 r. płk Gorzechowski 

zostaje mianowany przez Ministra Skarbu 

Komendantem Straży Granicznej w Warszawie. 

Funkcję Komendanta Głównego 

Straży Granicznej Gorzechowski pełni 

do dnia 1.03.1939r. 19 marca 1938 r. został 

awansowany przez Prezydenta RP Ignacego 

Mościckiego do stopnia generała brygady. 

W okresie jego dowodzenia Straż 

Graniczna przeszła pełną reorganizację, a 

istniejąca struktura organizacyjna zosta- 

ła dopasowana do występujących potrzeb 

granicznych. Po zakończeniu służby w SG, 

przeszedł w stan spoczynku. W czasie kampanii 

wrześniowej pozostał bez przydziału 

służbowego. Po klęsce wrześniowej przedostał 

się na teren Królestwa Rumunii, gdzie 

został internowany w obozie Ploeszti. Następnie 

pod koniec 1940r. uciekł z obozu 

internowanych i poprzez Stambuł przedostał 

się na Bliski Wschód, gdzie przebywał 

do kwietnia 1943 w Ośrodku Zapasowym 

Samodzielnej Brygady Strzelców Karpackich 

w Palestynie. Za zgodą władz polskich, 

na zlecenie władz brytyjskich organizował 

i kierował szkoleniem służb porządkowych 

na terenie Palestyny. Tak jak wielu oficerów 

i polityków byłych piłsudczyków pozostawał 

na emigracji bez przydziału służbowego, 

co przyczyniło się do tego, że egzystował 

w bardzo ciężkich warunkach. 

Po demobilizacji w 1947r. osiedlił 

się w Wielkiej Brytanii w Brookwood w 

hrabstwie Surrey. Zmarł 21 czerwca 1948 

w szpitalu wojskowym w Londynie. Został 

pochowany na cmentarzu wojskowym 

Wokking pod Londynem. Za służbę dla Ojczyzny 

odznaczony został Orderem Virtuti 

Militarii 5 kl., Orderem Polonia Restituta 3 

kl., Krzyżem Niepodległości z Mieczami, 

4-krotnie Krzyżem Walecznych. 

Był drugim mężem Zofii Nałkowskiej. 

Jego syn Stanisław jako podporucznik rezerwy 

dowodził plutonem pieszym żandarmerii 

wchodzącym w skład 28 Dywizji Piechoty. 

Poległ 25 września 1939 roku. 

emQrier 5

OSTATNIA STRONA 

Z pamiętnika szalonej licealistki (4) „Becks” - ikona 

czy karykatura? 

I znowu nasza zwariowana koleżanka, błądząc 

w labiryncie swoich przeżyć zapomniała zabrać 

swojego pamiętnika ze szkolnego korytarza… 

CZWARTEK 

Już nareszcie mój ulubiony czwarteczek! 

Ten lubię jeszcze bardziej, 

bo to przedostatni dzień przed feriami 

zimowymi, na które czekam 

z utęsknieniem. Mam zaplanowane 

całe dwa tygodnie. Prawie codziennie 

będzie jakaś impreza, a 

ja nie mam zamiaru jakiejkolwiek 

przegapić. Ale to dopiero w ferie… 

Tymczasem muszę zajrzeć 

do książek, bo nie udało nam się 

przekonać fizyczki, żeby zrobiła 

sprawdzian po feriach… Czy nauczyciele 

nie mają lepszych atrakcji 

od sprawdzania klasówek? 

PIĄTEK 

W końcu ferie! Jak ja lubię te dwa 

tygodnie laby! Dzisiejszy dzień 

też był udany… Fizyczka nie zrobiła 

nam klasówki, bo w ostatniej 

chwili jakaś klasa poprosiła 

ją, żeby pojechała z nimi na wycieczkę. 

Inne lekcje również minęły 

bez większych spięć. A dzwonek 

kończący zajęcia był anielską 

muzyką dla moich uszu! Od jutra 

zaczynam podbijanie sklepów i 

dyskotek z moimi przyjaciółkami. 

Jestem taka podekscytowana! 

Mam nadzieję, że zakupy będą 

owocne. 

SOBOTA 

Byłyśmy dzisiaj chyba we wszystkich 

sklepach z ubraniami w mieście! 

Już dawno nie miałam takiej 

udanej zabawy! Gdy wychodziłyśmy 

z jednego z butików spotkałyśmy 

Tomka. Zaciągnął nas do kawiarni 

na ciastka (czy on nie wie, 

że dziewczyny się odchudzają?!). 

Dostałyśmy od niego zaproszenie 

na kulig. Dobry pomysł, tylko 

że Tomek chyba o czymś zapomniał…Jak 

zrobić kulig skoro nie 

ma i raczej nie będzie śniegu? Teraz 

i tak nie mam czasu o tym myśleć, 

bo muszę się wyszykować na 

dyskotekę… 

6 emQrier 

NIEDZIELA 

O jejku! Moja głowa! Tańczenie 

przy głośniku to chyba nie był dobry 

pomysł… Ale z drugiej strony 

to było najbezpieczniejsze miejsce. 

No może jeszcze na środku nic nikomu 

nie groziło… Współczuję tym, 

którzy kręcili się koło stolików albo 

toalet. Wystarczyła słaba koordynacja 

ruchów i kiepski refleks, żeby 

czyjeś ubranie mogło być udekorowane 

posiłkiem, skonsumowanym 

przez jakiegoś miłośnika napojów 

wyskokowych… Czy ludzie nie potrafią 

bawić się bez alkoholu? 

PONIEDZIAŁEK 

Moja mama to sadystka! Mam ferie 

a ona mnie budzi o ósmej rano! Czy 

w jej czasach nie było przerwy zimowej, 

że nie wie co się w tym czasie 

robi? Z drugiej strony to dobrze, iż 

wstałam wcześniej. Będę miała więcej 

czasu na dobranie stroju na imprezę 

u Kamy. Zabawa u niej zawsze 

jest bardzo udana. Może, dlatego że 

jest na niej dużo wesołych ludzi i gra 

świetna muzyka. To bardzo ważne, 

żeby na imprezie przy dobrych rytmach 

płynących z głośnika bawili 

się ludzie z poczuciem humoru… 

WTOREK 

Tak jak przypuszczałam do Kamy 

przyszło wielu znajomych. Nie 

spodziewałam się jednak, że aż 

tyle dziewczyn będzie miało takie 

sama kolczyki jak ja… Najwyraźniej 

są bardzo modne! Ale 

imprezę u Kamy pobił wyczyn 

Tomka! Zabrał nas na kulig! Jak 

to zrobił skoro nie ma śniegu? To 

nie takie trudne, na jakie wygląda. 

Zamiast jechać saniami podróżowaliśmy 

bryczką na małych kołach. 

Kulig bez śniegu jest lepszy 

od tego ze śniegiem. Ciekawe czy 

Tomek zorganizuje nam jakąś inną 

zimową atrakcję… 

Przechwyciła, spisała 

i opublikowała 

Kasia, „Królówka” 

David Beckham będzie musiał zmierzyć 

się ze sławami kalibru Toma Cruise’a 

czy Brada Pitta. Zdaje się, że na tę konfrontację 

jest świetnie przygotowany. Jego transfer 

z Realu Madryt do LA Galaxy opiewa na 

miliardy dolarów. Brytyjczyk będzie zarabiał 

równowartość 3,3 miliona euro miesięcznie, 

według „Timesa” 150 tysięcy euro dziennie, 

a według „The Sun” 75 euro na minutę. 

Czy jednak były kapitan angielskiej reprezentacji 

jest wciąż tylko zawodnikiem? Z 

upływem lat DB stał się produktem marketingowym, 

o którego wartości decyduje boisko 

piłkarskie, ale także popularne magazyny, 

telewizja i świat mody. Jego fryzura „na 

Mohikanina”, jego okulary przeciwsłoneczne 

i kolczyki sprawiły nawet, że fani przestali 

identyfikować go z niewiarygodnymi podaniami 

prawą nogą. 

Małżeństwo Beckhama z Victorią Adams, 

byłą piosenkarką zespołu Spice Girls, 

zepchnęło na dalszy plan jego karierę w angielskiej 

reprezentacji. Domniemane kłopoty 

małżeńskie sportowca - zdrada, jakiej 

miał się dopuścić z osobistą asystentką - były 

analizowane częściej niż jego niepowodzenia 

w ćwierćfinale Pucharu Świata w 2002 

i 2006 roku. Znakomici doradcy finansowi 

z pomocą paparazzich przeistoczyli Davida 

Beckhama w ikonę metroseksualizmu. Teraz 

piłkarz ma na swój wyłączny użytek reklamowe 

eldorado... 

Uwielbiają go konsumpcyjni giganci: Gillette, 

Motorola, Pepsi, Volksvagen i inni płacą 

co roku 19 milionów euro za zniewalający 

uśmiech albo wytatuowane ramię przystojniaka 

z Leytonstone. Trener Realu Madryt, 

Fabio Capello, wysyłał go czasem nawet na 

trybuny, ale sama sprzedaż koszulek z numerem 

23, „obowiązkowych” wśród japońskich 

nastolatków, przyniosła hiszpańskiemu 

klubowi 100 milionów euro. Akurat starczyło 

na jego wynagrodzenie, szacowane na 10 

milionów euro. 

wyścigu o lukratywne kontrakty 

W „Becks” zapomniał, że wszystko co 

ma, zawdzięcza piłce. To futbol wykreował 

go na przywódcę nastolatków i obiekt westchnień 

nastolatek. Beckham nie potrafi już 

posyłać potężnych, dokładnych podań czy 

też precyzyjnie uderzać z rzutu wolnego. Z 

piłkarza stał się jedynie jego karykaturą, o 

czym sam z pewnością wie. Więc wybrał bycie 

ikoną popkultury. Zawsze to lepsze niż 

karykatura, prawda? 

Mateusz Bystrzycki „Żółkiewski”

Miejska Biblioteka Publiczna w Siedlcach 

zaprasza do udziału w imprezach czytelniczych 

organizowanych podczas Ferii z książką 

„Magiczne miasto - Siedlce” 

• „Siedlce w legendzie” - czytanie legend, ilustrowanie; 

wspólne tworzenie współczesnej legendy o Siedlcach. 

Filia Biblioteczna nr 3, ul. Graniczna 9 

06.02. godz. 11 00 

Filia Biblioteczna nr 5, ul. Okrzei 22 

09.02. godz. 9 30 

• „Siedlce w poezji” - czytanie utworów siedleckich 

poetów; ilustrowanie. 

Filia Biblioteczna nr 3, ul. Graniczna 9 

09.02. godz. 11 00 

Oddział dla Dzieci i Młodzieży, ul. Piłsudskiego 5 

09.02. godz. 11 00 

• „Dawnych Siedlec czar” - prezentacja zbiorów 

o Siedlcach w tym: archiwalnych książek, czasopism, 

pocztówek; zwiedzanie wystawy pt. „Niedziela 

w mieście, czyli kilka magicznych miejsc” połączone 

z quizem historycznym 

Czytelnia Regionalna MBP, ul. Piłsudskiego 5 

07.02. godz.11 00 

• „Siedlce w marzeniach” - zajęcia plastyczne, wspólne 

tworzenie miasta marzeń; ekspozycja prac. 

Filia Biblioteczna nr 2, ul. Kaszubska 1 

06.02. godz. 10 00 

Filia Biblioteczna nr 4, ul. Młynarska 19 

06.02. godz. 10 30 

• „Internetowe wędrówki po Siedlcach - zwiedzanie 

internetowych stron związanych z miastem. 

Oddział dla Dzieci i Młodzieży, ul. Piłsudskiego 5 

06.02. godz. 10 00 

Oddział Zbiorów Specjalnych, ul. Rynkowa 24 

09.02. godz. 10 00 

• „Siedlce w sztuce” - prezentacja zbiorów. 

Oddział Zbiorów Specjalnych, ul. Rynkowa 24 

07.02. godz. 10 00 

• „Magiczne miejsca Siedlec” - konkurs literackoplastyczny 

na pracę przedstawiającą najbardziej 

urokliwy zakątek Siedlec. Prace konkursowe (dowolna 

forma literacka bądź plastyczna) należy składać 

w Miejskiej Bibliotece Publicznej, ul -3 Maja 44 

lub w filiach bibliotecznych MBP do 09.02.2007r. 

INFORMACJE KULTURALNE 

MUZEUM 

REGIONALNE 

Wystawy stałe: 

- „Siedlce 1448-2000” - wystawa prezentująca 

pięć wieków historii Siedlec. 

- „Od siekierki do ciżemki” - wystawa 

najstarszych zabytków archeologicznych 

z terenu Siedlec i okolic. 

- „Numizmaty ze zbiorów Muzeum Regionalnego 

w Siedlcach” - wystawa 

monet i banknotów od starożytności 

aż po współczesność. 

- „Podsiedlecka wieś, I poł. XX w.” - wyposażenie 

izby średniozamożnego domu 

włościańskiego ze zdobnictwem i sztuką 

typową dla okolic Siedlec, wyrobami 

i sprzętami gospodarskimi. 

- „W szlacheckim zaścianku” - „druga 

izba” średniozamożnego drobnoszlacheckiego 

„Salon ziemiański” - różne 

stylistycznie elementy wyposażenia 

wnętrza, XIX i XX w. 

- „Malarstwo Michała Borucińskiego 

(1885-1976)” - prezentacja zbiorów własnych 

w 30 rocznicę śmierci artysty. 

- od 16.II - wystawa związana z jubileuszem 

40-lecia powojennej działalności muzeum. 

Zaprezentowane zostaną wybrane 

pejzaże ze zbiorów działu sztuki, rzeźby 

Konstantego Laszczki i szkło artystyczne 

Henryka Albina Tomaszewskiego. 

czasowe: 

- do 11.II. - „Zimowe klimaty” - wystawa 

malarstwa ze zbiorów Muzeum Regionalnego 

w Siedlcach 

- do 25.II. - Grafika studentów Akademii 

Podlaskiej z pracowni Haliny Cholewki. 

- 2.II. (piątek) - godz. 18.00 otwarcie wystawy 

„Robert Szymani. Malarstwo”. 

Czynna do 4 marca 2007 r. 

- od 15.II - „Michał Jelski (1831-1904)” - 

wystawa biograficzna. Czynna do 25 lutego 

2007 r. 

****** 

- 18.II (niedziela) - godz. 18.00 koncert 

muzyki polskich kresów przełomu 

XIX i XX wieku w Sali Białej Miejskiego 

Ośrodka Kultury w Siedlcach, 

ul. Pułaskiego 4. W repertuarze utwory 

skomponowane przez Michała Jelskiego. 

Prowadzenie - Mariusz Orzełowski. 

Wykonawcy: Adam Domagała - skrzypce 

i Tomasz Wojtuś - fortepian 

Muzeum czynne: 

codziennie (oprócz sobót) 

w godz. 10.00-16.00 

tel. (025) 632 42 24, 632 74 70 



Kino Studyjne „CENTRUM” - repertuar LUTY 

2 - 6 lutego 

godz. 17 00 „ARTUR i MI- 

NIMKI”, Francja, 102 min. 

b/o. Reż. Luc Besson. Wyk.: 

Freddie Highmore, Mia 

Farrow, Toinette Laquiere. 

Artur ma mnóstwo kłopotów. 

Zły przedsiębiorca chce zagarnąć 

piękny dom jego babci, w którym 

chłopiec spędza wakacje. Nie może 

liczyć na rodziców, którzy są daleko 

i mają inne troski na głowie. 

Nie może liczyć na dziadka, który 

zaginął w tajemniczych okolicznościach 

prawie cztery lata temu. 

I pewnie nie będzie mógł także liczyć 

na Alfreda, swojego dużego 

psa, który ma wprawdzie wielkie 

serce, ale mało rozumu. Ponadto, 

jak na nieszczęście, Artur ma zaledwie 

10 lat... A może znaleziona 

w bibliotece dziadka czarodziejska 

księga wskaże mu, jak ma przejść 

„na drugą stronę”, do Krainy Minimków... 

godz. 19 30 „PACHNIDŁO: 

Historia mordercy.” Niemcy, 

147 min. 15 lat. Reż. Tom 

Tykwer. Wyk.: Ben Whishaw, 

Dustin Hoffman, Alan 

Rickman, Rachel Hurd - 

Wood. 

Opowieść o seryjnym mordercy, 

który posiada dar niezwykłego 

węchu i zabija młode kobiety, 

by stworzyć idealny zapach. Akcja 

opowieści dzieje się w XVIII wieku, 

w Paryżu. 

9, 12, 13 lutego 

godz. 17 00 i 19 30 „DLACZE- 

GO NIE!” Polska, 94 min. 12 

lat. Reż. Ryszard Zatorski. 

Wyk.: Anna Cieślak, Maciej 

Zakościelny, Małgorzata Kożuchowska. 

Historia przyjeżdżającej z prowincji 

do Warszawy, Małgosi. 

To właśnie w stolicy zamierza ona 

spotkać w życiu to, co najlepsze. 

Rozpoczyna studia na Akademii 

Sztuk Pięknych, a po jej ukończeniu 

próbuje znaleźć pracę, ale też 

i miłość... Przypadek sprawia, że 

Małgosia dostaje się do agencji reklamowej. 

Tam też spotka kilku interesujących 

dżentelmenów - kandydatów 

do jej serca. Ale Książę 

może być już tylko jeden... 

10 - 11 lutego 

godz. 16 15 , 18 00 , 20 00 „DLA- 

CZEGO NIE!”, Polska, 94 min. 

12 lat. Reż. Ryszard Zatorski. 

Wyk.: Anna Cieślak, Maciej 

Zakościelny, Małgorzata Kożuchowska. 


godz. 17 00 „DLACZEGO NIE!”. 

Polska, 94 min. 12 lat. Reż. 

Ryszard Zatorski. Wyk.: Anna 

Cieślak, Maciej Zakościelny, 

Małgorzata Kożuchowska. 


godz. 19 30 „JASNE BŁĘKITNE 

OKNA”. Polska, 95 min. 15 

lat. Reż.: Bogusław Linda. 

Wyk.: Beata Kawka, Joanna 

Brodzik, Stanisława Celińska, 

Jerzy Trela. 

Beata podczas imprezy odbiera 

telefon. Nie wie jeszcze, że zmieni 

on jej życie. Krótka, ale pełna ciepła 

rozmowa z przyjaciółką z dzieciństwa, 

Sygitą, sprawia, że Beata postanawia 

odwiedzić rodzinne strony. 

Choć wizyta nie trwa długo, wracają 

wspomnienia… Beata i Sygita 

dorastały razem w małym miasteczku. 

Przyrzekły sobie, że nic ich 

nie rozdzieli. Jednak Beata wybrała 

życie w wielkim mieście i drogę 

kariery, okupionej często samotnością 

i upokorzeniami. Sygita, choć 

jej życie rodzinne nie przypomi- 

na sielanki, znalazła swoje miejsce 

w rodzinnych Maciejowicach 

u boku męża i córeczki. Ponowne 

spotkanie po latach budzi uśpioną 

przyjaźń, która wkrótce zostanie 

wystawiona na ciężką próbę. 

20 lutego 

WIECZÓR KONESERA 

godz. 20 00 „POD POWIERZCH- 

NIĄ”, Polska 84 min. 15 lat. 

Reż.: Marek Gajczak. Wyk.: 

Zbigniew Wiktor Kaleta, Beata 

Kozikowska, Tomasz Karolak, 

Magdalena Boczarska, 

Magdalena Różczka. 

Opuszczony dom nad jeziorem. 

Środek lata. Spotkanie przyjaciół, 

Piotra, Izy, Michała i Ani, byłoby 

zapewne jednym z wielu, gdyby 

nie głęboko skrywane namiętności... 

Każdy z nich na swój sposób 

przekona się, jak cienka jest granica 

między iluzją a rzeczywistością. A 

pod powierzchnią tej rzeczywistości 

odkryją świat, którego istnienia 

się nie spodziewali... 


godz. 17 00 „ARTUR i MI- 

NIMKI”, Francja, 102 min. 

b/o. Reż. Luc Besson. Wyk.: 

Freddie Highmore, Mia 

Farrow, Toinette Laquiere. 

Kasa Kina czynna 

na godzinę 

przed pierwszym seansem. 

Kino Studyjne 

CENTRUM 

ul. Bpa I. Świrskiego 31, 

tel. 644-38-09 



III ZIMOWE WARSZTATY nie tylko 

ARTYSTYCZNE „OGRÓD SZTUKI” 

DZIEŃ PLASTYKI i FOTOGRAFII 

Poniedziałek - 5 lutego 

• 10.00 - 14.00 ABC fotografii - nauka fotografowania 

i obróbki zdjęć czarno - białych. Pracownia fotograficzna, 

ul. Chrobrego 9 (XI piętro, I kl., Domofon 77). Zajęcia 

prowadzi: instruktor fotografii Andrzej Ruciński 

• 12.30 - 13.30 zabawy z plastyką, papierowe collage - zajęcia 

dla dzieci do lat 12 

• 13.30 - 14.30 zabawy z plastyką, węgiel i kreda - kolory 

zimy - zajęcia dla dzieci do lat 12. Sala Biała, ul. Pułaskiego 

6. Zajęcia prowadzą: instruktor Adam Tarkowski 

i studenci Akademii Podlaskiej - pedagogika z plastyką 

DZIEŃ ROZRYWKI 

Wtorek - 6 luty 

• 10.00 - 13.00 Karnawałowy bal przebierańców - konkurs 

na najładniejsze i najbardziej oryginalne przebranie 

/dzieci i młodzież do 16 lat/ 

• 13.30 - 15.00 Gry, konkursy i zabawy Sala „Podlasie”, 

ul. Sienkiewicza 63. Koordynator: Instruktor Małgorzata 

Mańkowska i choreograf Piotr Szupłak 

DZIEŃ TAŃCA 

Środa - 7 lutego 

• 8.30 - 9.30 - „Zabawy z tańcem” - zajęcia utaneczniające 

dla najmłodszych 

• 10.00 - 12.00 Podstawy klasyki i jazzu 

• 12.30 - 14.00 Podstawy tańca towarzyskiego - taniec 

standardowy /walc wiedeński, angielski, tango/. Sala 

Baletowa, ul. Pułaskiego 7. Zajęcia prowadzi: instruktor 

Agnieszka Kublikowska 

DZIEŃ MUZYKI 

Czwartek - 8 lutego 

• 10.00 - 12.00, A B C gitary klasycznej (podstawy nauki 

gry) 

• 12.00 - 13.45 Spotkanie z piosenką - emisja, dykcja, 

intonacja. Sala Biała, ul. Pułaskiego 6 

• 14.00 - 15.30 Polska piosenka karaoke. Zajęcia 

prowadzą: muzyk Maciej Turkowski, instruktor śpiewu 

Edyta Wójcik, muzycy Krzysztof Chromiński i Marcin 

Chojecki 

DZIEŃ FILMU I MUZYKI 

Piątek - 9 lutego 

• 10.00 - 12.00 kreskówki dla najmłodszych, pokazy 

filmowe na dużym ekranie - projekcje z multimedialnego 

rzutnika video Sala „Podlasie”, ul. Sienkiewicza 63. 

Koordynator: instruktor Marcin Chojecki 

„Siedlecka Fala Dźwięku” - koncert rockowy dla 

młodzieży wystąpią: PRANA, OUTSIDE, gwiazda 

wieczoru - ACID DRINKERS, 9 lutego, Sala 

PODLASIE, godz. 18.00 

Wszystkie zajęcia są nieodpłatne!!! 

Szczegółowe informacje pod nr tel. 63 227 50 

i w MOK ul. Pułaskiego 6 

Centrum Kultury i Sztuki w Siedlcach 

zaprasza dzieci i młodzież do udziału w zajęciach w czasie ferii 

VII ZIMOWA AKADEMIA TALENTÓW 

Są to ogólnodostępne, bezpłatne zajęcia artystyczne, prowadzone przez instruktorów CKiS i twórców 

z różnych dziedzin sztuki. Cykl zajęć trwa od poniedziałku do piątku. Najzdolniejsi uczestnicy mają 

możliwość kontynuowania zajęć w pracy zespołów i grup twórczych CKiS. 

5 - 9 lutego 

TANIEC LUDOWY I TOWARZYSKI (Bożena Wojciuk) 9,00 „Rafa” 

RECYTACJA (Halina Tunkiewicz) 10,00 CKiS 

PIOSENKA (Waldemar Koperkiewicz) 10,00 CKiS 

POEZJA I PROZA (Eugeniusz Kasjanowicz) 13,00 CKiS 

TEATR DLA MŁODZIEŻY (Andrzej Meżerycki) 15,00 CKiS 

TANIEC NOWOCZESNY I BALET(Iwona Orzełowska) 14,00 „Rafa” 

CKiS, ul. Bpa I. Świrskiego 31, Klub „Rafa”, ul. Rynkowa 24, Klub „Mansarda”, ul. Kiepury 3 

INFORMACJE TELEFONICZNE CKiS (025) 644 68 00, 644 56 46 



MOK 

zaprasza 

tel. 63 227 50 

ul. Pułaskiego 6 

1 lutego (czwartek) 

Otwarcie V Dorocznej Wystawy Fotografii 

Grupy Twórczej FOTOGRAM. 

Galeria Fotografii w Sali Podlasie, 

godz. 18.00 

2 lutego (piątek) 

„Arie i arietki” - koncert w wykonaniu 

studentów Studium Emisji Głosu 

Akademii Muzycznej w Bydgoszczy. 

Sala Biała, godz. 18.00 

4 lutego (niedziela) 

Spotkanie Grupy Twórczej FOTO- 

GRAM. Pokaz prac Jarosława Domańskiego. 



Siedlecka Fala Dźwięku - koncert rockowy 

dla młodzież,Wwystąpią: Prana, 

Outside, Acid Drinkers. Sala Podlasie, 

godz. 18.00 


Spotkanie Siedleckiego Klubu Kolekcjonerów 

„Kolekcja długopisów” - pokaz 

kolekcji i prelekcja Agnieszki Krechowskiej. 


„XXIV Niedzielny Salon Muzyczny 

w Sali Białej”- koncert muzyki 

klasycznej, wystąpią: Martyna Kępińska 

- wiolonczela, Marcin Zdunik 

- wiolonczela, Agnieszka Kozło 

- fortepian, Aneta Nowak - słowo 

o muzyce. Sala Biała, godz. 18.00 

14 lutego (środa) 

Koncert Inaugurujący II semestr roku 

akademickiego 2006/2007 Siedleckiego 

Uniwersytetu Trzeciego Wieku 

w wykonaniu Orkiestry Garnizonowej 

Siedlce pod dyr. kpt. Mirosława 

Rytla. Sala Biała, godz. 11.00 


„Spotkania z Muzyką - Małe Filharmonie” 

- „Kapela - Pies szczeka” 

koncert dla uczniów w wykonaniu 

artystów Filharmonii Narodowej 

w Warszawie. Sala Biała, godz. 9.00, 

10.00 i 11.00 

Koncert umuzykalniający dla przedszkoli 

w wykonaniu uczniów Szko- 

ły Muzycznej w Siedlcach. Sala Biała, 

godz. 13.00 

„Emeryckie Walentynki” - impreza 

okolicznościowa Koła nr 1 „Zdrowie”, 

w programie: występy Katolickiego 

Stowarzyszenia Niepełnosprawnych, 

Domu Pomocy 

Społecznej nad Stawami, Stowarzyszenia 

„Równy Start” - „Iskierki” 

z Wołyniec, Towarzystwa Przyjaciół 

Dzieci - Ognisko Wychowawcze. 

Sala Podlasie, godz. 17.00 


„W karnawałowych rytmach” - koncert 

w wykonaniu Orkiestry Garnizonowej 

Siedlce pod dyr. kpt. Mirosława 

Rytla. Sala Podlasie, godz. 18.00 


„Muzyka polskich kresów przełomu X IX 

i XX wieku” Wystąpią: Adam Domagała 

- skrzypce, Tomasz Wojtuś - fortepian. 

Organizator: Muzeum Regionalne, 


19 lutego (poniedziałek) 

Spektakle teatralne dla dzieci i młodzieży 

w wykonaniu Narodowego 

Teatru Edukacji im. Adama Mickiewicza 

z Wrocławia, „Plastusiowy 

pamiętnik” „Cenniejsze niż złoto”, 

„Skąpiec”. Sala Podlasie, godz. 

8.00, 10.00 i 12.00 

20 lutego (wtorek) 





pamiętnik”, „Cenniejsze niż 

Galeria fotografii 

w Podlasiu 

O potrzebie organizowania imprez 

fotograficznych w Siedlcach świadczy 

liczba publiczności podczas wernisaży 

wystaw. Wychodząc naprzeciw 

oczekiwaniom mieszkańców 

Miejski Ośrodek Kultury postanowił 

utworzyć w budynku ,,Podlasie’’ 

przy ul. Sienkiewicza 63 galerię fotografii. 

Jej działalność zostanie zainaugurowana 

otwarciem dorocznej 

wystawy Grupy Twórczej FOTO- 

GRAM. Dokonania środowiska fotograficznego 

w ciągu ostatnich kilku 

lat świadczą o jego znaczącej roli 

wśród środowisk twórczych naszego 

miasta. To dzięki aktywności i staraniom 

członków FOTOGRAMU Rada 

Miasta przyznała fundusze na galerię. 

złoto”,„Skąpiec”. Sala Podlasie, 

godz. 8.00, 10.00 i 12.00 






pamiętnik”,„Cenniejsze niż 

złoto”,„Skąpiec”. Sala Podlasie, 

godz. 8.00, 10.00 i 12.00 





z Wrocławia: „Odnaleźć siebie”, 

„Ortografia na wesoło”. Sala 

Podlasie, godz. 8.00 i 10.00 


„Kinematografia serc” - „na bis” - koncert 

stypendialny Macieja Turkowskiego. 



„Niedokończony Benefis”- koncert - 

wieczór wspomnień poświęcony pamięci 

Hanny Klimczyk - Lipińskiej. 

Sala Podlasie, godz. 18.00 


„Choroba wieńcowa” - wykład dr. n. med. 

Piotra Kołodzieja dla słuchaczy Siedleckiego 

Uniwersytetu Trzeciego 

Wieku. Sala Biała, godz. 11.00 

Wystawy 

V Doroczna Wystawa Fotografii Grupy 

Twórczej FOTOGRAM czynna 

do 23 lutego w Galerii fotografii w 

Sali Podlasie (od pon. do pt. w godz. 

10.00 - 17.00) 

Będzie ona miejscem prezentacji prac 

fotograficznych i prowadzenia działalności 

edukacyjnej. 

Do podstawowych zadań galerii 

należeć będzie miedzy innymi: 

organizowanie wystaw, odczytów, 

prelekcji, spotkań z twórcami i krytykami, 

konkursów i innych działań 

artystycznych służących promowaniu 

fotografii, prowadzenie działalności 

informacyjnej i wydawniczej 

w dziedzinie fotografii, promocja 

miejscowych twórców, współpraca 

z profesjonalnym i nieprofesjonalnym 

ruchem fotograficznym w kraju 

i zagranicą. Spodziewamy się, że powołana 

w Miejskim Ośrodku Kultury 

galeria fotografii w niedalekiej przyszłości 

stanie się znaną w kraju placówka 

służącą promocji miasta. 

Andrzej Ruciński 


Orkiestra Garnizonowa 

w nowych strojach 

Siedlecka Orkiestra Garnizonowa, 

podczas Koncertu Noworocznego, 

który odbył się w niedzielę, 28 stycznia 

w Sali Białej, zaprezentowała się 

w nowych, pięknych strojach z epoki 

Księstwa Warszawskiego. Zakup 

i wykonanie nowego umundurowania 

sfinansowany został z budżetu miasta. 

Z tej okazji kapelmistrz orkiestry 

kpt. Mirosław Rytel złożył, podczas 

koncertu serdeczne podziękowania 

obecnym na Sali władzom miasta. 

Publiczność, która wypełniła Salę 

Białą do ostatniego miejsca była za- 

chwycona kunsztem wojskowych 

muzyków kierowanych przez kapitana 

Mirosława Rytla. Tym razem wraz 

z orkiestrą wystąpiła utalentowana wokalistka 

Anna Rogowiec. 

Kolejny koncert w wykonaniu Orkiestry 

Garnizonowej odbędzie się 

w piątek, 16 lutego o godz. 18.00 

w Sali Podlasie. Muzycy zaprezentują 

program typowo karnawałowy. Bilety 

na Koncert Noworoczny do nabycia 

w Miejskim Ośrodku Kultury od poniedziałku 

do piątku, w godzinach od 8 

do 20 i na godzinę przed koncertem. 

Siedlecka MODA 

26 stycznia w Sali Podlasie odbył się pokaz 

mody kolekcji jesienno-zimowej oraz 

wystawa fotografii poświęcona stylizacji 

ubioru Emilii Sikorskiej. Była to realizacja 

projektu stypendialnego Prezydenta 

Miasta. Wystawa młodej artystki, studenki 

Akademii Podlaskiej przyciągnęła tłumnie 

widzów chcących przekonać się, że w naszym 

mieście powstaje również ciekawa 

i pomysłowa moda. 

Emilia Sikorska studiuje na Akademii 

Podlaskiej, na IV roku pedagogiki z/s plastyka. 

Modą, stylizacją i fotografią interesuje 

się od zawsze. Kolekcję, którą mogliśmy 

oglądać w piątkowy wieczór Emilia 

wykonuje w domowych warunkach, wykorzystuje 

dzianiny, żakardy, satyny i aksamity. 

Artystka twierdzi, że wystarczy 

chęć i głowa pełna pomysłów, by realizować 

swoje marzenia. 


Pamięci Hanny 

Klimczyk-Lipińskiej 

„Niedokończony benefis” czyli koncert 

- wieczór wspomnień poświęcony 

pamięci Hanny Klimczyk-Lipińskiej. 

Taki tytuł nadaliśmy spotkaniu, 

które odbędzie się 25 lutego w Sali 

„Podlasie” o godz. 18.00. W niedzielę 

spotkają się przyjaciele i wychowankowie 

pani Hani. Będziemy wspominać 

pedagoga, pasjonatkę, marzycielkę, 

której nam brakuje. Na scenie wystąpią 

byli członkowie Zespołu Pieśni 

i Tańca „Podlasie”, jak również „Małe 

Podlasie” i zespół „Iskierki” z Wołyniec 

- Ci z którymi tańczyła, Ci których 

„zaraziła” swoja pasją - wychowankowie. 

(mok) 

„Niedzielny Salon Muzyczny 

w Sali Białej” ... 

... to cykl koncertów muzycznych 

przeznaczonych dla młodzieży i dorosłych 

- jednym słowem dla wszystkich, 

którzy cenią sobie muzykę klasyczną, 

chcą poznawać twórczość 

wielkich mistrzów i chcą mile spędzić 

czas w niedzielne popołudnie. 

Kolejny, 24. z kolei już koncert, odbedzie 

się w niedzielę, 11 lutego o godz. 

18.00, oczywiście w Sali Białej. Polecamy 

go szczególnie miłośnikom instrumentów 

smyczkowych, a przede 

wszystkim wiolonczeli bo właśnie te 

instrumenty zostaną zaprezentowane. 

Bilety na koncert do nabycia w Miejskim 

Ośrodku Kultury od poniedziałku 

do piątku w godzinach od 8 do 20 

i na godzinę przed koncertem. 


WOŚP dzieciom 

Po raz piętnasty odbył się 

w Siedlcach Finał Wielkiej 

Orkiestry Świątecznej 

Pomocy. Od rana kwestę 

uliczną prowadziło ponad 

200 wolontariuszy zarejestrowanych 

w Sztabie WOŚP 

działającym jak zawsze przy 

Miejskim Ośrodku Kultury. W 

tym roku zebrano w naszym 

mieście ponad 68 tysięcy 

złotych, które przeznaczone 

zostaną na ratowanie dzieci 

poszkodowanych w wypadkach 

drogowych. 

W tym roku w Siedlcach rozdawano 

tradycyjne czerwone serduszka 

a także specjalne siedleckie gadżety 

WOŚP (serca pluszowe, orkiestrowe 

balony, smycze, koszulki, kubeczki, 

książki dla dzieci, ołówki, czapeczki 

i plakaty). Podczas finałowego koncertu 

wylicytowano m.in. gitarę elektryczną, 

obrazy siedleckich twórców 

malarzy i fotografików. W studiu TV 

Siedlce odbyła się natomiast licytacja 

oryginalnych gadżetów Formuły 1, akcesoriów 

komputerowych, zdjęć i obrazów, 

specjalnych apteczek WOŚP, 

a także orkiestrowych ciasteczek, przygotowanych 

przez grupę wolontariuszy 

nr 13. Tegoroczna zbiórka przeznaczona 

zostanie na rzecz ratowania życia 

dzieci poszkodowanych w wypadkach, 

w tym na naukę udzielania pierwszej 

pomocy. 

Sztab swoją siedzibę miał w Sali 

PODLASIE, a pieniądze ze zbiórki 

trafiły do Banku PeKaO S.A. Wy- 

15 FINAŁ WIELKIEJ ORKIESTRY ŚWIĄTECZNEJ POMOCY 

żywieniem wolontariuszy jak co roku 

zajął się Instytut Służby Społecznej 

im. Hansa Christiana Kofoeda. Akcję 

wspomógł także bar „Maciek” przy ul. 

Kazimierzowskiej. 

Na Placu im. gen. Wł. Sikorskiego 

po południu odbyły się pokazy ratownictwa 

medycznego przygotowane 

przez Zespół Medycznych Szkół 

Policealnych w Siedlcach i Studentów 

Akademii Podlaskiej zrzeszonych 

w Studenckim Kole Naukowym Edukacji 

dla Bezpieczeństwa. Nie zabrakło 

również pokazów Państwowej Straży 

Pożarnej i Komendy Miejskiej Policji. 

Można było oglądać pojazdy specjalne 

i sprzęt ratujący życie. Siedlecki Bata- 

lion Rozpoznawczy przygotował pokazy 

walki wręcz, a siedleccy sportowcy 

zaprezentowali swoje umiejętności 

w koszykówce. Rozsmakować się można 

było także we wspaniałej wojskowej 

grochówce. 

W sali widowiskowej Centrum Kultury 

i Sztuki na rzecz Wielkiej Orkiestry 

Świątecznej Pomocy koncertowała Formacja 

Caro Dance i zaproszeni goście. 

Punktem kulminacyjnym finału 

w Siedlcach był koncert na Placu im. gen. 

Sikorskiego. Wystąpili: zespół Xenos 

z Siemiatycz, skład Hip Hop R-CREW 

z Siedlec i doskonale znany siedleckiej 

publiczności rockowy zespół Apple Pie. 

Na zakończenie wystąpił zespół SILK. 


15 FINAŁ WIELKIEJ ORKIESTRY ŚWIĄTECZNEJ POMOCY 

Oprócz słuchania muzyki znani siedlczanie 

(Aleksandara Klejnowska, 

Tancerze FTN LUZ i FT Caro Dance) 

licytowali orkiestrowe gadżety. Koncert 

poprowadził Marcin Chojecki 

z MOK-u wspólnie ze znanym prezenterem 

muzycznym Karolem Żaczkiewiczem. 

O godz. 20.00 tradycyjnie zabłysło 

Światełko do nieba 

Pomimo niezbyt sprzyjającej pogody 

udało się zebrać 68 tysięcy złotych. 

Na sumę złożyły się wpływy z kwesty 

ulicznej, biletów cegiełek na koncerty 

Caro Dance, wpływy z aukcji podczas 

Koncertu Głównego na placu, oraz aukcji 

w TV Siedlce. Największe sumy 

zebrali do puszek wolontariusze 

z grupy nr 60 (Dominik Wrzosek, Piotr 

Świercz, Damian Krasnodębski, Paweł Czerwiński) 

- 2 543,49 zł oraz z grupy nr 33 (Marta 

Aleksiuk, Kamila Szczepańska, Jacek Szwarc, 

Patryk Szwarc, Katarzyna Ilczuk, Marek Aleksiuk) 

- 2.150,28 zł. 

Organizatorami siedleckiego Finału Wielkiej 

Orkiestry Świątecznej Pomocy byli: Urząd Miasta 

Siedlce, Miejski Ośrodek Kultury w Siedlcach, 

Tygodnik Siedlecki, Uczelniany Ośrodek 

Kultury Akademii Podlaskiej „LIMES”, Telewizja 

Siedlce. W pracach Sztabu uczestniczyli 

m.in. Przewodniczący Rady Miasta Siedlce Mariusz 

Dobijański oraz radni Zbigniew Piwoński 

i Maciej Drabio. Serdeczne dzięki wszystkim 

wolontariuszom, sponsorom i darczyńcom. Do 

zobaczenia za rok. 


Pałac Ogińskich po remoncie 

Pałac Ogińskich został on wzniesiony, na miejscu drewnianego dworu, przez księcia 

Kazimierza Czartoryskiego przed 1730r. Gruntownej przebudowy dokonała jego 

wnuczka, księżna Aleksandra Ogińska, w latach 1776-1782, wg projektu architekta 

Stanisława Zawadzkiego. Pałac otrzymał klasycystyczną bryłę i układ wnętrz. 

W XVIII w. w pałacu gościł król Stanisław August Poniatowski. Bywali tu także 

przedstawiciele znamienitych rodów - Braniccy, Potoccy, bohaterowie narodowi 

- Tadeusz Kościuszko oraz poeci epoki oświecenia - Julian Ursyn Niemcewicz, 

Franciszek Karpiński, Franciszek Kniaźnin. Po śmierci Aleksandry Ogińskiej pałac 

wraz z dobrami siedleckimi przeszedł na własność rządu i od tej pory stał się 

obiektem użyteczności publicznej. 

29 marca 2001 roku Rada Miasta Siedlce podjęła uchwałę na mocy, której obiekt, 

w formie darowizny, przekazano Akademii Podlaskiej, z przeznaczeniem na cele 

oświatowo - edukacyjne. Na początku stycznia 2007 roku po gruntownym remoncie, 

z wykorzystaniem środków unijnych, do pałacu przeniósł się rektorat Akademii 

Podlaskiej.

Kurier Siedlecki

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?