13.01.2013 Views

dzerom-dejvid-selindzer-lovac-u-zitu

dzerom-dejvid-selindzer-lovac-u-zitu

dzerom-dejvid-selindzer-lovac-u-zitu

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Требало му је једно пет сати да се спреми. Док сам га<br />

чекао, отворио сам прозор и направио грудву. Снег је био<br />

одличан за грудве. Али нисам је бацио на нешто. Кпенсо сам<br />

био да је бацим. На ауто који је био паркиран с друге стране<br />

улице. Али предомислио сам се. Аутомобил је изгледао тако<br />

леп и бео. Онда сам кренуо да је бацим на хидрант, али и он је<br />

изгледао превише леп и бео. На крају је уопште нисам бацио.<br />

Само сам затворио прозор и шетао с грудвом по соби,<br />

стискајући је да буде што тврђа. Мало касније, још сам је<br />

имао кад смо ја, Бросар и Екли ушли у аутобус. Возач је<br />

отворио врата и натерао ме да је бацим. Рекао сам му да нећу<br />

никога да гађам, али није ми веровао. Људи никад не верују<br />

кад им нешто кажете.<br />

Бросар и Екли су већ гледали филм који се давао па<br />

смо само узели хамбургере и мало играли флипере, а онда се<br />

вратили аутобусом у Пенси. Није ми било претерано жао што<br />

нисам гледао филм. То је изгледа била нека комедија, с Кери<br />

Грантом и осталим фазонима. Осим тога, био сам већ једном<br />

у биоскопу с Еклијем и Бросаром. Обојица су се смејали као<br />

хијене стварима које нису биле чак ни смешне. Није ми<br />

пријало ни да седим у биоскопу поред њих.<br />

Било је тек петнаест до девет кад смо се вратили у<br />

Пенси. Стари Бросар је био залуђен за бриџ па је отишао да<br />

ископа неко друштво за партију. Екли се усидрио у мојој соби,<br />

тек онако, за промену. Само, уместо да седне на наслон<br />

Стредлетерове фотеље, легао је овог пута на мој кревет, с<br />

лицем насред мог јастука и свега. Почео је да говори оним<br />

монотоним гласом, цедећи успут све оне бубуљице. Упутио<br />

сам бар хиљаду алузија да га се отарасим, али ништа није<br />

вредело. Само је и даље тупио тим стравично монотоним<br />

гласом, све о истој риби с којом је као имао сексуални однос<br />

претходног лета. Причао ми је већ милион пута о томе, и<br />

сваки пут је било друкчије. Час јој га давао у 'бјуику' неког<br />

рођака, час га је примала испод неког надвожњака. Све су то<br />

биле обичне глупости, наравно. Ако је ико био невин, то је био<br />

он. Сумњам чак да је икад пипнуо неку девојку. Све у свему,<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!