THE VAMPIRE - A Kabbalist walks into a bar, and the

)URP WKH /HIW )LHOG 3 6 , 9LUWXDO /LEUDU\ &ROOHFWLRQ
KWWS ZZZ OHIWILHOG SVL RUJ
7+( 9$03,5(
+,6 .,7+ $1' .,1
E\ 0RQWDJXH 6XPPHUV
/RQGRQ . 3DXO 7UHQFK 7UXEQHU > @
1HZ

&217(176
,1752'8&7,21
, 7+( 25,*,16 2) 7+( 9$03,5(
,, 7+( *(1(5$7,21 2) 7+( 9$03,5(
,,, 7+( 75$,76 $1' 35$&7,&( 2) 9$03,5,60
,9 7+( 9$03,5( ,1 $66

FDUULRQ ZKR DV LW LV \HW ILUPO\ EHOLHYHG DW QLJKW ZLOO LVVXH IURP KLV XQKDOORZHG JUDYH
WR VSUHDG WKH LQIHFWLRQ RI YDPSLULVP WKURXJKRXW WKH FRXQWU\VLGH $VV\ULD NQHZ WKH
YDPSLUH ORQJ DJR DQG KH OXUNHG DPLG WKH SULPDHYDO IRUHVWV RI 0H[LFR EHIRUH &RUWHV
FDPH +H LV IHDUHG E\ WKH &KLQHVH E\ WKH ,QGLDQ DQG WKH 0DOD\ DOLNH ZKLOVW $UDELDQ
VWRU\ WHOOV XV DJDLQ DQG DJDLQ RI WKH JKRXOV ZKR KDXQW LOO RPHQHG VHSXOFKUHV DQG
ORQHO\ FURVV ZD\V WR DWWDFN DQG GHYRXU WKH XQKDSS\ WUDYHOOHU
7KH WUDGLWLRQ LV ZRUOG ZLGH DQG RI GDWHOHVV DQWLTXLW\ 7UDYHOOHUV DQG YDULRXV ZULWHUV
XSRQ VHYHUDO FRXQWULHV KDYH GHDOW ZLWK WKHVH GDUN DQG SHUSOH[LQJ SUREOHPV
VRPHWLPHV FXUVRULO\ OHVV IUHTXHQWO\ ZLWK VFKRODUVKLS DQG SHUFHSWLRQ EXW LQ HYHU\ FDVH
WKH GLVFXVVLRQ RI WKH YDPSLUH KDV RFFXSLHG D IHZ SDUDJUDSKV D SDJH RU WZR RU DW PRVW
D FKDSWHU RI DQ H[WHQVLYH DQG GLYDULFDWLQJ VWXG\ ZKHUH RWKHU FLUFXPVWDQFHV DQG RWKHU
OHJHQGV FODLPHG DW OHDVW DQ HTXDO LI QRW D PRUH LPSRUWDQW DQG FRQVLGHUDEOH SODFH LQ WKH
QDUUDWLYH ,W PD\EH DUJXHG LQGHHG WKDW WKH ZULWHUV XSRQ *UHHFH KDYH SDLG HVSHFLDO
DWWHQWLRQ WR WKLV WUDGLWLRQ DQG WKDW WKH YDPSLUH ILJXUHV SURPLQHQWO\ LQ WKHLU ZRUNV
7KLV LV WUXH EXW RQ WKH RWKHU EDQG WKH WUHDWLVH RI /HRQH $OODFFL 'H *UDHFRUXP KRGLH
TXRUXQGDP RSLQDWLRQLEXV LV RI FRQVLGHUDEOH UDULW\ QRU DUH HYHQ VXFK YROXPHV
DV )DWKHU )UDQoRLV 5LFKDUG V 5HODWLRQ GH FH TXL V HVW SDVVp GH SOXV UHPDUTXDEOH D
6DQW (ULQL WKH 9R\DJH DX /HYDQW RI 3DXO /XFDV DQG 7RXUQHIRUW V
5HODWLRQ G XQ 9R\DJH GX /HYDQW DOWKRXJK SHUKDSV QRW DOWRJHWKHU XQFRPPRQ
DQG FHUWDLQO\ IDLUO\ ZHOO NQRZQ E\ UHSXWH JHQHUDOO\ WR EH PHW ZLWK LQ HYHU\ OLEUDU\
7KH VWXG\ RI WKH 0RGHUQ *UHHN 9DPSLUH LQ 0U - * /DZVRQ V 0RGHUQ *UHHN
)RONORUH DQG $QFLHQW *UHHN 5HOLJLRQ KDV RI FRXUVH WDNHQ LWV SODFH DV D FODVVLF EXW
VDYH LQFLGHQWDOO\ DQG LQ SDVVLQJ 0U /DZVRQ GRHV QRW WRXFK XSRQ WKH WUDGLWLRQ LQ RWKHU
FRXQWULHV DQG DW RWKHU WLPHV IRU WKLV OLHV RXWVLGH KLV SXUYLHZ
7RZDUGV WKH HQG RI WKH VHYHQWHHQWK FHQWXU\ DQG HYHQ PRUH SDUWLFXODUO\ GXULQJ WKH
ILUVW KDOI RI WKH HLJKWHHQWK FHQWXU\ ZKHQ LQ +XQJDU\ 0RUDYLD DQG *DOLFLD WKHUH
VHHPHG WR EH D YHULWDEOH HSLGHPLF RI YDPSLULVP WKH UHSRUW RI ZKLFK ZDV EUXLWHG IDU
DQG ZLGH HQJDJLQJ WKH DWWHQWLRQ RI FXULD DQG XQLYHUVLW\ HFFOHVLDVWLF DQG SKLORVRSKHU
VFKRODU DQG PDQ RI OHWWHUV MRXUQDOLVW DQG YLUWXRVR LQ DOO ODQGV WKHUH DSSHDUHG D ODUJH
QXPEHU RI DFDGHPLF WKHVHV DQG WUDFWDWHV WKH PDMRULW\ RI ZKLFK KDG EHHQ SUHOHFWHG DW
/HLS]LJ DQG WKHVH IRUPDOO\ GLVFXVVHG DQG GHEDWHG WKH TXHVWLRQ LQ ZHOO QLJK DOO LWV
DVSHFWV GLYLGLQJ VXE GLYLGLQJ LQTXLULQJ UDWLRFLQDWLQJ XSRQ WKH PRVW DSSURYHG
VFKRODVWLF OLQHV 7KXV ZH KDYH WKH PRQRJUDSKV RI VXFK SURIHVVRUV DV 3KLOLS 5RKU
ZKRVH 'LVVHUWDWLR +LVWRULFR 3KLORVRSKLFD 'H 0DVWLFDWLRQH 0RUWXRUXP ZDV
GHOLYHUHG DW /HLS]LJ RQ $XJXVW DQG LVVXHG WKH VDPH \HDU IURP WKH SUHVV RI
0LFKDHO 9RJW WKH 'LVVHUWDWLR GH 8DPS\ULV 6HUXLHQVLEXV RI =RSILXV DQG YDQ 'DOHQ
SULQWHG DW 'XLVEXUJ LQ DQG WKH 'H DEVROXWLRQH PRUWXRUXP H[FRPPXQLFDWRUXP
RI +HLQHFFLXV SXEOLVKHG DW +HOPVWDG LQ 2I HVSHFLDO YDOXH DUH 0LFKDHO 5DQIW V
'H 0DVWLFDWLRQH 0RUWXRUXP LQ 7XPXOLV /LEHU /HLS]LJ DQG WKH 'LVVHUWDWLR GH
&DGDXHULEXV 6DQJXLVXJLV -HQD RI -RKQ &KULVWLDQ 6WRFN 7KHVH GLVVHUWDWLRQV
KRZHYHU DUH H[WUHPHO\ VFDUFH DQG KDUGO\ WR EH IRXQG ZKLOVW HYHQ VR HQF\FORSDHGLF D
ELEOLRJUDSK\ DV &DLOOHW GRHV QRW LQFOXGH HLWKHU 3KLOLS 5RKU 0LFKDHO 5DQIW RU 6WRFN
DOO RI ZKRP VKRXOG WKHUHLQ DVVXUHGO\ KDYH IRXQG D SODFH ,Q WKLV FRQQH[LRQ PXVW QRW
EH RPLWWHG WKH 'H 0LUDFXOLV 0RUWXRUXP /HLS]LJ .LUFKQHU DQG VHFRQG HGLWLRQ
:HLGPDQQ D WUHDWLVH E\ &KULVWLDQ )UHGHULF *DUPDQQ D QRWHG SK\VLFLDQ ZKR
ZDV ERUQ DW 0HUVHERXUJ DERXW DQG ZKR SUDFWLVHG ZLWK JUHDW UHSXWH DW &KHPQLW]
*DUPDQQ GLVFXVVHV PDQ\ FXULRXV GHWDLOV DQG FRQWLQXHG WR DPDVV VR YDVW D FROOHFWLRQ
RI QRWHV WKDW DIWHU KLV GHDWK WKHUH ZDV SXEOLVKHG LQ DW 'UHVGHQ E\ =LPPHUPDQ D
YHU\ PXFK HQODUJHG HGLWLRQ RI KLV ZRUN H[RUQDWXP GLX GHVLGHUDWXP HW H[SHWLWXP

EHDWR DXWRULV RELWX LQWHUXHQLHQWH
'XULQJ WKH HLJKWHHQWK FHQWXU\ WKH WUDGLWLRQ RI WKH 9DPSLUH ZDV GHDOW ZLWK E\ WZR
IDPRXV DXWKRUV RI ZKRP ERWK FRQFHQWUDWHG XSRQ WKLV DV WKHLU PDLQ WKHPH WKDW LV WR
VD\ E\ 'RP $XJXVWLQ &DOPHW 2 6 % LQ KLV 'LVVHUWDWLRQV VXU OHV $SSDULWLRQV GHV
$QJHV GHV 'pPRQV HW GHV (VSULWV HW VXU OHV UHYHQDQWV HW YDPSLUHV GH +RQJULH GH
%RKrPH GH 0RUDYLH H GH 6LOpVLH 3DULV DQG E\ *LRVHSSH 'DYDQ]DWL
$UFKELVKRS RI 7UDQL DQG 3DWULDUFK RI $OH[DQGULD LQ KLV 'LVVHUWD]LRQH VRSUD ,
9DPSLUH 1DSOHV $V , KDYH YHU\ IXOO\ FRQVLGHUHG ERWK WKHVH LPSRUWDQW ZRUNV
WKH\ UHTXLUH QR PRUH WKDQ D EDUH PHQWLRQ KHUH
2I D ODWHU GDWH ZH ILQG LQ )UHQFK D IHZ ERRNV VXFK DV WKH +LVWRLUH GHV 9DPSLUHV
RI WKH HQRUPRXVO\ SUROLILF &ROOLQ GH 3ODQF\ WKH 6SHFWULDQD DQG /HV
RPEUHV VDQJODQWHV RI - S 5 &XLVLQ DQG *DEULHOOH GH 3DEDQ V +LVWRLUH GHV
)DQW{PHV HW GHV 'HPRQV DQG 'pPRQLDQD EXW WKHVH ZLWK PDQ\ PRUH RI
WKDW FODVV DQG HSRFK DOWKRXJK WKH\ DUH VRPHWLPHV ZULWWHQ QRW ZLWKRXW HOHJDQFH DQG
LQGXVWU\ DQG RQH PD\ KHUH DQG WKHUH PHHW ZLWK D FXULRXV DQHFGRWH RU ORFDO OHJHQG ZLOO
QRW , WKLQN ORQJ HQJDJH WKH FRQVLGHUDWLRQ DQG UHJDUG RI WKH PRUH VHULRXV VWXGHQW
,Q (QJOLVK WKHUH LV D OLWWOH ERRN HQWLWOHG 9DPSLUHV DQG 9DPSLULVP E\ 0U 'XGOH\
:ULJKW ZKLFK ZDV ILUVW SXEOLVKHG LQ VHFRQG HGLWLRQ ZLWK DGGLWLRQDO PDWWHU
,W PD\ RI FRXUVH EH VDLG WKDW WKLV LV QRW LQWHQGHG WR EH PRUH WKDQ D SRSXODU DQG
WULIOLQJ FROOHFWLRQ DQG WKDW RQH PXVW QRW ORRN IRU DFFXUDF\ DQG UHVHDUFK IURP WKH
DXWKRU RI 5RPDQ &DWKROLFLVP DQG )UHHPDVRQU\ +RZHYHU WKDW PD\ EH LW ZHUH QRW DQ
HDV\ WDVN WR ILQG D PRUH LQVLSLG ROLR WKDQ 9DPSLUHV DQG 9DPSLULVP RI ZKLFK WKH
LQJUHGLHQWV VR IDU DV , DP DEOH WR MXGJH DUH PRVW SDOSDEO\ GHULYHG DW VHFRQG DQG HYHQ
DW WKLUG KDQG 'RP &DOPHW VRPHWLPHV ZLWK DQG VRPHWLPHV ZLWKRXW
DFNQRZOHGJHPHQW LV IUHTXHQWO\ TXRWHG DQG FRQWLQXDOO\ PLVXQGHUVWRRG ,Q ZKDW WKH
DGGLWLRQDO PDWWHU RI WKH VHFRQG HGLWLRQ FRQVLVWV , FDQQRW SUHWHQG WR VD\ EXW , KDYH
QRWLFHG WKDW WKH VDPH DQHFGRWHV DUH UHSHDWHG H J RQ S ZH DUH WROG WKH VWRU\ RI D
VKHSKHUG RI %ORZ QHDU .DGDP LQ %RKHPLD DQG WKH UHODWLRQ LV VDLG WR EH WDNHQ YLD
&DOPHW LW LV SODLQ IURP 'H 6FKDUW] >UDWKHU &KDUOHV )HUGLQDQG GH 6FKHUW]@ LQ KLV
0DJLD 3RVWXPD SXEOLVKHG DW 2OPXW] LQ 2Q S WKLV VWRU\ DV JLYHQ E\ ( S
(YDQV LQ KLV LQWHUHVWLQJ ZRUN RQ WKH &ULPLQDO 3URVHFXWLRQ DQG &DSLWDO 3XQLVKPHQW
RI $QLPDOV LV WROG RI D KHUGVPDQ QHDU WKH WRZQ RI &DGDQ DQG GDWHG 3DJHV
DUH RFFXSLHG ZLWK DQ 2ULHQWDO OHJHQG UHODWHG E\ )RUQDUL LQ KLV +LVWRU\ RI
6RUFHUHUV E\ ZKLFK LV SUHVXPDEO\ LQWHQGHG WKH +LVWRLUH FXULHXVH HW SLWWRUHVTXH GHV
VRUFLHUV 5HYXH HW DXJPHQWpH SDU )RUQDUL 3DULV DQG RWKHU HGLWLRQV D ERRN
XVXDOO\ FDWDORJXHG XQGHU *LUDOGR DV E\ &DLOOHW DQG

WKHRORJLFDO DQG SKLORVRSKLFDO SRLQW RI YLHZ , KDYH DOUHDG\ SRLQWHG RXW WKDW LW ZHUH
LPSRVVLEOH WR EHWWHU VXFK D FKDSWHU DV 0U - & /DZVRQ KDV JLYHQ XV LQ KLV 0RGHUQ
*UHHN )RONORUH DQG $QFLHQW *UHHN 5HOLJLRQ D ERRN WR ZKLFK DV DOVR WR %HUQKDUG
6FKPLGW V 'DV 9RONVOHEHQ GHU 1HXJULHFKHQ XQG GDV +HOOHQLVFKH $OWHUWKXP , DP
JUHDWO\ LQGHEWHG %XW DQ\ ZLGHU VXUYH\ RI WKH YDPSLUH WUDGLWLRQ ZLOO VRRQ EH IRXQG RQ
GHPDQG DQ H[DPLQDWLRQ RI OHJHQG FXVWRPV DQG KLVWRU\ ZKLFK H[WHQG IDU EH\RQG
*UHHFH DOWKRXJK LQ VXFK DQ LQTXLU\ WKH EHOLHIV DQG SUDFWLFH RI PRGHUQ *UHHFH PXVW
QHFHVVDULO\ DVVXPH D SURPLQHQW DQG PRVW PDWHULDO VLJQLILFDQFH
,Q WKH SUHVHQW ZRUN , KDYH HQGHDYRXUHG WR VHW IRUWK ZKDW PLJKW EH WHUPHG WKH
SKLORVRSK\ RI YDPSLULVP DQG KRZHYHU JKDVWO\ DQG PDFDEUH WKH\ PD\ DSSHDU , KDYH
IHOW WKDW KHUH RQH PXVW QRW WDPHO\ VKULQN IURP D FDUHIXO DQG GHWDLOHG FRQVLGHUDWLRQ RI
WKH PDQ\ FRJQDWH SDVVLRQV DQG FRQJUXRXV FLUFXPVWDQFHV ZKLFK WKHUH FDQ EH QR
UHDVRQDEOH GRXEW KDYH WKURXJKRXW WKH DJHV SOD\HG QR LPSHUWLQHQW DQG QR WULYLDO EXW D
YHU\ YLWDO DQG YHU\ PHPRUDEOH SDUW LQ FRQVROLGDWLQJ WKH YDPSLUH OHJHQG DQG LQ
SHUSHWXDWLQJ WKH YDPSLUH WUDGLWLRQ DPRQJ WKH GDUNHU DQG PRUH VHFUHW P\VWHULHV RI
EHOLHI WKDW SUHYDLO LQ WKH KHDUW RI PDQ
,Q PDQ\ FRXQWULHV WKHUH LV WKRXJKW WR EH D FORVH FRQQH[LRQ EHWZHHQ WKH YDPSLUH DQG
WKH ZHUHZROI DQG , ZRXOG UHPDUN WKDW , KDYH WRXFKHG XSRQ WKLV EXW OLJKWO\ DV , DP
GHYRWLQJ D VHSDUDWH VWXG\ WR WKH ZHUHZROI DQG O\FDQWKURS\
7KH 9DPSLUH KLV .LWK DQG .LQ ZLOO EH VKRUWO\ IROORZHG E\ 7KH 9DPSLUH LQ (XURSH LQ
ZKLFK ZRUN , KDYH FROOHFWHG DQG WUHDW RI QXPHURXV LQVWDQFHV RI YDPSLULVP ROG DQG
QHZ FRQFUHWHO\ LOOXVWUDWLQJ WKH SUHYDOHQFH DQG SKDVHV RI WKH WUDGLWLRQ LQ (QJODQG DQG
,UHODQG LQ DQFLHQW *UHHFH DQG 5RPH DV ZHOO DV LQ PRGHUQ *UHHFH LQ +XQJDU\ DQG
%RKHPLD LQ -XJR 6ODYLD 5XVVLD DQG PDQ\ RWKHU ODQGV ,Q WKLV YROXPH ZLOO EH IRXQG
UHODWHG LQ GHWDLO VXFK IDPRXV FDVHV DV WKDW RI $UQROG 3DXO 6WDQRVND 6RYLW]R 0LOOR WKH
+XQJDULDQ WKH YDPSLUHV RI 7HPHVZDU .LVLORYD %XFNLQJKDP %HUZLFN 0HOURVH
$EEH\ &URJOLQ *UDQJH DQG PDQ\ PRUH
$ VXUYH\ RI 7KH 9DPSLUH LQ /LWHUDWXUH ZKLFK , DWWHPSW LQ &KDSWHU 9 RI WKH SUHVHQW
YROXPH KDV QRW WR WKH EHVW RI P\ EHOLHI EHHQ XVHIXOO\ HVVD\HG E\ DQ\ (QJOLVK ZULWHU ,
FDQQRW KRSH WKDW P\ SXUYLHZ LV FRPSOHWH IRU , IHHO FRQILGHQW WKDW VHYHUDO SLHFHV PXVW
LQHYLWDEO\ KDYH HVFDSHG PH +HUH WRR RQH LV IDFHG ZLWK WKH TXHVWLRQ ZKDW WR QRWLFH
DQG ZKDW WR H[FOXGH 9DPSLULVP LV VR ZLGH D WHUP WKDW LQ VRPH VHQVHV LW PLJKW
DUJXDEO\ EH KHOG WR FRYHU QR VPDOO UDQJH RI JKRVW VWRULHV DQG ZLWFK VDJDV ZKHUH WKH
YLFWLPV SHDN DQG SLQH DQG ZDVWH DZD\ XQWLO WKH\ IDOO LQWR DQ HDUO\ JUDYH 7KH FKRLFH LV
ERXQG WR EH VRPHZKDW DUELWUDU\ DQG VR RSHQ WR FHQVXUH DQG REMHFWLRQV ERWK RQ
DFFRXQW RI LQFOXVLRQV DQG RPLVVLRQV DQG VXSHUILFLDOO\ DW OHDVW WKHVH FULWLFLVPV ZLOO
KDUGO\ VHHP D OLWWOH ULJLG DQG XQIDLU 7KHUH LV RQH YDPSLUH VWRU\ DQ H[FHOOHQW ILFWLRQ
DQG DGPLUDEO\ GLVFRXUVHG ZKLFK , KHDUG YHU\ PDQ\ \HDUV DJR DQG ZKLFK , EHOLHYH LV
LQ SULQW EXW LW KDV WLOO QRZ FRPSOHWHO\ EDIIOHG DOO P\ UHFHQW H[SORUDWLRQV , KDYH QR
GRXEW WKDW VRPH RI P\ UHDGHUV ZLOO NQRZ WKH WDOH
7KH %LEOLRJUDSK\ KDV RIIHUHG LWV RZQ GLIILFXOWLHV ZLWK UHIHUHQFH WR WKH FKRLFH RI ERRNV
IRU LQFOXVLRQ DQG D FHUWDLQ DPRXQW RI VHOHFWLRQ VHHPHG LQHYLWDEOH , KDYH , KRSH GXO\
OLVWHG WKH PDMRULW\ RI WKRVH ZRUNV ZKLFK GHDO ZLWK WKH 9DPSLUH DQG WKH YDPSLUH
WUDGLWLRQ DW DQ\ OHQJWK RU ZKLFK HYHQ LI WKH\ GHYRWH EXW D IHZ SDJHV WR WKH 9DPSLUH
KDYH JLYHQ WKH VXEMHFW VHULRXV DQG VFKRODUO\ FRQVLGHUDWLRQ 7KH GHQL]HQV RI *UXE
6WUHHW HYHU EXVLO\ DJRJ KDYH IURP WLPH WR WLPH DWWHPSWHG WR VFULEEOH VRPHWKLQJ RQ

VRUFHU\ RQ WKH LQYLVLEOH ZRUOG RQ RFFXOW FUDIWV DQG RI ODWH WKH\ VHHP WR KDYH EHHQ
HVSHFLDOO\ SUHWHQWLRXV DQG SUROLILF , DP ZHOO DZDUH WKDW LQ D QXPEHU RI WULYLDO DQG
FDWFK SHQQ\ FRPSRVLWLRQV LW PD\ EH IRXQG WKDW DFWXDOO\ PRUH VSDFH KDV EHHQ GHYRWHG
WR WKH YDPSLUH WKDQ LV DIIRUGHG LQ VHYHUDO RI WKH YROXPHV , PHQWLRQ LPSRUWDQW VWXGLHV
ZKLFK FRYHU D IDLUO\ ZLGH UDQJH LQ WUDYHO LQ IRON ORUH LQ GHPRQRORJ\ :KLOVW
REYLRXVO\ HQRXJK DOO WKH WLWOHV , LQFOXGH KDYH E\ QR PHDQV WKH VDPH YDOXH HYHQ WKH
OHDVW UHPDUNDEOH RZQV D SDUWLFXODU UHDVRQ WR MXVWLI\ LWV SUHVHQFH 8QGHU ILFWLRQ LW
VHHPHG WR PH WKDW RQH VKRXOG FDVW WKH QHW D OLWWOH ZLGHU DQG DFFRUGLQJO\ RQ DFFRXQW
RI LWV YHU\ UDULW\ LI IRU QR RWKHU UHDVRQ , KDYH IRXQG D SODFH IRU VR SRRU D ERRN DV
6P\WK 8SWRQ V 7KH /DVW RI WKH 9DPSLUHV DQG ZKDW LV PRUH D UDPSDQW WUDFW VXFK DV
7KH 9DPS\UH LV QRW H[FOXGHG ,W ZLOO EH UHPDUNHG WKDW PDQ\ RI WKH ERRNV WR
ZKLFK , UHIHU LQ P\ FKDSWHUV DQG ZKHQFH , TXRWH DUH QRW WR EH IRXQG LQ WKLV
%LEOLRJUDSK\ DV WKH\ OLH VRPHWKLQJ RXWVLGH LWV VFRSH 0RUHRYHU WR UHKHDUVH ERRNV RI
UHIHUHQFH DQG WKH VWDQGDUG DXWKRUV VHHPHG HQWLUHO\ VXSHUIOXRXV
'XULQJ WKH FRXUVH RI D ORQJ DQG DUGXRXV WDVN , KDYH EHHQ PXFK KHOSHG E\ WKH NLQGO\
DQG YDOXDEOH VXJJHVWLRQV RI PDQ\ IULHQGV DPRQJVW ZKRP , PXVW SDUWLFXODUO\ PHQWLRQ
0UV $JQHV 0XUJRoL WKH ODWH &KHYDOLHU : + *UDWWDQ )ORRG 'U +DYHORFN (OOLV 'U
5RXVH 0U (GZDUG +XWWRQ 0U : - /DZUHQFH DQG 0U 1 0 3HQ]HU , DP
HVSHFLDOO\ JUDWHIXO WR 'U 5 &DPSEHOO 7KRPSVRQ IRU JHQHURXV SHUPLVVLRQ WR TXRWH DW
OHQJWK WKH H[RUFLVPV IURP KLV FODVVLF ZRUNV XSRQ %DE\ORQLDQ GHPRQRORJ\ DQG
6HPLWLF PDJLF %RWK 0U * :LOORXJKE\ 0HDGH DQG KLV SXEOLVKHUV KDYH SXW PH XQGHU
JUHDW REOLJDWLRQV E\ DOORZLQJ PH VR H[WHQVLYHO\ WR XVH KLV ZRUN &KLQHVH *KRXOV DQG
*REOLQV &RQVWDEOH DQG &R
, FRUGLDOO\ WKDQN P\ IULHQG 0U /DXUHQFH +RXVPDQ IRU JLYLQJ PH OHDYH WR UHSURGXFH
KLV GUDZLQJ &DXFKHPDU DV DOVR 0HVVUV 0DFPLOODQ IRU D VLPLODU SHUPLVVLRQ ZLWK
UHJDUG WR WKH LOOXVWUDWLRQ RI 0DOD\ YDPSLUHV ZKLFK RULJLQDOO\ DSSHDUHG LQ 'U : :
6NHDW V 0DOD\ 0DJLF
7KH OLWWOH F\OLQGHU GHOLQHDWHG XSRQ WKH FRYHU RI WKH ERRN LV D UHSURGXFWLRQ IURP WKH
5HYXH G $VV\ULRORJLH YRO 9,, DQG UHSUHVHQWV D %DE\ORQLDQ YDPSLUH 7KH RULJLQDO LV
LQ WKH /RXYUH FROOHFWLRQV
,1 )(672 % 0 9 GHO 'LYLQR $LXWR

&+$37(5 ,
7+( 25,*,16 2) 7+( 9$03,5(
7+528*+287 WKH ZKROH YDVW VKDGRZ\ ZRUOG RI JKRVWV DQG GHPRQV WKHUH LV QR
ILJXUH VR WHUULEOH QR ILJXUH VR GUHDGHG DQG DEKRUUHG \HW GLJKW ZLWK VXFK IHDUIXO
IDVFLQDWLRQ DV WKH YDPSLUH ZKR LV KLPVHOI QHLWKHU JKRVW QRU GHPRQ EXW \HW ZKR
SDUWDNHV WKH GDUN QDWXUHV DQG SRVVHVVHV WKH P\VWHULRXV DQG WHUULEOH TXDOLWLHV RI ERWK
$URXQG WKH YDPSLUH KDYH FOXVWHUHG WKH PRVW VRPEUH VXSHUVWLWLRQV IRU KH LV D WKLQJ
ZKLFK EHORQJV WR QR ZRUOG DW DOO KH LV QRW D GHPRQ IRU WKH GHYLOV KDYH D SXUHO\
VSLULWXDO QDWXUH WKH\ DUH EHLQJV ZLWKRXW DQ\ ERG\ DQJHOV DV LV VDLG LQ 6 0DWWKHZ
[[Y WKH GHYLO DQG KLV DQJHOV > @ $QG DOWKRXJK 6 *UHJRU\ ZULWHV RI WKH ZRUG
$QJHO QRPHQ HVW RIILFLL QRQ QDWXUDH WKH GHVLJQDWLRQ LV WKDW RI DQ RIILFH QRW RI D
QDWXUH LW LV FOHDU WKDW DOO DQJHOV ZHUH LQ WKH EHJLQQLQJ FUHDWHG JRRG LQ RUGHU WR DFW DV
WKH GLYLQH PHVVHQJHUV ^*UHHN α∋γγελοι` DQG WKDW DIWHUZDUGV WKH IDOOHQ DQJHOV
ODSVHG IURP WKHLU RULJLQDO VWDWH 7KH DXWKRULWDWLYH WHDFKLQJ RI WKH )RXUWK /DWHUDQ
&RXQFLO XQGHU ,QQRFHQW ,,, LQ GRJPDWLFDOO\ OD\V GRZQ 'LDEROXV HQLP HW DOLL
GDHPRQHV D 'HR TXLGHP QDWXUD FUHDWL VXQW ERQL VHG LSVL SHU VH IDFWL VXQW PDOL $QG LW
LV DOVR VDLG -RE LY (FFH TXL VHUXLXQW HL QRQ VXQW VWDELOHV HW LQ $QJHOLV VXLV
UHSHULW SUDXLWDWHP %HKROG WKH\ WKDW VHUYH KLP DUH QRW VWHDGIDVW DQG LQ KLV DQJHOV KH
IRXQG ZLFNHGQHVV
-RKQ +HLQULFK =RSILXV LQ KLV 'LVVHUWDWLR GH 8DPSLULV 6HUXLHQVLEXV +DOOH VD\V
9DPSLUHV LVVXH IRUWK IURP WKHLU JUDYHV LQ WKH QLJKW DWWDFN SHRSOH VOHHSLQJ TXLHWO\ LQ
WKHLU EHGV VXFN RXW DOO WKHLU EORRG IURP WKHLU ERGLHV DQG GHVWUR\ WKHP 7KH\ EHVHW
PHQ ZRPHQ DQG FKLOGUHQ DOLNH VSDULQJ QHLWKHU DJH QRU VH[ 7KRVH ZKR DUH XQGHU WKH
IDWDO PDOLJQLW\ RI WKHLU LQIOXHQFH FRPSODLQ RI VXIIRFDWLRQ DQG D WRWDO GHILFLHQF\ RI
VSLULWV DIWHU ZKLFK WKH\ VRRQ H[SLUH 6RPH ZKR ZKHQ DW WKH SRLQW RI GHDWK KDYH EHHQ
DVNHG LI WKH\ FDQ WHOO ZKDW LV FDXVLQJ WKHLU GHFHDVH UHSO\ WKDW VXFK DQG VXFK SHUVRQV
ODWHO\ GHDG KDYH DULVHQ IURP WKH WRPE WR WRUPHQW DQG WRUWXUH WKHP 6FRIIHUQ LQ KLV
6WUD\ /HDYHV RI 6FLHQFH DQG )RON /RUH ZULWHV 7KH EHVW GHILQLWLRQ , FDQ JLYH RI D
YDPSLUH LV D OLYLQJ PLVFKLHYRXV DQG PXUGHURXV GHDG ERG\ $ OLYLQJ GHDG ERG\ 7KH
ZRUGV DUH LGOH FRQWUDGLFWRU\ LQFRPSUHKHQVLEOH EXW VR DUH 9DPSLUHV +RUVW
6FKULIWHQ XQG +\SRWKHVHQ EHU GLH 9DPS\UHQ =DXEHUELEOLRWKHN ,,, GHILQHV D
9DPSLUH DV D GHDG ERG\ ZKLFK FRQWLQXHV WR OLYH LQ WKH JUDYH ZKLFK LW OHDYHV
KRZHYHU E\ QLJKW IRU WKH SXUSRVH RI VXFNLQJ WKH EORRG RI WKH OLYLQJ ZKHUHE\ LW LV
QRXULVKHG DQG SUHVHUYHG LQ JRRG FRQGLWLRQ LQVWHDG RI EHFRPLQJ GHFRPSRVHG OLNH
RWKHU GHDG ERGLHV
$ GHPRQ KDV QR ERG\ DOWKRXJK IRU SXUSRVHV RI KLV RZQ KH PD\ HQHUJL]H DVVXPH RU

VHHP WR DVVXPH D ERG\ EXW LW LV QRW KLV UHDO DQG SURSHU ERG\ > @ 6R WKH YDPSLUH LV QRW
VWULFWO\ D GHPRQ DOWKRXJK KLV IRXO OXVW DQG KRUULG SURSHQVLWLHV EH WUXO\ GHPRQLDFDO
DQG RI KHOO
1HLWKHU PD\ WKH YDPSLUH EH FDOOHG D JKRVW RU SKDQWRP VWULFWO\ VSHDNLQJ IRU DQ
DSSDULWLRQ LV LQWDQJLEOH DV WKH /DWLQ SRHW WHOOV XV
3DU OHXLEXV XHQWLV XROXFULTXH VLPLOOLPD VRPQR > @
$QG XSRQ WKDW ILUVW (DVWHU QLJKW ZKHQ -HVXV VWRRG LQ WKH PLGVW RI +LV GLVFLSOHV DQG
WKH\ ZHUH WURXEOHG DQG IULJKWHQHG VXSSRVLQJ WKH\ KDG VHHQ D VSLULW +H VDLG 8LGHWH
PDQXV PHDV HW SHGHV TXLD HJR LSVH VXP SDOSDWH HW XLGHWH TXLD VSLULWXV FDUQHP HW
RVVD QRQ KDEHW VLFXW QH XLGHWLV KDEHUH 6HH P\ KDQGV DQG IHHW WKDW LW LV , P\VHOI
KDQGOH DQG VHH IRU D VSLULW KDWK QRW IOHVK DQG ERQH DV \RX VHH PH WR KDYH > @
7KHUH DUH LW LV WUXH XSRQ UHFRUG VRPH IHZ LQVWDQFHV ZKHQ SHUVRQV KDYH EHHQ DEOH WR
JUDVS RU KDYH EHHQ JUDVSHG E\ DQG IHOW WKH WRXFK RI D JKRVW EXW WKHVH SKHQRPHQD
PXVW EH DGPLWWHG DV H[FHSWLRQV DOWRJHWKHU LI LQGHHG WKH\ DUH QRW WR EH H[SODLQHG LQ
VRPH RWKHU ZD\ DV IRU H[DPSOH RZLQJ WR WKH LQIRUPDWLRQ RI D ERG\ E\ VRPH VSLULW RU
IDPLOLDU XQGHU YHU\ UDUH DQG DEQRUPDO FRQGLWLRQV
,Q WKH FDVH RI WKH YHU\ H[WUDRUGLQDU\ DQG KRUULEOH KDXQWLQJV RI WKH ROG 'DUOLQJWRQ DQG
6WRFNWRQ 6WDWLRQ 0U -DPHV 'XUKDP WKH QLJKW ZDWFKPDQ ZKHQ RQH ZLQWHU HYHQLQJ
LQ WKH SRUWHU V FHOODU ZDV VXUSULVHG E\ WKH HQWU\ RI D VWUDQJHU IROORZHG E\ D ODUJH EODFN
UHWULHYHU 7KLV YLVLWRU ZLWKRXW XWWHULQJ D ZRUG GHDOW KLP D EORZ DQG KH KDG WKH
LPSUHVVLRQ RI D YLROHQW FRQFXVVLRQ 1DWXUDOO\ KH VWUXFN EDFN ZLWK KLV ILVW ZKLFK
VHHPHG KRZHYHU WR SDVV WKURXJK WKH ILJXUH DQG KLV NQXFNOHV ZHUH JUD]HG DJDLQVW WKH
ZDOO EH\RQG 1RQH WKH OHVV WKH PDQ XWWHUHG DQ XQHDUWKO\ VTXHDN DW ZKLFK WKH GRJ
JULSSHG 0U 'XUKDP LQ WKH FDOI RI WKH OHJ FDXVLQJ FRQVLGHUDEOH SDLQ ,Q D PRPHQW WKH
VWUDQJHU KDG FDOOHG RII WKH UHWULHYHU E\ D FXULRXV FOLFN RI WKH WRQJXH DQG ERWK PDQ DQG
DQLPDO KXUULHG LQWR WKH FRDO KRXVH ZKHQFH WKHUH ZDV QR RXWOHW $ PRPHQW ODWHU XSRQ
H[DPLQDWLRQ QHLWKHU ZDV WR EH VHHQ ,W ZDV DIWHUZDUGV GLVFRYHUHG WKDW PDQ\ \HDUV
EHIRUH DQ RIILFLDO ZKR ZDV LQYDULDEO\ DFFRPSDQLHG E\ D ODUJH EODFN GRJ KDG
FRPPLWWHG VXLFLGH XSRQ WKH SUHPLVHV LI QRW LQ WKH YHU\ FHOODU ZKHUH DW OHDVW KLV GHDG
ERG\ KDG EHHQ ODLG 7KH IXOO DFFRXQW ZLWK WKH IRUPDO DWWHVWDWLRQ GDWHG WK 'HFHPEHU
PD\ EH UHDG LQ : 7 6WHDG V 5HDO *KRVW 6WRULHV UHSULQW *UDQW 5LFKDUGV
&KDSWHU ;, SS
0DMRU & * 0DF*UHJRU RI 'RQDJKDGHH &RXQW\ 'RZQ ,UHODQG JLYHV DQ DFFRXQW RI D
KRXVH LQ WKH QRUWK RI 6FRWODQG ZKLFK ZDV KDXQWHG E\ DQ ROG ODG\ ZKR UHVLGHG WKHUH
IRU YHU\ PDQ\ \HDUV DQG GLHG VKRUWO\ DIWHU WKH EHJLQQLQJ RI WKH QLQHWHHQWK FHQWXU\
6HYHUDO SHUVRQV ZKR VOHSW LQ WKH URRP ZHUH VHQVLEO\ SXVKHG DQG HYHQ VPDUWO\ VODSSHG
XSRQ WKH IDFH +H KLPVHOI RQ IHHOLQJ D EORZ XSRQ WKH OHIW VKRXOGHU LQ WKH PLGGOH RI WKH
QLJKW WXUQHG TXLFNO\ DQG UHDFKLQJ RXW JUDVSHG D KXPDQ KDQG ZDUP VRIW DQG SOXPS
+ROGLQJ LW WLJKW KH IHOW WKH ZULVW DQG DUP ZKLFK DSSHDUHG FORWKHG LQ D VOHHYH DQG ODFH
FXII $W WKH HOERZ DOO WUDFH FHDVHG DQG LQ KLV DVWRQLVKPHQW KH UHOHDVHG WKH KDQG
:KHQ D OLJKW ZDV VWUXFN QRERG\ FRXOG EH VHHQ LQ WKH URRP
,Q D FDVH ZKLFK RFFXUUHG DW D FRWWDJH LQ *LUYDQ 6RXWK $\UVKLUH D \RXQJ ZRPDQ ORVW
KHU EURWKHU D ILVKHU RZLQJ WR WKH VZDPSLQJ RI KLV ERDW LQ D VWRUP :KHQ WKH ERG\
ZDV UHFRYHUHG LW ZDV IRXQG WKDW WKH ULJKW KDQG ZDV PLVVLQJ 7KLV RFFDVLRQHG WKH SRRU

JLUO H[WUDRUGLQDU\ VRUURZ EXW VRPH IHZ QLJKWV ODWHU ZKHQ VKH ZDV XQGUHVVLQJ
SUHSDUDWRU\ WR EHG VKH VXGGHQO\ XWWHUHG D SLHUFLQJ VKULHN ZKLFK LPPHGLDWHO\ EURXJKW
WKH RWKHU LQPDWHV RI WKH KRXVH WR KHU URRP 6KH GHFODUHG WKDW VKH KDG IHOW D YLROHQW
EORZ GHDOW ZLWK DQ RSHQ KDQG XSRQ KHU VKRXOGHU 7KH SODFH ZDV H[DPLQHG DQG
GLVWLQFWO\ PDUNHG LQ OLYLG EUXLVHV WKHUH ZDV VHHQ WKH LPSUHVVLRQ RI D PDQ V ULJKW KDQG
$QGUHZ /DQJ LQ KLV 'UHDPV DQG *KRVWV QHZ HGLWLRQ UHODWHV WKH VWRU\ RI 7KH
*KRVW WKDW %LW ZKLFK PLJKW VHHP WR KDYH EHHQ D YDPSLUH EXW ZKLFK DFWXDOO\ FDQQRW
EH VR FODVVHG VLQFH YDPSLUHV KDYH D ERG\ DQG WKHLU FUDYLQJ IRU EORRG LV WR REWDLQ
VXVWHQDQFH IRU WKHLU ERG\ 7KH QDUUDWLYH LV RULJLQDOO\ WR EH IRXQG LQ 1RWHV DQG
4XHULHV UG 6HSWHPEHU DQG WKH FRUUHVSRQGHQW DVVHUWV WKDW KH WRRN LW DOPRVW
YHUEDWLP IURP WKH OLSV RI WKH ODG\ FRQFHUQHG D SHUVRQ RI WULHG YHUDFLW\ (PPD 6
ZDV DVOHHS RQH PRUQLQJ LQ KHU URRP DW D ODUJH KRXVH QHDU &DQQRFN &KDVH ,W ZDV D
ILQH $XJXVW GD\ LQ EXW DOWKRXJK VKH KDG ELGGHQ KHU PDLG FDOO KHU DW DQ HDUO\
KRXU VKH ZDV VXUSULVHG WR KHDU D VKDUS NQRFNLQJ XSRQ KHU GRRU DERXW ,Q VSLWH RI
KHU DQVZHU WKH WDSV FRQWLQXHG DQG VXGGHQO\ WKH FXUWDLQV RI KHU EHG ZHUH VOLJKWO\
GUDZQ ZKHQ WR KHU DPD]H VKH VDZ WKH IDFH RI DQ DXQW E\ PDUULDJH ORRNLQJ WKURXJK
XSRQ KHU +DOI XQFRQVFLRXVO\ VKH WKUHZ RXW KHU KDQG DQG LPPHGLDWHO\ RQH RI KHU
WKXPEV ZDV VHQVLEO\ SUHPHG E\ WKH WHHWK RI WKH DSSDULWLRQ )RUWKZLWK VKH DURVH
GUHVVHG DQG ZHQW GRZQVWDLUV ZKHUH QRW D FUHDWXUH ZDV VWLUULQJ +HU IDWKHU XSRQ
FRPLQJ GRZQ UDOOLHG KHU D OLWWOH XSRQ EHLQJ DERXW DW FRFNFURZ DQG LQTXLUHG WKH FDXVH
:KHQ VKH LQIRUPHG KLP KH GHWHUPLQHG WKDW ODWHU LQ WKH GD\ KH ZRXOG SD\ D YLVLW WR KLV
VLVWHU LQ ODZ ZKR GZHOW DW QR JUHDW GLVWDQFH 7KLV KH GLG RQO\ WR GLVFRYHU WKDW VKH KDG
XQH[SHFWHGO\ GLHG DW DERXW WKDW PRUQLQJ 6KH KDG QRW EHHQ LQ DQ\ ZD\ DLOLQJ DQG
WKH VKRRN ZDV IHDUIXOO\ VXGGHQ 2Q RQH RI WKH WKXPEV RI WKH FRUSVH ZDV IRXQG D PDUN
DV LI LW KDG EHHQ ELWWHQ LQ WKH ODVW DJRQ\
7KH GLVWXUEDQFHV DW WKH /DPE KRVWHOU\ /DZIRUG V *DWH %ULVWRO ZKLFK DURXVHG
VRPHWKLQJ PRUH WKDQ ORFDO LQWHUHVW LQ WKH \HDUV ZHUH QRW LPSUREDEO\ GXH WR
ZLWFKFUDIW DQG FDXVHG E\ WKH SHUVHFXWLRQV RI D ZRPDQ ZKR WUDIILFNHG LQ RFFXOWLVP RI
WKH ORZHVW RUGHU DOWKRXJK RQ WKH RWKHU KDQG WKH\ PD\ KDYH EHHQ SROWHUJHLVW
PDQLIHVWDWLRQV 7KH WZR OLWWOH JLUOV 0ROO\ DQG 'HEE\ *LOHV ZKR ZHUH WKH VXEMHFWV RI
WKHVH SKHQRPHQD ZHUH RIWHQ VHYHUHO\ ELWWHQ DQG SLQFKHG 7KH LPSUHVVLRQV RI HLJKWHHQ
RU WZHQW\ WHHWK ZHUH VHHQ XSRQ WKHLU DUPV WKH PDUNV EHLQJ FODPP\ ZLWK VDOLYD DQG
ZDUP VSLWWOH DQG WKH FKLOGUHQ ZHUH URDULQJ RXW IRU WKH SDLQ RI WKH SLQFKHV DQG ELWHV
2Q RQH RFFDVLRQ ZKLOVW DQ REVHUYHU ZDV WDONLQJ WR 'REE\ *LOHV VKH FULHG RXW WKDW VKH
ZDV ELWWHQ LQ WKH QHFN ZKHQ WKHUH VXGGHQO\ DSSHDUHG WKH PDUN RI WHHWK DERXW
HLJKWHHQ DQG ZHW ZLWK VSLWWOH 7KDW WKH FKLOG VKRXOG KDYH QLSSHG KHUVHOI ZDV ZKROO\
LPSRVVLEOH DQG QRERG\ ZDV QHDU KHU VDYH 0U +HQU\ 'XUELQ ZKR UHFRUGHG WKHVH
HYHQWV DQG ZKRVH DFFRXQW ZDV ILUVW SULQWHG LQ WKH \HDU DIWHU KLV GHDWK VLQFH KH
GLG QRW ZLVK KLV QRWHV WR EH JLYHQ WR WKH SXEOLF GXULQJ KLV OLIHWLPH 2Q QG -DQXDU\
0U 'XUELQ QRWHV 'REE\ FULHG WKH KDQG ZDV DERXW KHU VLVWHU V WKURDW DQG , VDZ
WKH IOHVK DW WKH VLGH RI KHU WKURDW SXVKHG LQ ZKLWLVK DV LI GRQH ZLWK ILQJHUV WKRXJK ,
VDZ QRQH +HU IDFH JUHZ UHG DQG EODFNLVK SUHVHQWO\ DV LI VKH ZDV VWUDQJOHG EXW
ZLWKRXW DQ\ FRQYXOVLRQ RU FRQWUDFWLRQ RI WKH PXVFOHV 7KXUVGD\ WK -DQXDU\
ZH KDYH 'REE\ ZDV ELWWHQ PRVW DQG ZLWK GHHSHU LPSUHVVLRQV WKDQ 0ROO\ 7KH
LPSUHVVLRQ RI WKH WHHWK RQ WKHLU DUPV IRUPHG DQ RYDO ZKLFK PHDVXUHG WZR LQFKHV LQ
OHQJWK $OO WKLV FHUWDLQO\ ORRNV DV LI VRUFHU\ ZHUH DW ZRUN ,W PD\ EH UHPHPEHUHG WKDW
LQ 6DOHP GXULQJ WKH HSLGHPLF RI ZLWFKFUDIW WKH DIIOLFWHG SHUVRQV ZHUH WRUPHQWHG E\
%LWLQJ 3LQFKLQJ 6WUDQJOLQJ HWF :KHQ *RRGZLIH &RUH\ ZDV RQ WULDO LW ZDV
REVHUYHG VHYHUDO WLPHV WKDW LI VKH GLG EXW ELWH KHU XQGHU OLS LQ WLPH RI H[DPLQDWLRQ

WKH 3HUVRQV DIIOLFWHG ZHUH ELWWHQ RQ WKHLU DUPV DQG :ULVWV DQG SURGXFHG WKH 0DUNV
EHIRUH WKH 0DJLVWUDWHV 0LQLVWHU DQG RWKHUV
,Q 7KH 3URFHHGLQJV RI WKH 1DWLRQDO /DERUDWRU\ RI 3V\FKLFDO 5HVHDUFK 9RO ,
ZLOO EH IRXQG DQ DFFRXQW RI WKH SKHQRPHQD FRQQHFWHG ZLWK (OHRQRUH = JXQ D \RXQJ
5XPDQLDQ SHDVDQW JLUO ZKR LQ WKH DXWXPQ RI ZKHQ RQO\ WKLUWHHQ \HDUV ROG ZDV
EURXJKW WR /RQGRQ E\ WKH &RXQWHVV :DVVLONR 6HUHFNL LQ RUGHU WKDW WKH PDQLIHVWDWLRQV
PLJKW EH LQYHVWLJDWHG DW 7KH 1DWLRQDO /DERUDWRU\ RI 3V\FKLFDO 5HVHDUFK
4XHHQVEHUU\ 3ODFH 6RXWK .HQVLQJWRQ 7KH FKLOG ZDV VDLG WR EH SHUVHFXWHG E\ VRPH
LQYLVLEOH IRUFH RU DJHQW ZKLFK VKH NQHZ DV 'UDFX $QJOLFH WKH 'HYLO 7KHUH ZHUH
PDQ\ H[WUDRUGLQDU\ KDSSHQLQJV DQG VKH ZDV FRQWLQXDOO\ EHLQJ VFUDWFKHG DQG ELWWHQ E\
WKLV XQVHHQ LQWHOOLJHQFH ,W PXVW VXIILFH WR JLYH EXW WZR RU WKUHH LQVWDQFHV RI WKH YHU\
PDQ\ ELWLQJ SKHQRPHQD 2Q WKH DIWHUQRRQ RI 0RQGD\ WK 2FWREHU &DSWDLQ
1HLO *RZ DQ LQYHVWLJDWRU LQ KLV UHSRUW QRWHV
(OHRQRUH FULHG RXW 6KRZHG PDUNV RQ EDFN RI OHIW KDQG OLNH WHHWK PDUNV ZKLFK
DIWHUZDUGV GHYHORSHG LQWR GHHS ZHDOV (OHRQRUH ZDV MXVW UDLVLQJ D FXS RI WHD
WR KHU OLSV EXW VXGGHQWO\ ^VLF` JDYH D FU\ DQG SXW WKH FXS GRZQ KDVWLO\ WKHUH ZDV D
PDUN RQ KHU ULJKW KDQG VLPLODU WR WKDW FDXVHG E\ D ELWH %RWK URZV RI WHHWK ZHUH
LQGLFDWHG 2I WKH VDPH LQFLGHQW 0U &ODSKDP 3DOPHU DQ LQYHVWLJDWRU ZKR ZDV DOVR
SUHVHQW ZULWHV (OHRQRUH ZDV LQ WKH DFW RI UDLVLQJ WKH FXS WR KHU OLSV ZKHQ VKH
VXGGHQO\ JDYH D OLWWOH FU\ RI SDLQ SXW GRZQ KHU FXS DQG UROOHG XS KHU VOHHYH 2Q KHU
IRUHDUP , WKHQ VDZ ZKDW DSSHDUHG WR EH WKH PDUNV RI WHHWK LQGHQWHG GHHSO\ LQ WKH
IOHVK DV LI VKH RU VRPHRQH KDG ILHUFHO\ ELWWHQ KHU DUP 7KH PDUNV WXUQHG IURP UHG WR
ZKLWH DQG ILQDOO\ WRRN WKH IRUP RI ZKLWH UDLVHG ZHDOV 7KH\ JUDGXDOO\ IDGHG EXW ZHUH
VWLOO QRWLFHDEOH DIWHU DQ KRXU RU VR 6XFK ELWLQJV QRW LQIUHTXHQW RFFXUUHG DQG
SKRWRJUDSKV KDYH EHHQ WDNHQ RI WKH PDUNV
,W ZHUH DQ LQWHUHVWLQJ TXHVWLRQ WR GLVFXVV WKH FDXVH RI WKHVH LQGHQWDWLRQV DQG QR GRXEW
LW LV VXIILFLHQWO\ UHPDUNDEOH EXW KRZHYHU WKDW PD\ EH VXFK LQTXLU\ ZHUH LPSHUWLQHQW
KHUH IRU LW LV FOHDUO\ QRW YDPSLULVP QRU LQGHHG FRJQDWH WKHUHWR 7KH REMHFW RI WKH
9DPSLUH LV WR VXFN EORRG DQG LQ WKHVH FDVHV LI EORRG ZDV HYHU GUDZQ LW ZDV PRUH LQ
WKH QDWXUH RI D VFUDWFK RU VOLJKW GHQWDO SXQFWXUH WKHUH ZDV QR HIIXVLRQ $JDLQ WKH
DJHQW ZKR LQIOLFWHG WKHVH ELWHV ZDV QRW VXIILFLHQWO\ PDWHULDO WR EH YLVLEOH DW DQ\ UDWH
KH ZDV DEOH WR UHPDLQ XQVHHQ 7KH WUXH YDPSLUH LV FRUSRUHDO
7KH YDPSLUH KDV D ERG\ DQG LW LV KLV RZQ ERG\ +H LV QHLWKHU GHDG QRU DOLYH EXW
OLYLQJ LQ GHDWK +H LV DQ DEQRUPDOLW\ WKH DQGURJ\QH LQ WKH SKDQWRP ZRUOG D SDULDK
DPRQJ WKH ILHQGV
(YHQ WKH 3DJDQ SRHW WDXJKW KLV KHDUHUV DQG KLV UHDGHUV WKDW GHDWK ZDV D VZHHW JXHUGRQ
RI UHSRVH D EOHVVHG REOLYLRQ DIWHU WKH WRLO DQG VWUXJJOH RI OLIH 7KHUH DUH IHZ WKLQJV
PRUH EHDXWLIXO DQG WKHUH DUH IHZ WKLQJV PRUH VDG WKDQ WKH VRQJV RI RXU PRGHUQ 3DJDQV
ZKR FRQVROH WKHLU DFKLQJ KHDUWV ZLWK WKH ZLVWIXO YLVLRQ RI HWHUQDO VOHHS $OWKRXJK
SHUKDSV WKH\ WKHPVHOYHV NQRZ LW QRW WKHLU GHOLFDWH EXW GHVSDLULQJ PHODQFKRO\ LV DQ
KHULWDJH IURP WKH ZHDU\ \HW WXQHIXO VLQJHUV RI WKH ODVW GD\V RI +HOODV VRXOV IRU ZKRP
WKHUH ZDV QR GDZQ RI KRSH LQ WKH VN\ %XW ZH KDYH D FHUWDLQ NQRZOHGJH DQG D IDLUHU
VXUHW\ IRU QRZ &KULVW LV ULVHQ IURP WKH GHDG WKH ILUVW IUXLWV RI WKHP WKDW VOHHS

(PLO\ %URQWs OXVWHG IRU PHUH REOLYLRQ
7KDW QR OLIH OLYHV IRU HYHU
7KDW GHDG PHQ ULVH XS QHYHU
7KDW HYHQ WKH ZHDULHVW ULYHU
:LQGV VRPHZKHUH VDIH WR VHD
2QO\ WKH HWHUQDO VOHHS
,Q DQ HWHUQDO QLJKW
2K IRU WKH WLPH ZKHQ , VKDOO VOHHS
:LWKRXW LGHQWLW\
$QG QHYHU FDUH KRZ UDLQ PD\ VWHHS
2U VQRZ PD\ FRYHU PH
)OHFNHU LQ XWWHU GHVSDLU ZDLOV RXW
, NQRZ GHDG PHQ DUH GHDI DQG FDQQRW KHDU
7KH VLQJLQJ RI D WKRXVDQG QLJKWLQJDOHV
, NQRZ GHDG PHQ DUH EOLQG DQG FDQQRW VHH
7KH IULHQG WKDW VKXWV LQ KRUURU WKHLU ELJ H\HV
$QG WKH\ DUH ZLWOHVV
(YHQ PRUH EHDXWLIXOO\ WKDQ WKH SRHWV KDYH VXQJ D ZHDYHU RI H[TXLVLWH SURVH KDV
ZULWWHQ 'HDWK PXVW EH VR EHDXWLIXO 7R OLH LQ WKH VRIW EURZQ HDUWK ZLWK WKH JUDVVHV
ZDYLQJ DERYH RQH V KHDG DQG OLVWHQ WR VLOHQFH 7R KDYH QR \HVWHUGD\ DQG QR WR
PRUURZ 7R IRUJHW WLPH 3RRU VRUU\ VRXOV +RZ DULG KRZ HPSW\ DUH VXFK DVSLUDWLRQV
ZKHQ ZH WKLQN RI WKH DUGHQW JORZLQJ SKUDVH RI WKH /LWWOH )ORZHU -H YHX[ SDVVHU PRQ
FLHO j IDLUH GX ELHQ VXU OD WHUUH $QG (YHQ LQ WKH ERVRP RI WKH %HDWLILF 9LVLRQ WKH
$QJHOV ZDWFK RYHU XV 1R , VKDOO QHYHU EH DEOH WR WDNH DQ\ UHVW XQWLO WKH HQG RI WKH
ZRUOG %XW ZKHQ WKH $QJHO VKDOO KDYH VDLG 7LPH LV QR PRUH WKHQ , VKDOO UHVW WKHQ ,
VKDOO EH DEOH WR UHMRLFH VLQFH WKH QXPEHU RI WKH HOHFW ZLOO EH FRPSOHWH
6R ZH VHH WKDW HYHQ IRU WKRVH ZKR WDNH WKH PRVW SDJDQ WKH PRVW GHVSDLULQJ WKH PRVW
HUURQHRXV YLHZV WKH LGHDO LV REOLYLRQ DQG UHVW +RZ IHDUIXO D GHVWLQ\ WKHQ LV WKDW RI
WKH YDPSLUH ZKR KDV QR UHVW LQ WKH JUDYH EXW ZKRVH GRRP LW LV WR FRPH IRUWK DQG SUH\
XSRQ WKH OLYLQJ ,Q WKH ILUVW SODFH LW PD\ EULHIO\ EH LQTXLUHG KRZ WKH EHOLHI LQ
YDPSLULVP RULJLQDWHG DQG KHUH LW LV QRW LPSHUWLQHQW WR UHPDUN WKDW WKH FDUHIXO
LQYHVWLJDWLRQV LQ FRQQH[LRQ ZLWK SV\FKLF SKHQRPHQD ZKLFK KDYH EHHQ VR IUXLWIXO RI
UHFHQW \HDUV DQG HYHQ PRGHUQ VFLHQWLILF GLVFRYHU\ KDYH SURYHG WKH HVVHQWLDO WUXWK RI
PDQ\ DQ DQFLHQW UHFRUG DQG ROG VXSHUVWLWLRQ ZKLFK ZHUH XQWLO \HVWHUGD\ GLVPLVVHG E\
WKH OHYHO KHDGHG DV WKH ZLOGHVW VHQVDWLRQDOLVP RI PHORGUDPDWLF URPDQFH 7KH RULJLQV
RI D EHOLHI LQ YDPSLULVP DOWKRXJK RI FRXUVH YHU\ VKDGRZ\ XQIRUPHG DQG XQUHODWHG
PD\ SUREDEO\ EH VDLG WR JR EDFN WR WKH HDUOLHVW WLPHV ZKHQ SULPLWLYH PDQ REVHUYHG WKH
P\VWHULRXV UHODWLRQV EHWZHHQ VRXO DQG ERG\ 7KH GLYLVLRQ RI DQ LQGLYLGXDO LQWR WKHVH
WZR SDUWV PXVW KDYH EHHQ VXJJHVWHG WR PDQ E\ KLV REVHUYDWLRQ KRZHYHU FUXGH DQG
URXJK RI WKH SKHQRPHQRQ RI XQFRQVFLRXVQHVV DV H[KLELWHG LQ VOHHS DQG PRUH
SDUWLFXODUO\ LQ GHDWK +H FDQQRW EXW KDYH VSHFXODWHG FRQFHUQLQJ WKDW VRPHWKLQJ WKH
ORVV RI ZKLFK ZLWKGUDZV PDQ IRU HYHU IURP WKH OLYLQJ DQG ZDNLQJ ZRUOG +H ZDV
ERXQG WR DVN KLPVHOI LI WKHUH ZDV DQ\ FRQWLQXDQFH LQ DQ\ FLUFXPVWDQFHV DW SUHVHQW
YHLOHG IURP DQG XQNQRZQ WR KLP RI WKDW OLIH DQG WKDW SHUVRQDOLW\ ZKLFK KDG

REYLRXVO\ SDVVHG HOVHZKHUH 7KH TXHVWLRQ ZDV DQ HWHUQDO RQH DQG LW ZDV PRUHRYHU D
SHUVRQDO RQH ZKLFK FRQFHUQHG KLP PRVW LQWLPDWHO\ VLQFH LW UHODWHG WR DQ H[SHULHQFH
KH FRXOG QRW H[SHFW WR HVFDSH ,W ZDV FOHDU WR KLP EHIRUH ORQJ WKDW WKH SURFHVV FDOOHG
GHDWK ZDV PHUHO\ D SDVVDJH WR DQRWKHU ZRUOG DQG QDWXUDOO\ HQRXJK KH SLFWXUHG WKDW
ZRUOG DV EHLQJ YHU\ OLNH WKH RQH KH NQHZ RQO\ PDQ ZRXOG WKHUH HQMR\ H[WHQGHG
SRZHUV RYHU WKH IRUFHV ZLWK ZKLFK KH ZDJHG VXFK FHDVHOHVV ZDU IRU WKH PDVWHU\
GXULQJ KLV SHULRG RQ HDUWK ,W PLJKW EH WKDW WKH ZRUOG ZDV QRW VR YHU\ IDU DZD\ DQG LW
ZDV QRW WR EH VXSSRVHG WKDW SHUVRQV ZKR KDG SDVVHG RYHU ZRXOG ORVH WKHLU LQWHUHVW LQ
DQG DIIHFWLRQ IRU WKRVH ZKR IRU D OLWWOH ZKLOH KDG EHHQ OHIW EHKLQG 5HODWLRQV PXVW QRW
EH IRUJRWWHQ MXVW EHFDXVH WKH\ GLG QRW KDSSHQ WR EH YLVLEO\ SUHVHQW DQ\ PRUH WKDQ WR
GD\ ZH IRUJHW RQH RI WKH IDPLO\ ZKR KDV JRQH RQ D YR\DJH IRU D ZHHN RU D PRQWK RU D
\HDU 1DWXUDOO\ WKRVH ZKRVH DJH DQG SRVLWLRQ GXULQJ WKHLU OLIHWLPH KDG HQWLWOHG WKHP WR
GHIHUHQFH DQG UHVSHFW PXVW EH WUHDWHG ZLWK WKH VDPH FRQVLGHUDWLRQ QD\ ZLWK HYHQ
PRUH DPSOH KRQRXUV VLQFH WKHLU DXWKRULW\ KDG EHFRPH P\VWHULRXVO\ JUHDWHU DQG WKH\
ZRXOG EH PRUH DFWLYH WR SXQLVK DQ\ GLVUHVSHFW RU QHJOHFW +HQFH DV D IDPLO\ YHQHUDWHG
WKH IDWKHU RI WKH KRXVH ERWK LQ OLIH DQG DIWHU GHDWK ZKLFK ZDV WKH JHUP RI DQFHVWUDO
ZRUVKLS VR WKH WULEH ZRXOG YHQHUDWH WKH JUHDW PHQ WKH FKLHIWDLQV DQG WKH KHURHV
ZKRVH H[SORLWV KDG ZRQ VR PXFK QRW RQO\ IRU WKHLU RZQ SDUWLFXODU KRXVHV EXW IRU WKH
ZKROH FODQ
7KH 6KLOOXN D WULEH ZKR GZHOO XSRQ WKH ZHVWHUQ EDQN RI WKH :KLWH 1LOH DQG ZKR DUH
JRYHUQHG E\ D VLQJOH NLQJ VWLOO PDLQWDLQ WKH ZRUVKLS RI 1\DNDQJ WKH KHUR ZKR
IRXQGHG WKH G\QDVW\ DQG VHWWOHG WKLV SHRSOH LQ WKHLU SUHVHQW WHUULWRU\ 1\DNDQJ LV
FRQFHLYHG DV KDYLQJ EHHQ D PDQ DOWKRXJK KH GLG QRW DFWXDOO\ GLH EXW YDQLVKHG IURP
VLJKW @
2WKHU $IULFDQ WULEHV DOVR ZRUVKLS WKHLU GHDG NLQJV 7KH %DJDQGD ZKRVH FRXQWU\
8JDQGD OLHV DW WKH DFWXDO VRXUFH RI WKH 1LOH WKLQN RI WKHLU GHDG NLQJV DV EHLQJ HTXDO WR
WKH JRGV DQG WKH WHPSOHV RI WKH GHFHDVHG PRQDUFKV DUH EXLOW DQG PDLQWDLQHG ZLWK WKH
XWPRVW FDUH )RUPHUO\ ZKHQ D NLQJ GLHG KXQGUHGV RI PHQ ZHUH NLOOHG VR WKDW WKHLU
VSLULWV PLJKW DWWHQG XSRQ WKH VSLULW RI WKHLU PDVWHU DQG ZKDW LV YHU\ VLJQLILFDQW DV
VKRZLQJ WKDW WKHVH SHRSOH EHOLHYH WKH NLQJ DQG KLV JKRVWO\ IROORZHUV FRXOG UHWXUQ LQ
IRUPV VXIILFLHQWO\ FRUSRUHDO WR SHUIRUP WKH YHU\ PDWHULDO IXQFWLRQ RI HDWLQJ LV WKDW RQ
FHUWDLQ VROHPQ GD\V DW HDUOLHVW GDZQ WKH VDFUHG WRPWRP LV EHDWHQ DW WKH WHPSOH JDWHV
DQG FURZGV RI ZRUVKLSSHUV EULQJ EDVNHWV RI IRRG IRU WKH GHDG NLQJ DQG KLV IROORZHUV
OHVW EHLQJ KXQJU\ KH VKRXOG EHFRPH DQJHUHG DQG SXQLVK WKH ZKROH WULEH > @
,Q .L]LED ZKLFK OLHV RQ WKH ZHVWHUQ VLGH RI WKH /DNH 9LFWRULD 1\DQ]D WKH UHOLJLRQ RI
WKH QDWLYHV FRQVLVWV RI WKH ZRUVKLS RI WKHLU GHDG NLQJV DOWKRXJK WKHUH LV D VXSUHPH
JRG 5XJDGD ZKR FUHDWHG WKH ZRUOG PDQ DQG EHDVWV EXW HYHQ WKHLU KLHUDUFKV NQRZ

OLWWOH DERXW KLP DQG KH UHFHLYHV QR VDFULILFH WKH EXVLQHVV RI WKH SULHVWV EHLQJ WR DFW DV
LQWHUPHGLDULHV EHWZHHQ WKH SHRSOH DQG WKH GHDG PRQDUFKV > @
6R WKH %DQWX WULEHV RI 1RUWKHUQ 5KRGHVLD DFNQRZOHGJH D VXSUHPH GHLW\ /H]D ZKRVH
SRZHU LV PDQLIHVWHG LQ WKH VWRUP LQ WKH WRUUHQWLDO UDLQ FORXGV LQ WKH URDU RI WKXQGHU
DQG WKH IODVK RI OLJKWQLQJ EXW WR ZKRP WKHUH LV QR GLUHFW DFFHVV E\ SUD\HU RU E\
VDFULILFH 7KH JRGV WKHQ ZKRP WKHVH WULEHV ZRUVKLS DUH VKDUSO\ GLYLGHG LQWR WZR
FODVVHV WKH VSLULWV RI GHSDUWHG FKLHIV ZKR DUH SXEOLFO\ YHQHUDWHG E\ WKH ZKROH WULEH
DQG WKH VSLULWV RI UHODWLRQV ZKR DUH SULYDWHO\ KRQRXUHG E\ D IDPLO\ ZKRVH KHDG
SHUIRUPV WKH VDFHUGRWDO IXQFWLRQV XSRQ WKHVH RFFDVLRQV $PRQJ WKH $ZHPED WKHUH LV
QR VSHFLDO VKULQH IRU WKHVH SXUHO\ IDPLO\ VSLULWV ZKR DUH ZRUVKLSSHG LQVLGH WKH KXW
DQG WR ZKRP IDPLO\ VDFULILFHV RI D VKHHS D JRDW RU D IRZO LV PDGH WKH VSLULW
UHFHLYLQJ WKH EORRG VSLOW XSRQ WKH JURXQG ZKLOH DOO WKH PHPEHUV RI WKH IDPLO\ SDUWDNH
RI WKH IOHVK WRJHWKHU )RU D UHOLJLRXV :HPED PDQ WKH FXOW RI WKH VSLULW RI KLV QHDUHVW
UHODWLRQV RI KLV JUDQGSDUHQWV RU RI KLV GHFHDVHG IDWKHU PRWKHU HOGHU EURWKHU RU
PDWHUQDO XQFOH LV FRQVLGHUHG TXLWH VXIILFLHQW 2XW RI WKHVH VSLULW UHODWLYHV D PDQ ZLOO
ZRUVKLS RQH ZKRP KH FRQVLGHUV DV D VSHFLDO IDPLOLDU IRU YDULRXV UHDVRQV )RU
LQVWDQFH WKH GLYLQHU PD\ KDYH WROG KLP WKDW KLV ODVW LOOQHVV ZDV FDXVHG EHFDXVH KH KDG
QRW UHVSHFWHG WKH VSLULW RI KLV XQFOH DFFRUGLQJO\ KH ZLOO EH FDUHIXO LQ WKH IXWXUH WR
DGRSW KLV XQFOH DV KLV WXWHODU\ VSLULW $V D PDUN RI VXFK UHVSHFW KH PD\ GHYRWH D FRZ
RU D JRDW WR RQH RI WKH VSLULWV RI KLV DQFHVWRUV > @ 7KLV FXVWRP LV YHU\ VLJQLILFDQW DQG
WZR SRLQWV VKRXOG EH HVSHFLDOO\ QRWHG 7KH ILUVW LV WKDW WKH GHFHDVHG RU WKH VSLULW RI WKH
GHFHDVHG LV QRW PHUHO\ SURSLWLDWHG E\ EXW SDUWDNHV RI EORRG ZKLFK LV VSLOW IRU KLV
EHQHILW 6HFRQGO\ WKH GHFHDVHG LI QRW GXO\ KRQRXUHG FDQ FDXVH LOOQHVV DQG WKHUHIRUH
LV FDSDEOH RI H[HUFLVLQJ D FHUWDLQ YHQJHIXO RU PDOHYROHQW SRZHU 7KH HVVHQWLDO
FRQFHSWLRQ WKDW XQGHUOLHV WKHVH FXVWRPV LV QRW VR YHU\ IDU UHPRYHG IURP WKH WUDGLWLRQ
RI D YDPSLUH ZKR FUDYHV WR VXFN EORRG DQG FDXVHV VLFNQHVV WKURXJK KLV PDOLJQDQF\
9HU\ VLPLODU LGHDV SUHYDLO DPRQJ WKH +HUHUR D %DQWX WULEH RI *HUPDQ 6RXWK :HVW
$IULFD ZKR EHOLHYH WKDW 1GMDPEL ^S ` .DUXQJD WKH JUHDW JRRG JRG ZKR GZHOOV LQ
KHDYHQ DERYH LV IDU WRR UHPRWH WR EH DFFHVVLEOH ZKHUHIRUH KH QHLWKHU UHFHLYHV QRU
UHTXLUHV ZRUVKLS DQG RIIHULQJV ,W LV WKHLU DQFHVWRUV 2YDNXUX ZKRP WKH\ PXVW IHDU
LW LV WKH\ ZKR DUH DQJU\ DQG FDQ EULQJ GDQJHU DQG PLVIRUWXQH RQ D PDQ LW LV LQ
RUGHU WR ZLQ DQG NHHS WKHLU IDYRXU WR DYHUW WKHLU GLVSOHDVXUH DQG ZUDWK LQ VKRUW WR
SURSLWLDWH WKHP WKDW WKH +HUHUR EULQJ WKHLU PDQ\ RIIHULQJV WKH\ GR VR QRW RXW RI
JUDWLWXGH EXW RXW RI IHDU QRW RXW RI ORYH EXW RXW RI WHUURU > @ 7KH 5HY * 9LHKH D
PLVVLRQDU\ DPRQJ WKH WULEH ZULWHV 7KH UHOLJLRXV FXVWRPV DQG FHUHPRQLHV RI WKH
2YDKHUHUR DUH DOO URRWHG LQ WKH SUHVXPSWLRQ WKDW WKH GHFHDVHG FRQWLQXH WR OLYH DQG
WKDW WKH\ KDYH D JUHDW LQIOXHQFH RQ HDUWK DQG H[HUFLVH SRZHU RYHU WKH OLIH DQG GHDWK RI
PDQ > @
7KH UHOLJLRQ RI WKH 2YDPER DQRWKHU %DQWX WULEH RI *HUPDQ 6RXWK :HVW $IULFD UXQV
RQ SUDFWLFDOO\ WKH VDPH OLQHV 7KH VXSUHPH EHLQJ .DOXQJD WKH FUHDWRU GHVLUHV QHLWKHU
DGRUDWLRQ QRU IHDU 7KH ZKROH UHOLJLRQ LV WKH ZRUVKLS RU UDWKHU WKH SURSLWLDWLRQ RI WKH
VSLULWV RI WKH GHDG (YHU\ PDQ DW GHDWK OHDYHV EHKLQG KLP D SKDQWRP IRUP ZKLFK
FRQWLQXHV D FHUWDLQ NLQG RI OLIH QRW YHU\ FOHDUO\ GHILQHG XSRQ HDUWK DQG WKLV VSLULW KDV
SRZHU RYHU WKH OLYLQJ (VSHFLDOO\ PD\ LW FDXVH YDULRXV NLQGV RI VLFNQHVV 7KH VSLULWV RI
SULYDWH SHUVRQV FDQ RQO\ H[HUW WKHLU LQIOXHQFH RYHU WKH PHPEHUV RI WKHLU RZQ IDPLOLHV
WKH VRXOV RI FKLHIV DQG JUHDW ZDUULRUV KDYH D PXFK ZLGHU VFRSH WKH\ FDQ LQIOXHQFH WKH
ZKROH FODQ IRU ZHDO RU ZRH WKH\ FDQ HYHQ WR VRPH H[WHQW FRQWURO WKH SRZHUV RI QDWXUH
DQG HQVXUH D ERXQWLIXO FRUQ FURS E\ WKHLU FDUHIXO SURYLVLRQ RI UDLQ VLQFH XQGHU WKHLU

NLQGO\ GLUHFWLRQ WKHUH VKDOO EH QHLWKHU WRR OLWWOH QRU WRR JUHDW DQ DEXQGDQFH 0RUHRYHU
WKH\ FDQ ZDUG RII GLVHDVH EXW LI RQ WKH RWKHU KDQG WKH\ EH RIIHQGHG WKH\ FDQ YLVLW WKH
WULEH ZLWK SHVWLOHQFH DQG IDPLQH ,W PD\ EH SDUWLFXODUO\ QRWHG WKDW DPRQJ WKH 2YDPER
WKH SKDQWRPV RI GHDG PDJLFLDQV DUH GUHDGHG DQG IHDUHG LQ QR RUGLQDU\ PDQQHU 7KH
RQO\ ZD\ WR SUHYHQW WKH LQFUHDVH RI WKHVH GDQJHURXV VSLULW IRON LV E\ GHSULYLQJ WKH
ERG\ RI LWV OLPEV D SUHFDXWLRQ ZKLFK PXVW EH WDNHQ LPPHGLDWHO\ DIWHU GHDWK 6R LW LV
FXVWRPDU\ WR VHYHU WKH DUPV DQG OHJV IURP WKH WUXQN DQG WR FXW WKH WRQJXH RXW RI WKH
PRXWK LQ RUGHU WKDW WKH VSLULW PD\ KDYH QR SRZHU HLWKHU RI PRYHPHQW RU RI VSHHFK
VLQFH WKH PXWLODWLRQ RI WKH FRUSVH KDV UHQGHUHG D JKRVW ZKR ZRXOG DVVXUHGO\ EH ERWK
SRZHUIXO DQG WUXFXOHQW LQRSHUDWLYH DQG LQFDSDEOH > @ ,W ZLOO ODWHU EH VHHQ WKDW WKH
PXWLODWLRQ WKH FXWWLQJ RII RI WKH KHDG DQG HVSHFLDOO\ WKH GULYLQJ RI D VWDNH WKURXJK
WKH ERG\ ZLWK RWKHU GLVPHPEHUPHQWV ZHUH UHVRUWHG WR DV WKH PRVW HIIHFWLYH PHDQV
VKRUW RI FRPSOHWH FUHPDWLRQ RI GHDOLQJ ZLWK D YDPSLUH ZKLOVW DFFRUGLQJ WR
7KHRVRSKLVWV RQO\ WKRVH EHFRPH YDPSLUHV ZKR KDYH GXULQJ WKHLU OLIHWLPH EHHQ DGHSWV
LQ EODFN PDJLF DQG 0LVV -HVVLH $GHODLGH 0LGGOHWRQ VD\V WKDW WKH SHRSOH ZKR EHFRPH
YDPSLUHV DUH ZLWFKHV ZL]DUGV DQG VXLFLGHV > @
&DQRQ &DOODZD\ KDV UHFRUGHG VRPH YHU\ LQWHUHVWLQJ GHWDLOV RI $PDWRQJR RU $QFHVWRU
:RUVKLS DPRQJ WKH =XOXV > @ $ QDWLYH DFFRXQW UXQV DV IROORZV 7KH EODFN SHRSOH
GR QRW ZRUVKLS DOO $PDWRQJR LQGLIIHUHQWO\ WKDW LV DOO WKH GHDG RI WKHLU WULEHV
6SHDNLQJ JHQHUDOO\ WKH KHDG RI HDFK KRXVH LV ZRUVKLSSHG E\ WKH FKLOGUHQ RI WKDW
KRXVH IRU WKH\ GR QRW NQRZ WKH DQFLHQWV ZKR DUH GHDG QRU WKHLU ODXG JLYLQJ QDPHV
QRU WKHLU QDPHV %XW WKHLU IDWKHU ZKRP WKH\ NQHZ LV WKH KHDG E\ ZKRP WKH\ EHJLQ DQG
HQG LQ WKHLU SUD\HU IRU WKH\ NQRZ KLP EHVW DQG KLV ORYH IRU KLV FKLOGUHQ WKH\
UHPHPEHU KLV NLQGQHVV WR WKHP ZKLOVW KH ZDV OLYLQJ WKH\ FRPSDUH KLV WUHDWPHQW RI
WKHP ZKLOVW KH ZDV OLYLQJ VXSSRUW WKHPVHOYHV E\ LW DQG VD\ +H ZLOO VWLOO WUHDW XV LQ
WKH VDPH ZD\ QRZ KH LV GHDG :H GR QRW NQRZ ZK\ KH VKRXOG UHJDUG RWKHUV EHVLGHV
XV KH ZLOO UHJDUG XV RQO\ 6R LW LV WKHQ DOWKRXJK WKH\ ZRUVKLS WKH PDQ\ $PDWRQJR RI
WKHLU WULEH PDNLQJ D JUHDW IHQFH DURXQG WKHP IRU WKHLU SURWHFWLRQ \HW WKHLU IDWKHU LV IDU
EHIRUH DOO RWKHUV ZKHQ WKH\ ZRUVKLS WKH $PDWRQJR 7KHLU IDWKHU LV D JUHDW WUHDVXUH WR
WKHP HYHQ ZKHQ KH LV GHDG ,W ZRXOG DSSHDU WKDW DPRQJ WKH =XOXV WKH VSLULWV RI WKRVH
ZKR DUH UHFHQWO\ GHFHDVHG HVSHFLDOO\ WKH IDWKHUV DQG PRWKHUV RI IDPLOLHV DUH PRVW
JHQHUDOO\ YHQHUDWHG DQG UHYHUHG $V LV QDWXUDO WKH VSLULWV RI WKH UHPRWHU GHDG DUH
IRUJRWWHQ IRU WLPH SDVVHV DQG WKHLU PHPRU\ SHULVKHV ZKHQ WKRVH ZKR NQHZ WKHP DQG
VDQJ WKHLU SUDLVHV IROORZ WKHP LQWR WKH ZRUOG EH\RQG $V ZH KDYH UHPDUNHG LQ QHDUO\
HYHU\ FDVH ZH ILQG UHFRJQL]HG WKH H[LVWHQFH RI D VXSUHPH EHLQJ ZKR LV FHUWDLQO\ D
KLJK VSLULWXDO SRZHU WKDW KDG QHYHU EHHQ D PDQ DQG WKH KRPDJH SDLG WR ZKRP LQ
WKRVH YHU\ UDUH LQVWDQFHV> @ ZKHUH VXFK ZRUVKLS LV FRQFHLYHG RI DV GHVLUDEOH RU HYHQ
SRVVLEOH GLIIHUV HQWLUHO\ IURP WKH FXOW RI WKH GHDG EH WKH\ IDPLO\ DQFHVWRUV RU VRPH
OLQH RI DQFLHQW NLQJV 7KHUH DUH RI FRXUVH PDQ\ RWKHU JRGV LQ WKH $IULFDQ SDQWKHRQ
DQG DOWKRXJK WKH QDWLYHV ZLOO QRW DOORZ WKDW WKHVH ZHUH HYHU PHQ DQG LQGHHG VKDUSO\
GLIIHUHQWLDWH LQ ULWXDO SUDFWLFH WKHLU ZRUVKLS IURP WKH FXOW RI WKH VSLULWV DQG SKDQWRPV
\HW LQ QHDUO\ DOO FDVHV LW LV WR EH VXVSHFWHG DQG LQ PDQ\ FDVHV LW LV FHUWDLQ WKDW WKHVH
JRGV ZHUH KHURHV RI ROG ZKRVH OHJHQG LQVWHDG RI EHFRPLQJ IDLQW ZLWK \HDUV DQG G\LQJ
DZD\ JUHZ PRUH DQG PRUH VSOHQGLG XQWLO WKH PRQDUFK RU WKH ZDUULRU SDVVHG LQWR SXUH
GHLW\ $ VLPLODU SURFHVV KROGV IRUWK LQ KHDWKHQ UHOLJLRQV WKH ZLGH ZRUOG RYHU DQG ZLWK
UHJDUG WR WKH %DJDQGD SRO\WKHLVP WKH 5HY - 5RVFRH UHPDUNV 7KH SULQFLSDO JRGV
DSSHDU WR KDYH EHHQ DW RQH WLPH KXPDQ EHLQJV QRWHG IRU WKHLU VNLOO DQG EUDYHU\ ZKR
ZHUH DIWHUZDUGV GHLILHG E\ WKH SHRSOH DQG LQYHVWHG ZLWK VXSHUQDWXUDO SRZHUV > @
,W LV VDLG WKDW WKH &DIIUHV EHOLHYH WKDW PHQ RI HYLO OLIH DIWHU GHDWK PD\ UHWXUQ GXULQJ WKH

QLJKW LQ FRSRUHDO IRUP DQG DWWDFN WKH OLYLQJ RIWHQ ZRXQGLQJ DQG NLOOLQJ WKHP ,W
VHHPV WKDW WKHVH UHYHQDQWV DUH PXFK DWWUDFWHG E\ EORRG ZKLFK HQDEOHV WKHP PRUH
HDVLO\ WR HIIHFW WKHLU SXUSRVH DQG HYHQ D IHZ UHG GURSV ZLOO KHOS WR YLWDOL]H WKHLU
ERGLHV 6R D &DIIUH KDV WKH JUHDWHVW KRUURU RI EORRG DQG ZLOO QHYHU DOORZ HYHQ D VSRW
IDOOHQ IURP D EOHHGLQJ QRVH RU D FXW WR OLH XQFRYHUHG EXW VKRXOG LW VWDLQ WKH JURXQG LW
PXVW EH LQVWDQWO\ KLGGHQ ZLWK HDUWK DQG LI LW VSORWFK XSRQ WKHLU ERGLHV WKH\ PXVW
SXULI\ WKHPVHOYHV IURP WKH SROOXWLRQ ZLWK HODERUDWH OXVWUDO FHUHPRQLHV > @
7KURXJKRXW WKH ZKROH RI :HVW $IULFD LQGHHG WKH QDWLYHV DUH FDUHIXO WR VWDPS RXW DQ\
EORRG RI WKHLUV ZKLFK KDSSHQV WR KDYH IDOOHQ WR WKH JURXQG DQG LI D FORWK RU D SLHFH RI
ZRRG VKRXOG EH PDUNHG WKHUHE\ WKHVH DUWLFOHV DUH PRVW FDUHIXOO\ EXUQHG > @ 7KH\
RSHQO\ DGPLW WKDW WKH UHDVRQ IRU WKLV LV OHVW D GURS RI EORRG PLJKW FRPH LQWR WKH KDQGV
RI D PDJLFLDQ ZKR ZRXOG PDNH HYLO XVH RI LW RU HOVH LW PLJKW EH FDXJKW XS E\ D EDG
VSLULW DQG ZRXOG WKHQ HQDEOH KLP WR IRUP D WDQJLEOH ERG\ 7KH VDPH IHDU RI VRUFHU\
SUHYDLOV LQ 1HZ *XLQHD ZKHUH WKH QDWLYHV LI WKH\ KDYH EHHQ ZRXQGHG ZLOO PRVW
FDUHIXOO\ FROOHFW WKH EDQGDJHV DQG GHVWUR\ WKHP E\ EXUQLQJ RU FDVWLQJ WKHP IDU LQWR WKH
VHD D FLUFXPVWDQFH ZKLFK KDV QRW LQIUHTXHQWO\ EHHQ UHFRUGHG E\ PLVVLRQDULHV DQG
WUDYHOOHUV > @
7KHUH DUH LQGHHG IHZ LI DQ\ SHRSOHV ZKR KDYH QRW UHDOL]HG WKH P\VWHULRXV
VLJQLILFDQFH DWWDFKHG WR EORRG DQG H[DPSOHV RI WKLV EHOLHI DUH WR EH IRXQG LQ WKH
KLVWRU\ RI HYHU\ FOLPH ,W LV H[SUHVVHG E\ WKH &KLQHVH ZULWHUV RQ PHGLFLQH> @ LW ZDV
KHOG E\ WKH $UDEV> @ DQG LW LV SURPLQHQW DPRQJ WKH WUDGLWLRQV RI WKH 5RPDQV > @
(YHQ ZLWK UHJDUG WR DQLPDOV WKH VRXO RU OLIH RI WKH DQLPDO ZDV LQ WKH EORRG RU UDWKHU
DFWXDOO\ ZDV WKH EORRG 6R ZH KDYH WKH GLYLQH FRPPDQG /HYLWLFXV [YLL
+RPR TXLOLEHW GH GRPR ,VUDHO HW GH DGXHQLV TXL SHUHJULQDQWXU LQWHU HRV VL FRPHGHULW
VDQJXLQHP REILUPDER IDFLHP PHDP FRQWUD DQLPDP LOOLXV HW GLVSHUWDP HDP GH
SRSXOR VXR 4XLD DQLPD FDUQLV LQ VDQJXLQH HVW HW HJR GHGL LOOXP XRELV XW VXSHU DOWDUH
LQ HR H[SLHWLV SUR DQLPDEXV XHVWULV HW VDQJXLV SUR DQLPDH SLDFXOR VLW ,GFLUFR GL[L
ILOLLV ,VUDHO 2PQLV DQLPD H[ XRELV QRQ FRPHGHW VDQJXLQHP QHF H[ DGXHQLV TXL
SHUHJULQDQWXU DSXG XRV +RPR TXLFXPTXH H[ ILOLLV ,VUDHO HW GH DGXHQLV TXL
SHUHJULQDQWXU DSXG XRV VL XHQDWLRQH DWTXH DXFXSLR FHSHULW IHUDP XHO DXHP TXLEXV
HVFL OLFLWXP HVW IXQGDW VDQJXLQHP HLXV HW RSHULDW LOOXP WHUUD $QLPD HQLP RPQLV
FDUQLV LQ VDQJXLQH HVW XQGH GL[L ILOLLV ,VUDHO 6DQJXLQHP XQLXHUVDH FDUQLV QRQ
FRPHGHWLV TXLD DQLPD FDUQLV LQ VDQJXLQH HVW HW TXLFXPTXH FRPHGHULW LOOXP
LQWHULELW ,I DQ\ PDQ ZKRVRHYHU RI WKH KRXVH RI ,VUDHO DQG RI WKH VWUDQJHUV WKDW
VRMRXUQ DPRQJ WKHP HDW EORRG , ZLOO VHW P\ IDFH DJDLQVW KLV VRXO DQG ZLOO FXW KLP RII
IURP DPRQJ KLV SHRSOH %HFDXVH WKH OLIH RI WKH IOHVK LV LQ WKH EORRG DQG , KDYH JLYHQ
LW WR \RX WKDW \RX PD\ PDNH DWRQHPHQW ZLWK LW XSRQ WKH DOWDU IRU \RXU VRXOV DQG WKH
EORRG PD\ EH IRU DQ H[SLDWLRQ IRU WKH VRXO 7KHUHIRUH , KDYH VDLG WR WKH FKLOGUHQ RI
,VUDHO 1R VRXO RI \RX QRU RI WKH VWUDQJHUV WKDW VRMRXUQ DPRQJ \RX VKDOO HDW EORRG
$Q\ PDQ ZKDWVRHYHU RI WKH FKLOGUHQ RI ,VUDHO DQG RI WKH VWUDQJHUV WKDW VRMRXUQ DPRQJ
\RX LI E\ KXQWLQJ RU E\ IRZOLQJ KH WDNH D ZLOG EHDVW RU D ELUG ZKLFK LV ODZIXO WR HDW
OHW KLP SRXU RXW LWV EORRG DQG FRYHU LW ZLWK HDUWK )RU WKH OLIH RI DOO IOHVK LV LQ WKH
EORRG WKHUHIRUH , VDLG WR WKH FKLOGUHQ RI ,VUDHO @ 7KH +HEUHZ ZRUG ZKLFK LV WUDQVODWHG OLIH > @ LQ WKLV SDVVDJH DQG
SDUWLFXODUO\ LQ WKH SKUDVH %HFDXVH WKH OLIH RI WKH IOHVK LV LQ WKH EORRG DOVR VLJQLILHV
6RXO DQG WKH 5HYLVHG 9HUVLRQ KDV D PDUJLQDO QRWH +HE VRXO 6LQFH WKHQ WKH YHU\
HVVHQFH RI OLIH DQG HYHQ PRUH WKH VSLULW RU WKH VRXO LQ VRPH P\VWHULRXV ZD\ OLHV LQ
WKH EORRG ZH KDYH D FRPSOHWH H[SODQDWLRQ ZK\ WKH YDPSLUH VKRXOG VHHN WR YLWDOL]H

DQG UHMXYHQDWH KLV RZQ GHDG ERG\ E\ GUDLQLQJ WKH EORRG IURP WKH YHLQV RI KLV YLFWLPV
,W ZLOO EH UHPHPEHUHG WKDW LQ D IDPRXV QHFURPDQWLF SDVVDJH LQ WKH 2G\VVH\> @ ZKHQ
8O\VVHV FDOOV XS WKH JKRVWV IURP WKH XQGHUZRUOG LQ RUGHU WKDW WKH\ PD\ UHFRYHU WKH
SRZHU RI VSHHFK KH KDV WR GLJ GHHS D WUHQFK DQG WKHUHLQ SRXU WKH EORRG RI VDFULILFH
EODFN UDPV DQG LW LV RQO\ DIWHU WKH\ KDYH TXDIIHG WKHLU ILOO RI WKLV SUHFLRXV OLTXRU WKDW
WKH SKDQWRPV PD\ FRQYHUVH ZLWK KLP DQG HQMR\ VRPHWKLQJ RI WKHLU KXPDQ SRZHUV DQG
PRUWDO IDFXOWLHV
$PRQJ WKH PDQ\ UHIHUHQFHV WR IXQHUHDO FXVWRPV DQG WKH ULWHV RI PRXUQLQJ LQ +RO\
:ULW WKHUH LV RQH ZKLFK KDV D YHU\ GLVWLQFW EHDULQJ XSRQ WKLV EHOLHI WKDW EORRG PLJKW
EHQHILW WKH GHFHDVHG 7KH SURSKHW -HUHPLDV LQ IRUWHOOLQJ WKH XWWHU UXLQ RI WKH -HZV DQG
WKH FRPSOHWH GHVRODWLRQ RI WKHLU ODQG VD\V (W PRULHQWXU JUDQGHV HW SDUXL LQ WHUUD LVWD
QRQ VHSHOLHQWXU QHTXH SODQJHQWXU HW QRQ VH LQFLGHQW QHTXH FDOXLWLXP ILHW SUR HLV > @
%RWK WKH JUHDW DQG OLWWOH VKDOO GLH LQ WKLV ODQG WKH\ VKDOO QRW EH EXULHG QRU ODPHQWHG
DQG PHQ VKDOO QRW FXW WKHPVHOYHV QRU PDNH WKHPVHOYHV EDOG IRU WKHP $QG DJDLQ WKH
VDPH SURSKHW WHOOV XV WKDW DIWHU WKH -HZV KDG EHHQ FDUULHG DZD\ LQ FDSWLYLW\ RI
%DE\ORQ 8HQHUXQW XLUL GH 6LFKHP HW GH 6LOR HW GH 6DPDULD RFWRJLQWD XLUL UDVL EDUED
HW VFLVVLV XHVWLEXV HW VTXDOOHQWHV HW PXQHUD HW WKXV KDEHEDQW LQ PDQX XW RIIHUUHQW LQ
GRPR 'RPLQL > @ 7KH ZRUG VTXDOOHQWHV ZKLFK WKH 'RXDL 9HUVLRQ UHQGHUV
PRXUQLQJ LV WUDQVODWHG E\ WKH $XWKRULVHG 9HUVLRQ DV KDYLQJ FXW WKHPVHOYHV DQG
WKH VDPH UHQGHULQJ LV JLYHQ LQ WKH 5HYLVHG 9HUVLRQ 7KHVH FXVWRPV RI VKDYLQJ SDUW RI
WKH KHDG DQG WKH EHDUG ZKLFK LV UHIHUUHG WR LQ WKH ZRUGV QRU PDNH WKHPVHOYHV EDOG
IRU WKHP DQG PRUH SDUWLFXODUO\ WKH SUDFWLFH RI FXWWLQJ RU ZRXQGLQJ WKH ERG\ LQ WRNHQ
RI PRXUQLQJ ZHUH VWULFWO\ IRUELGGHQ DV VDYRXULQJ RI KHDWKHQLVK DEXVH 7KXV LQ
/HYLWLFXV [L[ ZH UHDG (W VXSHU PRUWXR QRQ LQFLGHWLV FDUQHP XHVWUXP QHTXH
ILJXUDV DOLTXDV DXW VWLJPDWD IDFLHWLV XRELV (JR 'RPLQXV @ 0RV KLF IXLW DSXG XHWHUHV HW
XVTXH KRGLH LQ TXLEXVGDP SHUPDQHW ,XGDHRUXP XW LQ OXFWLEXV LQFLGDQW ODFHUWRV HW
FDOXLWLXP IDFLDQW TXRG ,RE IHFLVVH OHJLPXV > @ $QG \HW WKHVH REVHUYDQFHV KDG EHHQ
DV ZH VDZ PRVW VWHUQO\ IRUELGGHQ QD\ DQG WKDW PRVW HPSKDWLFDOO\ DQG PRUH WKDQ
RQFH 7KXV LQ 'HXWHURQRP\ WKH\ DUH VWHUQO\ UHSUREDWHG DV VPDFNLQJ RI WKH JURVVHVW
VXSHUVWLWLRQ 1RQ FRPHGHWLV FXP VDQJXLQH 1RQ DXJXUDELPLQL QHF REVHUXDELWLV
VRPQLD 1HTXH LQ URWXQGXP DWWRQGHELWLV FRPDP QHF UDGHWLV EDUEDP (W VXSHU PRUWXR
QRQ LQFLGHWLV FDUQHP XHVWUDP QHTXH ILJXUDV DOLTXDV DXW VWLJPDWD IDFLHWLV XRELV (JR
'RPLQXV

-HZV IURP WKH 3DJDQ SHRSOH DURXQG WKHP ZKR PLJKW LQGHHG DV KDYLQJ QR KRSH PDNH
VXFK H[WUDYDJDQW DQG HYHQ LQGHFHQW H[KLELWLRQ RI WKHLU PRXUQLQJ IRU WKH GHSDUWHG EXW
ZKLFK SUDFWLFHV ZRXOG DW WKH OHDVW EH KLJKO\ XQEHFRPLQJ LQ WKH FKRVHQ SHRSOH RI
-HKRYDK $VVXUHGO\ HYHQ LI WKH\ JR QR GHHSHU WKHVH REVHUYDQFHV DUH WDLQWHG ZLWK VXFK
VDYDJHU\ DQG VHHP VR GHJUDGLQJ WKDW LW LV QRW VXUSULVLQJ WR ILQG RUGLQDQFHV DPRQJ
RWKHU SHRSOHV IRU LQVWDQFH WKH FRGH RI 6RORQ DW $WKHQV IRUELGGLQJ PRXUQHUV WR ZRXQG
DQG VFUDWFK WKHLU IDFHV DQG SHUVRQV 7KH ODZV RI WKH 7HQ 7DEOHV DOVR ZKLFK ZHUH
ODUJHO\ EDVHG RQ WKLV HDUOLHU OHJLVODWLRQ GR QRW SHUPLW ZRPHQ WR WHDU DQG GLVILJXUH WKHLU
IDFHV GXULQJ WKH IXQHUDO ULWHV 7KHVH WZR FXVWRPV VKDYLQJ WKH KHDG DQG ODFHUDWLQJ WKH
IDFH DUH IRXQG WKH ZKROH ZRUOG RYHU DW DOO WLPHV DQG DPRQJ DOO UDFHV 7KH IRUPHU
KDUGO\ FRQFHUQV XV KHUH EXW LW LV LQWHUHVWLQJ WR LQTXLUH LQWR WKH LGHD ZKLFK OD\ DW WKH
URRW RI WKLV FXWWLQJV LQ WKH IOHVK IRU WKH GHDG 7KLV SUDFWLFH H[LVWHG LQ DQWLTXLW\
DPRQJ WKH $VV\ULDQV WKH $UDEV WKH 6F\WKLDQV DQG VXFK SHRSOHV DV WKH 0RDELWHV WKH
3KLOLVWLQHV DQG WKH 3KRHQLFLDQV > @ -RUGDQHV WHOOV XV WKDW $WWLOD ZDV ODPHQWHG QRW
ZLWK ZRPDQO\ ZDLOLQJ HPSW\ FRURQDFK DQG WHDUV EXW ZLWK WKH EORRG RI ZDUULRUV DQG
VWURQJ PHQ > @ $PRQJ PDQ\ $IULFDQ WULEHV DPRQJ WKH 3RO\QHVLDQV RI 7DKLWL WKH
6DQGZLFK ,VODQGV DQG WKH ZKROH 3DFLILF $UFKLSHODJR DPRQJ WKH $ERULJLQHV RI
$XVWUDOLD 1HZ =HDODQG DQG 7DVPDQLD DPRQJ WKH 3DWDJRQLDQV DPRQJ WKH ,QGLDQV RI
&DOLIRUQLD DQG 1RUWK $PHULFD DV DPRQJ YHU\ PDQ\ RWKHU UDFHV PRXUQLQJ IRU WKH
GHDG LV DOZD\V DFFRPSDQLHG E\ WKH ODFHUDWLRQ RI WKH ERG\ XQWLO EORRG IUHHO\ IORZV DQG
LW LV HYHQ QRW XQNQRZQ IRU UHODWLYHV RI WKH GHFHDVHG WR LQIOLFW WHUULEOH PXWLODWLRQV XSRQ
WKHPVHOYHV DQG KH ZKR LV PRVW SLWLOHVV DQG PRVW EDUEDURXV LV HVWHHPHG WR VKRZ WKH
JUHDWHU KRQRXU DQG UHVSHFW WR WKH GHSDUWHG 7KH LPSRUWDQW SRLQW OLHV LQ WKH IDFW WKDW
EORRG PXVW EH VKHG DQG WKLV DSSHDUV WR FRQVWLWXWH VRPH FRYHQDQW ZLWK WKH GHDG VR
WKDW E\ IUHHO\ EHVWRZLQJ ZKDW KH UHTXLUHV WKH\ SUHYHQW KLP IURP UHWXUQLQJ WR GHSULYH
WKHP RI LW IRUFLEO\ DQG LQ WKH PRVW WHUULI\LQJ FLUFXPVWDQFHV ,I WKH\ DUH QRW ZLOOLQJ WR
IHHG KLP ZLWK WKHLU EORRG KH ZLOO FRPH EDFN DQG WDNH LW IURP WKHP VR QDWXUDOO\ LW LV
EHOLHYHG WR EH IDU EHWWHU WR JLYH ZLWKRXW GHPXU DQG JDLQ WKH SURWHFWLRQ RI WKH JKRVW
UDWKHU WKDQ WR UHIXVH ZKDW WKH SKDQWRP ZLOO LQHYLWDEO\ VHL]H XSRQ LQ YHQJHDQFH DQG LQ
ZUDWK
0DQ\ $XVWUDOLDQ WULEHV FRQVLGHUHG EORRG WR EH WKH EHVW UHPHG\ IRU D VLFN DQG ZHDNO\
SHUVRQ DQG WKHUH LV RI FRXUVH QR VPDOO PRGLFXP RI WUXWK LQ WKH LGHD ZKHQ ZH
FRQVLGHU WKH VFLHQWLILF WUDQVIXVLRQ RI EORRG DV LV SUDFWLVHG LQ FHUWDLQ FDVHV E\ GRFWRUV
DW WKH SUHVHQW WLPH D UHPHG\ RI ZKLFK WKHUH DUH PDQ\ H[DPSOHV LQ WKH PLGGOH DJHV
DQG LQ ODWHU PHGLFLQH > @ %RQQH\ WKH $XVWUDOLDQ WUDYHOOHU WHOOV XV WKDW DPRQJ FHUWDLQ
WULEHV RQ WKH 'DUOLQJ 5LYHU LQ 1HZ 6RXWK :DOHV D YHU\ VLFN RU ZHDN SHUVRQ LV IHG
XSRQ EORRG ZKLFK WKH PDOH IULHQGV SURYLGH WDNHQ IURP WKHLU ERGLHV LQ WKH ZD\ DOUHDG\
GHVFULEHG > @ WKDW LV WR VD\ E\ RSHQLQJ D YHLQ RI WKH IRUHDUP DQG DOORZLQJ WKH EORRG
WR UXQ LQWR D ZRRGHQ ERZO RU VRPH VLPLODU YHVVHO ,W LV JHQHUDOO\ WDNHQ LQ D UDZ VWDWH
E\ WKH LQYDOLG ZKR OLIWV LW WR KLV PRXWK OLNH MHOO\ EHWZHHQ KLV ILQJHUV DQG WKXPE ,W
PXVW EH UHPHPEHUHG WKDW WKH $ERULJLQHV ILUPO\ EHOLHYH LQ WKH H[LVWHQFH RI WKH VRXO
DIWHU GHDWK DQG VLQFH EORRG GXULQJ WKH OLIH SURYHV WKH PRVW KHOSIXO DQG VXVWDLQLQJ
QRXULVKPHQW LW ZLOO FRPPXQLFDWH WKH VDPH YLWDOL]LQJ TXDOLWLHV LI EHVWRZHG XSRQ RQH
ZKR KDV SDVVHG EH\RQG IRU WKH\ GR QRW HQWHUWDLQ WKH LGHD WKDW GHDWK LV DQ\ JUHDW
VHYHUDQFH DQG VHSDUDWLRQ
7KLV FHUWDLQO\ JLYHV XV D FOXH WR WKH EHOLHI XQGHUO\LQJ WKH SUDFWLFH RI VFUDWFKLQJ WKH
ERG\ DQG VKHGGLQJ EORRG XSRQ WKH RFFDVLRQ RI D GHDWK DQG WKHUH FDQ EH QR GRXEW WKDW
DOWKRXJK SRVVLEO\ WKH PHDQLQJ ZDV REVFXUHG DQG WKHVH ODFHUDWLRQV FDPH WR HYLQFH
QRWKLQJ PRUH WKDQ D SURRI RI VRUURZ DW WKH EHUHDYPHQW \HW IXQGDPHQWDOO\ WKH EORRG

ZDV RIIHUHG E\ PRXUQHUV IRU WKH UHIUHVKPHQW RI WKH GHSDUWHG WR VXSSO\ KLP ZLWK
VWUHQJWK DQG YLJRXU XQGHU KLV QHZ FRQGLWLRQV > @ 7KHVH SUDFWLFHV WKHQ LQYROYHG D
SURSLWLDWLRQ RI WKH GHDG IXUWKHU D FHUWDLQ LQWLPDWH FRPPXQLFDWLRQ ZLWK WKH GHDG DQG
DVVXUHGO\ EHDU D QHFURPDQWLF FKDUDFWHU DQG KDYH PRUH WKDQ D WRXFK RI YDPSLULVP WKH
HVVHQFH RI ZKLFK FRQVLVWV LQ WKH EHOLHI WKDW WKH GHDG PDQ LV DEOH WR VXVWDLQ D VHPL OLIH
E\ SUH\LQJ XSRQ WKH YLWDOLW\ WKDW LV WR VD\ E\ GULQNLQJ WKH EORRG RI WKH OLYLQJ
$FFRUGLQJO\ ZH DUH IXOO\ DEOH WR XQGHUVWDQG ZK\ WKHVH FXVWRPV KHDWKHQLVK DQG
ZRUVH ZHUH VR XQFRPSURPLVLQJO\ GHQRXQFHG DQG IRUELGGHQ LQ WKH 0RVDLF OHJLVODWLRQ
,W ZDV QR PHUH SURKLELWLRQ RI LQGHFRURXV ODPHQWDWLRQV WLQJHG ZLWK 3DJDQLVP EXW LW
ZHQW VRPHWKLQJ GHHSHU IRU VXFK REVHUYDQFHV DUH QRW IUHH IURP WKH KRUULG VXSHUVWLWLRQ
RI EODFN PDJLF DQG WKH IHHGLQJ RI WKH YDPSLUH WLOO KH VXFN KLV IXOO RI KRW VDOW EORRG DQG
EH JRUJHG DQG UHSOHWH OLNH VRPH GHPRQ OHHFK
7KH ZRUG 9DPSLUH DOVR YDPS\UH LV IURP WKH 0DJ\DU YDPSLU D ZRUG RI 6ODYRQLF
RULJLQ RFFXULQJ LQ WKH VDPH IRUP LQ 5XVVLDQ 3ROLVK &]HFK 6HUELDQ DQG %XOJDULDQ
ZLWK VXFK YDULDQWV DV %XOJDULDQ YDSLU YHSLU 5XWKHQLDQ YHS\U YRS\U RS\U 5XVVLDQ
XSLU XS\U 6RXWK 5XVVLDQ XSXLU 3ROLVK XSLHU 0LNORVLFK> @ VXJJHVWV WKH 7XUNLVK
XEHU ZLWFK DV D SRVVLEOH VRXUFH $QRWKHU GHULYDWLRQ ZKLFK LV OHVV SUREDEOH LV IURP
WKH URRW 3L WR GULQN ZLWK WKH SUHIL[ YD RU DY )URP WKH URRW 3L FRPH WKH *UHHN
^*UHHN πι∋νω` , GULQN VRPH WHQVHV RI ZKLFK DUH IRUPHG IURP WKH URRW 3R VXFK DV D
SHUIHFW ^*UHHN πε∋πωκα`> @ D IXWXUH SDVVLYH ^*UHHN ποappleη∋σοµαι`> @ WR ZKLFK
PXVW EH DGGHG WKH SHUIHFW LQILQLWLYH ^*UHHN πεπο∋σappleαι`> @ ZKLFK RFFXUV LQ
7KHRJQLV > @ +HQFH ZH KDYH WKH $HROLF ^*UHHN πω∋νω` DQG DOVR SUREDEO\ ^*UHHN
ποταµο∋σ` SURSHUO\ SHUKDSV RI IUHVK GULQNDEOH ZDWHU ^*UHHN πο∋τιµον υ!∋δωρ`
> @
7KH 6DQVNULW LV Sk Sv SL EkPL ELER Sk QDP SRWXV Sk WUD SRFXOXP /DWLQ SR WXV
SR WR SR FXOXP HWF ZLWK ZKLFK DUH FRQQHFWHG ELER DQG LWV PDQ\ IRUPV DQG
FRPSRXQGV URRW EL 6ODYRQLF SL Wv ELEHUH /LWKXDQLDQ SR WD HEULRVLWDV DQG D
YDVW QXPEHU RI RWKHU YDULDQWV
5DOVWRQ PXVW FHUWDLQO\ EH TXRWHG LQ WKLV FRQQH[LRQ DOWKRXJK LW VKRXOG EH ERUQH LQ
PLQG WKDW KH LV D OLWWOH RXW RI GDWH LQ VRPH GHWDLOV 7KH 6RQJV RI WKH 5XVVLDQ 3HRSOH
IURP ZKLFK S , FLWH WKH IROORZLQJ SDVVDJH ZDV SXEOLVKHG HDUO\ LQ 2I
9DPSLUHV KH ZULWHV 7KH QDPH LWVHOI KDV QHYHU EHHQ VDWLVIDFWRULO\ H[SODLQHG ,Q LWV
IRUP RI YDPSLU >6RXWK 5XVVLDQ XSXLU DQFLHQWO\ XSLU@ LW KDV EHHQ FRPSDUHG ZLWK WKH
/LWKXDQLDQ ZHPSWL WR GULQN DQG ZHPSWL ZDPSLWL WR JURZO WR PXWWHU DQG LW KDV
EHHQ GHULYHG IURP D URRW SL >WR GULQN@ ZLWK WKH SUHIL[ X DY YD ,I WKLV GHULYDWLRQ LV
FRUUHFW WKH FKDUDFWHULVWLF RI WKH YDPSLUH LV D NLQG RI EORRG GUXQNHQQHVV ,Q
DFFRUGDQFH ZLWK WKLV LGHD WKH &URDWLDQV FDOOHG WKH YDPSLUH SLMDXLFD WKH 6HUYLDQV VD\
RI D PDQ ZKRVH IDFH LV FRORXUHG E\ FRQVWDQW GULQNLQJ WKDW KH LV EORRG UHG DV D
YDPSLUH DQG ERWK WKH 6HUYLDQV DQG WKH 6ORYDNV WHUP D KDUG GULQNHU D 9ONRGODN 7KH
6ORYHQHV DQG .DVKXEHV FDOO WKH YDPSLUH YLHV]H\ D QDPH DNLQ WR WKDW ERUQH E\ WKH
ZLWFK LQ RXU RZQ ODQJXDJH DV ZHOO DV LQ 5XVVLDQ 7KH 3ROHV QDPH KLP XSLRU RU XSLU
WKH ODWWHU EHLQJ KLV GHVLJQDWLRQ DPRQJ WKH &]HNKV DOVR 7KH ,VWULDQ YDPSLUH LV
VWULJRQ DQG DPRQJ WKH :DOODFKLDQV WKHUH LV D YDPSLUH FDOOHG PXURQ\ ,Q *UHHFH WKHUH
DUH VRPH ORFDO QDPHV IRU WKH YDPSLUH &\SUXV ^*UHHN VDUNZPH QRV` WKH RQH ZKR
KDV SXW RQ IOHVK 7HQRV ^*UHHN αναικαappleου∋µενοσ` KH ZKR VLWV XS LQ KLV JUDYH
LQ &\WKQRV ^*UHHN α∋λψυτοσ` LQFRUUXSW LQ &\WKHUD ^*UHHN ανα∋ρραξο`

^*UHHN λα∋µπασµα ` DQG ^*UHHN λα∋µπαστρο` WKUHH ZRUGV RI ZKLFK , FDQ
VXJJHVW QR VDWLVIDFWRU\ H[SODQDWLRQ DQG ZKLFK HYHU VR JUHDW DQ DXWKRULW\ RQ *UHHFH DV
0U - & /DZVRQ ILQGV XQLQWHOOLJLEOH 1HZWRQ 7UDYHOV DQG 'LVFRYHULHV LQ WKH /HYDQW
, S DQG PRUH SDUWLFXODUO\ 3DVKOH\ 7UDYHOV LQ &UHWH ,, S PHQWLRQ D WHUP
XVHG LQ 5KRGHV DQG JHQHUDOO\ LQ &UHWH ^*UHHN καταξανοσ` WKH GHULYDWLRQ RI ZKLFK
LV XQFHUWDLQ 3DVKOH\ WKLQNV LW PD\ KDYH PHDQW D GHVWUR\HU EXW 0U /DZVRQ FRQQHFWV
LW ZLWK .DUD DQG WKH URRW ^*UHHN ξαν ` , JDSH RU \DZQ LQ DOOXVLRQ WR WKH JDSLQJ
PRXWK RI WKH YDPSLUH RV KLDQV GHQWHV FDQGLGL VD\V /HRQH $OODFFL
6W &ODLU DQG %URSK\ LQ WKHLU 7ZHOYH WKH 9DPSLUH@ E\
WKH JHQXLQH 6ODYRQLF QDPH RI 8SLRU WKH *DJDRXV RU %XOJDULDQV RI PL[HG UDFH E\
WKDW RI 2ERXU ZKLFK LV 7XUNLVK LQ 'DOPDWLD LW LV NQRZQ DV :ULNRGODNL ZKLFK
DSSHDUV WR EH PHUHO\ D FRUUXSWLRQ RI WKH 5RPDLF ^*UHHN βρυκο∋λακσ`
7KH ZRUG YDPSLU YDPS\U LV DSSDUHQWO\ XQNQRZQ LQ *UHHFH SURSHU DQG WKH JHQHUDO
PRGHP WHUP LV ^*UHHN βρυκο∋λακασ` ZKLFK PD\ EH WUDQVOLWHUDWHG DV YU\NRODNDV
SOXUDO YU\NRODNHV 7R]HU JLYHV WKH 7XUNLVK QDPH DV YXUNRODN DQG +DKQ UHFRUGV WKDW
DPRQJVW VRPH RI WKH $OEDQLDQV ^*UHHN βουρβολα∋κ−ου` LV XVHG RI WKH UHVWOHVV
GHDG ,W LV WUXH WKDW LQ SDUWV RI 0DFHGRQLD ZKHUH WKH *UHHN SRSXODWLRQ LV LQ FRQVWDQW
WRXFK ZLWK 6ODYRQLF QHLJKERXUV HVSHFLDOO\ LQ 0HOHQLN LQ WKH 1RUWK (DVW D IRUP
^*UHHN βα∋µπυρασ` RU ^*UHHN βο∋µπυρασ` KDV EHHQ DGRSWHG DQG LV WKHUH XVHG DV
D V\QRQ\P RI YU\NRODNDV LQ LWV RUGLQDU\ *UHHN VHQVH EXW VWUDQJHO\ HQRXJK ZLWK WKLV
RQH H[FHSWLRQ WKURXJKRXW WKH ZKROH RI *UHHFH DQG WKH *UHHN LVODQGV WKH IRUP
9DPSLUH GRHV QRW DSSHDU &RUDHV GHQLHV WKH 6ODYRQLF RULJLQ RI WKH ZRUG YU\NRODNDV
DQG KH VHHNV WR FRQQHFW D ORFDO YDULDQW ^*UHHN βορβο∋λακασ` ZLWK D K\SRWKHWLFDO
DQFLHQW ZRUG ^*UHHN µορµο∋λψκσ`> @ DOOHJHG WR EH WKH HTXLYDOHQW RI ^*UHHN
µορµολυ∋κη` ZKLFK LV XVHG E\ WKH JHRJUDSKHU 6WUDER DQG ^*UHHN µορµολυκει∋α`
XVHG E\ $UULDQXV RI 1LFRPHGLD LQ KLV ^*UHHN ∆ιατριβαι⎺ Επικτη∋του`> @ DQG WKH
PRUH XVXDO ^*UHHN µορµολυκεον`> @ IRXQG LQ $ULVWRSKDQHV 7KHVPRSKRULD]XDVDH
^*UHHN
ετα δια τοτον τασ γυναικων τισιν
σφραγδασ πιβ〈λλουσιν η∋δη κα µοξλοσ,
τηρ ντεσ η!µσ, κα προστι Μολοττικοσ
τρφουσι, µορµολυκ α το σ µοιξο σκνασ`
7KH ZRUG RFFXUV DJDLQ LQ 3ODWR 3KDHGR> @ ^*UHHN τοτον ον πειρω∋µεappleα πεappleειν
µη δεδεναι τ∫ν appleνατον ω!∋σπερ τ◊ µορµολ κεια` ,W LV RI FRXUVH D GHULYDWLRQ DQG
GLPLQXWLYH RI 0RUPR ^*UHHN Μορµω∋` D KREJREOLQ RU ZRUVH D JKRXO RI KLGHRXV
DSSHDUDQFH 7KH WKHRU\ LV SDWULRWLF DQG LQJHQLRXV EXW %HUQDUG 6FKPLGW DQG DOO RWKHU
DXWKRULWLHV DJUHH WKDW LW LV HQWLUHO\ HUURQHRXV DQG WKH PRGHUQ *UHHN ZRUG YU\NRODNDV
PXVW XQGRXEWHGO\ EH LGHQWLILHG ZLWK D ZRUG ZKLFK LV FRPPRQ WR WKH ZKROH 6ODYRQLF
JURXS RI ODQJXDJHV 7KLV ZRUG 6ORYHQLDQ YRONRGODN YXNRGODN YXONRGODN LV D
FRPSRXQG IRUP RI ZKLFK WKH ILUVW KDOI PHDQV ZROI ZKLOVW WKH VHFRQG KDOI KDV EHHQ
LGHQWLILHG DOWKRXJK WKH DFWXDO UHODWLRQ LV QRW TXLWH GHPRQVWUDEOH ZLWK EODND ZKLFK LQ
2OG 6ODYRQLF 1HZ 6ODYRQLF DQG 6HUELDQ VLJQLILHV WKH KDLU RI D FRZ RU D KRUVH RU D

KRUVH V PDQH > @ @ %XW LW VKRXOG EH
UHPDUNHG LQ WKLV FRQQH[LRQ WKDW WKH 6ODYRQLF SHRSOHV DQG HVSHFLDOO\ WKH 6HUELDQV
EHOLHYH WKDW D PDQ ZKR KDV EHHQ D ZHUHZROI LQ KLV OLIH ZLOO EHFRPH D YDPSLUH DIWHU
GHDWK DQG VR WKH WZR DUH YHU\ FORVHO\ UHODWHG > @ ,W ZDV HYHQ WKRXJKW LQ VRPH
GLVWULFWV HVSHFLDOO\ (OLV> @ WKDW WKRVH ZKR KDG HDWHQ WKH IOHVK RI D VKHHS NLOOHG E\ D
ZROI PLJKW EHFRPH YDPSLUHV DIWHU GHDWK > @ +RZHYHU LW PXVW EH UHPHPEHUHG WKDW
DOWKRXJK WKH VXSHUVWLWLRQV RI WKH ZHUHZROI DQG WKH YDPSLUH LQ PDQ\ UHVSHFWV DJUHH
DQG LQ PRUH WKDQ RQH SRLQW DUH LQGHHG SUHFLVHO\ VLPLODU WKHUH LV HVSHFLDOO\ LQ
6ODYRQLF WUDGLWLRQ D YHU\ JUHDW GLVWLQFWLRQ IRU WKH 6ODYRQLF YDPSLUH LV SUHFLVHO\
GHILQHG DQG LW LV WKH LQFRUUXSW DQG UH DQLPDWHG GHDG ERG\ ZKLFK UHWXUQV IURP LWV
JUDYH RWKHUZLVH LW FDQQRW EH VDLG VWULFWO\ WR EH D YDPSLUH $V ZH VKDOO KDYH RFFDVLRQ
WR REVHUYH LW ZHUH SHUKDSV QR H[DJJHUDWLRQ WR VD\ WKDW WKH FRQFHSWLRQ RI WKH YDPSLUH
SURSHU LV SHFXOLDU WR 6ODYRQLF SHRSOHV DQG HVSHFLDOO\ IRXQG LQ WKH %DONDQ FRXQWULHV LQ
*UHHFH LQ 5XVVLD LQ +XQJDU\ %RKHPLD 0RUDYLD DQG 6LOHVLD 7KHUH DUH RI FRXUVH
PDQ\ YDULDQWV ERWK :HVWHUQ DQG 2ULHQWDO DQG RWKHU FRXQWULHV KDYH WDOHV RI YDPSLUHV
ZKLFK H[DFWO\ ILW WKH 6ODYRQLF QRUP EXW RXWVLGH WKH GLVWULFWV ZH KDYH VSHFLILHG WKH
DSSHDUDQFHV RI WKH YDPSLUH DUH UDUH ZKLOVW LQ KLV RZQ GRPDLQ HYHQ QRZ KH KROGV
KRUULG VZD\ DQG SHRSOH IHDU QRW VR PXFK WKH JKRVW DV WKH UHWXUQ RI WKH GHDG ERG\
IORULGO\ WXUJHVFHQW DQG IRXOO\ VZROOHQ ZLWK EORRG HQGXHG ZLWK VRPH DERPLQDEOH DQG
GHYLOLVK OLIH
,Q 'DQLVK DQG 6ZHGLVK ZH KDYH YDPS\U WKH 'XWFK LV YDPSLU WKH )UHQFK OH YDPSLUH
,WDOLDQ 6SDQLVK 3RUWXJXHVH YDPSLUR PRGHP /DWLQ YDPS\UXV > @ 7KH 2[IRUG
(QJOLVK 'LFWLRQDU\ WKXV GHILQHV YDPSLUH $ SUHWHUQDWXUDO EHLQJ RI D PDOLJQDQW QDWXUH
LQ WKH RULJLQDO XQXVXDO IRUP RI WKH EHOLHI DQ DQLPDWHG &RUSVH VXSSRVHG WR VHHN
QRXULVKPHQW DQG GR KDUP E\ VXFNLQJ WKH EORRG RI VOHHSLQJ SHUVRQV D PDQ RU ZRPDQ
DEQRUPDOO\ HQGRZHG ZLWK VLPLODU KDELWV 7KH ILUVW H[DPSOH ZKLFK KDV EHHQ WUDFHG RI
WKH XVH RI WKH ZRUG LQ OLWHUDWXUH VHHPV WR EH WKDW ZKLFK RFFXUV LQ 7KH 7UDYHOV RI
7KUHH (QJOLVK *HQWOHPHQ ZULWWHQ DERXW ZKLFK ZDV SULQWHG LQ 9RO ,9 RI WKH
+DUOHLDQ 0LVFHOODQ\ ZKHUH WKH IROORZLQJ SDVVDJH RFFXUV :H PXVW QRW RPLW
2EVHUYLQJ KHUH WKDW RXU /DQGORUG >DW /DXEDFK@ VHHPV WR SD\ VRPH UHJDUG WR ZKDW
%DURQ 9DOYDVRU KDV UHODWHG RI WKH 9DPS\UHV VDLG WR LQIHVW VRPH 3DUWV RI WKLV &RXQWU\
7KHVH 9DPS\UHV DUH VXSSRVHG WR EH WKH %RGLHV RI GHFHDVHG 3HUVRQV DQLPDWHG E\ HYLO
6SLULWV ZKLFK FRPH RXW RI WKH *UDYHV LQ WKH 1LJKW WLPH VXFN WKH %ORRG RI PDQ\ RI
WKH /LYLQJ DQG WKHUHE\ GHVWUR\ WKHP 7KH ZRUG DQG WKH LGHD VRRQ EHFDPH TXLWH
IDPLOLDU DQG LQ KLV &LWL]HQ RI WKH :RUOG 2OLYHU *ROGVPLWK ZULWHV LQ HYHU\
GD\ SKUDVH )URP D PHDO KH DGYDQFHV WR D VXUIHLW DQG DW ODVW VXFNV EORRG OLNH D
YDPSLUH
-RKQVRQ HGLWHG E\ /DWKDP KDV 9DPSLUH 3UHWHQGHG GHPRQ VDLG WR GHOLJKW LQ
VXFNLQJ KXPDQ EORRG DQG WR DQLPDWH WKH ERGLHV RI GHDG SHUVRQV ZKLFK ZKHQ GXJ
XS DUH VDLG WR EH IRXQG IORULG DQG IXOO RI EORRG $ TXRWDWLRQ LV JLYHQ IURP )RUPDQ V
2EVHUYDWLRQV RQ WKH 5HYROXWLRQ LQ ZKLFK VKRZV WKDW VR HDUO\ WKH ZRUG
KDG DFTXLUHG LWV PHWDSKRULFDO VHQVH 7KHVH DUH WKH YDPSLUHV RI WKH SXEOLFN DQG ULIOHUV
RI WKH NLQJGRP 'DYLG 0DOOHW LQ KLV =HSK\U RU WKH 6WUDWDJHP KDV
&DQ 5XVVLD FDQ WKH +XQJDULDQ YDPSLUH

:LWK ZKRP FDOO LQ WKH KRUGHV DQG HPSLUH
&DQ IRXU VXFK SRZHUV ZKR RQH DVVDLO
'HVHUYH RXU SUDLVH VKRXOG WKH\ SUHYDLO"
$ IHZ WUDYHOOHUV DQG OHDUQHG DXWKRUV KDG ZULWWHQ RI YDPSLUHV LQ WKH VHYHQWHHQWK
FHQWXU\ 7KXV ZH KDYH WKH IDPRXV 'H *UDHFRUXP KRGLH TXRUXQGDP RSLQDWLRQLEXV RI
/HRQH $OODFFL > @ SXEOLVKHG DW &RORJQH LQ WKHUH DUH VRPH GHWDLOHG DFFRXQWV LQ
WKH 5HODWLRQ GH FH TXL V HVW SDVVp D 6DQW (ULQL ,VOH GH O $UFKLSHO> @ E\ )DWKHU
)UDQoRLV 5LFKDUG D -HVXLW SULHVW RI WKH LVODQG RI 6DQWRULQL 7KHUD ZKRVH ZRUN ZDV
SXEOLVKHG DW 3DULV LQ 3DXO 5LFDXW VRPHWLPH (QJOLVK &RQVXO DW 6P\UQD LQ KLV
7KH 3UHVHQW 6WDWH RI WKH *UHHN DQG $UPHQLDQ &KXUFKHV $QQR &KULVWL YR
/RQGRQ > @ PHQWLRQV WKH WUDGLWLRQ ZLWK D YHU\ VWULNLQJ H[DPSOH EXW KH GRHV
QRW DFWXDOO\ XVH WKH ZRUG YDPSLUH ,Q 3KLOLS> @ 5RKU SXEOLVKHG DW /HLS]LJ KLV
WKHVLV 'H 0DVWLFDWLRQH 0RUWXRUXP ZKLFK LQ WKH HLJKWHHQWK FHQWXU\ ZDV IROORZHG E\ D
QXPEHU RI DFDGHPLF WUHDWLVHV VXFK DV WKH 'LVVHUWDWLR GH +RPLQLEXV SRVW PRUWHP
6DQJXLVXJLV XXOJR GLFWLV 9DPS\UHQ E\ -RKQ &KULVWRSKHU 5RKO DQG -RKQ +HUWHO
/HLS]LJ WKH 'LVVHUWDWLR GH FDGDXHULEXV VDQJXLVXJLV RI -RKQ &KULVWLDQ 6WRFN
SXEOLVKHG DW -HQD LQ WKH VDPH \HDU WKH 'LVVHUWDWLR GH 8DPS\ULV 6HUXLHQVLEXV RI -RKQ
+HLQULFK =RSILXV DQG &KDUOHV )UDQFLV YDQ 'DOHQ ZKLFK DSSHDUHG LQ WKH IROORZLQJ
\HDU DOO RI ZKLFK LQ VRPH VHQVH SDYHG WKH ZD\ IRU -RKQ &KULVWLDQ +DUHQEHUJ V 9RQ
9DPS\UHQ > @
,Q ZDV SXEOLVKHG DW 1DSOHV SUHVVR L IUDWHOOL 5DLPRQGL WKH IDPRXV
'LVVHUWD]LRQH VRSUD , 9DPSLUL RI *LRVHSSH 'DYDQ]DWL $UFKELVKRS RI 7UDQL 7KLV
ERRN KDG DOUHDG\ ZLGHO\ FLUFXODWHG LQ PDQXVFULSW OD VXD 'LVVHUWD]LRQH VRSUD L
9DPSLUL V HUD VSDUVD SHU WXWWD O ,WDOLD EHQFKq PDQRVFULWWD VD\V WKH DQRQ\PRXV
ELRJUDSKHU DQG D FRS\ KDG HYHQ EHHQ SUHVHQWHG WR WKH +RO\ )DWKHU WKH OHDUQHG
%HQHGLFW ;,9 ZKR LQ D OHWWHU RI WK -DQXDU\ JUDFLRXVO\ WKDQNHG WKH DXWKRU
ZLWK JHQHURXV FRPSOLPHQW XSRQ KLV ZRUN / DEELDPR VXELWR OHWWD FRQ SLDFHUH H QHO
PHGHVLPR 7HPSR DPPLUDWD VL SHU OD GRWWULQD FKH SHU OD YDVWD HUXGL]LRQH GL FXL HOOD q
IRUQLWD ZURWH WKH 3RSH ,W ZLOO QRW WKHQ EH XQILWWLQJ KHUH WR VXSSO\ VRPH EULHI QRWLFH
RI WKH 'LVVHUWD]LRQH VRSUD , 9DPSLUL ZKLFK DOWKRXJK LW UDQ LQWR D VHFRQG HGLWLRQ
1DSROL 0 '&& /;;;,; 3UHVVR )LOLSSR 5DLPRQGL LQ (QJODQG VHHPV DOPRVW
HQWLUHO\ XQNQRZQ VLQFH VWUDQJHO\ HQRXJK HYHQ WKH %ULWLVK 0XVHXP /LEUDU\ ODFNV D
FRS\ :H ZRXOG SUHPLVH WKDW DV WKH JRRG $UFKELVKRS V DUJXPHQWV DQG FRQFOXVLRQV DUH
SKLORVRSKLFDO LW LV TXLWH DOORZDEOH IRU XV ZKLOVW IXOO\ UHFRJQL]LQJ KLV VFKRODUVKLS DQG
VNLOO LQ KDQGOLQJ KLV SRLQWV QRW WR DFFHSW WKHVH EXW UDWKHU WR PDLQWDLQ WKH FRQWUDU\
*LRVHSSH 'DYDQ]DWL ZDV ERUQ DW %DUL RQ WK $XJXVW $IWHU KDYLQJ FRPPHQFHG
KLV VWXGLHV DW WKH -HVXLW ^S ` &ROOHJH LQ KLV QDWLYH WRZQ KH SDVVHG DW WKH DJH RI
ILIWHHQ WR WKH 8QLYHUVLW\ RI 1DSOHV $OUHDG\ KDG KH UHVROYHG WR VHHN WKH SULHVWKRRG
DQG DIWHU D FRXUVH RI WKUHH \HDUV KLV SDUHQWV EHLQJ QRZ GHDG KH HQWHUHG WKH 8QLYHUVLW\
RI %RORJQD ZKHQ KH JUHDWO\ GLVWLQJXLVKHG KLPVHOI LQ 6FLHQFH DQG 0DWKHPDWLFV 6RPH
IHZ \HDUV ZHUH QH[W VSHQW LQ WUDYHOOLQJ GXULQJ ZKLFK SHULRG KH PDGH KLV KHDGTXDUWHUV
DW 3DULV HVVHQGR PROWR LQQDPRUDWR GHOOH PDQLHUH H GH FRVWXPL GH )UDQFHVL 6SDLQ
3RUWXJDO WKH /RZ &RXQWULHV *HUPDQ\ 6ZLW]HUODQG ZHUH YLVLWHG LQ WXUQ DQG ZH DUH
WROG WKDW KH UHSHDWHGO\ H[SUHVVHG KLV ZLVK WR FURVV RYHU WR (QJODQG QRELO VHGH GHOO
$UWL H GHOOH 6FLHQ]H EXW WKDW E\ VRPH DFFLGHQW KLV GHVLUH ZDV DJDLQ DQG DJDLQ
IUXVWUDWHG (DUO\ LQ WKH UHLJQ RI &OHPHQW ;, KH ZDV UHFDOOHG WR ,WDO\ DQG
KDYLQJ EHHQ UDLVHG WR WKH SULHVWKRRG E\ WKH %LVKRS RI 0RQWHPDUWLQR 6DOHUQR KH ZDV
DSSRLQWHG 7UHDVXUHU RI WKH IDPRXV 6DQFWXDU\ RI 6 1LFKRODV DW %DUL +LV JHQLXV

VSHHGLO\ DWWUDFWHG DWWHQWLRQ DQG EHIRUH ORQJ KH ZDV VHQW E\ WKH 3RSH DV /HJDWH
([WUDRUGLQDU\ WR WKH (PSHURU &KDUOHV 9, WR 9LHQQD D GLIILFXOW DQG LPSRUWDQW PLVVLRQ
ZKLFK KH GLVFKDUJHG VR DGPLUDEO\ ZHOO WKDW XSRQ KLV UHWXUQ KH ZDV UHZDUGHG ZLWK WKH
$UFKELVKRSULF RI 7UDQL DQG RWKHU KRQRXUV 7KLV QREOH SUHODWH UHPDLQHG KLJK LQ IDYRXU
ZLWK WKH VXFFHVVRUV RI &OHPHQW ;, ,QQRFHQW ;,,, %HQHGLFW ;,,,
DQG &OHPHQW ;,, DQG ZKHQ RQ WKH GHDWK RI WKLV ODWWHU 3RQWLII
&DUGLQDO 3URVSHUR /RUHQ]R /DPEHUWLQL ZDV HOHFWHG DQG WRRN WKH WLWOH RI %HQHGLFW ;,9
DQ ROG DQG LQWLPDWH IULHQG RI KLV RZQ ZDV VLWWLQJ LQ WKH FKDLU RI 6 3HWHU $OWKRXJK
ILYH DQG VHYHQW\ \HDUV RI DJH $UFKELVKRS 'DYDQ]DWL MRXUQH\HG WR 5RPH WR NLVV WKH
IHHW RI WKH QHZ 3RSH E\ ZKRP KH ZDV ZHOFRPHG ZLWK WKH XWPRVW NLQGQHVV DQG HYHU\
PDUN RI GLVWLQFWLRQ 8SRQ WKH GHDWK RI 0RQVLJQRU &ULVSL $UFKELVKRS RI )HUUDUD WKH
6XSUHPH 3RQWLII RQ QG $XJXVW SUHFRQL]HG *LRVHSSH 'DYDQ]DWL DV 3DWULDUFK RI
$OH[DQGULD D GLJQLW\ YDFDQW E\ WKH DIRUHVDLG SUHODWH V GHFHDVH (DUO\ LQ )HEUXDU\
$UFKELVKRS 'DYDQ]DWL FRQWUDFWHG D VHYHUH FKLOO ZKLFK WXUQHG WR LQIODPPDWLRQ
RI WKH OXQJV 8SRQ WKH QLJKW RI WKH VL[WHHQWK RI WKDW PRQWK KDYLQJ EHHQ IRUWLILHG ZLWK
WKH 6DFUDPHQWV RI WKH &KXUFK EH VOHSW SHDFHIXOO\ DZD\ EHLQJ DJHG \HDUV
PRQWKV DQG GD\V
7KH 'LVVHUWD]LRQH VRSUD , 9DPSLUL RZHG LWV ILUVW VXJJHVWLRQ WR WKH YDULRXV GLVFXVVLRQV
ZKLFK ZHUH KHOG DW 5RPH GXULQJ WKH \HDUV LQ WKH DSDUWPHQWV RI &DUGLQDO
6FKUDWWHPEDFK %LVKRS RI 2OP W] DQG ZKLFK DURVH IURP WKH RIILFLDO UHSRUWV RI
YDPSLULVP VXEPLWWHG WR KLP E\ WKH FKDSWHU RI KLV GLRFHVH 7KH FDUGLQDO VRXJKW WKH
DGYLFH DQG FR RSHUDWLRQ RI YDULRXV OHDUQHG PHPEHUV RI WKH 6DFUHG &ROOHJH DQG RWKHU
SUHODWHV RI KLJK UHSXWH IRU H[SHULHQFH DQG VDJDFLW\ $PRQJVW WKHVH ZDV 'DYDQ]DWL
ZKR IUDQNO\ FRQIHVVHV WKDW XQWLO WKH &DUGLQDO FRQVXOWHG KLP DQG H[SODLQHG WKH ZKROH
EXVLQHVV DW OHQJWK KH KDG QR LGHD DW DOO ZKDW D YDPSLUH PLJKW EH 'DYDQ]DWL
FRPPHQFHV KLV ZRUN E\ UHODWLQJ YDULRXV ZHOO NQRZQ DQG DXWKHQWLFDWHG FDVHV RI
YDPSLUHV HVSHFLDOO\ WKRVH ZKLFK KDG UHFHQWO\ RFFXUUHG LQ *HUPDQ\ GXULQJ WKH \HDUV
+H VKRZV D JRRG NQRZOHGJH RI WKH OLWHUDWXUH RI WKH VXEMHFW DQG GHFLGHV
WKDW WKH SKHQRPHQD FDQQRW HQWHU LQWR WKH FDWHJRU\ RI DSSDULWLRQV DQG JKRVWV EXW PXVW
EH H[SODLQHG LQ D YHU\ GLIIHUHQW ZD\ +H ILQGV WKDW ZLWK EXW IHZ H[FHSWLRQV ERWK
DQFLHQW DQG PRGHUQ SKLORVRSKHUV VHHP LJQRUDQW RI YDPSLULVP ZKLFK KH MXVWO\ DUJXHV
ZLWK SHUWLQHQW UHIHUHQFHV WR WKH 0DOOHXV 0DOHILFDUXP DQG WR 'HOULR PXVW EH GLDEROLFDO
LQ RULJLQ EH LW DQ LOOXVLRQ RU QR +H QH[W FRQVLGHUV DW VRPH OHQJWK LQ VHYHUDO FKDSWHUV
RI JUHDW LQWHUHVW WKH H[WHQW RI WKH GHPRQ V SRZHU &KDSWHU ;,,, GLVFXVVHV 'HOOD IRU]D
GHOOD )DQWDVLD DQG LQ &KDSWHU ;,9 EH DUJXHV &KH OH DSSDUL]LRQL GH IDQWDVPL H GHOO
RPEUH GH 0RUWL GL FXL IDQQR PHQ]LRQH JOL 6WRULFL QRQ VLDQR DOWUR FKH HIIHWWR GL
IDQWDVLD +HUH ZH WDNH OHDYH WR MRLQ LVVXH ZLWK KLP DQG WR GD\ LW ZLOO YHU\ JHQHUDOO\
EH DJUHHG WKDW KLV OLQH RI DUJXPHQW LV DW OHDVW SHULORXV 1RU FDQ ZH DFFHSW &KH
O DSSDUL]LRQH GH 9DPSLUL QRQ VLD DOWUR FKH SDUR HIIHWWR GL )DQWDVLD 7KH WUXWK OLHV
VRPHWKLQJ GHHSHU WKDQ WKDW DV /HRQH $OODFFL VR ZHOO NQHZ

JUHDW LQIOXHQFH DQG DV LW LV VWLOO FRQVWDQWO\ UHIHUUHG WR LW PD\ QRW EH LPSHUWLQHQW WR
JLYH D EULHI DFFRXQW RI WKH HPLQHQW DXWKRULW\ LWV DXWKRU
'RP $XJXVWLQ &DOPHW ZKR LV VR IDPRXV DV D ELEOLFDO H[HJHWLVW ZDV ERUQ DW 0pQLO OD
+RUJQH QHDU &RPPHUF\ /RUUDLQH RQ WK )HEUXDU\ DQG GLHG DW WKH $EEH\ RI
6HQRQHV QHDU 6DLQW 'Lp WK 2FWREHU +H ZDV HGXFDWHG E\ WKH PRQNV RI WKH
%HQHGLFWLQH 3ULRU\ RI %UHXLO DQG LQ KH MRLQHG WKLV OHDUQHG RUGHU LQ WKH DEEH\ RI
6W 0DQVX\ DW 7RXO EHLQJ SURIHVVHG LQ WKH IROORZLQJ \HDU DQG RUGDLQHG WK 0DUFK
$W WKH $EEH\ RI 0R\HQ 0RXWLHU ZKHUH KH WDXJKW SKLORVRSK\ DQG WKHRORJ\ KH
VRRQ HQJDJHG WKH KHOS RI WKH ZKROH FRPPXQLW\ WR JDWKHU WKH PDWHULDO IRU KLV YDVW
ZRUN RQ WKH %LEOH 7KH ILUVW YROXPH RI WKLV KXJH FRPPHQWDU\ DSSHDUHG DW 3DULV LQ
&RPPHQWDLUH OLWWpUDO VXU WRXV OHV OLYUHV GH O $QFLHQ HW GX 1RXYHDX 7HVWDPHQW
DQG WKH ODVW RI WKH WZHQW\ WKUHH TXDUWR YROXPHV ZDV SXEOLVKHG RQO\ LQ 6HYHUDO
PRVW LPSRUWDQW UHSULQWV ZHUH LVVXHG WKURXJKRXW WKH HLJKWHHQWK FHQWXU\ LQFOXGLQJ WZR
/DWLQ YHUVLRQV WKH RQH E\ ) 9HFHOOL ZKLFK FDPH IURP KRXVHV DW 9HQLFH DQG
)UDQNIRUW VL[ YROXPHV IROLR WKH RWKHU E\ 0DQVL /XFFD YROV IROLR
RI ZKLFK YHUVLRQ WKHUH DUH DW OHDVW WZR VXEVHTXHQW HGLWLRQV ,W LV LPSRVVLEOH WKDW
LQ VRPH VPDOO SRLQWV VR HQF\FORS GLF D ZRUN VKRXOG QRW EH RSHQ WR FULWLFLVP EXW LWV
PHULWV DUH SHUPDQHQW DQG WKH HUXGLWLRQ WUXO\ DPD]LQJ

FDXVLQJ GHDWK 1RU FDQ PHQ GHOLYHU WKHPVHOYHV IURP WKHVH WHUULEOH YLVLWDWLRQV QRU
VHFXUH WKHPVHOYHV IURP WKHVH KRUULG DWWDFNV XQOHVV WKH\ GLJ WKH FRUSVHV XS IURP WKH
JUDYHV GULYH D VKDUS VWDNH WKURXJK WKHVH ERGLHV FXW RII WKH KHDGV WHDU RXW WKH KHDUWV
RU HOVH WKH\ EXUQ WKH ERGLHV WR DVKHV 7KH QDPH JLYHQ WR WKHVH JKRVWV LV 2XSLUHV RU
9DPSLUHV WKDW LV WR VD\ EORRG VXFNHUV DQG WKH SDUWLFXODUV ZKLFK DUH UHODWHG RI WKHP
DUH VR VLQJXODU VR GHWDLOHG DFFRPSDQLHG ZLWK FLUFXPVWDQFHV VR SUREDEOH DQG VR
OLNHO\ DV ZHOO DV ZLWK WKH PRVW ZHLJKW\ DQG ZHOO DWWHVWHG OHJDO GHSRVLWLRQ WKDW LW
VHHPV LPSRVVLEOH QRW WR VXEVFULEH WR WKH EHOLHI ZKLFK SUHYDLOV LQ WKHVH FRXQWULHV WKDW
WKHVH $SSDULWLRQV GR DFWXDOO\ FRPH IRUWK IURP WKHLU JUDYHV DQG WKDW WKH\ DUH DEOH WR
SURGXFH WKH WHUULEOH HIIHFWV ZKLFK DUH VR ZLGHO\ DQG VR SRVLWLYHO\ DWWULEXWHG WR WKHP
7KH %UXFRODTXHV YU\NRODNHV RI *UHHFH DQG WKH $UFKLSHODJR DUH $SSDULWLRQV RI
TXLWH D QHZ NLQG 7KH DXWKRU WKHQ VD\V WKDW KH KDV VROLG UHDVRQV IRU WUHDWLQJ WKH
VXEMHFW RI 9DPSLUHV DQG HVSHFLDOO\ IRU GHDOLQJ ZLWK WKRVH ZKR LQIHVW +XQJDU\
0RUDYLD 6LOHVLD DQG 3RODQG DOWKRXJK KH ZHOO NQRZV WKDW KH LV OD\LQJ KLPVHOI RSHQ WR
GDPDJLQJ FULWLFLVP RQ ERWK VLGHV 0DQ\ SHUVRQV ZLOO DFFXVH KLP RI WHPHULW\ DQG
SUHVXPSWLRQ IRU KDYLQJ GDUHG WR FDVW GRXEWV XSRQ FHUWDLQ GHWDLOV LQ WKHVH ZHOO
DXWKHQWLFDWHG DFFRXQWV ZKLOVW RWKHUV ZLOO DWWDFN KLP IRU KDYLQJ ZDVWHG KLV WLPH LQ
ZULWLQJ VHULRXVO\ RQ D VXEMHFW ZKLFK DSSHDUV WR WKHP IULYRORXV DQG LQHSW +RZEHLW
KH FRQWLQXHV ZKDWHYHU OLQH DQ\RQH PD\ FKRRVH WR DGRSW LW LV WR P\ PLQG XVHIXO DQG
LQGHHG QHFHVVDU\ WR LQYHVWLJDWH D TXHVWLRQ ZKLFK VHHPV WR KDYH DQ LPSRUWDQW EHDULQJ
XSRQ 5HOLJLRQ )RU LI LW EH D WUXWK WKDW 9DPSLUHV PD\ DFWXDOO\ WKXV UHWXUQ IURP WKHLU
JUDYHV WKHQ LW EHFRPHV QHFHVVDU\ WR ZULWH LQ GHIHQFH RI DQG WR SURYH WKLV WUXWK LI LW
EH DQ HUURU DQG DQ LOOXVLRQ LW IROORZV LQ WKH LQWHUHVWV RI UHOLJLRQ WKDW WKRVH ZKR FUHGLW
LW PXVW EH XQGHFHLYHG DQG WKDW ZH VKRXOG H[SRVH D JURXQGOHVV VXSHUVWLWLRQ D IDOODF\
ZKLFK PD\ HDVLO\ KDYH YHU\ VHULRXV DQG YHU\ GDQJHURXV FRQVHTXHQFHV
,Q WKH ILUVW FKDSWHU RI KLV 6HFRQG 9ROXPH ZKLFK VHFWLRQ GLUHFWO\ GLVFXVVHV
9DPSLUHV WKH ILUVW YROXPH EHLQJ SUHOLPLQDU\ DQG JHQHUDOO\ FRQFHUQHG ZLWK
DSSDULWLRQV RI YDULRXV NLQGV 'RQ &DOPHW DJDLQ GHILQHV D 9DPSLUH DQG DW WKH ULVN RI
D FHUWDLQ DPRXQW RI UHSHWLWLRQ KLV ZRUGV PXVW RQFH DJDLQ EH TXRWHG> @ 7KH
$SSDULWLRQV 5HYHQDQV RI +XQJDU\ RU 9DPSLUHV DUH PHQ ZKR KDYH EHHQ GHDG IRU
VRPH FRQVLGHUDEOH WLPH LW PD\ EH IRU D ORQJ SHULRG RU LW PD\ EH IRU D VKRUWHU SHULRG
DQG WKHVH LVVXH IRUWK IURP WKHLU JUDYHV DQG FRPH WR GLVWXUE WKH OLYLQJ ZKRVH EORRG
WKH\ VXFN DQG GUDLQ 7KHVH YDPSLUHV YLVLEO\ DSSHDU WR PHQ WKH\ NQRFN ORXGO\ DW WKHLU
GRRUV DQG FDXVH WKH VRXQG WR UH HFKR WKURXJKRXW WKH ZKROH KRXVH DQG RQFH WKH\ KDYH
JDLQHG D IRRWKROG GHDWK JHQHUDOO\ IROORZV 7R WKLV VRUW RI $SSDULWLRQ LV JLYHQ WKH QDPH
9DPSLUH RU 2XSLUH ZKLFK LQ WKH 6ODYRQLF WRQJXHV PHDQV D EORRG VXFNHU 7KH RQO\
ZD\ WR REWDLQ GHOLYHUDQFH IURP WKHLU PROHVWDWLRQV LV E\ GLVLQWHUULQJ WKH GHDG ERG\ E\
FXWWLQJ RII WKH KHDG E\ GULYLQJ D VWDNH WKURXJK WKH EUHDVW E\ WUDQVIL[LQJ WKH KHDUW RU
E\ EXUQLQJ WKH FRUSVH WR DVKHV
,W PD\ EH UHPDUNHG KHUH WKDW DOWKRXJK LQ WKH FRXUVH RI WKLV ERRN WKHUH ZLOO EH RFFDVLRQ
WR GHDO ZLWK PDQ\ JKRVWV RI WKH YDPSLUH IDPLO\ DQG WR WUHDW RI FRJQDWH VXSHUVWLWLRQV
DQG WUDGLWLRQV WKH HVVHQWLDO IHDWXUH RI WKH 9DPSLUH SURSHU OLHV LQ WKH IDFW WKDW KH LV D
GHDG ERG\ UH DQLPDWHG ZLWK DQ DZIXO OLIH ZKR LVVXHV IURP KLV WRPE WR SUH\ XSRQ WKH
OLYLQJ E\ VWLFNLQJ WKHLU EORRG ZKLFK OHQGV KLP QHZ YLWDOLW\ DQG IUHVK HQHUJLHV 6LQFH
KH LV SDUWLFXODUO\ IRXQG LQ *UHHFH LW LV WR D *UHHN ZULWHU ZH PD\ JR IRU D GHVFULSWLRQ RI
WKLV SHVW 2QH RI WKH HDUOLHVW LI LQGHHG KH ZHUH QRW DFWXDOO\ WKH ILUVW RI WKH ZULWHUV RI
WKH VHYHQWHHQWK FHQWXU\ ZKR GHDOV ZLWK YDPSLUHV LV /HRQH $OODFFL $ODFFL PRUH
FRPPRQO\ NQRZQ DV /HR $OODWLXV > @ 7KLV OHDUQHG VFKRODU DQG WKHRORJLDQ ZDV ERUQ
RQ WKH LVODQG RI &KLRV LQ DQG GLHG DW 5RPH WK -DQXDU\ $W WKH DJH RI

IRXUWHHQ KH HQWHUHG WKH *UHHN &ROOHJH LQ 5RPH DQG ZKHQ KH KDG ILQLVKHG KLV
DFDGHPLF FRXUVH ZLWK PRVW KRQRXUDEOH GLVWLQFWLRQ UHWXUQHG WR &KLRV ZKHUH KH SURYHG
RI WKH JUHDWHVW DVVLVWDQFH WR WKH /DWLQ %LVKRS 0DUFR *LXVWLQLDQL ,Q $OODFFL
UHFHLYHG WKH GHJUHH 'RFWRU RI 0HGLFLQH IURP WKH 6DSLHQ]D DQG D OLWWOH ODWHU DIWHU
KDYLQJ EHHQ DWWDFKHG WR WKH 9DWLFDQ OLEUDU\ EH SURIHVVHG UKHWRULF DW WKH *UHHN
&ROOHJH ,Q 3RSH *UHJRU\ ;9 VHQW KLP WR *HUPDQ\ WR VXSHULQWHQG WKH
WUDQVSRUWDWLRQ WR 5RPH RI WKH 3DODWLQDWH OLEUDU\ RI +HLGHOEHUJ ZKLFK 0D[LPLOOLDQ ,
KDG SUHVHQWHG WR WKH 3RSH LQ UHWXUQ IRU ODUJH VXEVLGLHV WKDW HQDEOHG WKH ZDU WR EH
FDUULHG RQ DJDLQVW WKH IHGHUDWLRQ RI 3URWHVWDQW 3ULQFHV 7KLV LPSRUWDQW WDVN ZKLFK
RZLQJ WR D GLVWXUEHG VWDWH RI WKH FRXQWU\ ZDV RQH RI LPPHQVH GLIILFXOW\ $OODFFL
DFFRPSOLVKHG PRVW VXFFHVVIXOO\ DQG GXULQJ WKH UHLJQV RI 8UEDQ 9,,, DQG ,QQRFHQW ;
KH FRQWLQXHG KLV ZRUN LQ WKH 9DWLFDQ OLEUDU\ HVSHFLDOO\ FRQFHQWUDWLQJ XSRQ WKH
3DODWLQDWH PDQXVFULSWV ,Q $OH[DQGHU 9, DV D UHFRJQLWLRQ RI KLV YDVW UHVHDUFKHV
DQG HPLQHQW VFKRODUVKLS DSSRLQWHG KLP FXVWRGLDQ RI WKH /LEUDU\ +H ZDV DQ HDUQHVW
ODERXUHU IRU UHXQLRQ LQ ZKLFK FDXVH KH ZURWH KLV JUHDW ZRUN 'H (FFOHVLDH
2FFLGHQWDOLV DWTXH 2ULHQWDOLV SHUSHWXD FRQVHQVLRQH SXEOLVKHG DW &RORJQH LQ D
GLVVHUWDWLRQ ZKHUHLQ DOO SRLQWV RI DJUHHPHQW DUH HPSKDVL]HG ZKLOVW WKH GLIIHUHQFHV DUH
WUHDWHG DV OLJKWO\ DV SRVVLEOH
$OODFFL LQ KLV WUHDWLVH 'H *UDHFRUXP KRGLH TXRUXQGDP RSLQDWLRQLEXV &RORJQH
GLVFXVVHV PDQ\ WUDGLWLRQV DQG DPRQJVW RWKHUV KH GHDOV DW VRPH OHQJWK ZLWK WKH
YDPSLUH FRQFHUQLQJ ZKRP KH VD\V 7KH YU\NRODNDV LV WKH ERG\ RI D PDQ RI ZLFNHG
DQG GHEDXFKHG OLIH YHU\ RIWHQ RI RQH ZKR KDV EHHQ H[FRPPXQLFDWHG E\ KLV ELVKRS
6XFK ERGLHV GR QRW OLNH RWKHU FRUSVHV VXIIHU GHFRPSRVLWLRQ DIWHU EXULDO QRU IDOO WR
GXVW EXW KDYLQJ VR LW VHHPV D VNLQ RI H[WUHPH WRXJKQHVV EHFRPH VZROOHQ DQG
GLVWHQGHG DOO RYHU VR WKDW WKH MRLQWV FDQ VFDUFHO\ EH EHQW WKH VNLQ EHFRPHV VWUHWFKHG
OLNH WKH SDUFKPHQW RI D GUXP DQG ZKHQ VWUXFN JLYHV RXW WKH VDPH VRXQG IURP ZKLFK
FLUFXPVWDQFH WKH YU\NRODNDV KDV UHFHLYHG WKH QDPH ^*UHHN WXPSDQLDvRV` GUXP OLNH
$FFRUGLQJ WR WKLV DXWKRU D GHPRQ WDNHV SRVVHVVLRQ RI VXFK D ERG\ ZKLFK LVVXHV
IURP WKH WRPE DQG JHQHUDOO\ DW QLJKW JRHV DERXW WKH VWUHHWV RI D YLOODJH NQRFNLQJ
VKDUSO\ XSRQ GRRUV DQG VXPPRQLQJ RQH RI WKH KRXVHKROG E\ QDPH %XW LI WKH SHUVRQ
FDOOHG XQZLWWLQJO\ DQVZHUV KH LV VXUH WR GLH RQ WKH IROORZLQJ GD\ @ QRU GRHV LW WKHQ FRQILQH
LWV YLVLWV WR KRXVHV EXW HYHQ LQ ILHOGV DQG LQ KHGJHG YLQH\DUGV DQG XSRQ WKH RSHQ
KLJKZD\ LW ZLOO VXGGHQO\ DGYDQFH XSRQ SHUVRQV ZKR DUH ODERXULQJ RU WUDYHOOHUV DV WKH\
ZDON DORQJ DQG E\ WKH KRUURU RI LWV KLGHRXV DVSHFW LW ZLOO VOD\ WKHP ZLWKRXW OD\LQJ
KROG RQ WKHP RU HYHQ VSHDNLQJ D ZRUG $FFRUGLQJO\ D VXGGHQ GHDWK IURP QR REYLRXV
FDXVH LV WR EH UHJDUGHG ZLWK WKH JUDYHVW VXVSLFLRQ DQG VKRXOG WKHUH EH DQ\ NLQG RI
PROHVWDWLRQ RU VKRXOG DQ\ VWRU\ RI DQ DSSDULWLRQ EH EUXLWHG DEURDG WKH\ KDVWHQ WR
H[KXPH WKH FRUSVH ZKLFK LV RIWHQ IRXQG LQ WKH VWDWH WKDW KDV EHHQ GHVFULEHG
7KHUHXSRQ ZLWKRXW DQ\ GHOD\ LW LV WDNHQ XS RXW RI WKH JUDYH WKH SULHVWV UHFLWH WKH
DSSRLQWHG SUD\HUV DQG LW LV WKURZQ RQ WR D ILHUFHO\ EOD]LQJ S\UH %HIRUH WKH RULVRQV DUH
ILQLVKHG VNLQ ZLOO GHVTXDPDWH DQG WKH PHPEHUV IDOO DSDUW ZKHQ WKH ZKROH ERG\ LV
XWWHUO\ FRQVXPHG WR DVKHV $OODFFL SURFHHGV WR SRLQW RXW WKDW WKLV WUDGLWLRQ LQ *UHHFH
LV E\ QR PHDQV QHZ QRU RI DQ\ UHFHQW JURZWK IRU KH WHOOV XV LQ DQFLHQW DQG PRGHUQ
WLPHV DOLNH KRO\ PHQ DQG PHQ RI JUHDW SLHW\ ZKR KDYH UHFHLYHG WKH FRQIHVVLRQV RI
&KULVWLDQV KDYH WULHG WR GLVDEXVH WKHP RI VXFK VXSHUVWLWLRQV DQG WR URRW WKLV EHOLHI RXW
RI WKH SRSXODU LPDJLQDWLRQ ,QGHHG D QRPRFDQRQ RU DXWKRULWDWLYH RUGLQDQFH> @ RI

WKH *UHHN FKXUFK LV FLWHG WR WKH IROORZLQJ HIIHFW &RQFHUQLQJ D GHDG PDQ LI KH EH
IRXQG ZKROH WKH ZKLFK WKH\ FDOO YU\NRODNDV
,W LV LPSRVVLEOH WKDW D GHDG PDQ VKRXOG EHFRPH D YU\NRODNDV XQOHVV LW EH E\ WKH
SRZHU RI WKH 'HYLO ZKR ZLVKLQJ WR PRFN DQG GHOXGH VRPH WKDW WKH\ PD\ LQFXU WKH
ZUDWK RI +HDYHQ FDXVHWK WKHVH GDUN ZRQGHUV DQG VR YHU\ RIWHQ DW QLJKW KH FDVWHWK D
JODPRXU ZKHUHE\ PHQ LPDJLQH WKDW WKH GHDG PDQ ZKRP WKH\ NQHZ IRUPHUO\ DSSHDUV
DQG KROGV FRQYHUVH ZLWK WKHP DQG LQ WKHLU GUHDPV WRR WKH\ VHH VWUDQJH YLVLRQV $W
RWKHU WLPHV WKH\ PD\ EHKROG KLP LQ WKH URDG \HD HYHQ LQ WKH KLJKZD\ ZDONLQJ WR DQG
IUR RU VWDQGLQJ VWLOO DQG ZKDW LV PRUH WKDQ WKLV KH LV HYHQ VDLG WR KDYH VWUDQJOHG PHQ
DQG WR KDYH VODLQ WKHP
,PPHGLDWHO\ WKHUH LV VDG WURXEOH DQG WKH ZKROH YLOODJH LV LQ D ULRW DQG D UDFNHW VR
WKDW WKH\ KDVWHQ WR WKH JUDYH DQG WKH\ XQEXU\ WKH ERG\ RI WKH PDQ DQG WKH GHDG
PDQ RQH ZKR KDV ORQJ EHHQ GHDG DQG EXULHG DSSHDUV WR WKHP WR KDYH IOHVK DQG
EORRG VR WKH\ FROOHFW WRJHWKHU D PLJKW\ SLOH RI GU\ ZRRG DQG VHW ILUH WR WKLV DQG OD\
WKH ERG\ XSRQ LW VR WKDW WKH\ EXUQ LW DQG WKH\ GHVWUR\ LW DOWRJHWKHU
:KDW LV H[FHHGLQJO\ FXULRXV LV WKDW DIWHU VR HPSKDWLFDOO\ GHFODULQJ WKHVH SKHQRPHQD
WR EH D VXSHUVWLWLRQ DQG DQ LGOH IDQWDV\ WKH QRPRFDQRQ FRQWLQXHWK DV IROORZV %H LW
NQRZQ XQWR \RX KRZHYHU WKDW ZKHQ VXFK DQ LQFRUUXSW ERG\ VKDOO EH GLVFRYHUHG WKH
ZKLFK DV ZH KDYH VDLG LV WKH ZRUN RI WKH 'HYLO \H PXVW ZLWKRXW GHOD\ VXPPRQ WKH
SULHVWV WR FKDQW DQ LQYRFDWLRQ WR WKH $OO +RO\ 0RWKHU RI *RG DQG VROHPQO\ WR
SHUIRUP PHPRULDO VHUYLFHV IRU WKH GHDG ZLWK IXQHUDO PHDWV > @ 7KLV SURYLVLRQ LV DW
DQ\ UDWH SUHWW\ FOHDU HYLGHQFH WKDW WKH DXWKRU RU DXWKRUV RI WKLV RUGLQDQFH PXVW KDYH
KDG VRPH EHOLHI LQ WKH YU\NRODNDV DQG LW DSSHDUV WR PH WKDW WKH\ ZRXOG QRW KDYH
DGGHG VR VLJQLILFDQW D FDXWHO XQOHVV WKH\ KDG GHHPHG LW DEVROXWHO\ QHFHVVDU\ DQG
KDYLQJ VDOYHG WKHLU FRQVFLHQFHV E\ VSHDNLQJ ZLWK ULJLG RIILFLDOLVP WKH\ IHOW LW
LQFXPEHQW XSRQ WKHP WR VXJJHVW SUHFDXWLRQV LQ FDVH RI WKH H[SHFWHG KDSSHQLQJ DQG
WKH FRQVHTXHQFH RI GLIILFXOWLHV DQG PLVWUXVW ,Q IDFW WKH\ ZHUH PRVW REYLRXVO\
VDIHJXDUGLQJ WKHPVHOYHV
$OODFFL DW DQ\ UDWH KDG QR KHVLWDWLRQ DERXW GHFODULQJ KLV RZQ YLHZV DQG KH
WKRURXJKO\ EHOLHYHG LQ WKH YDPSLUH +H VD\V DQG VD\V ZLWK SHUIHFW WUXWK ,W LV WKH
KHLJKW RI IROO\ WR DWWHPSW WR GHQ\ WKDW VXFK ERGLHV DUH QRW LQIUHTXHQWO\ IRXQG LQ WKHLU
JUDYHV LQFRUUXSW DQG WKDW E\ XVH RI WKHP WKH 'HYLO LI *RG SHUPLW KLP GHYLVHV PRVW
KRUULEOH FRPSORWV DQG VFKHPHV WR WKH KXUW DQG KDUP RI PDQNLQG )DWKHU )UDQoRLV
5LFKDUG UHIHUHQFH WR ZKRVH LPSRUWDQW ZRUN KDV EHHQ PDGH DERYH GLVWLQFWO\ OD\V
GRZQ WKDW SDUWLFXODUO\ LQ *UHHFH WKH GHYLO PD\ RSHUDWH E\ PHDQV RI GHDG ERGLHV DV
ZHOO DV E\ VRUFHUHUV DOO WKLV EHLQJ DOORZHG E\ VRPH LQVFUXWDEOH GHVLJQ RI SURYLGHQFH
$QG WKHUH FDQ EH QR GRXEW WKDW WKH YDPSLUH GRHV DFW XQGHU VDWDQLF LQIOXHQFH DQG E\
VDWDQLF GLUHFWLRQ )RU WKH ZLVH ZRUGV RI 6 *UHJRU\ WKH *UHDW DOWKRXJK RQ DQRWKHU
RFFDVLRQ > @ PD\ PRVW DVVXUHGO\ EH DSSOLHG KHUH 4XL WDPHQ QRQ HVVH LQFUHGLELOLD
LVWD FRJQRVFLPXV VL LQ LOOR HW DOLD IDFWD SHQVDPXV &HUWH LQLTXRUXP RPQLXP FDSXW
GLDEROXV HVW HW KXLXV FDSLWLV PHPEUD VXQW RPQHV LQLTXL $OO WKLV RI FRXUVH XQGHU
GLYLQH SHUPLVVLRQ 7KH DXWKRUV RI WKH 0DOOHXV 0DOHILFDUXP LQ WKH )LUVW 3DUW WHDFK XV
KRZ WKHUH DUH 7KUHH 1HFHVVDU\ &RQFRPLWDQWV RI :LWFKFUDIW ZKLFK DUH WKH 'HYLO D
:LWFK DQG WKH 3HUPLVVLRQ RI *RG 6R DUH WKHVH WKUHH QHFHVVDU\ FRQFRPLWDQWV RI
9DPSLULVP WR ZLW WKH 'HYLO WKH 'HDG %RG\ DQG WKH 3HUPLVVLRQ RI *RG )DWKHU
5LFKDUG ZULWHV 7KH 'HYLO UHYLWDOL]HV DQG HQHUJL]HV WKHVH GHDG ERGLHV ZKLFK KH
SUHVHUYHV IRU D ORQJ WLPH LQ WKHLU HQWLUHW\ KH DSSHDUV ZLWK WKH DFWXDO IDFH DQG LQ WKH

OLNHQHVV RI WKH GHDG VWDONLQJ DEURDG XS DQG GRZQ WKH VWUHHWV DQG SUHVHQWO\ KH ZLOO
SDUDGH WKH FRXQWU\ URDGV DQG WKH ILHOGV KH EXUVWV KLV ZD\ LQWR PHQ V KRXVHV ILOOLQJ
PDQ\ ZLWK DZIXO IHDU OHDYLQJ RWKHUV GXPE ZLWK KRUURU ZKLOVW RWKHUV DUH HYHQ NLOOHG
KH SURFHHGV WR DFWV RI YLROHQFH DQG EORRG DQG VWULNHV WHUURU LQWR HYHU\ KHDUW 7KH
JRRG )DWKHU SURFHHGV WR VD\ WKDW DW ILUVW KH EHOLHYHG WKHVH DSSHDUDQFHV WR EH PHUHO\
JKRVWV IURP 3XUJDWRU\ UHWXUQLQJ WR DVN IRU KHOS PDVVHV DQG SLRXV SUD\HUV EXW RQ
OHDUQLQJ WKH GHWDLOV RI WKH FDVH KH VRRQ IRXQG WKDW KH KDG WR GHDO ZLWK VRPHWKLQJ YHU\
RWKHU IRU VXFK JKRVWV QHYHU FRPPLW H[FHVVHV YLROHQW DVVDXOWV ZUHDNLQJ WKH
GHVWUXFWLRQ RI FDWWOH DQG JRRGV DQG HYHQ FDXVLQJ GHDWK 7KHVH DSSHDUDQFHV WKHQ DUH
FOHDUO\ GLDEROLFDO DQG WKH PDWWHU LV WDNHQ LQ KDQG E\ WKH SULHVWV ZKR DVVHPEOH RQ D
6DWXUGD\ WKDW EHLQJ WKH RQO\ GD\ RI WKH ZHHN RQ ZKLFK D YU\NRODNDV UHVWV LQ KLV JUDYH
DQG FDQQRW ZDON DEURDG
,W PD\ EH UHPHPEHUHG WKDW 6DWXUGD\ ZDV WKH RQH GD\ RI WKH ZHHN ZKLFK ZDV
SDUWLFXODUO\ DYRLGHG E\ ZLWFKHV IRU WKHLU DVVHPEOLHV DQG WKDW QR 6DEEDW ZDV KHOG RQ
WKLV GD\ IRU 6DWXUGD\ LV VDFUHG WR WKH ,PPDFXODWH 0RWKHU RI *RG > @ ,W LV ZHOO
NQRZQ VD\V WKDW JUHDW 'RFWRU 6 $OSKRQVXV > @ WKDW 6DWXUGD\ LV GHGLFDWHG E\ +RO\
&KXUFK WR 0DU\ EHFDXVH DV 6 %HUQDUG WHOOV XV RQ WKDW GD\ WKH GD\ DIWHU WKH GHDWK RI
+HU 6RQ 6KH UHPDLQHG FRQVWDQW LQ IDLWK 3HU LOOXG WULVWH 6DEEDWXP VWHWLW LQ ILGH HW
VDOXDWD IXLW (FFOHVLD LQ LSVD VROD SURSWHU TXRG DSWLVVLPH WRWD (FFOHVLD LQ ODXGHP HW
JORULDP HLXVGHP 8LUJLQLV GLHP 6DEEDWL SHU WRWLXV DQQL FLUFXOXP FHOHEUDUH FRQVXHXLW
> @ ,Q (QJODQG WKLV H[FHOOHQW SUDFWLFH RI GHYRWLRQ ZDV NQRZQ DV HDUO\ DV $QJOR
6D[RQ WLPHV VLQFH LQ WKH /HRIULF 0LVVDO D VSHFLDO PDVV LV DVVLJQHG WR 6DWXUGD\V LQ
KRQRXU RI 2XU /DG\
0U * ) $EERWW LQ KLV 0DFHGRQLDQ )RONORUH > @ UHODWHV WKDW LQ 1RUWKHUQ *UHHFH
3HRSOH ERUQ RQ D 6DWXUGD\ KHQFH FDOOHG ^*UHHN Σαββατιανο` RU 6DEEDWDULDQV DUH
EHOLHYHG WR HQMR\ WKH GRXEWIXO SULYLOHJH RI VHHLQJ JKRVWV DQG SKDQWDVPV DQG RI
SRVVHVVLQJ JUHDW LQIOXHQFH RYHU YDPSLUHV $ QDWLYH RI 6RFKR DVVXUHG WKH ZULWHU WKDW
VXFK D RQH ZDV NQRZQ WR KDYH OXUHG D YU\NRODNDV LQWR D EDUQ DQG WR KDYH VHW KLP WR
FRXQW WKH JUDLQV RI D KHDS RI PLOOHW :KLOH WKH GHPRQ ZDV WKXV HQJDJHG WKH
6DEEDWDULDQ DWWDFNHG KLP DQG VXFFHHGHG LQ QDLOLQJ KLP WR WKH ZDOO $W /LDNNRYLNLD
LW LV KHOG WKDW WKH 6DEEDWDULDQ RZHV KLV SRZHU WR D OLWWOH GRJ ZKLFK IROORZV KLP HYHU\
HYHQLQJ DQG GULYHV DZD\ WKH YU\NRODNDV ,W LV IXUWKHU VDLG WKDW WKH 6DEEDWDULDQ RQ WKHVH
RFFDVLRQV LV LQYLVLEOH WR DOO EXW WKH OLWWOH GRJ
7KH SULHVWV WKHQ RQ D 6DWXUGD\ JR LQ SURFHVVLRQ WR WKH JUDYH ZKHUH OLHV WKH ERG\ ZKLFK
LV VXVSHFW ,W LV VROHPQO\ GLVLQWHUUHG DQG ZKHQ WKH\ ILQG LW ZKROH WKH\ WDNH LW IRU
FHUWDLQ WKDW LW ZDV VHUYLQJ DV DQ LQVWUXPHQW RI WKH 'HYLO
7KLV DEQRUPDO FRQGLWLRQ RI WKH GHDG LV KHOG WR EH D VXUH PDUN RI WKH YDPSLUH DQG LV
HVVHQWLDO WR YDPSLULVP SURSHU ,Q WKH *UHHN &KXUFK LW LV RIWHQ EHOLHYHG WR EH WKH UHVXOW
RI H[FRPPXQLFDWLRQ DQG WKLV LV LQGHHG DQ DFFHSWHG DQG GHILQLWH GRFWULQH RI WKH
2UWKRGR[ &KXUFK ZKLFK PXVW EH FRQVLGHUHG LQ WXUQ D OLWWOH ODWHU
,W LV QRW LPSRVVLEOH , WKLQN WKDW FDVHV RI FDWDOHSV\ RU VXVSHQGHG DQLPDWLRQ ZKLFK
UHVXOWHG LQ SUHPDWXUH EXULDO PD\ KDYH KHOSHG WR UHLQIRUFH WKH WUDGLWLRQ RI WKH YDPSLUH
DQG WKH SKHQRPHQRQ RI YDPSLULVP 6RPH DXWKRULWLHV FRQVLGHU FDWDOHSV\ DV DOPRVW
HQWLUHO\ LI QRW ZKROO\ SV\FKLF DQG FHUWDLQO\ QRW D GLVHDVH LQ DQ\ FRUUHFW VHQVH RI WKH
ZRUG DOWKRXJK LW PD\ EH D V\PSWRP RI REVFXUH GLVHDVHV DULVLQJ IURP QHUYRXV

GLVRUGHUV $ FHOHEUDWHG PHGLFDO DXWKRULW\ KDV SURQRXQFHG WKDW LQ LWVHOI FDWDOHSV\ LV
QHYHU IDWDO ,W EHORQJV WR WKH GRPDLQ RI K\SQRWLVP DQG LV VDLG WR EH UHIUHVKLQJ WR WKH
VXEMHFW HVSHFLDOO\ ZKHQ KH LV H[KDXVWHG E\ ORQJ PHQWDO H[HUWLRQ RU SK\VLFDO WRLO 9HU\
RIWHQ LW DULVHV IURP FRQVFLRXV RU VXEFRQVFLRXV DXWR VXJJHVWLRQ DQG LW KDV EHHQ
GHVFULEHG DV WKH VXSUHPH HIIRUW RI QDWXUH WR JLYH WKH WLUHG QHUYHV WKHLU QHHGHG
UHSRVH 1R GRXEW WKH IDWDO PLVWDNH VR RIWHQ PDGH LQ WKH SDVW ZDV WKDW RI
HQGHDYRXULQJ E\ GUDVWLF PHDVXUHV WR KDVWHQ UHVWRUDWLRQ WR FRQVFLRXVQHVV LQVWHDG RI
DOORZLQJ QDWXUH WR UHFXSHUDWH DW ZLOO ,I WKH DWWHPSW LV VXFFHVVIXO LW FRPHV DV D IHDUIXO
VKRFN WR WKH QHUYHV ZKLFK DUH FUDYLQJ IRU UHVW LI WKH HIIRUW LV VHHPLQJO\ ZLWKRXW UHVXOW
WKH SDWLHQW LV LQ LPPLQHQW GDQJHU RI DQ DXWRSV\ RU RI EHLQJ EXULHG DOLYH D WUDJHG\
ZKLFK LW LV WR EH IHDUHG KDV KDSSHQHG WR YHU\ PDQ\ ,W LV FOHDU WKDW DV \HW VHULRXV
DWWHQWLRQ KDV QRW EHHQ DGHTXDWHO\ JLYHQ WR WKLV WHUULEOH DFFLGHQW $ TXDUWHU RI D FHQWXU\
DJR LW ZDV FRPSXWHG WKDW LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV DQ DYHUDJH RI QRW OHVV WKDQ RQH FDVH D
ZHHN RI SUHPDWXUH EXULDO ZDV GLVFRYHUHG DQG UHSRUWHG 7KLV PHDQV WKDW WKH SRVVLELOLW\
RI VXFK GDQJHU LV DSSDOOLQJ ,Q SDVW FHQWXULHV ZKHQ NQRZOHGJH ZDV OHVV FRPPRQ
ZKHQ DGHTXDWH SUHFDXWLRQV ZHUH VHOGRP LI HYHU HPSOR\HG WKH FDVHV RI SUHPDWXUH
EXULDO HVSHFLDOO\ DW VXFK WLPHV DV WKH YLVLWDWLRQ RI WKH SODJXH DQG RWKHU SHVWLOHQFHV
PXVW KDYH EHHQ IDU IURP XQFRPPRQ 7ZR RU WKUHH H[DPSOHV RI UHFHQW GDWH WKDW LV WR
VD\ RFFXULQJ DW WKH HQG RI WKH ODVW FHQWXU\ PD\ SURILWDEO\ EH TXRWHG DV SURYLQJ
H[WUHPHO\ VLJQLILFDQW LQ WKLV FRQQH[LRQ
$ \RXQJ ODG\ ZKR UHVLGHG QHDU ,QGLDQRSROLV FDPH WR OLIH DIWHU IRXUWHHQ GD\V RI
VXVSHQGHG DQLPDWLRQ 1R OHVV WKDQ VL[ GRFWRUV KDG DSSOLHG WKH XVXDO WHVWV DQG DOO
XQKHVLWDWLQJO\ VLJQHG FHUWLILFDWHV WR ZLWQHVV WKDW VKH ZDV GHDG +HU OLWWOH EURWKHU
DJDLQVW WKLV FRQVHQVXV RI RSLQLRQ FOXQJ WR KHU DQG GHFODUHG WKDW VKH KDG QRW GLHG 7KH
SDUHQWV ZHUH LQ ELWWHU DJRQ\ EXW DW OHQJWK LW ZDV QHFHVVDU\ WR UHPRYH WKH ERG\ 7KH
ER\ HQGHDYRXUHG WR SUHYHQW WKLV DQG LQ WKH H[FLWHPHQW WKH EDQGDJH ZKLFK WLHG XS WKH
MDZ ZDV ORRVHQHG DQG SXVKHG RXW RI SODFH ZKHQ LW DSSHDUHG WKDW KHU OLSV ZHUH
TXLYHULQJ DQG WKH WRQJXH JHQWO\ PRYLQJ :KDW GR \RX ZDQW ZKDW GR \RX ZDQW"
FULHG WKH FKLOG :DWHU GLVWLQFWO\ LI IDLQWO\ FDPH WKH DQVZHU IURP WKH VXSSRVHG
FRUSVH :DWHU ZDV DGPLQLVWHUHG WKH SDWLHQW UHYLYHG DQG OLYHG KHU IXOO VSDQ RI \HDUV
KHDOWK\ DQG QRUPDO XQWLO VKH ZDV DQ ROG ZRPDQ
$ ODG\ ZKR LV QRZ WKH KHDG PDWURQ RI RQH RI WKH ODUJHVW RUSKDQ DV\OXPV LQ WKH 8QLWHG
6WDWHV KDV EHHQ JLYHQ RYHU DV GHDG QR OHVV WKDQ WZLFH E\ WKH SK\VLFLDQV LQ DWWHQGDQFH
KHU ERG\ KDV WZLFH EHHQ VKURXGHG LQ WKH GHFHQW FHUHPHQWV RI WKH JUDYH DQG WZLFH KDV
VKH EHHQ UHVXVFLWDWHG E\ KHU IULHQGV 2Q WKH VHFRQG RFFDVLRQ LQ YLHZ RI WKH IRUPHU
H[SHULHQFH H[WUDRUGLQDU\ SUHFDXWLRQV ZHUH WDNHQ $OO NQRZQ WHVWV ZHUH DSSOLHG E\ WKH
SK\VLFLDQV DQG KXPDQO\ VSHDNLQJ DOO SRVVLEOH GRXEW ZDV VHW DW UHVW 7KH GRFWRUV KDG
DFWXDOO\ OHIW WKH KRXVH DQG WKH XQGHUWDNHU ZDV DW KLV VDG EXVLQHVV ,W FKDQFHG WKDW WKH
ERG\ ZDV SLHUFHG E\ D SLQ DQG WR WKH MR\ RI KHU IULHQGV LW ZDV QRWHG WKDW D VPDOO GURS
RI EORRG VKRUWO\ DIWHUZDUGV RR]HG IURP WKH SXQFWXUH 7KH IDPLO\ LQVLVWHG XSRQ WKH
SUHSDUDWLRQV EHLQJ VWD\HG YLJRURXV WUHDWPHQW ZDV XQUHPLWWLQJO\ DSSOLHG DQG WKH
SDWLHQW UHWXUQHG WR OLIH 7R GD\ VKH LV DQ H[FHSWLRQDOO\ DFWLYH DQG HQHUJHWLF
DGPLQLVWUDWUL[ ,W VKRXOG EH UHPDUNHG WKDW WKH ODG\ GHFODUHG WKDW VKH KDG QHYHU IRU D
PRPHQW ORVW FRQVFLRXVQHVV WKDW VKH ZDV IXOO\ FRJQL]DQW RI DOO WKDW ZHQW RQ DURXQG
KHU WKDW VKH SHUIHFWO\ XQGHUVWRRG WKH PHDQLQJ RI DOO WKH WHVWV ZKLFK ZHUH VR
DVVLGXRXVO\ HPSOR\HG EXW WKDW DOO WKH ZKLOH VKH IHOW WKH XWPRVW LQGLIIHUHQFH ZLWK
UHJDUG WR WKH UHVXOW 7KH YHUGLFW RI WKH SK\VLFLDQV WKDW VKH ZDV GHDG GLG QRW FDXVH KHU
HLWKHU WKH VOLJKWHVW VXUSULVH RU WKH VPDOOHVW DODUP

$ YHU\ VLPLODU DFFLGHQW RFFXUUHG WR D JHQWOHPDQ RI JRRG HVWDWH RQH RI WKH PRVW
SURPLQHQW FLWL]HQV RI +DUULVEXUJ LQ 3HQQV\OYDQLD $IWHU D ORQJ LOOQHVV KH DSSDUHQWO\
GLHG IURP LQIODPDWRU\ UKHXPDWLVP ZKLFK ZDV FRPSOLFDWHG ZLWK KHDUW WURXEOH $OO
SUHSDUDWLRQV ZHUH PDGH IRU WKH IXQHUDO EXW KLV ZLIH GHWHUPLQHG WKDW WKLV VKRXOG QRW
WDNH SODFH IRU DW , HDVW D ZHHN VR JUHDW ZDV KHU IHDU RI SUHPDWXUH EXULDO ,Q WKH FRXUVH
RI WZR RU WKUHH GD\V LW ZDV QRWLFHG WKDW WKH ERG\ KDG PRYHG WKH H\HV ZHUH ZLGH RSHQ
DQG RQH RI WKH DUPV KDG DOWHUHG WKH SRVLWLRQ LQ ZKLFK LW KDG EHHQ FDUHIXOO\ SODFHG +LV
ZLIH VKULHNHG RXW KLV QDPH XSRQ ZKLFK KH VORZO\ DURVH DQG ZLWK DVVLVWDQFH ZDV
VXSSRUWHG WR D FKDLU (YHQ EHIRUH WKH DUULYDO RI WKH SK\VLFLDQV ZKR ZHUH LQVWDQWO\
VXPPRQHG KH KDG UHJDLQHG D PDUNHG GHJUHH RI VWUHQJWK WRJHWKHU ZLWK DQ DELOLW\ RI
PRYHPHQW ZKLFK KDG QRW EHHQ SRVVLEOH WKURXJKRXW WKH ZKROH FRXUVH RI KLV LOOQHVV +H
ZDV VRRQ LQ H[FHOOHQW KHDOWK DQG ZKDW LV YHU\ UHPDUNDEOH KH VWDWHG WKDW GXULQJ WKH
WLPH RI VXVSHQGHG DQLPDWLRQ KH ZDV SHUIHFWO\ DZDUH RI HYHU\WKLQJ WKDW ZDV JRLQJ RQ
DOO DURXQG WKDW WKH JULHI RI KLV IDPLO\ ILOOHG KLP ZLWK WHUULEOH DJRQ\ DQG KH GUHDGHG
WKH SUHSDUDWLRQV IRU LQWHUPHQW EXW WKDW KH ZDV XQDEOH WR PRYH D PXVFOH RU XWWHU D
ZRUG
7KH GHDWK RI :DVKLQJWRQ ,UYLQJ %LVKRS WKH ZHOO NQRZQ WKRXJKW UHDGHU FDXVHG D
JUHDW VHQVDWLRQ DW WKH WLPH 2Q PDQ\ RFFDVLRQV KH KDG EHHQ LQ D FDWDOHSWLF VWDWH IRU
VHYHUDO KRXUV DQG RQFH DW OHDVW KLV WUDQFH ZDV VR ORQJ WKDW WZR SK\VLFLDQV
SURQRXQFHG KLP WR EH GHDG 7KHUH LV OLWWOH GRXEW WKDW HYHQWXDOO\ WKH DXWRSV\ ZDV
SHUIRUPHG ZLWK LUUHJXODU KDVWH DQG WKDW WKH XQIRUWXQDWH VXEMHFW ZDV QRW GHDG EHIRUH
WKH VXUJHRQ V NQLIH KDG DFWXDOO\ SHQHWUDWHG KLV EUDLQ
$OWKRXJK WKURXJK WKH DJHV IHZ FDVHV KDYH EHHQ DFWXDOO\ UHFRUGHG WKH LQFLGHQWV RI
SUHPDWXUH EXULDO DQG RI DXWRSV\ SHUIRUPHG RQ WKH OLYLQJ PXVW EH QXPEHUOHVV 2QH
VXFK DFFLGHQW QHDUO\ RFFXUUHG WR WKH JUHDW KXPDQLVW 0DUF $QWRLQH 0XUHW > @ ZKR
IDOOLQJ LOO XSRQ D MRXUQH\ ZDV FRQYH\HG WR WKH ORFDO KRVSLWDO DV D VLFN VWUDQJHU QDPH
XQNQRZQ :KLOVW KH OD\ QRW HYHQ XQFRQVFLRXV XSRQ WKH URXJK SDOOHW WKH SK\VLFLDQV
ZKR KDG EHHQ OHFWXULQJ XSRQ DQDWRP\ DQG ZHUH DQ[LRXV WR ILQG D VXEMHFW WR LOOXVWUDWH
WKHLU WKHRULHV JDWKHUHG URXQG LQ IXOO IRUFH 7KH\ HDJHUO\ GLVFXVVHG WKH SRLQWV WR EH
DUJXHG DQG GHHPLQJ WKH SDWLHQW GHDG WKH VHQLRU SK\VLFLDQ JUDYHO\ SURQRXQFHG
SRLQWLQJ WR WKH SDWLHQW )DFLDPXV H[SHULPHQWXP LQ DQLPD XLOL 7KH H\HV RI WKH
VXSSRVHG FRUSVH RSHQHG ZLGHO\ DQG D ORZ EXW GLVWLQFW YRLFH DQVZHUHG 8LOHP
DQLPDP DSSHOODV SUR TXD &KULVWXV QRQ GHGLJQDWXV HVW PRUL
$V ZDV FXVWRPDU\ LQ WKH FDVH RI SUHODWHV ZKHQ &DUGLQDO 'LHJR GH (VSLQRVD %LVKRS
RI 6LJHXQ]D DQG *UDQG ,QTXLVLWRU RI 6SDLQ XQGHU 3KLOLS ,, GLHG DIWHU D VKRUW LOOQHVV WKH
ERG\ ZDV HPEDOPHG EHIRUH LW OD\ LQ VWDWH $FFRUGLQJO\ LQ WKH SUHVHQFH RI VHYHUDO
SK\VLFLDQV WKH VXUJHRQ SURFHHGHG WR RSHUDWH IRU WKDW SXUSRVH +H KDG PDGH D GHHS
LQFLVLRQ DQG LW LV VDLG WKDW WKH KHDUW KDG DFWXDOO\ EHHQ EURXJKW LQWR YLHZ DQG ZDV
REVHUYHG WR EHDW 7KH &DUGLQDO UHFRYHUHG FRQVFLRXVQHVV DW WKH IDWDO PRPHQW DQG HYHQ
WKHQ KDG VXIILFLHQW VWUHQJWK WR JUDVS ZLWK KLV KDQG WKH VFDOSHO RI WKH DQDWRPLVW ,Q WKH
HDUOLHU \HDUV RI WKH QLQHWHHQWK FHQWXU\ ERWK &DUGLQDO 6SLQROD DQG WKH RFWRJHQDULDQ
&DUGLQDO GHOOD 6RPDJOLD ZHUH SUHSDUHG IRU HPEDOPPHQW EHIRUH OLIH ZDV H[WLQFW
,Q WKH 6HYHQWK %RRN RI WKH +LVWRULD 1DWXUDOLV OLLL HG %URWLHU %DUERX
3OLQ\ UHODWHV PDQ\ LQVWDQFHV RI SHUVRQV ZKR EHLQJ GHHPHG GHDG UHYLYHG $XLROD
FRQVXODULV LQ URJR UHXL[LW HW TXRQLDP VXEXHQLUL QRQ SRWXHUDW SU XDOHQWH IODPPD
XLXXV FUHPDWXV HVW 6LPLOLV FDXVD LQ / /DPLD SU WRULR XLUR WUDGLWXU 1DP & OLXP
7XEHURQHP SU WXUD IXQFWXP D URJR UHODWXP 0HVVDOD 5XIXV HW SOHULTXH WUDGXQW + F

HVW FRQGLWLR PRUWDOLXP DG KDV HW HLXVPRGL RFFDVLRQHV IRUWXQ JLJQLPXU XWL GH
KRPLQH QH PRUWL TXLGHP GHEHDW FUHGL 5HSHULPXV LQWHU H[HPSOD +HUPRWLQL
&OD]RPHQLL DQLPDP UHOLFWR FRUSRUH HUUDUH VROLWDP XDJDPTXH H ORQJLQTXR PXOWD
DQQXQLWLDUH TX QLVL D SU VHQWH QRVFL QRQ SRVVHQW FRUSRUH LQWHULP VHPLDQLPL GRQHF
FUHPDWR HR LQLPLFL TXL &DQWKDULG XRFDEDQWXU UHPHDQWL DQLP XHOXW XDJLQDP
DGHPHULQW $ULVWH HWLDP XLVDP HXRODQWHP H[ RUH LQ 3URFRQQHVR FRUXL HIILJLH PDJQD
TX VHTXLWXU IDEXORVLWDWH 4XDP HTXLGHP HW LQ *QRVVLR (SLPHQLGH VLPLOL PRGR
DFFLSLR 3XHUXP VWX HW LWLQHUH IHVVXP LQ VSHFX VHSWHP HW TXLQTXDJLQWD GRUPLVVH
DQQLV UHUXP IDFLHP PXWDWLRQHPTXH PLUDQWHP XHOXW SRVWHUR H[SHUUHFWXP GLH KLQF
SDUL QXPHUR GLHUXP VHQLR LQJUXHQWH XW WDPHQ LQ VHSWLPXP HW TXLQTXDJHVLPXP DWTXH
FHQWHVLPXP XLW GXUDUHW DQQXP )HPLQDUXP VH[XV KXLF PDOR XLGHWXU PD[LPH
RSSRUWXQXV FRQXHUVLRQH XXOX TX VL FRUULJDWXU VSLULWXV UHVWLWXLWXU +XH SHUWLQHW
QRELOH DSXG *U FRV XROXPHQ +HUDFOLGLV VHSWHP GLHEXV IHPLQ H[DQLPLV DG XLWDP
UHXRFDW
8DUUR TXRTXH DXFWRU HVW [[ XLUR VH DJURV GLXLGHQWH &DSX TXHPGDP TXL HIIHUUHWXU
IRUR GRPXP UHPDDVVH SHGLEXV +RF LGHP $TXLQL DFFLGLVVH 5RP TXRTXH &RUVLGLXP
PDWHUWHU VX PDULWXP VXPHUH ORFDWR UHXL[LVVH HW ORFDWRUHP IXQHULV DE HR HODWXP
$GLLFLW PLUDFXOD TX WRWD LQGLFDVVH FRQXHQLDW ( GXREXV IUDWULEXV HTXHVWULV RUGLQLV
&RUVLGLR PDLRUL DFFLGLVVH XW XLGHUHWXU H[VSLUDVVH DSHUWRTXH WHVWDPHQWR UHFLWDWXP
KHUHGHP PLQRUHP IXQHUL LQVWLWLVVH LQWHULP FXP TXL XLGHEDWXU H[WLQFWXV SODXGHQGR
FRQFLXLVVH PLQLVWHULD HW QDUUDVVH D IUDWUH VH XHQLVVH FRPPHQGDWXP VLEL ILOLDP DE HR
'HPRQVWUDWXP SU WHUHD TXR LQ ORFR GHIRGLVVHW DXUXP QXOOR FRQVFLR HW URJDVVH XW LLV
IXQHEULEXV TX FRPSDUDVVHW HIIHUUHWXU +RF HR QDUUDQWH IUDWULV GRPHVWLFL SURSHUH
DQQXQWLDXHUH H[DQLPDWXP LOOXP HW DXUXP XEL GL[HUDW UHSHUWXP HVW 3OHQD SU WHUHD
XLWD HVW KLV XDWLFLQLLV VHG QRQ FRQIHUHQGD FXP V SLXV IDOVD VLQW VLFXW LQJHQWL
H[HPSOR GRFHELPXV %HOOR 6LFXOR *DELHQXV & VDULV FODVVLDUXV IRUWLVVLPXV FDSWXV D
6H[ 3RPSHLR LXVVX HLXV LQFLVD FHUXLFH HW XL[ FRK UHQWH LDFXLW LQ OLWRUH WRWR GLH
'HLQGH FXP DGXHVSHUDXLVVHW FXP JHPLWX SUHFLEXVTXH FRQJUHJDWD PXOWLWXGLQH SHWLLW
XWL 3RPSHLXV DG VH XHQLUHW DXW DOLTXHP H[ DUFDQLV PLWWHUHW VH HQLP DE LQIHULV
UHPLVVXP KDEHUH TX QXQWLDUHW 0LVLW SOXUHV 3RPSHLXV H[ DPLFLV TXLEXV *DELHQXV
GL[LW ,QIHULV GLLV SODFHUH 3RPSHLL FDXVDV HW SDUWHV SLDV SURLQGH HXHQWXP IXWXUXP
TXHP RSWDUHW KRF VH QXQWLDUH LXVVXP DUJXPHQWXP IRUH XHULWDWLV TXRG SHUDFWLV
PDQGDWLV SURWLQXV H[VSLUDWXUXV HVVHW LGTXH LWD HXHQLW 3RVW VHSXOWXUDP TXRTXH
XLVRUXP H[HPSOD VXQW QLVL TXRG QDWXU RSHUD QRQ SURGLJLD FRQVHFWDPXU
,W ZDV WUXO\ VDLG E\ 3OLQ\ WKDW 6XFK LV WKH FRQGLWLRQ RI KXPDQLW\ DQG VR XQFHUWDLQ LV
PHQ V MXGJHPHQW WKDW WKH\ FDQQRW GHWHUPLQH HYHQ GHDWK LWVHOI 7KH ZRUGV RI WKH ZLVH
ROG 5RPDQ KDYH EHHQ UH HFKRHG E\ PDQ\ D PRGHUQ DXWKRULW\ 6DEHWWL LQ KLV 7UDFWDWXV
;9, 'H ([WUHPD 8QFWLRQH &RPSHQGLXP 7KHRORJL 0RUDOLV HG UHFRJQLWD 7
%DUUHWW 3XVWHW S DVNV 4XLG VDFHUGRWL DJHQGXP VLW VL DG JURWXP
DFFHGDW HXPTXH PRGR PRUWXXP XW XXOJR GLFLWXU LQXHQLDW" ,Q WKH FRXUVH RI UHVROYLQJ
WKLV KH OD\V GRZQ ,DP DJH H[ VHQWHQWLD SOXULPRUXP PHGLFRUXP GRFWLVVLPRUXP
SUREDELOH HVW KRPLQHV LQ RPQLEXV IHUPH FDVLEXV SRVW LQVWDQV PRUWLV XW XXOJR GLFLWXU
VHX SRVW XOWLPDP UHVSLUDWLRQHP LQWXV DOLTXDPGLX XLXHUH EUHXLXV XHO GLXWLXV LX[WD
QDWXUDP FDXVDH TXDH PRUWHP LQGX[LW ,Q FDVLEXV PRUWLV H[ PRUELV OHQWL SURJUHVVXV
SUREDELOH HVW XLWDUQ LQWHUQH SHUGXUDUH DOLTXRW PRPHQWD VH[ FLUFLWHU XHO LX[WD
TXRVGDP SHULWRV XQDP GLPLGLDP KRUDP LQ FDVLEXV XHUR PRUWLV UHSHQWLQDH XLWD
LQWHUQD SHUGXUDW ORQJLXV IRUWH QRQ LPSUREDELOLWHU XVTXH DG SXWUHIDFWLRQHP
3URIHVVRU +X[OH\ ZURWH 7KH HYLGHQFH RI RUGLQDU\ REVHUYHUV RQ VXFK D SRLQW DV WKLV

WKDW D SHUVRQ LV UHDOO\ GHDG LV DEVROXWHO\ ZRUWKOHVV $QG HYHQ PHGLFDO HYLGHQFH
XQOHVV WKH SK\VLFLDQ LV D SHUVRQ RI XQXVXDO NQRZOHGJH DQG VNLOO PD\ KDYH OLWWOH PRUH
YDOXH 7KH %ULWLVK 0HGLFDO -RXUQDO> @ UHPDUNV ,W LV WUXH WKDW KDUGO\ DQ\ RQH VLJQ
RI GHDWK VKRUW RI SXWUHIDFWLRQ FDQ EH UHOLHG XSRQ DV LQIDOOLEOH 6LU +HQU\ 7KRPSVRQ
ZURWH ,W VKRXOG QHYHU EH IRUJRWWHQ WKDW WKHUH LV EXW RQH UHDOO\ WUXVWZRUWK\ SURRI WKDW
GHDWK KDV RFFXUUHG LQ DQ\ JLYHQ LQVWDQFH YL] WKH SUHVHQFH RI D PDQLIHVW VLJQ RI
FRPPHQFLQJ GHFRPSRVLWLRQ $QG 3URIHVVRU S %URXDUGHO HPSKDWLFDOO\ GHFODUHV :H
DUH REOLJHG WR DFNQRZOHGJH WKDW ZH KDYH QR VLJQ RU JURXS RI VLJQV VXIILFLHQW WR
GHWHUPLQH WKH PRPHQW RI GHDWK ZLWK VFLHQWLILF FHUWDLQW\ LQ DOO FDVHV &RORQHO ( S
9ROOXP 0 ' 0HGLFDO ,QVSHFWRU RI WKH 8QLWHG 6WDWHV $UP\ DQG &RUUHVSRQGLQJ
0HPEHU RI WKH 1HZ

7KH VWRU\ RI *DEULHOOH GH /DXQD\ D ODG\ ZKRVH FDXVH ZDV WULHG EHIRUH WKH +LJK &RXUW
RI 3DULV DERXW FDXVHG D SURIRXQG VHQVDWLRQ WKURXJKRXW WKH ZKROH RI )UDQFH
:KHQ HLJKWHHQ \HDUV RI DJH *DEULHOOH WKH GDXJKWHU RI 0 GH /DXQD\ WKH 3UHVLGHQW RI
WKH &LYLO 7ULEXQDO RI 7RXORXVH ZDV EHWURWKHG WR &DSWDLQ 0DXULFH GH 6HUUHV
8QKDSSLO\ WKH ODWWHU ZDV VXGGHQO\ RUGHUHG DEURDG WR WKH ,QGLHV RQ DFWLYH VHUYLFH 7KH
3UHVLGHQW IHDULQJ WKDW KLV FKLOG PLJKW GLH LQ D IRUHLJQ ODQG UHIXVHG WR DOORZ WKH
PDUULDJH WR EH FHOHEUDWHG LPPHGLDWHO\ VR WKDW VKH PLJKW DFFRPSDQ\ KHU KXVEDQG
XQGHU KLV SURWHFWLRQ 7KH ORYHUV SDUWHG KHDUW EURNHQ DQG LQ DERXW WZR \HDUV WLPH
QHZV UHDFKHG )UDQFH RI WKH JDOODQW \RXQJ VROGLHU V GHDWK ^S ` 7KLV KRZHYHU
SURYHG WR EH IDOVH DOWKRXJK KLV VDIHW\ ZDV QRW NQRZQ XQWLO DIWHU DQ DEVHQFH RI ZHOO
QLJK ILYH \HDUV EH SUHVHQWHG KLPVHOI RQFH PRUH LQ 3DULV +HUH KH KDSSHQHG WR SDVV WKH
FKXUFK RI 6 5RFK WKH HQWLUH IDFDGH RI ZKLFK ZDV KHDYLO\ GUDSHG ZLWK EODFN DQG
VKURXGHG IRU WKH IXQHUDO RI VRPH SHUVRQ RI GLVWLQFWLRQ 8SRQ HQTXLU\ KH OHDUQHG WKDW
WKH PRXUQLQJ ZDV RQ DFFRXQW RI D \RXQJ DQG EHDXWLIXO ODG\ ZKR KDG GLHG VXGGHQO\
DIWHU WZR GD\V LOOQHVV WKH ZLIH RI WKH 3UHVLGHQW GX %RXUJ ZKR EHIRUH KHU PDUULDJH
KDG EHHQ 0OOH *DEULHOOH GH /DXQD\ ,W DSSHDUHG WKDW RZLQJ WR WKH UHSRUW RI WKH GHDWK
RI 0DXULFH GH 6HUUHV 0 GH /DXQD\ KDG FRPSHOOHG KLV GDXJKWHU WR PDUU\ WKLV
JHQWOHPDQ ZKR DOWKRXJK QHDUO\ WKLUW\ \HDUV KHU VHQLRU ZDV D ILJXUH RI JUHDW ZHDOWK
DQG LPSRUWDQFH $V PD\ EH LPDJLQHG WKH \RXQJ FDSWDLQ ZDV GLVWUDFWHG ZLWK JULHI EXW
WKDW QLJKW WDNLQJ D FRQVLGHUDEOH VXP LQ JROG KH YLVLWHG WKH VH[WRQ RI WKH FHPHWHU\ RI
6 5RFK DQG ZLWK JUHDW GLIILFXOW\ EULEHG KLP WR H[KXPH WKH FRUSVH RI 0DGDPH GX
%RXUJ LQ RUGHU WKDW KH PLJKW RQFH PRUH ORRN XSRQ WKH IHDWXUHV RI WKH ZRPDQ ZKRP
KH KDG VR SDVVLRQDWHO\ ORYHG :LWK HYHU\ SUHFDXWLRQ XQGHU WKH SDOH OLJKW RI D ZDQLQJ
PRRQ WKH WHUULEOH WDVN ZDV FRPSOHWHG WKH FRIILQ ZDV VLOHQWO\ XQVFUHZHG DQG WKH
XQKDSS\ ORYHU WKUHZ KLPVHOI XSRQ KLV NQHHV LQ DQ DJRQ\ RI JULHI $W ODVW WKH JUDYH
GLJJHU VXJJHVWHG WKDW HYHU\WKLQJ PXVW EH UHSODFHG LQ RUGHU ZKHQ ZLWK D WHUULEOH FU\
WKH \RXQJ RIILFHU VXGGHQO\ VHL]HG WKH FROG FOD\ ERG\ DQG EHIRUH WKH EHZLOGHUHG
VH[WRQ FRXOG SUHYHQW KLP WKUHDGLQJ KLV UDSLG FRXUVH DPRQJ WKH WRPEV ZLWK OLJKWQLQJ
VSHHG KH GLVDSSHDUHG LQWR WKH GDUNQHVV 3XUVXLW ZDV XVHOHVV DQG QRWKLQJ UHPDLQHG EXW
IRU WKH SRRU PDQ WR UHSODFH WKH HPSW\ VKHOO LQ WKH JUDYH WR VKRYHO EDFN WKH HDUWK DQG
DUUDQJH WKH VSRW VR WKDW WKHUH PLJKW EH QR WUDFH RI DQ\ GLVWXUEDQFH +H IHOW VXUH DW
OHDVW WKDW KLV DFFRPSOLFH LQ VR WHUULEOH D FULPH D VDFULOHJH ZKLFK ZRXOG LQHYLWDEO\
EULQJ WKH VHYHUHVW SXQLVKPHQW XSRQ WKRVH FRQFHUQHG LQ LW PXVW PDLQWDLQ VLOHQFH LI
RQO\ IRU KLV RZQ VDNH
1HDUO\ ILYH \HDUV KDG SDVVHG ZKHQ 0 GX %RXUJ ZKR XSRQ WKH DQQLYHUVDU\ RI KLV
ZLIH V GHDWK HDFK -XQH DWWHQGHG D VROHPQ UHTXLHP DV KH ZDV SDVVLQJ WKURXJK D
VRPHZKDW XQIUHTXHQWHG VWUHHW LQ WKH VXEXUEV RI 3DULV FDPH IDFH WR IDFH ZLWK D ODG\ LQ
ZKRP KH UHFRJQLVHG QRQH RWKHU WKDQ WKH ZLIH ZKRVH GHDWK KH KDG PRXUQHG VR
WHQGHUO\ DQG VR ORQJ ^S ` $V KH DWWHPSWHG WR VSHDN VKH ZLWK DYHUWHG ORRNV VZHSW
SDVW KLP DV VZLIWO\ DV WKH ZLQG DQG OHDSLQJ LQWR D FDUULDJH ZLWK HPEOD]RQHG SDQHOV
ZDV GULYHQ TXLFNO\ DZD\ EHIRUH KH FRXOG UHDFK WKH VSRW +RZHYHU 0 GX %RXUJ KDG
QRWLFHG WKH DUPV RI WKH QREOH KRXVH RI GH 6HUUHV DQG KH GHWHUPLQHG WKDW LQTXLU\
VKRXOG DW RQFH EH PDGH ,W ZDV QR GLIILFXOW WDVN IRU D PDQ RI KLV SRVLWLRQ WR REWDLQ DQ
RUGHU WKDW WKH JUDYH RI KLV ZLIH PLJKW EH H[DPLQHG DQG ZKHQ WKLV ZDV GRQH WKH HPSW\
EURNHQ FRIILQ WXUQHG VXVSLFLRQ LQWR FHUWDLQW\ 7KH IDFW WKDW WKH VH[WRQ KDG UHVLJQHG KLV
SRVW DQG KDG JRQH QR RQH NQHZ ZKHUH EXW VHHPLQJO\ LQ FRPIRUWDEOH FLUFXPVWDQFHV
VKRUWO\ DIWHU WKH IXQHUDO RI 0DGDPH GX %RXUJ OHQW LWV ZHLJKW WR WKH LQYHVWLJDWLRQV
ZKLFK ZHUH QRZ WDNHQ LQ KDQG ([SHULHQFHG ODZ\HU WKDW KH ZDV 0 GX %RXUJ
DFFXPXODWHG HYLGHQFH RI WKH ILUVW LPSRUWDQFH +H IRXQG WKDW LW ZDV VDLG WKDW &DSWDLQ

0DXULFH GH 6HUUHV KDG PDUULHG KLV \RXQJ DQG ORYHO\ ZLIH 0DGDPH -XOLH GH 6HUUHV
VRPH ILYH \HDUV SUHYLRXVO\ DQG DV LW ZDV VXSSRVHG WKHQ EURXJKW KHU EDFN ZLWK KLP
IURP VRPH IRUHLJQ FRXQWU\ WR 3DULV
7KH ZKROH FLW\ ZDV DVWRXQGHG ZKHQ WKH 3UHVLGHQW GX %RXUJ GHPDQGHG IURP WKH +LJK
&RXUW WKH GLVVROXWLRQ RI WKH LOOHJDO PDUULDJH EHWZHHQ &DSWDLQ 0DXULFH GH 6HUUHV DQG
WKH SUHWHQGHG -XOLH GH 6HUUHV ZKR DV WKH SODLQWLII VWHDGIDVWO\ GHFODUHG ZDV *DEULHOOH
GX %RXUJ KLV ODZIXO ZLIH 7KH QRYHOW\ RI WKH FLUFXPVWDQFHV FDXVHG WKH SURIRXQGHVW
VHQVDWLRQ DQG YDVW QXPEHUV RI SDPSKOHWV ZHUH H[FKDQJHG E\ WKH IDFXOW\ PDQ\ RI
ZKRP PDLQWDLQHG WKDW D SURORQJHG WUDQFH KDG JLYHQ ULVH WR WKH DSSDUHQW GHDWK RI
0DGDPH GX %RXUJ DQG LW ZDV VWDWHG WKDW DOWKRXJK VKH KDG FRQWLQXHG WR H[LVW IRU D
JUHDW QXPEHU RI KRXUV LQ KHU JUDYH FDVHV RI VLPLODU OHWKDUJLHV KDG EHHQ UHFRUGHG DQG
HYHQ LI VXFK ILWV ZHUH RI WKH UDUHVW \HW WKH FLUFXPVWDQFH ZDV SRVVLEOH 0DGDPH -XOLH
GH 6HUUHV ZDV VXPPRQHG WR DSSHDU LQ &RXUW DQG DQVZHU WKH TXHVWLRQV RI WKH -XGJHV
6KH VWDWHG WKDW VKH ZDV DQ RUSKDQ ERUQ LQ 6RXWK $PHULFD DQG KDG QHYHU OHIW KHU
QDWLYH FRXQWU\ XQWLO KHU PDUULDJH &HUWLILFDWHV ZHUH SURGXFHG DQG RQ HYHU\ VLGH
OHQJWK\ DUJXPHQWV ZHUH KHDUG ZKLFK LW LV XQQHFHVVDU\ WR GHWDLO 0DQ\ URPDQWLF
LQFLGHQWV HQVXHG EXW WKHVH KRZHYHU LQWHUHVWLQJ PXVW EH SDVVHG RYHU IRU LW VKDOO
VXIILFH WR VD\ WKDW HYHQWXDOO\ PDLQO\ WKURXJK WKH VXGGHQ LQWURGXFWLRQ RI KHU OLWWOH
GDXJKWHU DPLG D SDWKHWLF VFHQH WKH LGHQWLW\ RI -XOLH GH 6HUUHV ZLWK *DEULHOOH GX
%RXUJ QpH /DXQD\ ZDV HVWDEOLVKHG DQG DFNQRZOHGJHG ,Q YDLQ GLG KHU DGYRFDWH SOHDG
WKDW KHU PDUULDJH WR 0 GX %RXUJ KDG EHHQ GLVVROYHG E\ GHDWK DOWKRXJK WKLV IDFW PRVW
FHUWDLQO\ RXJKW WR KDYH EHHQ DFFHSWHG DV FRQVRQDQW ZLWK VRXQG WKHRORJ\ > @ 1RQH WKH
OHVV WKH UHVXOW ZDV WKDW LQ VSLWH RI KHU SUD\HU WR EH DOORZHG WR HQWHU D FORLVWHU VKH ZDV
RUGHUHG WR UHWXUQ WR KHU ILUVW KXVEDQG 7ZR GD\V DIWHU WKH 3UHVLGHQW GX %RXUJ DZDLWHG
KHU DUULYDO LQ WKH JUHDW KDOO RI KLV PDQVLRQ 6KH DSSHDUHG EXW FRXOG VFDUFHO\ WRWWHU
WKURXJK WKH JDWHV IRU VKH KDG EXW D IHZ PRPHQWV SUHYLRXVO\ GUDLQHG D VZLIW SRLVRQ
&U\LQJ , UHVWRUH WR \RX ZKDW \RX KDYH ORVW VKH IHOO D FRUSVH DW KLV IHHW $W WKH VDPH
PRPHQW &DSWDLQ GH 6HUUHV GLHG E\ KLV RZQ KDQGV
,W FDQQRW HVFDSH QRWLFH WKDW WKHVH HYHQWV YHU\ FORVHO\ UHVHPEOH WKDW QRYHOOD RI
%DQGHOOR ,, ZKLFK UHODWHV WKH WUXH KLVWRU\ RI (OHQD DQG *HUDUGR DGYHQWXUHV QHDUO\
UHVHPEOLQJ WKH WUDJLF WDOH RI 5RPHR DQG -XOLHW (OHQD DQG *HUDUGR DUH WKH FKLOGUHQ RI
WZR QREOHV RI 9HQLFH 0HVVHU 3LHWUR DQG 0HVVHU 3DROR ZKRVH SDODFHV IURQWHG HDFK
RWKHU RQ WKH *UDQG &DQDO *HUDUGR FKDQFHV WR VHH (OHQD DW KHU ZLQGRZ DQG IURP WKDW
KRXU KH NQRZV QHLWKHU KDSSLQHVV QRU VOHHS XQWLO KH KDV GHFODUHG KLV FRQVXPLQJ
SDVVLRQ $ NLQGO\ QXUVH EULQJV WKHP WRJHWKHU DQG LQ KHU SUHVHQFH WKH\ H[FKDQJH ULQJV
DQG YRZV RI WHQGHUHVW ORYH EHIRUH WKH VWDWXH RI 0DGRQQD WKH 9LUJLQ VSHQGLQJ ORQJ
QLJKWV LQ DPRURXV HFVWDV\ DQG EOLVV )RU WKHVH XQLRQV ZHUH IDVW ELQGLQJ DOWKRXJK QRW D
VDFUDPHQW LQGHHG XQWLO WKHQ KDG UHFHLYHG WKH EHQLVRQ RI +RO\ &KXUFK ,W LV D
FRPPRQ VD\LQJ WR DSSO\ WR DQ\ PDQ 6L q DPPRJOLDWR PD LO PDWULPRQLR QRQ q VWDWR
EHQHGHWWR :KHUHIRUH WKH VSRXVDOV RI WKH ORYHUV UHPDLQHG D VHFUHW
,Q D OLWWOH ZKLOH 0HVVHU 3DROR WKLQNLQJ JUHDW WKLQJV RI KLV VRQ V FDUHHU LQ WKH ZRUOG
GLVSDWFKHV WKH \RXQJ PDQ WR %HLUXW DQG *HUDUGR QHHGV PXVW JR %XW ZKHQ KH KDG
EHHQ DEVHQW VRPH VL[ PRQWKV 0HVVHU 3LHWUR LQIRUPV KLV GDXJKWHU WKDW KH KDV
DSSRLQWHG D GD\ IRU KHU PDUULDJH ZLWK D \RXQJ PDQ RI DQFLHQW KRXVH DQG IDLU HVWDWH
DQG QRW GDULQJ WR WHOO KHU IDWKHU ZKDW KDG SDVVHG VKH VXQN XQGHU KHU VLOHQW JULHI DQG
XSRQ WKH HYHQLQJ EHIRUH KHU QHZ QXSWLDOV VKH IHOO LQWR D VZRRQ DFURVV KHU EHG VR WKDW
LQ WKH PRUQLQJ VKH ZDV IRXQG FROG DQG VWDUN DV D VWLIIHQLQJ FRUSVH 7KH SK\VLFLDQV
DVVHPEOHG LQ QXPEHUV DQG WDONHG OHDUQHGO\ UHPHGLHV RI HYHU\ VRUW ZHUH DSSOLHG

ZLWKRXW DYDLO DQG QR RQH GRXEWHG VKH ZDV GHDG 6R WKH\ FDUULHG KHU WR FKXUFK IRU
EXULDO DQG QRW IRU PDUULDJH 7KDW QLJKW WKH\ ERUH LQ VRPEUH DQG VLOHQW SURFHVVLRQ XSRQ
D EODFN JRQGROD WR WKH &DPSR ZKLFK LV KDUG E\ 6DQ 3LHWUR LQ &DVWHOOR ZKHUH OLHV WKH
6DFUHG %RG\ RI 9HQLFH V JUHDW SDWULDUFK 6DQ /RUHQ]R *LXVWLQLDQL 7KH\ OHIW KHU WKHUH
LQ D PDUEOH VDUFRSKDJXV RXWVLGH WKH FKXUFK ZLWK WRUFKHV EOD]LQJ DURXQG
1RZ LW KDSSHQHG WKDW *HUDUGR V JDOOH\ EDG UHWXUQHG IURP 6\ULD DQG ZDV QHZO\
DQFKRUHG DW WKH SRUW RI /LGR 0DQ\ IULHQGV FDPH WR JUHHW KLP DQG DV WKH\ WDONHG
PDUNLQJ WKH IXQHUDO FRUWqJH KH LGO\ DVNHG ZKR ZDV JRQH :KHQ EH OHDUQHG LW ZDV
(OHQD JULHI IHOO XSRQ KLP OLNH D FORXG RI QLJKW %XW KH GLVVHPEOHG XQWLO DOO KDG
GHSDUWHG ZKHQ FDOOLQJ KLV IULHQG WKH FDSWDLQ RI WKH JDOOH\ KH WROG KLP WKH ZKROH
VWRU\ RI KLV ORYH DQG VZRUH KH ZRXOG RQFH DJDLQ NLVV KLV ZLIH HYHQ LI KH KDG WR EUHDN
RSHQ KHU PRQXPHQW 7KH FDSWDLQ WULHG LQ YDLQ WR GLVVXDGH KLP EXW VHHLQJ LW ZDV RI QR
DYDLO WKH WZR PHQ WRRN D ERDW DQG URZHG WRJHWKHU WR 6DQ 3LHWUR ,W ZDV ORQJ DIWHU
PLGQLJKW ZKHQ WKH\ ODQGHG DQG PDGH WKHLU ZD\ WR WKH SODFH RI VHSXOWXUH 3XVKLQJ
EDFN WKH PDVVLYH OLG *HUDUGR IOXQJ KLPVHOI XSRQ WKH ERG\ RI KLV (OHQD $W OHQJWK WKH
JRRG FDSWDLQ ZKR IHDUHG WKH 6LJQRUV RI WKH 1LJKW ZRXOG YLVLW WKH VSRW DQG SXW WKHP
XQGHU DUUHVW FRPSHOOHG WKH KDSOHVV ORYHU WR UHWXUQ WR WKH ERDW EXW KH FRXOG QR ZKLW
SHUVXDGH KLP WR OHDYH (OHQD V ERG\ DQG WKLV *HUDUGR ERUH LQ KLV DUPV DQG UHYHUHQWO\
ODLG LW LQ WKH ERDW KLPVHOI FODVSLQJ LW LQ KLV DUPV ZLWK PDQ\ D VDG NLVV DQG ELWWHU VLJK
7KH FDSWDLQ PXFK DODUPHG VFDUFH GDUHG WR PDNH IRU WKH JDOOH\ EXW URZHG XS DQG
GRZQ DQG RXW WR WKH RSHQ ODJRRQ WKH G\LQJ KXVEDQG \HW ODLG E\ KLV GHDG ZLIH
+RZHYHU WKH VHD EUHH]HV IUHVKHQHG ZLWK WKHLU VDOW WDQJ DQG IDU RYHU WKH ZDWHUV WKH
KRUL]RQ OLJKWHQHG WRZDUGV GDZQ ,W ZDV WKHQ WKDW WKH VSDUN RI OLIH DZRNH LQ (OHQD V
IDFH VKH PRYHG JHQWO\ DQG *HUDUGR VWDUWLQJ IURP KLV JULHI EHJDQ WR FKDIH KHU KDQGV
DQG IHHW 7KH\ FDUULHG KHU VHFUHWO\ WR WKH KRXVH RI WKH FDSWDLQ V PRWKHU KHUH VKH ZDV
SXW LQ D ZDUP EHG SRVVHWV DQG IRRG ZHUH DGPLQLVWHUHG SUHVHQWO\ VKH RSHQHG KHU
H\HV DQG OLYHG $ JUDFLRXV DQG ORUGO\ IHDVW ZDV PDGH E\ 0HVVHU 3DROR IRU KLV VRQ V
UHWXUQ DQG ZKHQ DOO WKH FRPSDQ\ ZHUH DVVHPEOHG *HUDUGR HQWHUHG OHDGLQJ (OHQD LQ
EULGDO DUUD\ DQG NQHHOLQJ DW KLV IDWKHU V IHHW KH VDLG /R P\ IDWKHU , EULQJ \RX P\
ZHGGHG ZLIH ZKRP , KDYH WKLV GD\ VDYHG IURP GHDWK *UHDW ZHUH WKH UHMRLFLQJV DQG
0HVVHU 3LHWUR ZDV VXPPRQHG IURP KLV KRXVH RI PRXUQLQJ WR D KRPH RI JODGQHVV 6R
ZKHQ WKH ZKROH WUXWK KDG EHHQ WROG KLP DQG KH ZHOFRPHG EDFN QRW RQO\ KLV GHDG
GDXJKWHU EXW KHU KXVEDQG DOVR ZLWK D MR\IXO KHDUW DQG ZLWK WKDQNVJLYLQJ KH EOHVVHG
WKH \RXQJ FRXSOH DQG RQ WKH PRUURZ PRUQ +RO\ &KXUFK ZLWK VROHPQ ULWH KDOORZHG
WKH ERQG RI PDWULPRQ\ ZKRVH MR\V KDG DOUHDG\ EHHQ VZHHWO\ FRQVXPPDWHG
7KH SDUDOOHOV EHWZHHQ WKH WZR DGYHQWXUHV DUH YHU\ VWULNLQJ 2XU PDLQ LQWHUHVW LQ WKH
VDG VWRU\ RI GH 6HUUHV DQG KLV ORYH ZKLFK DVVXUHGO\ PLJKW KDYH HQGHG IDU RWKHUZLVH
OLHV LQ WKH IDFW WKDW WKH XQIRUWXQDWH *DEULHOOH GX %RXUJ ZDV DFWXDOO\ EXULHG DV GHDG LQ
KHU FRIILQ DQG RQO\ UHVWRUHG WR OLIH DIWHU VHYHUDO GD\V KDG SDVVHG 2FFDVLRQDOO\
HSLWDSKV PD\ EH VHHQ ERWK DEURDG DQG LQ (QJODQG ZKLFK UHFRUG VRPH SUHPDWXUH
EXULDO 6XFK D RQH ZDV SODFHG RYHU WKH WRPE RI D 0UV %OXQGHQ LQ WKH FHPHWHU\ RI
%DVLQJVWRNH +DPSVKLUH DQG WKLV WHOOV KRZ WKH XQIRUWXQDWH ODG\ ZDV SUHPDWXUHO\
LQWHUUHG EXW WKH RULJLQDO LQVFULSWLRQ LV WR D ODUJH H[WHQW REOLWHUDWHG > @ 8QIRUWXQDWHO\
RYHUZKHOPLQJ HYLGHQFH SURYHV WKDW VXFK WHUULEOH DFFLGHQWV DUH IDU IURP UDUH IRU 0U
:LOOLDP 7HEE LQ KLV DXWKRULWDWLYH ZRUN 3UHPDWXUH %XULDO> @ KDG FROOHFWHG RI UHFHQW
\HDUV IURP PHGLFDO VRXUFHV DORQH WZR KXQGUHG DQG QLQHWHHQ QDUURZ HVFDSHV IURP
EHLQJ EXULHG DOLYH RQH KXQGUHG DQG IRUW\ QLQH SUHPDWXUH LQWHUPHQWV WKDW DFWXDOO\ WRRN
SODFH WHQ FDVHV RI ERGLHV EHLQJ GLVVHFWHG EHIRUH OLIH ZDV H[WLQFW WKUHH FDVHV LQ ZKLFK

WKLV VKRFNLQJ HUURU ZDV YHU\ QHDUO\ PDGH DQG WZR FDVHV ZKHUH WKH ZRUN RI
HPEDOPPHQW KDG DOUHDG\ EHJXQ ZKHQ FRQVFLRXVQHVV UHWXUQHG
7KHUH LV QR JUHDWHU PLVWDNH WKDQ WR VXSSRVH WKDW PRVW FDVHV RI SUHPDWXUH EXULDO DQG
RI HVFDSH IURP SUHPDWXUH EXULDO KDSSHQHG ORQJ DJR DQG WKDW HYHQ WKHQ WKH PDMRULW\
RI WKHVH WRRN SODFH XQGHU H[FHSWLRQDO FRQGLWLRQV DQG IRU WKH PRVW SDUW LQ VPDOO WRZQV
RU UHPRWHU YLOODJHV RQ WKH FRQWLQHQW $PD]LQJ DV LW PD\ DSSHDU LQ WKHVH GD\V RI
HQOLJKWHQPHQW WKH QXPEHU RI LQVWDQFHV RI QDUURZHVW HVFDSHV IURP SUHPDWXUH EXULDO
DQG DOVR RI WKLV WHUULEOH IDWH LWVHOI KDV QRW GHFUHDVHG RI UHFHQW \HDUV EXW LW KDV RQ WKH
FRQWUDU\ LQFUHDVHG ,Q D OHWWHU RQ SDJH RI WKH /DQFHW WK -XQH WKH
ZLWQHVV GHVFULEHV LQ GHWDLO WKH DSSHDUDQFH SUHVHQWHG E\ WZR ERGLHV ZKLFK KH VDZ LQ
WKH FU\SW RI WKH FDWKHGUDO RI %RUGHDX[ ZKHQ SDUW RI WKH FHPHWHU\ WKHUH KDG EHHQ GXJ
XS DQG PDQ\ JUDYHV GLVLQWHUUHG ,Q /D 3UHVVH 0pGLFDOH 3DULV WK $XJXVW
WKHUH LV DQ DUWLFOH 7KH 'DQJHU RI $SSDUHQW 'HDWK E\ 'RFWRU ,FDUG RI 0DUVHLOOHV
ZKRVH VWXG\ /D 0RUW UpHOOH HW OD 0RUW DSSDUHQWH ZKHQ SXEOLVKHG LQ DWWUDFWHG
JUHDW DWWHQWLRQ 7KH ZULWHU DQ HPLQHQW ILJXUH LQ WKH PHGLFDO ZRUOG GHVFULEHV LQ GHWDLO
VRPH WZHOYH FDVHV RI WKH UHYLYDO RI SHUVRQV ZKR KDG EHHQ FHUWLILHG DV GHDG E\ WKHLU
GRFWRUV WKH ERG\ LQ RQH LQVWDQFH UHFRYHULQJ FRQVFLRXVQHVV ZKHQ VHYHUDO SK\VLFLDQV
ZHUH SUHVHQW DQG WKH IXQHUDO FHUHPRQLHV KDG DFWXDOO\ FRPPHQFHG ,W VKRXOG EH
UHPDUNHG WKDW 'U 0 . %RXVVDNLV 3URIHVVRU RI 3K\VLRORJ\ DW WKH )DFXOW\ RI
0HGLFLQH RI $WKHQV ZDV RQH RI WKH H\H ZLWQHVVHV XSRQ WKDW RFFDVLRQ DQG D VLPLODU
FDVH LV PHQWLRQHG RQ WKH DXWKRULW\ RI 'U =DFXWXV /XVLWDQXV ZKR ZDV DOVR SUHVHQW ,W
VKRXOG EH UHPHPEHUHG WKDW *UHHFH LV WKH FRXQWU\ ZKHUH EHOLHI LQ WKH YDPSLUH VWLOO
PRVW VWURQJO\ VXUYLYHV
$ WHUULEOH FDVH RI DFWXDO LQWHUPHQW ZKLOVW VWLOO DOLYH LV GHVFULEHG LQ D OHWWHU SXEOLVKHG LQ
WKH 6XQGD\ 7LPHV WK 6HSWHPEHU 6RPH \HDUV DJR WKH 3DULV )LJDUR LQ DQ DUWLFOH
RI VRPH OHQJWK FRQVLGHUHG WKH WHUULEOH SRVVLELOLWLHV RI EHLQJ EXULHG DOLYH DQG ZLWKLQ
ILIWHHQ GD\V WKH HGLWRU UHFHLYHG RYHU IRXU KXQGUHG OHWWHUV IURP GLIIHUHQW SDUWV RI
)UDQFH DQG DOO WKHVH ZHUH IURP SHUVRQV ZKR KDG HLWKHU WKHPVHOYHV EHHQ EXULHG DOLYH
RU EHHQ RQ WKH SRLQW RI EHLQJ VR LQWHUUHG RU ZKR KDG HVFDSHG D SUHPDWXUH JUDYH
WKURXJK VRPH IRUWXQDWH DFFLGHQW
,Q 6HSWHPEHU D ER\ QDPHG (UQHVW :LFNV ZDV IRXQG O\LQJ RQ WKH JUDVV LQ
5HJHQW V 3DUN DSSDUHQWO\ GHDG DQG DIWHU EHLQJ ODLG RXW LQ WKH 6 0DU\OHERQH PRUWXDU\
ZDV EURXJKW EDFN WR OLIH E\ WKH NHHSHU 0U (OOLV :KHQ WKH GRFWRU DUULYHG WKH ODG ZDV
EUHDWKLQJ IUHHO\ WKRXJK VWLOO LQVHQVLEOH DQG D OLWWOH ODWHU KH ZDV UHPRYHG WR WKH
0LGGOHVH[ +RVSLWDO +HUH WKH VXUJHRQ SURQRXQFHG KLP WR EH UHFRYHULQJ IURP D ILW
$W DQ LQTXHVW KHOG DW :LJDQ VW 'HFHPEHU 0U %ULJKRXVH RQH RI WKH &RXQW\
&RURQHUV IRU /DQFDVKLUH UHPDUNHG ZLWK JUHDW HPSKDVLV XSRQ WKH H[WUDRUGLQDU\
FLUFXPVWDQFHV IRU KH LQIRUPHG WKH MXU\ WKDW WKH FKLOG XSRQ ZKRP WKH\ VDW KDG GLHG
IRXU WLPHV DQG WKH PRWKHU KDG REWDLQHG QR OHVV WKDQ WKUHH PHGLFDO FHUWLILFDWHV RI
GHDWK DQ\ RQH RI ZKLFK ZRXOG KDYH EHHQ VXIILFLHQW IRU WKH VXEMHFW WR KDYH EHHQ
EXULHG ,Q D 0UV +ROGHQ DJHG WZHQW\ HLJKW OLYLQJ DW +DSWRQ QHDU $FFULQJWRQ
GLHG DQG WKH GRFWRU GLG QRW KHVLWDWH WR JLYH D FHUWLILFDWH RI GHDWK ZKHQ DOO WKH
DUUDQJHPHQWV IRU WKH IXQHUDO ZHUH PDGH )RUWXQDWHO\ WKH XQGHUWDNHU QRWLFHG D VOLJKW
WZLWFK RI WKH H\HOLGV DQG HYHQWXDOO\ WKH ZRPDQ V OLIH ZDV VDYHG DQG VKH OLYHG ZHOO
DQG VWURQJ XQGHU SHUIHFWO\ QRUPDO FRQGLWLRQV 2Q WK -DQXDU\ WKH 0LGODQG
'DLO\ 7HOHJUDSK UHSRUWHG WKH FDVH RI D FKLOG ZKR WR DOO LQWHQWV DQG SXUSRVHV GLHG
ZKLOVW DQ RSHUDWLRQ ZDV EHLQJ SHUIRUPHG XSRQ LW +RZHYHU WKH SDWLHQW ZKR KDG EHHQ
FHUWLILHG GHDG PRUH WKDQ KDOI DQ KRXU EHIRUH UHFRYHUHG 2Q WK 6HSWHPEHU WKH

SDSHUV SXEOLVKHG WKH GHWDLOV RI DQ H[WUDRUGLQDU\ WUDQFH RI D 0UV 5HHV 1RUD 6WUHHW
&DUGLII ZKR DSSHDUHG WR KDYH KDG D YHU\ QDUURZ HVFDSH IURP SUHPDWXUH EXULDO 7R JR
EDFN VRPH IRUW\ \HDUV WKHUH PD\ EH IRXQG IXOO\ UHSRUWHG LQ WKH %ULWLVK 0HGLFDO
-RXUQDO VW 2FWREHU WKH IDPRXV FDVH RI D FKLOG DW 6WDPIRUG +LOO ZKR IHOO LQWR
FRQYXOVLRQV DQG SDVVLQJ LQWR D WUDQFH ZDV VXSSRVHG WR KDYH GLHG UHFRYHULQJ
FRQVFLRXVQHVV RQO\ DIWHU ILYH GD\V +XIHODQG GHDOLQJ ZLWK WKHVH LQVWDQFHV RI WUDQFH
UHPDUNV WKDW 6L[ RU VHYHQ GD\V DUH RIWHQ UHTXLUHG WR UHVWRUH VXFK FDVHV 'U &KDUOHV
/RQGH> @ VD\V WKDW ILWV RI WKLV NLQG ODVW IRU GD\V DQG GD\V WRJHWKHU DQG WKDW LW
VHHPV QRW LPSUREDEOH WKDW SHRSOH PD\ KDYH EHHQ EXULHG LQ WKLV VWDWH LQ PLVWDNH IRU
GHDWK $ FDVH RI H[FHSWLRQDO LQWHUHVW LV GHVFULEHG DV RFFXUULQJ LQ E\ WKH
3URIHVVRU RI 0HGLFLQH LQ WKH 8QLYHUVLW\ RI *ODVJRZ 'U : 7 *DLUGQHU > @ 7KH
SHUVRQ ZKRP KH ZDV WUHDWLQJ UHPDLQHG LQ D WUDQFH ZKLFK ODVWHG WZHQW\ WKUHH
FRQVHFXWLYH ZHHNV DQG VR UHPDUNDEOH D FLUFXPVWDQFH DWWUDFWHG YHU\ FRQVLGHUDEOH
DWWHQWLRQ DW WKH WLPH JLYLQJ ULVH WR D OHQJWK\ FRQWURYHUV\
,W VKRXOG EH PRUH ZLGHO\ NQRZQ WKDW WKH RUGLQDU\ VLPXODFUD RI GHDWK DUH XWWHUO\
GHFHSWLYH DQG 'U -RKQ 2VZDOG UHPDUNV LQ KLV SURIRXQG ZRUN 6XVSHQGHG $QLPDO /LIH
> @ LQ FRQVHTXHQFH RI DQ LJQRUDQW FRQILGHQFH SODFHG LQ WKHP >WKH VLJQV RI GHDWK@
SHUVRQV ZKR PLJKW KDYH EHHQ UHVWRUHG WR OLIH KDYH EHHQ FRQVLJQHG WR WKH JUDYH
,Q 6HSWHPEHU 'U )RUEHV :LQVORZ HPSKDVL]HG WKH IDFW WKDW DOO WKH
DSSHDUDQFHV RI GHDWK PD\ EH VR VWULNLQJO\ GLVSOD\HG LQ D SHUVRQ LQ D FDWDOHSWLF
FRQGLWLRQ WKDW LW LV TXLWH SRVVLEOH IRU EXULDO WR WDNH SODFH ZKLOH OLIH LV QRW H[WLQFW DQG
KH DGGHG , GR QRW FRQVLGHU WKDW WKH RUGLQDU\ WHVWV HPSOR\HG WR DVFHUWDLQ WKDW OLIH LV
H[WLQFW DUH VXIILFLHQW , PDLQWDLQ WKDW WKH RQO\ VDWLVIDFWRU\ SURRI RI GHDWK LV
GHFRPSRVLWLRQ
(YHQ IURP WKLV YHU\ KDVW\ UHYLHZ DQG H[DPSOHV PLJKW EH PXOWLSOLHG LQGHHG DUH
PXOWLSO\LQJ LQ HYHU\ GLUHFWLRQ DOPRVW GDLO\ WHUULEOH WUXWK WKRXJK LW PD\ EH LW LV
REYLRXV WKDW SUHPDWXUH EXULDO LV E\ QR PHDQV DQ XQFRPPRQ WKLQJ ZKLOVW UHFRYHU\
IURP FDWDOHSV\ RU GHHS WUDQFHV VRPHWLPHV ODVWLQJ YHU\ PDQ\ GD\V LV HYHQ PRUH
IUHTXHQW DQG VXFK FDVHV KDYH EHHQ UHFRUGHG LQ DOO DJHV WLPHV ZLWKRXW QXPEHU ,W LV ,
WKLQN H[FHHGLQJO\ SUREDEOH WKDW H[WUDRUGLQDU\ DFFLGHQWV RI WKLV NLQG ZKLFK ZRXOG
KDYH EHHQ JRVVLSHG DQG WUDWWOHG WKURXJKRXW ODUJH GLVWULFWV DQG SDVVLQJ IURP ROG WR
\RXQJ ZKLVSHUHG URXQG PDQ\ D ZLQWHU V ILUHVLGH ZHUH ERXQG VRRQ WR KDYH DVVXPHG
WKH SURSRUWLRQV RI D OHJHQG ZKLFK PXVW FRQVFLRXVO\ RU XQFRQVFLRXVO\ KDYH
FRQWLQXDOO\ JDWKHUHG IUHVK DFFUHWLRQV RI KRUURU DQG ZRQGHU LQ LWV WUDLQ ,W LV SRVVLEOH ,
VD\ WKDW KHQFH PD\ KDYH EHHQ HYROYHG VRPH IHZ GHWDLOV ZKLFK QRWDEO\ KHOSHG WR
VZHOO WKH YDPSLUH WUDGLWLRQ , GR QRW IRU D PRPHQW ZLVK WR LPSO\ WKDW WKHVH
FLUFXPVWDQFHV ZKLFK ZH KDYH MXVW FRQVLGHUHG DW VRPH OHQJWK KRZHYHU VWULNLQJ DQG
JKDVWO\ ZHUH LQ DQ\ ZD\ WKH IRXQGDWLRQ RI WKH EHOLHI LQ YDPSLUHV , ZRXOG UDWKHU
HPSKDVL]H WKDW WKH WUDGLWLRQ JRHV IDU GHHSHU DQG FRQWDLQV IDU PRUH GDUN DQG VFDWKIXO
UHDOLW\ WKDQ WKLV , ZRXOG QRW HYHQ VXJJHVW WKDW SUHPDWXUH EXULDO DQG UHVXVFLWDWLRQ IURP
DSSDUHQW GHDWK DGGHG DQ\WKLQJ HVVHQWLDOO\ PDWHULDO WR WKH YDPSLUH OHJHQG EXW , GR
FRQFHLYH LW SUREDEOH WKDW WKHVH PDFDEUH KDSSHQLQJV LOO XQGHUVWRRG DQG XQH[SODLQHG
GLG VHUYH WR IL[ WKH YDPSLUH WUDGLWLRQ PRUH ILUPO\ LQ WKH PLQGV RI WKRVH ZKR KDG EHHQ
DFWXDO ZLWQHVVHV RI RU ZKR E\ UHOLDEOH UHSRUW NQHZ RI VLPLODU RFFXUUHQFHV DQG ZHUH
IHDUIXO DQG DPD]HG
7KHUH DUH WR EH UHDG H[DPSOHV RI SHUVRQV ZKR DIWHU GHDWK KDYH JLYHQ HYLGHQW VLJQV RI
OLIH E\ WKHLU PRYHPHQWV 2QH VXFK FDVH LV UHODWHG E\ 7HUWXOOLDQ > @ ZKR WHOOV XV WKDW
KH KLPVHOI ZLWQHVVHG LW GH PHR GLGLFL $ \RXQJ ZRPDQ ZKR KDG RQFH EHHQ LQ

VODYHU\ D &KULVWLDQ DIWHU VKH KDG EHHQ PDUULHG EXW D IHZ PRQWKV GLHG VXGGHQO\ LQ WKH
YHU\ IORZHU RI KHU DJH DQG KDSSLQHVV 7KH ERG\ ZDV FDUULHG WR WKH FKXUFK DQG EHIRUH
LW ZDV HQWUXVWHG WR WKH HDUWK D VHUYLFH ZDV KHOG :KHQ WKH SULHVW ZKR ZDV VD\LQJ WKH
UHTXLHP SUDHVHQWH FDGDXHUH UDLVHG KLV KDQGV LQ SUD\HU WR WKH DVWRQLVKPHQW RI DOO
WKH \RXQJ JLUO ZKR ZDV O\LQJ XSRQ KHU ELHU ZLWK KHU KDQGV ODLG LQ UHSRVH DW KHU VLGH
DOVR OLIWHG KHU KDQGV DQG JHQWO\ FODVSHG WKHP DV LI VKH WRR ZHUH WDNLQJ SDUW LQ WKH
VXSSOLFDWLRQ RI WKH 0DVV DQG WKHQ WRZDUG WKH HQG VKH UHIROGHG WKHP LQ WKH RULJLQDO
SRVLWLRQ
7HUWXOOLDQ DOVR VD\V WKDW RQ RQH RFFDVLRQ ZKHQ D ERG\ ZDV DERXW WR EH LQWHUUHG D
ERG\ ZKLFK ZDV DOUHDG\ LQ WKH JUDYH VHHPHG WR GUDZ WR RQH VLGH DV WKRXJK WR PDNH
SODFH IRU WKH QHZFRPHU
,Q WKH OLIH RI 6 -RKQ WKH $OPVJLYHU 3DWULDUFK RI $OH[DQGULD ZULWWHQ E\ /HRQWLXV
$UFKELVKRS RI &\SUXV ZH DUH WROG WKDW ZKHQ WKH VDLQW ZKR ZDV DJHG VL[W\ IRXU GLHG
DW $PDQWKXV LQ &\SUXV WK 1RYHPEHU > @ KLV ERG\ ZDV EURXJKW ZLWK JUHDW
YHQHUDWLRQ DQG KRO\ REVHUYDQFH WR WKH SULQFLSDO FKXUFK RI WKDW SODFH +HUH ZDV RSHQHG
D PDJQLILFHQW WRPE LQ ZKLFK WZR ELVKRSV KDG DOUHDG\ EHHQ EXULHG ,W LV VDLG WKDW RXW RI
UHVSHFW WKH WZR ERGLHV GUHZ RQH WR WKH ULJKW DQG RQH WR WKH OHIW DQG WKDW WKLV WRRN
SODFH LQ WKH VLJKW RI DOO ZKR ZHUH SUHVHQW QRQ XQXV QHTXH GHFHP QHTXH FHQWXP
XLGHUXQW VHG RPQLV WXUED TXDH FRQXHQLW DG HLXV VHSXOWXUDP ,W PXVW EH UHPHPEHUHG
WKDW $UFKELVKRS /HRQWLXV KDG KLV IDFWV IURP WKRVH ZKR KDG DFWXDOO\ EHHQ SUHVHQW DW
WKH LQWHUPHQW DQG WKH VDPH DFFRXQW PD\ EH IRXQG LQ WKH 0HQRORJ\ RI 6\PHRQ
0HWDSKUDVWHV
(YDJULXV 3RQWLFXV UHODWHV> @ WKH OHJHQG RI D FHUWDLQ $QFKRULWH QDPHG 7KRPDV ZKR
GLHG LQ WKH 1RVRNRPHLRQ DW 'DSKQH D VXEXUE RI $QWLRFK ZKHUH ZDV WKH VKULQH RI WKH
PDUW\U 6 %DE\ODV > @ 7KH KHUPLW D VWUDQJHU ZDV EXULHG LQ WKDW SDUW RI WKH FHPHWHU\
XVHG IRU EHJJDUV DQG WKH YHU\ SRRU ,Q WKH PRUQLQJ KRZHYHU WKH ERG\ ZDV IRXQG WR
EH O\LQJ E\ D ULFK 0DXVROHXP LQ WKH PRVW KRQRXUDEOH SDUW RI WKH JURXQGV ,W ZDV DJDLQ
LQWHUUHG EXW ZKHQ RQ WKH IROORZLQJ GD\ LW ZDV IRXQG E\ WKH VH[WRQ WKDW WKH VDPH WKLQJ
KDG KDSSHQHG D VHFRQG WLPH WKH SHRSOH KDVWHQHG WR WKH SDWULDUFK (SKUDLP> @ DQG
WROG KLP RI WKH PDUYHO 7KHUHXSRQ WKH ERG\ ZDV ERUQH ZLWK JUHDW UHMRLFLQJ ZLWK DQ
DWWHQGDQFH RI ZD[ IODPEHDX[ DQG IXPLQJ IUDQNLQFHQVH LQWR WKH WRZQ DQG KRQRXUDEO\
HQVKULQHG ZLWK ZRUVKLS PHHW LQ RQH RI WKH FKXUFKHV DQG IRU PDQ\ \HDUV WKH FLW\
DQQXDOO\ REVHUYHG WKH IHVWLYDO RI WKH 7UDQVODWLRQ RI 6 7KRPDV (UHPLWD
7KH VDPH VWRU\ LV UHODWHG E\ WKH DVFHWLFDO ZULWHU WKH PRQN -RKDQQHV 0RVFKXV LQ KLV
YHU\ EHDXWLIXO WUHDWLVH ^*UHHN ∆ειµω∋ν` 3UDWXP VSLULWXDOH 7KH 6SLULWXDO
0HDGRZ > @ EXW 0RVFKXV VD\V WKDW WKH UHPDLQV RI WKH KHUPLW UHVWHG LQ KLV JUDYH
ZKLOVW LQ YHQHUDWLRQ IRU KLV VDQFWLW\ WKH ERGLHV RI WKRVH ZKR ZHUH EXULHG QHDU KDG
EHHQ IRXQG WR KDYH LVVXHG IRUWK DQG PRGHVWO\ OD\ DW VRPH FRQVLGHUDEOH GLVWDQFH
,Q +DJLRORJ\ WKHUH DUH PDQ\ LQVWDQFHV RI WKH GHDG KHDULQJ VSHDNLQJ DQG PRYLQJ
7KXV LQ WKH OLIH RI 6 'RQDWXV WKH SDWURQ RI $UH]]R ZKR VXFFHHGHG WKH ILUVW ELVKRS 6
6DW\UXV WRZDUGV WKH HQG RI WKH WKLUG FHQWXU\ ZH DUH WROG WKDW (XVWDVLXV UHFHLYHU
JHQHUDO RI WKH UHYHQXHV RI 7XVFDQ\ EHLQJ FDOOHG DZD\ RQ D MRXUQH\ IRU VDIHW\ VDNH
OHIW WKH SXEOLF IXQGV LQ WKH KDQGV RI KLV ZLIH (XSKURVLQD 7KLV ODG\ EHLQJ DIUDLG WKDW
KHU KRXVH PLJKW EH UREEHG VHFUHWO\ EXULHG WKH FKHVWV LQ WKH HDUWK 6KH WROG WKH PDWWHU
WR QR RQH EXW XQKDSSLO\ EHIRUH KHU KXVEDQG V UHWXUQ VKH H[SLUHG VXGGHQO\ LQ WKH QLJKW

DQG LW ZDV TXLWH XQNQRZQ ZKHUH VKH KDG FRQFHDOHG KHU FKDUJH
(XVWDVLXV ZDV EHVLGH KLPVHOI ZLWK JULHI DQG IHDU IRU LW VHHPHG LQHYLWDEOH WKDW EH
VKRXOG EH DFFXVHG RI SHFXODWLRQ E\ KLV HQHPLHV DQG FRQGHPQHG WR GHDWK ,Q KLV
GHVSDLU KH EHWRRN KLPVHOI WR 6 'RQDWXV DQG WKH KRO\ PDQ DVNHG KLP WKDW WKH\ PLJKW
YLVLW WKH JUDYH RI (XSKURVLQD $ JUHDW FRPSDQ\ JDWKHUHG LQ WKH FKXUFK ZKHQ WKH VDLQW
JRLQJ XS WR WKH JUDYH VDLG LQ D ORXG YRLFH WKDW PLJKW EH KHDUG E\ DOO (XSKURVLQD WHOO
XV ZH SUD\ WKHH ZKHUH WKRX GLGVW SXW WKH SXEOLF IXQGV 7KH ZRPDQ DQVZHUHG IURP
KHU WRPE DQG FHUWDLQO\ KHU DFFHQWV ZHUH KHDUG UHYHDOLQJ WKH KLGLQJ SODFH 6 'RQDWXV
ZHQW ZLWK WKH UHFHLYHU JHQHUDO WR WKH VSRW LQGLFDWHG DQG WKHUH WKH\ IRXQG WKH PRQH\
FDUHIXOO\ VHFXUHG > @
,W LV UHODWHG LQ WKH OLIH RI WKH IDPRXV $QFKRULWH 6 0DFDULXV RI (J\SW ZKR GLHG $ '
> @ WKDW RQH RI WKH PRQNV RI KLV ODXUD ZDV DFFXVHG RI PXUGHU DQG DV WKRVH ZKR
OD\ WKH FKDUJH VSRNH ZLWK JUHDW JUDYLW\ DQG VXUHQHVV 6 0DFDULXV EDGH WKHP DOO UHVRUW
WR WKH JUDYH RI WKH GHFHDVHG ZKHUH VWULNLQJ KLV VWDII XSRQ WKH JURXQG KH DGMXUHG WKH
GHDG PDQ LQ WKHVH ZRUGV 7KH /RUG E\ PH ELGV \RX WHOO XV ZKHWKHU WKLV PDQ ZKR LV
QRZ DFFXVHG RI \RXU PXUGHU LQ WUXWK FRPPLWWHG WKH FULPH RU ZDV LQ DQ\ ZD\
FRQVHQWLQJ WKHUHWR"
,PPHGLDWHO\ D KROORZ YRLFH LVVXLQJ IURP WKH WRPE GHFODUHG 2I D WUXWK KH LV ZKROO\
LQQRFHQW DQG KDG QR KDQG DW DOO LQ P\ GHDWK :KR WKHQ LQTXLUHG WKH VDLQW LV WKH
JXLOW\ RQH" 7KH GHDG PDQ UHSOLHG ,W LV QRW IRU PH P\ IDWKHU WR EHDU ZLWQHVV OHW LW
VXIILFH WR NQRZ WKDW KH ZKR KDV EHHQ DFFXVHG LV LQQRFHQW /HDYH WKH JXLOW\ LQ WKH
KDQGV RI *RG :KR FDQ VD\ ZKHWKHU WKH DOO KRO\ DQG FRPSDVVLRQDWH *RG PD\ QRW
KDYH PHUF\ XSRQ KLP DQG EULQJ KLP WR UHSHQWDQFH > @
,Q WKH KLVWRU\ RI 6 5KHWLFXV DV UHODWHG E\ & 9HWWLXV $TXLOLQXV -XYHQFXV WKH /DWLQ
SRHW RI WKH IRXUWK FHQWXU\ ZKR ZDV VR SRSXODU LQ WKH 0LGGOH $JHV > @ ZH DUH WROG
WKDW ZKHQ WKH VDLQW KDG H[SLUHG KLV ERG\ ZDV FDUULHG LQ VROHPQ SURFHVVLRQ WR WKH
JUDYH RI KLV GHFHDVHG ZLIH DQG VXGGHQO\ WR WKH DPD]HPHQW RI DOO SUHVHQW WKH GHDG
PDLO DURVH RQ KLV ELHU DQG VDLG 'RVW WKRX UHPHPEHU ZHOO P\ GHDU ZLIH WKDW ZKLFK
WKRX GLGVW DVN PH XSRQ WK\ GHDWK EHG" /R KHUH DP , FRPH WR IXOILO WKH SURPLVH PDGH
VR ORQJ V\QH 5HFHLYH PH WKHQ ZKRP \RX KDYH VZHHWO\ H[SHFWHG DOO WKLV ZKLOH $W
WKHVH ZRUGV LW DSSHDUHG DV LI WKH GHFHDVHG ZLIH ZKR KDG EHHQ GHDG IRU PDQ\ \HDUV
UHYLYHG DJDLQ DQG EUHDNLQJ WKH OLQHQ EDQGV ZKLFK HQVZDWKHG KHU VKH VWUHWFKHG IRUWK
KHU KDQGV WR KHU KXVEDQG 'HSUHQVD HVW ODHXDP SURWHQGHQV IHPLQD SDOPDP LQXLWDQV
VRFLXP JHVWX XLXHQWLV DPRULV 7KH FRUSVH ZDV ORZHUHG LQWR WKH WRPE DQG WKHUH WKH
WZDLQ OLH LQ SHDFH DZDLWLQJ WKH UHVXUUHFWLRQ RI WKH MXVW > @
1RW XQVLPLODU LV WKH OHJHQG RI 6 ,QMXULHX[ ZKRVH GHDG ERG\ PRYHG RXW RI LWV RZQ
JUDYH WR UHSRVH LQ WKDW RI KLV ZLIH 6FKRODVWLFD ,QMXULHX[ ZDV D QREOH VHQDWRU RI
&OHUPRQW LQ $XYHUJQH ZKR PDUULHG LQ YLUJLQ ZHGORFN D ODG\ RI UDQN 6FKRODVWLFD 6
*UHJRU\ RI 7RXUV LQ KLV +LVWRULD )UDQFRUXP > @ WHOOV XV WKDW 6FKRODVWLFD GLHG ILUVW
DQG ,QMXULHX[ VWDQGLQJ E\ WKH FRIILQ LQ ZKLFK KHU ERG\ ZDV ODLG DV VKH ZDV DERXW WR
EH FDUULHG IRUWK WR EXULDO VDLG LQ WKH SUHVHQFH RI DOO , WKDQN 7KHH 2 *RG IRU KDYLQJ
EHVWRZHG XSRQ PH WKLV PDLGHQ WUHDVXUH ZKLFK , UHWXUQ LQWR 7K\ KDQGV XQVSRWWHG
HYHQ DV , UHFHLYHG LW 7KH GHDG ZLIH VPLOHG DW WKHVH ZRUGV DQG KHU YRLFH ZDV KHDUG
WR UHSO\ :K\ GRVW WKRX VSHDN 2 P\ KXVEDQG RI WKHVH WKLQJV ZKLFK FRQFHUQ QR RQH
EXW RXUVHOYHV" +DUGO\ KDG WKH ODG\ EHHQ EXULHG LQ D PDJQLILFHQW WRPE ZKHQ WKH
KXVEDQG GLHG DOVR DQG IRU VRPH UHDVRQ ZDV WHPSRUDULO\ LQWHUUHG LQ D VHSDUDWH JUDYH

DW D GLVWDQFH IURP WKH PRQXPHQW RI KLV ZLIH 2Q WKH QH[W PRUQLQJ LW ZDV IRXQG WKDW
,QMXULHX[ KDG OHIW WKH SODFH ZKHUH KH KDG EHHQ ODLG DQG KLV GHDG ERG\ UHSRVHG E\ WKH
VLGH RI WKDW RI 6FKRODVWLFD 1R PDQ GDUHG GLVWXUE WKH WZR FRUSVHV DQG WR WKH SUHVHQW
GD\ WKH VHQDWRU DQG KLV ZLIH DUH SRSXODUO\ FDOOHG 7KH 7ZR /RYHUV > @
,Q KLV 9LHV GHV 6DLQWV> @ 0RQVLJQRU *XpULQ UHODWHV WKH IROORZLQJ VWRU\ 6 3DWULFN> @
6W 3DWULFH FRPPDQGH j OD PRUW GH UHQGUH VHV YLFWLPHV DILQ TXH OHXU SURSUH ERXFKH
SURFODPH GHYDQW OH SHXSOH OD YpULWp GHV GRFWULQHV TX LO OHXU DQQRQFH RX ELHQ LO V DVVXUH
VL VRQ RUGUH GH SODQWHU XQH FURL[ VXU OD WRPEH GHV FKUpWLHQV HW QRQ GHV LQILGqOHV D pWp
ILGpOHPHQW H[pFXWp HQ LQWHUURJHDQW OHV PRUWV HX[ PrPHV HW HQ DSSUHQDQW GH OHXU
ERXFKH V LOV RQW PpULWp FH FRQVRODQW KRPPDJH
,Q WKLV FRQQH[LRQ WKH WUDGLWLRQ RI D GHDG SHUVRQ ZKR VSHDNV WKH VWRU\ RI 6 0HORU
PD\ EH QRW LPSHUWLQHQW $ERXW WKH \HDU $ ' WKHUH ZDV D FHUWDLQ 'XNH RI
&RUQZDOO QDPHG 0HOLDQ ZKRVH EURWKHU 5LYROG FRQVSLUHG DJDLQVW KLP DQG SXW KLP WR
GHDWK 7KH GXNH KDG OHIW D \RXQJ VRQ 0HORU ZKRP WKH XVXUSHU IHDUHG WR VOD\ EXW
VHQW WR EH EURXJKW XS XQGHU WKH VWULFWHVW UXOH LQ RQH RI WKH &RUQLVK PRQDVWHULHV ZKHUH
WKH QRYLFH FRQWLQXDOO\ HGLILHG WKH FRPPXQLW\ E\ KLV KRO\ OLIH KDYLQJ VR LW LV VDLG WKH
JLIW RI PLUDFOHV $IWHU D IHZ \HDUV 5LYROG EHLQJ DIUDLG OHVW WKH ER\ VKRXOG GHSRVH KLP
EULEHG D VROGLHU QDPHG &HULDOWDQ WR PXUGHU 0HORU VHFUHWO\ 7KLV ZDV DFFRUGLQJO\
GRQH
7KH DVVDVVLQ FXW RII WKH KHDG RI 0HORU DQG FDUULHG LW WR WKH GXNH +H KDG PXUGHUHG
WKH ER\ LQ WKH GHSWKV RI WKH IRUHVW ZKLWKHU KH KDG HQWLFHG KLP DQG DV KH ZDV PDNLQJ
KLV ZD\ WKURXJK WKH WKLFNHW OLH FKDQFHG WR ORRN EDFN KLV H\HV EHLQJ DWWUDFWHG E\ D JUHDW
OLJKW $QG OR DOO DURXQG WKH ERG\ VWRRG D FRPSDQ\ RI DQJHOV UREHG LQ ZKLWH DOEV DQG
KROGLQJ LQ WKHLU KDQGV WDSHUV ZKLFK JOLVWHUHG DV JROGHQ VWDUV :KHQ KH KDG JRQH D
OLWWOH IXUWKHU WKH ZUHWFKHG PXUGHUHU ZDV RYHUFRPH E\ SDUFKLQJ WKLUVW DQG DOPRVW
IDLQWLQJ RQ KLV SDWK KH FULHG RXW LQ DQ DJRQ\ :UHWFKHG PDQ WKDW , DP , GLH IRU D
GUDXJKW RI FRRO ZDWHU
7KHQ WKH KHDG RI WKH PXUGHUHG ER\ VSRNH WR KLP VDYLQJ &HULDOWDQ VWULNH XSRQ WKH
JUDVV RI WKLV ODZQ ZLWK WK\ VWLFN DQG D IRXQWDLQ VKDOO VSULQJ IRUWK IRU WK\ QHHG 7KH
PDQ GLG VR DQG KDYLQJ TXHQFKHG KLV WKLUVW DW WKH PLUDFXORXV ZHOO EH ZHQW VZLIWO\ RQ
KLV ZD\ 1RZ ZKHQ WKH KHDG ZDV EURXJKW LQWR WKH SUHVHQFH RI 'XNH 5LYROG WKLV HYLO
W\UDQW VPRWH LW ZLWK KLV KDQG EXW KH LQVWDQWO\ VLFNHQHG DQG WKUHH GD\V DIWHUZDUGV KH
GLHG 7KH KHDG ZDV WKHQ WDNHQ EDFN WR WKH ERG\ DQG ZDV KRQRXUDEO\ EXULHG ZLWK LW
$QG QRW PDQ\ \HDUV DIWHUZDUGV WKH UHOLFV ZHUH WUDQVODWHG ZLWK JUHDW ZRUVKLS WR WKH
WRZQ RI $PHVEXU\ ZKLFK LV LQ :LOWVKLUH > @
,Q KLV +LVWRLUH KDJLRORJLTXH GX GLRFqVH GH 9DOHQFH > @ O DEEp 1DGDO WHOOV XV WKDW
ZKHQ 6 3DXOXV> @ VXFFHHGHG 6 7RUTXDWXV DV ELVKRS RI 6W 3DXO 7URLV &KkWHDX[
VKRUWO\ DIWHU KLV FRQVHFUDWLRQ D FHUWDLQ -HZ D FRPPRQ XVXUHU FDPH XS WR KLP LQ WKH
VWUHHWV RI WKH FLW\ DQG ORXGO\ GHPDQGHG D ODUJH VXP RI PRQH\ ZKLFK DV KH VDLG KDG
EHHQ OHQW WR %LVKRS 7RUTXDWXV WKH SUHGHFHVVRU RI 3DXOXV ,Q RUGHU WR DVFHUWDLQ
ZKHWKHU WKLV FODLP ZDV HTXLWDEOH RU QRW 6 3DXOXV UREHG LQ IXOO SRQWLILFDOV YLVLWHG WKH
WRPE RI 6 7RUTXDWXV LQ WKH FDWKHGUDO DQG WRXFKLQJ WKH SODFH RI VHSXOWXUH ZLWK KLV
FUR]LHU UHTXHVWHG 7RUTXDWXV WR GHFODUH ZKHWKHU WKH PRQH\ KDG EHHQ UHSDLG RU QR 7KH
YRLFH RI WKH GHDG ELVKRS LPPHGLDWHO\ DQVZHUHG IURP WKH JUDYH 9HULO\ KDWK WKH -HZ
UHFHLYHG KLV PRQH\ UHWXUQHG XQWR KLP DW WKH DSSRLQWHG WLPH ZLWK LQWHUHVW D\ DQG
GRXEOH LQWHUHVW 7KH FKURQLFOHV WHOO XV WKDW WKLV XQGRXEWHGO\ WRRN SODFH IRU PDQ\

ZHUH SUHVHQW DQG EHDU ZLWQHVV WKDW WKH\ ERWK VDZ DQG KHDUG WKHVH WKLQJV
(XJLSSLXV ZKR VXFFHHGHG WKH PDUW\U 6 9LJLOLXV LQ WKH VHH RI 7UHQW KDV OHIW XV D OLIH
RI 6 6HYHULQXV ZKR ZDV RQH RI WKH ODVW &KULVWLDQ ELVKRSV DPRQJ WKH 5RPDQ
LQKDELWDQWV RI WKH GLVWULFW RI WKH 'DQXEH LPPHGLDWHO\ EHIRUH WKH ZLWKGUDZDO WR ,WDO\
2Q RQH RFFDVLRQ 6 6HYHULQXV KDYLQJ ZDWFKHG DOO QLJKW E\ WKH ELHU RI D SULHVW QDPHG
6LOYDQXV EDGH KLP DW GDZQ RQFH PRUH VSHDN WR KLV EUHWKUHQ ZKR ORQJHG WR KHDU KLV
YRLFH IRU KH KDG EHHQ DQ HORTXHQW DQG IHUYHQW SUHDFKHU 6LOYDQXV RSHQHG KLV H\HV DQG
WKH VDLQW DVNHG KLP LI KH ZLVKHG WR UHWXUQ WR OLIH %XW WKH GHDG PDQ DQVZHUHG 0\
IDWKHU GHWDLQ PH QR ORQJHU KHUH , SUD\ WKHH QRU GHOD\ IRU PH WKDW KRXU RI HYHUODVWLQJ
UHVW ZKLFK WKRVH ZKR VOHHS LQ -HVXV PRVW VZHHWO\ HQMR\ $QG WKHQ FORVLQJ KLV H\HV
LQ WKLV ZRUOG KH ZRNH QR PRUH
7KLV KDSSHQLQJ PXVW DW RQFH EULQJ WR PLQG WKH IDPRXV PLUDFOH RI 6 3KLOLS 1HUL ZKR
ZDV WKH VSLULWXDO GLUHFWRU RI WKH 0DVVLPR IDPLO\ ,Q WKH VRQ DQG KHLU RI 3ULQFH
)DEUL]LR 0DVVLPR GLHG RI D IHYHU DW WKH DJH RI IRXUWHHQ DQG ZKHQ DPLG WKH
ODPHQWDWLRQV RI WKH EHUHDYHG SDUHQWV DQG WKH ZHHSLQJ UHODWLYHV 6 3KLOLS HQWHUHG WKH
URRP KH ODLG KLV KDQG XSRQ WKH EURZ RI WKH \RXWK DQG FDOOHG KLP E\ QDPH 8SRQ WKLV
WKH GHDG ER\ UHWXUQHG WR OLIH RSHQHG KLV H\HV DQG VDW XS LQ WKH EHG $UW WKRX
XQZLOOLQJ WR GLH" DVNHG WKH VDLQW 1R VLJKHG WKH \RXWK JHQWO\ $UW WKRX UHVLJQHG WR
\LHOG WKH\ VRXO" , DP 7KHQ JR VDLG 6 3KLOLS 9D FKH VLL EHQHGHWWR H SUHJD 'LR
SHU QRL 7KH ER\ VDQN EDFN RQ KLV SLOORZ ZLWK D KHDYHQO\ VPLOH DQG D VHFRQG WLPH
H[SLUHG 2Q WK 0DUFK HYHU\ \HDU D IHVWD LV KHOG LQ WKH IDPLO\ FKDSHO ZLWKLQ 3DOD]]R
0DVVLPR LQ PHPRU\ RI WKLV PLUDFOH > @
,W LV UHODWHG LQ WKH OLIH RI 6 7KHRGRVLXV WKH &HQRELWH ZULWWHQ E\ %LVKRS 7KHRGRUH RI
3HWUD> @ WKDW D ODUJH VHSXOFKUH KDYLQJ EHHQ PDGH QHDU WKH PRQDVWHU\ 6
7KHRGRVLXV VDLG 7KH WRPE LV QRZ ILQLVKHG LQGHHG EXW ZKR ZLOO EH WKH ILUVW DPRQJ
XV WR RFFXS\ LW" :KHUHXSRQ D FHUWDLQ PRQN QDPHG %DVLO IDOOLQJ XSRQ KLV NQHHV
SUD\HG WKDW WKLV KRQRXU PLJKW EH KLV DQG ZLWKLQ WKH VSDFH RI DERXW D PRQWK ZLWKRXW
SDLQ RU GLVHDVH KH SDVVHG DZD\ DV D PDQ ZKR WDNHV KLV UHVW LQ VOHHS

([DPSOHV RI ODWHU GDWH ZKHQ XQGHU H[FHSWLRQDO FRQGLWLRQV GHDG SHUVRQV KDYH UHWXUQHG
WR OLIH DUH QRW LQIUHTXHQWO\ WR EH IRXQG 6 6WDQLVODXV WKH 0DUW\U %LVKRS RI &UDFRZ
> @ KDG ERXJKW IRU FKXUFK SXUSRVHV YHU\ DPSOH HVWDWHV IURP RQH 3HWHU 7KLV PDQ
GLHG VRPH IHZ \HDUV DIWHUZDUGV ZKHUHXSRQ KLV KHLUV FODLPHG WKH SURSHUW\ 7KH\ KDG
GLVFRYHUHG WKDW WKH ELVKRS KDG WDNHQ QR DFTXLWWDQFH DQG DFFRUGLQJO\ DV KH KDG QR
GRFXPHQW WR VKRZ LQ SURRI RI KLV ULJKW WKH FRXUWV RUGHUHG KLP WR UHWXUQ WKH ODQG WR WKH
SODLQWLIIV %XW WKH VDLQW ZHQW WR WKH WRPE RI WKH GHFHDVHG DQG KDYLQJ WRXFKHG WKH ERG\
KH EDGH LW WR DULVH DQG IROORZ KLP 3HWHU LQVWDQWO\ REH\HG WKH VXPPRQV DQG WKLV SDOH
DQG JKDVWO\ ILJXUH DFFRPSDQLHG WKH ELVKRS LQWR WKH .LQJ V &RXUW :KLOVW DOO WUHPEOHG
DQG ZHUH VRUH DPD]HG 6WDQLVODXV VDLG WR WKH -XGJH %HKROG P\ ORUG KHUH LV 3HWHU
KLPVHOI ZKR VROG PH WKH HVWDWH +H KDV FRPH HYHQ IURP WKH JUDYH WR YLQGLFDWH WKH
WUXWK ,Q KROORZ DFFHQWV WKH SKDQWRP RU FRUSVH FRQILUPHG WKH VWDWHPHQW RI WKH ELVKRS
LQ HYHU\ SDUWLFXODU DQG IHDUIXO DV WKH\ VDW WKH MXGJHV UHYHUVHG WKHLU IRUPHU GHFLVLRQ
:KHQ WKLV EDG EHHQ GRQH WKH ILJXUH VHHPHG WR IDGH DZD\ IURP WKHLU VLJKW 7KH ERG\
KDG UHWXUQHG WR WKH WRPE DQG KHUH LW OD\ GHFHQWO\ FRPSRVHG KDYLQJ \LHOGHG XS KLV
EUHDWK D VHFRQG WLPH > @
$ QRW GLVVLPLODU LQFLGHQW LV VDLG WR KDYH RFFXUUHG LQ WKH OLIH RI 6 $QWRQ\ RI 3DGXD
ZKRVH IDWKHU ZDV DFFXVHG DW /LVERQ RI KDYLQJ EHHQ SULY\ WR WKH GHDWK RI D FHUWDLQ
QREOHPDQ HYHQ LI KH KDG QRW DFWXDOO\ VODLQ KLP DV ZDV LPSOLHG 7KH VDLQW KDYLQJ
UHTXHVWHG WKDW WKH ERG\ RI WKH PXUGHUHG PDQ VKRXOG EH EURXJKW LQWR FRXUW VROHPQO\
DGMXUHG KLP VD\LQJ ,V LW WUXH WKDW P\ IDWKHU LQ DQ\ ZD\ FRQVHQWHG XQWR RU FRQWULYHG
WK\ DVVDVVLQDWLRQ" :LWK D GHHS JURDQ WKH ERG\ PDGH UHSO\ ,Q QR ZLVH LV WKH
DFFXVDWLRQ WUXH ,W LV DOWRJHWKHU IDOVH DQG IUDPHG RI PDOLFH :KHUHXSRQ WKH
PDJLVWUDWHV FRQYLQFHG E\ WKLV SRVLWLYH GHFODUDWLRQ VHW IUHH WKH SULVRQHU > @
2Q WK 0DUFK 6 &DWKHULQH RI %RORJQD D 3RRU &ODUH GLHG DW WKH FRQYHQW WKHUH
DQG VR JUHDW ZDV KHU UHSXWDWLRQ IRU VDQFWLW\ WKDW UDWKHU PRUH WKDQ D IRUWQLJKW DIWHU KHU
EXULDO KHU ERG\ ZDV GLVLQWHUUHG DQG SODFHG LQ WKH FKXUFK XSRQ DQ RSHQ ELHU IRU WKH
YHQHUDWLRQ RI DOO 7KH YDVW FURZGV ZKR FDPH ZHUH VWUXFN ZLWK WKH IDFW WKDW KHU IDFH
UHWDLQHG D IUHVK DQG JORZLQJ FRORXU IDU PRUH OLYHO\ LQGHHG WKDQ GXULQJ KHU OLIH
$PRQJVW RWKHUV ZKR YLVLWHG WKH UHPDLQV ZDV D OLWWOH PDLG RI HOHYHQ \HDUV ROG E\ QDPH
/HRQRUD 3RJJL $V RXW RI UHYHUHQFH VKH VWRRG DW VRPH GLVWDQFH LW ZDV QRWLFHG WKDW WKH
ERG\ QRW RQO\ RSHQHG ZLGH LWV H\HV EXW PDGH D VLJQ ZLWK WKH KDQG VD\LQJ /HRQRUD
FRPH KLWKHU 7KH JLUO DGYDQFHG WUHPEOLQJ EXW 6 &DWKHULQH DGGHG 'R QRW EH DIUDLG
\RX ZLOO EH D SURIHVVHG QXQ RI WKLV FRPPXQLW\ DQG DOO LQ WKH FRQYHQW ZLOO ORYH \RX
1D\ PRUH \RX VKDOO EH WKH JXDUGLDQ RI WKLV P\ ERG\ (LJKW \HDUV DIWHUZDUGV
/HRQRUD UHIXVHG WKH KDQG RI D ZHDOWK\ VXLWRU RI KLJK UDQN DQG WRRN WKH YHLO LQ WKH
KRXVH RI &RUSXV 'RPLQL +HUH VKH OLYHG IRU QR OHVV WKDQ ILYH DQG ILIW\ \HDUV UHDFKLQJ
DQ H[WUHPH ROG DJH ZLWK WKH ORYH DQG UHVSHFW RI WKH ZKROH VLVWHUKRRG 6KH ZDV LQGHHG
IRU KDOI D FHQWXU\ WKH JXDUGLDQ RI WKH PRVW KRO\ UHOLF RI WKH ERG\ RI 6 &DWKHULQH > @
,PPHGLDWHO\ DIWHU WKH GHDWK RI WKDW JUHDW HFVWDWLFD 6 0DULD 0DGGHOHQD GH 3D]]L ZKR
H[SLUHG WK 0D\ WKH ERG\ RI WKH KRO\ &DUPHOLWH ZDV KRQRXUDEO\ ODLG XSRQ D
FDWDIDOTXH LQ WKH QXQV FKXUFK RI 6 0DULD GHJOL $QJHOL ZKLOVW DOO )ORUHQFH WKURQJHG
WKLWKHU WR NLVV KHU IHHW DQG WRXFK ZHUH LW EXW KHU UDLPHQW ZLWK PHGDOV DQG URVDULHV
$PRQJ WKH ILUVW ZKR YLVLWHG WKH FRQYHQW DQG ZKR ZHUH IDYRXUHG E\ EHLQJ DOORZHG WR
YHQHUDWH WKH ERG\ EHIRUH WKH PXOWLWXGH ZRQ DGPLWWDQFH ZDV D FHUWDLQ SLRXV -HVXLW
)DWKHU 6HULSDQGL DQG LQ KLV FRPSDQ\ FKDQFHG WR EH D \RXQJ PDQ RI QREOH IDPLO\
ZKRP KH ZDV VWULYLQJ WR WXUQ IURP WKH PRVW GLVVROXWH FRXUVHV :KLOVW WKH JRRG SULHVW

NQHOW LQ SUD\HU WKH \RXWK VFDQQHG LQWHQWO\ WKH FRXQWHQDQFH RI WKH 6DLQW EXW VKH
IURZQLQJ VOLJKWO\ JHQWO\ WXUQHG DZD\ KHU IDFH DV LI RIIHQGHG DW KLV JD]H +H VWRRG
DEDVKHG DQG GXPEIRXQGHG ZKHQ )DWKHU 6HULSDQGL VDLG 9HULO\ P\ VRQ WKLV 6DLQW
ZRXOG QRW VXIIHU \RXU H\HV WR EHKROG KHU LQDVPXFK DV \RXU OLIH LV VR OLFHQWLRXV DQG
OHZG ,W LV WUXH FULHG WKH \RXQJ PDQ EXW *RG KHOSLQJ PH , ZLOO DPHQG P\ ZD\V LQ
HYHU\ SDUWLFXODU +H GLG VR DQG EHIRUH ORQJ ZDV GLVWLQJXLVKHG E\ QR RUGLQDU\ SLHW\
DQG REVHUYDQFH RI UHOLJLRQ > @
6LPLODU FDVHV RI WKH UHVXVFLWDWLRQ RI WKH GHDG FRUSVHV WKDW DURVH IURP WKHLU JUDYHV WKH
PRYHPHQW RI GHDG ERGLHV PLJKW LQGHHG EH DOPRVW LQGHILQLWHO\ PXOWLSOLHG $QG LW LV
QRW DW DOO LPSRVVLEOH WKDW DV WKHVH H[WUDRUGLQDU\ FLUFXPVWDQFHV KDSSHQHG LQ WKH OLYHV RI
WKH 6DLQWV VR WKH\ ZRXOG EH LPLWDWHG DQG SDURGLHG E\ WKH GHPRQ IRU DV 7HUWXOOLDQ KDV
VDLG GLDEROXV VLPLD 'HL
,W KDV EHHQ ZHOO UHPDUNHG WKDW PDQ KDV DOZD\V KHOG WKH GHDG LQ UHVSHFW DQG LQ IHDU
7KH &KULVWLDQ )DLWK PRUHRYHU KDV LWV VHDO XSRQ WKH VDQFWLW\ RI GHDWK (YHQ IURP WKH
YHU\ LQIDQF\ RI KXPDQLW\ WKH KXPDQ LQWHOOLJHQFH LQVSLUHG E\ VRPH VKDGRZ RI WKH
GLYLQH WUXWK KDV UHIXVHG WR EHOLHYH WKDW WKRVH ZKRP GHDWK KDV WDNHQ DUH RXJKW EXW
DEVHQW IRU D ZKLOH SDUWHG EXW QRW IRU HYHU ,W KDV EHHQ DUJXHG DQG QRW ZLWKRXW VRXQG
VHQVH WKDW SULPLWLYH PDQ GHVLUHG WR NHHS WKH GHDG WR SUHVHUYH WKH PRUWDO VKHOO DQG
ZKDW DUH WKH WRPE WKH FDYH RI SUHKLVWRULF PDQ WKH GROPHQ RI WKH *DXOLVK FKLHIWDLQ
WKH S\UDPLG RI 3KDUDRK EXW WKH ILQDO GZHOOLQJ SODFH WKH ODVW KRPH" $V IRU WKH DFWXDO
FRUSVH WKLV VWLOO KDG VRPH EHLQJ LW \HW H[LVWHG LQ WKH SULPLWLYH LGHD 7KHUH FDQ EH
QRWKLQJ PRUH KRUULEOH QR FULPH PRUH UHSHOOHQW WKDQ WKH SURIDQDWLRQ RI WKH GHDG
'U eSDXODUG VD\V /HV YUDLHV HW JUDYHV SURIDQDWLRQV GH YHULWDEOHV FULPHV
UHFRQQDLVVHQW SRXU PRELOH OHV JUDQGHV IRUFHV LPSXOVLYHV TXL IRQW DJLU O rWUH KXPDLQ -H
QRPPHUDL FHOD YDPSLULVPH TXLWWH j H[SOLTXHU SDU OD VXLWH O RULJLQH GH FHWWH
DSSHOODWLRQ
/ LQVWLQFW VH[XHO OH SOXV SHUWXUEDWHXU GH WRQV OHV LQVWLQFWV GRLW rWUH FLWp HQ SUHPLqUH
OLJQH FRPPH O XQ GHV IDFWHXUV OHV SOXV LPSRUWDQWV GX YDPSLULVPH
/D IDLP EHVRLQ IRQGDPHQWDO GH WRXW rWUH YLYDQW DERXWLW GDQV TXHOTXHV FLUFRQVWDQFHV
j GHV DFWHV GX YDPSLULVPH 2Q SRXUDLW FLWHU PDLQW QDXIUDJH HW PDLQW VLqJH FpOqEUH RQ
OD QpFHVVLWp ILW ORL /H FDQQLEDOLVPH GX ELHQ GHV WULEHV VDYDJHV Q D SDV G DXWUH RULJLQH
TXH OD IDLP j VDWLVIDLUH
&KH] O KRPPH VH GpYHORSSH pQRUPpPHQW O LQVWLQFW GH SURSULpWp ' R OH WUDYDLO G R
FKH] FHUWDLQV OH YRO 1RXV YHQRQV GH YRLU TXH OD FRXWXPH GH WRQV OHV WHPSV IXW G RUQHU
OHV PRUWV GH FH TX LOV DLPDLHQW j SRVVpGHU /HV YROHXUV Q RQW SDV KpVLWp j GpSRXLOOHU OHV
FDGDYUHV /HV SDUOHPHQWV HW OHV WULEXQDX[ HXUHQW DVVH] VRXYHQW j FKkWLHU GHV
YROHXUV VDFULOqJHV > @
9DPSLULVP WKHQ LQ LWV H[WHQGHG DQG PRUH PRGHUQ VHQVH PD\ EH XQGHUVWRRG WR PHDQ
DQ\ SURIDQDWLRQ RI D GHDG ERG\ DQG LW PXVW DFFRUGLQJO\ EH EULHIO\ FRQVLGHUHG XQGHU
WKLV DVSHFW 2Q GRLW HQWHQGUH SDU YDPSLULVPH WRXWH SURIDQDWLRQ GH FDGDYUHV TXHO TXH
VRLW VRQ PRGH HW TXHOOH TXH VRLW VRQ RULJLQH
,Q )UDQFH WKHUH KDYH EHHQ PDQ\ FDVHV RI VDFULOLJLRXV WKHIW IURP WKH GHDG ,Q -HDQ
7KRPDV ZDV EURNHQ RQ WKH ZKHHO IRU KDYLQJ GLVLQWHUUHG WKH ERG\ RI D ZRPDQ DQG

VWROHQ WKH MHZHOV LQ ZKLFK VKH ZDV EXULHG DQG ZHOO QLJK D FHQWXU\ EHIRUH LQ D
JUDYH GLJJHU -HDQ 5HJQDXOW ZDV FRQGHPQHG WR WKH JDOOH\V IRU KDYLQJ VWROHQ MHZHOV
DQG HYHQ ZLQGLQJ VKHHWV IURP FRUSVHV ,Q 3LHUUH 5HQDXG ZDV VHQWHQFHG DW 5LRP
IRU KDYLQJ RSHQHG D WRPE ZLWK LQWHQW WR VWHDO 1RW PDQ\ \HDUV DIWHU WKH SROLFH
FDSWXUHG WKH EDQG GH OD UXH 0HUFDGLHU VHYHQ UXIILDQV ZKR PDGH LW WKHLU EXVLQHVV WR
YLRODWH JUDYHV DQG WKH YDXOWV RI ULFK IDPLOLHV DQG ZKR WKXV KDG VWROHQ JHPV DQG JROG
WR WKH YDOXH RI QR OHVV WKDQ IUDQFV ,W LV ZHOO NQRZQ WKDW WKH QRWRULRXV
5DYDFKRO IRUFHG RSHQ WKH WRPE RI 0DGDPH GH 5RFKHWDLOOpH LQ WKH H[SHFWDWLRQ WKDW VKH
KDG EHHQ EXULHG LQ KHU MHZHOV EXW IRXQG QRWKLQJ RI WKLV NLQG DV WKH ODG\ ZDV PHUHO\
ZUDSSHG LQ KHU VKURXG RI ODZQ
2Q WK -XO\ WKH 3DUOLDPHQW RI 3DULV KHDYLO\ VHQWHQFHG WKH VRQ RI WKH VH[WRQ RI
WKH FHPHWHU\ DWWDFKHG WR 6DLQW 6XOSLFH 7KLV \RXQJ ZUHWFK ZDV LQ WKH KDELW RI
H[KXPLQJ FRUSVHV DQG VHOOLQJ WKHP WR WKH GRFWRUV ,Q WKH VHYHQWHHQWK FHQWXU\ WKH
)DFXOW\ RI 3DULV ZDV DOORZHG RQH GHDG ERG\ D \HDU DQG WKH IDPRXV SK\VLFLDQ
0DXULFFDX OD\ XQGHU JUDYH VXVSLFLRQ RI KDYLQJ LOOHJDOO\ SURFXUHG ERGLHV WR GLVVHFW IRU
KLV DQDWRPLFDO VWXGLHV
,Q (QJODQG WKH 5HVXUUHFWLRQ 0HQ DGGHG D QHZ WHUURU WR GHDWK (YHQ WKH ERGLHV RI WKH
ZHDOWK\ ZKHQ HYHU\ SUHFDXWLRQ KDG EHHQ WDNHQ ZHUH KDUGO\ VDIH DJDLQVW WKH EXUJOLQJ
ULIOHUV RI YDXOW DQG WRPE ZKLOVW WR WKH SRRU LW ZDV D PRQVWURXV KRUURU DV WKH\ OD\ RQ
WKHLU VLFN EHGV WR NQRZ WKDW WKHLU FRUSVHV ZHUH HYHU LQ GDQJHU RI EHLQJ H[KXPHG E\
JKRXOV FDUWHG WR WKH GLVVHFWLRQ WKHDWUH VROG WR SUHQWLFH GRFWRUV WR KDFN DQG FDUYH ,Q
KLV QRYHO 7KH 0\VWHULHV RI /RQGRQ * : 0 5H\QROGV JLYHV D WHUULEOH EXW SHUKDSV
QRW WRR KLJKO\ FRORXUHG SLFWXUH RI WKHVH ORDWKVRPH WKHIWV ,UUHJXODU SUDFWLWLRQHUV DQG
ULYDO LQYHVWLJDWRUV LQ WKH DQDWRP\ VFKRROV ZHUH DOZD\V UHDG\ WR EX\ ZLWKRXW DVNLQJ
WRR PDQ\ TXHVWLRQV
%RG\ VQDWFKLQJ EHFDPH D UHJXODU WUDGH RI ZLGH DFWLYLWLHV 2QH RI WKH ZUHWFKHV ZKR
SOLHG WKH EXVLQHVV PRVW VXFFHVVIXOO\ HYHQ DGGHG D ZRUG WR WKH (QJOLVK ODQJXDJH
:LOOLDP %XUNH RI WKH ILUP %XUNH DQG +DUH ZKR ZDV KDQJHG WK -DQXDU\
> @ EHJDQ KLV FDUHHU LQ 1RYHPEHU 7KLV VHHPV WR KDYH FRPPHQFHG DOPRVW
DFFLGHQWDOO\ +DUH ZDV WKH NHHSHU RI D ORZ ORGJLQJ KRXVH LQ DQ (GLQEXUJK VOXP DQG
KHUH GLHG DQ ROG VROGLHU RZLQJ D FRQVLGHUDEOH DPRXQW IRU KLV UHQW :LWK WKH KHOS RI
%XUNH DQRWKHU RI KLV JXHVWV WKH\ FDUULHG WKH FRUSVH WR 'U 5REHUW .QR[ RI
6XUJHRQ V 6TXDUH ZKR SURPSWO\ SDLG … V IRU LW 7KH 6FRWFK KDG WKH XWPRVW KRUURU
RI 5HVXUUHFWLRQ 0HQ DQG ERGLHV ZHUH QRW DOZD\V HDV\ WR SURFXUH DOWKRXJK WKH YLOH
.QR[ ERDVWHG WKDW KH FRXOG DOZD\V JHW WKH JRRGV KH UHTXLUHG ,W LV VDLG WKDW UHODWLRQV
ZRXOG WDNH LW LQ WXUQV WR VWDQG JXDUG RYHU QHZO\ GXJ JUDYHV DQG WKH SUHFDXWLRQ ZDV
QRW XQQHFHVVDU\ $QRWKHU ORGJHU DW +DUH V IHOO LOO DQG LW ZDV GHFLGHG WKDW KH VKRXOG EH
GLVSRVHG RI LQ WKH VDPH ZD\ %XW KH OLQJHUHG DQG VR %XUNH VPRWKHUHG KLP ZLWK D
SLOORZ +DUH KROGLQJ WKH YLFWLP V OHJV 'U .QR[ SDLG … IRU WKH UHPDLQV
6LQFH PRQH\ LV VR TXLFNO\ HDUQHG WKH\ GR QRW KHVLWDWH WR VXSSO\ WKH ZDUHV $
IULHQGOHVV EHJJDU ZRPDQ KHU JUDQGVRQ D GXPE PXWH D VLFN (QJOLVKPDQ D SURVWLWXWH
QDPHG 0DU\ 3DWHUVRQ DQG PDQ\ PRUH ZHUH HQWLFHG WR WKH ORGJLQJV DQG PXUGHUHG
4XLWH FDOORXVO\ %XUNH FRQIHVVHG KLV PHWKRG +H XVHG WR OLH RQ WKH ERG\ ZKLOH +DUH
KHOG QRVH DQG PRXWK LQ D YHU\ IHZ PLQXWHV WKH YLFWLPV ZRXOG PDNH QR UHVLVWDQFH
EXW ZRXOG FRQYXOVH DQG PDNH D UXPEOLQJ QRLVH LQ WKHLU EHOOLHV IRU VRPH WLPH $IWHU
WKH\ KDG FHDVHG FU\LQJ DQG PDNLQJ UHVLVWDQFH ZH OHW WKHP GLH E\ WKHPVHOYHV 'U
.QR[ FRQWUDFWHG WKDW KH ZRXOG SD\ … LQ ZLQWHU DQG … LQ VXPPHU IRU HYHU\ FRUSVH

SURGXFHG $W ODVW WKH ZKROH IRXO EXVLQHVV FRPHV WR OLJKW
8S WKH FORVH DQG GRZQ WKH VWDLU
%XW DQG EHQ ZLWK %XUNH DQG +DUH
%XUNH V WKH EXWFKHU +DUH V WKH WKLHI
.QR[ WKH ER\ WKDW EX\V WKH EHHI
6R VDQJ WKH VWUHHW XUFKLQV %XUNH FRQIHVVHG DQG ZDV KDQJHG +DUH WXUQHG .LQJ V
HYLGHQFH EXW LW ZRXOG VHHP WKDW ZDV KDUGO\ QHHGHG IRU WKH VXVSLFLRQ ZKLFK
FRQQHFWHG WKHVH UXIILDQV ZLWK WKH QXPHURXV GLVDSSHDUDQFHV ZDV RYHUZKHOPLQJ IURP
WKH ILUVW DQG VRRQ EHFDPH FHUWDLQW\ ,W ZDV D JUDYH VFDQGDO WKDW ERWK WKH YLOODLQV DQG
WKHLU SDUDPRXUV WRJHWKHU ZLWK 'U .QR[ ZKR LQ VSLWH RI KLV GHQLDOV XQGRXEWHGO\
ZDV ZHOO DZDUH RI WKH ZKROH FLUFXPVWDQFHV ZHUH QRW DOO ILYH VHQW WR WKH JDOORZV ,W LV
WUXH WKDW WKH PRE HQGHDYRXUHG WR FDWFK WKHP DQG ZRXOG KDYH WRUQ WKHP WR SLHFHV 7R
WKH PRE WKH\ VKRXOG KDYH EHHQ GXO\ WKURZQ 7KDW WKH\ HVFDSHG E\ VRPH OHJDO TXLEEOH
RU IODZ VSHDNV LOO LQGHHG IRU WKH DJH
7KDW VSHFLHV RI 9DPSLULVP NQRZQ DV 1HFURSKDJ\ RU 1HFURSKDJLVP ZKLFK LV
&DQQLEDOLVP LV YHU\ RIWHQ FRQQHFWHG ZLWK WKH UHOLJLRXV ULWHV RI VDYDJH SHRSOH DQG DOVR
ILQGV D SODFH LQ WKH VDEEDW RI WKH ZLWFKHV 6LU 6SHQVHU 6W -RKQ LQ KLV GHVFULSWLRQ RI
+DLWL JLYHV FXULRXV GHWDLOV RI WKH 9RRGRR FXOW ZKHQ FDQQLEDOLVP PLQJOHV ZLWK WKH
FUXGHVW GHEDXFKHU\ $PRQJ WKH .ZDNLXWO ,QGLDQV RI %ULWLVK &ROXPELD WKH FDQQLEDOV
+DPDWVDV DUH WKH PRVW SRZHUIXO RI DOO WKH 6HFUHW 6RFLHWLHV 7KH\ WHDU FRUSVHV
DVXQGHU DQG GHYRXU WKHP ELWH SLHFHV RXW RI OLYLQJ SHRSOH DQG IRUPHUO\ WKH\ DWH
VODYHV ZKR KDG EHHQ NLOOHG IRU WKHLU EDQTXHW > @ 7KH +DLGD ,QGLDQV RI WKH 4XHHQ
&KDUORWWH ,VODQGV SUDFWLVH D YHU\ VLPLODU UHOLJLRQ RI QHFURSKDJ\ > @ $PRQJ WKH
DQFLHQW 0H[LFDQV WKH ERG\ RI WKH \RXWK ZKRP WKH\ VDFULILFHG LQ WKH FKDUDFWHU RI WKH
JRG 7HW]FDWOLSRFD ZDV FKRSSHG XS LQWR VPDOO SLHFHV DQG GLVWULEXWHG DPRQJVW WKH
SULHVWV DQG QREOHV DV D VDFUHG IRRG > @ ,Q $XVWUDOLD WKH %LELQJD WULEH FXW XS WKH
ERGLHV RI WKH GHDG DQG HDW WKHP LQ RUGHU WR VHFXUH WKH UHLQFDUQDWLRQ RI WKH GHFHDVHG
7KH VDPH FHUHPRQ\ ZDV REVHUYHG E\ WKH $UXQWD > @ &DVSHU 9LHUWHOMDKUVFKULIW YLLL
S PHQWLRQV WKH FDVH RI DQ LGLRW ZKR NLOOHG DQG DWH D EDE\ LQ RUGHU WR LPSDUW WR
KLPVHOI WKH YLWDOLW\ RI WKH FKLOG
,W VKRXOG EH UHPDUNHG WKDW QHFURSKDJ\ HQWHUV YHU\ ODUJHO\ LQWR WKH SDVVLRQV RI WKH
ZHUHZROI DQG WKHUH DUH LQQXPHUDEOH H[DPSOHV RI O\FDQWKURSLVWV ZKR KDYH GHYRXUHG
KXPDQ IOHVK DQG VODLQ PHQ WR IHHG XSRQ WKHLU ERGLHV %RJXHW UHFRXQWV WKDW LQ WKH \HDU
IRXU SHUVRQV FKDUJHG ZLWK VRUFHU\ -DFTXHV %RFTXHW &ODXGH -DPSURVW &ODXGD
-DPJXLOODXPH DQG 7KLHYHQQH 3DJHW FRQIHVVHG WKDW WKH\ KDG WUDQVIRUPHG WKHPVHOYHV
LQWR ZROYHV DQG LQ WKLV VKDSH KDG NLOOHG DQG HDWHQ VHYHUDO FKLOGUHQ )UDQoRLVH
6HFUHWDLQ 3LHUUH *DQGLOORQ DQG *HRUJH *DQGLOORQ DOVR FRQIHVVHG WKDW WKH\ KDG
DVVXPHG WKH IRUP RI ZROYHV DQG FDXJKW VHYHUDO FKLOGUHQ ZKRP WKH\ KDG VWULSSHG
QDNHG DQG WKHQ GHYRXUHG 7KH FKLOGUHQ V FORWKHV ZHUH IRXQG ZLWKRXW UHQW RU WHDU LQ WKH
ILHOGV WHOOHPHQW TX LO VHPEORLW ELHQ TXH FH IXVW YQH SHUVRQQH TXL OHV OHXU HXW
GHXHVWXV > @
$ UHPDUNDEOH LQVWDQFH RI QHFURSKDJ\ ZKLFK FDXVHG D JUHDW QRLVH LQ WKH HLJKWHHQWK
FHQWXU\ LV VDLG WR KDYH JLYHQ GH 6DGH D PRGHO IRU 0LQVNL O HUPLWH GHV $SSHQLQV LQ
-XOLHWWH LLL S 7KH KRUULEOH DERGH RI WKLV 0XVFRYLWH JLDQW LV DPSO\ GHVFULEHG
7KH WDEOHV DQG FKDLUV DUH PDGH RI KXPDQ ERQHV DQG WKH URRPV DUH KXQJ ZLWK
VNHOHWRQV 7KLV PRQVWHU ZDV VXJJHVWHG E\ %ODLVH )HUUDJH RU 6H\p ZKR LQ DQG

OLYHG LQ WKH 3\UHQHHV DQG FDSWXUHG PHQ DQG ZRPHQ ZKRP KH GHYRXUHG > @
2QH RI WKH PRVW WHUULEOH DQG H[WUDRUGLQDU\ FDVHV RI FDQQLEDOLVP ZDV WKDW RI 6DZQH\
%HDQH WKH VRQ RI SHDVDQWV LQ (DVW /RWKLDQ ZKR ZDV ERUQ LQ D YLOODJH DW QR JUHDW
GLVWDQFH IURP (GLQEXUJK WRZDUGV WKH FORVH RI WKH IRXUWHHQWK FHQWXU\ +H DQG D JLUO LQ
WKH VDPH GLVWULFW ZDQGHUHG DZD\ LQ FRPSDQ\ DQG WRRN XS WKHLU DERGH LQ D FDYH RQ WKH
FRDVW RI *DOORZD\ ,W LV VDLG WKLV FDYHUQ H[WHQGHG QHDUO\ D PLOH XQGHU WKH VHD +HUH
WKH\ OLYHG E\ UREELQJ WUDYHOOHUV DQG FDUU\LQJ RII WKHLU ERGLHV WR WKHLU ODLU WKH\ FRRNHG
DQG DWH WKHP (LJKW VRQV DQG VL[ GDXJKWHUV WKH\ JHQGHUHG DQG WKH ZKROH WULEH XVHG WR
VHW IRUWK XSRQ PDUDXGLQJ H[SHGLWLRQV VRPHWLPHV DWWDFNLQJ DV PDQ\ DV ILYH DQG VL[
SHUVRQV WUDYHOOLQJ LQ FRPSDQ\ *UDQGFKLOGUHQ ZHUH ERUQ WR WKLV VDYDJH DQG LW LV VDLG
WKDW IRU PRUH WKDQ ILYH DQG WZHQW\ \HDUV WKHVH FDQQLEDOV NLOOHG PHQ RQ WKH KLJKZD\
DQG GUDJJLQJ WKH SUH\ WR WKHLU ODLU IHG XSRQ KXPDQ IOHVK 6XVSLFLRQ ZDV RIWHQ DURXVHG
DQG HYHQ SDQLF HQVXHG EXW VR VNLOIXOO\ KDG QDWXUH FRQFHDOHG WKH RSHQLQJ WR WKH FDYH
WKDW LW ZDV ORQJ HUH WKH JDQJ FRXOG EH WUDFHG DQG FDSWXUHG 7KH ZKROH IDPLO\ ZHUH SXW
WR GHDWK DPLG WKH PRVW KRUULEOH WRUPHQWV LQ WKH \HDU DW (GLQEXUJK ,W LV SUREDEOH
WKDW LQ WKH ILUVW SODFH %HDQH DQG KLV IHPDOH FRPSDQLRQ ZHUH GULYHQ WR QHFURSKDJ\ E\
VWDUYDWLRQ DQG WKH KRUULG FUDYLQJ IRU KXPDQ IOHVK RQFH WDVWHG EHFDPH D PDG SDVVLRQ
7KH FKLOGUHQ ERUQ LQWR VXFK FRQGLWLRQV ZRXOG EH FDQQLEDOLVWLF DV D PDWWHU RI FRXUVH
6DZQH\ %HDQH ZDV PDGH WKH VXEMHFW RI D URPDQFH 6DZQH\ %HDQH WKH 0DQ HDWHU RI
0LGORWKLDQ E\ 7KRPDV 3UHVNHWW 3UHVW ZKR EHWZHHQ WKH \HDUV DQG ZDV WKH
PRVW IDPRXV DQG PRVW SRSXODU SXUYH\RU RI WKH VKRFNHU ZKLFK FLUFXODWHG LQ
LPPHQVH QXPEHUV 3UHVW V JUHDWHVW VXFFHVV ZDV 6ZHHQH\ 7RGG D FKDUDFWHU ZKR ZDV
RQFH VXSSRVHG DFWXDOO\ WR KDYH OLYHG EXW ZKR LV DOPRVW FHUWDLQO\ ILFWLRQ ,W ZLOO EH
UHPHPEHUHG WKDW 7RGG V YLFWLPV GLVDSSHDUHG WKURXJK D UHYROYLQJ WUDS GRRU LQWR WKH
FHOODUV RI KLV KRXVH 7KHLU ERGLHV ZKHQ VWULSSHG DQG ULIOHG ZHUH KDQGHG RYHU WR EH
XVHG E\ 0UV /RYHWW ZKR UHVLGHG QH[W GRRU DQG NHSW D SLH VKRS ZKLFK ZDV JUHDWO\
IUHTXHQWHG 2QFH LW VR KDSSHQHG WKDW WKH VXSSO\ UDQ VKRUW IRU D ZKLOH DV 7RGG IRU
VRPH UHDVRQ ZDV XQDEOH WR GLVSDWFK KLV FXVWRPHUV DQG PXWWRQ ZDV DFWXDOO\ XVHG LQ
WKH SLHV &RPSODLQWV ZHUH PDGH WKDW WKH TXDOLW\ RI WKH SLHV KDG GHWHULRUDWHG WKH PHDW
KDG ORVW LWV XVXDO VXFFXOHQFH DQG IODYRXU
,Q D PDQXVFULSW ZKLFK KDV QHYHU EHHQ SULQWHG > @ ZULWWHQ DERXW E\ WKH EURWKHU
RI +HQU\ 3HUF\ QLQWK (DUO RI 1RUWKXPEHUODQG > @ *HRUJH 3HUF\ ZKR ZDV WZLFH
'HSXW\ *RYHUQRU RI 9LUJLQLD DQG HQWLWOHG $ 7UHZH 5HODW\RQ RI WKH 3URFHHGLQJV DQG
2FFXUUHQFHV RI 0RPHQWH ZKLFK KDYH +DSSHQHG LQ 9LUJLQLD IURP XQWLOO
GHWDLOV DUH JLYHQ RI WKH WHUULEOH FRQGLWLRQV XQGHU ZKLFK WKH HDUO\ FRORQLVWV KDG WR OLYH
6WDUYDWLRQ VRPHWLPHV IDFHG WKHP DQG QRW RQO\ ZHUH FRUSVHV WKHQ GXJ RXW RI JUDYHV
DQG HDWHQ EXW RQH RI RXU FRORQ\ PXUGHUHG KLV ZLIH DQG VDOWHG KHU IRU KLV IRRG
WKH VDPH QRW EHLQJ GLVFRYHUHG EHIRUH KH KDG HDWHQ SDUW WKHUHRI IRU ZKLFK FUXHO DQG
LQKXPDQ IDFW , DGMXGJHG KLP WR EH H[HFXWHG WKH DFNQRZOHGJPHQW RI WKH GHHG EHLQJ
HQIRUFHG IURP KLP E\ WRUWXUH KDYLQJ KXQJ E\ WKH WKXPEV ZLWK ZHLJKWV DW KLV IHHW D
TXDUWHU RI DQ KRXU EHIRUH KH ZRXOG FRQIHVV WKH VDPH
$V LV RIWHQ UHFRUGHG LQ KLVWRU\ GXULQJ ORQJ DQG WHUULEOH VLHJHV VWDUYDWLRQ KDV GULYHQ
WKH ZUHWFKHG FLWL]HQV RI D EHOHDJXUHG WRZQ WR GHYRXU KXPDQ IOHVK $Q H[DPSOH RI WKLV
PD\ EH IRXQG LQ WKH %LEOH ZKLFK WHOOV XV RI WKH KRUURUV ZKHQ -HUXVDOHP ZDV
HQFRPSDVVHG E\ %HQDGDG RI 6\ULD GXULQJ WKH UHLJQ RI .LQJ -RUDP % & .LQJV
,9 $ 9 .LQJV ,, YL &RQJUHJDXLW %HQDGDG UH[ 6\ULDH XQLXHUVXP H[HUFLWXP
VXXP HW DVFHQGLW HW REVLGHEDW 6DPDULDP )DFWDTXH HVW IDPHV PDJQD LQ 6DPDULD HW

WDPGLX REVHVVD HVW GRQHF XHQXQGDUHWXU FDSXW DVLQL RFWRJLQWD DUJHQWHLV HW TXDUWD SDUV
FDEL VWHUFRULV FROXPEDUXP TXLQTXH DUJHQWHLV &XPTXH UH[ ,VUDHO WUDQVLUHW SHU PXUXP
PXOLHU TXDHGDP H[FODPDXLW DG HXP GLFHQV 6DOXD PH GRPLQH PL UH[ 4XL DLW 1RQ WH
VDOXDW 'RPLQXV XQGH WH SRVVXP VDOXDUH" GH DUHD XHO GH WRUFXODUL" 'L[LWTXH DG HDP
UH[ 4XLG WLEL XLV" 4XDH UHVSRQGLW 0XOLHU LVWD GL[LW PLKL 'D ILOLXP WXXP XW
FRPHGDPXV HXP KRGLH HW ILOLXP PHXP FRPHGHPXV HUDV &R[LPXV HUJR ILOLXP
PHXP HW FRPHGLPXV 'L[LTXH HL GLH DOWHUD 'D ILOLXP WXXP XW FRPHGDPXV HXP 4XDH
DEVFRQGLW ILOLXP VXXP 4XRG FXP DXGLVVHW UH[ VFLGLW XHVWLPHQWD VXD HW WUDQVLEDW SHU
PXUXP 8LGLWTXH RPQLV SRSXOXV FLOLFLXP TXR XHVWLWXV HUDW DG FDUQHP LQWULQVHFXV
%HQDGDG NLQJ RI 6\ULD JDWKHUHG WRJHWKHU DOO KLV DUP\ DQG ZHQW XS DQG EHVLHJHG
6DPDULD $QG WKHUH ZDV D JUHDW IDPLQH LQ 6DPDULD DQG VR ORQJ GLG WKH VLHJH FRQWLQXH
WLOO WKH KHDG RI DQ DVV ZDV VROG IRU IRXUVFRUH SLHFHV RI VLOYHU DQG WKH IRXUWK SDUW RI D
FDEH RI SLJHRQ V GXQJ IRU ILYH SLHFHV RI VLOYHU $QG DV WKH NLQJ RI ,VUDHO ZDV SDVVLQJ
E\ WKH ZDOO D FHUWDLQ ZRPDQ FULHG RXW WR KLP VD\LQJ 6DYH PH P\ ORUG 2 NLQJ $QG
KH VDLG ,I WKH /RUG GRWK QRW VDYH WKHH KRZ FDQ , VDYH WKHH" 2XW RI WKH EDUQIORRU RU
RXW RI WKH ZLQHSUHVV" $QG WKH NLQJ VDLG WR KHU :KDW DLOHWK WKHH" $QG VKH DQVZHUHG
7KLV ZRPDQ VDLG WR PH JLYH WK\ VRQ WKDW ZH PD\ HDW KLP WR GD\ DQG ZH ZLOO HDW P\
VRQ WR PRUURZ 6R ZH ERLOHG P\ VRQ DQG DWH KLP $QG , VDLG WR KHU RQ WKH QH[W GD\
*LYH WK\ VRQ WKDW ZH PD\ HDW KLP $QG VKH KDWK KLG KHU VRQ :KHQ WKH NLQJ KHDUG
WKLV KH UHQW KLV JDUPHQWV DQG SDVVHG E\ XSRQ WKH ZDOO $QG DOO WKH SHRSOH VDZ WKH
KDLU FORWK ZKLFK KH ZRUH ZLWKLQ QH[W WR KLV IOHVK
: $ ) %URZQH VRPHWLPH &RPPLVVLRQHU IRU /XQDF\ LQ 6FRWODQG KDV D YHU\
YDOXDEOH SDSHU 1HFURSKLOLVP ZKLFK ZDV UHDG DW WKH 4XDUWHUO\ 0HHWLQJ RI WKH 0HGLFR
3V\FKRORJLFDO $VVRFLDWLRQ *ODVJRZ VW 0D\ +H SRLQWV RXW WKDW LQ ,UHODQG
XQGHU WKH VDYDJHU\ RI 4XHHQ (OL]DEHWK ZKHQ WKH ULFK SDVWXUHV ZHUH EXUQHG LQWR D
ZLOGHUQHVV WKH PLVHUDEOH SRRU RXW RI HYHU\ FRUQHU RI WKH ZRRGV DQG JOHQV FDPH
FUHHSLQJ IRUWK XSRQ WKLQ KDQGV IRU WKHLU OHJV FRXOG QRW EHDU WKHP WKH\ ORRNHG OLNH
DQDWRPHV RI GHDWK WKH\ VSRNH OLNH JKRVWV FU\LQJ RXW RI WKHLU JUDYHV WKH\ GLG HDW WKH
GHDG FDUULRQV KDSS\ ZKHQ WKH\ FRXOG ILQG WKHP \HD WKH\ GLG HDW RQH DQRWKHU VRRQ
DIWHU LQVRPXFK DV WKH YHU\ FDUFDVVHV WKH\ VSDUHG QRW WR VFUDSH RXW RI WKHLU YHU\
JUDYHV
'XULQJ WKH 6LHJH RI -HUXVDOHP E\ 7LWXV GXULQJ WKH 3ODJXH LQ ,WDO\ LQ FDQQLEDOLVP
ZDV ULIH 'XULQJ D IDPLQH LQ )UDQFH LQ WKH HOHYHQWK FHQWXU\ KXPDQ IOHVK ZDV RSHQO\
H[SRVHG IRU VDOH LQ WKH PDUNHW SODFH RI 7RXUQXV
$ PDQ KDG EXLOW D KXW LQ WKH IRUHVW RI 0DFRQ DQG KHUH KH PXUGHUHG DOO ZKRP KH FRXOG
HQWLFH ZLWKLQ KLV GRRUV DIWHUZDUGV URDVWLQJ WKH ERGLHV DQG IHHGLQJ RQ WKHP %URZQH
VD\V WKDW WKHUH FDPH XQGHU KLV QRWLFH LQ WKH :HVW ,QGLHV WZR IHPDOHV ZKR IUHTXHQWHG
JUDYH\DUGV DW QLJKW ,W GRHV QRW DSSHDU WKDW WKH\ H[KXPHG ERGLHV EXW WKH\ XVHG WR VOHHS
DPRQJ WKH WRPEV DQG WKHVH GDUN ZDQGHULQJV DV PLJKW EH H[SHFWHG WKRURXJKO\ VFDUHG
WKH QDWLYH SRSXODWLRQ +H DOVR DGGV 7KH DERGHV RI WKH GHDG KDYH EHHQ YLVLWHG
YLRODWHG WKH H[KXPHG FRUSVHV RU SDUWV RI WKHP KDYH EHHQ NLVVHG FDUHVVHG RU
DSSURSULDWHG DQG FDUULHG WR WKH KRPHV RI WKH UDYLVKHU DOWKRXJK EHORQJLQJ WR WRWDO
VWUDQJHUV +H DOVR VD\V , ZDV PXFK VWUXFN ZKHQ IUHTXHQWLQJ WKH 3DULVLDQ DV\OXPV
DV D VWXGHQW ZLWK WKH QXPEHUV RI DQ PLF GHMHFWHG IHPDOHV ZKR REWUXGHG XSRQ PH
WKH SLWHRXV FRQIHVVLRQ WKDW WKH\ KDG HDWHQ KXPDQ IOHVK GHYRXUHG FRUSVHV WKDW WKH\
ZHUH YDPSLUHV HWF

'U /HJUDQGH GX 6DXOOH VD\V WKDW LQ PDQ\ PHPEHUV RI D 6FRWWLVK IDPLO\ WKHUH DSSHDUHG
FRQQDWH QHFURSKDJLVP > @ 3URFKDVND PHQWLRQV D ZRPDQ RI 0LODQ DOVR WHPSWHG
FKLOGUHQ WR KHU KRXVH DQG DWH WKHP DW KHU OHLVXUH $ JLUO RI IRXUWHHQ EHORQJLQJ WR 3X\
GH 'U{PH LV GHVFULEHG DV KDYLQJ GLVSOD\HG RQ DOO RFFDVLRQV DQ H[WUDRUGLQDU\ DYLGLW\
IRU KXPDQ EORRG DQG DV VXFNLQJ JUHHGLO\ UHFHQWO\ LQIOLFWHG ZRXQGV 7KH EULJDQG
*DHWDQR 0DPPRQH ZKR ORQJ WHUURUL]HG 6RXWK ,WDO\ ZDV DFFXVWRPHG DV D UHJXODU
KDELW WR GUDLQ ZLWK KLV OLSV WKH EORRG RI KLV XQKDSS\ FDSWLYHV > @ ,Q DQRWKHU LQVWDQFH
D PDQ ZKR GZHOW DSDUW LQ D FDYH LQ WKH 6RXWK RI )UDQFH VHL]HG D JLUO RI WZHOYH \HDUV
ROG VWUDQJOHG KHU YLRODWHG WKH FRUSVH DQG WKHQ LQIOLFWLQJ GHHS JDVKHV XSRQ LW ZLWK D
NQLIH GUDQN WKH EORRG DQG GHYRXUHG WKH IOHVK +H NHSW WKH UHPDLQV LQ KLV UHWUHDW EXW
VXEVHTXHQWO\ LQWHUUHG WKHP +H ZDV MXGJHG LQVDQH > @
,Q WKH VL[WHHQWK FHQWXU\ WKHUH GZHOW LQ +XQJDU\ D WHUULEOH RJUHVV WKH &RXQWHVV
(OLVDEHWK %D WKRU\ ZKR IRU KHU QHFUR VDGLVWLF DERPLQDWLRQV ZDV NQRZQ DV OD
FRPWHVVH KRQJURLVH VDQJXLQDLUH 7KH FRPWH GH &KDURODLV GH OXJXEUH
PpPRLUH ORYHG QRWKLQJ EHWWHU WKDQ WR PLQJOH PXUGHU ZLWK KLV GHEDXFKHV DQG PDQ\
RI WKH GDUNHVW VFHQHV LQ -XOLHWWH EXW UHSURGXFH WKH RUJLHV KH VKDUHG ZLWK KLV HOGHU
EURWKHU WKH 'XNH RI %XUJXQG\
'U /DFDVVDJQH LQ KLV VWXG\ 9DFKHU O pYHQWUHXU HW OHV FULPH V VDGLTXHV /\RQ 3DULV
KDV FROOHFWHG PDQ\ FDVHV RI QHFUR VDGLVP -RVHSK 9DFKHU ZKR ZDV ERUQ DW
%HDXIRUW ,VqUH WK 1RYHPEHU ZDV JXLOW\ RI D VHULHV RI FULPHV ZKLFK ODVWHG
IURP 0D\ WR $XJXVW +H ZDV WUDPSLQJ GXULQJ WKRVH \HDUV XS DQG GRZQ
)UDQFH LPPHGLDWHO\ DIWHU KLV UHOHDVH DV FXUHG IURP DQ DV\OXP ZKHUH EH KDG EHHQ
FRQILQHG IRU DWWHPSWLQJ WR UDSH D \RXQJ VHUYDQW ZKR UHIXVHG KLV KDQG LQ PDUULDJH
9DFKHU V ILUVW FULPH VHHPV WR KDYH EHHQ FRPPLWWHG WK 0D\ ZKHQ LQ D ORQHO\
SODFH KH NLOOHG D ZRUNLQJ JLUO RI WZHQW\ RQH +H VWUDQJOHG KHU DQG WKHQ YLRODWHG WKH
ERG\ 2Q WK 1RYHPEHU RI WKH VDPH \HDU KH WKURWWOHG D IDUPHU V GDXJKWHU DJHG
VL[WHHQ DW 9LGDXEDQ 9DU YLRODWHG WKH ERG\ DQG PXWLODWHG LW ZLWK KLV NQLIH ,Q WKH
VDPH ZD\ RQ VW 6HSWHPEHU DW %pQRQFHV $LQ KH NLOOHG D ODG RI VL[WHHQ 9LFWRU
3RUWDOLHU DQG VODVKHG RSHQ WKH VWRPDFK 7KUHH ZHHNV ODWHU KH VWUDQJOHG D VKHSKHUG
ER\ RI IRXUWHHQ 3LHUUH 0DVVRW 3HOOHW DQG PXWLODWHG WKH ERG\ ,Q DOO VRPH HOHYHQ
PXUGHUV ZLWK YLRODWLRQ ZHUH WUDFHG WR 9DFKHU WKH ODVW EHLQJ WKDW RI D VKHSKHUG ODG
DJHG WKLUWHHQ 3LHUUH /DXUHQW DW &RXU]LHX 5K{QH WK -XQH 7KH ERG\ ZDV
LQGHVFULEDEO\ KDFNHG DQG ELWWHQ 3UREDEO\ WKLV PDQLDF ZDV JXLOW\ RI PDQ\ PRUH
DVVDXOWV ZKLFK GLG QRW FRPH WR OLJKW
,Q (QJODQG WKH VHQVDWLRQ FDXVHG E\ WKH P\VWHULRXV PXWLODWLRQV E\ -DFN WKH 5LSSHU ZLOO
QRW HDVLO\ EH IRUJRWWHQ 7KH ILUVW ERG\ ZDV IRXQG DW :KLWHFKDSHO VW 'HFHPEHU
WKH VHFRQG ZKLFK KDG WKLUW\ QLQH ZRXQGV WK $XJXVW 2Q VW RI WKH VDPH
PRQWK D ZRPDQ V FRUSVH ZDV IRXQG KRUULEO\ PXWLODWHG WK 6HSWHPEHU D IRXUWK ERG\
EHDULQJ WKH VDPH PDUNV D ILIWK RQ WK 6HSWHPEHU D VL[WK RQ WK 1RYHPEHU 2Q WKH
VW -XQH KXPDQ UHPDLQV ZHUH GUHGJHG IURP WKH 7KDPHV WK -XO\ D ERG\ VWLOO
ZDUP ZDV GLVFRYHUHG LQ D :KLWHFKDSHO VOXP RQ WK 6HSWHPEHU RI WKH VDPH \HDU WKH
ODVW ERG\
7KH FODVVLF LQVWDQFH RI YDPSLULVP 6HUMHDQW %HUWUDQG ZLOO EH IXOO\ GHDOW ZLWK LQ D
ODWHU FKDSWHU
$QGUpDV %LFNHO NLOOHG ZRPHQ DIWHU KDYLQJ ERWK UDSHG DQG PXWLODWHG WKHP LQ DQ
LQGHVFULEDEOH PDQQHU 'U eSDXODUG TXRWLQJ IURP )HXHUEDFK $KWHQP°VLJHQ

'DUVWHOOXQJ PHUNZ UG]HU 9HUEUHFKHQ VD\V WKDW %LFKHO GHFODUHG -H SXLV GLUH TX HQ
RXYUDQW OD SRLWULQH M pWDLV WHOOHPHQW H[FLWp TXH MH WUHVVDLOODLV HW TXH M DXUDLV YRXOX
WUDQFKHU XQ PRUFHDX GH FKDLU SRXU OH PDQJHU ,Q WKH \HDU D YLQH GUHVVHU QDPHG
/pJHU D VWDOZDUW IHOORZ RI IRXU DQG WZHQW\ OHIW KLV KRPH WR ILQG ZRUN +H ZDQGHUHG
DERXW WKH ZRRGV IRU D ZHHN RU PRUH DQG ZDV WKHQ VHL]HG ZLWK D WHUULEOH FUDYLQJ WR HDW
KXPDQ IOHVK ,O UHQFRQWUH XQH SHWLWH ILOOH GH GRX]H DQV OD YLROH OXL GpFKLUH OHV
RUJDQHV JpQLWDX[ OXL DUUDFKH OH FRHXU OH PDQJH HW ERLW VRQ VDQJ SXLV HQWHUUH OH
FDGDYUH $UUrWp SHX DSUqV LO IDLW WUDQTXLOOHPHQW O DYHX GH VRQ FULPH HVW FRQGDPQp HW
H[HFXWp > @
$ IDPRXV FDVH ZDV WKDW RI 9LQFHQ]R 9HU]HQL > @ D QHFURSKDJLVW DQG QHFURVDGLVW
ZKR ZDV ERUQ DW %RWWDQXFR RI DQ DLOLQJ DQG LPSRYHULVKHG VWRFN DQG DUUHVWHG LQ
IRU WKH IROORZLQJ FULPHV DQ DWWHPSW WR VWUDQJOH KLV FRXVLQ 0DULDQQD D JLUO RI WZHOYH
\HDUV ROG D VLPLODU DWWHPSW WR WKURWWOH 6LJQRUD $UXIIL DJHG WZHQW\ VHYHQ D VLPLODU
DWWHPSW XSRQ 6LJQRUD *DOD WKH PXUGHU RI *LRYDQQD 0RWWD OHV YLVFqUHV HW OHV SDUWLHV
JpQLWDOHV VRQW DUUDFKpHV GX FRUSV OHV FXLVVHV ODFpUpHV XQ PROOHW GHWDFKp /H FDGDYUH
HVW QX WKH PXUGHU DQG PXWLODWLRQ RI 6LJQRUD )UL]RQL DJHG WZHQW\ HLJKW DQ DWWHPSW WR
VWUDQJOH KLV FRXVLQ 0DULD 3UHYLWDOL DJHG QLQHWHHQ :KLOVW KH ZDV FRPPLWWLQJ WKHVH
FULPHV SRXU SURORQJHU OH SODLVLU LO PXWLOD VHV YLFWLPHV OHXU VXoD OH VDQJ HW GpWDFKD
PrPH GHV ODPEHDX[ SRXU OHV PDQJHU
7KRVH YDPSLULVK DWURFLWLHV ZKLFK DUH XUJHG E\ VH[XDO PDQLD DUH JHQHUDOO\ FODVVLILHG DV
QHFURSKLOLD DQG QHFURVDGLVP /D QpFURSKLOLH HVW OD SURIDQDWLRQ TXL WHQG j WRXWH XQLRQ
VH[XHOOH DYHF OH FDGDYUH FRwW QRUPDO RX VRGRPLTXH PDVWXUEDWLRQ HWF /H
QpFURVDGLVPH HVW OD PXWLODWLRQ GHV FDGDYUHV GHVWLQpH j SURYRTXHU XQ pUpWKLVPH
JpQLWDO /H QpFURVDGLVPH GLIIqUH GX VDGLVPH HQ FH TX LO QH UHFKHUFKH SDV OD GRXOHXU
PDLV OD VLPSOH GHVWUXFWLRQ G XQ FRUSV KXPDLQ /HV QpFURVDGLVPH DERXWLW SDUIRLV j GHV
DFWHV GH FDQQLEDOLVPH TXL SHXYHQW SUHQGUH OH QRP GH QpFURSKDJLH 1pFURSKLOHV HW
QpFURVDGLTXHV VRQW OD SOXSDUW GX WHPSV GHV GpJpQpUHV LPSXOVLIV RQ GHELOHV PHQWDX[
FH TXH SURXYHQW ORXU YLH DQWpULHXUH HW OHXUV WDUHV KpUpGLWDLUHV &H VRQW HQ RXWUH ELHQ
VRXYHQW GHV KRPPHV DX[TXHOV XQ FRQWDFW SURIHVVLRQHO DYHF OH FDGDYUH D IDLW SHUGUH
WRXWH UpSXJQDQFH IRVVR\HXUV SUrWUHV pWXGLDQWV HQ PpGLFLQH 7KH ZRUG QpFURSKLOLH
VHHPV WR KDYH EHHQ ILUVW VXJJHVWHG E\ D %HOJLDQ DOLHQLVW RI WKH QLQHWHHQWK FHQWXU\ 'U
*XLVODLQ QpFURVDGLVPH LV XVHG E\ 'U eSDXODUG
1HFURSKLOLD ZDV QRW XQNQRZQ LQ DQFLHQW (J\SW DQG ZDV FDUHIXOO\ SURYLGHG DJDLQVW DV
+HURGRWXV WHOOV XV %RRN ,, O[[[L[ ^*UHHN Τ◊σδε γυνακασ τω⊥ν επιφνεων
ανδρω⊥ν, επε◊ν τελευτη∋σωσι, ου παραυτκα διδο σι ταριξε ειν ου δ σαι α∋ν
εωσι ευ ειδ εσ κρτα κα λγου πλενοσ γυνακεσ: αλλ πε◊ν τριτα αι ητεταρτρα αι
γνωνται, ου∋τω παραδιδο σι το σι ταριξε ουσι. το δε ποιεσι ου ∋τω τοδε
ει∋νεκεν, ι∋να µη⎺ σφι ο ταριξευτα µσγωνται τηϕσι γυναικσ: λαµφappleη⊥ναι γαρ
τιν◊ φασ µισγµενον νεκρω⊥ϕ προσφ τωϕ γυναικσ κατειπεν δτ∫ν οµ τεξνον `
:LYHV RI QREOHPHQ DQG ZRPHQ RI JUHDW EHDXW\ DQG TXDOLW\ DUH QRW JLYHQ RYHU DW RQFH
WR WKH HPEDOPHUV EXW RQO\ DIWHU WKH\ KDYH EHHQ GHDG WKUHH RU IRXU GD\V DQG WKLV LV
GRQH LQ RUGHU WKDW WKH HPEDOPHUV PD\ QRW KDYH FDUQDO FRQQH[LRQ ZLWK WKH FRUSVH )RU
LW LV VDLG WKDW RQH ZDV GLVFRYHUHG LQ WKH DFW RI KDYLQJ LQWHUFRXUVH ZLWK D IDLU ZRPDQ
QHZO\ GHDG DQG ZDV GHQRXQFHG E\ KLV IHOORZ ZRUNPDQ
,W ZDV VDLG WKDW DIWHU 3HULDQGHU W\UDQW RI &RULQWK KDG VODLQ KLV ZLIH KH HQWHUHG KHU EHG
DV D KXVEDQG ,Q WKH 3UD[LV 5HUXP &ULPLQDOLXP RI 'DPKRXGHU DW WKH HQG RI WKH

VL[WHHQWK FHQWXU\ ZH KDYH &DVX LQFLGLW LQ PHPRULDP H[HFUDQGXV LOOH OLELGLQLV DUGRU
TXR TXLGDP IHPLQDP FRJQRVFXQW PRUWXDP
$ YHU\ ODUJH QXPEHU RI FDVHV RI QHFURSKLOLD KDV EHHQ FROOHFWHG E\ YDULRXV DXWKRULWLHV
RI ZKLFK LW ZLOO VXIILFH WR JLYH EXW D IHZ H[DPSOHV (Q SUqV GH 'LMRQ j
&vWHDX[ XQ PLHQ DwHXO TXL pWDLW PpGHFLQ GH FHWWH FpOqEUH DEED\H VRUWDLW XQ MRXU GX
FRQYHQW SRXU DOOHU YRLU GDQV XQH FDEDQH VLWXpH DX PLOLHX GHV ERLV OD IHPPH G XQ
E€FKHURQ TXH OD YHLOOH LO DYDLW WURXYpH PRXUDQWH /H PDUL RFFXSp j GH UXGHV WUDYDX[
ORLQ GH VD FDEDQH VH WURXYDLW IRUFp G DEDQGRQQHU VD IHPPH TXL Q DYDLW QL HQIDQWV QL
SDUHQWV QL YRLVLQV DXWRXU G HOOH (Q RXYUDQW OD SRUWH GX ORJLV PRQ JUDQG SqUH IXW
IUDSSp G XQ VSHFWDFOH PRQVWUXHX[ 8Q PRLQH TXrWHXU DFFRPSOLVVDLW O DFWH GX FRwW VXU OH
FRUSV GH OD IHPPH TXL Q pWDLW SOXV TX XQ FDGDYUH > @
,Q WKH IROORZLQJ FDVH ZDV UHSRUWHG ,O YHQDLW GH PRXULU XQH MHXQH SHUVRQQH GH
VHL]H DQV TXL DSSDUWHQDLW D XQH GHV SUHPLqUHV IDPLOOHV GH OD YLOOH 8QH SDUWLH GH OD QXLW
V pWDLW pFRXOpH ORUVTX RQ HQWHQGLW GDQV OD FKDPEUH GH OD PRUWH OH EUXLW G XQ PHXEOH TXL
WRPEDLW /D PqUH GRQW O DSSDUWHPHQW pWDLW YRLVLQ V HPSUHVVD G DFFRXULU (Q HQWUDQW
HOOH DSSHUoXW XQ KRPPH TXL V pFKDSSDLW HQ FKHPLVH GX OLW GH VD ILOOH 6RQ HIIURL OXL ILW
SRXVVHU GH JUDQGV FULV TXL UpXQLUHQW DXWRXU G HOOH WRXWHV OHV SHUVRQQHV GH OD PDLVRQ
2Q VDLVLW O LQFRQQX TXL QH UpSRQGDLW TXH FRQIXVpPHQW DX[ TXHVWLRQV TX RQ OXL SRVDLW
/D SUHPLqUH SHQVpH IXW TXH F pWDLW XQ YROHXU PDLV VRQ KDELOOHPHQW FHUWDLQV VLJQHV
GLULJqUHQW OHV UHFKHUFKHV G XQ DXWUH F{Wp HW O RQ UHFRQQXW ELHQW{W TXH OD MHXQH ILOOH DYDLW
pWp GpIORUpH HW SROOXpH SOXVLHUV IRLV / LQVWUXFWLRQ DSSULW TXH OD JDUGH DYDLW pWp JDJQpH j
SUL[ G DUJHQW HW ELHQW{W G DXWUHV UpYpODWLRQV SURXYqUHQW TXH FH PDOKHXUHX[ TXL DYDLW
UHoX XQH pGXFDWLRQ GLVWLQJXpH MRXLVVDLW G XQH WUqV JUDQGH DLVDQFH HW pWDLW OXL PrPH
G XQH ERQQH IDPLOOH Q HQ pWDLW SDV j VRQ FRXS G HVVDL /HV GpEDWV PRQWUpUHQW TX LO V pWDLW
JOLVVp XQ DVVH] JUDQG QRPEUH GH IRLV GDQV OH OLW GH MHXQHV ILOOHV PRUWHV HW V \ pWDLW OLYUp
j VD GpWHVWDEOH SDVVLRQ > @
,Q WKH FDVH RI $OH[DQGUH 6LPpRQ D QHFURSKLOLVW ZKR ZDV DOZD\V IHHEOH
PLQGHG KH ZDV ERUQ LQ D IRXQGOLQJ DQG ZKR HYHQWXDOO\ EHFDPH ZKROO\
LQVDQH DWWUDFWHG FRQVLGHUDEOH DWWHQWLRQ +LV KDELWV ZHUH RI WKH PRVW UHYROWLQJ QDWXUH
DQG 6LPpRQ WURPSDQW OD VXUYHLOODQFH V LQWURGXLVDLW GDQV OD VDOOH GH PRUWV TXDQG LO
VDYDLW TXH OH FRUSV G XQH IHPPH YHQDLW G \ rWUH GpSRVp /j LO VH OLYUDLW DX[ SOXV
LQGLJQHV SURIDQDWLRQV ,O VH YDQWD SXEOLTXHPHQW GH FHV IDLWV > @
'U 0RUHO *D]HWWH KHEGRPDGDLUH GH PpGLFLQH HW GH FKLUXUJLH WK 0DUFK
UHODWHV 8Q DFWH VHPEODEOH j FHOXL GH 6LPpRQ D pWp FRPPLV j OD VXLWH G XQ SDUL
PRQVWUXHX[ SDU XQ pOqYH G XQH pFROH VHFRQGDLUH GH PpGLFLQH HQ SUpVHQFH GH VHV
FDPDUDGHV ,O HVW ERQ G DMRXWHU TXH FRW LQGLYLGX TXHOTXHV DQQpHV SOXV WDUG HVW PRUW
DOLpQp
'U 0RUHDX RI 7RXUV LQ KLV IDPRXV VWXG\ $EHUUDWLRQV GX VHQV JpQpVLTXH
TXRWLQJ IURP WKH (YpQHPHQW WK $SULO UHODWHV DQ H[WUDRUGLQDU\ FDVH DW 3DULV
LQ ZKLFK WKH FXOSULW / ZDV D PDUULHG PDQ DQG WKH IDWKHU RI VL[ FKLOGUHQ 7KH ZLIH
RI D QHLJKERXU KDYLQJ GLHG / XQGHUWRRN WR ZDWFK LQ WKH GHDWK FKDPEHU ZKLOVW WKH
IDPLO\ ZHUH DUUDQJLQJ WKH GHWDLOV RI WKH LQWHUPHQW $ORUV XQH LGpH LQFRPSUpKHQVLEOH
KRUV QDWXUH SDVVD SDU O HVSULW GX YHLOOHXU GH OD PRUWH LO VRXIIOD OHV ERXJLHV DOOXPpHV
SUqV GX OLW HW FH FDGDYUH JODFp UDLGL GpMj DX GpFRPSRVLWLRQ IXW OH SURLH GH FH
YDPSLUH VDQV QRP 7KH SURIDQDWLRQ ZDV DOPRVW LPPHGLDWHO\ GLVFRYHUHG RZLQJ WR WKH
GLVRUGHU RI WKH EHG DQG RWKHU VLJQV / IOHG EXW DW WKH LQVWDQFH RI 'U 3RXVVRQ DQG

WKH KXVEDQG ZKR ZDV KDOI PDG ZLWK JULHI DQG UDJH KH ZDV DUUHVWHG DQG LQTXLU\ PDGH
$ TXHO GpOLUH D W LO REpL"
,Q /HV FDXVHV FULPLQHOOHV HW PRQGDLQHV $OEHUW %DWDLOOH JLYHV DQ DFFRXQW RI
+HQUL %ORW XQ DVVH] MROL JDUoRQ GH YLQJW VL[ DQV j ILJXUH XQ SHX EOqPH 6HV FKHYHX[
VRQW UDPHQpV VXU OH IURQW j OD FKLHQ ,O SRUWH j OD OqYUH VXSpULHXUH XQH ILQH PRXVWDFKH
VRLJQHXVHPHQW HIILOpH 6HV \HX[ SURIRQGHPHQW QRLUV HQIRQFpV GDQV O RUELWH VRQW
FOLJQRWDQWV ,O D TXHOTXH FKRVH GH IpOLQ GDQV O HQVHPEOH GH OD SK\VLRQRPLH TXHOTXH
FKRVL DXVVL GH O RLVHDX GH QXLW /H PDUV GDQV OD VRLUpH HQWUH KHXUHV HW
PLQXLW %ORW HVFDODGH XQH SHWLWH SRUWH GRQQDQW GDQV OH FLPHWLqUH 6DLQW 2XHQ VH GLULJH
YHUV OD IRVVH FRPPXQH HQOqYH OD FORLVRQ TXL UHWLHQW OD WHUUH VXU OD GHUQLHUq ELqUH GH OD
UDQJpH 8QH FURL[ SLTXpH DX GHVVXV GH OD IRVVH OXL DSSUHQG TXR OH FHUFXHLO HVW OH FRUSV
G XQH MHXQH IHPPH GH GL[ KXLW DQV )HUQDQGR 0pU\ GLWH &DUPDQLR ILJXUDQWH GH
WKpkWUH HQWHUUpH OD YHLOOH
,O GpSODFH OD ELqUH O RXYUH UHWLUH OH FRUSV GH OD MHXQH ILOOH TX LO HPSRUWH j O H[WUHPLWp
GH OD WUDQFKpH VXU OH UHPEODL /j LO SRVH SDU SUpFDXWLRQ VHV JHQRX[ VXU GHV IHXLOOHV
GH SDSLHU EODQF HQOHYpHV j GHV ERXTXHWV HW SUDWLTXH OH FROW VXU OH FDGDYUH (QVXLWH LO
V HQGRUW SUREDEOHPHQW HW QH VH UpYHLOOH TXH SRXU VRUWLU GX FLPLWLqUH DVVH] j WHPSV SRXU
QH SDV rWUH YX PDLV WURS WDUG SRXU UHSODFHU OH FRUSV $ FXULRXV SRLQW LV WKDW ZKHQ WKH
SURIDQDWLRQ ZDV GLVFRYHUHG D PDQ QDPHG 'XKDPHO ZURWH D OHWWHU DYRZLQJ WKDW KH KDG
FRPPLWWHG WKH YLRODWLRQ +H ZDV FRQILQHG DW 0D]DV VLQFH KH JDYH VXFK IXOO GHWDLOV
WKDW KH ZDV WUXO\ EHOLHYHG WR KDYH EHHQ JXLOW\ :KLOVW XQGHU WKH REVHUYDWLRQ RI WZR
GRFWRUV KH SURYHG WR EH RI XQVRXQG PLQG 2Q WK -XQH %ORW DJDLQ YLRODWHG D WRPE KH
IHOO DVOHHS ZDV GLVFRYHUHG DQG DUUHVWHG 2Q WK $XJXVW ZKHQ EURXJKW WR WULDO DQG
WKH MXGJH H[SUHVVHG KLV KRUURU RI VXFK DFWV KH UHSOLHG FDOORXVO\ 4XH YRXOH] YRXV
FKDFXQ D VHV SDVVLRQV 0RL OH FDGDYUH F HVW OD PLHQQH 'U 0RWHW ZDV XQDEOH WR
FHUWLI\ KLP LQVDQH DQG KH ZDV VHQWHQFHG WR WZR \HDUV LPSULVRQPHQW
'U 7LEHULXV RI $WKHQV FRPPXQLFDWHG WKH IROORZLQJ FDVH $ \RXQJ PHGLFDO VWXGHQW
VRPH VHYHQ \HDUV DJR PDGH KLV ZD\ DW QLJKW LQWR WKH PRUWXDU\ FKDSHO ZKHUH OD\ WKH
ERG\ RI D EHDXWLIXO DFWUHVV ZKR KDG MXVW GLHG DQG IRU ZKRP KH KDG ORQJ QRXULVKHG DQ
LQVHQVDWH SDVVLRQ &RYHULQJ WKH FROG FOD\ ZLWK SDVVLRQDWH NLVVHV KH YLRODWHG WKH FRUSVH
RI KLV LQDPRUDWD ,W VKRXOG EH UHPDUNHG WKDW WKH ERG\ KDG EHHQ GUHVVHG LQ WKH ULFKHVW
FRVWXPH DQG FRYHUHG ZLWK MHZHOV DV LW ZDV WR EH FDUULHG WKXV LQ WKH IXQHUDO
SURFHVVLRQ
1HFURSKLOLD LV VDLG WR EH FRPPRQ LQ FHUWDLQ (DVWHUQ FRXQWULHV (Q 7XUTXLH GDQV OHV
HQGURLWV R OHV FLPHWLqUHV VRQW PDO JDUGpV RQ D VRXYHQW YX SDUkLW LO G DEMHFWV
LQGLYLGXV OD OLH GX SHXSOH FRQWHQWHU VXU GHV FDGDYUHV TX LOV H[KXPDLHQW OHXUV GpVLUV
VH[XHOV
7KH FDVH RI 9LFWRU $UGLVVRQ ZKR ZDV FDOOHG E\ WKH SDSHUV OH YDPSLUH GX 0X\ DQG
ZKR ZDV DUUHVWHG LQ XSRQ PXOWLSOLHG FKDUJHV RI WKH H[KXPDWLRQ DQG YLRODWLRQ RI
GHDG ERGLHV ZDV VWXGLHG LQ JUHDW GHWDLO E\ 'U eSDXODUG ZKR VXPPHG XS KLV YHUGLFW
LQ WKHVH ZRUGV $UGLVVRQ HVW XQ GpELOH PHQWDO LQFRQVFLHQW GHV DFWHV TX LO DFFRPSOLW ,O
D YLROp GHV FDGDYUHV SDUFH TXH IRVVR\HXU LO OXL pWDLW IDFLOH GH VH SURFXUHU GHV
DSSDUHQFHV GH IHPPH VRXV IRUPH GH FDGDYUHV DX[TXHOV LO SUrWDLW XQH VRUWH
G H[LVWHQFH > @
7KH PRWLYH RI WKH /HRSROG DQG /RHE FDVH ZKLFK RFFXUUHG DW &KLFDJR DQG ZKLFK ZDV

VR ZLGHO\ GLVFXVVHG WKURXJKRXW $PHULFD LQ ZDV QHFURVDGLVP +DYLQJ NLOOHG WKH
XQIRUWXQDWH ER\ WKH WZR ZUHWFKHG GHJHQHUDWHV YLRODWHG WKH ERG\ ,W PD\ QRW XQWUXO\ EH
VDLG WKDW WKLV PRUELG FULPH VSUDQJ LQ WKH ILUVW SODFH IURP D IDOVH SKLORVRSK\ :LWK
DPSOH PRQH\ DW WKHLU FRPPDQG WKHLU PLQGV URWWHG ZLWK WKH EDFNZDVK RI )UHXG WKHVH
WZR \RXQJ VXSHUPHQ FRQFHLYHG WKHPVHOYHV DERYH DOO ODZV 7KH\ KDG H[KDXVWHG HYHU\
HURWLF HPRWLRQ DQG VRXJKW VRPHWKLQJ QHZ WR WKULOO WKHLU MDGHG QHUYHV 7KHVH
YLOHQHVVHV DQG DERPLQDWLRQV ZRXOG EH HQGHG E\ D UHWXUQ WR WKH WUXH SKLORVRSK\ WKH
ORUH RI WKH 6FKRROPHQ DQG 'RFWRUV
7KHUH DUH QRW XQNQRZQ LQ IDFW WKHUH DUH QRW XQFRPPRQ DPD]LQJ FDVHV RI ZKDW PD\
EH FDOOHG PHQWDO QHFURSKLOLD D PRUELG PDQLIHVWDWLRQ IRU ZKLFK VXLWDEOH SURYLVLRQ LV
PDGH LQ WKH PRUH H[SHQVLYH DQG VHOHFW KRXVHV RI DFFRPRGDWLRQ
,Q KLV VWXG\ /D &RUUXSWLRQ )LQ GH 6LqFOH /pR 7D[LO UHPDUNV 8QH SDVVLRQ VDGLVWH GHV
SOXV HIIUD\DQWHV HVW FHOOH GHV GpWUDTXpV DX[TXHOV RQ D GRQQp OH QRP GH YDPSLUH &HV
LQVHQVpV YHXOHQW YLROHU GHV FDGDYUHV &HWWH GpSUDYDWLRQ GX VHQV JpQpVLTXH GLW OH
GRFWHXU 3DXO 0RUHDX GH 7RXUV FRQVWLWXH OH GHJUp OH SOXV H[WUrPH GHV GpYLDWLRQV GH
O DSSHWLW YpQpULHQ +H DOVR VSHDNV RI FKDPEUHV IXQqEUHV DV EHLQJ QRW XQFRPPRQ LQ
FHUWDLQ EURWKHOV ' RUGLQDLUH RQ GLVSRVH GDQV XQH SLqFH GH O pWDEOLVVHPHQW GHV
WHQWXUHV QRLUHV XQ OLW PRUWXDLUH HQ XQ PRW WRXW XQ DSSDUHLO OXJXEUH 0DLV O XQ GHV
SULQFLSDX[ OXSDQDUV GH 3DULV D HQ SHUPDQHQFH XQH FKDPEUH VSpFLDOH GHVWLQpH DX[
FOLHQWV TXL GpVLUHQW WkWHU GX YDPSLULVPH
/HV PXUV GH OD FKDPEUH VRXW WHQGXV GH VDWLQ QRLU SDUVHPL GH ODUPHV G DUJHQW $X
PLOLHX HVW XQ FDWDIDOTXH WUqV ULFKH 8QH IHPPH SDUDLVVDQW LQHUWH HVW Oj FRXFKpH GDQV
XQ FHUFXHLO GpFRXYHUW OD WrWH UHSRVDQW VXU XQ FRXVVLQ GH YHORXUV 7RXW DXWRXU GH ORQJV
FLHUJHV SODQWpV GDQV GH JUDQGHV FKDQGHOLHUV G DUJHQW $X[ TXDWUH FRLQV GH OD SLqFH
GHV XUQHV IXQpUDLUHV HW GHV FDVVROHWWHV EU€ODQW DYHF GHV SDUIXPV XQ PpODQJH G DOFRRO
HW GH VHO JULV GRQW OHV IODPPHV EODIDUGHV TXL pFODLUHQW OH FDWDIDOTXH GRQQHQW j OD
FKDLU GH OD SVHXGR PRUWH OD FRXOHXU FDGDYpULTXH
/H IRX OX[XULHX[ TXL D SD\p GL[ ORXLV SRXU FHWWH VpDQFH HVW LQWURGXLW ,O \ D XQ SULH
GLHX R€ LO V DJHQRXLOOH 8Q KDUPRQLXP SODFp GDQV XQ FDELQHW YRLVLQ MRXH OH 'LHV LUDH
RX OH 'H 3URIXQGLV $ORUV DX[ DFFRUGV GH FHWWH PXVLTXH GH IXQpUDLOOHV OH YDPSLUH VH
UXH VXU OD ILOOH TXL VLPXOH OD GpIXQWH HW TXL D RUGUH GH QH SDV IDLUH XQ PRXYHPHQW
TXRLTX LO DGYLHQQH
,W PLJKW QRW XQUHDVRQDEO\ EH WKRXJKW WKDW WKH FDWDIDOTXH WKH ELHU WKH EODFN SDOO
ZRXOG DURXVH VROHPQ WKRXJKWV DQG NLOO GHVLUH EXW RQ WKH FRQWUDU\ WKLV IXQHUDO SRPS
DQG WKH WUDSSLQJV RI WKH GHDG DUH FRQVLGHUHG LQ FHUWDLQ FLUFOHV WKH PRVW HOHJDQW
WLWLOODWLRQ WKH PRVW SRWHQW DQG DSSURYHG RI JHQWHHO DSKURGLVLDFV

127(6
&+$37(5 ,
^*UHHN Πορευ εσappleε απ εµο, κατηραµνοι, εισ τπρ ται ω∋υιον τητοιµασµ νον
τω⊥ϕ διαβ λωϕ κα τσ αλλ λοισ αυτο ` 'LVFHGLWH D PH PDOHGLFWL LQ LJQHP
DHWHUQXP TXL SDUDWXV HVW GLDEROR HW DQJHOLV HLXV
6HH 6LQLVWUDUL 'H 'DHPRQLDOLWDWH [[LY (QJOLVK WUDQVODWLRQ E\ WKH SUHVHQW ZULWHU
'HPRQLDOLW\ )RUWXQH 3UHVV SS IRU WKH FRLWXV RI ZLWFKHV ZLWK WKH
GHPRQ ZKR DVVXPHV WKH FRUSVH RI D KXPDQ EHLQJ
QHLG ,, 9HUJLO UHSHDWV WKLV OLQH QHLG 9
6 /XNH [[LY
S : +RIPD\U 5HOLJLRQ GHU 6FKLOOXN $QWKURSRV (SKHPHULV ,QWHUQDWLRQDOLV
(WKQRORJLFD HW /LQJXLVWLFD YL SS
-RXUQDO RI WKH $QWKURSRORJLFDO ,QVWLWXWH 5HY - 5RVFRH 1RWHV RQ WKH 0DQQHUV
DQG &XVWRPV RI WKH %DJDQGD [[[L S [[[LL S DQG 7KH
%DJDQGD /RQGRQ
+HUPDQQ 5HKVH .L]LED /DQG XQG /HXWH 6WXWWJDUW
& *RXOGVEXU\ DQG + 6KHDQH 7KH *UHDW 3ODWHDX RI 1RUWKHUQ 5KRGHVLD /RQGRQ
SS VHT
0LVVLRQDU - ,UOH 'LH +HUHUR HLQ %HLWUDJ ]XU /DQGHV 9RONV XQG 0LVVLRQV NXQGH
* WHUVORK S
6RXWK $IULFDQ )RON ORUH -RXUQDO &DSH 7RZQ , 6RPH &XVWRPV RI WKH
2YDKHUHUR SS VTT
+HUPDQQ 7|QMHV 2YDPERODQG /DQG /HXWH 0LVVLRQ %HUOLQ SS
$QRWKHU *UH\ *KRVW %RRN
5HY +HQU\ &DOODZD\ 7KH 5HOLJLRXV 6\VWHP RI WKH $PD]XOX 1DWDO 6SULQJYDOH
HWF 3DUW ,, SS
7KH 1LHO 'LQND D WULEH LQ WKH YDOOH\ RI WKH :KLWH 1LOH UHJDUG WKLV VXSUHPH EHLQJ
'HQJGLW DV WKHLU DQFHVWRU DQG DFFRUGLQJO\ VDFULILFH LV RIIHUHG WR KLP DW VKULQHV
EXLOGHG LQ KLV KRQRXU
7KH %DJDQGD /RQGRQ S
$ .URSI 'LH UHOLJL|VHQ $QVFKDXXQJHQ GHU .DIIHUQ 9HUKDQGOXQJHQ GHU

%HUOLQHU *HVFOOVFKDIW I U $QWKURSRORJLF (WKQRORJLF XQG 8UJHVFKLFKWH S
5 + 1DVVDX )HWLFKLVP LQ :HVW $IULFD /RQGRQ
3qUH *XLV /HV 1HSLV RQ 6RUFLHUV 0LVVLRQV &DWKROLTXHV [[[YL S
$QG 0 - (UGZHJ 'LH %HZRKQHU GHU ,QVXO 7XPOHR %HUOLQKDIHQ 'HXWVFK 1HX
*XLQHD 0LWWKHLOXQJHQ GX $QWKURSRORJLVFKHQ *HVHOOVFKDIW LQ :LHQ [[[LL S
3URIHVVRU - - 0 GH *URRW 5HOLJLRXV 6\VWHP RI &KLQD /H\GHQ
- :HOKDXVHQ 5HVWH DUDELVFKHQ +HLGHQWXPHV %HUOLQ
6HUYLXV RQ WKH QHLG 9
+LH GXR ULWH PHUR OLEDQV FDUFKHVLD %DFFKR
)XQGLW KXPL GXR ODFWH QRXR GXR VDQJXLQH VDFUR
3XUSXUHRVTXH LDFLW IODUHV
$OVR WKH VDPH FRPPHQWDWRU RQ QHLG ,,,
,QIHULPXV WHSLGR VSXPDQWLD F\PELD ODFWH
6DQJXLQLV HW VDFUL SDWHUDV DQLPDPTXH VHSXOFUR
&RQGLPXV HW PDJQD VXSUHPXP XRFH FLHPXV
&I *HQHVLV L[ DQG .LQJV $ 9 6DPXHO [LY
%RWK 'RXDL DQG $ 9
; VHT DQG ;, 7KLV SDVVDJH LV GHDOW ZLWK LQ GHWDLO LQ FKDSWHU ,,,
-HUHPLDV [YL
-HUHPLDV [OL
3LHUUH GH /DEULROOH +LVWRLUH GH OD /LWWpUDWXUH /DWLQD &KUpWLHQQH 3DULV
7DEOHDX 1R
0LJQH 3DWURORJLD /DWLQD YRO [[LY FROXPQ
&I WKH JULHI RI $QQD DW WKH GHDWK RI 4XHHQ 'LGR QHLG ,9
XQJXLEXV RUD VRURU I°GDQV HW SHFWRUD SXJQLV
6R +RPHU GHVFULEHV %ULVHLV DW WKH IXQHUDO RI 3DWURHOXV ^VLF` ,OLDG [[LLL
^*UHHN ∀Αµφ∋ αυ?τω⊥ϕ ξυµνη, λ γ εκω∋κυε, ξερ δ∋ µυσσε
Στη∋appleετ ηδ∋ απαλη⎺υ δειρη⎺υ, ιδ καλ◊ πρσωπα`
'H *HWDUXP *RWKRUXP 2ULJLQH HW 5HEXV *HVWLV HG 7KHRGRU 0RPPVHQ %HUOLQ

S
$ IDPRXV H[DPSOH LV WKDW RI ,QQRFHQW 9,,, RE WK -XO\ ,QIHVVXUD VD\V WKDW
ZKLOVW WKH 3RSH OD\ G\LQJ D +HEUHZ SK\VLFLDQ SURSRVHG WR UHLQYLJRUDWH KLP E\ WKH
WUDQVIXVLRQ RI \RXQJ EORRG 7KUHH ER\V LQ WKH SULPH RI KHDOWK DQG VWUHQJWK ZHUH
VHOHFWHG IRU WKH H[SHULPHQW (DFK ODG UHFHLYHG RQH GXFDW (W SDXOR SRVW PRUWXL VXQW
OXG XV TXLGHP DXIXJLW HW 3DSD QRQ VDQDWXV HVW
) %RQQH\ 2Q VRPH &XVWRPV RI WKH $ERULJLQHV RI WKH 5LYHU 'DUOLQJ 1HZ 6RXWK
:DOHV -RXUQDO RI WKH $QWKURSRORJLFDO ,QVWLWXWH [LLL S
7KHUH FDQ EH QR GRXEW WKDW WKH FOLSSLQJ RI WKH KDLU ZDV DOVR FRQVLGHUHG WR VXSSO\
WKH GHFHDVHG ZLWK HQHUJ\ DQG YLJRXU 7KH KDLU ZDV UHJDUGHG E\ PDQ\ QDWLRQV DV WKH
VHDW RI VWUHQJWK &I WKH KLVWRU\ RI 6DPVRQ DQG 'HOLODK
(W\PRORJLH :|UWHUEXFK GHV 6ODY VSU
VFK\OXV 6HSWRP FRQWUD 7KHEDV
^*UHHN βασιλοιν δ οµοσπ ροιν
ππωκεν αιµα γα υµ αλλη∋λων φνωϕ `
$ULVWRSKDQHV 8HVSDH ^*UHHN αλλ οτσ γε καταποappleη∋σεται`
,

DZVRQ 0RGHUQ *UHHN )RONORUH S
5DOVWRQ 6RQJV RI WKH 5XVVLDQ 3HRSOH S
,W PD\ EH UHPDUNHG WKDW WKH VWRU\ RI WKH PXUGHUHG 3HORSV ZKR ZDV VHUYHG XS DW D
EDQTXHW WR WKH JRGV E\ KLV IDWKHU 7DQWDOXV ZKHQ 'HPHWHU DEVRUEHG ZLWK JULHI IRU
3HUVHSKRQH DWH WKH VKRXOGHU KDV LWV ORFDOH DW (OLV $V VRRQ DV WKH ODG ZDV UHVWRUHG WR
OLIH WKH JRGGHVV VXSSOLHG WKH PLVVLQJ VKRXOGHU ZLWK RQH RI LYRU\ DQG WKLV UHOLF ZDV
VKRZQ DW (OLV HYHQ LQ KLVWRULFDO WLPHV DV 3OLQ\ WHOOV XV (W (OLGH VROHEDW RVWHQGL
3HORSLV FRVWD TXDP HEXUQFDP DGILUPDEDQW +LVWRULD 1DWXUDOLV [[YLLL YLM DG
*DEULHO %URWLHU %DUERX YRO 9 S 7KH UHDGLQJ FRVWD LV MXVW SRVVLEOH LQ
WKLV SDVVDJH DV PHDQLQJ WKH VKRXOGHU DQG VLGH %XW %URWLHU KDV D JORVV 3HORSVLV
FRVWD &RUUXSWq ,Q 066 5HJ 3HORSLV RVWLOLDP LQ HGLWLRQH SULQFLSH 3HORSLV KDVWD
(PHQGDXHUH UHFHQWLRUHV 3HORSLV FRVWD /HJHQGXP SRWLXV 3HORSLV VFDSXOD (VW HQLP
WHVWV 8HUJLOLR *HRUJ ,,,
+XPHUR 3HORSV LQVLJQLV HEXUQR
2QH PLJKW VXJJHVW WKDW LQ WKH HGLWLR SULQFHSV KDVWD ZDV SUR SHQH WUDQVODWXP D UH
PLOLWDUL TXDG IUHTXHQWLVVLPXP $XVRQLXV &HQWR QXSWLDOLV KDV ,QWRUTXHW
VXPPLV DGQL[XV XLULEXV KDVWDP -RDQQHV 6HFXQGXV LQ KLV (SLWKDODPLXP ZULWHV
+XF LOOXF DJLOLV IHUDWXU KDVWD
4XDP FUHEUR IXULEXQGD XHUVHW LFWX
1RQ 0DUWLV VRURU DVW DPLFD 0DUWLV
6HPSHU ODHWD QDXR FUXRUH &\SULV
7KLV EHOLHI VHHPV PDLQO\ FRQILQHG WR (OLV &XUWLXV :DFKVPXWW 'DV DOWH
*ULHFKHQODQG LP 1HXHQ S
9DPS\UXV LV QRW UHFRUGHG E\ 'X &DQJH QRU E\ )RUFHOOLQL HG )XUODQHWWR DQG 'H
9LW QRU LQ WKH 3HWLW 6XSSOHPHQW E\ 6FKPLGW
5HODWLRQ GH FH TXL V HVW SDVVp GH SOXV UHPDUTXDEOH D 6DQW (ULQL ,VOH GR O $UFKLSHO
GHSXLV O pWDEOLVVHPHQW GHV 3HUHV GH OD FRPSDJQLH GH -HVXV HQ LFHOOH 3DULV 0'&/9,,
,PSULPDWXU +LF /LEHU FXL 7LWXOXV 7KH 3UHVHQW 6WDWH F &DU 7UXPEDOO 5HY LQ
&KULVWR 3DW DF 'RP *XO $UFKLHS &DQW D 6DF 'RP ([ G /DPE )HE
7HUP &DWDORJXHV (DVWHU 0D\
5RKU DOVR ZURWH ZLWK -RKQ +HQU\ 5XPSHO 'H 6SLULWLEXV LQ IRGLQLV DSSDUHQWLEXV
VHX GH 8LUXQFXOLV PHWDOOLFLV WKH ILUVW HGLWLRQ RI ZKLFK VHHPV WR EHIRUH EXW ,
KDYH RQO\ VHHQ WKRVH RI /HLS]LJ DQG UH LVVXH
YR +H DOVR ZURWH 3KLORVRSKLFDH HW &KULVWLDQDH &RJLWDWLRQHV GH 8DPSLULV
, KDYH XVHG WKH 1RXYHOOH pGLWLRQ UHY€H FRUULJpH DQG DXJPHQWpH SDU O $XWHXU
YROV 3DULV &KH] 'HEXUH O DvQp

9RO ,, S
/LIH E\ *UDGLXV LQ 0DL %LEOLRWKHFD 1RXD 3DWUXP YL 5RPH VHH DOVR
/HJUDQG V %LEOLRJUDSKLH KHOOpQLTXH GX [YLL VLqFOH 3DULV
6FXWR FLUFXPGDELW WH XHULWDV HLXV QRQ WLPHELV D WLPRUH QRFWXUQR $ VDJLWWD
XRODQWH LQ GLH D QHJRWLR SHUDPEXODQWH LQ WHQHEULV DE LQFXUVX HW GDHPRQLR
PHULGLDQR 3VDOP [F
2I XQFHUWDLQ DXWKRUVKLS
,Q *UHHFH DW WKH SUHVHQW GD\ D IXQHUDO XVXDOO\ FRQFOXGHV ZLWK D GLVWULEXWLRQ RI
EDNHG PHDWV DQG ZLQH WR WKH FRPSDQ\ DVVHPEOHG E\ WKH JUDYH DQG D VKDUH ERWK RI
IRRG DQG RI GULQN LV VHW DVLGH IRU WKH GHDG )UHTXHQWO\ WKLV LV PRUH WKDQ D OLJKW
FROODWLRQ DQG WKH FHPHWHU\ LV WKH VFHQH RI PDQ\ D VXEVWDQWLDO PHDO 7KHVH UHSDVWV DUH
JHQHUDOO\ NQRZQ DV ^*UHHN µακαρα` ZKLOVW WKH VXSSHU WR UHODWLYHV DQG IULHQGV ZKLFK
IROORZV DW KRPH LQ WKH HYHQLQJ LV WKH ^*UHHN παρηγορα` FRPIRUWLQJ RU ^*UHHN τ∫
κσεστν` WKH ZDUPLQJ
7KH GLVFRXUVH RQ WKH WHPSWDWLRQ RI 2XU /RUG +RPLOLD [YL LQ (YDQJHOLXP
6XFK DSSDULWLRQV DUH IUHTXHQW 6HH )DEHU V 7KH )RRW RI WKH &URVV RU 7KH 6RUURZV
RI 0DU\ )RXUWK (GLWLRQ S /H 9LFRPWH +LSSRO\WH GH *RXYHOOR V
$SSDULWLRQV G XQH kPH GX 3XUJDWRLUH HQ %UHWDJQH 7pTXL 3DULV PH pGLWLRQ
PD\ EH UHDG ZLWK SURILW 'DQWH VD\V 3XUJDWRULR [L
%HQ VL GHR ORUR DLWDU ODYDU OH QRWH
FKH SRUWDU TXLQFL Vu FKH PRQGL H OLHYL
SRVVDQR XVFLUH DOOH VWHOODWH URWH
: : 6WRU\ 5RED GL 5RPD YR /RQGRQ UHPDUNV 6DWXUGD\ LV FRQVLGHUHG
OXFN\ E\ WKH ,WDOLDQV DV WKH GD\ RI WKH 9LUJLQ 2Q D 6DWXUGD\ WKH VXQ DOZD\V VKLQHV LI
LW EH EXW IRU D PRPHQW 2UODQGR 3HVFHWWL 3URYHUEL ,WDOLDQL PR 9HQLFH KDV
1H GRQQD VHQ]D DPRUH QR 6DEEDWR VHQ]D VROH 7KH 6SDQLDUGV KDYH D VLPLODU
SURYHUE DQG WKH )UHQFK UK\PH UXQV
(Q KLYHU FRPPH HQ pWp
MDPDLV 6DPHGL Q HVW SDVVp
TXp OH VROHLO Q \ DLW PLV VRQ QH]
$YH\URQ 3URYHUEHV HW 'LFWRXV $JULFROHV GH )UDQFH PR 3DULV TXRWHV
VHYHUDO VDZV WR WKLV HIIHFW ,Q WKH &{Wp G 2U 0HXVH WKH\ VD\
$QRWKHU SURYHUE UXQV
/H VROHLO IDLW SDU H[FHOOHQFH
OH 6DPHGL OD UpYpUHQFH
,O Q \ SDV GH 6DPHGL VDQV VROHLO

QL GH YLHOH VDQV FRQVHLO
7KH *ORULHV RI 0DU\ 3UDFWLFHV RI 'HYRWLRQ )RXUWK 'HYRWLRQ RI )DVWLQJ
'H 3DVVLRQH 'RPLQL F LL
$EERWW 0DFHGRQLDQ )RONORUH SS
) 6 .UDXVV 9DPS\UH LP V GVODYLVFKHQ 9RONVJODXEHQ *OREXV O[L S
VD\V WKDW LQ VRPH SDUWV RI %RVQLD ZKHQ SHDVDQW ZRPHQ SD\ D YLVLW RI FRQGROHQFH
WR D KRXVH LQ ZKLFK D GHDWK KDV RFFXUUHG WKH\ SXW D OLWWOH VSULJ RI KDZWKRUQ EHKLQG
WKHLU KHDGFORWK DQG RQ OHDYLQJ WKH KRXVH WKURZ DZD\ WKH IORZHU LQWR WKH VWUHHW 7KH
YDPSLUH ZLOO EH VR EXV\ JDWKHULQJ WRJHWKHU WKH OHDYHV DQG SLFNLQJ XS WKH EXGV WKDW KH
ZLOO QRW EH DEOH WR IROORZ WKHP WR WKHLU RZQ KRPHV
6HH * 'HMRE 0DUF $QWRLQH 0XVHW 3DULV
+LVWRULD 1DWXUDOLV 9,, OLLL
S
VW 2FWREHU S
+RUDFH :HOE\ 7KH 0\VWHULHV RI /LIH DQG 'HDWK
,Q 0RQVLJQRU V %HQVRQ V $ :LQQRZLQJ -DFN :HVWRQ GLHV DQG UHWXUQV WR
OLIH %XW KLV GHDWK ZRXOG KDYH GLVVROYHG WKH FRQWUDFW RI PDWULPRQ\ D SRLQW QRW
DSSUHFLDWHG E\ WKH DXWKRU
&RRSHU V 7KH 8QFHUWDLQW\ RI WKH 6LJQV RI 'HDWK
6HFRQG (GLWLRQ E\ :DOWHU 5 +DGZHQ 0 ' /RQGRQ
/D 0RUWH $SSDUHQWH S
/DQFHW QG 'HFHPEHU SS
S
'H $QLPD Y
$V WKLV LV WKH IHDVW RI 6 0DUWLQ VRPH 0DUW\URORJLFV ^VLF` WUDQVIHU WKH
FRPPHPRUDWLRQ RI 6 -RKQ (OHHPRVLQDULXV WR UG -DQXDU\ RWKHUV WR UG )HEUXDU\
DQG D IHZ DVVLJQ WK -XO\ $PRQJ WKH *UHHNV WK 1RYHPEHU LV WKH IHDVW RI 6
0HQQDV VR 6 -RKQ LV WUDQVIHUUHG WR WKH IROORZLQJ GD\
%RUQ FLUFD GLHG 2QH RI WKH PRVW LPSRUWDQW DVFHWLFDO ZULWHUV RI WKH IRXUWK
FHQWXU\ +LV ZRUNV ZLOO EH IRXQG LQ 0LJQH 3DWURORJLD *UDHFD [O ,W PXVW EH QRWHG
KRZHYHU WKDW 6 -HURPH (SLVWROD DG &WHVLSKRQWHP Q FKDUJHV KLP ZLWK
2ULJLQLVWLF HUURUV DQG GHHPV KLP WKH SUHFXUVRU RI 3HODJLXV

6 %DE\ODV %LVKRS RI $QWLRFK ZLWK RWKHU &KULVWLDQV VXIIHUHG GXULQJ WKH 'HFLDQ
SHUVHFXWLRQ $ ' +LV EXULDO SODFH ZDV YHU\ FHOHEUDWHG & VDU *DOOXV EXLOW D
FKXUFK GHGLFDWHG LQ WKH 0DUW\U V KRQRXU DW 'DSKQH WR SXW DQ HQG WR WKH DERPLQDWLRQ
DQG GHPRQLVP RI WKH IDPRXV 7HPSOH DQG RUDFOH WKHUH ^S ` 7KH ERQHV RI WKH 6DLQW
EHLQJ WUDQVIHUUHG WR WKH QHZ IDQH $SROOR V RUDFOH FHDVHG :KHQ -XOLDQ WKH $SRVWDWH
FRQVXOWHG KLV SDJDQ JRG QR DQVZHU ZDV UHFHLYHG 7KH +RO\ 5HOLFV RI 6 %DE\ODV LQ
DIWHU \HDUV ZHUH FDUULHG WR &UHPRQD +LV IHDVW LV NHSW RQ WK -DQXDU\ E\ WKH *UHHNV
WK 6HSWHPEHU
(SKUDLP RI $QWLRFK VXFFHHGHG (XSKUDVLXV DV 3DWULDUFK +H GLVWLQJXLVKHG
KLPVHOI DV RQH RI WKH GHIHQGHUV RI WKH )DLWK RI &KDOFHGRQ DJDLQVW WKH
0RQRSK\VLWHV 0RVW RI KLV ZULWLQJV DUH ORVW +H GLHG LQ
)LUVW HGLWHG E\ )URXWRQ GX 'XF LQ $XFWDULXP ELEOLRWK SDWUXP ,, 3DULV
&RWHOLHU LVVXHG D VXSHULRU WH[W LQ (FFOHVLDH *U F 0RQXPHQWD ,, 3DULV
DQG WKLV KDV EHHQ UHSULQWHG E\ 0LJQH 3DWUHV *UDHFL O[[[YLL ,,, ZKR LQ
WKH 3DWUHV /DWLQL O[[LY DOVR UHSULQWV WKH /DWLQ YHUVLRQ RI %OHVVHG $PEURJLR
7UDYHUVDUL ILUVW SXEOLVKHG DW 9HQLFH DW 9LFHQ]D
(GZDUG .LQHVPDQ /LYHV RI WKH 6DLQWV S
7KHUH DUH WZR 6DLQWV RI WKLV QDPH %RWK DUH FRPPHPRUDWHG WRJHWKHU E\ WKH *UHHNV
RQ WK -DQXDU\ 7KH 5RPDQ 0DUW\URORJ\ FRPPHPRUDWHV 6 0DFDULXV RI $OH[DQGULD
RQ QG -DQXDU\ DQG 6 0DFDULXV WKH (J\SWLDQ RQ WK -DQXDU\
0JU *XpULQ /HV 3HWLWV %ROODQGLVWHV YRO , QG -DQXDU\
(GLWLRQV E\ 0DUROG LQ WKH %LEOLRWKHFD 7UXEQHULDQD /HLS]LJ DQG E\ + PHU
&RUSXV VFULSWRUXP HFFOHVLDVWLFRQRQ ODWLQRUXP 9LHQQD
0D\
7KLV ZRUN PD\ EH VSXULRXV 0LJQH 3DWUHV /DWLQL ;,; S $SSHQGL[ DG
RSHUD ,XXHQFL
$UQGW DQG .UXVFK 6FULSWRUHV 5HQXP 0HURXLQJLXDQXP LQ 0RQXPHQWD *HUP +LVW
, SW SS +LVWRULD )UDQFRUXP , [OLL
7KHUH LV D SRHP E\ *XHUULHU GH 'XPDVW 7KH 7RPE RI WKH 7ZR /RYHUV RI
&OHUPRQW
9RO ,,, S
7KH (QJOLVK 0DUW\URORJLHV FRPPHPRUDWH 6 0HORU RQ UG -DQXDU\ WKRXJK KH ZDV
NLOOHG RQ VW 2FWREHU XQGHU ZKLFK GDWH KH LV PHQWLRQHG E\ 8VXDUGXV D PRQN RI 6W
*HUPDLQ GHV 3UpV ZKR GLHG LQ 7KH EHVW HGLWLRQ RI 8VXDUGXV LV WKDW RI 6ROHULXV
$QWZHUS 7KH IHDVW RI 6 0HORU LV UG 2FWREHU SRVVLEO\ EHFDXVH 6 5pPL
LV VW 2FWREHU $OWKRXJK , KDYH JLYHQ WKH ROG (QJOLVK OHJHQG LW LV SUREDEOH WKDW 6
0HORU EHORQJHG WR %ULWWDQ\ QRW &RUQZDOO / pYrTXH GH &RUQRXDLOOH LQ %ULWWDQ\ LV

UHIHUUHG WR DV WXWHXU GpYRXp GH 6DLQW 0pODU 7KH VKULQH RI 6 0HORU LV DW /DQPHXU
VRPH WHQ PLOHV IURP 0RUODL[ +H LV EXULHG LQ WKH FU\SW RI WKLV FKXUFK DQG KHUH LV
YHQHUDWHG KLV VWDWXH 7KHUH FDQ EH QR GRXEW WKDW LPSRUWDQW 5HOLFV RI WKH 6DLQW ZHUH
JLYHQ WR $PHVEXU\ DQG LQ /HV 9LHV GHV 6DLQWV GH OD %UHWDJQH ZH UHDG 3OXVLHUV
UHOLTXHV GH 6DLQW 0pORU SDVVHUHQW j GLIIHUHQWLV (JOLVHV TXL OHV GHPDQGqUHQW 2UOHDQV
0HDX[ FKH] OHV FKDQRLQHV UpJXOLHUV GH 1RWUH 'DPH GH &Kk\HV $PEUHVEXU\ HQ
$QJOHWHUUH GDQV XQ 0RQDVWqUH GH UHOLJLHXVHV HWF 7KHUH LV DQ ROG IUHVFR RI 6 0HORU
RQ D SLOODU RI $PHVEXU\ &KXUFK , DP LQGHEWHG WR WKH 9LFDU RI $PHVEXU\ IRU WKLV LWHP
RI LQIRUPDWLRQ 6HH $ 3LOJULPDJH WR WKH 6KULQH RI 6 0HORU
9DOHQFH
'XFKHVQH SXWV 6 3DXOXV LQ WKH IRXUWK RU WKH VL[WK FHQWXU\
7KLV PLUDFOH IRUPV WKH VXEMHFW RI D ILQH FDQYDV E\ 3RPDUDQFLR LQ WKH 2UDWRULDQ
&KLHVD 1XRYD 6 0DULD 9DOOLFHOOD 7KH URRP QRZ FRQYHUWHG LQWR D FKDSHO ZKHUH WKH
PLUDFOH WRRN SODFH LV RQ WKH VHFRQG IORRU RI WKH 3DOD]]R 0DVVLPR 8QGHU WKH GDWH WK
0DUFK LV WKH 'LDULR 5RPDQR ZH KDYH WKH HQWU\ 1HOOD FKLHVD HQWUR LO SDOD]]R
0DVVLPR DO &RUVR 9LWWRULR (PDQXHOH IHVWD GL 6 )LOLSSR 1HUL LQ PHPRULD GHO
PLUDFROR FRO TXDOH LO VDQWR IHFH ULWRUQDUH LQ YLWD 3DROR 0DVVLPR
3HWUD LV D WLWXODU PHWURSROLWDQ VHH RI 3DODHVWULQD 7HUWLD ,Q WKH VHYHQWK FHQWXU\ LW
ZDV D IORXULVKLQJ PRQDVWLF FRQWUD EXW FRPPHUFLDOO\ WKH FLW\ KDG DOUHDG\ GHFD\HG
+LV OLIH ZDV ZULWWHQ E\ 6 *UHJRU\ RI 7RXUV 7KH GDWH RI KLV GHDWK LV XQFHUWDLQ
*DOHVLQLXV VD\V ZKLFK PXVW EH LQFRUUHFW 6RPH *DOOLFDQ ^S ` 0DUW\URORJLHV
KDYH EXW 6 *UHJRU\ RI /DQJUHV ZDV SUHVHQW WKDW \HDU DW WKH &RXQFLO RI &OHUPRQW
DQG LQ E\ KLV GHSXW\ (YDQWLXV WKH SULHVW KH VLJQHG WKH GHFUHHV RI WKH WKLUG
&RXQFLO RI 2UOHDQV +RZHYHU VLQFH KH GLG QRW DSSHDU DW QRU VHQG D GHSXW\ WR WKH
IRXUWK &RXQFLO RI 2UOHDQV LW LV SUREDEOH WKDW WKH VHH ZDV WKHQ YDFDQW E\ KLV
GHDWK
+H ZDV PXUGHUHG WK 0D\ DQG FDQRQL]HG LQ
)ORV 6DQFWRUXP E\ 3HGUR GH 5LEDGHQHLUD 6 -
/LYHV RI WKH 6DLQWV E\ (GZDUG .LQHVPDQ
9LWD GL 6 &DWHULQD GL %RORJQD E\ )UD 3DOHRWWL 2 0 7KH ERG\ RI 6 &DWKHULQH
ZKLFK LV VWLOO LQFRUUXSW , KDYH RIWHQ YHQHUDWHG DW WKH &RQYHQW RI 3RRU &ODUHV
%RORJQD
/D 6DQWD GL )LUHQ]H GD XQD 5HOLJLRVD GHO VXR 0RQDVWHUR )LUHQ]H 7KH
LQFRUUXSW ERG\ RI 6 0DULD 0DGGDOHQD GH 3D]]L QRZ OLHV XQGHU WKH +LJK $WWDU RI WKH
&DUPHOLWH &RQYHQW 3LD]]D 6DYRQDUROD )ORUHQFH
(SDXODUG /H 9DPSLULVPH SS
,W LV VDLG WKDW DQ ROG EOLQG PDQ ZKR XVHG WR EHJ LQ 5HJHQW 6WUHHW /RQGRQ ZDV WR
EH LGHQWLILHG ZLWK +DUH +H DW OHQJWK EHFDPH D FKDUJH RQ WKH SDULVK LQ /RQGRQ ZKHUH
KH ZDV VHQW VLQFH KH KDG EHHQ ERUQ DW &DUOLQJIRUG &R /RXWK WR WKH ZRUNKRXVH DW

.LOKHHO &R 'RZQ DQG KHUH KH HQGHG KLV GD\V EHLQJ EXULHG DPRQJ WKH RWKHU SDXSHUV
LQ WKH :RUNKRXVH %DQNV 7KH JUDYHV OLH HDVW DQG ZHVW EXW +DUH V JUDYH RZLQJ LW LV
VDLG WR WKH GRFWRU V GLUHFWLRQV ZDV GXJ QRUWK DQG VRXWK 7KLV LV D PDUN RI LQIDP\ ,W LV
XQOXFN\ WR EH EXULHG RQ WKH QRUWK VLGH RI WKH FKXUFK\DUG FDOOHG WKH GHYLO V VLGH VD\V
5REHUW +XQW LQ KLV 3RSXODU 5RPDQFHV RI WKH :HVW RI (QJODQG RU WKH 'UROOV
7UDGLWLRQV DQG 6XSHUVWLWLRQV RI 2OG &RUQZDOO /RQGRQ YR ,W KDV EHHQ QRWHG
WKDW JUDYHV IDFLQJ QRUWK DQG VRXWK DUH IRXQG DW &RZGHQ .HQW DQG %HUJKROW 6XIIRON
DQG DUH UHSRUWHG WR EH WKH WRPEV RI VXLFLGHV
)U %RDV 7KH 6RFLDO 2UJDQL]DWLRQ DQG WKH 6HFUHW 6RFLHWLHV RI WKH .ZDNLXWO
,QGLDQV 5HSRUW RI WKH 8 6 1DWLRQDO 0XVHXP IRU :DVKLQJWRQ SS
DQG
* 0 'DZVRQ 5HSRUW RQ WKH 4XHHQ &KDUORWWH ,VODQGV 0RQWUHDO
SS % %
7RUTXHPDGD 0RQDUTXLD ,QGLDQD OLE [ F YRO ,, SS VHT 0DGULG
6HH DOVR %UDVVHXU GH %RXUERXUJ +LVWRLUH GHV 1DWLRQV FLYLOLVpFR GX 0H[LTXH HW
GH O $PpULTXH &HQWUDOH 3DULV YRO ,,, SS
6SHQFHU DQG *LOOHQ 1RUWKHUQ 7ULEHV RI &HQWUDO $XVWUDOLD SS
%RJXHW 'LVFRXUV GHV 6RUFLHUV F [OYLL /\RQV S
$ 0ROO 5HFKHUFKHV VXU OD OLELGR VH[XDOLV %HUOLQ S
)URP 3HWZRUWK +RXVH 6XVVH[ ,Q 6RWKHE\ V VDOH DQG $SULO
(VVDL VXU O $QWKURSRSKDJLH SDU 0 OH 'U /HJUDQGH GX 6DXOOH $QQDOHV
0HGLFR 3V\FKRORJLTXHV PH 6HULHV W YLLL S -XO\
:LOOLDP +LOWRQ :KHHOHU %ULJDQGDJH LQ 6RXWK ,WDO\
&DXVHV &pOqEUHV 3DULV W YLL S
*HRUJHW ([DPHQ PpGLFDO GHV SURFqV FULPLQHOV GHV QRPPpV /pJHU HWF
&HVDUH /RPEURVR 9HU]HQL H $JQROHWWL 5RPH 7KHUH LV D PRUH UHFHQW VWXG\
E\ 3DVTXDOH 3RQWD , SHUYHUWLPHQWL VHVVXDOL QHO XRPR H 9LQFHQ]R 9HU]HQL
VWUDQJDODWRUH GL GRQQH
0LFKpD 8QLRQ PpGLFDOH MXLOOHW
%ULHUUH GH %RLVPRQW *D]HWWH PpGLFDOH MXLOOHW
%DLOODQJHU 5DSSRUW GX 'U %pGRU GH 7UR\HV %XOOHWLQV GH O $FDGpPLH GH
PpGLFLQH
9DPSLULVPH SS

PH PLOOH SS ,W PD\ EH VDLG WKDW 7D[LO V HYLGHQFH LV VXVSHFW %XW QRW
XSRQ WKHVH VXEMHFWV 0RUHRYHU KLV VWDWHPHQWV ILQG DPSOH VXSSRUW LQ RWKHU ZULWHUV
&+$37(5 ,,
7+( *(1(5$7,21 2) 7+( 9$03,5(
,7 PD\ QRZ EH DVNHG KRZ D KXPDQ EHLQJ EHFRPHV RU LV WUDQVIRUPHG LQWR D YDPSLUH
DQG LW ZLOO EH ZHOO KHUH WR WDEXODWH WKH FDXVHV ZKLFK DUH JHQHUDOO\ EHOLHYHG WR
SUHGLVSRVH SHUVRQV WR WKLV GHPRQLDFDO FRQGLWLRQ ,W PD\ EH SUHPLVHG WKDW DV WKH
WUDGLWLRQ LV VR ODUJHO\ 6ODYRQLF DQG *UHHN PDQ\ RI WKHVH FDXVHV ZKLFK DUH YHU\
FRPPRQO\ DVVLJQHG DQG DFFUHGLWHG LQ (DVWHUQ (XURSH ZLOO QRW EH IRXQG WR SUHYDLO
HOVHZKHUH
7KH 9DPSLUH LV RQH ZKR KDV OHG D OLIH RI PRUH WKDQ RUGLQDU\ LPPRUDOLW\ DQG XQEULGOHG
ZLFNHGQHVV D PDQ RI IRXO JURVV DQG VHOILVK SDVVLRQV RI HYLO DPELWLRQV GHOLJKWLQJ LQ
FUXHOW\ DQG EORRG $UWKXU 0DFKHQ KDV YHU\ VKUHZGO\ SRLQWHG RXW WKDW 6RUFHU\ DQG
VDQFWLW\ DUH WKH RQO\ UHDOLWLHV (DFK LV DQ HFVWDV\ D ZLWKGUDZDO IURP WKH FRPPRQ
OLIH 7KH VSLULWXDO ZRUOG FDQQRW EH FRQILQHG WR WKH VXSUHPHO\ JRRG EXW WKH
VXSUHPHO\ ZLFNHG QHFHVVDULO\ KDYH WKHLU SRUWLRQ LQ LW 7KH RUGLQDU\ PDQ FDQ QR PRUH
EH D JUHDW VLQQHU WKDQ KH FDQ EH D JUHDW VDLQW 0RVW RI XV DUH MXVW LQGLIIHUHQW PL[HG XS
FUHDWXUHV ZH PXGGOH WKURXJK WKH ZRUOG ZLWKRXW UHDOL]LQJ WKH PHDQLQJ DQG WKH LQQHU
VHQVH RI WKLQJV DQG FRQVHTXHQWO\ RXU ZLFNHGQHVV DQG RXU JRRGQHVV DUH DOLNH VHFRQG
UDWH XQLPSRUWDQW WKH VDLQW HQGHDYRXUV WR UHFRYHU D JLIW ZKLFK KH KDV ORVW WKH
VLQQHU WULHV WR REWDLQ VRPHWKLQJ ZKLFK ZDV QHYHU KLV ,Q EULHI KH UHSHDWV WKH )DOO LW
LV QRW WKH PHUH OLDU ZKR LV H[FOXGHG E\ WKRVH ZRUGV> @ LW LV DERYH DOO WKH VRUFHUHUV
ZKR XVH WKH PDWHULDO OLIH ZKR XVH WKH IDLOLQJV LQFLGHQWDO WR PDWHULDO OLIH DV

LQVWUXPHQWV WR REWDLQ WKHLU LQILQLWHO\ ZLFNHG HQGV $QG OHW PH WHOO \RX WKLV RXU KLJKHU
VHQVHV DUH VR EOXQWHG ZH DUH VR GUHQFKHG ZLWK PDWHULDOLVP WKDW ZH VKRXOG SUREDEO\
IDLO WR UHFRJQL]H UHDO ZLFNHGQHVV LI ZH HQFRXQWHUHG LW > @
+X\VPDQV KDV VDLG LQ /j %DV &RPPH LO HVW WUqV GLIILFLOH G rWUH XQ VDLQW LO UHVWH j
GHYHQLU XQ VDQWDQLTXH & HVW XQ GHV GHX[ H[WUrPHV 2Q SHXW DYRLU O RUJXHLO GH YDORLU HQ
FULPHV FH TX XQ VDLQW YDXW HQ YLUWXV
,W KDV EHHQ VDLG WKDW D VDLQW LV D SHUVRQ ZKR DOZD\V FKRVHV ^VLF` WKH EHWWHU RI WKH WZR
FRXUVHV RSHQ WR KLP DW HYHU\ VWHS $QG VR WKH PDQ ZKR LV WUXO\ ZLFNHG LV KH ZKR
GHOLEHUDWHO\ DOZD\V FKRVHV WKH ZRUVH RI WKH WZR FRXUVHV (YHQ ZKHQ KH GRHV WKLQJV
ZKLFK ZRXOG EH FRQVLGHUHG ULJKW KH DOZD\V GRHV WKHP IRU VRPH EDG UHDVRQ 7R
LGHQWLI\ RQHVHOI LQ WKLV ZD\ ZLWK DQ\ JLYHQ FRXUVH UHTXLUHV LQWHQVH FRQFHQWUDWLRQ DQG
DQ LURQ VWUHQJWK RI ZLOO DQG LW LV VXFK SHUVRQV ZKR EHFRPH YDPSLUHV
7KH YDPSLUH LV EHOLHYHG WR EH RQH ZKR KDV GHYRWHG KLPVHOI GXULQJ KLV OLIH WR WKH
SUDFWLFH RI %ODFN 0DJLF DQG LW LV KDUGO\ WR EH VXSSRVHG WKDW VXFK SHUVRQV ZRXOG UHVW
XQGLVWXUEHG ZKLOH LW LV HDV\ WR EHOLHYH WKDW WKHLU PDOHYROHQFH KDG VHW LQ DFWLRQ IRUFHV
ZKLFK PLJKW SURYH SRZHUIXO IRU WHUURU DQG GHVWUXFWLRQ HYHQ ZKHQ WKH\ ZHUH LQ WKHLU
JUDYHV ,W ZDV VRPHWLPHV VDLG EXW WKH EHOLHI LV UDUH WKDW WKH 9DPSLUH ZDV WKH
RIIVSULQJ RI D ZLWFK DQG WKH GHYLO
7KURXJKRXW WKH WULDOV DQG LQ WKH FRQIHVVLRQV RI ZLWFKHV WKHUH DUH PDQ\ GHWDLOV RI WKH
FRLWXV RI WKH GHYLO DQG WKH ZLWFK EXW WKRVH H[DPSOHV JLYHQ E\ +HQUL %RJXHW LQ KLV
JUHDW DQG DXWKRULWDWLYH ZRUN 'LVFRXUV GHV 6RUFLHUV 7KLUG HGLWLRQ /\RQV PD\
VWDQG IRU PDQ\ +H GHYRWHV &KDSWHU ;,, WR WKH FRQQH[LRQ RI WKH GHYLO DQG WKH ZLWFK
/ DFFRXSOHPHQW GX 'HPRQ DYHF OD 6RUFLHUH HW OH 6RUFLHU /H 'HPRQ FRJQRLW
WRXWHV OHV 6RUFLHUHV SRXUTXR\ ,O VH PHW DXVVL HQ IHPPH SRXU OHV 6RUFLHUV
SRXUTXR\ $XWUHV UDLVRQV SRXU OHV TXHOOHV OH 'HPRQ FRJQRLW OHV 6RUFLHUV
6RUFLHUHV
0RUH WKDQ RQH ZLWFK DFNQRZOHGJHG WKDW 6DWDQ KDG NQRZQ KHU VH[XDOO\ DQG LQ
&KDSWHU ;,,, %RJXHW GHFLGHV / DFFRXSOHPHQW GH 6DWDQ DXFH OH 6RUFLHU HVW UpHO DQG
QRQ LPDJLQDLUH /HV XQV GRQF V RQ PRFTXHaW PDLV OHV FRQIHVVLRQV GHV 6RUFLHUV
TXH M D\ HX HQ PDLQ PH IRQW FURLUH TX LO HQ HVW TXHOTXH FKRVH /DXWDQW TX LOV RQW WRXW
UHFRJQHX TX LOV DXRLHQW HVWp FRXSOH] DXHF OH 'LDEOH TXH OD VHPHXFH TX LO LHWWRLW
HVWRLW IRUW IURLGH ,DTXHPD 3DJHW DGLRXVWRLW TX HOOH DXRLW HPSRLJQp SOXVLHUV IRLV
DXHF OD PDLQ OH PHaEUH GX 'HPRQ TXL OD FRJQRLVVRLW TXH OH PHPEUH HVWRLW IURLG
FRPPH JODFH ORaJ G XQ ERQ GRLJW PRLQGUH HQ JURVVHXU TXH FHOX\ G YQ KRPPH
7LHXHQQH 3DJHW $QWRLQH 7RUQLHU DGLRXVWRLHQW DXVVL TXL OH PHPEUH GH OHXUV
'HPRQV HVWRLW ORQJ JURV FRPPH O XQ GH OHXUV GRLJWV
7KDW HPLQHQW VFKRODU DQG GHPRQRORJLVW /XGRYLFR 0DULD 6LQLVWUDUL 2 6 ) WHOOV XV LQ
KLV 'H 'HPRQLDOLWDWH LW LV XQGRXEWHG E\ 7KHRORJLDQV DQG SKLORVRSKHUV WKDW FDUQDO
LQWHUFRXUVH EHWZHHQ PDQNLQG DQG WKH 'HPRQ VRPHWLPHV JLYHV ELUWK WR KXPDQ EHLQJV
DQG WKDW LV KRZ $QWLFKULVW LV WR EH ERUQ DFFRUGLQJ WR VRPH GRFWRUV IRU H[DPSOH
%HOODUPLQH 6XDUH] DQG 7KRPDV 0DOYHQGD 7KH\ IXUWKHU REVHUYH WKDW IURP D QDWXUDO
FDXVH WKH FKLOGUHQ WKXV EHJRWWHQ E\ ,QFXEL DUH WDOO YHU\ KDUG\ DQG EORRGLO\ EROG
DUURJDQW EH\RQG ZRUGV DQG GHVSHUDWHO\ ZLFNHG 6 $XJXVWLQH 'H &LXLWDWH 'HL ;9
VD\V &UHEHUULPD IDPD HVW PXOWLTXH VH H[SHUWRV XHO DE HLV TXL H[SHUWR HVVHQW GH
TXRUXP ILGH GXELWDQGXP QRQ HVVHW DXGLVVH FRQILUPDQW 6LOXDQRV HW 3DQHV TXRV XXOJR

LQFXERV XRFDQW LQSURERV VDHSH H[WLWLVVH PXOLHULEXV HW HDUXP DGSHWLVVH DF SHULJLVVH
FRQFXELWXP HW TXRGVDP GDHPRQHV TXRV 'XVLRV *DOOL QXQFXSDQW DGVLGXH KDQF
LPPXQGLWLDP HW WHQWDUH HW HIILFHUH SOXUHV WDOHVTXH DGVHXHUDQW XW KRF QHJDUH
LPSXGHQWLDH XLGHDWXU
$QG VHHLQJ LW LV VR JHQHUDO D UHSRUW DQG VR PDQ\ YLHZ LW HLWKHU IURP WKHLU RZQ
H[SHULHQFH RU IURP RWKHUV WKDW DUH RI LQGXELWDEOH KRQHVW\ DQG FUHGLW WKDW WKH V\OYDQV
DQG IDZQV FRPPRQO\ FDOOHG LQFXEL KDYH RIWHQ VZLYHG ZRPHQ GHVLULQJ DQG DFWLQJ
FDUQDOO\ ZLWK WKHP DQG WKDW FHUWDLQ GHYLOV ZKRP WKH *DXOV FDOOHG 'XVHV GR
FRQWLQXDOO\ SUDFWLVH WKLV XQFOHDQQHVV DQG OXUH RWKHUV WR LW ZKLFK LV DIILUPHG E\ VXFK
SHUVRQV DQG ZLWK VXFK ZHLJKW WKDW LW ZHUH WKH KHLJKW RI LPSXGHQFH WR GHQ\ LW &KDUOHV
5HQp %LOOXDUW WKH FHOHEUDWHG 'RPLQLFDQ LQ KLV 7UDFWDWXV GH $QJHOLV WHOOV
XV 7KH VDPH HYLO VSLULW PD\ VHUYH DV D VXFFXEXV WR D PDQ DQG DV DQ LQFXEXV WR D
ZRPDQ 7KH JUHDW DXWKRULW\ RI 6 $OSKRQVXV /LJXRUL LQ KLV 3UD[LV &RQIHVVDULRUXP
9,, Q LLL OD\V GRZQ 6RPH GHQ\ WKDW WKHUH DUH HYLO VSLULWV LQFXEL DQG VXFFXEL EXW
ZULWHUV RI ZHLJKW HPLQHQFH DQG OHDUQLQJ IRU WKH PRVW SDUW OD\ GRZQ WKDW VXFK LV
YHULO\ WKH FDVH 6LQLVWUDUL DV ZH KDYH QRWHG VD\V WKDW WKH FKLOGUHQ ERUQ RI WKH GHYLO
DQG D ZLWFK DUH GHVSHUDWHO\ ZLFNHG DQG ZH KDYH MXVW VHHQ WKDW SHUVRQV RI PRUH WKDQ
RUGLQDULO\ HYLO OLIH DUH VDLG WR EHFRPH 9DPSLUHV
:LWK WKH H[FHSWLRQ RI (QJODQG IRU ZLWFKHV ZHUH LQYDULDEO\ KDQJHG DPRQJ XV WKH
XQLYHUVDO SHQDOW\ IRU ZLWFKFUDIW ZDV WKH VWDNH DQG FUHPDWLRQ WKH EXUQLQJ RI WKH GHDG
ERG\ LV FRQVLGHUHG WR EH RQH RI WKH IHZ ZD\V DQG SHUKDSV WKH PRVW HIILFDFLRXV
PDQQHU LQ ZKLFK YDPSLULVLQ FDQ EH VWDPSHG RXW DQG EURXJKW WR DQ HQG 7KDW ZLWFKHV
ZHUH KDQJHG LQ (QJODQG LV D IDFW ZKLFK KDV RIWHQ EHHQ FRPPHQWHG XSRQ ZLWK VRPH
VXUSULVH DQG SHUVRQV ZKR WUDYHOOHG LQ )UDQFH DQG ,WDO\ ZHUH LQFOLQHG WR DGYLVH WKH
VDPH SXQLVKPHQW VKRXOG EH LQIOLFWHG DW KRPH DV LQ DOO RWKHU FRXQWULHV ,W ZDV IHOW WKDW
XQOHVV WKH ERG\ ZHUH XWWHUO\ FRQVXPHG LW PLJKW ZHOO SURYH WKDW WKH\ KDG QRW VWDPSHG
RXW WKH QR[LRXV WKLQJ
,Q 6FRWODQG LQ ZKHQ /DG\ 3LWWDGUR ZKR ZDV LQFDUFHUDWHG XSRQ D FKDUJH RI
VRUFHU\ GLHG EHIRUH KHU WULDO KHU ERG\ ZDV EXULHG LQ WKH XVXDO ZD\ %XW FRQVLGHUDEOH
H[FLWHPHQW IROORZHG DQG WKHUH ZHUH LQVWDQW FRPSODLQWV WR WKRVH LQ KLJK SODFHV VLQFH
WKH 6FRWFK *HQHUDO $VVHPEO\ FRQVLGHUHG WKDW WKH ERG\ VKRXOG KDYH EHHQ EXUQHG DQG
WKH IROORZLQJ HQWU\ RFFXUV DPRQJ WKH UHFRUGV &RQFHUQLQJ WKH PDWWHU RI WKH EXULDOO RI
WKH /DG\ 3LWWDGUR ZKR EHLQJ XQGHU D JUHDW VFDQGDOO RI ZLWFKFUDIW DQG EHLQ LQFDUFHUDW
LQ WKH 7ROEXLWK RI WKLV EXUJK GXULQJ KHU WULDO, EHIRUH WKH -XVWLFH GLHG LQ SULVRQ 7KH
&RPPLVVLRQ RI WKH *HQHUDO $VVHPEO\ KDYLQJ FRQVLGHUHG WKH UHSRUW RI WKH &RPPLWWHH
DSSRLQWHG IRU WKDW SXUSRVH 'RH JLYH WKHLU DGY\VH WR WKH 3UHVE\WHULH RI 'XPIHUOLQJ WR
VKRZ WKHLU GLVOLNH RI WKDW IDFW RI WKH EXULDOO RI WKH /DG\ 3LWWDGUR LQ UHVSHFW RI WKH
PDQQHU DQG SODFH DQG WKDW WKH VDLG 3UHVE\WHULH PD\ ODERXU WR PDNH WKH SHUVRQV ZKR
KHV EXULHG KHU VHQVLEOH RI WKHLU RIIHQFH LQ VR GRHLQJ DQG VRPH RI WKH SHUVRQV ZKR
EXULHG KLU EHLQJ SHUVRQDOOLH SUHVHQW DUH GHVLUHG E\ WKH &RPLVVLRQ WR VKRZ
WKHPVHOYLV WR WKH 3UHVE\WHULH VHQVLEOH RI WKHLU PLVFDUULDJH WKHUHLQ > @
$JDLQ LQ VRPH SHUVRQV ZKR KDG EHHQ UHVLGHQW LQ )UDQFH DQG ZKR SUREDEO\ KDG
IROORZHG WKH IDPRXV SURVHFXWLRQV DW /RXYLHUV H[SUHVVHG WKHLU VXUSULVH WKDW LQ (QJODQG
WKH JDOORZV DQG QRW WKH VWDNH ZDV WKH SHQDOW\ IRU WKLV VSHFLHV RI FULPH ,Q WKH /RXYLHUV
FDVH D KRUULG UHFRUG RI GLDEROLVP GHPRQLDF PDVVHV OXVW DQG EODVSKHP\ RQ
$XJXVW 7KRPDV %RXOOp D QRWRULRXV 6DWDQLVW ZDV EXUQW DOLYH LQ WKH PDUNHW
VTXDUH DW 5RXHQ DQG ZKDW LV YHU\ QRWDEOH WKH ERG\ RI 0DWKXULQ 3LFDUG ZKR KDG GLHG

ILYH \HDUV EHIRUH DQG ZKR KDG EHHQ EXULHG QHDU WKH FKRLU JULOOH LQ WKH FKDSHO RI WKH
)UDQFLVFDQ QXQV ZKLFK ZDV VR IHDUIXOO\ KDXQWHG ZDV GLVLQWHUUHG EHLQJ IRXQG VR LW LV
VDLG LQWDFW ,Q DQ\ FDVH LW ZDV EXUQHG WR DVKHV LQ WKH VDPH ILUH DV FRQVXPHG WKH
ZUHWFKHG %RXOOp DQG LW VHHPV SUREDEOH WKDW WKLV FRUSVH ZDV LQFLQHUDWHG WR SXW DQ HQG
WR WKH YDPSLULVK DWWDFNV XSRQ WKH FORLVWHU
$W 0DLGVWRQH LQ $QQH $VKE\ DOLDV &REOHU $QQH 0DUW\Q 0DU\ %URZQH
$QQH :LOVRQ DQG 0LOGUHG :ULJKW RI &UDQEURRNH DQG 0DU\ 5HDG RI /HQKDP EHLQJ
OHJDOO\ FRQYLFWHG ZHUH DFFRUGLQJ WR WKH /DZV RI WKLV 1DWLRQ DGMXGJHG WR EH KDQJHG
DW WKH FRPPRQ SODFH RI ([HFXWLRQ 6RPH WKHUH ZHUH WKDW ZLVKHG UDWKHU WKH\ PLJKW EH
EXUQW WR $VKHV DOOHGJLQJ WKDW LW ZDV D UHFHLYHG RSLQLRQ DPRQJ PDQ\ WKDW WKH ERG\ RI
D ZLWFK EHLQJ EXUQW KHU EORXG LV SUHYHQWHG WKHUHE\ IURP EHFRPPLQJ KHUHGLWDU\ WR KHU
3URJHQ\ LQ WKH VDPH HYLOO > @
,W LV HYHQ UHFRUGHG WKDW LQ RQH FDVH WKH ZLWFK KHUVHOI FRQVLGHUHG WKDW VKH VKRXOG EH VHQW
WR WKH VWDNH $ ULFK IDUPHU LQ 1RUWKDPSWRQVKLUH KDG PDGH DQ HQHP\ RI D ZRPDQ
QDPHG $QQH )RVWHU 7KLUW\ RI KLV VKHHS ZHUH GLVFRYHUHG GHDG ZLWK WKHLU /HJJV EURNH
LQ SLHFHV DQG WKHLU %RQHV DOO VKDWWHUHG LQ WKHLU 6NLQV 6KRUWO\ DIWHU KLV KRXVH DQG
VHYHUDO RI KLV EDUQV ZHUH IRXQG DEOD]H ,W ZDV VXVSHFWHG WKDW $QQH )RVWHU KDG EURXJKW
WKLV DERXW E\ VRUFHU\ 6KH ZDV WULHG XSRQ WKLV FKDUJH DW 1RUWKDPSWRQ LQ DQG
$IWHU 6HQWHQFH RI 'HDWK ZDV SDVW XSRQ KHU VKH PLJKWO\ GHVLUHG WR EH %XUQHG EXW WKH
&RXUW ZRXOG JLYH QR (DU WR WKDW EXW WKDW VKH VKRXOG EH KDQJHG DW WKH &RPPRQ SODFH
RI ([HFXWLRQ > @
7KHVH WZR FDWHJRULHV DUH WKRVH WR ZKLFK LW LV JHQHUDOO\ EHOLHYHG FDVHV RI YDPSLULVP
PD\ EH DVVLJQHG DQG WKH UHPDLQPJ FODVVHV DUH DOPRVW HQWLUHO\ SHFXOLDU WR &]HFKR
6ORYDNLD -XJR 6ODYLD *UHHFH DQG (DVWHUQ (XURSH
7KH YDPSLUH LV EHOLHYHG WR EH RQH ZKR IRU VRPH UHDVRQ LV EXULHG ZLWK PXWLODWHG ULWHV
,W ZLOO EH UHPDUNHG WKDW WKLV LGHD KDV D YHU\ GLVWLQFW FRQQH[LRQ ZLWK WKH DQ[LRXV FDUH
WDNHQ E\ WKH *UHHN DQG 5RPDQ RI FODVVLFDO WLPHV WKDW WKH GHDG VKRXOG EH FRQVLJQHG WR
WKH WRPE ZLWK IXOO DQG VROHPQ FHUHPRQ\ ([DPSOH PLJKW EH PXOWLSOLHG XSRQ H[DPSOH
DQG LW ZLOO VXIILFH WR UHIHU WR WKH SDVVDJH LQ WKH ,OLDG ZKHUH WKH VRXO RI 3DWURFOXV LV
UHSUHVHQWHG DV XUJHQWO\ GHPDQGLQJ WKH ODVW FHUHPRQLDO REVHUYDQFHV DW WKH WRPE
6OHHS VW WKRX $FKLOOHV PLQGOHVV RI WK\ IULHQG
1HJOHFWLQJ QRW WKH OLYLQJ EXW WKH GHDG"
+DVWHQ P\ IXQHUDO ULWHV WKDW , PD\ SDVV
7KURXJK +DGHV JORRP\ JDWHV HUH WKRVH EH GRQH
7KH VSLULWV DQG VSHFWUHV RI GHSDUWHG PHQ
'ULYH PH IDU IURP WKHP QRU DOORZ WR FURVV
7K DEKRUUHG ULYHU EXW IRUORUQ DQG VDG
, ZDQGHU WKURXJK WKH ZLGH VSUHDG UHDOPV RI QLJKW
$QG JLYH QRZ WK\ KDQG ZKHUHXSRQ WR ZHHS
)RU QHYHU PRUH ZKHQ ODLG XSRQ WKH S\UH
6KDOO , UHWXUQ IURP +DGHV QHYHU PRUH
$SDUW IURP DOO RXU FRPUDGHV VKDOO ZH WZR
$V IULHQGV VZHHW FRXQVHO WDNH IRU PH VWHUQ 'HDWK
7KH FRPPRQ ORW RI PDQ KDV RS G KLV PRXWK
7KRX WRR $FKLOOHV ULYDO RI WKH *RGV
$UW GHVWLQ G KHUH EHQHDWK WKH ZDOOV RI 7UR\

7R PHHW WK\ GRRP \HW RQH WKLQJ PXVW , DGG
$QG PDNH LI WKRX ZLOW JUDQW LW RQH UHTXHVW
/HW QRW P\ ERQHV EH ODLG DSDUW IURP WKLQH
$FKLOOHV EXW WRJHWKHU DV RXU \RXWK
:DV VSHQW WRJHWKHU LQ WK\ IDWKHU V KRXVH
6LQFH ILUVW P\ 6LUH 0HQ°WLXV PH D ER\
)URP 2SXV EURXJKW D OXFNOHVV KRPLFLGH
:KR RI $PSKLGDPDV E\ HYLO FKDQFH
+DG VODLQ WKH VRQ GLVSXWLQJ R HU WKH GLFH
0H QREOH 3HOHXV LQ KLV KRXVH UHFHLY G
$QG NLQGO\ QXUV G DQG WKLQH DWWHQGDQW QDP G
6R LQ RQH XUQ EH QRZ RXU ERQHV HQFORV G
7KH JROGHQ YDVH WK\ *RGGHVV PRWKHU V JLIW
:KRP DQVZHU G WKXV $FKLOOHV VZLIW WR IRRW
:K\ DUW WKRX KHUH ORY G EHLQJ" ZK\ RQ PH
7KHVH VHYHUDO FKDUJHV OD\" ZKDWH HU WKRX ELGG VW
:LOO , SHUIRUP DQG DOO LQ RQH VKRUW HPEUDFH
/HW XV ZKLOH \HW ZH PD\ RXU JULHI LQGXOJH
7KXV DV KH VSRNH KH VSUHDG KLV ORQJLQJ DUPV
%XW QRXJKW KH FODVS G DQG ZLWK D ZDLOLQJ FU\
9DQLVK G OLNH VPRNH WKH VSLULW EHQHDWK WKH HDUWK > @
+DYLQJ VODLQ KHU KXVEDQG WKH DWURFLRXV &O\WHPQHVWUD KHDSV VLQ XSRQ VLQ DQG RXWUDJHV
QRW PHUHO\ DOO GHFHQW IHHOLQJ DQG KXPDQ UHVSHFW EXW LQ VRPH P\VWHULRXV ZD\ LQVXOWV
WKH PDMHVW\ RI KHDYHQ LWVHOI LQ WKDW D VXSUHPH DFW RI ZDQWRQ LQVROHQFH VKH GDUHG WR
OD\ KHU KXVEDQG LQ WKH WRPE ZLWKRXW PRXUQLQJ DQG ZLWKRXW ODPHQWDWLRQ RU GLUJH IRU
DQ DGHTXDWH VKRZ RI RXWZDUG JULHI ZDV FRQVLGHUHG DQ HVVHQWLDO DQG UHOLJLRXV SDUW RI
DQ\ *UHHN IXQHUDO ,Q ELWWHU DFFHQWV (OHFWUD FULHV > @
^*UHHN ιω δα∋α
πντολµε µτερ, δα∋αισ εν εκφορασ
νευ πολιτν νακτ
νευ δ πενappleηµτων
τλασ ανοµωκτ∋ον νδρα πσαι `
$V 6RSKRFOHV KDV VKRZQ XV LQ WKDW JUHDW GUDPD ZKLFK VRPH QRW ZLWKRXW UHDVRQ
FRQVLGHU WKH VXSUHPHVW H[FHOOHQFH RI *UHHN WUDJHG\ WKH KHURLVP RI $QWLJRQH FDUULHV
KHU WR KHLJKWV RI GDXQWOHVV VWUHQJWK LQ WKLV FDXVH RI GLYLQH FKDULW\ 7R VFDWWHU D IHZ
KDQGIXOV RI GXVW XSRQ KHU EURWKHU V ERG\ ZKLFK OLHV XQEXULHG RQ WKH 7KHEDQ SODLQ VKH
JODGO\ OD\V GRZQ KHU RZQ OLIH VKH IORXWV WKH PDQ PDGH ODZ RI D ZHDN DQG RGLRXV
W\UDQW UHVLVWLQJ KLP WR KLV YHU\ IDFH FDOPO\ DV LQ VWHUQ GXW\ ERXQG ZLWKRXW YDXQW RU
VKRZ RI DXGDFLW\ DSSHDOLQJ DJDLQVW WKH SHWW\ DQG SUHFLVLDQ WULEXQDOV RI D GD\ WR WKH
HWHUQDO MXGJHPHQW VHDW RI SRZHUV PRUH DQFLHQW DQG PRUH DZIXO WKDQ WKH WKURQH RI
=HXV KLPVHOI FDVWLQJ DZD\ KHU SOLJKWHG WURWK WR + PRQ DV WKRXJK LW ZHUH D WULIOH DQG
OHVV WKDQ D WULIOH RI QR DFFRXQW JRLQJ JODGO\ DQG VHUHQHO\ WR KHU WUDJLF GRRP
7KLV FRQWHPSW RI KXPDQ RUGLQDQFHV WKLV LF\ GHVSLVLQJ RI KXPDQ SDVVLRQV RI ORYH
LWVHOI JLYH WKH ILJXUH RI $QWLJRQH VRPHWKLQJ VWDWXHVTXH VRPHWKLQJ VXSHUEO\ FROG LQ
WKH YHU\ ORYHOLQHVV RI KHU QRELOLW\ DQG UHPLQG XV DOWKRXJK LQ KHU XWWHU GHWDFKPHQW
HYHQ VKH WKH SXUHVW *UHHN PDLGHQ LV IDU IDU EHORZ WKH 6SDQLVK P\VWLF RI 6 7HUHVD

ZKR LQ SDJHV WKDW DUH FKLOO\ DV LFH \HW JORZ OLNH ILUH GHVFDQWV XSRQ WKH QXOOLW\ RI
KXPDQ DIIHFWLRQV DQG WKH LQIOH[LEOH GHPDQG RI WKH HWHUQDO ODZ 6R LQ WKH JUDQG \HW
KDUG HQWKXVLDVP RI $QWLJRQH WKHUH LV QR URRP IRU VHQWLPHQW 7KH RQO\ WRXFKHV ZKLFK
PLJKW VHHP VRPH FRQFHVVLRQ WR KXPDQ ZHDNQHVV EXW VHUYH WR PDNH WKH DEVHQFH RI
URPDQWLF V\PSDWKLHV PRUH QRWDEOH DQG PRUH WHUULEOH ,Q D SDVVDJH RI WKH .RPPRV VKH
EHZDLOV KHU RZQ YLUJLQ NQRW XQWLHG \HW VKH KDV QR PRUH WKDQ VRPH VL[ ZRUGV WR WKURZ
DZD\ XSRQ KHU EHWURWKHG
^*UHHN ω⊥ φλταapple Αµον, ω⊥σ ατιµ κσει πατη∋ρ`
:KHQ ZH FRQVLGHU WKH VWHDGIDVWQHVV DQG LQIOH[LEOH SXULW\ RI KHU SXUSRVH ZH VKDOO WR
VRPH H[WHQW UHDOLVH KRZ WUHPHQGRXV ZDV WKH LGHDO WKDW LQVSLUHG KHU DQG ZH DUH DEOH WR
DSSUHFLDWH ZKDW SULFH LW VHHPHG ILWWLQJ WR D *UHHN VKRXOG EH SDLG IRU WKH MXVW DQG ULWXDO
SHUIRUPDQFH RI WKH ODVW GXWLHV WR WKH GHDG
3DXVDQLDV WHOOV XV WKDW /\VDQGHU V KRQRXU ZDV IRU HYHU VPLUFKHG QRW EHFDXVH KH SXW WR
GHDWK FHUWDLQ SULVRQHUV RI ZDU EXW EHFDXVH KH GLG QRW HYHQ WKURZ KDQGIXOV RI HDUWK
XSRQ WKHLU GHDG ERGLHV > @ ,W ZLOO EH UHPDUNHG WKDW WR WKH DQFLHQW *UHHN HYHQ WKLV
V\PEROLVP RI LQKXPDWLRQ VXIILFHG LI QRWKLQJ PRUH FRXOG EH GRQH 6XFK LQGHHG ZDV
WKH PLQLPXP EXW LW ZDV HQRXJK DQG WKLV OLWWOH FHUHPRQ\ ZDV E\ $WWLF /DZ HQMRLQHG
XSRQ DOO ZKR KDSSHQHG WR FKDQFH XSRQ D FRUSVH WKDW OD\ XQEXULHG 7R XV LW ZRXOG
VHHP ZKROO\ LQDGHTXDWH LI QRW QXJDWRU\ DQG YDLQ EXW WR WKH *UHHNV DQG ZKR NQRZV
KRZ PXFK ZLVHU WKH\ ZHUH LQ WKLV WKDQ DUH ZH" WKLV DFW KDG D P\VWLFDO VLJQLILFDQFH
IRU LW ZDV DV OLDQ KDV VR KDSSLO\ H[SUHVVHG LW WKH IXOILOPHQW RI VRPH P\VWHULRXV ODZ
RI SLHW\ LPSRVHG E\ QDWXUH > @
,W ZDV HYHQ EHOLHYHG WKDW DQLPDOV ZKHQ WKH\ FDPH XSRQ WKH GHDG RI WKHLU NLQG ZRXOG
VFUDSH ZLWK WKHLU SDZV D OLWWOH HDUWK RYHU WKH ERG\ 7R WKH PRGHUQ PDQ EXULDO LQ WKH
HDUWK RU LW PD\ EH FUHPDWLRQ LV D QHFHVVDU\ DQG GHFRURXV PDQQHU IRU WKH GLVSRVDO RI
WKH GHDG

([FRPPXQLFDWLRQ LV WKH SULQFLSDO DQG PRVW VHULRXV SHQDOW\ WKDW WKH &KXUFK FDQ
LQIOLFW DQG EHLQJ VR VHYHUH D SHQDOW\ LW QDWXUDOO\ SUHVXSSRVHV VRPH YHU\ JUDYH RIIHQFH
,W PD\ EH URXJKO\ GHILQHG DV D SXQLVKPHQW WKDW GHSULYHV WKH JXLOW\ RI DOO SDUWLFLSDWLRQ
LQ WKH FRPPRQ VSLULWXDO EHQHILWV HQMR\HG E\ DOO WKH PHPEHUV RI WKH &KULVWLDQ VRFLHW\
7KHUH DUH FHUWDLQO\ RWKHU FRUUHFWLYH PHDVXUHV ZKLFK HQWDLO WKH ORVV RI FHUWDLQ SDUWLFXODU
ULJKWV DQG DPRQJ WKHVH DUH VXFK FHQVXUHV DV VXVSHQVLRQ IRU FOHULFV LQWHUGLFW IRU
FOHULFV DQG OD\PHQ DQG ZKROH FRPPXQLWLHV LUUHJXODULW\ H[ GHOLFWR DQG RWKHUV 7KH
H[FRPPXQLFDWHG SHUVRQ GRHV QRW FHDVH WR EH D &KULVWLDQ IRU KLV EDSWLVP FDQ QHYHU EH
HIIDFHG EXW KH LV FRQVLGHUHG DV DQ H[LOH DQG HYHQ RQH PD\ VD\ DV QRQ H[LVWLQJ IRU D
WLPH DW DQ\ UDWH LQ WKH VLJKW RI HFFOHVLDVWLFDO DXWKRULW\ %XW VXFK H[LOH FRPHV WR DQ
HQG DQG WKLV WKH &KXUFK PRVW DUGHQWO\ GHVLUHV VR VRRQ DV WKH RIIHQGHU KDV JLYHQ
DGHTXDWH VDWLVIDFWLRQ \HW PHDQWLPH KLV VWDWXV LV WKDW RI DQ DOLHQ DQG D VWUDQJHU
6LQFH H[FRPPXQLFDWLRQ LV WKH IRUIHLWXUH RI WKH VSLULWXDO SULYLOHJHV RI D FHUWDLQ VRFLHW\
LW IROORZV WKDW WKRVH RQO\ FDQ EH H[FRPPXQLFDWHG ZKR E\ DQ\ ULJKW ZKDWVRHYHU EHORQJ
WR WKLV VRFLHW\ 0RUHRYHU VWULFWO\ VSHDNLQJ H[FRPPXQLFDWLRQ FDQ RQO\ EH GHFODUHG
DJDLQVW EDSWL]HG DQG OLYLQJ SHRSOH D SRLQW WR EH FRQVLGHUHG LQ GHWDLO ODWHU 0RUHRYHU
LQ RUGHU WR IDOO ZLWKLQ WKH MXULVGLFWLRQ RI WKH IRUXP H[WHUQXP ZKLFK DORQH FDQ LQIOLFW
H[FRPPXQLFDWLRQ WKH RIIHQFH LQFXUULQJ WKLV SHQDOW\ PXVW EH SXEOLF DQG H[WHUQDO )RU
WKHUH LV D ZHOO GHILQHG VHSDUDWLRQ EHWZHHQ WKRVH WKLQJV DSSHUWDLQLQJ WR WKH IRUXP
H[WHUQXP RU SXEOLF HFFOHVLDVWLFDO WULEXQDO DQG WKH IRUXP LQWHUQXP RU WULEXQDO RI
FRQVFLHQFH $W WKH VDPH WLPH LQ WKH %XOO ([VXUJH 'RPLQH WK 0D\ /HR ;
ULJKWO\ FRQGHPQHG WKH WZHQW\ WKLUG SURSRVLWLRQ RI /XWKHU DFFRUGLQJ WR ZKLFK
H[FRPPXQLFDWLRQV DUH PHUHO\ H[WHUQDO SXQLVKPHQWV QRU GR WKH\ GHSULYH D PDQ RI
WKH FRPPRQ VSLULWXDO SUD\HUV RI WKH &KXUFK 3LXV 9, $XFWRUHP )LGHL WK $XJXVW
DOVR FRQGHPQHG WKH IRUW\ VL[WK SURSRVLWLRQ RI WKH SVHXGR V\QRG RI 3LVWRLD
ZKLFK PDLQWDLQHG WKDW WKH HIIHFW RI H[FRPPXQLFDWLRQ LV H[WHULRU RQO\ EHFDXVH RI LWV
RZQ QDWXUH LW H[FOXGHV RQO\ IURP H[WHULRU FRPPXQLRQ ZLWK WKH &KXUFK DV LI VDLG WKH
3RSH H[FRPPXQLFDWLRQ ZHUH QRW HVVHQWLDOO\ DOVR D VSLULWXDO SHQDOW\ ELQGLQJ LQ KHDYHQ
DQG DIIHFWLQJ VRXOV 7KH DIRUHVDLG SURSRVLWLRQ ZDV WKHUHIRUH FRQGHPQHG DV IDOVD HW
SHUQLFLRVD IDOVH DQG SHUQLFLRXV DOUHDG\ UHSUREDWHG DQG FRQGHPQHG LQ WKH WZHQW\
WKLUG SURSRVLWLRQ RI /XWKHU DQG WR VD\ WKH YHU\ OHDVW LW LQFXUV WKH WHFKQLFDO PDUN
HUURQHD HUURQHRXV VLQFH LW FRQWUDGLFWV D FHUWDLQ FHUWD WKHRORJLFDO FRQFOXVLRQ RU
WUXWK ZKLFK LV FOHDUO\ DQG QHFHVVDULO\ GHGXFLEOH IURP WZR SUHPLVHV RI ZKLFK RQH LV DQ
DUWLFOH RI IDLWK DQG WKH RWKHU QDWXUDOO\ FHUWDLQ
0RVW DVVXUHGO\ WKH &KXUFK FDQQRW QRU GRHV VKH VHHN RU ZLVK WR RSSRVH DQ\ REVWDFOH
WR WKH LQWHULRU DQG SHUVRQDO UHODWLRQ RI WKH VRXO ZLWK LWV &UHDWRU 1HYHUWKHOHVV WKH ULWHV
RI WKH &KXUFK DUH WKH UHJXODU DQG DSSRLQWHG FKDQQHO WKURXJK ZKLFK GLYLQH JUDFH LV
FRQYH\HG DQG WKHUHIRUH LW IROORZV WKDW H[FOXVLRQ IURP WKHVH ULWHV LQHYLWDEO\ HQWDLOV WKH
SULYDWLRQ RI WKLV JUDFH WR ZKRVH SUHVFULEHG DQG DYDLOLQJ VRXUFHV WKH H[FRPPXQLFDWHG
SHUVRQ QR ORQJHU KDV DFFHVV
,W VKRXOG EH PHQWLRQHG WKDW ERWK IURP D PRUDO DQG MXULGLFDO VWDQGSRLQW WKH JXLOW
UHTXLVLWH IRU WKH LQFXUULQJ RI H[FRPPXQLFDWLRQ LPSOLHV YDULRXV FRQGLWLRQV RI ZKLFK
WKH WKUHH PRVW LPSRUWDQW DUH ILUVW WKH IXOO XVH RI UHDVRQ VHFRQG VXIILFLHQW LI QRW
DEVROXWH PRUDO OLEHUW\ DQG WKLUGO\ D NQRZOHGJH RI WKH ODZ DQG HYHQ RI WKH SHQDOW\
IRU LW IROORZV WKDW LI VXFK NQRZOHGJH EH ODFNLQJ WKHUH FDQQRW EH WKDW GLVUHJDUG RI WKH
HFFOHVLDVWLFDO ODZ NQRZQ DV FRQWXPDF\ WKH HVVHQFH RI ZKLFK FRQVLVWV LQ GHOLEHUDWHO\
SHUIRUPLQJ DQ DFWLRQ ZKLOVW EHLQJ YHU\ IXOO\ DZDUH DQG FRQVFLRXV QRW PHUHO\ WKDW WKH
DFWLRQ LV IRUELGGHQ EXW DOVR WKDW LW LV IRUELGGHQ XQGHU D FHUWDLQ GHILQLWH SHQDOW\ WKH

H[DFW QDWXUH RI ZKLFK LV LWVHOI GHILQHG DQG NQRZQ :KHUHIRUH YDULRXV FDXVDH
H[FXVDQWHV H[WHQXDWLQJ FLUFXPVWDQFHV DUH RIWHQ SUHVHQW DQG WKHVH VR PLWLJDWH WKH
FXOSDELOLW\ WKDW WKH\ SUHYHQW WKH LQFXUULQJ RI H[FRPPXQLFDWLRQ ,W LV KDUGO\ QHFHVVDU\
WR HQWHU LQWR DQ H[DPLQDWLRQ RI VXFK FLUFXPVWDQFHV DV LQ SUDFWLFH WKHUH PD\ ZHOO EH
DQG LQGHHG DUH PDQ\ FRQVLGHUDWLRQV DQG H[HPSWLRQV ZKLFK KDYH WR EH WDNHQ LQWR
DFFRXQW EXW JHQHUDOO\ VSHDNLQJ ODFN RI WKH IXOO XVH RI UHDVRQ ODFN RI OLEHUW\ UHVXOWLQJ
IURP IHDU D SHUVRQ ZKR LV SK\VLFDOO\ FRQVWUDLQHG RU PRUDOO\ WHUURUL]HG KDV QR
IUHHGRP RI ZLOO DQG LV QRW UHVSRQVLEOH RU LJQRUDQFH HYHQ DIIHFWHG LJQRUDQFH PD\
DQ\RQH RI WKHP EH REVWDFOHV WR LQFXUULQJ WKDW PHDVXUH RI SHFFDELOLW\ ZKLFK LV UHTXLVLWH
WR GHVHUYH DQ H[WUHPH VSLULWXDO SHQDOW\ $IIHFWHG LJQRUDQFH LV D ODFN RI NQRZOHGJH LQ
WKRVH ZKR PLJKW UHDVRQDEO\ DQG ZLWKRXW JUDYH GLIILFXOW\ LQIRUP DQG HQOLJKWHQ
WKHPVHOYHV EXW WKH\ DUH QRW ERXQG WR GR VR DQG VLQFH HYHU\ SHQDO ODZ LV WR EH VWULFWO\
LQWHUSUHWHG LI VXFK D VWDWXWH SRVLWLYHO\ DQG LQ VHW WHUPV H[DFWV NQRZOHGJH RQ WKH SDUW
RI WKH FXOSULW KH LV H[FXVHG HYHQ E\ DIIHFWHG LJQRUDQFH
$JDLQ H[FRPPXQLFDWLRQ PD\ EH RFFXOW ZKHQ WKH RIIHQFH HQWDLOLQJ LW LV NQRZQ WR
QR RQH RU WR DOPRVW QR RQH DW DOO 7KDW LV WR VD\ ZKHQ QR VFDQGDO KDV EHHQ JLYHQ 7KLV
LW VKRXOG EH UHPDUNHG LV YDOLG LQ WKH IRUXP LQWHUQXP RQO\ DQG DOWKRXJK KH ZKR KDV
LQFXUUHG RFFXOW FRPPXQLFDWLRQ VKRXOG EH DEVROYHG DV VRRQ DV SRVVLEOH KH LV QRW
REOLJHG WR DEVWDLQ IURP H[WHUQDO DFWV FRQQHFWHG ZLWK WKH H[HUFLVH RI MXULVGLFWLRQ DQG
PRUHRYHU VLQFH KH KDV WKH ULJKW WR MXGJH KLPVHOI DQG WR EH MXGJHG E\ KLV GLUHFWRU
DFFRUGLQJ WR WKH H[DFW WUXWK DQG KLV DSSUHKHQVLRQ WKHUHRI FRQVHTXHQWO\ LQ WKH WULEXQDO
RI FRQVFLHQFH KH ZKR LV UHDVRQDEO\ FHUWDLQ RI KLV LQQRFHQFH FDQQRW EH FRPSHOOHG WR
WUHDW KLPVHOI DV H[FRPPXQLFDWHG DOEHLW KH PXVW EH UHDVRQDEO\ DQG MXVWO\ SHUVXDGHG
,W PD\ QRZ EH EULHIO\ LQTXLUHG ZKR FDQ H[FRPPXQLFDWH" 7KH JHQHUDO SULQFLSOH LV WKDW
ZKRHYHU HQMR\V MXULVGLFWLRQ LQ WKH IRUXP H[WHUQXP FDQ H[FRPPXQLFDWH EXW RQO\ KLV
RZQ VXEMHFWV 7KHUHIRUH ZKHWKHU H[FRPPXQLFDWLRQV EH WHFKQLFDOO\ D LXUH RU DE
KRPLQH WKH\ PD\ FRPH IURP WKH VXSUHPH 3RQWLII DORQH RU IURP D JHQHUDO FRXQFLO IRU
WKH ZKROH &KXUFK IURP WKH %LVKRS IRU KLV GLRFHVH IURP D 3UHODWH QXOOLXV IRU TXDVL
GLRFHVDQ WHUULWRULHV DQG IURP UHJXODU 3UHODWHV IRU WKHLU VXEMHFWV WKDW LV WR VD\ IRU
UHOLJLRXV RUGHUV

WR WKH 6XSUHPH 3RQWLII
7KHUH DUH DOVR WKH FLUFXPVWDQFHV WHFKQLFDOO\ NQRZQ DV 8UJHQW &DVHV ZKHQ WKH
SRZHU JUDQWHG LV YDOLG IRU DOO FDVHV ZLWKRXW H[FHSWLRQ OHJDOO\ UHVHUYHG WKRXJK WKH\
PD\ EH WR WKH KLJKHVW DXWKRULWLHV HYHQ WR WKH 3RSH KLPVHOI DQG HYHQ IRU WKH
DEVROXWLRQ RI DQ DFFRPSOLFH +RO\ 2IILFH WK -XQH )LQDOO\ FDQRQ ODZ OD\V
GRZQ WKDW DW WKH SRLQW RI GHDWK RU LQ GDQJHU RI GHDWK DOO UHVHUYDWLRQV FHDVH DQG DOO
QHFHVVDU\ MXULVGLFWLRQ LV VXSSOLHG E\ WKH &KXUFK $W WKH SRLQW RI GHDWK VD\V WKH
&RXQFLO RI 7UHQW 6HVVLRQ ;,9 F YLL LQ GDQJHU RI GHDWK VD\V WKH 5LWXDOH
5RPDQXP DQ\ SULHVW FDQ DEVROYH IURP DOO VLQV DQG FHQVXUHV HYHQ LI KH EH ZLWKRXW WKH
RUGLQDU\ IDFXOW\ RI FRQIHVVRU RU LI KH KLPVHOI EH H[FRPPXQLFDWHG +H PD\ HYHQ GR
WKLV LQ WKH SUHVHQFH RI DQRWKHU SULHVW ZKR LV GXO\ DQG FDQRQLFDOO\ DXWKRUL]HG HQMR\LQJ
MXULVGLFWLRQ +RO\ 2IILFH WK -XO\
,W KDV EHHQ VDLG E\ D PRGHUQ KLVWRULDQ 7KH DZIXO LPSRUW RI ([FRPPXQLFDWLRQ EDUHO\
FDQ EH UHDOL]HG DW WKH SUHVHQW WLPH 3HRSOH LGO\ ZRQGHU ZK\ WKH H[FRPPXQLFDWHG WDNH
WKHLU FDVH VR VHULRXVO\ ZK\ WKH\ GR QRW WXUQ WR ILQG DPXVHPHQW RU VDWLVIDFWLRQ LQ
DQRWKHU FKDQQHO ZK\ WKH\ SHUVLVW LQ O\LQJ SURQH LQ WKH PLUH ZKHUH WKH IXOPLQDWLRQ
VWUXFN WKHP $QG LQGHHG LQ PRGHP WLPHV WKH IRUPDO VHQWHQFH UDUHO\ LV SURPXOJDWHG
DQG RQO\ DJDLQVW SHUVRQV RI GLVWLQFWLRQ OLNH WKH *HUPDQ 'U '|OOLQJHU RU WKH 6DEDXGR
.LQJ 9LWWRUHPDQXHOH ,, GL 6DYRMD ZKRVH YHU\ FLUFXPVWDQFHV SURYLGHG WKHP ZLWK WKH
PHDQV WR DOOD\ WKH WHPSRUDO LUULWDWLRQ RI WKH EORZ > @ 7KH LPPHGLDWH HIIHFWV RI
H[FRPPXQLFDWLRQ DUH VXPPHG XS LQ WKH WZR IDPRXV YHUVHV
5HV VDFUDH ULWXV FRPPXQLR FU\SWD SRWHVWDV
SUDHGLD VDFUD IRUXP FLXLOLD LXUD XHWDQWXU
,W PD\ EH ZHOO QRZ WR JODQFH YHU\ EULHIO\ DW WKH KLVWRU\ RI WKH DFWXDO SUDFWLFH RI
H[FRPPXQLFDWLRQ $PRQJ WKH -HZV H[FOXVLRQ IURP WKH V\QDJRJXH ZDV D UHDO
H[FRPPXQLFDWLRQ DQG LW LV WKLV WR ZKLFK UHIHUHQFH LV PDGH LQ (VGUDV [ DQG
DQG SURFODPDWLRQ ZDV PDGH LQ -XGD DQG -HUXVDOHP WR DOO WKH FKLOGUHQ RI WKH FDSWLYLW\
WKDW WKH\ VKRXOG DVVHPEOH WRJHWKHU LQWR -HUXVDOHP $QG WKDW ZKRVRHYHU ZRXOG QRW
FRPH ZLWKLQ WKUHH GD\V DFFRUGLQJ WR WKH FRXQVHO RI WKH SULQFHV DQG WKH DQFLHQWV DOO
KLV VXEVWDQFH VKRXOG EH WDNHQ DZD\ DQG KH VKRXOG EH FDVW RXW RI WKH FRPSDQ\ RI WKHP
WKDW ZHUH UHWXUQHG IURP FDSWLYLW\ ,W ZDV WKLV H[FOXVLRQ ZKLFK ZDV IHDUHG E\ WKH
SDUHQWV RI WKH PDQ ZKR ZDV ERUQ EOLQG ZKR ZKHQ WKH\ ZHUH TXHVWLRQHG E\ WKH
3KDULVHHV ZRXOG JLYH QR GHILQLWH DQVZHU ZLWK UHIHUHQFH WR WKH KHDOLQJ RI WKHLU VRQ
EHFDXVH WKH\ IHDUHG WKH -HZV IRU WKH -HZV KDG DOUHDG\ DJUHHG DPRQJ WKHPVHOYHV
WKDW LI DQ\ PDQ VKRXOG FRQIHVV KLP WR EH &KULVW KH VKRXOG EH SXW RXW RI WKH
V\QDJRJXH > @
$JDLQ ZH DUH WROG PDQ\ RI WKH FKLHI PHQ DOVR EHOLHYHG LQ KLP EXW EHFDXVH RI WKH
3KDULVHHV WKH\ GLG QRW FRQIHVV KLP WKDW WKH\ PLJKW QRW EH FDVW RXW RI WKH V\QDJRJXH
7KH $SRVWOHV ZHUH WROG WKH\ ZLOO SXW \RX RXW RI WKH V\QDJRJXHV \HD WKH KRXU
FRPHWK WKDW ZKRVRHYHU NLOOHWK \RX ZLOO WKLQN WKDW KH GRWK D VHUYLFH WR *RG > @ 7KLV
SHQDOW\ H[HUFLVHG E\ WKH -HZV IRUHVKDGRZHG ODWHU FHQVXUHV IRU LW LV VDLG LQ WKH
PRXWK RI WZR RU WKUHH ZLWQHVVHV HYHU\ ZRUG PD\ VWDQG $QG LI KH ZLOO QRW KHDU WKHP
WHOO WKH &KXUFK $QG LI KH ZLOO QRW KHDU WKH &KXUFK OHW KLP EH WR WKHH DV WKH KHDWKHQ
DQG 3XEOLFDQ $PHQ , VD\ WR \RX ZKDWVRHYHU \RX VKDOO ELQG RQ HDUWK VKDOO EH ERXQG
DOVR LQ +HDYHQ DQG ZKDWVRHYHU \RX VKDOO ORRVH XSRQ HDUWK VKDOO EH ORRVHG DOVR LQ
KHDYHQ > @

$FFRUGLQJ WR WKH 2UWKRGR[ &KXUFK WKLV SRZHU ZDV WUDQVPLWWHG WR WKH VXFFHVVRUV RI WKH
DSRVWOHV WKDW LV WR VD\ WKH ELVKRSV VR WKDW WKH\ WRR KDG WKH IDFXOW\ RI ELQGLQJ DQG
ORRVLQJ %XW VRPHWKLQJ YHU\ GHILQLWH ZDV IXUWKHU LPSOLHG 7KLV IDFXOW\ KDG DFWXDO
SK\VLFDO FRQVHTXHQFHV DQG WKH *UHHNV KHOG WKDW H[FRPPXQLFDWLRQ DUUHVWHG WKH
GHFRPSRVLWLRQ RI D ERG\ DIWHU GHDWK ,Q IDFW WKH LQFRUUXSWLELOLW\ RI WKH ERG\ RI DQ\
SHUVRQ ERXQG E\ D FXUVH ZDV PDGH D GHILQLWH GRFWULQH RI WKH 2UWKRGR[ &KXUFK 7KH
YHU\ ZRUGLQJ RI WKH WH[W FHUWDLQO\ DGPLWWHG RI VXFK DQ LQWHUSUHWDWLRQ ^*UHHN αµη⎺ν
λγω υµν,!σα εν δη∋σητε επ τη⊥σ γη⊥σ σται δεδεµ να εν τω⊥ϕ ουρανω⊥ϕ.
Κασα ε?◊ν λσητετη⊥σ γη⊥σ, σται λελυµ να εν τω⊥ϕ ουρανω⊥ϕ `
7KH ZRUG ^*UHHN λω` ORRVH H[SUHVVHV HTXDOO\ WKH LGHDV RI GLVVROXWLRQ DQG RI
DEVROXWLRQ ZKLOH ^*UHHN δω` ELQG VLJQLILHV WKHLU UHVSHFWLYH DQG VHYHUDO RSSRVLWHV
$FFRUGLQJO\ IRUPV RI DEVROXWLRQ KDG WR EH SURYLGHG ZKLFK PLJKW EH UHDG RYHU ERGLHV
IRXQG LQ VXFK D FRQGLWLRQ IRU LW ZDV WKRXJKW WKDW WKLV PLJKW EH EURXJKW DERXW E\ ZHOO
QLJK DQ\ FXUVH DOWKRXJK DQ HSLVFRSDO DQDWKHPD ZDV FRQVLGHUHG WKH PRVW ZHLJKW\ DQG
WKH PRVW WHUULEOH 1HYHUWKHOHVV LW PLJKW EH WKDW WKHVH FRQGLWLRQV UHVXOWHG IURP WKH
FXUVH RI D SDUHQW HYHQ IURP DQ LPSUHFDWLRQ XWWHUHG E\ D PDQ DJDLQVW KLPVHOI RU IURP
WKH EDQ RI D SULHVW IRU LQ WKH 2UWKRGR[ &KXUFK WKH SRZHU RI H[FRPPXQLFDWLQJ
EHORQJHG WR SULHVWV DV ZHOO DV WR ELVKRSV EXW WKH\ VKRXOG QRW H[HUFLVH LW ZLWKRXW
HSLVFRSDO VDQFWLRQ > @
2QH VXFK DEVROXWLRQ UXQV WKXV @ 6R LQ WKH EXULDO VHUYLFH DQ RULVRQ LV PDGH WKDW WKH
ERG\ PD\ EH GLVVROYHG LQWR WKH GXVW RI ZKLFK LW ZDV PDGH ^*UHHN διλψσον ει? τε κσ
ωσυνετη` DQG LQ D VROHPQ 5HTXLHP LV RIIHUHG WKH VXSSOLFDWLRQ 8QELQG WKH FXUVH
EH LW RI SULHVW RU RI DUFK SUHVE\WHU ^*UHHN Λσον κατραν, ετε ιερωσ ετε αρξιερ
ωσ`
1DWXUDOO\ DV LV FOHDUO\ H[SUHVVHG WKH FXUVH ZKLFK WKH 2UWKRGR[ &KXUFK UHJDUGHG DV
PRVW ZHLJKW\ DQG PRVW HIIHFWLYH ZDV WKH EDQ RI H[FRPPXQLFDWLRQ E\ D ELVKRS DQG
WKHUHIRUH WKH IRUPXOD RI H[FRPPXQLFDWLRQ GRRPHG WKH RIIHQGHU WR UHPDLQ ZKROH DIWHU
GHDWK DQG WKH ERG\ ZDV QRW IUHHG XQWLO DEVROXWLRQ KDG EHHQ UHDG RYHU LW DQG WKH
H[FRPPXQLFDWLRQ IRUPDOO\ UHYRNHG
+RZHYHU D FRQVLGHUDEOH GLIILFXOW\ DURVH ,W ZDV GLVFRYHUHG WKDW H[FRPPXQLFDWLRQ
VRPHWLPHV IDLOHG WR SURGXFH WKH H[SHFWHG SK\VLFDO UHVXOW DQG WKH ERG\ FUXPEOHG WR
GXVW LQ WKH RUGLQDU\ ZD\ $FFRUGLQJO\ WKLV KDG WR EH UHFNRQHG ZLWK DQG H[SODLQHG DQG
/HRQH $OODFFL LQ KLV 'H 4XRUXQGDP *UDHFRUXP 2SLQDWLRQLEXV> @ FLWHV D
QRPRFDQRQ GH H[FRPPXQLFDWLV ZKLFK VHWV RXW WR H[SODLQ KRZ LW LV WKDW VRPHWLPHV
H[FRPPXQLFDWLRQ FDQ IDLO RI LWV UHVXOW &RQFHUQLQJ SHUVRQV H[FRPPXQLFDWH WKH
ZKLFK VDGO\ LQFXU HSLVFRSDO H[FRPPXQLFDWLRQ DQG DIWHU GHDWK DUH IRXQG ZLWK WKHLU
ERGLHV QRW ORRVHG ^*UHHN λυτα`

&HUWDLQ SHUVRQV KDYH EHHQ GXO\ ULJKWO\ DQG ODZIXOO\ H[FRPPXQLFDWHG E\ WKHLU
ELVKRSV DV HYLO GRHUV DQG WUDQVJUHVVRUV RI WKH GLYLQH ODZ DQG WKH\ KDYH ZLWKRXW
SHQDQFH DQG DPHQGPHQW RU ZLWKRXW UHFHLYLQJ DEVROXWLRQ GLHG LQ WKH VWDWH RI
H[FRPPXQLFDWLRQ DQG VR KDYH EHHQ EXULHG DQG LQ D VKRUW WLPH DIWHU WKHLU ERGLHV KDYH
EHHQ IRXQG ORRVHG ^*UHHN λελυµ να` DQG VKUHGGHG MRLQW IURP MRLQW ERQH IURP
ERQH
([FHHGLQJ VWUDQJH DQG PDUYHOORXV LV WKLV WKDW KH ZKR KDWK EHHQ ODZIXOO\
H[FRPPXQLFDWHG VKRXOG DIWHU KLV GHDWK EH IRXQG ZLWK KLV ERG\ ORRVHG ^*UHHN
λελυµ νοσ τσω⊥µα` DQG WKH MRLQWV RI WKH ERG\ VHSDUDWH
6R H[WUDRUGLQDU\ D FLUFXPVWDQFH ZDV LPPHGLDWHO\ VXEPLWWHG WR D FRQFODYH RI H[SHUW
WKHRORJLDQV ZKR DIWHU ORQJ GHEDWH GHFLGHG WKDW DQ\ H[FRPPXQLFDWHG SHUVRQ ZKRVH
ERG\ GLG QRW UHPDLQ ZKROH KDG QR PRUH KRSH RI VDOYDWLRQ EHFDXVH KH ZDV QR ORQJHU LQ
D VWDWH WR EH ORRVHG DQG DEVROYHG E\ WKH ELVKRS ZKR KDG H[FRPPXQLFDWHG KLP EXW
WKDW KH ZDV DOUHDG\ GDPQHG LQ KHOO ,I QRW DEVROXWHO\ HVVHQWLDO WKH UHPRYDO RI WKH EDQ
ZDV LI SRVVLEOH WR EH DIIHFWHG E\ WKH VDPH SHUVRQ ZKR KDG SURQRXQFHG LW DQG WKLV
SURYLGHV DJDLQVW DQ H[FRPPXQLFDWHG SHUVRQ REWDLQLQJ DEVROXWLRQ WRR HDVLO\ > @ 2I
FRXUVH D VXSHULRU PLJKW UHVFLQG WKH DQDWKHPD SURQRXQFHG E\ RQH RI KLV VXEMHFWV D
ELVKRS FRXOG DOZD\V UHPRYH DQ H[FRPPXQLFDWLRQ SURQRXQFHG E\ D VLPSOH SULHVW EXW
XQGHU FHUWDLQ FRQGLWLRQV WKLV UHJXODWLRQ PXVW FHUWDLQO\ SURYH H[FHVVLYHO\ DZNZDUG
7KHUH LV I RU H[DPSOH WKH ZHOO NQRZQ LQVWDQFH WROG E\ &KULVWRSKRUXV $QJHOXV LQ KLV
^*UHHN Εγξειρ διον περ τη⊥σ καταστ〈σεωσ τω⊥ν ση∋µερον ευρισκοµ νων
Ελλη∋νων` > @ ZKR UHODWHV WKDW D ELVKRS ZDV H[FRPPXQLFDWHG E\ D FRXQFLO RI KLV
SHHUV DQG KLV ERG\ UHPDLQHG ERXQG DV LW ZHUH LURQ IRU WKH VSDFH RI D KXQGUHG
\HDUV DIWHU ZKLFK WLPH D VHFRQG FRXQFLO RI ELVKRSV DW WKH VDPH SODFH SURQRXQFHG
DEVROXWLRQ DQG LPPHGLDWHO\ DV WKH\ VSRNH WKH ZRUGV WKH ERG\ FUXPEOHG WR GXVW
7KH QRPRFDQRQ GH H[FRPPXQLFDWLV JRHV RQ WR VD\ WKDW WKRVH WKDW DUH IRXQG
H[FRPPXQLFDWH QDPHO\ ZLWK WKHLU ERGLHV ZKROH DQG QRW ORRVHG ^*UHHN λυτα`
WKHVH UHTXLUH DEVROXWLRQ LQ RUGHU WKDW WKH ERG\ DOVR PD\ DWWDLQ IUHHGRP IURP WKH ERQG
^*UHHN δ σµον` RI H[FRPPXQLFDWLRQ )RU HYHQ DV WKH ERG\ LV IRXQG ERXQG ^*UHHN
δεδµενον` LQ WKH HDUWK VR LV WKH VRXO ERXQG ^*UHHN δεδεµ νη` DQG WRUPHQWHG E\
6DWDQ $QG ZKHQVRHYHU WKH ERG\ UHFHLYHV DEVROXWLRQ DQG LV ORRVHG ^*UHHN λυappleη⊥ϕ`
IURP H[FRPPXQLFDWLRQ E\ WKH SRZHU RI *RG WKH VRXO OLNHZLVH LV VHW IUHH IURP WKH
ERQGDJH RI WKH 'HYLO DQG UHFHLYHWK WKH OLIH HWHUQDO WKH OLJKW WKDW KDWK QR HYHQLQJ DQG
WKH MR\ LQHIIDEOH
/HRQH $OODFFL> @ FRQVLGHUHG WKLV 2UWKRGR[ GRJPD RI WKH SK\VLFDO UHVXOWV RI
H[FRPPXQLFDWLRQ DQG D VXEVHTXHQW DEVROXWLRQ WR EH FHUWDLQ EH\RQG DQ\ PDWWHU RI
GLVSXWH DQG KH PHQWLRQV VHYHUDO FDVHV ZKLFK KH VD\V ZHUH ZHOO NQRZQ DQG SURYHG
ZKLFK GHPRQVWUDWH WKH WUXWK RI WKLV EHOLHI $WKDQDVLXV 0HWURSROLWDQ RI ,PEURV
UHFRUGHG WKDW DW WKH UHTXHVW RI WKH FLWL]HQV RI 7KDVRV KH UHDG D VROHPQ DEVROXWLRQ RYHU
VHYHUDO ERGLHV DQG EHIRUH WKH KRO\ ZRUGV ZHUH HYHQ ILQLVKHG DOO KDG GLVVROYHG LQWR
GXVW 9HU\ VLPLODU ZDV WKH H[DPSOH RI D FRQYHUWHG 7XUN ZKR ZDV VXEVHTXHQWO\
H[FRPPXQLFDWHG DW 1DSOHV DQG ZKR KDG EHHQ GHDG VRPH \HDUV EHIRUH KH REWDLQHG
DEVROXWLRQ IURP WZR 3DWULDUFKV DQG KLV ERG\ GLVVROYHG VR WKDW KH ZDV DW UHVW

$Q HYHQ PRUH UHPDUNDEOH LQVWDQFH LV WKDW RI D SULHVW ZKR KDG SURQRXQFHG D VHQWHQFH
RI H[FRPPXQLFDWLRQ DQG ZKR DIWHUZDUGV WXUQHG 0RKDPPHGDQ 7KLV GLG QRW DIIHFW
WKH YLFWLP RI KLV FXUVH ZKR WKRXJK KH KDG GLHG LQ WKH &KULVWLDQ IDLWK \HW UHPDLQHG
ERXQG 7KLV FLUFXPVWDQFH ZKLFK FDXVHG WKH JUHDWHVW DODUP ZDV UHSRUWHG WR WKH
0HWURSROLWDQ 5DSKDHO DQG DW KLV HDUQHVW UHTXHVW WKH 0RKDPPHGDQ WKRXJK DIWHU PXFK
GHOD\ DQG KHVLWDWLRQ FRQVHQWHG WR UHDG WKH DEVROXWLRQ RYHU WKH ERG\ RI WKH GHDG
&KULVWLDQ $V KH ZDV SURQRXQFLQJ WKH ILQDO ZRUGV WKH ERG\ IHOO FRPSOHWHO\ WR GXVW
7KH 0RKDPPHGDQ WKHUHXSRQ UHWXUQHG WR KLV IRUPHU IDLWK DQG ZDV SXW WR GHDWK IRU VR
GRLQJ
, GR QRW NQRZ ZKHWKHU WKLV LV WKH VDPH WUDGLWLRQ DV LV UHFRUGHG E\ 0U $EERWW LQ KLV
0DFHGRQLDQ )RON ORUH S EXW , JDWKHU WKDW WKH H[DPSOHV DUH QRW LGHQWLFDO
DOWKRXJK WKH\ KDYH YDULRXV SRLQWV RI VLPLODULW\ , TXRWH 0U $EERWW V PRVW VWULNLQJ
DFFRXQW DW OHQJWK +RZ JUHDW LV WKH GUHDG RI DQ HFFOHVLDVWLF V ZUDWK FDQ EH UHDOL]HG
IURP WKH IROORZLQJ DQHFGRWH UHODWHG WR WKH ZULWHU DV D WUXH VWRU\ E\ D SHUVRQ ZKR
HQWHUWDLQHG QR GRXEWV DV WR LWV DXWKHQWLFLW\ 0DQ\ \HDUV DJR WKHUH ZDV DQ $UFKELVKRS
RI 6DORQLFD ZKR RQFH LQ D PRPHQW RI DQJHU FXUVHG D PDQ RI KLV GLRFHVH 0D\ WKH
HDUWK UHIXVH WR UHFHLYH WKHH ^*UHHN η γη⊥σ νµη∋ σε δεξτη⊥ϕ`

EHIRUH WKH XQMXVW DQG QRW EHIRUH WKH 6DLQWV" %XW WKDW ZKLFK PRVW HQIRUFHV WKLV 'XW\
RI 2EHGLHQFH LV D VHQVH RI WKH 3RZHU RI ([FRPPXQLFDWLRQ ZKLFK UHVWV LQ WKH
&KXUFK RI ZKLFK WKH\ VR JHQHUDOO\ VWDQG LQ IHDU DQG WKH PRVW SURIOLJDWH DQG REGXUDWH
FRQVFLHQFH LQ RWKHU PDWWHUV VWDUWOHV DW WKLV VHQWHQFH WR ZKLFK ZKLOVW DQ\ LV VXEMHFWHG
KH LV QRW RQO\ H[SHOOHG WKH OLPLWV RI WKH &KXUFK EXW KLV FRQYHUVDWLRQ LV VFDQGDORXV
DQG KLV SHUVRQ GHQLHG WKH FRPPRQ EHQHILWV RI &KDULW\ DQG DVVLVWDQFH WR ZKLFK
&KULVWLDQ RU +XPDQH GXW\ GRWK REOLJH XV
,Q WKH ([HUFLVH RI WKLV FHQVXUH RI ([FRPPXQLFDWLRQ WKH *UHHN &KXUFK LV VR UHDG\
DQG IUHTXHQW WKDW WKH FRPPRQ XVH RI LW PLJKW VHHP WR UHQGHU LW WKH PRUH
FRQWHPSWLEOH EXW WKDW WKH 6HQWHQFH LV SURQRXQFHG ZLWK VR PXFK KRUURXU DQG WKH VDPH
HIIHFWV ZKLFK KDYH HQVXHG WKHUHXSRQ QRW RQO\ WR WKH OLYLQJ EXW DOVR WR WKH &RUSV DQG
&DUFDVVHV RI VXFK ZKR KDYH G\HG XQGHU ([FRPPXQLFDWLRQ DUH UHODWHG ZLWK WKDW
HYLGHQFH DQG FHUWDLQW\ DV VWLOO FRQILUPV LQ WKH SHRSOH WKH HIILFDF\ RI WKDW $XWKRULW\
ZKLFK WKH &KXUFK H[HUFLVHV WKHUHLQ 7KH IRUP RI ([FRPPXQLFDWLRQ LV HLWKHU
H[SUHVVLYH RI WKH SDUW\ ZLWK KLV QDPH DQG FRQGLWLRQ VHFOXGLQJ KLP IURP WKH XVH RI
'LYLQH 2UGLQDQFHV RU RWKHUZLVH LQGHILQLWH RI DQ\ SHUVRQ ZKR LV JXLOW\ RI VXFK RU VXFK
D &ULPH RU 0LVGHPHDQRXU $V IRU ([DPSOH LI DQ\ SHUVRQ LV JXLOW\ RI 7KHIW ZKLFK LV
QRW GLVFRYHUHG DQ ([FRPPXQLFDWLRQ LV WDNHQ RXW DJDLQVW KLP ZKRVRHYHU KH EH WKDW
KDWK FRPPLWWHG WKH 7KHIW ZKLFK LV QRW WR EH UHPLWWHG XQWLO 5HVWLWXWLRQ LV PDGH DQG VR
WKH IDXOW LV SXEOLVKHG DQG UHSHDWHG DW D IXOO &RQJUHJDWLRQ DQG WKHQ IROORZV WKH
6HQWHQFH RI ([FRPPXQLFDWLRQ LQ WKLV IRUP
,I WKH\ UHVWRUH QRW WR KLP WKDW ZKLFK LV KLV RZQ DQG SRVVHVV KLP SHDFHDEO\ RI LW EXW
VXIIHU KLP WR UHPDLQ LQMXUHG DQG GDPQLI\HG OHW KLP EH VHSDUDWHG IURP WKH /RUG *RG
&UHDWRXU DQG EH DFFXUVHG DQG XQSDUGRQHG DQG XQGLVVROYDEOH DIWHU GHDWK LQ WKLV
:RUOG DQG LQ WKH RWKHU ZKLFK LV WR FRPH /HW :RRG 6WRQHV DQG ,URQ EH GLVVROYHG
EXW QRW WKH\ 0D\ WKH\ LQKHULW WKH /HSURVLH RI *HKD]L DQG WKH &RQIXVLRQ RI -XGDV
PD\ WKH HDUWK EH GLYLGHG DQG GHYRXU WKHP OLNH 'DWKDQ DQG $ELUDP PD\ WKH\ ILJKW
DQG WUHPEOH RQ HDUWK OLNH &DLQ DQG WKH ZUDWK RI *RG EH XSRQ WKHLU KHDGV DQG
&RXQWHQDQFHV PD\ WKH\ VHH QRWKLQJ RI WKDW IRU ZKLFK WKH\ ODERXU DQG EHJ WKHLU %UHDG
DOO WKH GD\V RI WKHLU OLYHV PD\ WKHLU :RUNV 3RVVHVVLRQV /DERXUV D 6HUYLFHV EH
DFFXUVHG DOZD\V ZLWKRXW HIIHFW RU VXFFHVV DQG EORZQ DZD\ OLNH GXVW PD\ WKH\ KDYH
WKH FXUVHV RI WKH KRO\ DQG ULJKWHRXV 3DWULDUFKV $EUDP ,VDDF DQG -DFRE RI WKH
6DLQWV ZKR ZHUH WKH 'LYLQH )DWKHUV RI WKH 6\QRG RI 1LFH DQG RI DOO RWKHU KRO\
6\QRGV DQG EHLQJ ZLWKRXW WKH &KXUFK RI &KULVW OHW QR PDQ DGPLQLVWHU XQWR WKHP WKH
WKLQJV RI WKH &KXUFK RU EOHVV WKHP RU RIIHU 6DFULILFH IRU WKHP RU JLYH WKHP WKH
^*UHHN Αντ δωρον` RU WKH EOHVVHG %UHDG RU HDW RU GULQN RU ZRUN ZLWK WKHP RU
FRQYHUVH ZLWK WKHP DQG DIWHU GHDWK OHW QR PDQ EXU\ WKHP LQ SHQDOW\ RI EHLQJ XQGHU
WKH VDPH VWDWH RI ([FRPPXQLFDWLRQ IRU VR OHW WKHP UHPDLQ XQWLO WKH\ KDYH SHUIRUPHG
ZKDW LV KHUH ZULWWHQ
7KH HIIHFW RI WKLV GUHDGIXO 6HQWHQFH LV UHSRUWHG E\ WKH *UHHN 3ULHVWV WR KDYH EHHQ LQ
VHYHUDO LQVWDQFHV VR HYLGHQW WKDW QRQH GRXEWV RU GLVEHOLHYHV WKH FRQVHTXHQFHV RI DOO
WKRVH PDOHGLFWLRQV UHSHDWHG WKHUHLQ DQG SDUWLFXODUO\ WKDW WKH ERG\ RI DQ
H[FRPPXQLFDWHG SHUVRQ LV QRW FDSDEOH RI UHWXUQLQJ WR LWV ILUVW 3ULQFLSOHV XQWLO WKH
6HQWHQFH RI ([FRPPXQLFDWLRQ LV WDNHQ RII ,W ZRXOG EH HVWHHPHG QR &XUVH DPRQJVW
XV WR KDYH RXU %RGLHV UHPDLQ XQFRUUXSWHG DQG HQWLUH LQ WKH *UDYH ZKR HQGHDYRXU E\
$UW DQG $URPDWLF VSLFHV DQG *XPV WR SUHVHUYH WKHP IURP &RUUXSWLRQ $QG LW LV DOVR
DFFRXQWHG DPRQJVW WKH *UHHNV WKHPVHOYHV DV D PLUDFOH DQG SDUWLFXODU JUDFH DQG

IDYRXU RI *RG WR WKH %RGLHV RI VXFK ZKRP WKH\ KDYH &DQRQL]HG IRU 6DLQWV WR FRQWLQXH
XQFRQVXPHG DQG LQ WKH PRLVW GDPSV RI D 9DXOW WR GU\ DQG GHVLFFDWH OLNH WKH
0XPPLHV LQ (J\SW RU LQ WKH +RW VDQGV RI $UDELD
%XW WKH\ EHOLHYH WKDW WKH %RGLHV RI WKH ([FRPPXQLFDWHG DUH SRVVHVVHG LQ WKH *UDYH
E\ VRPH HYLO VSLULW ZKLFK DFWXDWHV DQG SUHVHUYHV WKHP IURP &RUUXSWLRQ LQ WKH VDPH
PDQQHU DV WKH 6RXO LQIRUPHV DQG DQLPDWHV WKH OLYLQJ ERG\ DQG WKDW WKH\ IHHG LQ WKH
QLJKW ZDON GLJHVW DQG DUH QRXULVKHG DQG KDYH EHHQ IRXQG UXGG\ LQ &RPSOH[LRQ DQG
WKHLU 9HLQV DIWHU IRUW\ GD\V %XULDO H[WHQGHG ZLWK %ORRG ZKLFK EHLQJ RSHQHG ZLWK D
/DQFHW KDYH \LHOGHG D JRUH DV SOHQWLIXO IUHVK DQG TXLFN DV WKDW ZKLFK LVVXHV IURP
WKH 9HVVHOV RI \RXQJ DQG VDQJXLQH SHUVRQV 7KLV LV VR JHQHUDOO\ EHOLHYHG DQG
GLVFRXUVHG RI DPRQJVW WKH *UHHNV WKDW WKHUH LV VFDUFH RQH RI WKHLU &RXQWU\ 9LOODJHV
EXW ZKDW FDQ ZLWQHVV DQG UHFRXQW VHYHUDO LQVWDQFHV RI WKLV QDWXUH ERWK E\ WKH UHODWLRQ
RI WKHLU 3DUHQWV DQG 1XUVHV DV ZHOO DV RI WKHLU RZQ NQRZOHGJH ZKLFK WKH\ WHOO ZLWK
DV PXFK YDULHW\ DV ZH GR WKH 7DOHV RI :LWFKHV DQG (QFKDQWPHQWV RI ZKLFK LW LV
REVHUYHG LQ &RQYHUVDWLRQ WKDW VFDUFH RQH VWRU\ LV HQGHG EHIRUH DQRWKHU EHJLQV RI OLNH
ZRQGHU %XW WR OHW SDVV WKH FRPPRQ DQG YDULRXV 5HSRUWV RI WKH 9XOJDU WKLV RQH PD\
VXIILFH IRU DOO ZKLFK ZDV UHFRXQWHG WR PH ZLWK PDQ\ DVVHYHUDWLRQV RI LWV WUXWK E\ D
JUDYH &DQGLRW .DORLU FDOOHG 6RIURLQR D 3UHDFKHU DQG D SHUVRQ RI QR PHDQ UHSXWH DQG
OHDUQLQJ DW 6P\UQD
, NQHZ VDLG KH D FHUWDLQ SHUVRQ ZKR IRU VRPH PLVGHPHDQRXUV FRPPLWWHG LQ WKH
0RUHD IOHG WR WKH ,VOH RI 0LOR ZKHUH WKRXJK KH DYRLGHG WKH KDQG RI -XVWLFH \HW FRXOG
QRW DYRLG WKH 6HQWHQFH RI ([FRPPXQLFDWLRQ IURP ZKLFK KH FRXOG QR PRUH IO\ WKDQ
IURP WKH FRQYLFWLRQ RI KLV RZQ &RQVFLHQFH RU WKH JXLOW ZKLFK HYHU DWWHQGHG KLP IRU
WKH IDWDO KRXU RI KLV GHDWK EHLQJ FRPH DQG WKH 6HQWHQFH RI WKH &KXUFK QRW EHLQJ
UHYRNHG WKH %RG\ ZDV FDUHOHVVO\ DQG ZLWKRXW 6ROHPQLW\ LQWHUUHG LQ VRPH UHWLUHG DQG
XQIUHTXHQWHG SODFH ,Q WKH PHDQ WLPH WKH 5HODWLRQV RI WKH GHFHDVHG ZHUH PXFK
DIIOLFWHG DQG DQ[LRXV IRU WKH VDG HVWDWH RI WKHLU GHDG )ULHQG ZKLOVW WKH 3DLVDQWV DQG
,VODQGHUV ZHUH HYHU\ QLJKW DIIULJKWHG DQG GLVWXUEHG ZLWK VWUDQJH DQG XQXVXDO
DSSDULWLRQV ZKLFK WKH\ LPPHGLDWHO\ FRQFOXGH DURVH IURP WKH *UDYH RI WKH DFFXUVHG
([FRPPXQLFDQW ZKLFK DFFRUGLQJ WR WKHLU &XVWRP WKH\ LPPHGLDWHO\ RSHQHG DQG
WKHUHLQ IRXQG WKH %RG\ XQFRUUXSWHG UXGG\ DQG WKH 9HLQV UHSOHWH ZLWK %ORRG
7KH &RIILQ ZDV IXUQLVKHG ZLWK JUDSHV DSSOHV DQG QXWV DQG VXFK IUXLW DV WKH VHDVRQ
DIIRUGHG :KHUHXSRQ &RQVXOWDWLRQ EHLQJ PDGH WKH .DORLUHV UHVROYHG WR PDNH XVH RI
WKH FRPPRQ UHPHG\ LQ WKRVH FDVHV ZKLFK ZDV WR FXW DQG GLVPHPEHU WKH %RG\ LQWR
VHYHUDO SDUWV DQG WR ERLO LW LQ :LQH DV WKH DSSURYHG PHDQV WR GLVORGJH WKH HYLO 6SLULW
DQG GLVSRVH WKH ERG\ WR D GLVVROXWLRQ %XW WKH IULHQGV RI WKH GHFHDVHG EHLQJ ZLOOLQJ
DQG GHVLURXV WKDW WKH &RUSVH VKRXOG UHVW LQ SHDFH DQG VRPH HDVH JLYHQ WR WKH GHSDUWHG
6RXO REWDLQHG D UHSULHYH IURP WKH &OHUJ\ DQG KRSHV WKDW IRU D VXP RI 0RQH\ WKH\
EHLQJ 3HUVRQV RI D FRPSHWHQW HVWDWH D 5HOHDVH PLJKW EH SXUFKDVHG IURP WKH
([FRPPXQLFDWLRQ XQGHU WKH KDQG RI WKH 3DWULDUFK ,Q WKLV PDQQHU WKH &RUSVH ZDV IRU
D ZKLOH IUHHG IURP GLVVHFWLRQ DQG /HWWHUV WKHUHXSRQ VHQW WR &RQVWDQWLQRSOH ZLWK WKLV
GLUHFWLRQ WKDW LQ FDVH WKH 3DWULDUFK VKRXOG FRQGHVFHQG WR WDNH RII WKH
([FRPPXQLFDWLRQ WKDW WKH GD\ KRXU DQG PLQXWH WKDW KH VLJQHG WKH 5HPLVVLRQ VKRXOG
EH LQVHUWHG LQ WKH 'DWH
$QG QRZ WKH &RUSVH ZDV WDNHQ LQWR WKH &KXUFK WKH FRXQWU\ SHRSOH QRW EHLQJ ZLOOLQJ
WKH\ VKRXOG UHPDLQ LQ WKH ILHOG DQG 3UD\HUV DQG 0DVVHV GDLO\ VDLG IRU LWV GLVVROXWLRQ
DQG SDUGRQ RI WKH 2IIHQGHU :KHQ RQH GD\ DIWHU PDQ\ 3UD\HUV 6XSSOLFDWLRQV DQG

2IIHULQJV DV WKLV 6RIURQLR DWWHVWHG WR PH ZLWK PDQ\ SURWHVWDWLRQV DQG ZKLOVW KH
KLPVHOI ZDV SHUIRUPLQJ 'LYLQH 6HUYLFH RI D VXGGHQ ZDV KHDUG D UXPEOLQJ QRLVH LQ WKH
&RIILQ RI WKH GHDG SDUW\ WR WKH IHDU DQG DVWRQLVKPHQW RI DOO SHUVRQV WKHQ SUHVHQW
ZKLFK ZKHQ WKH\ KDG RSHQHG WKH\ IRXQG WKH %RG\ FRQVXPHG DQG GLVVROYHG DV IDU LQWR
LWV ILUVW 3ULQFLSOHV RI (DUWK DV LI LW KDG EHHQ VHYHQ \HDUV LQWHUUHG
7KH KRXU DQG PLQXWH RI WKLV GLVVROXWLRQ ZDV LPPHGLDWHO\ QRWHG DQG SUHFLVHO\
REVHUYHG ZKLFK EHLQJ FRPSDUHG ZLWK WKH 'DWH RI WKH 3DWULDUFKV UHOHDVH ZKHQ LW ZDV
VLJQHG DW &RQVWDQWLQRSOH LW ZDV IRXQG H[DFWO\ WR DJUHH ZLWK WKDW PRPHQW LQ ZKLFK WKH
%RG\ UHWXUQHG WR LWV $VKHV
7KLV VWRU\ , VKRXOG QRW KDYH MXGJHG ZRUWK UHODWLQJ EXW , KHDUG LW IURP WKH PRXWK RI D
JUDYH SHUVRQ ZKR VD\V 7KDW KLV RZQ H\HV ZHUH :LWQHVVHV WKHUHRI DQG WKRXJK
QRWZLWKVWDQGLQJ , HVWHHP LW D PDWWHU QRW DVVXUHG HQRXJK WR EH EHOLHYHG E\ PH \HW OHW LW
VHUYH WR HYLGHQFH WKH HVWHHP WKH\ HQWHUWDLQ RI WKH YDOLGLW\ DQG IRUFH RI
([FRPPXQLFDWLRQ , KDG RQFH WKH FXULRVLW\ WR EH SUHVHQW DW WKH RSHQLQJ RI D *UDYH RI
RQH ODWHO\ GHDG ZKR DV WKH SHRSOH RI WKH 9LOODJH UHSRUWHG ZDONHG LQ WKH QLJKW DQG
DIIULJKWHG WKHP ZLWK VWUDQJH 3KDQWDVPHV EXW LW ZDV QRW P\ IRUWXQH WR VHH WKH &RUSVH
LQ WKDW QDWXUH QRU WR ILQG WKH 3URYLVLRQV ZLWK ZKLFK WKH VSLULW QRXULVKHV LW EXW RQO\
VXFK D 6SHFWDFOH DV LV XVXDO DIWHU VL[ RU VHYHQ GD\V %XULDO LQ WKH *UDYH KRZVRHYHU
7XUNV DV ZHOO DV &KULVWLDQV GLVFRXUVH RI WKHVH PDWWHUV ZLWK PXFK FRQILGHQFH
7KLV KLJK HVWHHP DQG HIILFDF\ EHLQJ SXW RQ ([FRPPXQLFDWLRQ RQH ZRXOG EHOLHYH
WKDW WKH 3ULHVWV VKRXOG HQGHDYRXU WR FRQVHUYH WKH UHYHUHQFH WKHUHRI EHLQJ WKH %DVLV
DQG PDLQ VXSSRUW RI WKHLU $XWKRULW\ DQG WKDW WKHUHIRUH WKH\ VKRXOG QRW VR HDVLO\ PDNH
XVH WKHUHRI RQ HYHU\ IULYRORXV RFFDVLRQ WKDW VR IDPLOLDULW\ PLJKW QRW UHQGHU LW
FRQWHPSWLEOH DQG WKH VDOYDWLRQ RI PHQ V 6RXOV QRW VHHP WR EH SOD\HG ZLWK RQ HYHU\
VOLJKW DQG WULYLDO $IIDLU %XW VXFK LV WKH PXFK WR EH ODPHQWHG SRYHUW\ LQ WKLV &KXUFK
WKDW WKH\ DUH QRW RQO\ IRUFHG WR VHOO ([FRPPXQLFDWLRQV EXW WKH YHU\ 6DFUDPHQWV DQG
WR H[SRVH WKH PRVW UHYHUHQG DQG P\VWHULRXV 2IILFHV RI 5HOLJLRQ XQWR VDOH IRU
PDLQWHQDQFH DQG VXSSRUW RI 3ULHVWKRRG
7KH WDNLQJ RII ([FRPPXQLFDWLRQV DIWHU GHDWK KDWK EHHQ XVXDO EXW WKH
([FRPPXQLFDWLQJ DIWHU GHDWK PD\ VHHP D VWUDQJH NLQG RI VHYHULW\ IRU VR ZH UHDG WKDW
7KHRGRVLXV %LVKRS RI $OH[DQGULD H[FRPPXQLFDWHG 2ULJHQ WZR KXQGUHG \HDUV DIWHU
KLV GHFHDVH
2Q WKH VDPH $XWKRULW\ RI ([FRPPXQLFDWLRQ GHSHQGV WKH SRZHU RI UH DGPLVVLRQ
DJDLQ LQWR WKH &KXUFK ZKLFK DFFRUGLQJ WR WKH *UHHN &DQRQ LV QRW WR EH REWDLQHG
HDVLO\ RU DW HYHU\ FROG UHTXHVW RI WKH 3HQLWHQW EXW DIWHU SURRI RI WULDO ILUVW PDGH RI D
KHDUW\ DQG VHULRXV FRQYHUVLRQ HYLGHQFHG E\ WKH FRQVWDQW DQG UHSHDWHG DFWLRQV RI D
KRO\ OLIH DQG WKH SDWLHQW DQG REHGLHQW SHUIRUPDQFH RI 3HQDQFH LPSRVHG DQG HQMRLQHG
E\ WKH &KXUFK 6XFK DV KDYH DSRVWDWL]HG IURP WKH )DLWK E\ EHFRPLQJ 7XUNV XQGHU WKH
DJH RI \HDUV XSRQ WKHLU UHSHQWDQFH DQG GHVLUH RI UHWXUQ WR WKH &KXUFK VRXJKW
HDUQHVWO\ ZLWK WHDUV VLJQLILHG DQG DWWHVWHG E\ IRUW\ GD\V IDVWLQJ ZLWK EUHDG DQG ZDWHU
DFFRPSDQLHG ZLWK FRQWLQXDO 3UD\HU GD\ DQG QLJKW DUH DIWHUZDUGV UHFHLYHG VROHPQO\
LQWR WKH &KXUFK LQ SUHVHQFH RI WKH &RQJUHJDWLRQ WKH 3ULHVW PDNLQJ D &URVV RQ WKH
)RUHKHDG RI WKH 3HQLWHQW ZLWK WKH 2\O RI &KULVP RU WKH ^*UHHN µρον Ξρσµατοσ`
XVXDOO\ DGPLQLVWHUHG WR VXFK ZKR UHWXUQ IURP WKH ZD\V RI GDUNQHVV DQG PRUWDO VLQV

%XW RI VXFK ZKR LQ ULSHU \HDUV IDOO DZD\ IURP WKH )DLWK DV PDQ\ *UHHNV GR IRU WKH
VDNH RI :RPHQ RU HVFDSH RI SXQLVKPHQW WKHLU UH DGPLVVLRQ RU UHFHSWLRQ DJDLQ LQWR
WKH &KXUFK LV PRUH GLIILFXOW IRU WR VRPH RI WKHP WKHUH LV HQMRLQHG D 3HQDQFH RI VL[ RU
VHYHQ \HDUV KXPEOLQJ WKHPVHOYHV ZLWK H[WUDRUGLQDU\ )DVWV DQG FRQWLQXDO 3UD\HU
GXULQJ ZKLFK WLPH WKH\ UHPDLQ LQ WKH QDWXUH RI &DWHFKXPHQL ZLWKRXW WKH XVH RU
FRPIRUW RI WKH (XFKDULVW RU $EVROXWLRQ XQOHVV DW WKH KRXU RI GHDWK LQ ZKLFK WKH
&KXUFK LV VR ULJRURXV WKDW WKH 3DWULDUFK KLPVHOI LV QRW DEOH WR UHOHDVH D 3HQDQFH RI WKLV
QDWXUH LPSRVHG RQO\ E\ D VLPSOH 3ULHVW DQG IRU UHFHLYLQJ 3HQLWHQWV RI WKLV QDWXUH
WKHUH LV D VHW )RUP RU 2IILFH LQ WKH *UHHN /LWXUJ\
%XW QRZ ZH KDYH IHZ ([DPSOHV RI WKRVH $SRVWDWHV ZKR UHWXUQ IURP WKH 0RKDPHWDQ
WR WKH &KULVWLDQ IDLWK IRU QRQH GDUHV RZQ VXFK D &RQYHUVLRQ EXW KH ZKR GDUHV WR G\H
IRU LW VR WKDW WKDW SUDFWLFH DQG DGPLUDEOH SDUW RI 'LVFLSOLQH LV EHFRPH REVROHWH DQG
GLVXVHG

GLYLVLRQV LQ 5HOLJLRQ KDWK ORVW PXFK RU LWV 3RZHU 'LVFLSOLQH DQG HVWHHP DPRQJVW XV
DQG PHQ EHLQJ JURZQ FDUHOHV DQG FROG LQ 5HOLJLRQ OLWWOH GUHDP RU FRQVLGHU RI VXFK
PHWKRGV RI 5HSHQWDQFH IRU ZKLOVW PHQ FRQGHP WKH $XWKRULW\ DQG FHQVXUHV RI WKH
&KXUFK DQG GLVRZQ WKH SRZHU RI WKH .H\V WKH\ VHHP WR GHSULYH WKHPVHOYHV RI WKH
RUGLQDU\ PHDQV RI 6DOYDWLRQ XQOHVV *RG E\ VRPH H[WUDRUGLQDU\ OLJKW DQG HYLFWLRQ
VXSSOLHV WKDW LQ D VXEOLPHU PDQQHU ZKLFK ZDV DQFHLQWO\ HIIHFWHG E\ D ULJRURXV
REVHUYDWLRQ RI WKH /DZV DQG &DQRQV RI WKH &KXUFK
,W LV D VWUDQJH 9XOJDU (UURXU WKDW ZH PDLQWDLQ LQ (QJODQG WKDW WKH *UHHN &KXUFK GRWK
\HDUO\ H[FRPPXQLFDWH WKH 5RPDQ ZKLFK LV QRWKLQJ VR DQG FRPPRQ UHDVRQ ZLOO WHOO
XV 7KDW D &KXUFK FDQQRW H[FRPPXQLFDWH DQRWKHU RU DQ\ SDUWLFXODU 0HPEHU WKHUHRI
RYHU ZKLFK LW SUHWHQGV QR -XULVGLFWLRQ RU $XWKRULW\ DQG WKDW WKH *UHHN &KXUFK KDWK QR
VXFK &ODLP RI 'RPLQLRQ RU 6XSHULRULW\ RYHU WKH 5RPDQ QR PRUH WKDQ LW RZQ D
VXEMHFWLRQ WR LW LV SODLQO\ HYLQFHG LQ WKH WKLUG &KDSWHU RI WKLV %RRN DQG WKLV , DWWHVW WR
EH VR XSRQ HQTXLU\ PDGH LQWR WKH WUXWK WKHUHRI DQG RQ 7HVWLPRQ\ RI *UHHN 3ULHVWV
HPLQHQW DQG NQRZLQJ LQ WKH &DQRQV DQG &RQVWLWXWLRQV RI WKHLU &KXUFK 7KRXJK ZH
FDQQRW GHQ\ EXW WKDW DQFHLQWO\ RQH 3DWULDUFK PLJKW UHQRXQFH WKH &RPPXQLRQ RI
DQRWKHU RYHU ZKRP KH KDG QR -XULVGLFWLRQ IRU KLV QRWRULRXV +HUHVLH DV 6 &\ULO GLG
WR 1HVWRULXV EHIRUH WKH $VVHPEO\ RI WKH &RXQFLO RI (SKHVXV
,W KDV EHHQ VDLG WKDW H[FRPPXQLFDWLRQ FDQ RQO\ EH LQFXUUHG E\ OLYLQJ SHUVRQV EXW LQ
WKLV WKH EHOLHI DQG SUDFWLFH RI WKH 2UWKRGR[ &KXUFK GLIIHU IURP WKH &DWKROLF &KXUFK
VLQFH DV KDV DOUHDG\ EHHQ UHPDUNHG 7KHRGRVLXV RI $OH[DQGULD ZKR GLHG LQ
H[FRPPXQLFDWHG 2ULJHQ ZKR GLHG LQ RU > @ 0RUHRYHU WKH IDFW WKDW
7KHRGRVLXV ZDV GHSRVHG IRU KHUHV\ E\ 3RSH 6 $JDSLWXV ,> @ RQ WKDW SRQWLII V DUULYDO
LQ &RQVWDQWLQRSOH LQ ZRXOG QRW DFFRUGLQJ WR WKH *UHHN LGHD LQYDOLGDWH WKLV
H[FRPPXQLFDWLRQ :LWK UHJDUG WR OLYLQJ SHUVRQV WKRVH ZKR KDYH QHYHU EHHQ EDSWL]HG
DUH QRW PHPEHUV RI WKH &KULVWLDQ 6RFLHW\ DQG WKHUHIRUH REYLRXVO\ WKH\ FDQQRW EH
GHSULYHG RI ULJKWV WKH\ KDYH QHYHU HQMR\HG ZKLOVW DV HYHQ WKH EDSWL]HG FHDVH DW GHDWK
WR EHORQJ WR WKH &KXUFK 0LOLWDQW WKH GHDG FDQQRW EH H[FRPPXQLFDWHG 7KLV LV QRW WR
VD\ WKDW WHFKQLFDOO\ DIWHU WKH GHPLVH RI VRPH PHPEHU RI WKH &KULVWLDQ FRPPXQLW\ LW
PD\ EH GHFODUHG WKDW VXFK D SHUVRQ LQFXUUHG H[FRPPXQLFDWLRQ ZKLOVW RQ HDUWK ,Q WKH
VDPH VWULFW VHQVH KH PD\ EH UHOHDVHG IURP H[FRPPXQLFDWLRQ DIWHU KLV GHDWK DQG WKH
5LWXDOH 5RPDQXP FRQWDLQV WKH IROORZLQJ ULJKW IRU DEVROYLQJ DQ H[FRPPXQLFDWHG
SHUVRQ DOUHDG\ GHDG
5,786 $%62/8(1', (;&20081,&$780 ,$0 0257880 ,I LW VR FRPH WR
SDVV WKDW DQ\ H[FRPPXQLFDWHG SHUVRQ ZKR KDV GHSDUWHG IURP WKLV OLIH JDYH HYLGHQW
VLJQV RI FRQWULWLRQ LQ RUGHU WKDW KH VKDOO QRW EH GHSULYHG RI HFFOHVLDVWLFDO EXULDO LQ
FRQVHFUDWHG JURXQG EXW UDWKHU WKDW KH VKDOO EH KROSHQ E\ WKH SUD\HUV RI WKH &KXUFK LQ
VR IDU DV WKLV PD\ EH GRQH OHW KLP EH DEVROYHG DIWHU WKLV PDQQHU
,I WKH ERG\ EH QRW \HW EXULHG OHW LW EH OLJKWO\ EHDWHQ ZLWK D URG RU VPDOO FRUGV DIWHU
ZKLFK LW VKDOO EH DEVROYHG DV IROORZHWK DQG WKHQ KDYLQJ EHHQ DEVROYHG OHW LW EH EXULHG
LQ FRQVHFUDWHG JURXQG
%XW LI LW KDWK EHHQ DOUHDG\ EXULHG LQ XQFRQVHFUDWHG JURXQG LI LW PD\ EH FRQYHQLHQWO\
GRQH OHW WKH ERG\ EH H[KXPHG DQG DIWHU LW KDWK EHHQ OLJKWO\ EHDWHQ LQ OLNH PDQQHU DQG
WKHQ DEVROYHG OHW LW EH EXULHG LQ FRQVHFUDWHG JURXQG EXW LI WKH ERG\ FDQQRW
FRQYHQLHQWO\ EH GLVLQWHUUHG WKHQ WKH JUDYH VKDOO EH EHDWHQ OLJKWO\ DQG WKH DEVROXWLRQ
VKDOO EH SURQRXQFHG

$QG LI WKH ERG\ EH DOUHDG\ EXULHG LQ FRQVHFUDWHG JURXQG LW VKDOO QRW EH GLVLQWHUUHG
EXW WKH JUDYH VKDOO EH OLJKWO\ EHDWHQ
/HW WKH 3ULHVW VD\ WKH $QWLSKRQ 7KH ERQHV WKDW KDYH EHHQ KXPEOHG VKDOO UHMRLFH LQ
WKH /RUG WRJHWKHU ZLWK WKH SVDOP 0LVHUHUH
$QG ZKHQ WKH\ KDYH PDGH DQ HQG RI WKH SVDOP OHW WKH ERG\ EH DEVROYHG DQG WKH
3ULHVW VKDOO VD\ %\ WKH DXWKRULW\ JUDQWHG XQWR PH , DEVROYH WKHH IURP WKH ERQG RI
H[FRPPXQLFDWLRQ ZKLFK WKRX KDVW LQFXUUHG RU ZKLFK WKRX DUW VDLG WR KDYH LQFXUUHG
RQ DFFRXQW RI VXFK DQG VXFK D WKLQJ DQG , UHVWRUH WKHH WR WKH FRPPXQLRQ RI WKH
IDLWKIXO LQ WKH LQ WKH QDPH RI WKH )DWKHU DQG RI WKH 6RQ DQG RI WKH +RO\ *KRVW
$PHQ
7KHQ VKDOO EH VDLG WKH SVDOP 'H SURIXQGLV DQG DW WKH HQG WKHUHRI
9 5HVW HWHUQDO JUDQW XQWR KLP 2 /RUG
5 $QG OHW SHUSHWXDO OLJKW VKLQH XSRQ KLP
.\ULH HOHLVRQ &KULVWH HOHLVRQ .\ULH HOHLVRQ 2XU )DWKHU
9 $QG OHDG XV QRW LQWR WHPSWDWLRQ
5 %XW GHOLYHU XV IURP HYLO
9 )URP WKH JDWH RI KHOO
5 2 /RUG GHOLYHU KLV VRXO
9 0D\ KH UHVW LQ SHDFH
5 $PHQ
9 2 /RUG KHDU P\ SUD\HU
5 $QG OHW P\ FU\ FRPH WR 7KHH
9 7KH /RUG EH ZLWK \RX
5 $QG ZLWK WK\ VSLULW
/HW XV SUD\
3UD\HU *UDQW ZH EHVHHFK 7KHH 2 /RUG WR WKH VRXO RI WK\ VHUYDQW ZKR KDWK EHHQ KHOG
LQ WKH ERQG RI H[FRPPXQLFDWLRQ D SODFH RI UHIUHVKPHQW UHVW DQG UHSRVH DQG WKH
EULJKWQHVV RI 7K\ HWHUQDO OLJKW 7KURXJK &KULVW RXU /RUG 5 $PHQ
,W LV QRZ QHFHVVDU\ WR LQTXLUH LQWR FHUWDLQ H[WUDRUGLQDU\ FDVHV ZKLFK DUH UHFRUGHG DQG
ZKLFK DUH WUXH EH\RQG DOO PDQQHU RI GRXEW RI SHUVRQV ZKR GLHG H[FRPPXQLFDWHG DQG
ZKRVH ERGLHV ZHUH VHHQ WR ULVH IURP WKH WRPE DQG OHDYH WKH VDFUHG SUHFLQFWV ZKHUH

WKH\ ZHUH EXULHG ,Q WKH ILUVW SODFH ZH KDYH WKH YHU\ IDPRXV DFFRXQW JLYHQ E\ 6
*UHJRU\ WKH *UHDW> @ RI WKH WZR GHDG QXQV JHQHUDOO\ FDOOHG WKH 6XRUH 0RUWH
7ZR ODGLHV RI DQ LOOXVWULRXV IDPLO\ KDG EHHQ DGPLWWHG WR WKH VLVWHUKRRG RI 6
6FKRODVWLFD $OWKRXJK LQ PRVW UHVSHFWV H[HPSODU\ DQG IDLWKIXO WR WKHLU YRZV WKH\
FRXOG QRW UHIUDLQ IURP VFDQGDO JRVVLS DQG YDLQ WDON 1RZ 6 %HQHGLFW ZDV WKH ILUVW WR
OD\ GRZQ WKH VWULFWHVW DQG PRVW GHILQLWH ODZV FRQFHUQLQJ WKH REVHUYDQFH RI VLOHQFH
> @ ,Q DOO PRQDVWHULHV DQG FRQYHQWV RU HYHU\ RUGHU WKHUH DUH SDUWLFXODU SODFHV FDOOHG
WKH 5HJXODU 3ODFHV WKH &KXUFK UHIHFWRU\ GRUPLWRU\ HWF DQG VSHFLDO WLPHV DERYH
DOO WKH QLJKW KRXUV WHUPHG WKH *UHDW VLOHQFH ZKHUHLQ VSHDNLQJ LV XQFRQGLWLRQDOO\
SURKLELWHG 2XWVLGH WKHVH SODFHV DQG WLPHV WKHUH DUH XVXDOO\ DFFRUGHG UHFUHDWLRQV
GXULQJ ZKLFK FRQYHUVDWLRQ LV QRW RQO\ SHUPLWWHG EXW HQFRXUDJHG WKRXJK LW PXVW EH
JRYHUQHG E\ UXOHV RI FKDULW\ DQG PRGHUDWLRQ 8VHOHVV DQG LGOH SUDWWOLQJ LV XQLYHUVDOO\
IRUELGGHQ DW DOO WLPHV DQG LQ DOO SODFHV $FFRUGLQJO\ ZKHQ LW ZDV UHSRUWHG WR 6
%HQHGLFW WKDW WKH WZR QXQV ZHUH JUHDWO\ JLYHQ WR EUDEEOH LQGLVFUHHWO\ WKH KRO\ $EERW
ZDV VRUH GLVSOHDVHG DQG VHQW WKHP WKH PHVVDJH WR WKH HIIHFW WKDW LI WKH\ GLG QRW OHDUQ
WR UHIUDLQ WKHLU WRQJXHV DQG JLYH D EHWWHU H[DPSOH WR WKH FRPPXQLW\ KH PXVW
H[FRPPXQLFDWH WKHP
$W ILUVW WKH VLVWHUV ZHUH DODUPHG DQG SHQLWHQW DQG SURPLVHG WR DPHQG WKHLU LGOH ZD\V
EXW WKH WUHDFKHURXV KDELW ZDV WRR VWURQJ IRU WKHLU JRRG UHVROYHV WKH\ FRQWLQXHG WR JLYH
RIIHQFH E\ WKHLU QDXJKW\ FKDWWHU DQG LQ WKH PLGVW RI WKHLU IROO\ WKH\ VXGGHQO\ GLHG
%HLQJ RI D JUHDW DQG DQFLHQW KRXVH WKH\ ZHUH EXULHG LQ WKH FKXUFK QHDU WKH KLJK DOWDU
DQG DIWHUZDUGV RQ D FHUWDLQ GD\ ZKLOVW D VROHPQ +LJK 0DVV ZDV EHLQJ VXQJ EHIRUH
WKH /LWXUJ\ RI WKH )DLWKIXO EHJDQ DQG WKH &DWHFKXPHQV ZHUH GLVPLVVHG E\ WKH 'HDFRQ
FU\LQJ /HW WKRVH ZKR DUH IRUELGGHQ WR SDUWDNH OHW WKRVH ZKR DUH H[FRPPXQLFDWHG
GHSDUW IURP KHQFH DQG OHDYH XV %HKROG LQ WKH VLJKW RI DOO WKH SHRSOH WKH WZR QXQV
URVH XS IURP WKHLU JUDYHV DQG ZLWK IDFHV GURRSLQJ DQG DYHUWHG WKH\ JOLGHG VDGO\ RXW
RI WKH &KXUFK $QG WKXV LW KDSSHQHG HYHU\ WLPH WKH +RO\ 0\VWHULHV ZHUH FHOHEUDWHG
XQWLO WKHLU ROG QXUVH LQWHUFHGHG ZLWK 6 %HQHGLFW DQG KH KDG SLW\ XSRQ WKHP DQG
DEVROYHG WKHP IURP DOO WKHLU VLQV VR WKDW WKH\ PLJKW UHVW LQ SHDFH > @
6 $XJXVWLQH WHOOV XV> @ WKDW WKH QDPHV RI WKH 0DUW\UV XSRQ WKH GLSW\FKV ZHUH UHFLWHG
EXW QRW WR SUD\ IRU WKHP ZKLOVW WKH QDPHV RI QXQV ZKR ZHUH UHFHQWO\ GHFHDVHG ZHUH
UHFLWHG LQ RUGHU WR RIIHU SUD\HUV RQ WKHLU EHKDOI 3HUKLEHW SUDHFODULVVLPXP WHVWLPRQLXP
(FFOHVLDVWLFD DXFWRULWDV LQ TXD ILGHOLEXV QRWXP DW TXR ORFR 0DUW\UHV HW TXR
GHIXQFWDH 6DQFWLPRQLDOHV DG $OWDULV 6DFUDPHQWD UHFLWDQWXU ,W KDV EHHQ VXJJHVWHG WKDW
LW ZDV DW WKLV SRLQW WKH WZR QXQV PD\ KDYH ZLWKGUDZQ IURP WKH FKXUFK EXW 6 *UHJRU\
H[SUHVVO\ VD\V WKDW LW ZDV DW WKH PRPHQW ZKHQ WKH 'HDFRQ FKDQWHG LQ D ORXG YRLFH WKH
ULWXDO SUDLVH ELGGLQJ WKRVH ZKR ZHUH QRW LQ IXOO FRPPXQLRQ JR IRUWK IURP WKH KRO\
SODFH
6 *UHJRU\ DOVR UHODWHV WKDW D \RXQJ PRQN OHIW WKH PRQDVWHU\ ZLWKRXW SHUPLVVLRQ DQG
ZLWKRXW UHFHLYLQJ DQ\ EOHVVLQJ RU GLVPLVVDO IURP WKH $EERW 8QKDSSLO\ KH GLHG EHIRUH
KH FRXOG EH UHFRQFLOHG DQG KH ZDV GXO\ EXULHG LQ FRQVHFUDWHG JURXQG 2Q WKH QH[W
PRUQLQJ KLV FRUSVH ZDV GLVFRYHUHG O\LQJ KXGGOHG XS DQG WKURZQ RXW RI KLV JUDYH DQG
KLV UHODWLRQV LQ WHUURU KDVWHQHG WR 6 %HQHGLFW ZKR JDYH WKHP D FRQVHFUDWHG +RVW DQG
WROG WKHP WR SXW ,W ZLWK DOO SRVVLEOH UHYHUHQFH XSRQ WKH EUHDVW RI WKH \RXQJ UHOLJLRXV
7KLV ZDV GRQH DQG WKH WRPE ZDV QHYHU DJDLQ IRXQG WR KDYH FDVW IRUWK WKH ERG\ > @
7KLV FXVWRP RI SXWWLQJ D (XFKDULVWLF 3DUWLFOH LQ WKH JUDYH ZLWK D GHDG SHUVRQ PD\

VHHP WR PDQ\ YHU\ H[WUDRUGLQDU\ EXW LW ZDV E\ QR PHDQV XQNQRZQ LQ IRUPHU
FHQWXULHV LQ WKH 8LWD %DVLOLL WKH /LIH RI 6 %DVLO WKH *UHDW ZKLFK ZDV RIWHQ DWWULEXWHG
WR $PSKLORFKLXV RI ,FRQLXP > @ EXW LV QRZ UHFRJQL]HG WR EH VSXULRXV DQG RI DERXW
WKH QLQWK FHQWXU\ ZH DUH WROG WKDW 6 %DVLO UHVHUYHG D SRUWLRQ RI D FRQVHFUDWHG 3DUWLFOH
HYHQ D WKLUG SDUW LQ RUGHU WKDW ,W VKRXOG EH EXULHG ZLWK KLP 6HYHUDO 6\QRGV KRZEHLW
DVVHPEOLHV RI QR VXSUHPH DXWKRULW\ KDG DOUHDG\ FRQGHPQHG WKLV SUDFWLFH DQG RWKHUV
RI D ODWHU GDWH SURKLELWHG LW DV FRQWUDU\ WR WKH HQG RI WKH %OHVVHG 6DFUDPHQW DV
LQVWLWXWHG E\ -HVXV &KULVW > @
1RQH WKH OHVV LQ YDULRXV SODFHV WKH FXVWRP SHUVLVWHG RI UHYHUHQWO\ SXWWLQJ 3DUWLFOHV LQ
WKH JUDYHV RI SHUVRQV ZKR ZHUH PXFK KRQRXUHG IRU WKHLU VDQFWLW\ DQG WKXV LQ WKH WRPE
RI 6 2WKPDU $XGRPDU ZKR GLHG WK 1RYHPEHU RQ WKH LVODQG RI :HUG LQ WKH
5KLQH DQG ZKRVH ERG\ ZDV WUDQVIHUUHG WHQ \HDUV ODWHU WR WKH PRQDVWHU\ RI 6 *DOO
EHLQJ VROHPQO\ HQWRPEHG LQ LQ WKH QHZ &KXUFK RI 6 2WKPDU DW 6 *DOO > @ D
QXPEHU RI 3DUWLFOHV ZHUH IRXQG WR KDYH EHHQ SODFHG RQ WKH VSRW ZKHUH KLV KHDG
UHSRVHG > @
,Q D OLIH RI 6 &XWKEHUW %LVKRS RI /LQGLVIDUQH 3DWURQ RI 'XUKDP ZKLFK LV UHSULQWHG
E\ WKH %ROODQGLVWV > @ LW LV VDLG WKDW DW RQH RI WKH 7UDQVODWLRQV RI KLV ERG\ D QXPEHU
RI 3DUWLFOHV ZHUH IRXQG LQ WKH FRIILQ $PDODULXV RI 0HW] XSRQ WKH DXWKRULW\ RI WKH
9HQHUDEOH %HGH VD\V LQ KLV JUHDW WUHDWLVH 'H (FFOHVLDVWLFLV 2IILFLLV> @ WKDW WKHVH
3DUWLFOHV ZHUH SXW XSRQ WKH EUHDVW RI WKH VDLQW EHIRUH KH ZDV EXULHG REODWD VXSHU
6DQFWXP SHFWXV SRVLWD 7KLV FLUFXPVWDQFH KRZHYHU LV QRW PHQWLRQHG E\ %HGH EXW LW
RFFXUV LQ WKH 8LWD 6 &XWKEHUWL ZULWWHQ EHWZHHQ DQG E\ D PRQN RI
/LQGLVIDUQH $PDODULXV FRQVLGHUV WKDW WKLV FXVWRP ZDV GRXEWOHVV GHULYHG IURP WKH
5RPDQ &KXUFK DQG WKDW WKHQFH LW ZDV FRPPXQLFDWHG WR (QJODQG
1LFKRODV +XJXHV 0pQDUG WKH IDPRXV 0DXULVW > @ LQ KLV JORVVHV XSRQ WKH 6
*UHJRULL , 3DSDH /LEHU 6DFUDPHQWRUXP ZKLFK KH SULQWHG 3DULV > @ IURP D
PDQXVFULSW 0LVVDO RI 6 (OLJLXV VWDWHV WKDW LW ZDV QRW WKLV FXVWRP ZKLFK ZDV
FRQGHPQHG E\ WKH YDULRXV &RXQFLOV EXW DQ DEXVH ZKLFK KDG FUHSW XS DQG ZKLFK
FRQVLVWHG LQ JLYLQJ FRPPXQLRQ WR WKH GHDG DQG DFWXDOO\ SODFLQJ WKH 6DFUHG +RVW LQ
WKHLU PRXWKV +RZHYHU WKDW PD\ EH ZH NQRZ WKDW &DUGLQDO +XPEHUW RI 6LOYD
&DQGLGD OHJDWH RI 6 /HR ,; LQ WKH PLGGOH RI WKH HOHYHQWK FHQWXU\ LQ KLV DQVZHU WR
WKH YDULRXV REMHFWLRQV DQG GLIILFXOWLHV ZKLFK KDG EHHQ UDLVHG E\ 0LFKDHO &DHUXODULXV
3DWULDUFK RI &RQVWDQWLQRSOH DXWKRU RI WKH VHFRQG DQG ILQDO VFKLVP RI WKH %\]DQWLQH
&KXUFK > @ UHSURDFKHG WKH *UHHNV ZLWK WKH FXVWRP RI EXU\LQJ DQ\ 3DUWLFOHV ZKLFK
PLJKW UHPDLQ RYHU DIWHU WKH &RPPXQLRQ RI WKH SHRSOH DW +RO\ 0DVV
,W LV VDLG WKDW HYHQ WR GD\ LQ PDQ\ SODFHV WKURXJKRXW *UHHFH XSRQ WKH OLSV RI WKH GHDG
LV ODLG D FUXPE RI FRQVHFUDWHG EUHDG IURP WKH (XFKDULVW 2XW RI UHYHUHQFH WKLV KDV
RIWHQ EHHQ UHSODFHG E\ D IUDJPHQW RI SRWWHU\ RQ ZKLFK LV FXW WKH VLJQ RI WKH &URVV ZLWK
WKH OHJHQG , ; 1, .$ -HVXV &KULVW FRQTXHUV DW WKH IRXU DQJOHV 7KHRGRUH %XUW 7KH
&\FODGHV LQIRUPV XV WKDW ORFDOO\ LQ 1D[RV WKH REMHFW WKXV HPSOR\HG LV D ZD[ FURVV
ZLWK WKH OHWWHUV , ; 1 LPSULQWHG WKHUHRQ DQG WKLV PRUHRYHU VWLOO EHDUV WKH QDPH
^*UHHN ναλον` IDUH VKRZLQJ WKDW WKH WUDGLWLRQ LV FORVHO\ FRQQHFWHG ZLWK WKH ROG
FXVWRP RI SODFLQJ WKH IHUU\PDQ V FRLQ LQ WKH PRXWK RI D GHDG PDQ WKH IHH IRU
&KDURQ
1RZ &KDURQ ZKR KDV DVVXPHG WKH IRUP &KDURV LV HQWLUHO\ IDPLOLDU WR WKH PRGHP

*UHHN SHDVDQW EXW KLV LV QRW PHUHO\ DV FODVVLFDO OLWHUDWXUH GHSLFWV KLP 3RUWLWRU 6W\JLV
WKH ERDWPDQ RI 6W\[ KH LV 'HDWK LWVHOI WKH ORUG RI JKRVWV DQG VKDGRZV 8QWLO UHFHQW
\HDUV DW DOO HYHQWV WKH SUDFWLFH SUHYDLOHG LQ PDQ\ SDUWV RI *UHHFH RI SODFLQJ LQ WKH
PRXWK PRUH UDUHO\ RQ WKH EUHDVW RI D GHFHDVHG SHUVRQ D VPDOO FRLQ DQG LQ WKH GLVWULFW
RI 6P\UQD WKLV ZDV DFWXDOO\ NQRZQ DV SDVVDJH PRQH\ ^*UHHN τ∫ περατκιον`> @
@ LW ZDV QRW DVVRFLDWHG LQ DQ\ ZD\ ZLWK &KDURV 3RVVLEO\ WKH RULJLQDO
PHDQLQJ RI WKH FRLQ KDV YDQLVKHG LQ WKH PLVWV RI GDWHOHVV DQWLTXLW\ DQG HYHQ LQ
FODVVLFDO GD\V WKH RULJLQDO VLJQLILFDQFH ZDV ORVW VR LW FDPH WKHQ WR EH H[SODLQHG WKDW
WKH RERO ZDV &KDURQ V IHH ZKHUHDV WKLV LV EXW D ODWH DQG LQFRUUHFW LQWHUSUHWDWLRQ RI D
FXVWRP ZKRVH PHDQLQJ ZHQW GHHSHU WKDQ WKDW ZKLFK KDG H[LVWHG EHIRUH P\WKRORJ\
NQHZ RI D IHUU\PDQ RI KHOO
7KH VRXO ZDV VXSSRVHG WR HVFDSH E\ WKH PRXWK ZKLFK DV LW LV DQ H[LW IURP WKH ERG\ LV
DOVR WKH HQWUDQFH WR WKH ERG\ DQG QDWXUDOO\ LW LV E\ WKLV SDWK WKDW WKH VRXO LI LW ZHUH WR
UHWXUQ WR WKH ERG\ ZRXOG UH HQWHU RU E\ ZKLFK DQ HYLO VSLULW RU GHPRQ ZRXOG PDNH LWV
ZD\ LQWR WKH ERG\ 7KH FRLQ WKHQ RU FKDUP VHHPV PRVW OLNHO\ WR KDYH EHHQ D
VDIHJXDUG DJDLQVW DQ\ KDSSHQLQJ RI WKLV NLQG ,Q &KULVWLDQ GD\V WKH +RO\ (XFKDULVW RU D
IUDJPHQW LQVFULEHG ZLWK VDFUHG QDPHV ZLOO EH WKH EHVW SUHYHQWDWLYH 0RUHRYHU QRW
LQIUHTXHQWO\ WKH SLHFH RI SRWWHU\ SODFHG LQ WKH PRXWK RI WKH GHDG KDV VFUDWFKHG XSRQ LW
WKH SHQWDFOH RI PDJLF ORUH ,W LV H[WUHPHO\ VLJQLILFDQW WKDW LQ 0\FRQRV WKLV VLJQ LV
RIWHQ FDUYHG RQ KRXVH GRRUV WR SUHVHUYH WKH LQPDWHV IURP WKH YDPSLUH YU\NRODNDV 6R
LQ *UHHFH DW DOO HYHQWV WKH FXVWRP RI EXU\LQJ D FRQVHFUDWHG 3DUWLFOH ZLWK D FRUSVH RU
RI SXWWLQJ D FUXPE RI WKH +RVW EHWZHHQ WKH GHDG PDQ V OLSV RULJLQDWHG DV D VSHOO WR
FRXQWHUDFW WKH SRVVLELOLW\ RI YDPSLULVP
,W VKRXOG EH UHPDUNHG WKDW D FRQVHFUDWHG +RVW SODFHG LQ WKH WRPE ZKHUH D YDPSLUH LV
EXULHG ZLOO DVVXUHGO\ SUHYHQW WKH YDPSLUH IURP LVVXLQJ IRUWK RXW RI KLV JUDYH EXW IRU
REYLRXV UHDVRQV WKLV LV D UHPHG\ ZKLFK LV QRW WR EH HVVD\HG VLQFH LW VDYRXUV RI
UDVKQHVV DQG SURIDQDWLRQ RI *RG V %RG\
7KHUH DUH LQ KLVWRU\ PDQ\ RWKHU H[DPSOHV RI H[FRPPXQLFDWHG SHUVRQV ZKR KDYH QRW
EHHQ DEOH WR UHVW LQ FRQVHFUDWHG JURXQG ,Q WKH \HDU 6 *RGDUG %LVKRS RI
+LOGHVKHLP LQ /RZHU 6D[RQ\ ZDV REOLJHG WR H[FRPPXQLFDWH FHUWDLQ SHUVRQV IRU WKHLU
FULPHV DQG ILOWK\ VDFULOHJHV 1HYHUWKHOHVV VR SRZHUIXO ZHUH WKH EDURQV DQG RYHU
ORUGV WKHLU SURWHFWRUV WKDW WKH\ EXULHG WKH ERGLHV RI WKHLU IROORZHUV LQ WKH &DWKHGUDO
LWVHOI LQ WKH YHU\ VDQFWXDU\ 8SRQ WKLV WKH ELVKRS ODXQFKHG WKH EDQ RI
H[FRPPXQLFDWLRQ DJDLQVW WKHP DOVR EXW QRQH WKH OHVV XWWHUO\ GLVUHJDUGLQJ WKH
FHQVXUHV WKH\ IRUFHG WKHLU ZD\ LQWR WKH YDULRXV FKXUFKHV
8SRQ WKH QH[W KLJK IHVWLYDO LQ WUXWK WKH UHEHOOLRXV QREOHV ZHUH SUHVHQW ZLWK D WKURQJ
RI DUPHG DWWHQGDQWV LQ WKH &DWKHGUDO LWVHOI 7KH DLVOHV ZHUH SDFNHG ZLWK ZRUVKLSSHUV
DQG DIDU RII VSDQQHG E\ WKH YDXOWHG URRI WKH +LJK $OWDU EOD]HG ZLWK D P\ULDG WDSHUV
ZKRVH JORZ ZDV UHIOHFWHG LQ WKH PLUURU RI SROLVKHG JROG DQG WKH FU\VWDO KHDUW RI JUHDW
UHOLTXDULHV 7KH %LVKRS KLV FDQRQV DURXQG KLP SRQWLILFDWHG WKH 0DVV %XW DIWHU WKH
*RVSHO 6 *RGDUG WXUQHG IURP WKH DOWDU DQG LQ ULQJLQJ WRQHV RI FRPPDQG EDGH DOO
WKRVH ZKR ZHUH XQGHU DQ\ FHQVXUH RU EDQ WR OHDYH WKH VDFUHG EXLOGLQJ
7KH OLYLQJ VPLOHG FRQWHPSWXRXVO\ VKUXJJHG D OLWWOH DQG GLG QRW VWLU EXW GRZQ WKH

DLVOHV ZHUH VHHQ WR JOLGH LQ DZIXO VLOHQFH GDUN VKDGRZ\ ILJXUHV IURP ZKRP WKH
FURZGV VKUDQN LQ VSHHFKOHVV GUHDG 7KH\ VHHPHG WR SDVV WKURXJK WKH GRRUV RXW RI WKH
VDFUHG SODFH :KHQ WKH VHUYLFH ZDV GRQH WKH ELVKRS DEVROYHG WKH GHDG DQG OR WKH
JKDVWO\ WUDLQ DSSHDUHG WR UH HQWHU WKHLU WRPEV 7KHUHXSRQ WKH OLYLQJ ZHUH VR VWUXFN
ZLWK IHDU WKDW WKH\ VRXJKW WR EH UHFRQFLOHG DQG DIWHU GXH SHQDQFH DEVROXWLRQ ZDV
JUDQWHG WKHP
$W WKH LQVWLJDWLRQ RI $EERW 2GROULF RI &RQTXHV WKH &RXQFLO RI /LPRJHV KHOG LQ
SURFODLPHG WKH 7UXFH RI *RG WKDW LV WR VD\ D WHPSRUDU\ VXVSHQVLRQ RI KRVWLOLWLHV
DQG WKH IDWKHUV WKUHDWHQHG ZLWK JHQHUDO H[FRPPXQLFDWLRQ WKRVH IHXGDO ORUGV ZKR
ZRXOG QRW VZHDU WR PDLQWDLQ LW 7KHUH WKHQFH DURVH D FRQVLGHUDWLRQ RI WKH HIIHFWV RI
H[FRPPXQLFDWLRQ DQG LW ZDV DJUHHG E\ DOO WKDW DOWKRXJK VR VHYHUH D VHQWHQFH PXVW
QRW EH OLJKWO\ GHQRXQFHG RQFH GHOLYHUHG WKH XWPRVW UHVSHFW PXVW EH SDLG WR LWV
SURYLVLRQV
,Q RUGHU WR LOOXVWUDWH WKLV WKH %LVKRS RI &DKRUV UHODWHG D UHFHQW HYHQW ZKLFK ZDV
NQRZQ WR KLV ZKROH GLRFHVH DQG ZKLFK FRXOG EH SURYHG E\ D QXPEHU RI LQGHSHQGHQW
ZLWQHVVHV )RU KLV FHDVHOHVV UDSLQH DQG XQUHSHQWHG PXUGHUV KLV HYLO H[DPSOHV RI D
OHZG DQG OLFHQWLRXV OLIH KLV EODVSKHPLHV DQG LQILGHOLW\ D FHUWDLQ QREOHPDQ ZKRVH
FDVWOH ZDV KDUG E\ WKH FLW\ KDG EHHQ H[FRPPXQLFDWHG DQG QRW ORQJ DIWHUZDUGV KH KDG
IDOOHQ LQ VRPH PLGQLJKW IRUD\ 7KH IULHQGV RI WKH GHFHDVHG QHYHU GRXEWHG WKDW WKH
ELVKRS ZRXOG JLYH DEVROXWLRQ DQG WKH\ PDGH JUHDW LQVWDQFH WKDW KH VKRXOG GR VR LQ
RUGHU WKDW WKH GHDG PDQ PLJKW EH EXULHG ZLWK VROHPQ GLUJH DQG UHTXLHP ZLWK PHHG RI
WUHQWDOV KHUHDIWHU VXQJ LQ WKH YDXOW RI KLV DQFHVWRUV ZKLFK ZDV RQH RI WKH PRVW
VWULNLQJ PRQXPHQWV LQ 6 3HWHU V &KXUFK
+RZHYHU WKH ZKROH WHUULWRU\ KDG IRU VR ORQJ EHHQ KDUULHG E\ PDUDXGLQJ YLROHQFH WKDW
WKH ELVKRS FRQVLGHUHG DQ H[DPSOH PXVW EH PDGH LQ RUGHU WR WHDFK WKH UHVW RI WKH
SOXQGHULQJ QREOHV D OHVVRQ DQG KH UHIXVHG HLWKHU WR UDLVH WKH EDQ RU WR SHUPLW WKH
ZRQWHG FHUHPRQLHV DW WKH IXQHUDO 1RQHWKHOHVV LQ GHILDQFH RI KLV RUGHUV DQ DUPHG
EDQG RI VROGLHUV PDUFKHG LQWR WKH WRZQ DQG EXULHG WKH GHDG ERG\ LQ WKH WRPE
FDUHIXOO\ FORVLQJ LW DQG PRUWDUL]LQJ LW DIWHU WKHP +RZHYHU RQ WKH IROORZLQJ PRUQLQJ
WKH ERG\ ZDV GLVFRYHUHG QDNHG EUXLVHG DQG EDQJHG LQ WKH PDUNHW VTXDUH DV WKRXJK LW
KDG EHHQ YLROHQWO\ WKURZQ RXW RI WKH FKXUFK DOWKRXJK WKHUH ZDV QR PDUN RU VLJQ WKDW
WKH WRPE KDG EHHQ LQ DQ\ ZD\ WDPSHUHG ZLWK RU WRXFKHG 7KH VROGLHUV ZKR KDG EXULHG
WKHLU OHDGHU KDYLQJ RSHQHG WKH PRQXPHQW IRXQG RQO\ WKH FHUHPHQWV LQ ZKLFK WKH
FRUSVH KDG EHHQ HUVWZKLOH ZRXQG DQG VR WKH\ EXULHG LW WKHUH D VHFRQG WLPH SODFLQJ
VHDOV DQG EDUV XSRQ WKH FKXUFK GRRU LQDVPXFK DV LW ZDV LPSRVVLEOH IRU DQ\RQH WR
HQWHU
2Q WKH IROORZLQJ PRUQLQJ KRZHYHU WKH ERG\ ZDV GLVFRYHUHG WR KDYH EHHQ WKURZQ
IRUWK ZLWK HYHQ PRUH FRQWXPHO\ WKDQ EHIRUH 1HYHUWKHOHVV WKH\ LQWHUUHG LW D WKLUG WLPH
EXW ZLWK WKH VDPH UHVXOW 7KLV ZDV UHSHDWHG QR OHVV WKDQ ILYH WLPHV LQ DOO DQG DW ODVW
WKH\ KXGGOHG WKH SRRU URWWLQJ FDUULRQ DV EHVW WKH\ PLJKW LQWR D GHHS KROH GXJ LQ VRPH
ORQHO\ VSRW IDU IURP FRQVHFUDWHG JURXQG 7KHVH WHUULEOH FLUFXPVWDQFHV ILOOHG WKH KHDUWV
RI DOO ZLWK VXFK DPD]H WKDW WKH QHLJKERXULQJ EDURQV RQH DQG DOO YHU\ KXPEO\ EHWRRN
WKHPVHOYHV WR WKH ELVKRS DQG XQGHU PRVW VROHPQ SURPLVHV PDGH D WUHDW\ ELQGLQJ
WKHPVHOYHV WR UHVSHFW DOO WKH SULYLOHJHV RI WKH FKXUFK DQG DPHQG WKHLU OLYHV LQ HYHU\
SDUWLFXODU
$ YHU\ UHPDUNDEOH LQFLGHQW LV UHODWHG LQ WKH *UHHN 0HQLRQ> @ WKDW LV WR VD\ WKH

FROOHFWLRQ RI WKH WZHOYH ERRNV RQH IRU HYHU\ PRQWK WKDW FRQWDLQ WKH RIILFHV IRU
LPPRYDEOH IHDVWV LQ WKH %\]DQWLQH ULWH DQG ZKLFK LQ VRPH ZLVH FRUUHVSRQG WR WKH
3URSLXXP 6DQFWRUXP LQ WKH 5RPDQ EUHYLDU\ 7KH OHJHQG LW LV WUXH RIIHUV FHUWDLQ
GLIILFXOWLHV ZKLFK ZLOO EH FRQVLGHUHG ODWHU EXW LW LV FHUWDLQO\ ZRUWK UHSHDWLQJ DV
VKRZLQJ WKH H[WUHPH DQG LQGHHG H[DJJHUDWHG YLHZV WKH *UHHNV DWWDFKHG WR
H[FRPPXQLFDWLRQ
$ FHUWDLQ FRHQRELWH RI WKH GHVHUW QHDU $OH[DQGULD KDG EHHQ H[FRPPXQLFDWHG E\ WKH
$UFKLPDQGULWH IRU VRPH DFW RI GLVREHGLHQFH ZKHUHXSRQ KH IRUVRRN KLV PRQDVWHU\
OHIW WKH GHVHUW DQG FDPH WR WKH FLW\ 1R VRRQHU KRZHYHU KDG KH DUULYHG KHUH WKDQ KH
ZDV DUUHVWHG E\ WKH RUGHUV RI WKH *RYHUQRU VWULSSHG RI KLV KDELW DQG RUGHUHG WR RIIHU
VDFULILFH LQ WKH WHPSOH WR LGROV 7KH &RHQRELWH UHIXVHG DQG DIWHU KDYLQJ EHHQ ORQJ
WRUWXUHG LQ YDLQ DW OHQJWK KH ZDV SXW WR GHDWK KLV KHDG EHLQJ VWUXFN RII DQG WKH WUXQN
WKURZQ RXW EH\RQG WKH WRZQ ZDOOV WR EH GHYRXUHG E\ WKH ZLOG EHDVWV %XW WKH
&KULVWLDQV WRRN LW XS GXULQJ WKH QLJKW DQG KDYLQJ HPEDOPHG LW ZLWK ULFK VSLFHV DQG
VKURXGHG LW LQ IDLU OLQHQ WKH\ EXULHG LW KRQRXUDEO\ LQ D SURPLQHQW SODFH LQ WKH &KXUFK
VLQFH WKH\ UHJDUGHG KLP DQG ZLWK MXVWLFH DV D 0DUW\U %XW XSRQ WKH QH[W 6XQGD\
ZKHQ WKH 'HDFRQ KDG FKDQWHG WKH ULWXDO IRUPXOD ELGGLQJ WKH &DWHFKXPHQV DQG WKRVH
ZKR VKRXOG QRW EH SUHVHQW WR ZLWKGUDZ DOO ZHUH VRUH DPD]HG ZKHQ WKH WRPE VXGGHQO\
RSHQHG DQG WKH ERG\ RI WKH 0DUW\U JOLGHG WKHUH IURP DQG ZDV VHHQ OLQJHULQJ LQ WKH
QDUWKH[ RI WKH FKXUFK :KHQ WKH 0DVV ZDV GRQH WKH ERG\ VHHPHG WR UHWXUQ RQFH PRUH
WR LWV JUDYH
7KH ZKROH FRPPXQLW\ ZDV ILOOHG ZLWK IHDUIXO DZH DQG FRQIXVLRQ DQG D %DVLOLDQ QXQ
RI JUHDW SLHW\ KDYLQJ IDVWHG DQG SUD\HG IRU WKH VSDFH RI WKUHH GD\V UHFHLYHG D
UHYHODWLRQ IURP DQ DQJHO ZKR LQIRUPHG KHU WKDW WKH &RHQRELWH ZDV VWLOO
H[FRPPXQLFDWH VLQFH KH KDG GLVREH\HG KLV VXSHULRU DQG WKDW KH ZRXOG UHPDLQ XQGHU
WKH EDQ XQWLO WKH VXSHULRU KLPVHOI JUDQWHG KLP DEVROXWLRQ 7KHUHXSRQ D FRPSDQ\ RI
KRQRXUDEOH SHUVRQV MRXUQH\HG WR WKH PRQDVWHU\ DQG EHVRXJKW WKH $UFKLPDQGULWH WR
SURQRXQFH WKH ZRUGV ,Q DOO KDVWH WKH KRO\ ROG PDQ DFFRPSDQLHG WKHP WR WKH FKXUFK
+HUH WKH\ RSHQHG WKH WRPE RI WKH 0DUW\U DQG D IXOO DEVROXWLRQ ZDV SURQRXQFHG
7KHUHDIWHU KH OD\ DW UHVW LQ KLV DSSRLQWHG SODFH
7KHUH DUH VHYHUDO GHWDLOV LQ WKLV DFFRXQW ZKLFK DSSHDU YHU\ VXVSLFLRXV ,Q WKH ILUVW
SODFH DW WKH SHULRG WKDW WKH GHVHUW ZDV WKH UHVRUW RI &RHQRELWHV WKH GD\V RI
SHUVHFXWLRQ VR IDU DV $OH[DQGULD ZDV FRQFHUQHG DW DQ\ UDWH ZHUH D WKLQJ RI WKH SDVW
,Q WKH FLW\ FRPSOHWH WROHUDWLRQ SUHYDLOHG DQG LQGHHG LI WKHUH KDG EHHQ DQ\
SURVHFXWLRQV QRW &KULVWLDQLW\ EXW WKH 3DJDQ ULWHV ZRXOG KDYH EHHQ VXSSUHVVHG DQG WKH
KHDWKHQ WHPSOHV FORVHG &KULVWLDQLW\ LQ WKLV FHQWXU\ ZDV KRQRXUHG WKURXJKRXW WKH
ZKROH RI (J\SW DQG $OH[DQGULD ZDV RQH RI WKH VWURQJKROGV ,Q WKH VHFRQG SODFH WKH
PRQNV RI WKH GHVHUW ZHUH QRW &RHQRELWHV WKDW LV WR VD\ PHPEHUV RI D GHILQLWH UHOLJLRXV
FRPPXQLW\ KDYLQJ D 6XSHULRU EXW WKH\ ZHUH UDWKHU VROLWDU\ KHUPLWV EHORQJLQJ WR QR
UHOLJLRXV IDPLO\ HDFK EHLQJ LQGHSHQGHQW DQG QR KHUPLW ZRXOG KDYH KDG WKH SRZHU WR
H[FRPPXQLFDWH RQH RI KLV IHOORZV ,Q WKH WKLUG SODFH QR GHWDLOV DUH JLYHQ ZLWK UHJDUG
WR WKH UHDVRQV ZK\ WKLV PRQN ZDV VXSSRVHG WR KDYH LQFXUUHG D PDMRU
H[FRPPXQLFDWLRQ DQG WKLV WKH JUDYHVW RI DOO FHQVXUHV LV WKH RQO\ EDQ ZKLFK H[FOXGHV
IURP SDUWLFLSDWLRQ LQ WKH VDFUHG 0\VWHULHV
,W LV WUXH SHUKDSV WKDW LI D 5HOLJLRXV EURNH KLV YRZV OHIW KLV PRQDVWHU\ DEDQGRQHG
KLV KDELW DQG GLVUHJDUGLQJ WKH FRPPDQGV RI WKH &KXUFK EHWRRN KLPVHOI WR VRPH
SRSXORXV FLW\ ZKHUH KH SURFHHGHG WR OLYH DV D VHFXODU D OLIH WKDW ZDV IDU IURP FDUHIXO

VXFK D SHUVRQ ZRXOG SUHVXPDEO\ JLYH JUHDW VFDQGDO DQG E\ KLV DFWLRQV KH PLJKW LQGHHG
LQFXU WKH PDMRU H[FRPPXQLFDWLRQ EXW ZH DUH QRW WROG WKDW LQ WKH FDVH RI WKH
&RHQRELWH DQ\WKLQJ RI WKLV VRUW KDSSHQHG ZH DUH QRW LQIRUPHG RI DJJUDYDWLQJ
FLUFXPVWDQFHV DQG IXUWKHU LW PXVW EH ERUQH LQ PLQG WKDW DW WKH SHULRG WKHVH HYHQWV
ZHUH VDLG WR WDNH SODFH WKH KHUPLWV RI WKH GHVHUW ZHUH QRW DV DUH 5HOLJLRXV WR GD\
ERXQG E\ YRZV RI VWDELOLW\> @ DQG RI REHGLHQFH WR WKHLU 6XSHULRUV ZKR KDG QRW WKH
ULJKW WR SURQRXQFH D VHQWHQFH RI 0DMRU H[FRPPXQLFDWLRQ
,W VKRXOG SHUKDSV EH H[SODLQHG WKDW XQWLO UHFHQWO\ H[FRPPXQLFDWLRQ ZDV RI WZR NLQGV
0DMRU DQG 0LQRU 6DEHWWL WKXV FRQFLVHO\ H[SODLQV > @ ([FRPPXQLFDWLR HVW FHQVXUD
SHU TXDP TXLV SULXDWXU FRPPXQLRQH (FFOHVL VHX FHQVXUD TXD &KULVWLDQXV ERQLV
VSLULWXDOLEXV (FHOHVL FRPPXQLEXV TXRUXP GLVWULEXWLR DG LSVDP SHUWLQHW XHO
RPQLQLR XHO H[ SDUWH SULXDWXU 6HSDUDW LJLWXU H[FRPPXQLFDWXP D VRFLHWDWH VHX
FRPPXQLRQH XLVLELOL ILGHOLXP HW ERQLV TXDH HDP XW WDOLV HVW FRQVHTXXQWXU
'LVWLQJXLWXU H[FRPPXQLFDWLR LQ PDLRUHP TX SULXDW RPQLEXV ERQLV (FFOHVL
FRPPXQLEXV HW PLQRUHP TX ERQLV DOLTXLEXV WDQWXP SULXDW 0DLRU LQ LXUH
QRQQXQTXDP DQDWKHPD XRFDWXU DWTXH WXQF SU VHUWLP TXDQGR SURSWHU K UHVLP XHO
K UHVLV VXVSLFLRQHP LQIOLJLWXU DQW SHFXOLDULEXV TXLEXVGDP DGKLELWLV F ULPRQLLV
VROHPQLXV GHQXQWLDWXU ,QVXSHU H[FRPPXQLFDWL H[FRPPXQLFDWLRQH PDLRUL DOLL
GLFXQWXU WROHUDWL TXRV ILGHOHV QRQ WHQHQWXU XLWDUH DOLL QRQ WROHUDWL VHX XLWDQGL TXRV
XLWDUH GHEHQW
%ULHIO\ WKLV LV WR VD\ WKDW PLQRU H[FRPPXQLFDWLRQ LV D SURKLELWLRQ IURP UHFHLYLQJ WKH
VDFUDPHQWV ZKDW ZH FDOO LQ WKHRORJ\ WKH SDVVLYH XVH RI WKH VDFUDPHQWV 0DMRU
H[FRPPXQLFDWLRQ LV WKDW ZKLFK ZH KDYH DOUHDG\ GHILQHG DQG ZKLFK QRZ SUDFWLFDOO\
UHPDLQV LQ IRUFH ZKLOVW WKH WHFKQLFDO DQDWKHPD GRHV QRW GLIIHU HVVHQWLDOO\ IURP
H[FRPPXQLFDWLRQ EXW LV HPSKDVL]HG ZLWK VSHFLDO FHUHPRQLHV DQG WKH PRVW VROHPQ
SURPXOJDWLRQ RI WKLV WHUULEOH VHQWHQFH
,Q $ /LIH RI 6 $XJXVWLQH WKH $SRVWOH RI (QJODQG ZKLFK KDV EHHQ SULQWHG E\ WKH
%ROODQGLVWV > @ -RKQ %URPSWRQ UHODWHV WKH IROORZLQJ KLVWRU\ 6 $XJXVWLQH KDG ORQJ
EHHQ HQGHDYRXULQJ WR SHUVXDGH D FHUWDLQ QREOHPDQ RI JUHDW ZHDOWK WR SD\ WKH
DSSRLQWHG WLWKHV EXW RXW RI REVWLQDF\ WKHVH ZHUH FRQVWDQWO\ UHIXVHG ZKLFK GLG JUHDW
PLVFKLHI DQG FDXVHG RWKHUV WR EHFRPH GLVFRQWHQWHG DQG LPSXGHQWO\ IROORZ VR EDG DQ
H[DPSOH 2Q D FHUWDLQ JUHDW IHDVW GD\ ZKLOVW +LJK 0DVV ZDV EHLQJ VROHPQO\ VXQJ 6
$XJXVWLQH ZDV LQVSLUHG WR SURQRXQFH WR WKH SHRSOH WKDW DOO ZKR KDG EHHQ
H[FRPPXQLFDWHG PXVW OHDYH WKH VDFUHG HGLILFH 7R WKH KRUURU DQG DPD]H RI WKH
DVVLVWDQWV DQ DQFLHQW WRPE ZDV VHHQ WR RSHQ DQG WKHUH LVVXHG IRUWK WKH GHVLFFDWHG \HW
LQFRUUXSW ERG\ RI D PDQ ZKR KDG EHHQ EXULHG D FHQWXU\ DQG D KDOI EHIRUH
:KHQ WKH VHUYLFH ZDV GRQH 6 $XJXVWLQH LQ VROHPQ SURFHVVLRQ ZHQW WR WKH WRPE
ZKLWKHU WKH GHDG PDQ KDG EHHQ VHHQ WR JOLGH EDFN DV LWH PLVVD HVW ZDV FKDQWHG DQG
KHUH KH VROHPQO\ DGMXUHG KLP ELGGLQJ KLP VD\ ZK\ KH KDG DSSHDUHG 7KH GHDG PDQ
UHSOLHG WKDW KH ZDV H[FRPPXQLFDWH 7KH 6DLQW DVNHG ZKHUH ZDV EXULHG WKH SULHVW ZKR
KDG SURQRXQFHG WKH VHQWHQFH ,W DSSHDUHG WKDW WKH WRPE ZDV LQ WKH FDWKHGUDO DW QR
JUHDW GLVWDQFH *RLQJ WKLWKHU WKH $UFKELVKRS EDGH WKH SULHVW GHFODUH ZK\ KH KDG
H[FRPPXQLFDWHG WKH GHDG PDQ $ GDUN VKDGRZ\ ILJXUH ZDV VHHQ WR KRYHU DPRQJ WKH
SLOODUV RI WKH QDYH DQG D ORZ IDU RII YRLFH DQVZHUHG , H[FRPPXQLFDWHG KLP IRU KLV
PLVGHHGV DQG SDUWLFXODUO\ EHFDXVH KH UREEHG WKH FKXUFK RI KHU GXH UHIXVLQJ WR SD\
KLV WLWKHV /HW LW VXIILFH EURWKHU UHWXUQHG WKH 6DLQW DQG GR \RX QRZ DW RXU ELGGLQJ

DQG DW RXU UHTXHVW DEVROYH KLP DQG IUHH KLP IURP WKH FHQVXUH 7KH VKDGRZ\ ILJXUH
UHSHDWHG WKH ORRVHQLQJ ZRUGV DQG IDGHG IURP VLJKW 7KH\ WKHQ UHWXUQHG WR WKH WRPE RI
WKH GHDG PDQ ZKR VDLG LQ D JHQWOH ZKLVSHU , WKDQN \RX 2 P\ IDWKHU IRU QRZ DW ODVW
PD\ , ILQG UHVW DQG UHSRVH
&HUWDLQ DXWKRULWLHV KDYH FDVW YHU\ JUDYH GRXEWV XSRQ WKLV VWRU\ IRU WKH\ SRLQW RXW WKDW
ILUVWO\ HYHQ LQ WKH WLPH RI 6 $XJXVWLQH KLPVHOI WKHUH ZDV QR REOLJDWLRQ LQ %ULWDLQ WR
SD\ WLWKHV DQG WKHVH ZHUH PRVW DVVXUHGO\ QRW UHTXLUHG XQGHU SDLQ RI
H[FRPPXQLFDWLRQ 7KLV LV YHU\ WUXH EXW WKHUH LV QR UHDVRQ DW DOO ZK\ WKH OHJHQG
VKRXOG QRW EH FRUUHFW LQ GHWDLO DOWKRXJK YHU\ FRQVLGHUDEO\ DQWHGDWHG ,W LV PRUH WKDQ
SUREDEOH WKDW WKH LQFLGHQW RFFXUHG LQ D IDU ODWHU FHQWXU\ DQG WKDW WKH FKURQLFOHU RI
&DQWHUEXU\ DWWULEXWHG LW SHUKDSV LQ JHQLXQH ^VLF` HUURU IRU WKH WDOH KDG FRPH GRZQ E\
ZRUG RI PRXWK RU SHUKDSV ZLWK SDUGRQDEOH LQH[DFWLWXGH WR WKH GD\V RI 6 $XJXVWLQH
DURXQG ZKRVH JUHDW DQG JORULRXV ILJXUH KDG FOXVWHUHG VR PDQ\ UHYHUHQG OHJHQGV VR
PDQ\ DQFLHQW WUDGLWLRQV
0HOFKLRU $EERW RI WKH &LVWHUFLDQ KRXVH RI =ZHWWO LQ KLV ZRUN 'H 6WDWX 0RUWXRUXP
UHODWHV WKDW D \RXQJ VFKRODU RI WKH WRZQ RI 6DLQW 3RQV KDYLQJ XQIRUWXQDWHO\ LQFXUUHG
WKH SHQDOW\ RI H[FRPPXQLFDWLRQ ZDV NLOOHG DQG VKRUWO\ DIWHUZDUGV KH DSSHDUHG WR
RQH RI KLV IULHQGV EHJJLQJ KLP WR EHWDNH KLPVHOI WR WKH %LVKRS RI 5KRGH] DQG IURP
KLP WR VHHN DEVROXWLRQ 7KH IULHQG GLG QRW KHVLWDWH WR GR DV KH ZDV DVNHG DQG
DOWKRXJK LW ZDV PLG ZLQWHU ZLWK WKH VQRZ O\LQJ GHHS XSRQ WKH JURXQG IRU LW ZDV D
VHDVRQ RI H[FHSWLRQDO VHYHULW\ KH DW RQFH VHW RXW XSRQ WKH MRXUQH\ :KHQ KH KDG JRQH
VRPH OLWWOH GLVWDQFH WKH URDG EUDQFKHG DQG KH ZDV XQGHFLGHG ZKLFK SDWK WR WDNH :LWK
PXFK KHVLWDQF\ KH SURFHHGHG WRZDUGV WKH OHIW ZKHQ KH IHOW DV KH WKRXJKW KLV FORDN
JHQWO\ SXOOHG EXW DW ILUVW KH WRRN QR QRWLFH GHHPLQJ LW PHUHO\ WKH ZLQG DQG WKH VWRUP
$ PRPHQW DIWHU KLV FORDN ZDV FDXJKW DJDLQ DQG WKHUH FRXOG EH QR PLVWDNLQJ WKH WXJ
+H WXUQHG DQG IRXQG KLPVHOI JHQWO\ JXLGHG LQWR WKH RWKHU URDG (YHQWXDOO\ KH UHDFKHG
WKH WRZQ DQG REWDLQHG DXGLHQFH RI WKH %LVKRS ZKR XSRQ KHDULQJ KLV WDOH DW RQFH
UDLVHG WKH EDQ ZLWK D IXOO DQG SOHQDU\ DEVROXWLRQ 7KH \RXQJ PDQ GLVFRYHUHG WKDW KDG
KH FRQWLQXHG WKH SDWK WR WKH OHIW KH PXVW KDYH ZDQGHUHG IDU DPRQJ WKH VQRZ GULIWV
ZKHUH KH ZRXOG LQHYLWDEO\ KDYH SHULVKHG RI FROG DQG H[SRVXUH 7KDW QLJKW KLV IULHQG
DSSHDUHG WR KLP ZLWK D JODG DQG VPLOLQJ FRXQWHQDQFH DQG WKDQNLQJ KLP IRU WKH SDLQV
KH KDG EHHQ DW DVVXUHG KLP WKDW KH VKRXOG E\ QR PHDQV ORVH KLV UHZDUG
'RP $XJXVWLQ &DOPHW UHFRUGV DW OHQJWK D OHWWHU GDWHG $SULO ZKLFK KH
UHFHLYHG IURP D FRUUHVSRQGHQW ZKR KDG UHDG ZLWK JUHDW LQWHUHVW WKH PDQXVFULSW RI WKLV
OHDUQHG ZULWHU V 'LVVHUWDWLRQ 6XU /HV $SSDULWLRQV 'HV $QJHV 'HV 'pPRQV (W 'HV
(VSULWV > @ 7KH ZULWHU VD\V $ PDQ OLYLQJ DW /pWUD\H D YLOODJH ZKLFK LV QRW YHU\
PDQ\ OHDJXHV IURP WKH WRZQ RI 5HPLUHPRQW 9RVJHV > @ ORVW KLV ZLIH DW WKH
EHJLQQLQJ RI ODVW ^S ` )HEUXDU\ EXW PDUULHG DJDLQ LQ WKH ZHHN EHIRUH /HQW $W
HOHYHQ R FORFN LQ WKH HYHQLQJ RQ KLV PDUULDJH GD\ WKH ODWH ZLIH DSSHDUHG DQG VSRNH WR
WKH QHZ EULGH DQG WKH UHVXOW RI WKLV ZDV WKDW WKH EULGH GHFODUHG WKDW VKH PXVW RQ
EHKDOI RI WKH GHDG ZRPDQ XQGHUWDNH WR SHUIRUP VHYHQ SLOJULPDJHV > @ 6LQFH WKDW GD\
DQG DOZD\V DW WKH YHU\ VDPH KRXU WKH JKRVW KDV DSSHDUHG DQG LW ZDV GLVWLQFWO\ KHDUG WR
VSHDN E\ WKH SDULVK SULHVW DV ZHOO DV E\ D QXPEHU RI RWKHU SHUVRQV 2Q WKH 0DUFK
DW WKH YHU\ PRPHQW ZKHQ WKH ZRPDQ ZDV DERXW WR SURFHHG WR WKH FKXUFK RI 6 1LFRODV
WR ZKLFK WKH SLOJULPDJH ZDV WR EH PDGH WKH JKRVW VXGGHQO\ VWRRG LQ KHU SDWK DQG
EDGH KHU KDVWHQ DGGLQJ WKDW VKH PXVW QRW DOORZ KHUVHOI WR EH DODUPHG RU LQ DQ\ ZD\
GHWHUUHG E\ DQ\ DFFLGHQW RU VLFNQHVV WKDW PLJKW EHIDOO KHU RQ WKH ZD\

$FFRUGLQJO\ WKH ZRPDQ VHW RXW ZLWK KHU KXVEDQG KHU EURWKHU LQ ODZ DQG KHU VLVWHU LQ
ODZ DQG VKH LV YHU\ FHUWDLQ WKDW WKH GHDG ZLIH UHPDLQHG E\ KHU VLGH XQWLO VKH DFWXDOO\
FDPH WR WKH GRRU RI WKH FKXUFK RI 6 1LFRODV :KHQ WKHVH JRRG SHRSOH DUULYHG DW D
GLVWDQFH RI VRPH WZR OHDJXHV IURP WKH SODFH 6 1LFRODV FKXUFK WKH\ ZHUH REOLJHG WR
KDOW DW DQ LQQ E\ WKH ZD\VLGH ZKLFK LV NQRZQ DV 7KH 6KHOWHU OHV %DUDTXHV +HUH WKH
ZRPDQ VXGGHQO\ EHFDPH VR LOO WKDW WKH WZR PHQ ZHUH FRPSHOOHG WR FDUU\ KHU ULJKW XS
WR WKH FKXUFK EXW QR VRRQHU KDG VKH DUULYHG DW WKH GRRU WKDQ VKH ZDV DEOH WR ZDON
ZLWKRXW DQ\ GLIILFXOW\ DQG KHU SDLQ YDQLVKHG LQ D PRPHQW 7KLV DPD]LQJ RFFXUUHQFH
ZDV UHODWHG WR PH DQG DOVR WR WKH )DWKHU 6DFULVWDQ E\ DOO WKH IRXU SLOJULPV DQG LW ZDV
UHSRUWHG WKDW WKH ODVW WKLQJ ZKLFK WKH GHDG ZRPDQ WROG WKH QHZ EULGH ZDV WKDW ZKHQ
RQH KDOI RI WKH SLOJULPDJHV KDG EHHQ GXO\ DFFRPSOLVKHG VKH ZRXOG EH VHHQ QR PRUH
7KH SODLQ DQG VWUDLJKWIRUZDUG ZD\ LQ ZKLFK WKHVH JRRG IRON WROG XV WKH VWRU\ GRHV QRW
DOORZ RQH WR GRXEW WKDW WKH\ ZHUH UHSRUWLQJ DFWXDO IDFWV
8SRQ WKLV UHODWLRQ &DOPHW FRPPHQWV ,W LV QRW VDLG WKDW WKH \RXQJ ZRPDQ ZKR GLHG
ZDV XQGHU DQ\ VHQWHQFH RI H[FRPPXQLFDWLRQ EXW DSSDUHQWO\ VKH ZDV ERXQG E\ D
VROHPQ SURPLVH RU D YRZ WKDW VKH PXVW KDYH PDGH WR SHUIRUP WKHVH SLOJULPDJHV
ZKLFK VKH REOLJHG KHU VXFFHVVRU WR GLVFKDUJH RQ KHU EHKDOI ,W VKRXOG EH UHPDUNHG WKDW
WKH JKRVW GLG QRW HQWHU WKH FKXUFK GHGLFDWHG WR 6 1LFRODV EXW DSSDUHQWO\ IRU VRPH
UHDVRQ UHPDLQHG DW WKH GRRU
$ YHU\ H[WUDRUGLQDU\ FLUFXPVWDQFH LV UHODWHG E\ :LSHUW $UFKGHDFRQ RI WKH FHOHEUDWHG
6HH RI 7RXO ZKR ZURWH 7KH /LIH RI 3RSH 6 /HR ,; D 3RQWLII ZKR KDG EHHQ IRU PRUH
WKDQ WZHQW\ \HDUV %LVKRS RI 7RXO > @ DQG ZKR GLHG LQ 0DUFK 7KH KLVWRULDQ
> @ WHOOV XV WKDW VRPH \HDUV EHIRUH WKH GHDWK RI 6 /HR ,; WKH FLWL]HQV RI 1DUQL D
OLWWOH EXUJK ZKLFK LV SLFWXUHVTXHO\ VLWXDWHG RQ D ORIW\ URFN DW WKH SRLQW ZKHUH WKH ULYHU
1HUD IRUFHV LWV ZD\ WKURXJK D QDUURZ UDYLQH WR MRLQ WKH 7LEHU ZHUH RQH GD\ JUHDWO\
VXUSULVHG DQG LQGHHG DODUPHG WR VHH D P\VWHULRXV FRPSDQ\ RI SHUVRQV ZKR DSSHDUHG
WR EH DGYDQFLQJ WRZDUGV WKH WRZQ 7KH PDJLVWUDWHV IHDULQJ VRPH VXUSULVH JDYH RUGHUV
WKDW WKH JDWHV VKRXOG EH IDVW FORVHG ZKLOVW WKH LQKDELWDQWV LQFRQWLQHQWO\ EHWRRN
WKHPVHOYHV WR WKH ZDOOV
7KH SURFHVVLRQ KRZHYHU ZKLFK ZDV FORWKHG LQ ZKLWH DQG VHHPHG IURP WLPH WR WLPH
WR YDQLVK DPRQJ WKH PRUQLQJ PLVWV DQG WKHQ RQFH DJDLQ WR UHDSSHDU ZDV REYLRXVO\ QR
LQLPLFDO EDQG 7KH\ SDVVHG RQ WKHLU ZD\ ZLWKRXW WXUQLQJ WR ULJKW RU WR OHIW DQG LW LV
VDLG WKH\ VHHPHG WR EH GHILOLQJ ZLWK PHDVXUHG SDFH DOPRVW XQWLO HYHQWLGH $OO
ZRQGHUHG ZKR WKHVH SHUVRQV FRXOG EH DQG DW ODVW RQH RI WKH PRVW SURPLQHQW FLWL]HQV
D PDQ RI JUHDW UHVROXWLRQ DQG FRXUDJH UHVROYHG WR DGGUHVV WKHP 7R KLV DPD]HPHQW KH
VDZ DPRQJ WKHP D FHUWDLQ SHUVRQ ZKR KDG EHHQ KLV KRVW PDQ\ \HDUV EHIRUH $VFROL
DQG RI ZKRVH GHDWK KH KDG EHHQ QRW UHFHQWO\ LQIRUPHG &DOOLQJ XSRQ KLP ORXGO\ E\ KLV
QDPH KH DVNHG :KR DUH \RX DQG ZKHQFH FRPHWK WKLV WKURQJ"
, DP \RXU ROG IULHQG ZDV WKH UHSO\ DQG WKLV PXOWLWXGH LV SKDQWRP ZH KDYH QRW \HW
DWRQHG IRU WKH VLQV ZH FRPPLWWHG ZKLOVW RQ HDUWK DQG ZH DUH QRW \HW GHHPHG ZRUWK\
WR HQWHU WKH .LQJGRP RI +HDYHQ WKHUHIRUH DUH ZH VHQW IRUWK DV KXPEOH SHQLWHQWV
ORZO\ SDOPHUV ZKRVH ORW LW LV ZLWK SDLQV DQG ZLWK PXFK PRLO WR YLVLW WKH KRO\
VDQFWXDULHV RI WKH ZRUOG VXFK DV DUH DSSRLQWHG XQWR XV LQ RUGHU $W WKLV KRXU ZH FRPH
IURP WKH VKULQH RI 6 0DUWLQ DQG ZH DUH RQ RXU ZD\ WR WKH VDQFWXDU\ RI 2XU /DG\ RI
)DUID > @ 7KH JRRGPDQ ZDV VR WHUULILHG DW WKHVH ZRUGV WKDW KH IHOO DV LQ D ILW DQG KH
UHPDLQHG LOO IRU D IXOO WZHOYHPRQWK ,W ZDV KH ZKR UHODWHG WKLV H[WUDRUGLQDU\ HYHQW WR
3RSH 6 /HR ,;

:LWK UHJDUG WR WKH FRPSDQ\ WKHUH FRXOG EH QR PLVWDNH LW ZDV VHHQ QRW E\ RQH SHUVRQ
RU HYHQ E\ D IHZ EXW E\ WKH ZKROH WRZQ $OWKRXJK QDWXUDOO\ HQRXJK WKH DSSHDUDQFH RI
VR YDVW D QXPEHU ZRXOG JLYH ULVH WR QR OLWWOH DODUP VLQFH KRVWLOH GHVLJQV ZRXOG EH
VXVSHFWHG VR FURZGHG D SLOJULPDJH LQ WKH HOHYHQWK FHQWXU\ ZRXOG QRW E\ DQ\ PHDQV
EH D XQLTXH HYHQ LI LW ZHUH DQ H[FHSWLRQDO HYHQW :KROH DUPLHV RI SLRXV SHUVRQV ZHUH
WUDYHUVLQJ (XURSH IURP VKULQH WR VKULQH ZKLOVW WKH HQWKXVLDVLVP ^VLF` IRU WKH
SLOJULPDJH WR -HUXVDOHP ZDV JUHDWO\ RQ WKH LQFUHDVH DQG ZDV EHIRUH PDQ\ \HDUV KDG
SDVVHG WR FXOPLQDWH LQ WKH &UXVDGHV (YHQ E\ WKH HQG RI WKH WHQWK FHQWXU\ KRVSLFHV
KDG EHHQ EXLOW WKURXJKRXW WKH ZKROH YDOOH\ RI WKH 'DQXEH WKH IDYRXUHG URXWH WR WKH
+RO\ /DQG ZKHUH SLOJULPV FRXOG UHSOHQLVK WKHLU SURYLVLRQV
,Q 5LFKDUG $EERW RI 6DLQW 9DQQHV OHG VHYHQ KXQGUHG SLOJULPV LQWR 3DOHVWLQH
DOO H[SHQVHV EHLQJ GLVFKDUJHG E\ 5LFKDUG ,, 'XNH RI 1RUPDQG\ ,Q RYHU WZHOYH
WKRXVDQG *HUPDQV ZKR KDG FURVVHG (XURSH XQGHU WKH FRPPDQG RI *XQWKHU %LVKRS
RI %DPEHUJ ZKLOH RQ WKHLU ZD\ WKURXJK 3DOHVWLQH KDG WR VHHN VKHOWHU LQ D UXLQHG
IRUWUHVV ZKHUH WKH\ GHIHQGHG WKHPVHOYHV DJDLQVW WURRSV RI PDUDXGLQJ %HGRXLQV > @
*XQWKHU DFWXDOO\ GLHG LQ WKLV \HDU DW 2GHQEHUJ 6RSURQ LQ +XQJDU\ ZKLOH HQJDJHG RQ
D &UXVDGH ,Q 3RSH 6 *UHJRU\ 9,, ZDV VHULRXVO\ FRQWHPSODWLQJ WKH OHDGLQJ RI D
IRUFH RI ILIW\ WKRXVDQG PHQ WR WKH (DVW PLOLWDU\ SLOJULPV ZKR ZRXOG UHSXOVH WKH
7XUNV UHVFXH WKH +RO\ 6HSXOFKUH DQG UH HVWDEOLVK &KULVWLDQ XQLW\ 7KHUHIRUH LQ LWVHOI
WKH DSSHDUDQFH RI WKLV FRPSDQ\ RI SLOJULPV RXWVLGH WKH ZDOOV RI 1DUQL LI UHPDUNDEOH
ZRXOG EH D YHU\ SRVVLEOH DQG XQGHUVWDQGDEOH FLUFXPVWDQFH
,Q KLV $QWLGRWH $JDLQVW $WKHLVP ,,, 'U +HQU\ 0RUH UHODWHV VRPH UHPDUNDEOH
LQVWDQFHV RI PXOWLWXGLQRXV SKDQWRPV +H VD\V 2XU (QJOLVK &KURQLFOHV DOVR WHOO XV RI
$SSDULWLRQV DUPHG PHQ IRRW DQG KRUVH ILJKWLQJ XSRQ WKH JURXQG LQ WKH 1RUWK SDUW RI
(QJODQG DQG LQ ,UHODQG IRU PDQ\ HYHQLQJV WRJHWKHU VHHQ E\ PDQ\ KXQGUHGV RI PHQ
DW RQFH DQG WKDW WKH JUDVV ZDV WURGGHQ GRZQ LQ WKH SODFHV ZKHUH WKH\ ZHUH VHHQ WR
ILJKW WKHLU %DWWOHV ZKLFK DJUHHWK ZLWK 1LFROHD /DQJEHUQKDUG KHU 5HODWLRQ RI WKH
FORYHQ IRRWHG 'DQFHUV WKDW OHIW WKH SULQW RI WKHLU KRRIV LQ WKH ULQJ WKH\ WURG GRZQ IRU
D ORQJ WLPH DIWHU
%XW WKLV VNLUPLVKLQJ XSRQ WKH (DUWK SXWV PH LQ PLQG RI WKH ODVW SDUW RI WKLV
DUJXPHQW DQG ELGV PH ORRN XS LQWR WKH $LU :KHUH RPLWWLQJ DOO RWKHU 3URGLJLHV ,
VKDOO RQO\ WDNH QRWLFH RI ZKDW LV PRVW QRWRULRXV DQG RI ZKLFK WKHUH FDQ E\ QR PHDQV
EH JLYHQ DQ\ RWKHU DFFRXQW WKDQ WKDW LW LV WKH HIIHFW RI WKH 6SLULWV $QG WKLV LV WKH
$SSHDUDQFH RI DUPHG 0HQ ILJKWLQJ DQG HQFRXQWHULQJ RQH DQRWKHU LQ WKH 6N\ 7KHUH
DUH VR PDQ\ H[DPSOHV RI WKHVH 3URGLJLHV LQ +LVWRULDQV WKDW LW ZHUH VXSHUIOXRXV WR
LQVWDQFH LQ DQ\ 7KDW EHIRUH WKH JUHDW VODXJKWHU RI QR OHVV WKDQ IRXUVFRUH WKRXVDQG
PDGH E\ $QWLRFKXV LQ -HUXVDOHP UHFRUGHG LQ WKH VHFRQG RI 0DFFDEHHV &KDSWHU LV
IDPRXV 7KH +LVWRULDQ WKHUH ZULWHV 7KDW WKURXJK DOO WKH &LW\ IRU WKH VSDFH DOPRVW RI
IRXUW\ GD\V WKHUH ZHUH VHHQ +RUVHPHQ UXQQLQJ LQ WKH $LU LQ FORWK RI *ROG DQG DUP G
ZLWK /DQFHV OLNH D EDQG RI 6ROGLHUV DQG 7URRSV RI +RUVHPHQ LQ DUUD\ HQFRXQWULQJ
DQG UXQQLQJ RQH DJDLQVW DQRWKHU ZLWK VKDNLQJ RI VKLHOGV DQG PXOWLWXGH RI SLNHV DQG
GUDZLQJ RI VZRUGV DQG FDVWLQJ RI GDUWV DQG JOLWWHULQJ RI JROGHQ RUQDPHQWV DQG
KDUQHVV RI DOO VRUWV $QG -RVHSKXV ZULWHV DOVR FRQFHUQLQJ WKH OLNH 3URGLJLHV WKDW
KDSSHQ G EHIRUH WKH GHVWUXFWLRQ RI WKH &LW\ E\ 7LWXV SUHIDFLQJ ILUVW WKDW WKH\ ZHUH
LQFUHGLEOH ZHUH LW QRW WKDW WKH\ ZHUH UHFRUGHG E\ WKRVH WKDW ZHUH (YH :LWQHVVHV RI
WKHP

7KH OLNH $SSDULWLRQV ZHUH VHHQ EHIRUH WKH &LYLO :DUV RI 0DULXV DQG 6\OOD $QG
0HODQFKWKRQ DIILUPV WKDW D ZRUOG RI VXFK 3URGLJLHV ZHUH VHHQ DOO RYHU *HUPDQ\
IURP WR 6QHOOLXV DPRQJVW RWKHU SODFHV GRWK SDUWLFXODUL]H LQ $PRUWVIRUW
ZKHUH WKHVH ILJKWLQJV ZHUH VHHQ QRW PXFK KLJKHU WKDQ WKH KRXVH WRSV DV DOVR LQ
$PVWHUGDP ZKHUH WKHUH ZDV DOVR D 6HD ILJKW DSSHDULQJ LQ WKH $LU IRU DQ KRXU RU WZR
WRJHWKHU PDQ\ WKRXVDQGV RI PHQ ORRNLQJ RQ
,W LV QRW VDLG WKDW LW ZDV DFWXDOO\ WKH ERGLHV RI WKRVH ZKR ZHUH GHDG ZKR ZHUH WKXV
VHHQ SDVVLQJ E\ WKH ZDOOV RI 1DUQL RQ WKH FRQWUDU\ ZH DUH JLYHQ WR XQGHUVWDQG WKDW LW
ZDV D VSHFWUDO KRVW EXW ZLWK UHJDUG WR WKRVH SHUVRQV ZKR ZHUH H[FRPPXQLFDWHG ZH
DUH WR EHOLHYH WKDW SK\VLFDOO\ WKH\ DUH ERXQG E\ WKH EDQ DQG WKDW LQ WKH FDVHV RI
UHVXVFLWDWLRQ LW LV WKH DFWXDO ERG\ ZKLFK DSSHDUV ,W LV UHODWHG LQ WKH OLIH RI /LEHQWLXV ,
$UFKELVKRS RI +DPEXUJ %UHPHQ ZKR GLHG -DQXDU\ UXOLQJ KLV VHH GXULQJ WKH
UHLJQ RI .LQJ 6YHQG 7GHVNDHJ > @ WKDW KH H[FRPPXQLFDWHG D QXPEHU RI SLUDWHV DQG
WKDW RQH RI WKHP KDYLQJ EHHQ VODLQ ZDV EXULHG RQ WKH 1RUZHJLDQ FRDVW +HUH E\ VRPH
FKDQFH ZHOO QLJK ILIW\ \HDUV ODWHU WKH ERG\ ZDV GXJ XS DQG EHLQJ IRXQG LQWDFW PRVW
ZLGHVSUHDG WHUURU HQVXHG XQWLO DW OHQJWK D ELVKRS ZDV IRXQG ZKR XQGHUVWDQGLQJ WKH
FLUFXPVWDQFHV SURQRXQFHG WKH QHFHVVDU\ DEVROXWLRQV ZKHQ WKH FRUSVH FUXPEOHG WR
GXVW
2QH DFFRXQW VWDWHV WKDW WKLV SUHODWH ZDV $OXUHG RI :LQFKHVWHU DOWKRXJK LW VHHPV
GLIILFXOW WR VXSSRVH WKDW WKLV LV FRUUHFW ,W LV UHODWHG WKDW WKH ERGLHV RI WKRVH ZKR KDYH
EHHQ VWUXFN E\ OLJKWQLQJ DUH YHU\ RIWHQ IRXQG LQWDFW DQ RSLQLRQ PDLQWDLQHG E\ WKH
PHGLFDO ZULWHU =DFKLDV EXW $PEURLVH 3DUp H[SODLQHG WKLV VLQFH KH VD\V WKDW VXFK
SHUVRQV DUH DV LW ZHUH HPEDOPHG ZLWK WKH VXOSKXU ZKLFK LV D SUHYHQWDWLYH RI
FRUUXSWLRQ DFWLQJ LQ WKH VDPH ZD\ DV VDOW 'XULQJ D WHUULEOH ILUH DW 4XHEHF LQ WKH
8UVXOLQH &RQYHQW ZDV GHVWUR\HG DQG XQKDSSLO\ ILYH QXQV SHULVKHG 0RUH WKDQ WZHQW\
\HDUV ODWHU WKHLU ERGLHV ZKLFK KDG EHHQ EXULHG LQ D OD\HU RI KRW DVKHV ZHUH QRW PHUHO\
IRXQG LQWDFW EXW HYHQ EOHG FRSLRXVO\ LQ D WKLFN VWUHDP
0DOYD UHODWHV LQ KLV 7XUFR *U FLD> @ WKDW DW WKH WLPH RI D FHUWDLQ 3DWULDUFK RI
&RQVWDQWLQRSOH ZKR KH QDPHV 0D[LPXV RU (PDQXHO DQG ZKRP KH SODFHV WRZDUGV
WKH HQG RI WKH ILIWHHQWK FHQWXU\ WKH 2WWRPDQ 6XOWDQ ZDV GHVLURXV RI LQTXLULQJ LQWR WKH
WUXWK RI WKLV EHOLHI ZKLFK ZDV VR XQLYHUVDOO\ KHOG E\ WKH *UHHNV QDPHO\ WKDW WKH ERG\
RI D SHUVRQ ZKR KDG GLHG H[FRPPXQLFDWH UHPDLQHG ZKROH 7KH 3DWULDUFK FDXVHG WR EH
RSHQHG WKH WRPE RI D ZRPDQ ZKR ZDV QRWRULRXV DV KDYLQJ EHHQ WKH PLVWUHVV RI DQ
$UFKELVKRS RI &RQVWDQWLQRSOH DQG WKH ERG\ ZDV IRXQG HQWLUH 7KH 7XUNLVK RIILFLDOV
WKHQ HQFORVHG LW LQ D FRIILQ ZKLFK ZDV ERXQG URXQG DQG KHUPHWLFDOO\ VHDOHG ZLWK WKH
(PSHURU V RZQ VLJQHW 7KH 3DWULDUFK DIWHU KDYLQJ VDLG WKH DSSRLQWHG SUD\HUV
SURQRXQFHG D VROHPQ DEVROXWLRQ RYHU WKH GHDG ZRPDQ DQG WKUHH GD\V DIWHUZDUGV
ZKHQ WKH FRIILQ ZDV RSHQHG WKHUH ZDV RQO\ WR EH VHHQ D KDQGIXO RI GXVW 8SRQ WKLV
&DOPHW DSWO\ UHPDUNV , GR QRW VHH DQ\ PLUDFOH KHUH VLQFH HYHU\ERG\ NQRZV WKDW
VRPHWLPHV ERGLHV DUH IRXQG HQWLUH DQG FRPSOHWH LQ D PRQXPHQW RU VDUFRSKDJXV DQG
WKDW WKH\ FUXPEOH WR GXVW LPPHGLDWHO\ WKH\ DUH H[SRVHG WR WKH DLU DQG WKH OHDUQHG
$EERW YHU\ SHUWLQHQWO\ DGGV , GR QRW VHH KRZ WKH $UFKELVKRS RI &RQVWDQWLQRSOH
FRXOG DIWHU GHDWK YDOLGO\ DEVROYH D SHUVRQ ZKR ZDV SUHVXPDEO\ LPSHQLWHQW DQG ZKR
KDG GLHG H[FRPPXQLFDWH > @
,W ZLOO UHDGLO\ EH UHPHPEHUHG LQ WKLV FRQQH[LRQ WKDW WKH IDPRXV YDXOWV RI 6 0LFKDQ V
FKXUFK LQ 'XEOLQ IRU VRPH UHDVRQ SRVVHVV WKH KRUULG SURSHUW\ RI SUHVHUYLQJ FRUSVHV
IURP GHFD\ IRU FHQWXULHV $V 0U + ) ^S ` %HUU\ WHOOV XV LQ KLV 3UHIDFH S YL WR

7KH 5HJLVWHUV RI WKH &KXUFK RI 6 0LFKDQ 'XEOLQ $V LV ZHOO NQRZQ WKH
SUHVHUYDWLYH TXDOLWLHV RI WKH YDXOWV XQGHU 6 0LFKDQ V &KXUFK DUH PRVW UHPDUNDEOH
DQG GHFD\ LQ WKH ERGLHV FRPPLWWHG WR WKHP LV VWUDQJHO\ DUUHVWHG 7KH ODWHVW ZULWHU RQ
WKH VXEMHFW ' $ &KDUW 6WRU\ RI 'XEOLQ LQ D VKRUW QRWLFH RI WKH &KXUFK VSHDNV RI
EHLQJ VWUXFN DPRQJ RWKHUV E\ D SDWKHWLF EDE\ FRUSVH IURP ZKRVH SOXPS PLVWV VWLOO
KDQJ WKH IDGHG ZKLWH ULEERQV RI LWV IXQHUDO 7KLV FRIILQ EHDUV WKH GDWH \HW WKH
YHU\ ILQJHU DQG WRH QDLOV RI WKH FKLOG DUH VWLOO GLVWLQFW 7KH DQWLVHSWLF TXDOLWLHV DUH
EHOLHYHG WR EH ODUJHO\ DWWULEXWDEOH WR WKH H[WUHPH GU\QHVV RI WKH YDXOWV DQG WR WKH JUHDW
IUHHGRP RI WKHLU DWPRVSKHUH IURP GXVW SDUWLFOHV
,W LV JHQHUDOO\ DGPLWWHG WKDW WKH FLUFXPVWDQFHV ZKLFK DWWHQG WKH GHFRPSRVLWLRQ RI WKH
KXPDQ ERG\ DUH YHU\ GLIILFXOW LQ WKHLU PDQLIROG FRPSOLFDWLRQV VLQFH DWPRVSKHUH
VLWXDWLRQ ZLWK RWKHU DFFLGHQWV SOD\ VR LPSRUWDQW DQG REVFXUH D SDUW ZKHQFH WKHVH ODZV
DUH VWLOO YHU\ LPSHUIHFWO\ XQGHUVWRRG RZLQJ WR WKH LPPHQVH SUDFWLFDO GLIILFXOWLHV RQH
PLJKW DOPRVW VD\ WKH LPSRVVLELOLW\ RI V\VWHPDWLF LQYHVWLJDWLRQ 'RFWRUV $ & 7D\ORU
DQG ) - 6PLWK LQ WKHLU 0HGLFDO -XULVSUXGHQFH> @ ZKLFK LV XQLYHUVDOO\ DFFHSWHG DV D
VWDQGDUG DQG FRPSOHWHO\ DXWKRULWDWLYH ZRUN FRPPHQW RQ WKHVH SKHQRPHQD LQ YHU\
SODLQ WHUPV IUDQNO\ DFNQRZOHGJLQJ WKH GRXEWV DQG XQFHUWDLQW\ WKDW VWLOO HQYHORS WKH
ZKROH TXHVWLRQ
7KH DFWLRQ RI WKH HQYLURQPHQW WKH LQKHUHQW SRWHQWLDOLWLHV RI WKH PLFUREHV DQG WKH
VWDWH RI WKHLU YLWDOLW\ DW DQ\ PRPHQW LQYROYH VXFK DQ HQRUPRXV QXPEHU RI YDU\LQJ DQG
YDULDEOH IDFWRUV WKDW LW EHFRPHV TXLWH LPSRVVLEOH WR H[SODLQ RQ D UDWLRQDO EDVLV RI
DVFHUWDLQHG IDFW WKH H[WUDRUGLQDU\ YDULDWLRQV LQ WKH FLUFXPVWDQFHV RI SXWUHIDFWLRQ
WKDW KDYH EHHQ REVHUYHG $QG D OLWWOH ODWHU WKH VDPH DXWKRULWLHV WHOO XV WKDW
VRPHWLPHV RQH ERG\ KDV EHHQ IRXQG PRUH GHFRPSRVHG DIWHU VL[ RU HLJKW PRQWKV
EXULDO WKDQ DQRWKHU ZKLFK KDV ODLQ LQWHUUHG IRU D SHULRG RI HLJKWHHQ PRQWKV RU WZR
\HDUV > @ $Q HPLQHQW $PHULFDQ PHGLFDO H[SHUW 'U + 3 /RRPLV VD\V , KDYH
VHHQ ERGLHV EXULHG WZR PRQWKV WKDW KDYH VKRZQ IHZHU RI WKH FKDQJHV SURGXFHG E\
SXWUHIDFWLRQ WKDQ RWKHUV GHDG EXW D ZHHN > @
7KH *UHHNV DV ZH KDYH VHHQ LQ VRPH GHWDLO JHQHUDOO\ UHJDUGHG WKH IDFW WKDW D ERG\
ZDV IRXQG LQWDFW DV D VLJQ WKDW WKH SHUVRQ KDG GLHG H[FRPPXQLFDWH RU XQGHU VRPH
FXUVH DQG ZDV DW DQ\ UDWH LQ D VWDWH RI XQKDSSLQHVV RI SDLQIXO GHWHQWLRQ RU SUREDWLRQ
,W LV QRZ QHFHVVDU\ WR FRQVLGHU DQ DVSHFW RI WKH TXHVWLRQ ZKLFK LV GLDPHWULFDOO\ DQG
HQWLUHO\ RSSRVHG WR WKLV LGHD QDPHO\ WKRVH FDVHV ZKHUH LQFRUUXSWLRQ LV DQ HYLGHQFH RI
H[WUDRUGLQDU\ VDQFWLW\ ZKHQ WKH PRUWDO UHPDLQV RI VRPH JUHDW VDLQW KDYLQJ EHHQ
H[KXPHG DIWHU GHDWK DUH IRXQG WR EH PLUDFXORXVO\ SUHVHUYHG IRU WKH YHQHUDWLRQ RI WKH
IDLWKIXO ,W LV QRW SHUKDSV HYHQ WR GD\ JHQHUDOO\ UHFRJQL]HG KRZ VROHPQ DQG ZHLJKW\
KRZ OHQJWK\ DQG GHWDLOHG D SURFHVV LV WKDW LQTXLU\ ZKLFK PXVW SUHFHGH WKRVH GHFUHHV
UHJDUGLQJ UHOLJLRXV KRQRXU SDLG WR D GHFHDVHG SHUVRQ GLVWLQJXLVKHG IRU HPLQHQW
KROLQHVV RI OLIH ZKHWKHU LW EH WKDW SHUPLVVLYH FXOWXV NQRZQ DV %HDWLILFDWLRQ RU WKDW
FRPSOHWH SUHFHSWLYH XQLYHUVDO FXOWXV NQRZQ DV &DQRQL]DWLRQ
7KH UHDO WULDO RI D VXEMHFW SURSRVHG IRU &DQRQL]DWLRQ PD\ EH VDLG WR EHJLQ ZKHQ D
QXPEHU RI YHU\ H[KDXVWLYH H[DPLQDWLRQV KDYH DOUHDG\ EHHQ PDGH ZKLFK IRU DOO WKHLU
ULJRXU DUH SUHOLPLQDU\ DQG RUGLQDU\ DQG WKH $SRVWROLF SURFHVV FRPPHQFHV ZKLFK
LQYHVWLJDWHV WKH 9LUWXHV DQG 0LUDFOHV RI WKH SHUVRQ 6 7KRPDV GHILQHV D PLUDFOH DV DQ
HIIHFW ZKLFK LV EH\RQG WKH 2UGHU RI WKH ZKROH RI FUHDWHG QDWXUH $QG KH H[SODLQV
WKLV E\ WHOOLQJ XV WKDW LI D PDQ WKURZV D VWRQH XS LQWR WKH DLU VXFK D PRWLRQ LV QR ZLVH
PLUDFXORXV IRU WKRXJK LW H[FHHG WKH SRZHUV LQ D QDWXUH RI D VWRQH LW LV SURGXFHG E\

WKH QDWXUDO SRZHU RI PDQ DQG WKHUHIRUH LW GRHV QRW H[FHHG WKH SRZHU RI WKH ZKROH RI
FUHDWHG QDWXUH %HVLGHV JHQXLQH PLUDFOHV D QXPEHU RI PDUYHOORXV SKHQRPHQD PD\ EH
DQG LQGHHG DUH H[KLELWHG PDQ\ RI ZKLFK DUH GXH WR QDWXUDO SRZHUV DV \HW LPSHUIHFWO\
NQRZQ RU HQWLUHO\ XQNQRZQ WR KDOOXFLQDWLRQ RU WR IUDXG 7KHUHIRUH PLUDFOHV GR QRW
FRQVWLWXWH VDQFWLW\ RI WKHPVHOYHV DQG %HQHGLFW ;,9 GLVFXVVHV LQ KLV JUHDW ZRUN 'H
6HUXRUXP 'HL %HDWLILFDWLRQH HW %HDWRUXP &DQRQL]DWLRQH ,9 SDUV , F LY 'H )LQH
0LUDFXORUXP (W 'H 'LIIHUHQWLLV ,QWHU 8HUD (W )DOVD 0LUDFXOD > @
7KH VDPH JUHDW DXWKRULW\ OD\V GRZQ WKDW KHURLF YLUWXHV DUH WKH ILUVW DQG PRVW GHFLVLYH
ZLWQHVV WR VDQFWLW\ YLVLRQV SURSKHFLHV DQG PLUDFOHV DUH RQO\ RI VHFRQGDU\
LPSRUWDQFH DQG WKH\ DUH DEVROXWHO\ LJQRUHG LI SURRI RI KHURLF YLUWXHV LV QRW
IRUWKFRPLQJ 7KLV LV IXUWKHU LQVLVWHG XSRQ E\ 6FDFFKXV > @ DQG &DVWHOOLQXV> @
SUXGHQWO\ VD\V 1RW DOO WKH MXVW DUH WR EH FDQRQL]HG E\ WKH &KXUFK EXW WKRVH ZKR
KDYH VKRQH IRUWK ZLWK KHURLF YLUWXHV +RZHYHU WKH YDOXH RI PLUDFOHV PXVW QRW EH
XQGHUHVWLPDWHG DQG XQIRUWXQDWHO\ LQ PDQ\ GLUHFWLRQV WKHUH VHHPV D WHQGHQF\ WR IDOO
LQWR WKLV JUDYH HUURU %HQHGLFW ;,9 KDV D YHU\ LPSRUWDQW DQG ZHLJKW\ FKDSWHU 'H
0LUDFXORUXP 1HFHVVLWDWH ,Q &DXVLV %HDWLILFDWLRQLV (W &DQRQL]DWLRQLV ZKLFK PLJKW EH
VWXGLHG ZLWK SURILW DQG LQVWUXFWLRQ ,W LV QRW SRVVLEOH WR JLYH LQ GHWDLO KHUH WKH YDULRXV
FODVVHV RI &DXVHV ZKRVH FLUFXPVWDQFHV UHTXLUH D YDULRXV QXPEHU RI PLUDFOHV EXW LW
PD\ VXIILFH WR VD\ WKDW LI WKH YLUWXHV RU WKH PDUW\UGRP RI WKH VXEMHFW DUH SURYHG E\
H\H ZLWQHVVHV WZR PLUDFOHV DUH UHTXLUHG IRU EHDWLILFDWLRQ DQG WZR IRU FDQRQL]DWLRQ
,I KRZHYHU WKH YLUWXHV RU WKH PLUDFOHV KDYH EHHQ HVWDEOLVKHG E\ HYLGHQFH ZKLFK LV QRW
WKDW RI H\H ZLWQHVVHV WHVWHV GH DXGLWX IRXU PLUDFOHV DUH UHTXLUHG IRU EHDWLILFDWLRQ DQG
WZR IRU FDQRQL]DWLRQ ,W VKRXOG EH UHPDUNHG WKDW LQ DOO FDVHV WKH PLUDFOHV UHTXLUHG IRU
FDQRQL]DWLRQ PXVW EH ZURXJKW DIWHU EHDWLILFDWLRQ DQG PXVW EH SURYHG E\ H\H
ZLWQHVVHV $PRQJ WKHVH PLUDFOHV ZKLFK KDYH WR EH HVWDEOLVKHG E\ HYLGHQFH EHIRUH D
GHFUHH RI %HDWLILFDWLRQ LV SURQRXQFHG WKH VXSHUQDWXUDO SUHVHUYDWLRQ RI WKH ERG\ RI D
VDLQW LV VRPHWLPHV DGPLWWHG DQG DOWKRXJK VXFK D PLUDFOH LV LQYHVWLJDWHG ZLWK WKH PRVW
VFUXSXORXV FDUH QRQH WKH OHVV LW LV UHJDUGHG DV D KLJK DQG H[FHSWLRQDO GLVWLQFWLRQ ,W LV
JHQHUDOO\ KRSHG WKDW DW WKH H[KXPDWLRQ RI D SHUVRQ ZKRVH FDXVH KDV EHHQ EHJXQ WKH
ERG\ PD\ EH IRXQG WR EH SUHVHUYHG LQFRUUXSW EXW WKLV LV E\ QR PHDQV LQYDULDEO\ WKH
FDVH
7KXV 0RQVLJQRU %HQVRQ LQ D OHWWHU GDWHG 0DUFK ZULWWHQ IURP 5RPH VD\V
0U DQG , ZHQW \HVWHUGD\ WR WKH H[KXPLQJ RI WKH ERG\ RI (OL]DEHWK 6DQQD > @
ZKR GLHG WKLUW\ ILYH \HDUV DJR LQ WKH RGRXU RI VDQFWLW\ 7KH\ KRSHG WR ILQG WKH ERG\
LQFRUUXSW EXW LW ZDV QRW VR LW ZDV YHU\ LQWHUHVWLQJ WR VHH WKH DFWXDO ERQHV RI WKH
6DLQW DQG WKH )UDQFLVFDQ KDELW LQ ZKLFK VKH ZDV EXULHG DV D 7HUWLDU\ RI 6 )UDQFLV
DQG WR WKLQN WKDW YHU\ SRVVLEO\ HYHU\ RQH RI WKH IUDJPHQWV ZRXOG EH D YHQHUDWHG UHOLF
VRPH GD\ > @
,W PXVW WKHQ EH FDUHIXOO\ ERUQH LQ PLQG WKDW WKH SUHVHUYDWLRQ RI WKH ERGLHV RI VDLQWV LV
D YHU\ UHPDUNDEOH PLUDFOH DQG LV LQ QR ZLVH WR EH FRPSDUHG ZLWK WKDW SUHVHUYDWLRQ RI
ERGLHV ZKLFK PD\ RFFXU IURP WLPH WR WLPH XQGHU FRQGLWLRQV ZLWK ZKLFK ZH DUH
LPSHUIHFWO\ DFTXDLQWHG ,W PD\ EH ZHOO WR JLYH D IHZ H[DPSOHV RI WKLV VXSHUQDWXUDO
SKHQRPHQRQ ^S ` 1RW DOWRJHWKHU XQFRQQHFWHG DQG FHUWDLQO\ GHVHUYLQJ RI D EULHI
FRQVLGHUDWLRQ DUH WKRVH FDVHV RI LUUDGLDWLRQ ZKHQ WKH ERGLHV RU WKH JDUPHQWV RU
SHUKDSV WKH URRPV RI JUHDW VDLQWV DQG P\VWLFV EHFDPH OXPLQRXV HPLWWLQJ UD\V RI OLJKW
D IDFW ZKLFK DOWKRXJK FHUWDLQO\ LW GLG QRW RULJLQDWH WKH LQWURGXFWLRQ RI WKH QLPEXV RU
DXUHROD LQWR DUW PD\ SUREDEO\ KDYH LQIOXHQFHG SDLQWLQJ WR D YHU\ ODUJH H[WHQW ,W LV D

JUHDW PLVWDNH WR VD\ ZLWK *HUDUG *LHWPDQQ> @ WKDW DOO VXFK V\PEROV DUH VXJJHVWHG E\
QDWXUDO SKHQRPHQD VFLHQWLILFDOO\ DFFRXQWHG IRU LQ WH[W ERRNV RQ SK\VLFV
$OWKRXJK WKH QLPEXV ZDV HDUO\ LQ XVH LQ WKH PRQXPHQWV RI +HOOHQLF DQG 5RPDQ DUW
WKLV KDG OLWWOH LI DQ\ LQIOXHQFH LQ WKH 0LGGOH $JHV DQG LQ HDUOLHU &KULVWLDQ WLPHV )RU
DV 'XUDQGXV WHOOV XV DQG FRUUHFWO\ LW ZDV WR SDVVDJHV LQ WKH 6FULSWXUHV WKDW UHIHUHQFH
ZDV PDGH IRU DXWKRULW\ WR GHSLFW WKH KDOR DV VLJQLI\LQJ KROLQHVV DQG GLJQLW\ > @ 6LF
RPQHV VDQFWL SLQJXQWXU FRURQDWL TXDVL GLFHUXQW )LOLDH +LHUXVDOHP XHQLWH HW XLGHWH
PDUW\UHV FXP FRURQLV TXLEXV FRURQDXLW HDV 'RPLQXV (W LQ /LEUR 6DSLHQWLDH ,XVWL
DFFLSLHQW UHJQXP GHFRULV HW GLDGHPD VSHFLHL GH PDQX 'RPLQL &RURQD DXWHP
KXLVXVPRGL GHSLQJLWXU LQ IRUPD VFXWL URWXQGL TXLD VDQFWL 'HL SURWHFWLRQH GLXLQD
IUXXQWXU XQGH FDQWDQW JUDWXODEXQGL 'RPLQH XW VFXWR ERQDH XROXQWDWLV WXDH FRURQDVWL
QRV )RU WKXV DUH DOO WKH 6DLQWV GHSLFWHG FURZQHG DV LI WKH\ ZHUH WR VD\ 2
GDXJKWHUV RI -HUXVDOHP FRPH \H DQG VHH WKH 0DUW\UV ZLWK WKH FURZQV ZLWK ZKLFK WKHLU
/RUG FURZQHG WKHP > @ $QG LQ WKH %RRN RI :LVGRP 7KH -XVW VKDOO UHFHLYH D
NLQJGRP RI JORU\ DQG D FURZQ RI EHDXW\ DW WKH KDQGV RI WKH /RUG > @ 1RZ D FURZQ
RI WKLV NLQG LV GHSLFWHG LQ WKH IRUP RI D URXQG EXFNOHU EHFDXVH WKH\ HQMR\ WKH
KHDYHQO\ SURWHFWLRQ RI *RG ZKHUHIRUH WKH\ VLQJ LQ SHUIHFW KDSSLQHVV 2 /RUG WKRX
KDVW FURZQHG XV DV ZLWK WKH VKLHOG RI WK\ JRRG ZLOO
,W PD\ EH UHPDUNHG WKDW 3RSH *UHJRU\ WKH *UHDW DERXW DOORZHG KLPVHOI WR EH
SDLQWHG ZLWK D VTXDUH QLPEXV DQG -RKDQQHV 'LDFRQXV> @ WHOOV XV WKDW WKLV ZDV WKH
VLJQ IRU D OLYLQJ SHUVRQ DQG QRW D FURZQ 2WKHU H[DPSOHV RI WKLV RUQDPHQWDWLRQ KDYH
FRPH GRZQ WR XV IURP WKH IROORZLQJ FHQWXULHV DQG WKH\ VKRZ WKDW HYHQ FKLOGUHQ ZHUH
VRPHWLPHV UHSUHVHQWHG ZLWK WKLV VTXDUH QLPEXV
,W ZHUH LPSHUWLQHQW WR WUDFH WKH GHYHORSPHQW RI WKH QLPEXV KDOR JORU\ DQG DXUHROD LQ
DUW EXW WKLV FDQQRW IDLO WR KDYH EHHQ DIIHFWHG E\ WKH LUUDGLDWLRQ RI WKH P\VWLFV DQG
HFVWDWLFDV ^S ` 7KH 'RPLQLFDQ FRQYHQW RI $GHOKDXVHQ ZKLFK ZDV IRXQGHG E\
WKH &RQVRUW RI (JRQ ,, RI 8UDFK &RXQW RI )UHLEXUJ LV IDPRXV LQ WKH KLVWRU\
RI *HUPDQ P\VWLFLVP DQG ZDV WKH WKHDWUH RI WKH PRVW DPD]LQJ SKHQRPHQD &KULVWLQD
0HFKWKLOG 7XVFKHOLQ D QXQ RI WKLV KRXVH ZKR LW LV VDLG RQO\ EURNH VLOHQFH RQFH
GXULQJ WKH ZKROH RI KHU UHOLJLRXV OLIH > @ ZDV YHU\ IUHTXHQWO\ LOOXPLQHG ZLWK VXFK D
JORU\ RI EULJKWQHVV WKDW QRERG\ FRXOG ORRN XSRQ KHU DQG DW WLPHV WKH FRPPXQLW\ ZHUH
REOLJHG WR UHTXHVW KHU WR DEVHQW KHUVHOI IURP WKH FKRLU LQ RUGHU WKDW WKH\ PLJKW UHFLWH
WKHLU RIILFH ZLWKRXW GLVWUDFWLRQ
$QRWKHU IDPRXV 'RPLQLFDQ 6 9LQFHQW )HUUHU ZDV RIWHQ VXUURXQGHG E\ OLJKW DQG RQ
PRUH WKDQ RQH RFFDVLRQ LW ZDV WKRXJKW WKDW HLWKHU KH RU LQGHHG WKH ZKROH URRP ZDV
DEOD]H DQG SHUVRQV UDQ WKHUH LQ JUHDW DODUP WR H[WLQJXLVK WKH ILUH 2IWHQ WRR KLV ZKLWH
KDELW ZDV DFWXDOO\ VFRUFKHG DOWKRXJK WKHUH ZDV QR ILUH LQ WKH URRP
,W PD\ EH ZRUWK QRWLQJ WKDW WKH DSSHDUDQFH RI D URRP RU D EXLOGLQJ XSRQ ILUH KDV EHHQ
UHPDUNHG XQGHU YHU\ GLIIHUHQW FRQGLWLRQV DQG SURFHHGLQJ IURP D YHU\ GLIIHUHQW RULJLQ
:KHQ WKH QRWRULRXV 'U -RKQ 'HH ZDV :DUGHQ RI 0DQFKHVWHU &ROOHJH D SRVLWLRQ KH
REWDLQHG LQ DQG UHVLJQHG RQ DFFRXQW RI IDLOLQJ KHDOWK LQ RU KH RIWHQ
H[FLWHG VXVSLFLRQ E\ WKH H[WUDRUGLQDU\ DQG VRPH ZKLVSHUHG XQKDOORZHG QDWXUH RI KLV
VWXGLHV ZKLFK KH RIWHQ SXUVXHG LQ VSLWH RI KLV VHYHQW\ \HDUV DQG PRUH XQWLO WKH EUHDN
RI GD\ 2QH PLG QLJKW WKH ZKROH FROOHJH ZDV DURXVHG E\ WKH ILHUFH JODUH RI D PLJKW\
ILUH DQG LW ZDV VHHQ WKDW WKH ZDUGHQ V ORGJLQJV ZHUH EXUVWLQJ LQWR IODPH LQ HYHU\
GLUHFWLRQ ,Q D IHZ PRPHQWV D FURZG KDG KDVWLO\ UXVKHG WR WKH VSRW DQG EXFNHWV RI

ZDWHU ZHUH EURXJKW ZKHQ WKH IODPHV VXGGHQO\ GLHG DZD\ DQG DOPRVW LPPHGLDWHO\ 'U
'HH DSSHDUHG IURP KLV KRXVH WR WKDQN WKHP IRU WKHLU FDUH DQG DVVXUH WKHP WKDW KH KDG
EHHQ DEOH WR VXEGXH WKH FRQIODJUDWLRQ ,W LV VDLG WKDW RQ WKH QH[W GD\ WKH EXLOGLQJ ERUH
QR PDUN RI ILUH ZKLFK FLUFXPVWDQFH WRJHWKHU ZLWK WKH IDFW WKDW KH KDG VR P\VWHULRXVO\
H[WLQJXLVKHG WKH IODPHV ZHQW IDU WR LQFUHDVH KLV VRPEUH UHSXWDWLRQ LQ WKH WRZQ
7KH KDOR LV E\ QR PHDQV PHUHO\ DQ DUWLVWLF V\PEROLVP $ EULJKW JORZ ZDV RIWHQ
SHUFHLYHG WR VXUURXQG WKH KHDG RI 6 5RVH RI /LPD DQG WKH VDPH ZDV QRW LQIUHTXHQWO\
UHPDUNHG LQ WKH FDVHV RI 7KRPDV /RPEDUG DQG WKH OD\ EURWKHU %DUQDE\ RI 3LVWRLD
7KLV LV DOVR UHFRUGHG RI 6 5DYHOOR D %LVKRS RI )HUUDUD DQG RI 6 $IUD RI $XJVEXUJ
ZKRVH 3DVVLR LV QRW ODWHU WKDQ WKH HQG RI WKH IRXUWK FHQWXU\ 7KH 2OLYHWDQ FKURQLFOHV LQ
WKHLU UHFRUG RI WKH IRXQGHU RI WKLV DXVWHUH UHIRUP %HUQDUGR 3WRORPHL VD\ WKDW KH ZDV
RIWHQ VHHQ WR EH HQFLUFOHG ZLWK OLJKW D SKHQRPHQRQ ZKLFK DOVR GLVWLQJXLVKHG
*LRYDQQL %DWWLVWD GH /DQX]D DQG WKH 3RRU &ODUH $QWRQLD RI )ORUHQFH ZKR GLHG LQ
$ JORU\ LQ WKH VKDSH RI D VWDU ZDV REVHUYHG RQ WKH IRUHKHDG RI 'LHJR /DXGD DQG
WKLV LV DOVR UHODWHG RI WKDW PDUYHOORXV HFVWDWLF &HFLOLD %DOGL RI %RORJQD 7KH
GHVFULSWLRQ RI 6 'RPLQLF ZKLFK &HFLOLD &HVDULQL XVHG WR JLYH PXVW EH YHU\ IDPLOLDU WR
DOO 6KH ORYHG WR WHOO KRZ VDYH ZKHQ WKH VRUURZ RI RWKHUV PRYHG KLP WR FRPSDVVLRQ
KH ZDV DOZD\V MR\RXV DQG KDSS\ DQG YHU\ IUHTXHQWO\ D UDGLDQW OLJKW SOD\HG DERXW KLV
WHPSOHV DQG LOOXPLQHG KLV VZHHW VPLOHV 7KH FRXQWHQDQFH RI 'RPLQLFD RI 6 0DU\
OLWHUDOO\ EOD]HG ZLWK OLJKW ZKHQ VKH UHFHLYHG +RO\ &RPPXQLRQ DQG WKH VDPH PDUYHO
ZDV REVHUYHG LQ WKH FDVH RI ,GD RI /RXYDLQ D VWLJPDWL]HG &LVWHUFLDQ QXQ RI WKH
&RQYHQW RI 9DOURVH ZKR GLHG LQ
7KHUH DUH PDQ\ PRUH UHFHQW H[DPSOHV RI WKLV VXSHUQDWXUDO OLJKW DV IRU LQVWDQFH LQ WKH
FDVH RI 6 $OSKRQVXV /LJXRUL ZKRVH FRXQWHQDQFH ZKHQ KH SUHDFKHG RQH GD\ LQ WKH
&DWKHGUDO RI )RJJLD D IHUYHULQR LQ KRQRXU RI 2XU /DG\ EHFDPH H[FHHGLQJO\ OXPLQRXV
DQG EHDPHG ZLWK UD\V RI GD]]OLQJ EULOOLDQFH $JDLQ WKH 9HQHUDEOH $QWRQ\ &ODUHW ZKR
GLHG 2FWREHU ZDV QRW LQIUHTXHQWO\ VHHQ WR EH KDORHG LQ D JUHDW VSOHQGRXU RI
JROGHQ JORU\ ZKLOVW VD\LQJ 0DVV LQ WKH 5R\DO &KDSHO DW 0DGULG 7KLV PLUDFOH ZDV
ZLWQHVVHG E\ PDQ\ DQG 4XHHQ ,VDEHOOD ,, VROHPQO\ WRRN RDWK WR WKDW HIIHFW UHTXLULQJ
LW WR EH SODFHG XSRQ UHFRUG 7KH VDPH SKHQRPHQRQ ZDV ZLWQHVVHG E\ WKH ZKROH
FRQJUHJDWLRQ ZKHQ WKH 9HQHUDEOH &ODUHW ZDV DGGUHVVLQJ WKHP IURP WKH SXOSLW LQ WKH
&DWKHGUDO DW 9LFK\ > @
,W ZLOO QRW DSSHDU VXUSULVLQJ WKDW WKLV LUUDGLDWLRQ RIWHQ VHHPV WR UHDFK LWV JUHDWHVW
LQWHQVLW\ DW WKH KRXU RI GHDWK ZKHQ WKH ODVW ERQGV ZKLFK WLH PDQ WR WKH HDUWK DUH EHLQJ
EURNHQ 6 -RKQ RI WKH &URVV LQ KLV ODVW PRPHQWV ZDV VXUURXQGHG E\ VR EULOOLDQW D
FRUUXVFDWLRQ WKDW WKRVH ZKR ZHUH SUHVHQW ZHUH ERXQG WR WXUQ DZD\ WKHLU H\HV GD]]OHG
DQG EOLQGHG :KHQ D SLRXV ZLGRZ *HQWLOH RI 5DYHQQD ZDV G\LQJ WKH ZKROH URRP
DSSHDUHG WR VKLQH D SKHQRPHQRQ ZKLFK ZDV UHSHDWHG LQ WKH FDVH RI 'LHJR 2UWL]
ZKLOVW WKH VDPH LV UHFRUGHG RI WKH ^S ` 'RPLQLFDQ QXQ 0DULD 9LOODQL RI 1DSOHV
ZKR KDV KDG IHZ ULYDOV LQ KHU SURIRXQG ZRUNV RQ P\VWLFLVP
9HU\ PDQ\ RWKHU H[DPSOHV PLJKW EH JLYHQ EXW ZH ZLOO QRZ PHQWLRQ D IHZ LQVWDQFHV
LQ ZKLFK WKH LUUDGLDWLRQ FRQWLQXHG HYHQ DIWHU WKH VRXO KDG OHIW WKH ERG\ 6XFK ZDV WKH
FDVH ZLWK 6 $OIULGD D GDXJKWHU RI .LQJ 2IID RI 0HUFLD ZKLOVW WKH ERGLHV RI 6
-XYHQWLXV DQG 6 0D[LPXV UHIOHFWHG VR SHQHWUDWLQJ D EULOOLDQFH WKDW QRERG\ FRXOG EHDU
WR JD]H XSRQ WKHP 6LPLODU FLUFXPVWDQFHV DUH VDLG WR KDYH RFFXUUHG DW WKH WRPE RI 6
:LOIUHG ZKR ZDV HQVKULQHG LQ WKH &KXUFK RI 6 3HWHU DW 5LSRQ DQG DOVR DW WKH WRPE RI
6 .XQLJXQGH ZKR LV EXULHG LQ WKH &DWKHGUDO RI %DPEHUJ

2I %OHVVHG :DOWHU WKH 3UHPRQVWUDWHQVLDQ $EERW RI ,OIHOG LQ +DQRYHU ZKR GLHG LQ
WKH 1REHUWLQH FKURQLFOH WHOO XV WKDW ZKHQ WKH KRO\ ERG\ ZDV EHLQJ FDUULHG RQ LWV
ELHU WR WKH WRPE VR JUHDW D JORU\ VKRQH DOO DURXQG LW WKDW WKH UHOLJLRXV ZKR ZHUH
LQFHGLQJ LQ VROHPQ SURFHVVLRQ DIWHU WKH UHPDLQV RI WKHLU GHDG IDWKHU ZHUH IDLQ WR YHLO
WKHLU H\HV % :DOWHUXV 0RULHQV FXP DG VHSXOFKUXP GHIHUUHWXU WDQWD OX[ GLXLQLWXV
LPPLVVD GHIXQFWL FRUSXV LUUDGLDXLW XW UHOLJLRVL DGVLVWHQWHV HDP XL[ IHUUH SRVVHQW
8SRQ WKLV DQ ROG SRHW ZURWH WKH IROORZLQJ OLQHV
'H % :DOWHUR FLUFD FXLXV IHUHWUXP FRSRVLD OX[ UHVSOHQGXLW
&RUSRULV ERV UDGLRV SLD JHQV VWXSHW LPPHPRU DQWH
,OOLXV DHWKHUHD FRU UXWLODVVH IDFH
(W TXLG QL VWXSHDW VROHP GXP PHUJLWXU XQGLV
&ODULXV H[VWLQFWDP VSDUJHUH SRVVH IDFHP"
(FFH VXDH FDUQLV :$/7(596 OHJH VROXWXV
$G WXPXOXP PRHVWLV IUDWULEXV DEULSLWXU
1RQ SDWLWXU XLUWXV LQGLJQDWXUTXH VHSXOFUR
&ODXGLHU LQ FLQFUHV QRQ DELWXUD OHXHV
8FUXP RULWXU UDGLR FLUFXPIXOJHQWH )HUHWUXP
8W VROHW (RLV /XFLIHU RUWXV DTXLV
2 XLU 6DQFWH WXLV VL OX[ KLF WDQWD IXLVWL
,Q FRHOR TXDOLV TXDQWDTXH VWHOOD PLFDV > @
,W LV QRW VXUSULVLQJ WKDW SHUVRQV ZKRVH KROLQHVV DQG DVFHWLFLVP EDG EHHQ VR JUHDW
GXULQJ WKHLU OLYHV WKDW WKHLU ERGLHV ZHUH VXEMHFWHG WR VR H[WUDRUGLQDU\ D SKHQRPHQRQ
DV LUUDGLDWLRQ VKRXOG DIWHU GHDWK KDYH UHPDLQHG LQFRUUXSW 7KH FRQQH[LRQ EHWZHHQ WKH
WZR LV YHU\ REYLRXV DQG LW VKRXOG EH UHPDUNHG WKDW LQFRUUXSWLRQ LV RQH RI WKH
FRPPRQHVW FLUFXPVWDQFHV UHFRUGHG LQ KDJLRORJ\
$OWKRXJK LW LV LPSRVVLEOH WR JLYH PRUH WKDQ D IHZ H[DPSOHV IURP YHU\ PDQ\ LW PD\
EH PHQWLRQHG WKDW LQ WKH FDVH RI 6 (GZDUG WKH &RQIHVVRU ZKR GLHG -DQXDU\
ZKHQ WKH ERG\ ZDV H[DPLQHG LQ LW ZDV IRXQG WR EH LQFRUUXSW WKH OLPEV IOH[LEOH
DQG WKH FHUHPHQWV IUHVK DQG FOHDQ ZKLOVW WZR \HDUV DIWHU FDQRQL]DWLRQ WKH
ERG\ VWLII LQFRUUXSW ZDV WUDQVODWHG WR D WRPE RI WKH JUHDWHVW PDJQLILFHQFH
:KHQ HLJKW\ \HDUV DIWHU WKH ILUVW GHSRVLWLRQ WKH ERG\ RI 6 +XJK %LVKRS RI /LQFROQ
ZKR GLHG DQG ZDV EXULHG LQ /LQFROQ &DWKHGUDO ZDV WDNHQ XS WR EH WUDQVODWHG WR D
ULFKHU VKULQH LW ZDV IRXQG WR EH ZKROO\ LQWDFW
3HUKDSV RQH RI WKH PRVW UHPDUNDEOH LQVWDQFHV RI WKH PRUWDO UHPDLQV RI D 6DLQW ZKLFK
DUH \HW VXSHUQDWXUDOO\ SUHVHUYHG LV WKDW RI WKH 3RRU &ODUH 6 &DWKHULQH RI %RORJQD
ZKR GLHG 0DUFK DQG ZKRVH ERG\ LV YHQHUDWHG LQ D VPDOO \HW H[TXLVLWHO\
HOHJDQW VDQFWXDU\ DWWDFKHG WR WKH FRQYHQW RI &RUSXV 'RPLQL DW %RORJQD ,W LV D
UHPDUNDEOH FLUFXPVWDQFH WKDW KHUH LW LV QRW SUHVHUYHG XQGHU FU\VWDO RU JODVV EXW LV
VHDWHG GUHVVHG LQ VXPSWXRXV EURFDGHV MHZHOOHG DQG FURZQHG LQ DQ HPEURLGHUHG
FKDLU LQ WKH FHQWUH RI WKH URRP 7KH ERG\ LV GHVLFFDWHG EXW LQ QR VHQVH GHFD\HG
,Q WKH &DUPHOLWH &RQYHQW RI WKH 3LD]]D 6DYRQDUROD DW )ORUHQFH LV WKH ERG\ RI 6 0DULD
0DGDOHQD GH 3D]]L ZKR GLHG 0D\ 7KLV ZDV H[KXPHG LQ RQ DFFRXQW RI
WKH GDPS ZKHQ LW ZDV IRXQG WR EH HQWLUH DQG IOH[LEOH DQG LW ZDV RIILFLDOO\ FHUWLILHG WR

EH LQWDFW LQ DQG DJDLQ LQ ,W LV VWLOO SHUIHFW DQG ZKROH ZKHUH LW UHSRVH LQ DQ
HODERUDWH VKULQH RI FU\VWDO DQG JROG ,Q WKH VDPH &KXUFK LV WKH LQFRUUXSW ERG\ RI 0DULD
%DUWRORPHD %DJQHVL D 'RPLQLFDQ 7HUWLDU\ ZKRVH GHDWK WRRN SODFH RQ :KLW 7XHVGD\
7KH ERG\ RI DQRWKHU JUHDW 6DLQW RI )ORUHQFH 6 $QWRQLQXV ZKLFK ZDV XQEXULHG
IRU HLJKW GD\V UHPDLQHG IOH[LEOH 7KLV JUHDW $UFKELVKRS GLHG 0D\ DQG LQ
ZKHQ KLV WRPE ZDV H[DPLQHG WKH KRO\ UHPDLQV ZHUH IRXQG WR EH VWLOO LQWDFW
,Q 0RQWHIDOFR KLJK DPRQJ WKH 8PEULDQ XSODQGV OLHV WKH ERG\ RI WKH $XJXVWLQLDQ 6
&ODUH RQH RI WKH JORULHV RI WKDW DQFLHQW 2UGHU VR ULFK LQ KDOORZHG DQG YHQHUDEOH
QDPHV DQG RQH RI WKH PRVW PDUYHOORXV HFVWDWLFDV RI DOO WLPH %RUQ DERXW
SHUKDSV D IHZ \HDUV HDUOLHU VKH EHFDPH $EEHVV RI WKH &RQYHQW RI 0RQWHIDOFR DQG
VHHPHG WR GZHOO PRUH LQ +HDYHQ WKDQ RQ HDUWK *LIWHG ZLWK WKH VSLULW RI SURSKHF\ DQG
WKH JUDFH RI ZRUNLQJ PLUDFOHV VKH ZDV WKH VXEMHFW RI H[WUDRUGLQDU\ HFVWDVLHV DQG
UDSWXUHV ZKLFK ZHUH SURORQJHG IURP GD\V WR ZHHNV 6KH GLHG $XJXVW DW
WKUHH R FORFN LQ WKH PRUQLQJ DQG ZKHQ KHU KHDUW ZDV H[WUDFWHG IURP KHU ERG\ WKLV ZDV
RSHQHG DQG WKHUHLQ LPSUHVVHG XSRQ WKH YHU\ IOHVK ZHUH VHHQ D ILJXUH RI &KULVW
FUXFLILHG WKH VFRXUJH WKH &URZQ RI 7KRUQV WKH FROXPQ WKH ODQFH WKUHH QDLOV WKH
VSRQJH DQG UHHG 7KLV UHOLF LV YHQHUDWHG DW 0RQWHIDOFR WR GD\ (YHQ QRZ KHU ERG\ OLHV
WKHUH SHUIHFW DQG LQWDFW 7KH KDQGV DQG IDFH DUH FOHDUO\ YLVLEOH H[TXLVLWHO\ SDOH DQG
ORYHO\ XQWRXFKHG E\ DQ\ IOHFN RI FRUUXSWLRQ ,W KDV QRW EHHQ HPEDOPHG EXW /RUHQ]R
7DUG\ VD\V WKDW WKURXJKRXW ,WDO\ RI DOO WKH ERGLHV RI 6DLQWV ZKLFK DUH YHQHUDWHG
LQFRUUXSW WKH ERG\ RI 6 &ODUH RI 0RQWHIDOFR LV WKH ORYHOLHVW DQG PRVW IUHH IURP DQ\
VSRW RU EOHPLVK GXULQJ WKH SDVVLQJ \HDUV
0RUHRYHU ZKHQ KHU KHDUW ZDV RSHQHG WKH EORRG IORZHG IRUWK LQ JUHDW DEXQGDQFH DQG
ZDV FDUHIXOO\ FROOHFWHG LQ D JODVV YLDO $OWKRXJK QRUPDOO\ FRDJXODWHG LW KDV SUHVHUYHG
LQ FRORXU D EULJKW IUHVK UHG DV WKRXJK QHZO\ VSLOOHG $W UDUH LQWHUYDOV WKLV EORRG
OLTXHILHV DQG EHFRPHV IURP EHLQJ RSDTXH DQG FRQJHDOHG KXPLG OXFHQW WUDQVSDUHQW
DQG IUHHO\ IORZLQJ 2Q RFFDVLRQ LW KDV EHHQ NQRZQ DFWXDOO\ WR VSXPH DQG EXEEOH
7KHUH DUH DPSOH UHFRUGV WKDW WKLV WRRN SODFH LQ DQG
> @
,W LV NQRZQ WKDW QHZ EORRG KDV IUHTXHQWO\ RR]HG IURP WKH DUP RI 6 1LFRODV 2 6 $
ZKLFK LV SUHVHUYHG DW 7ROHQWLQR EXW WKH PRVW IDPRXV RI WKHVH EORRG PLUDFOHV LV RI
FRXUVH WKDW RI 6 -DQXDULXV WKH 3DWURQ RI 1DSOHV +HUH WKH EORRG RI WKH 6DLQW ZKLFK LV
FRQWDLQHG LQ WZR SKLDOV HQFORVHG LQ D VLOYHU UHOLTXDU\ LV KHOG RXW E\ WKH RIILFLDWLQJ
SULHVW HLJKWHHQ WLPHV LQ WKH \HDU EHIRUH WKH FRQJUHJDWLRQ LQ WKH &DWKHGUDO 8SRQ WKH
DOWDU LV H[SRVHG WKH VLOYHU EXVW FRQWDLQLQJ WKH +HDG RI WKH 6DLQW $IWHU DQ LQWHUYDO
VRPHWLPHV D VSDFH RI KDUGO\ PRUH WKDQ WZR PLQXWHV DQG VRPHWLPHV EXW YHU\ UDUHO\
ZHOO QLJK DQ KRXU WKH FRQJHDOHG PDVV LQ WKH SKLDOV EHFRPHV FULPVRQ DQG OLTXLG DQG
RQ RFFDVLRQ IURWKV DQG EXEEOHV XS ZLWKLQ WKH DPSROOD > @ 6FLHQFH KDYLQJ H[KDXVWHG
LWVHOI WR ILQG VRPH H[SODQDWLRQ RI WKH SKHQRPHQRQ FRQIHVVHV D PLUDFOH 7KH VDPH
OLTXHIDFWLRQ WDNHV SODFH ZLWK UHJDUG WR VRPH RWKHU 5HOLFV RI SHFXOLDU VDQFWLW\ WKH
EORRG RI 6 ^S ` -RKQ %DSWLVW RI 6 6WHSKHQ WKH 3URWR 0DUW\U RI 6 3DWULFLD DQG
HVSHFLDOO\ RI 6 3DQWDOHRQH 5HOLFV RI ZKRVH EORRG SUHVHUYHG DW WKH &RQYHQW RI WKH
,QFRURQD]LRQH 0DGULG DW 1DSOHV DQG DW 5DYHOOR OLTXHI\ XSRQ WKH IHDVW GD\ RI WKH
6DLQW DIWHUZDUGV UHWXUQLQJ WR D FRQJHDOHG VXEVWDQFH ,W ZRXOG DSSHDU D UHOLF RI WKH
EORRG RI 6 3DQWDOHRQH DW 9DOOH GHOOD /XFDULQD UHPDLQV OLTXLG DOO WKH \HDU URXQG
$V RQH PLJKW H[SHFW VFHSWLFV ERWK ZLWKRXW DQG DODV ZLWKLQ WKH &KXUFK KDYH
DWWHPSWHG WR ILQG VRPH QDWXUDO H[SODQDWLRQ EXW ZLWKRXW DYDLO 2QH QRWRULRXVO\

UDWLRQDOLVWLF ZULWHU LV VWURQJO\ LQFOLQHG WR EHOLHYH WKDW VXFK DOOHJHG EORRG UHOLFV
DOZD\V OLTXHILHG LI WKH\ ZHUH H[SRVHG ORQJ HQRXJK WR OLJKW DQG DLU D VXJJHVWLRQ
ZKLFK LV GHPRQVWUDEO\ IDOVH 7KH VDPH PDJJRW PRQJHU KDV DXGDFLRXVO\ YHQWXUHG WR
GHFODUH ,I ZH FRXOG VXSSRVH VRPH VXEVWDQFH RU PL[WXUH KDG EHHQ DFFLGHQWDOO\
GLVFRYHUHG ZKLFK KDUGHQHG ZKHQ VKXW XS LQ WKH GDUN EXW PHOWHG PRUH RU OHVV UDSLGO\
ZKHQ H[SRVHG WR WKH OLJKW RI GD\ LQ D ZDUPHU DWPRVSKHUH LW ZRXOG EH HDV\ WR
XQGHUVWDQG WKH PXOWLSOLFDWLRQ RI DOOHJHG UHOLFV RI WKLV FKDUDFWHU ZKLFK XQGRXEWHGO\
VHHPV WR KDYH WDNHQ SODFH LQ WKH ODWWHU SDUW RI WKH VL[WHHQWK FHQWXU\ ,W LV LQVWUXFWLYH WR
UHPDUN ZKDW ZLOG K\SRWKHVHV PHQ ZLOO EXLOG DQG ZKDW VKLIWV PHQ ZLOO VHHN ZKR
HQGHDYRXU WR HVFDSH IURP IDFWV
2Q 0D\ WKH FHOHEUDWHG PLVVLRQDU\ DQG UHIRUPHU 6 %HUQDUGLQH RI 6LHQD GLHG
DW $TXLOD LQ WKH $EUX]]L ,W ZDV WKH 9LJLO RI WKH $VFHQVLRQ DQG LQ WKH FKRLU WKH IULDUV
ZHUH MXVW FKDQWLQJ WKH $QWLSKRQ WR WKH 0DJQLILFDW 3DWHU PDQLIHVWDXL QRPHQ WXXP
KRPLQLEXV DG 7H XHQLR DOOHOXMD 7KH ERG\ ZDV NHSW LQ WKH &KXUFK IRU WZHQW\
VL[ GD\V DIWHU GHDWK DQG ZKDW LV YHU\ UHPDUNDEOH WKHUH ZDV D FRSLRXV IORZ RI EORRG
DIWHU WZHQW\ IRXU GD\V 7KH SHRSOH RI 6LHQD UHTXHVWHG WKDW VR JUHDW D WUHDVXUH PLJKW EH
KDQGHG RYHU WR WKHP EXW WKH ORFDO PDJLVWUDWHV UHIXVHG WR GR WKLV DQG ZLWK REVHTXLHV
RI WKH JUHDWHVW VSOHQGRXU 6 %HUQDUGLQH ZDV ODLG WR UHVW LQ WKH &KXUFK RI WKH
&RYHQWXDOV
6L[ \HDUV ODWHU 0D\ WKH 6DLQW ZDV VROHPQO\ FDQRQL]HG E\ 1LFRODV 9 2Q
0D\ WKH ERG\ \HW ZLWKRXW VSHFN RU PDU ZDV WUDQVODWHG WR WKH QHZ &KXUFK RI
WKH 2EVHUYDQWV DW $TXLOD ZKLFK KDG EHHQ HVSHFLDOO\ EXLOW WR UHFHLYH LW DQG KHUH LW ZDV
HQFORVHG LQ D FRVWO\ VKULQH SUHVHQWHG E\ /RXLV ;, RI )UDQFH 7KLV &KXUFK KDYLQJ EHHQ
FRPSOHWHO\ GHVWUR\HG E\ DQ HDUWKTXDNH LQ ZDV UHSODFHG E\ DQRWKHU HGLILFH
ZKHUH WKH UHOLFV RI 6 %HUQDUGLQH DUH VWLOO YHQHUDWHG 7KH ERG\ ZDV VWLOO LQWDFW LQ WKH
VHYHQWHHQWK FHQWXU\
:LWK UHJDUG WR WKH IORZ RI EORRG WKH VDPH SKHQRPHQRQ ZDV REVHUYHG DQG HYHQ \HW
FRQWLQXHV LQ WKH FDVH RI 6 1LFRODV RI 7ROHQWLQR ZKR GLHG 6HSWHPEHU DQG
ZKR LV EXULHG LQ KLV %DVLOLFD WKHUH 7ZR KXQGUHG \HDUV DIWHU KLV GHDWK VRPH SHUVRQV
ZKR KDG FRQFHDOHG WKHPVHOYHV LQ WKH FKXUFK RYHU QLJKW HQGHDYRXUHG WR FXW RII DQ DUP
DQG FDUU\ LW DV D UHOLF 1R VRRQHU KDG WKH\ FRPPHQFHG WKLV RSHUDWLRQ DQG JDVKHG WKH
IOHVK ZLWK D NQLIH WKDQ EORRG IORZHG IUHHO\ DV IURP D OLYLQJ ERG\
7KH ILUVW 3DWULDUFK RI 9HQLFH 6 /RUHQ]R *LXVWLQLDQL GLHG , -DQXDU\ DQG VR
JUHDW ZDV WKH FRQFRXUVH RI SHRSOH WR YHQHUDWH KLV UHPDLQV WKDW WKH ERG\ OD\ LQ WKH
&KXUFK RI 6DQ 3LHWUR GL &DVWHOOR IRUPHUO\ 66 6HUJLR H %DFFR IRU QR OHVV WKDQ VL[W\
VHYHQ GD\V H[SRVHG WR WKH DLU $OWKRXJK LW KDG QRW EHHQ HPEDOPHG WKH IDFH FRQWLQXHG
RI D IUHVK DQG UXGG\ FRPSOH[LRQ DV LQ OLIH 7KH ERG\ RI WKH )UDQFLVFDQ 6 -RKQ
&DSLVWUDQ ZKR GLHG 2FWREHU ZDV IRXQG WR EH LQFRUUXSW LQ DQG WKH
ERG\ RI WKH $XJXVWLQLDQ QXQ 6 5LWD RI &DVFLD LV VWLOO LQWDFW LQ KHU FRQYHQW VKULQH
DPRQJ WKH 7XVFDQ +LOOV 7KH ERG\ RI 6 'LGDFXV D OD\ EURWKHU RI WKH )ULDUV 0LQRU
ZKR GLHG DW $OFDOD RQ 1RYHPEHU ZDV H[KXPHG IRXU GD\V DIWHU GHDWK DQG
UHPDLQHG DERYH JURXQG IRU VL[ PRQWKV VXSSOH DQG ZKROH LW ZDV VWLOO ZLWKRXW EOHPLVK
LQ $V ODWH DV WKH ERG\ RI WKH IRXQGUHVV RI WKH 8UVXOLQHV 6 $QJHOD 0HULFL
ZKR GLHG DW %UHVFLD -DQXDU\ ZDV IRXQG WR EH HQWLUH
,W PD\ QRW LPSHUWLQHQWO\ EH UHPDUNHG KHUH WKDW WKH 2UWKRGR[ 5XVVLDQ &KXUFK LQFOXGHV
LQ LWV FDOHQGDU D QXPEHU RI ELVKRSV PRQNV DQG KRO\ KHUPLWV ZKRVH ERGLHV KDYH EHHQ

GLVFRYHUHG WR EH LQWDFW DW VRPH FRQVLGHUDEOH SHULRG DIWHU GHDWK DQG LI QRW DFWXDOO\ LQ
WKHVH GD\V DQ HQWLUHO\ QHFHVVDU\ FRQGLWLRQ IRU FDQRQL]DWLRQ LQFRUUXSWLRQ LV DW DQ\ UDWH
UHJDUGHG DV HYLGHQFH RI H[WUDRUGLQDU\ VDQFWLW\ $W .LHII WKHUH LV RU ZDV D IDPRXV
VDQFWXDU\ ZKLFK FRQWDLQHG WKH ERGLHV RI QR OHVV WKDQ VHYHQW\ WKUHH YHQHUDEOH
UHOLJLRXV , KDYH EHHQ WROG E\ WKRVH ZKR KDYH YLVLWHG WKLV VKULQH WKDW WKHVH DUH
LQFRUUXSW DOWKRXJK GDUN DQG PXPPLILHG 7KH\ DUH UREHG LQ ULFK YHVWPHQWV DQG ODLG
RXW LQ RSHQ FRIILQV IRU JHQHUDO KRQRXU DQG ZRUVKLS +DVVHUW VSHDNV RI WKH ERG\ RI 6
%DVLO RI 2VWURJ ZKLFK ZDV HQWLUH DOWKRXJK PXFK GHVLFFDWHG $W &HWLHQMH 6FKZDU]
VDZ WKH ERG\ RI 6 3HWHU , WKH 9ODGLND ZKR GLHG LQ > @ 'LHVHU G UUH
VWHLQKDUWH .DGDYHU KH FDOOV LW ,W VKRXOG EH UHPDUNHG WKDW WKHVH UHPDLQV DUH DOZD\V
GHVFULEHG DV SDUFKHG VHUH DQG ZLWKHUHG DQG LQ QR ZD\ UHWDLQLQJ WKH IUHVKQHVV WKH
QDWXUDO FRORXU DQG FRPSOH[LRQ RI OLIH ZKLFK VR RIWHQ GLVWLQJXLVKHV WKH LQFRUUXSW
ERGLHV RI 6DLQWV RI WKH &DWKROLF &KXUFK
3HUKDSV WR WKHVH PXPPLILHG 5HOLFV WKHUH FRXOG EH IHZ FRQWUDVWV PRUH VWULNLQJ LQGHHG
WKDQ WKH ERG\ RI 6 &DWKHULQH RI *HQRD WR WDNH WKH ILUVW H[DPSOH WKDW RFFXUV ZKLFK
ZKHQ , YHQHUDWHG LW VRPH \HDUV DJR LQ WKH FKDSHO RI KHU RZQ 2VSHGDOH VHHPHG DV
WKRXJK WKH 6DLQW ZHUH EXW UHSRVLQJ LQ KHU VKULQH DV WKRXJK VKH PLJKW RSHQ KHU H\HV
DQG JHQWO\ VPLOH XSRQ KHU FOLHQWV ZKR NQHOW LQ KXPEOHVW SUD\HU
7KH H[WUDRUGLQDU\ SKHQRPHQD FRQQHFWHG ZLWK WKH ERG\ RI 6 7HUHVD ZKR GLHG DW $OED
GH 7RUPHV 2FWREHU DUH VR ZHOO NQRZQ DQG KDYH EHHQ VR RIWHQ GHVFULEHG LQ
GHWDLO WKDW LW LV RQO\ QHFHVVDU\ VOLJKWO\ WR UHIHU WR WKHP 7KH QXQV IHDULQJ WKDW WKLV JUHDW
WUHDVXUH ZRXOG EH WDNHQ IURP WKHP KDVWLO\ EXULHG KHU RQ WKH PRUURZ DIWHU KHU GHDWK $
PDVV RI EULFNV VWRQHV PRUWDU DQG OLPH ZDV KXUULHGO\ SLOHG RQ WKH FRIILQ OLG )RU PDQ\
GD\V VWUDQJH NQRFNLQJV ZHUH KHDUG DV IURP WKH JUDYH LWVHOI 7KHUH LVVXHG D P\VWHULRXV
SHUIXPH ZKLFK YDULHG QRW RQO\ LQ GHJUHH EXW LQ NLQG IRU VRPHWLPHV LW ZDV OLNH OLOLHV
VRPHWLPHV OLNH URVHV VRPHWLPHV OLNH YLROHWV DQG RIWHQ OLNH MDVPLQ 7KH FRPPXQLW\
XSEUDLGHG WKHPVHOYHV WKDW WKH\ KDG QRW JLYHQ WKHLU PRWKHU PRUH KRQRXUDEOH EXULDO
DQG DW OHQJWK LW ZDV UHVROYHG WKDW WKH ERG\ VKRXOG EH VHFUHWO\ H[KXPHG 7KLV WRRN
SODFH RQ -XO\
,W ZDV GLVFRYHUHG WKDW WKH OLG RI WKH FRIILQ KDG EHHQ EURNHQ E\ WKH UXEEOH KHDSHG XSRQ
LW DQG WKH ZRRG ZDV URWWHQ DQG GHFD\HG 7KH KDELW ZDV VWDLQHG DQG VPHOW RI GDPS DQG
HDUWK EXW WKH KRO\ UHPDLQV ZHUH DV VRXQG DQG HQWLUH DV RQ WKH GD\ WKH\ ZHUH ODLG LQ
HDUWK 7KH\ UHPRYHG WKH PRXOGHULQJ FORWKHV ZDVKHG WKH ERG\ VFUDSLQJ RII WKH HDUWK
ZLWK NQLYHV DQG LW ZDV UHPDUNHG WKDW WKH VFUDSLQJV RI HDUWK ZHUH UHGROHQW RI WKH VDPH
SHUIXPHV DV ILOOHG WKH JUDYH 0RUHRYHU ERWK HDUWK DQG FHUHPHQWV ZHUH VDWXUDWHG ZLWK
D IUDJUDQW RLO WKDW H[XGHG IURP WKH ERG\

&DUPHOLWH 0DUJXHULWH 9DQ 9DONHQLVVHQ IRXQGUHVV RI WKH FRQYHQW RI 2LUVFKRW LQ
%UDEDQW
,W ZDV WKLV LQFRUUXSWLELOLW\ ZKLFK ZDV WKH LPPHGLDWH FDXVH RI WKH ILUVW RIILFLDO VWHSV
EHLQJ WDNHQ WR VHFXUH WKH EHDWLILFDWLRQ DQG FDQRQL]DWLRQ RI 7HUHVD GH -HVXV %HIRUH WKH
ERG\ ZDV UHSODFHG DIWHU H[KXPDWLRQ WKH 3URYLQFLDO )DWKHU *HURQ\PR GH OD 0DGUH GH
'LRV EHWWHU NQRZQ DV *UDFLDQ FXW RII WKH OHIW KDQG DQG ERUH LW DZD\ ZLWK KLP WR
$YLOD LQ D ORFNHG FDVNHW ZKHQ EORRG IORZHG IUHHO\ IURP WKH ZRXQG 7ZR \HDUV ODWHU LW
ZDV GHFUHHG E\ WKH JHQHUDO &DUPHOLWH &KDSWHU WKDW WKH ERG\ VKRXOG EH WUDQVODWHG WR WKH
FRQYHQW RI $YLOD ZKLFK DV WKH ELUWKSODFH RI WKH 6DLQW DQG DV KHU ILUVW IRXQGDWLRQ
XQGRXEWHGO\ KDG WKH EHVW FODLP WR WKHVH 5HOLFV %XW LQ RUGHU WR VSDUH WKH QXQV RI $OED
WKH IDWKHUV GHFLGHG WKDW WKH WUDQVIHUHQFH VKRXOG EH SHUIRUPHG VHFUHWO\ DQG DFFRUGLQJO\
WKH RIILFLDOV ZKR ZHUH HQWUXVWHG ZLWK WKLV EXVLQHVV RSHQHG WKH WRPE DW QLQH R FORFN RQ
WKH QLJKW RI WK 1RYHPEHU DQG LQ IXOILOPHQW RI WKHLU RUGHUV ZKLOVW WKH
VLVWHUKRRG ZDV HQJDJHG DW 0DWLQV LQ WKH FKRLU DERYH H[KXPHG WKH ERG\
7R PLWLJDWH WKH JULHI RI WKH FRQYHQW LW ZDV GHFLGHG WKDW WKH OHIW DUP VKRXOG EH VHYHUHG
DQG WKDW WKH\ VKRXOG EH DOORZHG WR UHWDLQ WKLV )UD\ *UHJRULR GH 1DFLDQFHQR ZKR ZDV
HQWUXVWHG ZLWK WKLV RYHUFRPH ZLWK HPRWLRQ GUHZ D VKDUS NQLIH DQG VHYHUHG WKH OLPE
+H DIWHUZDUGV WROG 5LEHUD WKDW LW ZDV WKH JUHDWHVW VDFULILFH RI KLPVHOI *RG KDG HYHU
FDOOHG XSRQ KLP WR PDNH ,W ZDV UHPDUNHG WKDW WKH ERQH ZDV DV VRXQG DQG WKH IOHVK DV
VRIW DQG LWV FRORXU DV QDWXUDO DV LI WKH VDLQW ZHUH DOLYH :KHQ WKH SUHFLRXV UHPDLQV
DUULYHG DW WKH FRQYHQW RI 6DQ -RVp RI $YLOD LW ZDV ODLG RQ UHFRUG WKDW WKH ERG\ ZLWKRXW
VLJQ RI FRUUXSWLRQ IRU ZKHQ WKH\ OLIWHG LW RXW RI WKH FKHVW LW VHHPHG WKDW RI RQH DVOHHS
5LEHUD KDV OHIW XV D PLQXWH GHVFULSWLRQ RI WKH UHPDLQV ZKLFK KH H[DPLQHG WKRURXJKO\
RQ WK 0DUFK DQG KLV DFFRXQW LV VR LQWHUHVWLQJ LW ZLOO QRW EH LPSHUWLQHQW WR
TXRWH LW LQ IXOO
+H ZULWHV , VDZ WKH VDLQWHG ERG\ JUHDWO\ WR P\ VDWLVIDFWLRQ RQ WK 0DUFK RI WKLV
\HDU RI DV , H[DPLQHG LW WKRURXJKO\ LW EHLQJ P\ LQWHQWLRQ WR JLYH WKH WHVWLPRQ\ ,
JLYH KHUH , FDQ GHVFULEH LW ZHOO ,W LV HUHFW DOWKRXJK EHQW VRPHZKDW IRUZDUG DV LV
XVXDO ZLWK ROG SHRSOH DQG E\ LW LW FDQ ZHOO EH VHHQ WKDW VKH ZDV RI YHU\ JRRG VWDWXUH
%\ SODFLQJ D KDQG EHKLQG LW WR OHDQ DJDLQVW LW VWDQGV XS DQG FDQ EH GUHVVHG DQG
XQGUHVVHG DV LI VKH ZHUH DOLYH 7KH ZKROH ERG\ LV RI WKH FRORXU RI GDWHV DOWKRXJK LQ
VRPH SDUWV D OLWWOH ZKLWHU 7KH IDFH LV RI D GDUNHU FRORXU WKDQ WKH UHVW VLQFH WKH YHLO
KDYLQJ IDOOHQ RYHU LW DQG JDWKHUHG WRJHWKHU D JUHDW TXDQWLW\ RI GXVW LW ZDV PXFK ZRUVH
WUHDWHG WKDQ RWKHU SDUWV RI WKH ERG\ EXW LW LV DEVROXWHO\ HQWLUH VR WKDW QRW HYHQ WKH WLS
RI WKH QRVH KDV UHFHLYHG DQ\ LQMXU\ 7KH KHDG LV DV WKLFNO\ FRYHUHG ZLWK KDLU DV ZKHQ
WKH\ EXULHG KHU 7KH H\HV DUH GULHG XS WKH PRLVWXUH WKH\ SRVVHVVHG KDYLQJ HYDSRUDWHG
EXW DV IRU WKH UHVW HQWLUH (YHQ WKH KDLUV RQ WKH PROHV RQ KHU IDFH DUH WKHUH 7KH PRXWK
LV VOLJKWO\ VKXW VR WKDW LW FDQQRW EH RSHQHG 7KH VKRXOGHUV HVSHFLDOO\ DUH YHU\ IOHVK\
7KH SODFH ZKHQFH WKH DUP ZDV RXW LV PRLVW DQG WKH PRLVWXUH FOLQJV WR WKH KDQG DQG
OHDYHV WKH VDPH RGRXU DV WKH ERG\ 7KH KDQG H[FHHGLQJO\ VKDSHO\ DQG UDLVHG DV LI LQ
WKH DFWLRQ RI EHQHGLFWLRQ DOWKRXJK WKH ILQJHUV DUH QRW HQWLUH 7KH\ GLG LOO LQ WDNLQJ
WKHP VLQFH WKH KDQG WKDW GLG VXFK JUHDW WKLQJV DQG WKDW *RG KDG OHIW HQWLUH RXJKW IRU
HYHU WR KDYH UHPDLQHG VR 7KH IHHW DUH YHU\ EHDXWLIXO DQG VKDSHO\ DQG LQ VKRUW WKH
ZKROH ERG\ LV FRYHUHG ZLWK IOHVK 7KH IUDJUDQFH RI WKH ERG\ LV WKH VDPH DV WKDW RI WKH
DUP EXW VWURQJHU 6R JUHDW D FRQVRODWLRQ ZDV LW WR PH WR VHH WKLV KLGGHQ WUHDVXUH WKDW
WR P\ WKLQNLQJ LW ZDV WKH EHVW GD\ , HYHU KDG LQ P\ OLIH DQG , FRXOG QRW JD]H DW KHU
HQRXJK 2QH DQ[LHW\ , KDYH OHVW VRPH GD\ WKH\ VKRXOG VHSDUDWH LW HLWKHU DW WKH UHTXHVW
RI JUHDW SHUVRQDJHV RU DW WKH LPSRUWXQLW\ RI WKH PRQDVWHULHV IRU E\ QR PHDQV VKRXOG

WKLV EH GRQH EXW LW VKRXOG UHPDLQ DV *RG OHIW LW DV D WHVWLPRQ\ RI KLV JUHDWQHVV DQG
WKH PRVW SXUH YLUJLQLW\ DQG DGPLUDEOH VDQFWLW\ RI WKH 0RWKHU 7HUHVD GH -HVXV 7R P\
WKLQNLQJ QHLWKHU KH ZKR DVNV LW QRU KH ZKR JUDQWV LW ZLOO DFW OLNH WUXH VRQV RI KHUV
+DYLQJ GHDOW ZLWK VR FHOHEUDWHG D FDVH LQ VRPH GHWDLO ZH PD\ YHU\ EULHIO\ SDVV LQ
UHYLHZ VRPH IRXU RU ILYH RWKHU LQVWDQFHV PRUH SUHPLVLQJ WKDW WKHVH KDYH EHHQ VHOHFWHG
IURP D YHU\ JUHDW PDQ\ VRPHWKLQJ DW UDQGRP DQG QRW EHFDXVH WKH\ SUHVHQW DQ\
UHPDUNDEOH RU XQLTXH SKHQRPHQD ZKLFK LW ZRXOG QRW EH WROHUDEO\ HDV\ WR SDUDOOHO LQ
RWKHU DFFRXQWV 2Q WKH RWKHU KDQG WKH\ DUH QR OHVV PHPRUDEOH WKDQ LV WKH FDVH RI 6
7HUHVD KHUVHOI )RU H[DPSOH WKH ERG\ RI 6 3DVFDO %D\ORQ ZKR GLHG DW 9LOOD 5HDOH
WK 0D\ DOWKRXJK FRYHUHG ZLWK TXLFN OLPH ZDV IRXQG QLQH PRQWKV ODWHU WR EH
HQWLUH DQG LQFRUUXSW DQG LQ H[SHUW VXUJHRQV GHFODUHG WKDW WKH SUHVHUYDWLRQ ZDV
PLUDFXORXV
$JDLQ WKH ERG\ RI 6 3KLOLS 1HUL ZKR GLHG WK 0D\ ZDV GLVFRYHUHG SHUIHFWO\
LQWDFW HLJKW PRQWKV DIWHU EXULDO DQG ZDV VWLOO HQWLUH ZKHQ H[DPLQHG LQ
DQG
,Q WKH FDVHV RI WZR VDLQWV ZKR GLHG LQ )UDQFLV &DUDFFLROR ZKR H[SLUHG DW
$JQRQH LQ WKH $EUX]]L WK -XQH DQG $QGUHD $YHOOLQR ZKR ZDV VWUXFN GRZQ
E\ DSRSOH[\ DW 1DSOHV RQ WK 1RYHPEHU RI WKH VDPH \HDU WKHUH ZHUH QRWLFHG FXULRXV
EORRG SKHQRPHQD 7KH ERG\ RI 6 )UDQFLV UHPDLQHG IOH[LEOH DQG ZKHQ DQ LQFLVLRQ
ZDV PDGH EORRG IUHHO\ IORZHG 7KH ERG\ RI 6 $QGUHD ZDV IRXQG LQFRUUXSW PRUH WKDQ
D \HDU DIWHU KH KDG EHHQ EXULHG $ TXDQWLW\ RI EORRG WKDW KDG EHHQ UHFHLYHG LQ D SKLDO
GLG QRW FRQJHDO EXW LV FRQVWDQWO\ REVHUYHG WR EH VWLOO OLTXLG
,Q WKH FDVH RI 6 &DPLOOXV GH /HOOLV ZKR GLHG DW 5RPH WK -XO\ WKH ERG\
UHPDLQHG VRIW DQG IOH[LEOH $W KHU FRQYHQW LQ WKH 8PEULDQ DHULH RI &LWWj GL &DVWHOOR
UHSRVHV WKH XQIOHFNHG DQG ZKROH ERG\ RI WKH &DSXFKLQHVV 6 9HURQLFD *LXOLDP ZKR
GLHG WK -XO\ 7KHUH LW PD\ EH VHHQ UHSRVLQJ DV WKRXJK VKH ZHUH QRW GHDG EXW
VOHSW
7KLV OLVW PLJKW EH JUHDWO\ SURORQJHG ZLWKRXW PXFK UHVHDUFK RU GLIILFXOW\ KRZHYHU LW
LV QR GRXEW DOUHDG\ VXIILFLHQWO\ DPSOH DQG , KDYH WKRXJKW LW ZRUWK ZKLOH WR WUHDW WKH
VXEMHFW RI WKH LQFRUUXSWLELOLW\ RI WKH ERGLHV RI VDLQWV LQ VRPH GHWDLO DV WKRXJK RI
FRXUVH WKLV SKHQRPHQRQ LV LQ LWVHOI QRW WR EH UHJDUGHG DV HYLGHQFH RI VDQFWLW\ WKH
SUHVHUYDWLRQ RI WKH ERG\ RI D SHUVRQ ZKR KDV OHG D OLIH RI KHURLF YLUWXH ZKHQ WKLV
HPLQHQW KROLQHVV KDV EHHQ RIILFLDOO\ DQG DXWKRULWDWLYHO\ UHFRJQL]HG PD\ EH DGPLWWHG
DV D PLUDFOH WKDW LV WR VD\ DV VXSHUQDWXUDO
0RUH WKDQ RQFH DWWHQWLRQ KDV EHHQ GUDZQ WR WKH IDFW WKDW WKHUH H[LVW SDURGLHV RI WKHVH
SKHQRPHQD DQG DV LQFRUUXSWLELOLW\ LV RIWHQ DWWDFKHG WR VDQFWLW\ VR LV LW DQ HVVHQWLDO RI
WKH YHU\ RSSRVLWH RI KROLQHVV WKH GHPRQLVP RI WKH YDPSLUH ,W KDV EHHQ VDLG WKDW WKH
YDPSLUH DV D GHPRQ UHDQLPDWHV WKH FRUSVHV RI HQWLUHO\ LQQRFHQW SHRSOH EXW WKLV LV
YHU\ GRXEWIXO DQG LW LV SUREDEOH WKDW WKH RQO\ ERGLHV WKXV WR EH LQIHVWHG DQG SUHVHUYHG
E\ GDUN DJHQF\ DUH WKRVH RI SHUVRQV ZKR GXULQJ WKHLU OLYHV ZHUH GLVWLQJXLVKHG E\
GHHGV RI QR RUGLQDU\ DWURFLW\ 9HU\ RIWHQ WRR WKH YDPSLUH LV D FRUSVH UHDQLPDWHG E\ KLV
RZQ VSLULW ZKR VHHNV WR FRQWLQXH KLV RZQ OLIH LQ GHDWK E\ SUH\LQJ XSRQ RWKHUV DQG
IHHGLQJ KLPVHOI XSRQ WKHLU YLWDOLW\ WKDW LV WR VD\ E\ DEVRUELQJ WKHLU EORRG VLQFH EORRG
LV WKH SULQFLSOH RI OLIH

'U 7 &OD\H 6KDZ LQ KLV VWXG\ $ 3URPLQHQW 0RWLYH LQ 0XUGHU> @ KDV JLYHQ XV D
PRVW YDOXDEOH DQG VXJJHVWLYH SDSHU XSRQ WKH QDWXUDO IDVFLQDWLRQ RI EORRG ZKLFK PD\
EH UHSHOOLQJ RU DWWUDFWDQW DQG VLQFH 'U +DYHORFN (OOLV KDV DFXWHO\ UHPDUNHG WKDW
WKHUH LV VFDUFHO\ DQ\ QDWXUDO REMHFW ZLWK VR SURIRXQGO\ HPRWLRQDO DQ HIIHFW DV
EORRG > @ LW LV HDV\ WR XQGHUVWDQG KRZ QHDUO\ EORRG LV FRQQHFWHG ZLWK WKH VH[XDO
PDQLIHVWDWLRQV DQG KRZ GLVWLQFWO\ HURWLF DQG SURYRFDWLYH WKH VLJKW RU HYHQ WKH WKRXJKW
RI EORRG DOPRVW LQHYLWDEO\ SURYHV
,W ZRXOG DSSHDU WR EH 3OXPU|GHU ZKR LQ ZDV WKH ILUVW WR GUDZ GHILQLWH DWWHQWLRQ
WR WKH FRQQH[LRQ EHWZHHQ VH[XDO SDVVLRQV DQG EORRG 7KH YROXSWXRXV VHQVDWLRQV
H[FLWHG E\ EORRG JLYH ULVH WR WKDW OXVW IRU EORRG ZKLFK 'U 6KDZ WHUPV KHPRWK\PLD $
YDVW QXPEHU RI FDVHV KDYH EHHQ UHFRUGHG LQ ZKLFK SHUVRQV ZKR DUH QRUPDO ILQG
LQWHQVH SOHDVXUH LQ WKH WKRXJKW RI EORRG GXULQJ WKHLU VH[XDO UHODWLRQV DOWKRXJK SHUKDSV
LI EORRG ZHUH DFWXDOO\ IORZLQJ WKH\ PLJKW IHHO UHSXOVLRQ @
%ORRG LV WKH YLWDO HVVHQFH DQG HYHQ ZLWKRXW DQ\ DFWXDO VXFNLQJ RI EORRG WKHUH LV D
YDPSLUH ZKR FDQ FRQVFLRXVO\ RU SHUKDSV XQFRQVFLRXVO\ VXSSRUW KLV OLIH DQG UH
HQHUJL]H KLV IUDPH E\ GUDZLQJ XSRQ WKH YLWDOLW\ RI RWKHUV +H PD\ EH FDOOHG D VSLULWXDO
YDPSLUH RU DV KH KDV EHHQ GXEEHG D SV\FKLF VSRQJH 6XFK W\SHV DUH E\ QR PHDQV
XQFRPPRQ 6HQVLWLYH SHRSOH ZLOO DIWHU FRPSODLQ RI ZHDULQHVV DQG ORVV RI VSLULWV ZKHQ
WKH\ KDYH EHHQ IRU ORQJ LQ WKH FRPSDQ\ RI FHUWDLQ RWKHUV DQG /DXUHQFH 2OLSKDQW LQ KLV
6FLHQWLILF 5HOLJLRQ KDV VDLG 0DQ\ SHUVRQV DUH VR FRQVWLWXWHG WKDW WKH\ KDYH
XQFRQVFLRXVO\ WR WKHPVHOYHV DQ H[WUDRUGLQDU\ IDFXOW\ IRU VXFNLQJ WKH OLIH SULQFLSOH
IURP RWKHUV ZKR DUH FRQVWLWXWLRQDOO\ LQFDSDEOH RI UHWDLQLQJ WKHLU YLWDOLW\
%UHHGHUV WHOO XV WKDW \RXQJ DQLPDOV VKRXOG QRW EH KHUGHG ZLWK ROG RQHV 'RFWRUV
IRUELG \RXQJ FKLOGUHQ EHLQJ SXW WR VOHHS ZLWK DJHG LQGLYLGXDOV ,W ZLOO EH UHPHPEHUHG
WKDW ZKHQ .LQJ 'DYLG ZDV ROG DQG DLOLQJ KLV IRUFHV ZHUH UHFUXLWHG E\ KDYLQJ D \RXQJ
PDLGHQ EURXJKW LQWR FORVHVW FRQWDFW ZLWK KLP DOWKRXJK KH ZDV QR ORQJHU DEOH WR
FRSXODWH (W UH[ 'DXLG VHQXHUDW KDEHEDWTXH DHWDWLV SOXULPRV GLHV FXPTXH RSHULUHWXU
XHVWLEXV QRQ FDOHILHEDW 'L[HUXQW HUJR HL VHUXL VXL 4XDHUHPXV GRPLQR QRVWUR UHJL
DGROHVFHQWXODP XLUJLQHP HW VWHW FRUDP UHJH HW IRXHDW HDP GRUPLDWTXH LQ VLQX VXR HW
FDOHIDFLDW GRPLQXP QRVWUXP UHJHP 4XDHVLHUXQW LJLWXU DGROHVFHQWXODP VSHFLRVDP LQ
RPQLEXV ILQLEXV ,VUDHO HW LQXHQHUXQW $ELVDJ 6XQDPLWLGHP HW DGGX[HUXQW HDP DG
UHJHP (UDW DXWHP SXHOOD SXOFKUD QLPLV GRUPLHEDWTXH FXP UHJH HW PLQLVWUDEDW HL UH[
XHUR QRQ FRJQRXLW HDP ,,, .LQJV $9 , .LQJV 1RZ .LQJ 'DYLG ZDV ROG DQG
DGYDQFHG LQ \HDUV DQG ZKHQ KH ZDV FRYHUHG ZLWK FORWKHV KH ZDV QRW ZDUP +LV
VHUYDQWV WKHUHIRUH VDLG WR KLP /HW XV VHHN IRU RXU ORUG WKH NLQJ D \RXQJ YLUJLQ DQG
OHW KHU VWDQG EHIRUH WKH NLQJ DQG FKHULVK KLP DQG VOHHS LQ KLV ERVRP DQG ZDUP RXU
ORUG WKH NLQJ 6R WKH\ VRXJKW D EHDXWLIXO \RXQJ ZRPDQ LQ DOO WKH FRDVWV RI ,VUDHO DQG
WKH\ IRXQG $ELVDJ D 6XQDPLWHVV DQG EURXJKW KHU WR WKH NLQJ $QG WKH GDPVHO ZDV
H[FHHGLQJ EHDXWLIXO DQG VKH VOHSW ZLWK WKH NLQJ DQG VHUYHG KLP EXW WKH NLQJ GLG QRW
NQRZ KHU 7KH YLWDOLW\ RI WKH \RXQJ DQG ORYHO\ PDLGHQ VHUYHG WR UH HQHUJL]H WKH ROG
0RQDUFK ZKR WKXV GUHZ XSRQ KHU IUHVKQHVV DQG \RXWK DOWKRXJK WKHUH ZDV QR FRLWXV
,Q DQ DUWLFOH RQ 9DPSLUHV %RUGHUODQG 9RO ,,, 1R -XO\ SS 'U
)UDQ] +DUWPDQQ PHQWLRQV WKH SV\FKLF VSRQJH RU PHQWDO YDPSLUH +H VD\V 7KH\
XQFRQVFLRXVO\ YDPSLUL]H HYHU\ VHQVLWLYH SHUVRQ ZLWK ZKRP WKH\ FRPH LQ FRQWDFW DQG

WKH\ LQVWLQFWLYHO\ VHHN RXW VXFK SHUVRQV DQG LQYLWH WKHP WR VWD\ DW WKHLU KRXVHV , NQRZ
RI DQ ROG ODG\ D YDPSLUH ZKR WKXV UXLQHG WKH KHDOWK RI D ORW RI UREXVW VHUYDQW JLUOV
ZKRP VKH WRRN LQWR KHU VHUYLFH DQG PDGH WKHP VOHHS LQ KHU URRP 7KH\ ZHUH DOO LQ
JRRG KHDOWK ZKHQ WKH\ HQWHUHG EXW VRRQ WKH\ EHJDQ WR VLFNHQ WKH\ EHFDPH HPDFLDWHG
DQG FRQVXPSWLYH DQG KDG WR OHDYH WKH VHUYLFH
9DPSLULVP LQ VRPH VRUW DQG WR VRPH GHJUHH PD\ EH VDLG WR OHDYH LWV WUDFH WKURXJKRXW
DOPRVW DOO QDWXUH -XVW DV ZH KDYH WKH SDUDVLWLF PHQ DQG ZRPHQ VR KDYH ZH WKH
SDUDVLWLF SODQWV DQG DW WKLV SRLQW WKHUH LPSRVHV LWVHOI XSRQ XV VRPH PHQWLRQ RI WKH
DQLPDO ZKLFK GLUHFWO\ GHULYHV D QDPH IURP KDELWV ZKLFK H[DFWO\ UHVHPEOH WKRVH RI WKH
6ODYRQLF 9DPSLUH WKH 9DPSLUH %DW
7KHUH KDV EHHQ PXFK H[DJJHUDWLRQ LQ WKH DFFRXQWV ZKLFK WUDYHOOHUV KDYH JLYHQ RI
WKHVH EDWV DQG PDQ\ RI WKH GHWDLOV ZRXOG VHHP WR KDYH EHHQ YHU\ LQDFFXUDWHO\
REVHUYHG E\ HDUOLHU LQTXLUHUV 7KH (QF\FORS GLD %ULWDQQLFD VD\V> @ WKDW WKHUH DUH
RQO\ WZR VSHFLHV RI EORRG VXFNLQJ EDWV NQRZQ 'HVPRGXV UXIXV DQG 'LSK\OOD
HFDXGDWD 7KHVH LQKDELW WKH WURSLFDO DQG SDUW RI WKH VXE WURSLFDO UHJLRQV RI WKH 1HZ
:RUOG DQG DUH UHVWULFWHG WR 6RXWK DQG &HQWUDO $PHULFD 7KHLU DWWDFNV RQ PHQ DQG
RWKHU ZDUP EORRGHG DQLPDOV ZHUH QRWLFHG E\ YHU\ HDUO\ ZULWHUV 7KXV 3HWHU 0DUW\U
$QJKLHUD ZKR ZURWH VRRQ DIWHU WKH FRQTXHVW RI 6RXWK $PHULFD VD\V WKDW LQ WKH
,VWKPXV RI 'DULHQ WKHUH ZHUH EDWV ZKLFK VXFNHG WKH EORRG RI PHQ DQG FDWWOH ZKHQ
DVOHHS WR VXFK D GHJUHH DV HYHQ WR NLOO WKHP &RQGDPLQH LQ WKH HLJKWHHQWK FHQWXU\
UHPDUNV WKDW DW %RUMD (FXDGRU DQG LQ RWKHU GLVWULFWV WKH\ KDG ZKROO\ GHVWUR\HG WKH
FDWWOH LQWURGXFHG E\ WKH PLVVLRQDULHV 6LU 5REHUW 6FKRPEXUJK UHODWHV WKDW DW :LFNL RQ
WKH ULYHU %HUOLFH QR IRZOV FRXOG EH NHSW RQ DFFRXQW RI WKH UDYDJHV RI WKHVH FUHDWXUHV
ZKLFK DWWDFNHG WKHLU FRPEV PDNLQJ WKHP DSSHDU ZKLWH IURP ORVV RI EORRG
$OWKRXJK ORQJ NQRZQ WR (XURSHDQV WKH H[DFW VSHFLHV WR ZKLFK WKHVH EDWV EHORQJHG
ZHUH QRW WR EH GHWHUPLQHG IRU D ORQJ WLPH DQG LQ WKH SDVW ZULWHUV KDYH FODLPHG PDQ\
IUXJLYRURXV EDWV HVSHFLDOO\ 9DPS\UXV VSHFWUXP D ODUJH EDW RI PRVW IRUELGGLQJ
DSSHDUDQFH WR EH WKH WUXH 9DPSLUH &KDUOHV 'DUZLQ ZDV DEOH WR IL[ DW OHDVW RQH RI WKH
EORRG VXFNLQJ VSHFLHV +H VD\V WKDW WKH ZKROH FLUFXPVWDQFH ZDV PXFK GRXEWHG LQ
(QJODQG EXW ZH ZHUH ELYRXDFNLQJ ODWH RQH QLJKW QHDU &RTXLPER LQ &KLOH ZKHQ P\
VHUYDQW QRWLFLQJ WKDW RQH RI WKH KRUVHV ZDV YHU\ UHVWLYH ZHQW WR VHH ZKDW ZDV WKH
PDWWHU DQG IDQF\LQJ KH FRXOG GHWHFW VRPHWKLQJ VXGGHQO\ SXW KLV KDQG RQ WKH EHDVW V
ZLWKHUV DQG VHFXUHG WKH YDPSLUH 1DWXUDOLVW V 9R\DJH 5RXQG WKH :RUOG S
7UDYHOOHUV VD\ WKH ZRXQGV LQIOLFWHG E\ WKHVH EDWV DUH VLPLODU LQ FKDUDFWHU WR D FXW IURP
D VKDUS UD]RU ZKHQ VKDYLQJ $ SRUWLRQ RI WKH VNLQ LV WDNHQ RII DQG D ODUJH QXPEHU RI
VHYHUHG FDSLOODU\ YHVVHOV EHLQJ WKXV H[SRVHG D FRQVWDQW IORZ RI EORRG LV PDLQWDLQHG
)URP WKLV VRXUFH WKH EORRG LV GUDZQ WKURXJK WKH H[FHHGLQJO\ VPDOO JXOOHW RI WKH EDW
LQWR WKH LQWHVWLQH OLNH VWRPDFK ZKHQFH LW LV SUREDEO\ JUDGXDOO\ GUDZQ RII GXULQJ WKH
VORZ SURJUHVV RI GLJHVWLRQ ZKLOH WKH DQLPDO VDWHG ZLWK IRRG LV KDQJLQJ LQ D VWDWH RI
WRUSLGLW\ IURP WKH URRI RI LWV FDYH RU IURP WKH LQQHU VLGH RI D KROORZ WUHH
7KLV LV H[DFWO\ WKH 9DPSLUH ZKR ZLWK KLV VKDUS ZKLWH WHHWK ELWHV WKH QHFN RI KLV YLFWLP
DQG VXFNV WKH EORRG IURP WKH ZRXQGV KH KDV PDGH JRUJLQJ KLPVHOI OLNH VRPH JUHDW
KXPDQ OHHFK XQWLO KH LV UHSOHWH DQG IXOO ZKHQ KH UHWLUHV WR KLV JUDYH WR UHSRVH
OHWKDUJLF DQG LQHUW XQWLO VXFK WLPH DV KH VKDOO DJDLQ VDOO\ IRUWK WR TXHQFK KLV OXVW DW WKH
YHLQV RI VRPH VOHHN DQG VDQJXLQH MXYHQDO

127(6 72 &+$37(5 ,,
> $SRFDO\SVH [[L %XW WKH IHDUIXO DQG XQEHOLHYLQJ DQG WKH DERPLQDEOH DQG
PXUGHUHUV DQG ZKRUHPRQJHUV DQG VRUFHUHUV DQG LGRODWHUV DQG DOO OLDUV WKH\ VKDOO
KDYH WKHLU SRUWLRQ LQ WKH SRRO EXUQLQJ ZLWK ILUH DQG EULPVWRQH ZKLFK LV WKH VHFRQG
GHDWK $OVR [[LL :LWKRXW DUH GRJV DQG VRUFHUHUV DQG XQFKDVWH DQG PXUGHUHUV
DQG VHUYHUV RI LGROV DQG HYHU\RQH WKDW ORYHWK DQG PDNHWK D OLH
7KH +RXVH RI 6RXOV /RQGRQ SS
6FRWFK +LVWRULFDO 6RFLHW\ [[Y S
$ 3URGLJLRXV DQG 7UDJLFDOO +LVWRU\ RI WKH $UUDLJQPHQW RI VL[ :LWFKHV DW
0DLGVWRQH E\ + ) *HQW S
$ )XOO DQG 7UXH 5HODWLRQ RI WKH 7U\DO &RQGHPQDWLRQ DQG ([HFXWLRQ RI $QQ
3RVWHU S
7KH ,OLDG RI +RPHU 5HQGHUHG LQWR (QJOLVK %ODQN 9HUVH %\ (GZDUG (DUO RI
'HUE\ -RKQ 0XUUD\ 9RO ,, %RRN [[LLL OO
&KRHSKRUDH
2QH PD\ FRPSDUH WKH FRUUHVSRQGLQJ SDVVDJH LQ WKH $QWLJRQH RI $OILHUL
3DXVDQLDV ,;
(PRQH DK WXWWR LR VHQWR
7XWWR O DPRU FKH D WH SRUWDYD LR VHQWR
,O GRORU WXWWR D FXL WL ODVFLR
$HOLDQ ^*UHHN Περ Ζω∋ων ιδι ητοσ` 9

&KURQLFOHV RI WKH +RXVH RI %RUJLD %DURQ &RUYR S
6 -RKQ L[ VHT
6 -RKQ [LL
6 -RKQ [YL DQG 6 /XNH YL
6 0DWWKHZ [YLLL
7KHRGRUH %DOVDPRQ , DQG DSXG 0LJQH
-DFTXHV *RDU ^*UHHN Ευξολγιον` VLXH 5LWXDOH *UDHFRUXP 3DULV S
& [LLL
%DOVDPRQ , DQG
&DPEULGJH
2S FLW [Y
8QGHU -XVWLQLDQ 7KHRGRUH $VNLGDV DQG 'RPLWLDQ RI &DHVDUHD UHIXVHG WR FRQGHPQ
2ULJHQ ,W UHPDLQV DQ RSHQ TXHVWLRQ ZKHWKHU 2ULJHQ DQG 2ULJHQLVP ZHUH HYHU
DQDWKHPDWL]HG $XWKRULWLHV DUH GLYLGHG DQG PRGHUQ ZULWHUV KHVLWDWH WR SURQRXQFH 7KH
EDODQFH RI RSLQLRQ VHHPV WR EH WKDW 2ULJHQ ZDV QRW FRQGHPQHG DW OHDVW LW GRHV QRW
DSSHDU WKDW 3RSHV 9LJLOLXV 3HODJLXV , 3HODJLXV ,, 6 *UHJRU\ WKH *UHDW UHFRJQL]HG
DQ\ VXFK FRQGHPQDWLRQ
5HLJQHG
'LDORJXHV %RRN ,, F [[LLL
7KH +RO\ 5XOH HVSHFLDOO\ FV YL YLL
7KLV VXEMHFW ZDV SDLQWHG E\ /XFLR 0DVVDUL D SXSLO RI /XGRYLFR &DUDFFL LQ WKH
FORLVWHUV RI WKH %HQHGLFWLQH FRQYHQW RI 6DQ 0LFKHOH LQ %RVFR %RORJQD 8QIRUWXQDWHO\
WKH IUHVFR KDV SHULVKHG EXW LW LV WR VRPH H[WHQW NQRZQ IURP HQJUDYLQJV
'H 6DQFWD 8LUJLQLWDWH [OY
'LDORJXHV %RRN ,, F [[LY
%RUQ RU GLHG EHWZHHQ DQG
7KH &RXQFLO RI &RQVWDQWLQRSOH KHOG LQ XQGHU -XVWLQLDQ ,, FRPPRQO\ FDOOHG
WKH &RXQFLO LQ 7UXOOR 7KH 2UWKRGR[ *UHHN &KXUFK UHFNRQV WKLV &RXQFLO WR EH
RHFXPHQLFDO EXW WKLV ZDV QRW VR UHFRJQL]HG LQ WKH :HVW 6 %HGH 'H VH[WD PXQGL

DHWDWH HYHQ WHUPV LW D UHSUREDWH V\QRG DQG 3DXO WKH 'HDFRQ +LVW /DQJ 9, S
DQ HUUDWLF DVVHPEO\ $OVR WKH 7KLUG &RXQFLO RI &DUWKDJH
7KH FXOW RI 6 2WKPDU EHJDQ WR VSUHDG DOPRVW LPPHGLDWHO\ DIWHU KLV GHDWK
,VR RI 6 *DOO ZURWH 'H PLUDFXOLV 6 2WKPDUL OLEUL GXR ZKLFK LV JLYHQ E\ 0LJQL
3DWUHV /DWLQL F[[L DQG LQ WKH 0RQXPHQWD *HUPDQLDH +LVWRULDH 6FULSWRUXP
,,
7KH +LVWRULD 7UDQVODWLRQLV 6DQFWL &XWKEHUWL DV SULQWHG E\ WKH %ROODQGLVWV DQG E\
6WHYHQVRQ (QJ +LVW 6RF LV VXSHUVHGHG E\ WKH IXOOHU WH[W LQ WKH 5ROOV 6HULHV
DQG LQ WKH 6XUWHHV 6RFLHW\ /, /RQGRQ
,9 [OL
7KLV DOVR DSSHDUV LQ WKH HGLWLRQ RI WKH :RUNV RI 6 *UHJRU\ RI 0XUDWRUL 'H
UHEXV OLWXUJLFLV YL KLJKO\ SUDLVHV WKH &RPPHQWDU\ RI 'RP 0pQDUG
+H GLHG 6HH :LOO $HWD HW 6FULSWD TXDH GH FRQWURXHUVLLV HFFOHVLDH JUDFFDH
HW ODWLQDH VDHFXOR ;, FRPSRVLWD H[WDQW /HLSVLJ DQG $GULDQ )RUWHVFXH 7KH
2UWKRGR[ (DVWHUQ &KXUFK /RQGRQ
2U ^*UHHN τπερατκι` 6FKPLGW 'DV 9RONVOHEHQ GHU 1HXJULHFKHQ VXJJHVWV WKDW LQ
WKH ORFDO GLDOHFW LW PD\ EH ^*UHHN περατκιν`
3URWRGLNRV ^*UHHN Περ τη⊥σ παρ ηµν ταφη⊥σ` VD\V WKDW LQ FHUWDLQ
GLVWULFWV RI $VLD 0LQRU WKH FXVWRP ZDV VWLOO FRQQHFWHG ZLWK &KDURV DQG LQ WKH VDPH
\HDU 6NRUGHOHV ^*UHHN Πανδω∋ρα` [L S VWDWHG WKDW XQWLO D VKRUW WLPH DJR
WKH FRLQ IRU &KDURV ZDV SODFHG LQ WKH PRQWK RI WKH GHDG DW 6WHQLPDFKRV LQ 7KUDFH
6XFK D SUDFWLFH HYHQ SUHYDLOHG LQ (QJODQG DQG LQ VRPH FRXQWU\ SODFHV ZDV REVHUYHG
IDU ODWHU WKDQ PLJKW EH VXSSRVHG , KDYH EHHQ VKRZQ E\ D IULHQG D VLOYHU FRLQ RI WKH
UHLJQ RI 4XHHQ $QQH ZKLFK ZDV SODFHG LQ WKH PRXWK RI KLV JUHDW JUDQGPRWKHU ZKHQ
VKH OD\ GHDG DQG RQO\ UHPRYHG LPPHGLDWHO\ EHIRUH WKH QDLOLQJ GRZQ RI WKH FRIILQ
0HQDLRQ ^*UHHN µηναον` IURP ^*UHHN µη∋ν` PRQWK LV WKH QDPH RI HDFK
VHSDUDWH ERRN ZKHQFH WKH VHW RI 2IILFHV LV JHQHUDOO\ FDOOHG 0HQDLD 7KH ILUVW SULQWHG
HGLWLRQ ZDV PDGH E\ $QGUHZ DQG -DPHV 6SLQHOOL DW 9HQLFH DQG UHSULQWHG
7KH ODWHVW *UHHN HGLWLRQV ZHUH SXEOLVKHG DW 9HQLFH LQ 2UWKRGR[
ULWH DQG DW 5RPH LQ 8QLDWH ULWH
7KH 9RZ RI 6WDELOLW\ VWDELOLWDV ORFL ZKLFK XQLWHV WKH PRQN IRU OLIH WR WKH
SDUWLFXODU PRQDVWHU\ LQ ZKLFK KLV YRZV ZHUH PDGH ZDV LQVLVWHG XSRQ E\ 6 %HQHGLFW
ZKR WKXV JUHDWO\ DOWHUHG WKH SUH H[LVWLQJ SUDFWLFH DQG SXW DQ HQG WR WKH 6DUDEDLWHV DQG
*\URYDJL DJDLQVW ZKRP WKH KRO\ SDWULDUFK LQYHLJKHV VR VWHUQO\ LQ WKH ILUVW FKDSWHU RI
WKH 5XOH
&RPSHQGLXP 7KHRORJLDH 0RUDOLV 6DEHWWL %DUUHWW (GLWLR 8LFHVLPD 4XLQWD 3XVWHW

S
VXE GLH 0DLL
)LUVW HGLWLRQ
5HPLUHPRQW D PRQDVWHU\ DQG QXQQHU\ RI WKH 5XOH RI 6 %HQHGLFW ZDV IRXQGHG E\
66 5RPDQLFXV DQG $PDWXV LQ 7KH PRQDVWHU\ EHFDPH D 3ULRU\ RI WKH &DQRQV
5HJXODU RI 6 $XJXVWLQH ZKR LQ EHVWRZHG XSRQ WKH %HQHGLFWLQHV RI WKH
&RQJUHJDWLRQ RI 6 9DQQHV %RWK KRXVHV ZHUH VXSSUHVVHG GXULQJ WKH )UHQFK
5HYROXWLRQ 6HH *DOOLD &KULVWLDQD 3DULV [LLL DQG *XLQRW V (WXGH
KLVWRULTXH VXU O DEED\H GH 5HPLUHPRQW (SLQDO
7KH SODFH RI SLOJULPDJH ZDV 1RWUH 'DPH GX 7UpVRU RQH RI WKH PRVW IDPRXV
VDQFWXDULHV RI WKH GLRFHVH RI 6DLQWH 'Lp 6 'HRGDWXV
+H ZDV FRQVHFUDWHG LQ DQG HQWKURQHG DV 3RSH WK )HEUXDU\
$SXG :DWWHULFK 3RQWLILFXP 5RPDQRUXP 8LWDH , /HLS]LJ
7KH $EEH\ RI )DUID LV DERXW WZHQW\ SL[ PLOHV IURP 5RPH ,W LV VDLG WKDW LQ WKH
GD\V RI WKH (PSHURU -XOLDQ RU RI *UDWLDQ &DHVDU WKH 6\ULDQ 6 /DXUHQWLXV GHGLFDWHG D
FKXUFK WR 2XU /DG\ KHUH $UFK RORJLFDO GLVFRYHULHV LQ VHHP WR VKRZ WKDW WKH
ILUVW PRQDVWHU\ GHYDVWDWHG E\ WKH 9DQGDOV FLUFD KDG EHHQ EXLOW RQ WKH VLWH RI D
KHDWKHQ WHPSOH 7KH SULQFLSDO IRXQGHU RI )DUID ZDV 7KRPDV GH 0DXULFXPH +H KDG
VSHQW WKUHH \HDUV DV D KXPEOH SDOPHU DW -HUXVDOHP DQG ZKLOVW LQ SUD\HU EHIRUH WKH
+RO\ 6HSXOFKUH 2XU /DG\ DSSHDUHG WR KLP DQG EDGH KLP UHWXUQ WR ,WDO\ DQG WKHUH WR
UHVWRUH )DUID 7KH 'XNH RI 6SROHWR )DURDOG ZDV DOVR FRPPDQGHG WR KHOS LQ WKH JRRG
ZRUN 6LQFH WKH &DUGLQDO %LVKRS RI 6DELQD D VXEXUELFDULDQ ELVKRS EHDUV DOVR
WKH WLWOH RI $EERW RI )DUID
7KH ERG\ RI 6 0DUWLQ ZDV YHQHUDWHG LQ KLV EDVLOLFD DW 7RXUV 7KLV VDQFWXDU\ ZDV
IDPRXV DV D SODFH RI SLOJULPDJH XQWLO ZKHQ WKH 3URWHVWDQW KRUGHV DWWDFNHG DQG
GHPROLVKHG LW WKH VKULQH DQG WKH +RO\ 5HOLFV WKH VSHFLDO REMHFW RI WKHLU KDWH EHLQJ
GHVWUR\HG 7KH FKXUFK ZDV UHVWRUHG EXW DJDLQ GHYDVWDWHG XQGHU WKH )UHQFK 5HYROXWLRQ
2I UHFHQW \HDUV D EDVLOLFD ZKLFK LV XQIRUWXQDWHO\ RI VPDOO GLPHQVLRQV KDV EHHQ
HUHFWHG DQG KHUH RQ WK 1RYHPEHU WKH VROHPQLW\ RI 6 0DUWLQ LV FHOHEUDWHG ZLWK
PXFK SRPS DQG D JUHDW FRQFRXUVH RI WKH IDLWKIXO
/DPEHUW RI +HUVIHOG DSXG 0RQXPHQWD *HUPDQLDH +LVWRULDH 6FULSWRUXP 9
/LE , SS
&DOPHW RS FLW YRO ,, F [[[ S
9RO , S HG
2S FLW S

$SXG :LWWKDXV DQG %HFNHU 0HGLFDO -XULVSUXGHQFH 9RO , S
5RPDV 0'&&;& YRO 9,, SS
'H QRWLV HW VLJQLV 6DQFWLWDWLV F LY
'H FHUWLWXGLQH JORULDH 6DQFWRUXP LQ DSS DG F LY
7KH EHDWLILFDWLRQ RI WKLV JUHDW 6HUYDQW RI *RG LV FRQILGHQWO\ DZDLWHG
7KH /LIH RI 0RQVLJQRU +XJK %HQVRQ E\ & & 0DUWLQGDOH 6 - /RQGRQ
YRO ,, S
3URIHVVRU RI $HVWKHWLFV 6 ,JQDWLXV &ROOHJH 9DONHQEXUJ +ROODQG
5DWLRQDOH GLXLQRUXP 2IILFLRUXP , LLL VHT
&DQWLFOHV LLL
:LVGRP Y
0LJQH 3DWUHV /DWLQL /;;9
2QH QLJKW LQ VXPPHU DW WKH FRQFOXVLRQ RI 0DWLQV ZKHQ WKH FRPPXQLW\ ZHUH DOO
VXUSULVHG WR VHH GD\OLJKW 0HFKWLOG LQYROXQWDULO\ H[FODLPHG :K\ GHDU VLVWHUV LW LV
DOUHDG\ GD\ 7KH 6SLULW RI WKH 'RPLQLFDQ 2UGHU E\ 0RWKHU )UDQFHV 5DSKDHO 2 6 '
6HFRQG (GLWLRQ /RQGRQ S
/LIH RI WKH 9HQHUDEOH $QWKRQ\ 0 &ODUHW E\ WKH 5HY (XJHQH 6XJUDQHV & 0 )
7H[DV > @
(SLJUDPPDWD GH 8LULV 8LWDH 6DQFWLPRQLD ,OOXVWULEXV H[ 2UGLUH 3UHPRQVWUDWHQVL
$XJXVWLQL :LFNPDQV & 5 3 7DPLQLDH S DQG SS
9LWD GL 6DQWD &KLDUD GL 0RQWHIDOFR VFULWWD GDO 5PR S 0DHVWUR /RUHQ]R
7DUG\ 5RPD
0HPRULH ,VWRULFKH GHOOD 9LWD 0LUDFROL H &XOWR GL 6 *LDQXDULR 0DUWLUH
UDFFROWH GD ' &DPLOOR 7XWLQL 1DSROL
5HLVH /XLFK 0RQWHQHJUR 9LHQQD S
0RQWHQHJUR /HLS]LJ SS
7KH /DQFHW WK -XQH
6WXGLHV LQ WKH 3V\FKRORJ\ RI 6H[ 9RO ,,, $QDO\VLV RI WKH 6H[XDO ,PSXOVH SS
6HFRQG (GLWLRQ 3KLODGHOSKLD
'U +DYHORFN (OOLV RS FLW S

:KHQFH , WDNH WKH IROORZLQJ DFFRXQW RI WKH YDPSLUH EDW
&+$37(5 ,,,
7+( 75$,76 $1' 35$&7,&( 2) 9$03,5,60
,7 ZDV JHQHUDOO\ VXSSRVHG WKDW DOO VXLFLGHV PLJKW DIWHU GHDWK EHFRPH YDPSLUHV DQG
WKLV ZDV HDVLO\ H[WHQGHG WR WKRVH ZKR PHW ZLWK DQ\ YLROHQW RU VXGGHQ GHDWK 0U
/DZVRQ WHOOV XV WKDW WKHUH SHUVLVWV D WUDGLWLRQ LQ 0DLQD ZKHUH WKH 9HQGHWWD LV VWLOO
PDLQWDLQHG WKDW D PDQ ZKRVH PXUGHU KDV QRW EHHQ DYHQJHG LV OLDEOH WR EHFRPH D
YU\NRODNDV > @ 7KH 0DLQRWHV ZKR GHULYH WKHLU QDPH IURP WKH SODFH 0DLQD QHDU &DSH
7DHQDURQ 0DWDSDQ HYHQ \HW SUHVHUYH PDQ\ RI WKH FXVWRPV DQG FKDUDFWHULVWLFV RI
WKHLU DQFHVWRUV DQG KLVWRULFDOO\ DUH NQRZQ WR EH RI D PRUH SXUH *UHHN GHVFHQW WKDQ WKH
LQKDELWDQWV RI DQ\ RWKHU GLVWULFW ,QGHHG WKH SHQLQVXOD ZKLFK WKUXVWV LQWR WKH VHD WKH
KHDGODQG RI 7DHQDURQ KDV ERWK VRFLDO DQG UHOLJLRXV FXVWRPV RI LWV RZQ 7KH
SRSXODWLRQ LV GLVWULEXWHG LQWR VPDOO YLOODJHV ZKLOH KHUH DQG WKHUH D ZKLWH IRUWUHVV ZLOO
GHQRWH WKH UHVLGHQFH RI D FKLHI $ WUDYHOOHU ZULWLQJ LQ UHPDUNV 7KH 0DLQD
FRXQWU\ LV ZLOG DQG EHDXWLIXO VLQJXODUO\ ZHOO FXOWLYDWHG FRQVLGHULQJ WKH GLIILFXOWLHV WR
EH VXUPRXQWHG DQG SURGXFLQJ FURSV WKDW SXW WR VKDGH WKH ULFK SODLQV RI $UJRV DQG
$UFDGLD ZKLOVW WKH LQWHUHVWLQJ PRXQWDLQ SHRSOH H[HUFLVH WKH KLJKODQG YLUWXHV RI
KRVSLWDOLW\ DQG LQGHSHQGDQFH WR DQ H[WHQW XQNQRZQ LQ WKH ORZ FRXQWULHV ,W KDV EHHQ
VDLG WKDW WKH ODVW WUDYHOOHU ZKR VDZ 0DLQD ZKLOH UHWDLQLQJ VRPH UHPDLQV RI LWV
SULPLWLYH FDWHUDQ JORULHV ZDV /RUG &DUQDUYRQ ZKR LQ H[SORUHG WKH 0RUHD DQG
KDV OHIW XV DQ H[WUDRUGLQDULO\ LQWHUHVWLQJ DFFRXQW RI KLV MRXUQH\
7KH SRSXODWLRQ RI WKLV GLVWULFW FRQWLQXHG WKH ZRUVKLS RI WKH 3DJDQ GHLWLHV IRU IXOO ILYH
KXQGUHG \HDUV DIWHU WKH UHVW RI WKH 5RPDQ (PSLUH KDG HPEUDFHG &KULVWLDQLW\ DQG WKH\
ZHUH QRW ILQDOO\ FRQYHUWHG XQWLO WKH UHLJQ RI WKH YLJRURXV (PSHURU %DVLO ,
*LEERQ GHVFULEHG WKHP DV D GRPHVWLF DQG SHUKDSV RULJLQDO UDFH ZKR LQ VRPH
GHJUHH PLJKW GHULYH WKHLU EORRG IURP WKH PXFK LQMXUHG +HORWHV > @ $QG HYHQ \HW
WKH\ ERDVW RI WKHLU GHVFHQW IURP WKH DQFLHQW 6SDUWDQV ZKLOVW WKH KLVWRULHV RI /HRQLGDV
DQG /\FXUJXV ZKR ILJXUH SDUWO\ DV VDLQWV DQG SDUWO\ DV JDOODQW EULJDQGV DUH VWLOO UHWROG
URXQG WKH ZLQWHU ILUHVLGH 7KH ZKROH GLVWULFW LQFOXGLQJ .DND 9RXOLD WKH /DQG RI (YLO
&RXQVHO LV IRUPHG E\ WKH KXPPRFNV DQG HVFDUSPHQWV RI 0RXQW 7D\JHWRV DQG ZLWK
WKH H[FHSWLRQ RI D ORQJ VWULS RI FRDVW OLQH ZKLFK WKH 9HQHWLDQV FDOOHG %DVVD 0DLQD LW
LV VWHHS DQG KLOO\ DQG IRU WKH PRVW SDUW EDUUHQ 7KH FRQTXHVW RI WKH 0RUHD ZDV
FRPSOHWHG E\ 0DKRPHW ,, LQ EXW 0DLQD FRXOG QHYHU EH WKRURXJKO\
VXEGXHG DQG LWV LQKDELWDQWV UHPDLQHG DV HQWLUHO\ LQGHSHQGHQW DV ZHUH WKH +LJKODQGHUV
EHIRUH &XOORGHQ
$V KDV EHHQ UHPDUNHG DQFLHQW WUDGLWLRQV VWLOO SHUVHYHUH DQG DPRQJ WKHVH FXVWRPV QRW
WKH OHDVW REVWLQDWH LV WKH 9HQGHWWD $ PDQ ZKR KDV EHHQ PXUGHUHG LV XQDEOH WR UHVW LQ
KLV JUDYH XQWLO KH KDV EHHQ DYHQJHG $FFRUGLQJO\ KH LVVXHV IRUWK DV D YDPSLUH
WKLUVWLQJ IRU WKH EORRG RI KLV HQHP\ ,Q RUGHU WR EULQJ DERXW KLV SK\VLFDO GLVVROXWLRQ
DQG WR VHFXUH KLV UHSRVH LW LV QHFHVVDU\ IRU WKH QH[W RI NLQ WR VOD\ WKH PXUGHUHU RU DW
OHDVW VRPH QHDU UHODWLYH RI WKH PXUGHUHU 8QOHVV WKLV LV GRQH WKH PDQ XSRQ ZKRP WKH
GXW\ RI DYHQJLQJ EORRG GHYROYHV LV EDQQHG E\ WKH FXUVH RI WKH GHDG DQG LI VR EH WKDW
KH LV KLPVHOI FXW RII EHIRUH KH FDQ VDWLI\ WKH GHVLUHV RI WKH GHFHDVHG WKH FXUVH ZLOO \HW

FOLQJ WR KLP HYHQ LQ GHDWK DQG KH WRR PXVW EHFRPH D YDPSLUH ,W VKRXOG EH UHPDUNHG
WKDW WKLV YLHZ RI EORRG JXLOW LV IRXQG LQ WKH $WWLF GUDPDWLVWV DQG LV LQ IDFW WKH
PDLQVSULQJ RI WKH ZKROH VWRU\ RI 2UHVWHV ,Q WKH WUDJHG\ RI WKLV QDPH E\ (XULSLGHV
7\QGDUHXV WKH IDWKHU RI &O\WHPQHVWUD UHPRQVWUDWHV YHU\ UHDVRQDEO\ DQG LQGHHG
XQDQVZHUDEO\ ZLWK 2UHVWHV %XW WKH KHUR UHSOLHV DQG DUJXHV WKDW LI KH KDV QRW DYHQJHG
KLV IDWKHU +DG QRW KLV KDWH V (ULQ\HV KDXQWHG PH" > @
$JDLQ LQ WKH &KRHSKRURH RI $HVFK\OXV 2UHVWHV SXUVXHV WKH VDPH LGHD VD\LQJ WKDW
XQOHVV KH DYHQJHV KLV IDWKHU D VWHUQ GXW\ ZKLFK KDV GHYROYHG XSRQ KLP OLH ZLOO EH
SXQLVKHG LQ WXUQ E\ WKH DYHQJHUV RI KLV IDWKHU V ZURQJV ,W PD\ EH UHPDUNHG WKDW LQ
0DLQD WR GD\ QR UHFRXUVH PXVW EH KDG WR ODZ IRU VXFK FDVHV QRU PXVW WKH LQMXUHG
SHUVRQ VDWLVI\ KLPVHOI E\ FDOOLQJ XSRQ WKH DLG RI WKH SROLFH 7R GR WKLV ZHUH LQFUHGLEO\
EDVH WKH VXEWHUIXJH RI D UHFUHDQW DQG D FUDYHQ (YHQ LI LW EH D OLIH V ZKROH ZRUN D PDQ
LV H[SHFWHG HLWKHU VHFUHWO\ RU E\ DQ RSHQ DWWDFN WR VOD\ WKH PXUGHUHU RI KLV UHODWLYH
DQG KH LV KLJKO\ DSSODXGHG ZKHQ KH KDV DFFRPSOLVKHG WKLV SLRXV GHHG ,W PXVW EH
DSSUHFLDWHG WKDW KH LV UHJDUGHG DV KHUHLQ GLUHFWHG DQG LQVSLUHG E\ WKH GHDG PDQ ZKR
UHWXUQV IURP KLV JUDYH DV D YDPSLUH FUDYLQJ IRU EORRG (YHQ LI QR RWKHU PRWLYH RU
LQFHQWLYH SUHYDLOHG LQ VSLWH RI QDWXUDO VKULQNLQJ DQG PD\ EH HYHQ FRZDUGLFH D PDQ
ZRXOG XQGRXEWHGO\ SUHIHU WR VKHG EORRG IRU EORRG HVSHFLDOO\ ZKHQ WKLV PLJKW EH GRQH
LQ VHFUHF\ RU E\ FUDIW UDWKHU WKDQ UXQ WKH WHUULEOH ULVN RI KLPVHOI EHFRPLQJ D YDPSLUH
ILQGLQJ QR UHVW LQ WKH JUDYH EXW UHWXUQLQJ WR KDXQW DQG SHUVHFXWH HYHQ WKRVH ZKR ZHUH
PRVW GHDU WR KLP DQ XQFOHDQ WKLQJ DFFXUVHG RI *RG D IRXO JREOLQ RI GUHDG PRVW
KDWHIXO WR PDQ
6R JUHDW LV WKH KRUURU ZKLFK WKH DFW RI VXLFLGH DOWKRXJK FRQVLGHUHG DGPLUDEOH LQ WKH
GHFDGHQFH RI *UHHFH DQG 5RPH LQVSLUHV LQ HYHU\ PDQ RI VDQH PLQG WKDW LW LV QRW DW DOO
VXUSULVLQJ LW VKRXOG EH GHHPHG WKDW WKH XQIRUWXQDWH ZUHWFKHV ZKR KDYH GHVWUR\HG
WKHPVHOYHV EHFRPH YDPSLUHV DIWHU GHDWK $FFRUGLQJ WR WKH =RURDVWULDQ FUHHG VXLFLGH
LV D PRVW IHDUIXO FULPH DQG LV FODVVHG DPRQJ WKH PDUJ DU]DQ WKH DERPLQDEOH
RIIHQFHV $ULVWRWOH LQ KLV (WKLFV 9 [Y WHUPV VXLFLGH D VLQ DJDLQVW WKH 6WDWH DQG DV
&LFHUR WHOOV XV 3\WKDJRUDV IRUEDGH PHQ WR GHSDUW IURP WKHLU JXDUG RU VHQWU\ JR LQ OLIH
ZLWKRXW DQ RUGHU IURP WKHLU FRPPDQGLQJ RIILFHU ZKR LV *RG 8HWDWTXH 3\WKDJRUDV
LQLXVVX LPSHUDWRULV LG HVW GHL GH SUDHVLGLR HW VWDWLRQH XLWDH GHFHGHUH 'H 6HQHFWXWH
;;
7KH KLJKHVW SDJDQ DUJXPHQW DJDLQVW VXLFLGH ZLOO EH IRXQG LQ 3ODWR V 3KDHGR (
( EXW LW LV GURZQHG LQ WKH PLJKW\ YRLFH RI WKH JUHDW 6DLQW RI +LSSR ZKLFK SHDOV LQ
QR XQZDYHULQJ WRQHV GRZQ WKH FHQWXULHV )RU LI LW EH QRW ODZIXO IRU D SULYDWH PDQ WR
NLOO DQ\ PDQ KRZHYHU JXLOW\ XQOHVV WKH ODZ KDYH JUDQWHG D VSHFLDO DOORZDQFH IRU LW
WKHIW VXUHO\ ZKRVRHYHU NLOOV KLPVHOI LV JXLOW\ RI KRPLFLGH DQG VR PXFK WKH PRUH
JXLOW\ GRWK WKDW NLOOLQJ RI KLPVHOI PDNH KLPVHOI E\ KRZ PXFK WKH PRUH JXLOWOHVV KH
ZDV LQ WKDW FDXVH IRU ZKLFK KH NLOOHG KLPVHOI )RU LI WKH DFW RI -XGDV EH ZRUWKLO\
GHWHVWHG DQG \HW WKH 7UXWK VDLWK WKDW E\ KDQJLQJ RI KLPVHOI KH GLG UDWKHU DXJPHQW
WKDQ H[SLDWH WKH JXLOW RI KLV ZLFNHG WUHDFKHU\ EHFDXVH KLV GHVSDLU RI *RG V PHUF\ LQ
KLV GDPQDEOH UHSHQWDQFH OHIW QR SODFH LQ KLV VRXO IRU VDYLQJ UHSHQWDQFH KRZ PXFK
PRUH RXJKW KH WR IRUEHDU IURP EHLQJ FDXVH RI KLV RZQ GHDWK WKDW KDWK QR JXLOW LQ KLP
ZRUWK\ RI VXFK D SXQLVKPHQW DV GHDWK IRU -XGDV LQ KDQJLQJ KLPVHOI KDQJHG EXW D
ZLFNHG PDQ DQG GLHG JXLOW\ QRW RQO\ RI &KULVW V GHDWK EXW RI KLV RZQ DOVR DGGLQJ WKH
ZLFNHGQHVV RI EHLQJ KLV RZQ GHDWK WR WKDW RWKHU ZLFNHGQHVV RI KLV IRU ZKLFK KH
GLHG 'H &LXLWDWH 'HL , [YLL

,W PD\ EH ZHOO YHU\ EULHIO\ WR SUHVHQW WKH WHDFKLQJ RI WKH &KXUFK FRQFHUQLQJ SRVLWLYH
DQG GLUHFW VXLFLGH ,I GRQH ZLWKRXW *RG V SHUPLVVLRQ WKLV DOZD\V FRQVWLWXWHV D JUDYH
LQMXVWLFH WRZDUGV +LP 7R GHVWUR\ D WKLQJ LV LQ HIIHFW WR GLVSRVH RI LW DV DQ DEVROXWH
PDVWHU DQG WR DFW ZLWK UHJDUG WR LW DV RQH ZKR KDV IXOO DQG LQGHSHQGHQW GRPLQLRQ RYHU
LW %XW *RG KDV UHVHUYHG WR +LPVHOI GRPLQLRQ RYHU OLIH 0DQ FDQQRW FUHDWH OLIH DQG KH
GRHV QRW SRVVHVV WKLV IXOO DQG DEVROXWH ULJKW RYHU KLV RZQ OLIH &RQVHTXHQWO\ VXLFLGH
PXVW EH UHFNRQHG DV DQ DWWHPSW DJDLQVW WKH GRPLQLRQ DQG ULJKW RI RZQHUVKLS RI WKH
$XWKRU RI OLIH 7R WKLV LQMXVWLFH LV VXSHU DGGHG D VHULRXV RIIHQFH DJDLQVW WKH FKDULW\
RZHG E\ PDQ WR KLPVHOI VLQFH E\ VHOI PXUGHU KH GHSULYHV KLPVHOI RI WKH JUHDWHVW JRRG
LQ KLV SRVVHVVLRQ 0RUHRYHU WKLV VLQ PD\ EH DJJUDYDWHG E\ RWKHU FLUFXPVWDQFHV VXFK
DV DQ RIIHQFH DJDLQVW FRQMXJDO SDWHUQDO RU ILOLDO GXW\ DQ RIIHQFH DJDLQVW MXVWLFH RU
FKDULW\ LI E\ WDNLQJ KLV RZQ OLIH D PDQ HOXGHV H[LVWLQJ REOLJDWLRQV RI MXVWLFH RU DFWV RI
FKDULW\ ZKLFK KH FRXOG DQG VKRXOG SHUIRUP 7KDW VXLFLGH LV XQODZIXO LV WKH JHQHUDO
WHDFKLQJ RI +RO\ 6FULSWXUH ZKLFK FRQGHPQV WKH DFW DV D PRVW WHUULEOH FULPH DQG WR
DURXVH WKH KRUURU RI DOO DJDLQVW +RO\ &KXUFK GHQLHV WKH VXLFLGH WKH ULWHV RI &KULVWLDQ
EXULDO
$JDLQ VXLFLGH LV GLUHFWO\ RSSRVHG WR WKH PRVW QDWXUDO DQG SRZHUIXO WHQGHQF\ RI DOO
FUHDWHG WKLQJV DQG HVSHFLDOO\ RI LQWHOOLJHQW PDQ WKH SUHVHUYDWLRQ RI OLIH ,QGHHG YHU\
ODUJH QXPEHUV RI SK\VLFLDQV PRUDOLVWV DQG MXULVWV OD\ LW GRZQ DV D JHQHUDO UXOH WKDW
VXLFLGH LV DOZD\V GXH WR GHPHQWLD VR JUHDW LV WKH KRUURU ZKLFK WKLV DWURFLRXV GHHG
LQVSLUHV LQ HYHU\ PDQ RI VDQH PLQG $V D JHQHUDOL]DWLRQ WKLV PD\ EH DGPLWWHG WR EH
WUXH IRU LW LV LPSRVVLEOH WR WKLQN WKDW WKRVH ZKR KDYH WKH FDOP DQG ULJKW XVH RI WKHLU
UHDVRQ VKRXOG GHOLEHUDWHO\ GHVWUR\ WKHPVHOYHV DQG WKH FRQGLWLRQV ZKLFK DUH QHFHVVDU\
WR LQFXU WKH IXOO FXOSDELOLW\ RI DQ DFW FDQ RQO\ LQ H[FHSWLRQDO LQVWDQFHV EH FRQFHLYHG RI
DV EHLQJ SUHVHQW LQ WKH FDVH RI D VXLFLGH 6DEHWWL LQTXLUHV 4XDHQDP DG SHFFDWXP
PRUWDOH UHTXLUDQWXU" $QG KLV DQVZHU LV JLYHQ DV IROORZV
7ULD QHFHVVDULR UHTXLUXQWXU VFLOLFHW PDWHULD JUDXLV XHO LQ VH XHO RE FLUFXPVWDQWLDV
DGXHUWHQWLD SOHQD DG PDOLWLDP JUDXHP DFWXV FRQVHQVXV SOHQXV XROXQWDWLV LQ
SU XDULFDWLRQHP ,WDTXH
5HTXLULWXU ƒ PDWHULD JUDXLV VHFXV QRQ SRVVHW KDEHUL OH[ REOLJDQV VXE JUDXL
5HTXLULWXU ƒ SOHQD DGXHUWHQWLD PHQWLV VHFXV QRQ KDEHELWXU SOHQD GHOLEHUDWLR
5HTXLULWXU ƒ SOHQXV FRQVHQVXV XROXQWDWLV TXLD QLVL SHFFDWRU FXP SOHQR FRQVHQVX
SOHQDTXH GHOLEHUDWLRQH RELHFWXP SHFFDWL 'HR SU IHUDW HW VLF ILQHP
VXXP XOWLPXP LQ FUHDWXUD FRQVWLWXDW QHTXLW GLFL D 'HR WRWDOLWHU
UHFHGHUH ,QVXSHU D ERQLWDWH GLXLQD SURUVXV DOLHQXP HVW KRPLQHP
WHUQ GDPQDWLRQL DGGLFHUH VLXH SURSWHU WUDQVJUHVVLRQHP OHXHP VLXH
SURSWHU DFWXP QRQ SHUIHFWH OLEHUXP HW XROXQWDULXP
&I 6 $OSKRQV QQ HW > @
7KH &KULVWLDQ 0LGGOH $JHV ZHUH IUHH IURP WKH WHUULEOH WHQGHQF\ RI VXLFLGH EXW ZLWK
WKH ORVV RI )DLWK LW UH DSSHDUHG DQG 0DVDU\N LQ KLV VWXG\ 'HU 6HOEVWPRUG DOV 6RFLDOH
0DVVHQHUVFKHLQXQJ GHU 0RGHUQHQ &LYLOLVDWLRQ 9LHQQD FRQVLGHUHG LW WR EH WKH
VSHFLDO HYLO RI WKHVH ODWHU GD\V 6DG WR UHODWH VHOI GHVWUXFWLRQ KDV IHDUIXOO\ LQFUHDVHG
VLQFH WKH *UHDW :DU EXW LW PD\ SHUKDSV EH PLWLJDWLQJO\ DGYDQFHG WKDW WKH UHDVRQ RI
WKH ZRUOG WRWWHUHG DOPRVW WR HWHUQDO GHOLULXP GXULQJ WKH FKDRV DQG ZHOWHU RI EORRG DQG

WKH EDODQFH LV QRW UHFRYHUHG \HW
,W LV WUXH WKDW DPRQJ FHUWDLQ QDWLRQV WKHUH DSSHDUV WR EH DQ LQGLIIHUHQFH WR KXPDQ OLIH
QD\ D FRQWHPSW RI GHDWK LWVHOI ZKLFK RIWHQ WDNHV WKH PRVW H[WUDYDJDQW DQG WKH PRVW
RXWUDJHRXV IRUPV 7KH *RWKV WKH KHDWKHQ 9DQGDOV DQG 1RUVH VDYDJHV QRW RQO\
DSSURYHG EXW VRXJKW VXLFLGH DQG YLROHQW GHDWK ,W LV RI FRXUVH RQO\ DPRQJ WKH XWWHUO\
EHQLJKWHG WKDW LW LV SRVVLEOH IRU VXFK DERPLQDEOH LGHDV WR REWDLQ )RU H[DPSOH WKHUH
H[LVWHG DPRQJ D WULEH RI UREEHUV LQ 6RXWKHUQ ,QGLD FXVWRPV RI WKH XWPRVW IHURFLW\
6XFK SUDFWLFHV DV WKH IROORZLQJ FHUWDLQO\ SUHYDLOHG GXULQJ WKH HLJKWHHQWK FHQWXU\ EXW
WKH\ KDYH QR GRXEW ORQJ VLQFH EHHQ KDSSLO\ VXSSUHVVHG
,I WZR SHUVRQV KDG TXDUUHOOHG VRPHWLPHV IRU WKH PRVW WULIOLQJ UHDVRQV D PDQ ZRXOG
NLOO KLPVHOI PHUHO\ LQ RUGHU WR EH UHYHQJHG RQ KLV DGYHUVDU\ +H EHOLHYHG WKDW KLV
JKRVW ZRXOG EH DEOH WR UHWXUQ DQG KDUU\ WKH VXUYLYHU ^VLF` RU DW OHDVW WKDW VRPH GLUH
UHWULEXWLRQ PXVW IDOO RQ WKH KHDG RI KLV HQHP\ ZKR GURYH KLP WR VXFK H[WUHPH
PHDVXUHV > @ $JDLQ FXVWRP UHTXLUHG WKDW LI D PDQ FRPPLWWHG VXLFLGH OHWWLQJ LW EH
NQRZQ WKDW LW ZDV RQ WKLV DFFRXQW WKH SHUVRQ ZLWK ZKRP KH KDG KDG WKH GLIIHUHQFH
WKDW OHG WR WKLV DERPLQDEOH DFW PXVW LPPHGLDWHO\ IROORZ KLV H[DPSOH > @
/RUG $YHEXU\ V VWDWHPHQW > @ ,W LV VDLG WKDW LQ &KLQD LI D ULFK PDQ LV FRQGHPQHG WR
GHDWK KH FDQ VRPHWLPHV SXUFKDVH D ZLOOLQJ VXEVWLWXWH DW D YHU\ VPDOO H[SHQVH KDV
EHHQ WUDYHUVHG DQG 3URIHVVRU 3DUNHU ZRXOG QRW FRPPLW KLPVHOI DQ\ IXUWKHU WKDQ E\
VD\LQJ ,W LV SRSXODUO\ VWDWHG WKDW VXEVWLWXWHV FDQ EH ERXJKW IRU 7DHOV ILIW\ DQG PRVW
FHUWDLQO\ WKLV VWDWHPHQW LV PRUH WKDQ WUXH VR IDU DV WKH SULFH RI KXPDQ OLIH LV
FRQFHUQHG EXW LW LV TXLWH DQRWKHU TXHVWLRQ ZKHWKHU WKH JDROHUV DQG MXGJHV FDQ DOZD\V
EH EULEHG > @ 'U : 7 $ %DUEHU ZKR KDG EHHQ D PLVVLRQDU\ LQ &KLQD UHODWHV WKDW
KH KDG NQRZQ YHU\ ODUJH QXPEHUV RI SHUVRQV ZKR FRPPLWWHG VXLFLGH RXW RI VSLWH
DJDLQVW VRPH RQH HOVH WKH LGHD EHLQJ ILUVW WKH WURXEOH JLYHQ E\ PLQLRQV RI WKH ODZ WR
WKH VXUYLYRU VHFRQG WKDW WKH GHDG ZRXOG JDLQ D YDQWDJH JURXQG E\ EHFRPLQJ D JKRVW
DQG WKXV DEOH WR SODJXH KLV HQHP\ LQ WKH IOHVK > @
,W LV QRW VXUSULVLQJ WR OHDUQ WKDW LQ DQFLHQW WLPHV EHIRUH WKH DGYHQW RI &KULVWLDQLW\
DPRQJ VXFK VDYDJH SHRSOH DV WKH &HOWV DQG WKH 7KUDFLDQV VXLFLGH ZDV QRW RQO\
FRPPRQ EXW WUHDWHG ZLWK WKH PRVW DSSDOOLQJ OLJKWQHVV DQG HYHQ IOLSSDQF\ 7KXV
$WKHQ XV VSHDNLQJ RI WKH EDQTXHWV RI WKH 7KUDFLDQV TXRWHV IURP 6HOHXHXV DV
IROORZV $QG 6HOHXHXV VD\V WKDW VRPH RI WKH 7KUDFLDQV DW WKHLU GULQNLQJ SDUWLHV SOD\
WKH JDPH RI KDQJLQJ DQG IL[ D URXQG QRRVH WR VRPH KLJK SODFH H[DFWO\ EHQHDWK ZKLFK
WKH\ SODFH D VWRQH ZKLFK LV HDVLO\ WXUQHG URXQG ZKHQ DQ\ RQH VWDQGV XSRQ LW DQG WKHQ
WKH\ FDVW ORWV DQG KH ZKR GUDZV WKH ORW KROGLQJ D VLFNOH LQ KLV KDQG VWDQGV XSRQ WKH
VWRQH DQG SXWV KLV QHFN LQWR WKH KDOWHU DQG WKHQ DQRWKHU SHUVRQ FRPHV DQG UDLVHV WKH
VWRQH DQG WKH PDQ ZKR LV VXVSHQGHG ZKHQ WKH VWRQH PRYHV IURP XQGHU KLP LI KH LV
QRW TXLFN HQRXJK LQ FXWWLQJ WKH URSH ZLWK KLV VLFNOH LV NLOOHG DQG WKH UHVW ODXJK
WKLQNLQJ KLV GHDWK JRRG VSRUW > @
8SRQ WKH DXWKRULW\ RI WKH IDPRXV 6WRLF SKLORVRSKHU 3RVLGRQLXV $WKHQ XV WHOOV XV RI
VLPLODU EUXWDOLWLHV ZKLFK WRRN SODFH DPRQJ WKH &HOWV +H ZULWHV %XW 3RVLGRQLXV > @
LQ WKH WKLUG DQG DOVR LQ WKH WZHQWLHWK ERRN RI KLV +LVWRULHV VD\V 7KH &HOW
VRPHWLPHV KDYH VLQJOH FRPEDWV DW WKHLU HQWHUWDLQPHQWV )RU EHLQJ FROOHFWHG LQ DUPV
WKH\ JR WKURXJK WKH H[HUFLVH DQG PDNH IHLQWV DW DQG VRPHWLPHV WKH\ HYHQ JR VR IDU DV
WR ZRXQG RQH DQRWKHU $QG EHLQJ LUULWDWHG E\ WKLV LI WKH E\VWDQGHUV GR QRW VWRS WKHP
WKH\ ZLOO SURFHHG HYHQ WR NLOO RQH DQRWKHU %XW LQ ROGHQ WLPHV KH FRQWLQXHV WKHUH

ZDV D FXVWRP WKDW D KLQG TXDUWHU RI SRUN ZDV SXW RQ WKH WDEOH DQG WKH EUDYHVW PDQ
WRRN LW DQG LI DQ\ RQH HOVH ODLG FODLP WR LW WKHQ WKH WZR URVH XS WR ILJKW WLOO RQH RI
WKHP ZDV VODLQ $QG RWKHU PHQ LQ WKH WKHDWUH KDYLQJ UHFHLYHG VRPH VLOYHU RU JROG
PRQH\ DQG VRPH HYHQ IRU D QXPEHU RI HDUWKHQ YHVVHOV IXOO RI ZLQH KDYLQJ WDNHQ
SOHGJHV WKDW WKH JLIWV SURPLVHG VKDOO UHDOO\ EH JLYHQ DQG KDYLQJ GLVWULEXWHG WKHP
DPRQJ WKHLU QHDUHVW FRQQH[LRQV KDYH ODLG WKHPVHOYHV GRZQ RQ GRRUV ZLWK WKHLU IDFHV
XSZDUGV DQG WKHQ DOORZHG VRPH E\VWDQGHU WR FXW WKHLU WKURDWV ZLWK D VZRUG
$QG (XSKRULRQ WKH &KDOFLGLDQ LQ KLV +LVWRULFDO 0HPRULDOV ZULWHV DV IROORZV %XW
DPRQJ WKH 5RPDQV LW LV FRPPRQ IRU ILYH PLQ > @ WR EH RIIHUHG WR DQ\ RQH ZKR
FKRRVHV WR WDNH LW WR DOORZ KLV KHDG WR EH FXW RII ZLWK DQ D[H VR WKDW KLV KHLUV PLJKW
UHFHLYH WKH UHZDUG DQG YHU\ RIWHQ PDQ\ KDYH UHWXUQHG WKHLU QDPHV DV ZLOOLQJO\ VR
WKDW WKHUH KDV EHHQ D UHJXODU FRQWHVW EHWZHHQ WKHP DV WR ZKR KDG WKH EHVW ULJKW WR EH
EHDWHQ WR GHDWK > @ 7KHVH DWURFLRXV H[DPSOHV VHUYH WR VKRZ XV VRPHWKLQJ RI WKH
HYLO DQG WKH FRUUXSWLRQ RI ZKLFK &KULVWLDQLW\ FOHDQVHG WKH SDJDQ ZRUOG DOWKRXJK LW LV
WR EH IHDUHG WKDW WKH EDWWOH LV QRW \HW ZRQ VLQFH LW LV D QRWRULRXV DQG GHSORUDEOH IDFW
WKDW DW WKH KRXU RI VXFK D FULVLV DV WKH *UHDW :DU WKH UHVSHFW GXH WR KXPDQ OLIH EHFDPH
FKHDSHQHG LQ PHQ V H\HV ZLWK WKH FRQVHTXHQFH WKDW PXUGHU DQG GHHGV RI YLROHQFH
RQFH PRUH EURNH RXW LQ HYHU\ GLUHFWLRQ VKRZLQJ WKDW VDYDJH LQVWLQFWV ZHUH GRPLQDWHG
LQGHHG EXW LQ PDQ\ FDVHV QRW ZKROO\ HUDGLFDWHG ,W GRHV QRW UHTXLUH D NHHQ SHUFHSWLRQ
WR VHH WKH GLUHFW DJHQF\ RI WKH GHYLO KHUH DQG WKHVH DWURFLWLHV ZKLFK EUHG VR FDOORXV
DQG FUXHO D VSLULW DUH E\ QR PHDQV DOWRJHWKHU XQFRQQHFWHG ZLWK WKH UHFUXGHVFHQFH RI
QHFURPDQF\ DQG EODFN PDJLF ZKLFK IRXO DUWV RQFH PRUH JUHZ JUHHQ DQG ZHUH DOPRVW
RSHQO\ SXUVXHG RQ HYHU\ VLGH
7KH EHOLHI WKDW D PDQ KDV QRW FRPSOHWH GRPLQLRQ RYHU KLV RZQ OLIH DQG WKDW LW LV
XQODZIXO IRU KLP WR WDNH LW LV FHUWDLQO\ D IHHOLQJ QDWXUDOO\ LPSODQWHG LQ WKH KXPDQ
EUHDVW DQG LW ZDV RQO\ ZKHQ QDWLRQV ZHUH HQWLUHO\ EDUEDULDQ RU KDG EHFDPH GHFDGHQW
DQG FRUUXSW WKDW WKH QRWLRQ RI VXLFLGH ZDV KHOG XS DV QREOH DQG HYHQ KHURLF :KDWHYHU
FHUWDLQ DPRQJ WKH ODWHU *UHHNV PD\ KDYH SUDFWLVHG DQG WDXJKW LQ HDUOLHU GD\V DV ZH
KDYH VHHQ WKH DFW RI VXLFLGH ZDV UHJDUGHG DV D GDUN DQG SUHVXPSWXRXV GHHG 7KH\
WUXO\ IHOW WKDW WKHUH ZDV LQ LW VRPHWKLQJ RI ^*UHHN ασβεια` > @ VRPHWKLQJ RI WKDW
^*UHHN βρισ` ZKLFK VR VXUHO\ VWLUUHG WKH ZUDWK RI KHDYHQ DQG LQHYLWDEO\ FDOOHG GRZQ
ULJKWHRXV YHQJHDQFH ,QGHHG WKH HYLO DQG PDOLFH RI VXLFLGH GLG QRW HQG ZLWK GHDWK EXW
FRQWLQXHG EH\RQG WKH JUDYH 7KH XPEUD RI D PDQ ZKR KDG VODLQ KLPVHOI ZDV GUHDGHG
DQG IHDUHG 6R LQ DQFLHQW $WKHQV LW ZDV WKH FXVWRP WR FXW RII WKH KDQG RI D VXLFLGH DQG
WR FUHPDWH LW RU DW OHDVW WR EXU\ LW IDU IURP KLV ERG\ WKH REMHFW RI VXFK PXWLODWLRQ
EHLQJ WR SUHYHQW KLV JKRVW IURP DWWDFNLQJ WKH OLYLQJ > @
6LPLODU EHOLHIV H[LVW DPRQJ QDWLYH $IULFDQ WULEHV 7KXV WKH :DMDJJD RI (DVW $IULFD
GUHDG WKH VSHFWUHV RI VXLFLGHV :KHQ D PDQ KDV KDQJHG KLPVHOI D FHUWDLQ FRPSOLFDWHG
FHUHPRQLDO EHFRPHV LPSHUDWLYH 7KH\ WDNH WKH URSH IURP KLV QHFN DQG VXVSHQG D JRDW
LQ WKH QRRVH DIWHU ZKLFK WKH DQLPDO LV VZLIWO\ VODLQ 7KH LGHD VHHPV WKDW KHUHE\ WKH
SKDQWRP ZLOO EH LQ VRPH ZD\ DSSHDVHG DQG KH ZLOO QRW EH VR OLNHO\ WR WHPSW KXPDQ
EHLQJV WR IROORZ KLV HYLO H[DPSOH > @
7KH %DJDQGD RI &HQWUDO $IULFD KDYH DQ HYHQ JUHDWHU KRUURU RI WKH JKRVWV RI VXLFLGHV
DQG WKH PRVW HODERUDWH SUHFDXWLRQV DUH LQYDULDEO\ WDNHQ WR SURWHFW WKHPVHOYHV DJDLQVW
WKHVH GDQJHURXV YLVLWRUV 7KH ERG\ RI D PDQ ZKR KDV GHVWUR\HG KLPVHOI LV UHPRYHG DV
IDU IURP DOO KXPDQ KDELWDWLRQ DV SRVVLEOH WR ZDVWH ODQG RU WR D FURVV URDG DQG WKHUH LV

XWWHUO\ FRQVXPHG ZLWK ILUH 1H[W WKH ZRRG RI WKH KRXVH LQ ZKLFK WKH KRUULG GHHG KDV
EHHQ GRQH LV EXUQHG WR DVKHV DQG VFDWWHUHG WR WKH ZLQGV ZKLOVW LI WKH PDQ KDV KDQJHG
KLPVHOI XSRQ D WUHH WKLV LV KHZQ WR WKH JURXQG DQG FRPPLWWHG WR WKH IODPHV WUXQN
URRWV EUDQFKHV DQG DOO (YHQ WKLV LV KDUGO\ GHHPHG WR EH VXIILFLHQW
&XULRXVO\ HQRXJK WKHUH LV D OXUNLQJ LGHD WKDW WKH JKRVW RI D VXLFLGH PD\ VXUYLYH DIWHU
WKH FUHPDWLRQ RI WKH ERG\ VR KRUULEOH LV WKLV FULPH IHOW WR EH DQG VR LUUDGLFDWHG WKH
WDLQW WKDW WKLV WHUULEOH GHHG HVWDEOLVKHV 7KLV LV H[WUHPHO\ VLJQLILFDQW VLQFH WKH FDVHV LQ
ZKLFK FUHPDWLRQ D FRPSOHWH SXUJDWLRQ DQG GHVWUXFWLRQ E\ ILUH FDQQRW REOLWHUDWH JXLOW
DQG GHVWUR\ WKH HYLO LQIHFWLRQ DUH LQGHHG H[FHSWLRQDO DQG LW PLJKW EH QR HDV\ WDVN WR
ILQG D SDUDOOHO LQVWDQFH +RZHYHU WKH %DJDQGD ZKHQ SDVVLQJ E\ WKH VSRW ZKHUH WKH
ERG\ RI D VXLFLGH KDV EHHQ EXUQHG DOZD\V WDNH JRRG FDUH WR SHOW LW ZLWK VWLFNV DQG
FORGV RI HDUWK WR SUHYHQW WKH JKRVW IURP FDWFKLQJ WKHP $OWKRXJK WKHVH SODFHV LQ
SDUWLFXODU DUH GDQJHURXV WR WKH ODVW GHJUHH WKHUH DUH RWKHU JUDYHV WKDW PD\ EH KDXQWHG
E\ SKDQWRPV ZKLFK DV WKH\ KDYH QR ERGLHV DUH QRW VWULFWO\ YDPSLUHV EXW ZKLFK
FHUWDLQO\ EHORQJ WR WKH YDPSLUH IDPLO\
6XFK DUH WKRVH UHPRWH SODFHV ZKHUH SHUVRQV ZKR KDYH EHHQ DFFXVHG RI EODFN PDJLF
DQG ZKR IDLOHG WR VDWLVI\ WKH ULWXDO RUGHDOV KDYH EHHQ EXUQHG WR GHDWK DV DOVR WKRVH
VSRWV ZKHUH SHUVRQV RI HYLO DQG DWURFLRXV OLIH KDYH EHHQ FUHPDWHG RU LQWHUUHG > @ 7KH
0DUDYHV D WULEH RI 6RXWK $IULFD ZKR DOVR EXUQHG ZLWFKHV DOLYH ZKHQHYHU WKH\ KDG
RFFDVLRQ WR SDVV WKH SODFH RI GRRP SHOWHG LW ZLWK VWRQHV DQG LW LV VDLG WKDW LQ VRPH
LQVWDQFHV RI VSRWV FRQVLGHUHG SDUWLFXODUO\ LOO RPHQHG D UHJXODU FDLUQ RU WXPXOXV RI
ORRVH VWRQHV KDV DULVHQ
,Q 0DGDJDVFDU WRR FHUWDLQ VROLWDU\ JUDYHV EHDU DQ H[FHHGLQJO\ LOO UHSXWH VR WKDW WKH
FKDQFH WUDYHOOHU ZLWK DYHUWHG IDFH WKURZV VWRQHV DW WKHP RU ODUJH OXPSV RI HDUWK LQ
RUGHU WR SUHYHQW WKH JKRVW IROORZLQJ LQ KLV WUDFNV DQG VHL]LQJ RQ KLP > @ ,W PXVW EH
UHPDUNHG DQG WKLV LV YHU\ LPSRUWDQW WKDW WKH VWLFNV DQG VWRQHV RU KHDY\ FORGV RI HDUWK
ZLWK ZKLFK D JUDYH LV SHOWHG DUH QRW PHDQW PHUHO\ DV D V\PEROLFDO LQVXOW DQG
H[SUHVVLRQ RI ULJKWHRXV LQGLJQDWLRQ EXW DUH DFWXDOO\ PLVVLOHV ZKLFK ZLOO VWULNH DQG
KXUW WKH EHLQJ ZKR KDXQWV WKH VSRW RI LQWHUPHQW 6R VLQFH WKH KDXQWHU FDQ EH VWUXFN
DQG LQMXUHG E\ WKHVH YHU\ PDWHULDO REMHFWV WKH KHDYLHU WKH\ DUH WKH EHWWHU KH PXVW
KLPVHOI SRVVHVV D FHUWDLQ FRQFUHWH VXEVWDQWLDOLW\ DQG LQDVPXFK DV REMHFWV PDNH DQ
LPSUHVVLRQ XSRQ KLP KH PXVW H[LVW XQGHU VRPH NLQG RI SK\VLFDO FRQGLWLRQ 'RXEWOHVV
WKH H[DFW LGHD LV QRW YHU\ FOHDUO\ GHILQHG LQ WKH PLQGV RI WKRVH ZKR DUH VR FDUHIXO WR
SHOW WKH JUDYH \HW LI VWRQHV ZLOO QRW PHUHO\ ZDUG RII DQ DWWDFN IURP WKH KDXQWHU EXW
ZKHQ LQ WKH FRXUVH RI WLPH WKH\ EHFRPH SLOHG XS LQWR D VPDOO FDLUQ WKH\ VHUYH WR NHHS
WKH GHFHDVHG LQ KLV SODFH WKDW LV WR VD\ LQ WKH JUDYH WKHUH PXVW EH VRPH VRUW RI
PDWHULDO HQWLW\ ZKLFK FDQ EH VR PDWHULDOO\ IUXVWUDWHG DQG REVWUXFWHG +HUH WKHQ ZH
KDYH WKH HVVHQWLDO DQG FRPSOHWH YDPSLUH
,W LV UHFRUGHG E\ D WUDYHOOHU DERXW WKH PLGGOH RI WKH ODVW FHQWXU\ WKDW ZKHQ KH ZDV
MRXUQH\LQJ LQ FRPSDQ\ ZLWK WZR 0XVVXOPDQV IURP 6LGRQ WR 7\UH DV KH GUHZ QHDU WKH
ODWWHU FLW\ KH QRWLFHG D JUHDW SLOH RI VWRQHV E\ WKH ZD\VLGH ZKHUHXSRQ KLV FRPSDQLRQV
EHJDQ WR SLFN XS DOO WKH ORRVH SHEEOHV WKDW FDPH WR KDQG DQG GLVFKDUJHG WKHP
YLROHQWO\ DW WKH KHDS DW WKH VDPH WLPH XWWHULQJ WKH PRVW IHDUIXO LPSUHFDWLRQV :KHQ
WKH\ KDG SDVVHG DQG ZHUH DW VRPH OLWWOH GLVWDQFH WKH\ H[SODLQHG WKDW D QRWRULRXV
EULJDQG ZKRVH KDQGV ZHUH VWDLQHG ZLWK WKH KLGHRXV FUXHOWLHV DQG LQQRFHQW EORRG KDG
EHHQ VODLQ WKHUH DQG EXULHG RQ WKH VSRW KDOI D FHQWXU\ EHIRUH 7KH VWRQHV WKH\ WKUHZ
DQG WKHLU FXUVHV ZHUH GLUHFWHG DJDLQVW WKLV YLOODLQ ,W PLJKW EH WKRXJKW LQ WKLV FDVH WKDW

WKH PLVVLOHV ZHUH D PDUN RI ORDWKLQJ DQG FRQWHPSW EXW LW VHHPV IDU PRUH SUREDEOH WKDW
WKH\ ZHUH LQWHQGHG WR VHUYH D YHU\ XWLOLWDULDQ SXUSRVH WKDW LV DFWXDOO\ WR NHHS RII WKH
ZUHWFK ZKR ZRXOG VWLOO EH KDXQWLQJ WKH SLW LQWR ZKLFK KLV ERG\ KDG EHHQ FDVW ILIW\
\HDUV VLQFH > @
,W HYHQ DSSHDUV WKDW LQ PDQ\ SDUWV RI 6\ULD ZKHQ EULJDQGV DUH NLOOHG E\ WKH KLJKZD\ RU
YDJURP PXUGHUHUV DUH GLVSDWFKHG LQ WKH RSHQ FRXQWU\ VLGH EH\RQG WKH ZDOOV RI D FLW\
WKH ERG\ LV OHIW WR URW XQEXULHG ZKHUH LW OLHV DQG DIWHU D ZKLOH LW LV PHUHO\ FRYHUHG RYHU
ZLWK D KHDS RI VWRQHV PRUHRYHU HYHU\RQH ZKR SDVVHV E\ LV ERXQG WR TXRLW D VWRQH RU
VWLFN WR DGG WR WKH SLOH XQGHU WKH SHQDOW\ RI LQFXUULQJ VRPH GUHDGIXO PLVIRUWXQH ,W LV
VXSSRVHG WKDW KHDYHQ ZLOO KRUULEO\ FXUVH WKH SHUVRQ ZKR IDLOV WR WKURZ KLV IOLQW\
WULEXWH DV KH JRHV > @
,W LV QRW RQO\ DPRQJ UXGH $IULFDQ WULEHV DQG LQ WKH (DVW WKDW WKH JUDYHV RI SHUVRQV ZKR
KDYH OHG FUXHO DQG DQWL VRFLDO OLYHV SDUWLFXODUO\ WKH VSRWV ZKHUH VXLFLGHV KDYH EHHQ
EXULHG DUH WKXV SODFHV RI H[HFUDWLRQ DQG IHDU EXW LQ 3RPHUDQLD DQG LQ :HVW 3UXVVLD
QRW WR LQVWDQFH PDQ\ RWKHU GLVWULFWV WKH VSRWV ZKHUH SHUVRQV ZKR KDYH ZURXJKW WKHLU
RZQ GHVWUXFWLRQ KDSSHQ WR EH LQWHUUHG DUH UHJDUGHG DV XQOXFN\ LQ WKH KLJKHVW GHJUHH
DQG WKHUH LV QR PRUH PDOHYROHQW DQG KDUPIXO VSHFWUH WKDQ WKH VXLFLGH V JKRVW $ PDQ
ZKR KDV GHVWUR\HG KLPVHOI PXVW QRW GHILOH *RG V DFUH LQ QR ZLVH PD\ KH EH EXULHG LQ
WKH FKXUFK\DUG EXW DW WKH SODFH ZKHUH WKH GHVSHUDWH GHHG ZDV GRQH DQG HYHU\ERG\
ZKR SDVVHV E\ ZLOO FDVW D VWRQH RQ WKH VSRW XQOHVV KH ZLVKHV WKH JKRVW RI WKH VXLFLGH WR
SODJXH KLP QLJKWO\ DQG WR JLYH KLP QR UHVW XQWLO KH LV GULYHQ WR WKH VDPH GUHDGIXO IDWH
,W LV VDLG WKDW DV LQ $IULFD SLOHV RI VWLFNV DQG VWRQHV DFFXPXODWH WR D JUHDW VL]H VR
VLPLODU FDLUQV ULVH XSRQ WKHVH KDXQWHG VSRWV LQ WKH PRUH UHPRWH GLVWULFWV DORQJ WKH FROG
VKRUHV ZDVKHG E\ WKH %DOWLF 6HD
,W LV QRW VXUSULVLQJ WR ILQG WKDW LQ D FRXQWU\ VXFK DV 5XVVLD ZKLFK WKURXJK WKH DJHV KDV
VR RIWHQ WRWWHUHG WR PDGQHVV DQG RI ODWH \HDUV IDOOHQ LQWR VWDUN OXQDF\ GXULQJ WKH
VHYHQWHHQWK FHQWXU\ DQ HSLGHPLF RI VXLFLGH UDJHG ,W SHUVLVWHG LQGHHG DW VSDVPRGLF
LQWHUYDOV WKURXJKRXW WKH HLJKWHHQWK DQG HYHQ WKH QLQHWHHQWK FHQWXULHV EXW LW ZDV
VRPHZKDW HDUOLHU WKDQ WKLV WKDW WKH WURXEOHV RI WKDW OXFNOHVV QDWLRQ EOD]HG RXW LQ
IXULRXV IUHQ]\ $V ZKHQ WKH \HDU DSSURDFKHG D IHDUIXO DSRFDO\SWLF PDQLD
LQIODPHG PDQ\ SDUWV RI (XURSH DQG PHQ LPDJLQLQJ WKDW WKH ZRUOG ZDV DERXW WR FRPH
WR DQ HQG WKDW DOPRVW DQ\ KRXU DQ\ PRPHQW WKH $QJHO V FODULRQ ZRXOG EODUH KHDYHQ
DQG HDUWK VKULYHO OLNH VRPH SDUFKLQJ VFUROO DQG WKH -XGJH EH VHW RQ +LV DZIXO WKURQH
LQ WKHLU KXQGUHGV GHVHUWHG FLWLHV DQG KRPHV WR ZDQGHU DEURDG SUHDFKLQJ IHYHUHG
UHSHQWDQFH DQG WKH PRVW H[WUDYDJHQW ^VLF` IRUPV RI SHQDQFH RU HOVH LQ IUDQWLF GHVSDLU
DEDQGRQHG WKHPVHOYHV WR GHEDXFKHU\ DQG YLROHQFH VR LQ 5XVVLD VRPH PDG YLVLRQDU\
ZKR SURFODLPHG WKDW WKH FUDFN RI GRRP ZDV DSSRLQWHG IRU WKH \HDU > @ VHW WKH
ZKROH FRXQWU\ DIODPH ZLWK WHUURU
,Q PDQ\ SDUWV PHQ FHDVHG WR ODERXU LQ WKH ILHOGV UHOLQTXLVKHG WKHLU EXVLQHVVHV DQG DOO
VRFLDO LQWHUFRXUVH EDUULFDGHG WKHPVHOYHV LQ WKHLU KRXVHV EHKLQG FORVHG ZLQGRZV DQG
IDVW EDUUHG GRRUV DZDLWLQJ WKH HQG ZLWK WKH JORRPLHVW IRUHERGLQJV $V PLJKW KDYH
EHHQ H[SHFWHG JUHDW QXPEHUV FRPSOHWHO\ ORVW WKHLU VHQVHV DQG VFRUHV RI GDQJHURXV
OXQDWLFV QRW RQO\ LQIHVWHG WKH KLJKURDG EXW HYHQ LQYDGHG YLOODJHV DQG WRZQV SUHDFKLQJ
WKDW WKH RQO\ ZD\ WR HVFDSH WKH ZUDWK WR FRPH ZDV WR SUHYHQW WKH ILQDO GD\ E\ VHOI
GHVWUXFWLRQ 7KH\ ZHUH PRUHRYHU YHU\ ZLOOLQJ DQG HDJHU WR KHOS WKRVH ZKR VKUDQN
IURP VR VHYHUH D WHVW DQG EHIRUH ORQJ UHG PXUGHU ZDV ULIH LQ HYHU\ GLUHFWLRQ 7KHLU
VHUYLFHV KRZHYHU ZHUH QRW UHTXLUHG DV IUHTXHQWO\ DV PLJKW KDYH EHHQ VXSSRVHG IRU

WKH GHOLULXP VSUHDG ZLWK VXFK DODUPLQJ UDSLGLW\ WKDW QRW PHUHO\ KRXVHKROGV EXW ZKROH
FRPPXQLWLHV HDJHUO\ GHYRWHG WKHPVHOYHV WR GHDWK ,I LQ VRPH SDUR[\VP RI ZLOG
K\VWHULD D PDQ KDG GHFODUHG KLV LQWHQWLRQ RI EHFRPLQJ D PDUW\U IRU VR WKHVH SRRU
ZUHWFKHV ZHUH GHHPHG WKH SLRXV GXW\ GHYROYHG XSRQ KLV IULHQGV DQG UHODWLRQV RI
VHHLQJ WKDW KH VFUXSXORXVO\ IXOILOOHG KLV YRZ 6KRXOG KH ZLVK WR FKDQJH KLV PLQG RU LQ
DQ\ ZD\ VHHN WR HVFDSH KLV IDWH KH ZDV SXUVXHG DQG VDYHG LQ VSLWH RI KLPVHOI E\ EHLQJ
SXW WR GHDWK LQ WKH PRVW DWURFLRXV WRUPHQWV
$ YHULWDEOH UHLJQ RI WHUURU HQVXHG DQG QRUWKHUQ 5XVVLD VHHPHG ZHOO QLJK GHSRSXODWHG
,W ZHUH VXSHUIOXRXV WR HQWHU LQWR WKH KRUULEOH GHWDLOV EXW LW PD\ VXIILFH WR VD\ WKDW DW
ILUVW VWDUYDWLRQ ZDV WKH XVXDO PHWKRG E\ ZKLFK WKHVH PDQLDFV FRPPLWWHG VXLFLGH ,Q
WKH IRUHVW RI 9HWORXJD RQH IDQDWLF DW KXJH H[SHQVH DFWXDOO\ EXLOW D WRZHU ZLWKRXW
GRRUV DQG ZLQGRZV LQWR WKH ERG\ RI ZKLFK SHUVRQV ZHUH ORZHUHG WKURXJK D WUDS LQ WKH
URRI %XW WKLV ZDV WRR ORQJ D SURFHVV LW JDYH VSDFH IRU UHIOHFWLRQ DQG ZLWK WKH SDQJV RI
KXQJHU UHDVRQ UHVXPHG KHU VZD\ 7KRVH ZLWKLQ \HOOHG WR EH UHOHDVHG EXW DOO LQ YDLQ
7R VKRXWV DQG FODPRXU VXFFHHGHG JURDQV DQG IDLQWHU ODPHQWDWLRQV XQWLO DV WKH GD\V
SDVVHG DOO ZDV VWLOO
$QRWKHU UHPHG\ ZDV IRXQG DQG SUHVHQWO\ WKH PHWKRG ZKLFK ZDV SUHIHUUHG DQG ZKLFK
ZDV RIILFLDOO\ SUHVFULEHG DV VDIHU DQG PRUH SOHDVLQJ WR *RG ZDV LPPRODWLRQ E\ ILUH
$FFRUGLQJO\ WKH PLVVLRQDULHV RI WKLV KRUULEOH LPSLHW\ SURFODLPHG VDIHW\ WKURXJK WKH
IODPH DV WKH SURSKHW (OLDV KDG DVFHQGHG WR KHDYHQ LQ D EOD]LQJ FKDULRW VR WKH GHOXGHG
ZUHWFKHV ZHUH WDXJKW WKH\ ZRXOG DVFHQG WR D JORULRXV DQG GHOLJKWIXO HWHUQLW\ IURP WKH
PLGVW RI WKH FRQIODJUDWLRQ +XQGUHGV DQG HYHQ WKRXVDQGV SHULVKHG LQ KXJH KRORFDXVWV
:KROH DUHDV ZHUH VWULFWO\ HQFORVHG WKH FDQGLGDWHV WRRN WKHLU SODFHV WKHUHLQ DQG WKH
FRPSRXQG KDYLQJ EHHQ SUHYLRXVO\ GUHQFKHG ZLWK SLWFK ELWXPHQ DQG LQIODPPDEOH
RLOV WRUFKHV ZHUH DSSOLHG DW PDQ\ SRLQWV ,I DQ\ RYHUFRPH E\ DJRQ\ HVFDSHG ZLWK
VFRUFKHG DQG EODFNHQHG OLPEV WKH\ ZHUH FDXJKW DQG KXUOHG EDFN LQWR WKH KHDUW RI WKH
S\UH 7KHVH LPPRODWLRQV JHQHUDOO\ WRRN SODFH GXULQJ WKH GDUN ZLQWHU VHDVRQ DQG IURP
PLGQLJKW XQWLO WKH IDLQW VWUHDNV RI GDZQ WKH UHG JORZ RI WKHVH KRUULG IXUQDFHV FRXOG EH
VHHQ LQ HYHU\ GLUHFWLRQ )RU KXQGUHGV RI YHUVWDV WKH ODQG EHFDPH D YHULWDEOH 7RSKHW
$V WKH PRUQLQJ EURNH KRUGHV RI ZROYHV DWWUDFWHG E\ WKH VWHQFK RI URDVWLQJ IOHVK
DVVHPEOHG WR SXOO WUXQNV DQG OLPEV IURP WKH HPEHUV D GDUN FORXG RI VXIIRFDWLQJ
VPRNH JUHDV\ ZLWK KXPDQ IDW WKDW IRXOHG ERWK JURXQG DQG KRXVHV KXQJ ORZ LQ WKH
VN\ DQG HUH PDQ\ GD\V ZHUH SDVW WKH SODJXH ZDV VWDONLQJ DEURDG ZLWK IDWDO YRUDFLW\ ,W
ZDV QRW XQWLO WKH PRVW YLJRURXV PHDVXUHV KDG EHHQ WDNHQ WKDW WKHVH WHUULEOH SUDFWLFHV
FRXOG EH FKHFNHG DQG LW VHHPV WKDW WKH YHQRP RI WKH PDGQHVV SHUVLVWHG ORQJ DQG ODWH
IRU DV UHFHQWO\ DV ILIWHHQ SHUVRQV LQ WKH GLVWULFW RI 2ORQHW] FRPPLWWHG VXLFLGH E\
ILUH ZKLOVW GXULQJ WKH ZLQWHU RI WZHQW\ IRXU UHOLJLRXV IDQDWLFV EXULHG
WKHPVHOYHV DOLYH LQ D SLW QHDU 7LUDVSRO > @
7KH PRQN )DODOH\ FRQVWDQWO\ SUHDFKHG WKDW GHDWK ZDV PDQ V RQO\ PHDQV RI VDOYDWLRQ
DQG WKDW KH PXVW KDYH GRQH ZLWK WKLV OLIH RI VLQ 2QH QLJKW XQGHU KLV LQIOXHQFH HLJKW\
IRXU SHUVRQV FRQJUHJDWHG QHDU WKH ULYHU 3HUHYR]LQND DQG EHJDQ WR SUD\ 0DQ\ RI WKHP
ZHUH DOUHDG\ KDOI FUD]HG WKURXJK H[FHVVLYH IDVWLQJ DQG WKH\ DOPRVW FRYHUHG
WKHPVHOYHV ZLWK EUDPEOHV DQG EUXVKZRRG WR ZKLFK ILUH ZDV WR EH VHW DW D JLYHQ VLJQDO
$ ZRPDQ WDNLQJ DODUP DW WKH WKRXJKW RI VR KRUULEOH D GHDWK HVFDSHG DQG LQIRUPHG
WKH DXWKRULWLHV :KHQ WKH SROLFH DUULYHG WKH IDQDWLFV VKULHNHG WKDW $QWLFKULVW ZDV
DSSURDFKLQJ DQG VHWWLQJ ILUH WR WKH SLOH PRVW SHULVKHG LQ WKH IODPHV $ IHZ ZKR ZHUH
UHVFXHG UHFHLYHG VHQWHQFHV RI LPSULVRQPHQW DQG GHSRUWDWLRQ EXW D IDQDWLF FDOOHG

6RXFKNRII PDQDJHG WR HVFDSH DQG FRQWLQXHG WR SUHDFK WKH JRVSHO RI GHDWK
0DGGHQHG E\ KLV GRFWULQH LQ RQH ORFDOLW\ DORQH VL[W\ IDPLOLHV UHVROYHG WR FRPPLW
VXLFLGH DW D FHUWDLQ PRPHQW DQG D SHDVDQW QDPHG 3HWURII HQWHULQJ D QHLJKERXU V
KRXVH FXW GRZQ KLV ZLIH DQG FKLOGUHQ ZLWK D KDWFKHW ,Q D EDUQ KDUG E\ D GR]HQ PHQ
ZLWK WKHLU ZLYHV KDG DVVHPEOHG DQG DPLG K\PQV RI WULXPSK WKH\ ODLG WKHLU KHDGV XSRQ
DQ LPSURYLVHG EORFN WR EH KDFNHG RII E\ 3HWURII ,Q DQRWKHU KXW D ZRPDQ DQG WKUHH
FKLOGUHQ ZHUH GLVSDWFKHG DW WKHLU RZQ HDUQHVW UHTXHVW $W OHQJWK ZKHQ KH ZDV ZHDU\
3HWURII KLPVHOI NQHHOHG GRZQ DQG ZDV VODLQ E\ 6RXFKNRII
%HWZHHQ DQG D PDQLDF QDPHG &KDGNLQ SURFODLPHG WKDW $QWLFKULVW ZDV
KHUH DQG DOO PRVW IROORZ KLP WR WKH IRUHVWV DQG WKHUH GLH RI KXQJHU $ ODUJH QXPEHU
DVVHPEOHG DQG KLV PRVW GHYRWHG IROORZHUV VDZ WR LW WKDW QRERG\ FRXOG HVFDSH $IWHU D
IHZ GD\V WKH VXIIHULQJV RI WKH FURZGV ZHUH IHDUIXO DQG WKH SODFH UDQJ ZLWK WKHLU
VFUHDPV DQG JURDQV 1HYHUWKHOHVV &KDGNLQ DQG KLV DSRVWOHV GLG QRW ZDYHU :KHQ
VRPH SRRU FUHDWXUH IUDQWLF ZLWK DJRQ\ PDQDJHG WR EUHDN DZD\ DQG LQIRUPHG WKH
SROLFH WKH GHYRWHHV DW RQFH EHJDQ WR NLOO DOO ZKR KDG JDWKHUHG WRJHWKHU DQG E\ WKH
WLPH WKH DXWKRULWLHV KDG DUULYHG LQ WKH XWPRVW KDVWH WKHUH ZHUH IRXQG EXW WKUHH
VXUYLYRUV
%XGGKLVW PRQNV LQ &KLQD DUH RIWHQ UHFRUGHG WR KDYH VRXJKW WKHLU 1LUYDQD WKURXJK DQ
DFW RI VHOI LPPRODWLRQ E\ ILUH DQG LW LV VDLG WKDW HYHU\ \HDU DPRQJ WKH ODPDUHVDLV RI
7LHQ WDL LQ WKH SURYLQFH RI 7DL FKRZ VRPH KDOI D GR]HQ ERQ]HV WKXV GHYRWH
WKHPVHOYHV WR GHDWK 7KHVH XQIRUWXQDWH SHUVRQV EHOLHYH WKDW WKHLU YROXQWDU\
GHVWUXFWLRQ FURZQV WKH PRQDVWHU\ ZLWK KRQRXUV DQG EOHVVLQJ WKH\ DUH DZDUH WKDW WKH\
ZLOO EH ZRUVKLSSHG DIWHU WKHLU VXLFLGH DQG WKH\ VXSSRVH WKDW WKH\ ZLOO EHFRPH WKH
GLYLQLWLHV RI WKH GLVWULFW DQG SRVVHVV WKH SRZHU WR SURWHFW WKH ZKROH QHLJKERXUKRRG WR
JUDQW IDLU ZHDWKHU DQG OXFN\ VHDVRQV D ERXQWHRXV KDUYHVW DQG DOO SURVSHULW\ 6XFK
SXEOLF LQFLQHUDWLRQV DUH FRQGXFWHG ZLWK JUHDW FHUHPRQ\ DQG WDNH SODFH XSRQ D PDMRU
IHVWLYDO ZKLFK LV ERXQG WR DWWUDFW FURZGV RI SLOJULPV DQG UHYHUHQW VXSSOLDQWV WR WKH
VSRW > @
,W LV VDLG WKDW DPRQJ WKH (VNLPR RI %HULQJ 6WUDLW D VRUFHUHU KDV EHHQ NQRZQ WR EXUQ
KLPVHOI DOLYH IXOO\ EHOLHYLQJ WKDW WKXV KH ZLOO UHWXUQ WR OLIH DV D VKDPDQ ZLWK PXFK
JUHDWHU SRZHUV DQG D IDU IXOOHU NQRZOHGJH RI PDJLF WKDQ KH KDG KLWKHUWR HQMR\HG > @
,W PD\ EH UHPHPEHUHG WKDW HYHQ VXFK ORZ PRWLYHV DV YDQLW\ DQG D FUDYLQJ IRU PHUH
QRWRULHW\ KDYH SURYHG DQ LQFHQWLYH VXIILFLHQWO\ SRZHUIXO WR LQGXFH PHQ WR VHHN D
GUDPDWLF LI SDLQIXO GHDWK E\ ILUH 7KXV WKH FKDUODWDQ 3HUHJULQXV DIWHU D FDUHHU RI WKH
PRVW EUDJJDUW RVWHQWDWLRQ FRXUWHG XQG\LQJ IDPH E\ VHOI LPPRODWLRQ XSRQ D S\UH DW WKH
2O\PSLF IHVWLYDO ZKLFK H[WUDRUGLQDU\ SHUIRUPDQFH DWWUDFWHG WKURQJV QRW RQO\ RI
VHQVLEOH SHUVRQV ZKR GHVSLVHG DQG PRFNHG KLP EXW RI HQFRPLDVWV DQG DSRORJLVWV ZKR
UHJDUGHG KLP DV DW WKH OHDVW D KHUR LI QRW VRPHWKLQJ QHDUO\ DSSURDFKLQJ WR GHLW\ > @
,W FDQ KDUGO\ EH DUJXHG WKDW KLJKHU PRWLYHV LQVSLUHG (PSHGRFOHV LI WKH DFFRXQW
SUHVHUYHG E\ 'LRJHQHV /DHUWLXV> @ WR ZKLFK +RUDFH> @ PDNHV UHIHUHQFH EH WUXH
QDPHO\ WKDW KRSLQJ E\ D VXGGHQ GLVDSSHDUDQFH KH PLJKW EH DFFRXQWHG D JRG WKH
SKLORVRSKHU IOXQJ KLPVHOI LQWR WKH FUDWHU RI 0RXQW $HWQD EXW WKDW WKH VXLFLGH ZDV
UHYHDOHG RZLQJ WR WKH IDFW WKDW WKH YROFDQR DOPRVW LPPHGLDWHO\ DIWHU WKUHZ XS RQH RI
KLV VDQGDOV DQG WKXV EHWUD\HG WKH PDQQHU RI KLV GHDWK
-RVHSKXV VWDWHV WKDW WKH -HZV XVHG QRW WR EXU\ WKH ERGLHV RI WKRVH ZKR KDG GHVWUR\HG

WKHPVHOYHV XQWLO DIWHU VXQVHW ,Q 6FRWODQG LW LV VWLOO WKRXJKW WKDW WKH ERG\ RI D VXLFLGH
ZLOO QRW IDOO WR GXVW XQWLO WKH WLPH ZKHQ KH VKRXOG KDYH GLHG LQ WKH RUGHU RI QDWXUH > @
DQG LW LV YHU\ JHQHUDOO\ KHOG WKDW D VXFK D RQH PXVW EH EXULHG ZLWK WKH JUDYH IDFLQJ
QRUWK DQG VRXWK 7KLV EHOLHI DOVR H[LVWHG LQ (QJODQG DQG WKHUH DUH JUDYHV IDFLQJ QRUWK
DQG VRXWK WR EH VHHQ DW &RZGHQ .HQW DQG %HUJKROW 6XIIRON ZKLFK DUH ORFDOO\ VDLG
WR EH WKRVH RI SHUVRQV ZKR KDYH GHVWUR\HG WKHPVHOYHV IRU LW LV DOPRVW XQLYHUVDOO\
GHFODUHG WKDW &KULVWLDQ EXULDO VKRXOG EH ZLWK WKH KHDG LQ ZHVW ORRNLQJ HDVWZDUG> @
$V LV ZHOO NQRZQ LQ (QJODQG XQWLO WKH WLPH RI *HRUJH ,9 LW ZDV WKH JHQHUDO SUDFWLFH
WR EXU\ VXLFLGHV DW WKH FURVV URDGV ZKHUH D VWDNH ZDV GULYHQ WKURXJK WKH ERG\ ,Q WKH
\HDU LW ZDV HQDFWHG WKDW WKH ERG\ RI D VXLFLGH VKRXOG EH EXULHG SULYDWHO\
EHWZHHQ WKH KRXUV RI QLQH R FORFN DQG WZHOYH DW QLJKW ZLWK QR UHOLJLRXV FHUHPRQ\ ,Q
WKLV ODZ ZDV DOWHUHG DQG WKH ERG\ PD\ QRZ EH FRPPLWWHG WR WKH HDUWK DW DQ\
WLPH DQG ZLWK VXFK ULWHV RU SUD\HUV WKRVH LQ FKDUJH RI WKH IXQHUDO WKLQN ILW RU PD\ EH
DEOH WR SURFXUH ,Q FHUWDLQ FRXQWU\ SODFHV LW LV VWLOO VXSSRVHG WKDW WKH VSLULW RI WKH ODVW
SHUVRQ EXULHG LQ D JUDYH\DUG KDV WR NHHS ZDWFK OHVW DQ\ VXLFLGH VKRXOG EH LQWHUUHG
WKHUH
2QH H[SODQDWLRQ RI WKH UHDVRQ ZK\ SHUVRQV ZKR KDG WDNHQ WKHLU RZQ OLYHV VKRXOG EH
EXULHG DW WKH FURVV URDGV ZDV WKDW WKH JKRVWV RI PXUGHUHG SHUVRQV ZHUH VXSSRVHG WR
ZDON XQWLO WKH ERGLHV KDG EHHQ UHFRYHUHG DQG FRPPLWWHG WR WKH FKXUFK\DUG ZLWK
&KULVWLDQ ULWHV DQG VLQFH WKLV ZDV LPSRVVLEOH LQ WKH FDVH RI VXLFLGHV D VWDNH ZDV
GULYHQ WKURXJK WKHP ZKHQ GHSRVLWHG DW WKH FURVV URDGV LQ RUGHU WR NHHS WKH JKRVW IURP
ZDQGHULQJ DEURDG > @ ,W LV FHUWDLQ WKDW WKH LGHD KHUH LV WKH VDPH DV WKDW RI GULYLQJ D
VWDNH WKURXJK WKH YDPSLUH IRU VRPHWLPHV WKLV SUHFDXWLRQ ZDV WDNHQ LQ WKH FDVH RI
SHUVRQV ZKR PLJKW SHUFKDQFH EHFRPH YDPSLUHV DQ RSHUDWLRQ SHUIRUPHG QRW DV DQ
LQGLJQLW\ EXW DV D SUHYHQWLWLYH
%XUFKDUG RI :RUPV WHOOV XV &XP DOLTXLV IHPLQD SDUHUH GHELW HW QRQ SRWHVW LQ LSVR
GRORUH VL PRUWHP RELHULW LQ LSVR VHSXOFKUR PDWUHP FXP LQIDQWH SDOR LQ WHUUDP
WUDQVILJXQW $QG DJDLQ )HFLVWL TXRG TXDHGDP PXOLHUHV LQVWLQFWX GLDEROL IDFHUH
VROHQW FXP DOLTXLV LQIDQV VLQH EDSWLVPR PRUWXXV IXHULW WROOXQW FDGDXHU SDUXXOL HW
SRQXQW LQ DOLTXR VHFUHWR ORFR HW SDOR FRUSXVFXOXP WUDQVILJXQW GLFHQWHV VL VLF QRQ
IHFLVVHQW TXRG LQIDQWXOXV VXUJHUHW HW PXOWRV ODHGHUH SRVVHW
7KH UHDVRQ IRU WKH VHOHFWHG VSRW RI WKH VXLFLGH V JUDYH EHLQJ D FURVV URDG LV IXUWKHU
H[SODLQHG E\ WKH EHOLHI WKDW ZKHQ WKH JKRVW RU WKH ERG\ LVVXHV IURP WKH JUDYH DQG
ILQGV WKDW WKHUH DUH IRXU SDWKV VWUHWFKLQJ LQ DV PDQ\ GLUHFWLRQV KH ZLOO EH SX]]OHG WR
NQRZ ZKLFK ZD\ WR WDNH DQG ZLOO VWDQG GHEDWLQJ XQWLO GDZQ FRPSHOV KLP WR UHWXUQ WR
WKH HDUWK EXW ZRH EHWLGH WKH XQKDSS\ EHLQJ ZKR KDSSHQV WR SDVV E\ ZKHQ KH LV
OLQJHULQJ WKHUH SHUSOH[HG DQG FRQIXVHG $FFRUGLQJO\ DIWHU VXQVHW HYHU\ VHQVLEOH
SHUVRQ ZLOO DYRLG DOO FURVVURDGV VLQFH WKHUH DUH QR ORFDOLWLHV PRUH FHUWDLQO\ DQG PRUH
IHDUIXOO\ KDXQWHG DQG GLVWXUEHG
,W ZLOO UHDGLO\ EH UHPHPEHUHG WKDW WKH 5RPDQV ZHUH IDU PRUH SUHFLVH WKDQ ZH XVHG WR
EH LQ WKHLU GHILQLWLRQ RI FURVV URDGV DQG HPSOR\HG QR OHVV WKDQ WKUHH WHUPV ELXLXP
ZKHQ WKH URDG EUDQFKHG LQWR WZR WULXLXP ZKHQ WKH URDG IRUNHG LQWR WKUHH DQG
TXDGULXLXP ZKHQ WKH LQWHUVHFWLRQ RI WKH ZD\V JDYH IRXU DUPV 7KH SURSKHW (]HFKLHO
WHOOV XV WKDW (VDUKDGGRQ WRRN KLV VWDQG LQ ELXLR ZKHQ KH ZLVKHG WR GLYLQH 6WHWLW HQLP
UH[ %DE\ORQLV LQ ELXLR LQ FDSLWH GXDUXP XLDUXP GLXLQDWLRQHP TXDHUHQV FRPPLVFHQV
VDJLWWDV LQWHUURJDXLW LGROD H[WD FRQVXOXLW [[L )RU WKH NLQJ RI %DE\ORQ VWRRG

LQ WKH KLJKZD\ DW WKH KHDG RI WZR ZD\V VHHNLQJ GLYLQDWLRQ VKXIIOLQJ DUURZV KH
HQTXLUHG RI WKH LGROV DQG FRQVXOWHG HQWUDLOV 7ULXLD LV WKH FRPPRQ QDPH JLYHQ WR
'LDQD ZKHQ DV +HFDWH VKH ZDV LQYRNHG DW WKH FURVVZD\V &KDULFOLGHV &RPLFXV LQ
0HLQHNH V &RPLFRUXP )UDJPHQWD ,9 S KDV ^*UHHN τριοδτασ` DQG LQYRNHV
^*UHHN Εκτη τριοδτι, τρµορφε, τριπρσωπε`
9DUUR 'H /LQJXD /DWLQD 9,, ZULWHV 7LWDQLV 7ULXLD 'LDQD HVW DE HR GLFWD 7ULXLD
TXRG LQ WULXLR SRQLWXU IHUH LQ RSSRGLV *UDHFLV XHO TXRG OXQD GLFLWXU HVVH TXDH LQ
FDHOR WULEXV XLLV PRXHWXU LQ DOWLWXGLQHP HW ODWLWXGLQHP HW ORQJLWXGLQHP 0DFURELXV
6DWXUQDOLD , L[ QRWHV 'LDQDH XHUR XW 7ULXLDH XLDUXP RPQLXP LLGHP WULEXXQW
SRWHVWDWHP
,Q :DOHV LW ZDV VDLG WKDW ZLWFKHV VOHSW E\ GD\ XQGHU DQ\ ERXOGHU WKDW PLJKW EH DW D
FURVV URDG DQG ZKHQ GXVN KDG IDOOHQ WKH\ FUHSW IRUWK WR VWHDO OLWWOH FKLOGUHQ DQG IHDVW
XSRQ WKHLU IOHVK 7KH JDOORZV ZDV RIWHQ HUHFWHG DW WKH FURVV URDGV DQG KHUH WKH
FULPLQDO KXQJ LQ FKDLQV DQG QRXULVKHG E\ KLV URWWLQJ IOHVK WKH PDQGUDNH JUHZ
0DQ\ DUH WKH VXSHUVWLWLRQV ZKLFK FOXVWHU DURXQG WKH PDQGUDNH RU PDQGUDJRUD WKH
VHPL KXPDQ DV &ROXPHOOD 'H 5H 5XVWLFD [ FDOOV LW ,W ZDV WKH SODQW RI IHUWLOLW\
WKH SODQW RI PDJLFDO YLUWXH DQG RFFXOW SRZHU ,Q *HUPDQ\ LW EHDUV WKH QDPH RI WKH
/LWWOH *DOORZV 0DQ DQG LW ZDV EHOLHYHG WKDW ZKHQ D PXUGHUHU RU WKLHI ZDV KDQJHG DQG
KLV VHPHQ RU XULQH IHOO WR WKH JURXQG WKHUH JUHZ XS WKH PDQGUDNH ,Q (QJODQG WKH VDPH
VXSHUVWLWLRQ SUHYDLOHG DQG LQ KLV SDVTXLO $ &KDUDFWHU RI DQ 8JO\ :RPDQ RU D +XH
DQG &U\ DIWHU %HDXW\ WKH 'XNH RI %XFNLQJKDP ZURWH ,PSULPLV DV WR KHU
'HVFHQW VRPH +HUDOGV GHULYH KHU 3HGLJUHH IURP WKDW RI WKH 6FRWFK %DUQDFOHV DQG VD\
WKDW VKH GURSW IURP VRPH WHHPLQJ *DOORZV RU VSUXQJ XS OLNH 0DQGUDNHV IURP WKH 6
RI VRPH JLEELWLG 5DJJDPXIILDQ
1R RQH PXVW GDUH XSURRW WKH PDQGUDNH IRU LW PRDQV DQG VKULHNV VR IHDUIXOO\ WKDW WKH
GLJJHU ZLOO GLH ZLWK WKH \HOOV ULQJLQJ LQ KLV HDUV $ GRJ LV WDNHQ DQG URXQG KLV WDLO LV
WLHG D VWULQJ RQH HQG RI ZKLFK LV DWWDFKHG WR WKH SODQW $ PDQ ZKRVH HDUV DUH IDVW
VWRSSHG ZLWK ZD[ DQG ZRRO WHPSWV WKH GRJ DZD\ ZLWK VRPH GDLQW\ $V WKH DQLPDO
WXJV DW WKH FRUG WKH PDQGUDNH ZLOO EH SXOOHG IURP WKH JURXQG EXW WKH SRRU EHDVW ZLOO
IDOO GHDG DW WKH KRUULG VFUHDP LW JLYHV %XW WKHUH KDV EHHQ VHFXUHG D WDOLVPDQ QD\
PRUH D IDPLOLDU
(YHQ LQ WKH P\WKRORJ\ RI &H\ORQ WKH FURVV URDGV SOD\ DQ RPLQRXV SDUW 7KXV LQ WKH

QHLJKERXUKRRG RI FHPHWHULHV DQ DQLPDWHG FRUSVH RIWHQ OXUNV ZDWFKLQJ IRU VRPH
XQZDU\ WUDYHOOHU ZKRP LW PD\ EH DEOH WR VWUDQJOH DQG GHYRXU HDJHUO\ TXDIILQJ WKH
ZDUP EORRG IURP KLV YHLQV
,Q &RUQZDOO WR GD\ FURVV URDGV DUH PRVW FDUHIXOO\ DYRLGHG DIWHU QLJKW IDOO > @ EXW WKLV
PD\ EH EHFDXVH LW LV FRPPRQO\ DFFHSWHG WKDW DW WKH FURVV URDGV ZLWFKHV IURP DOO WKH
ZRUOG RYHU DVVHPEOH IRU WKHLU VDEEDW ,W VHHPV PRUH OLNHO\ WKDW WKHVH SDUWLFXODU VSRWV
DUH DYRLGHG EHFDXVH RI WKH YDPSLUHV IRU +HQU\ %RJXHW WHOOV XV /HV 6RUFLHUV WLHQQHaW
OHXUV VDEEDWV LQGLIIHUHPHaW HQ WRQV OLHX[ > @ %HUQKDUG 5DJQHU VD\V WKDW LI \RX JR WR
D FURVV URDG EHWZHHQ HOHYHQ R FORFN DQG PLGQLJKW RQ &KULVWPDV HYH DQG OLVWHQ \RX
ZLOO KHDU ZKDW PRVW FRQFHUQV \RX IRU WKH FRPLQJ \HDU > @ ,W PD\ EH SRLQWHG RXW WKDW
WKLV LV WKH RQH QLJKW WKURXJKRXW WKH \HDU ZKHQ VWUDQJH ZRQGHUV KDSSHQ ,W LV WKHQ WKDW
WKH WKRUQ WKDW VSUDQJ DW *ODVWRQEXU\ IURP WKH 6DFUHG &URZQ ZKLFK WKH KRO\ ROG PDQ
6 -RVHSK RI $ULPDWKHD EURXJKW ZLWK KLP IURP 3DOHVWLQH ZKHQ $YDORQ ZDV VWLOO DQ
LVODQG ERXUJHRQV LQWR IUDJUDQW EORVVRPV 7KH &RUQLVK PLQHUV VHHP WR KHDU WKH VRXQG
RI VLQJLQJ FKRLUV WKDW DULVH IURP VXEPHUJHG FKXUFKHV E\ WKH VKRUH DQG RWKHUV VDLG WKDW
EHOOV EHQHDWK WKH JURXQG ZKHUH YLOODJHV KDG EHHQ XSRQ WKDW HYH \HDUO\ ULQJ D JODG
SHDO $W PLGQLJKW WKH R[HQ WKH FDWWOH DQG DOO WKH EHDVWV NQHHO DQG DGRUH DV WKH\
DGRUHG LQ WKH VWDEOH FDYH DW %HWKOHKHP 1R HYLO WKLQJ KDWK SRZHU DQG DV WKH 2IILFHU
LQ +DPOHW > @ WHOOV XV
6RPH VD\ WKDW HYHU JDLQVW WKDW VHDVRQ FRPHV
:KHUHLQ RXU 6DYLRXU V ELUWK LV FHOHEUDWHG
7KH ELUG RI GDZQLQJ VLQJHWK DOO QLJKW ORQJ
$QG WKHQ WKH\ VD\ QR VSLULW FDQ ZDON DEURDG
7KH QLJKWV DUH ZKROHVRPH WKHQ QR SODQHWV VWULNH
1R IDLU\ WDNHV QRU ZLWFK KDWK SRZHU WR FKDUP
6R KDOORZ G DQG VR JUDFLRXV LV WKH WLPH
,Q FHUWDLQ GLVWULFWV RI (DVW 3UXVVLD RQ &KULVWPDV (YH FDQGOHV DUH NHSW EXUQLQJ DOO QLJKW
LQ WKH KRXVHV DQG QR ZLQGRZ LV VKXWWHUHG ,W LV VXSSRVHG WKDW WKH VSLULWV RI WKH GHDG
ZLOO UHWXUQ LQ IULHQGO\ ZLVH DQG WKH RSSRUWXQLW\ LV JLYHQ WR WKHP WR ZDUP WKHPVHOYHV
VR WKDW RQ IXWXUH RFFDVLRQV ZKHQ WKH\ KDXQW WKH YLOODJHV ZLWK PRUH PDOLFLRXV LQWHQW
WKH\ PD\ UHPHPEHU WKRVH ZKR DUH NLQG WR WKHP &KULVWPDV DIWHU &KULVWPDV DQG VSDUH
WKRVH KRXVHV IURP PROHVWDWLRQ DQG LQMXU\ > @
1RW RQO\ DUH WKRVH ZKR GLH H[FRPPXQLFDWH WKDW LV WR VD\ VROHPQO\ DQG RIILFLDOO\
FXUVHG E\ WKH &KXUFK OLDEOH WR EHFRPH YDPSLUHV EXW PRUH WKRVH ZKR GLH XQGHU DQ\
NLQG RI VXFK EDQ HVSHFLDOO\ LI LW EH WKH PDOLVRQ RI D SDUHQW RU LI LW EH D PDQ ZKR KDV
SHUMXUHG KLPVHOI LQ D JUDYH PDWWHU DQG FDOOHG GRZQ XSRQ KLV RZQ KHDG GDPQDWLRQ DQG
DOO PDQQHU RI HYLO VKRXOG ZKDW KH DVVHYHUDWH EH XQWUXH
7KH EHOLHI LQ WKH IHDUIXO SRZHU RI D FXUVH HVSHFLDOO\ WKH FXUVH RI D IDWKHU RU D PRWKHU
ZKLFK ZKHWKHU ULJKWIXOO\ RU ZURQJIXOO\ DGMXUHG ZRUNV RXW LWV YHQJHDQFH WKURXJK WKH
ZKROH VWRFN RI NLWK DQG NLQ LQYROYLQJ LQ PLVIRUWXQHV DQG GHVWUXFWLRQ LQQRFHQW DQG
JXLOW\ DOLNH ILQGV VXSUHPH LOOXVWUDWLRQ LQ WKH PDVWHUSLHFHV RI *UHHN WUDJHG\ ,W LV WKH
PLJKW\ WKHPH RI WKH WULORJ\ RI WKH 2UHVWHLD IRU IURP WKH YHU\ RXWVHW RI WKH
$JDPHPQRQ WKHUH LV D EURRGLQJ DQG RSSUHVVLYH VHQVH RI PXOWLWXGLQRXV FULPHV RI VLQV
GRQH ORQJ \HDUV DJR ZKLFK KDYH VZHOOHG DQG DFFXPXODWHG WKHLU JXLOW OLNH VRPH EODFN
FORXG RI WUDQVJUHVVLRQV DERXW WR EXUVW RYHU WKH GRRPHG UDFH LQ D ZHOWHU RI WUDJHG\ DQG
EORRG 7KH HYLO ZURXJKW E\ 7K\HVWHV WKH FULPHV RI KLV JUDQGVLUH 7DQWDOXV WKH

DWURFLRXV EDQTXHW RI $WUHXV KDYH \HW WR EH H[SLDWHG LQ PLVHU\ LQ DQJXLVK DQG
DIIOLFWLRQ :KHQ WKH ZHLUG 7URMDQ ZRPDQ DSSURDFKHV WKH WKUHVKROG VKH VFHQWV WKH
FDUQDJH RI WKH VKDPEOHV DQG KRUURUV PDQLIROG DQG DV WKH SDQJ RI LQVSLUDWLRQ WKULOOV
KHU VKH VKULHNV DORXG 7KH )XULHV DUH LQ WKLV KRXVH EORRG VXUIHLWHG EXW QRW DVVXDJHG
WKH\ KROG SHUSHWXDO UHYHO KHUH ,W LV WKH FULPH RI $WUHXV DQG RI 7K\HVWHV ZKLFK WKH\
KXQW DQG ZRH ZLOO IROORZ ZRH
^*UHHN τη⎺ν γ◊ρ στ γην τη∋νδ? οποτεκλε πει ξοροσ
σµφ ογγοσ ουκ εφωνοσ. ου γ◊ρ ε λγει,
κα µη⎺ν πεπωκω∋σ γω!σ appleραδσ νεσappleαι πλον,
βρτειον αµα κω⊥µοσ ε?ν δµοισ µνει,
δσπεµπτοσ κσω, συγγ νων Ερινων `
6RSKRFOHV DOVR QR OHVV IHDUIXOO\ VKRZV XV WKH WDOH RI 2HGLSXV DQG KLV FKLOGUHQ WKH
OHJHQG RI WKH KRXVH RI /DLXV ZKRVH IDPLO\ ZDV DV HTXDOO\ IDPRXV DPRQJ WKH *UHHNV
DV WKH VWRFN RI $WUHXV IRU LWV RYHUZKHOPLQJ GLVDVWHUV WKH ELWWHU IUXLW RI DQ XQG\LQJ
FXUVH ZKLFK GHVWUR\HG WKH ZKROH UDFH /DLXV WKH VRQ RI /DEGDFXV KDG ZURXJKW D
PLJKW\ HYLO /XVWLQJ DIWHU WKH EHDXW\ RI &KU\VLSSXV WKH VRQ RI 3HORSV ZLWK YLROHQFH
KH UDSHG WKH ODG ZKR EHORQJHG WR DQRWKHU DQG WKXV KDG VLQQHG WKH VLQ RI ^*UHHN
βρισ` VLQFH KH ERWK EHWUD\HG DQRWKHU V ORYH DQG XVHG EUXWH IRUFH LQ GRLQJ VR > @ )RU
WKLV FULPH KLV ZKROH SURJHQ\ ZDV LQYROYHG LQ GHVWUXFWLRQ +H PDUULHG -RFDVWD WKH
VLVWHU RI &UHRQ RI 7KHEHV DQG WKH RUDFOH ZDUQHG KLP WKDW KLV VRQ VKRXOG NLOO KLP
:KHQ D ER\ ZDV ERUQ WR WKH UR\DO SDLU WKH\ FUXHOO\ H[SRVHG WKHLU FKLOG D KHOSOHVV
LQIDQW WR WKH ZLOG EHDVWV RQ 0RXQW &LWKDHURQ EXW WKH ZLOO RI KHDYHQ LV QRW IUXVWUDWHG
E\ WKH LPSRWHQFH RI PDQ 0DQ\ \HDUV DIWHU DV .LQJ /DLXV LV ULGLQJ SULYDWHO\ LQ KLV
FKDULRW DWWHQGHG E\ RQO\ ILYH VHUYDQWV WKH\ PHHW D \RXQJ PDQ XSRQ WKH URDG 7KH NLQJ
ELGV KLP PDNH ZD\ FRPPDQGLQJ KLP LQ URXJK DQG LQVROHQW WHUPV $ TXDUUHO DULVHV
7KH VWUDQJHU D VWDOZDUW ZDUULRU VWULNHV GRZQ WKH PDVWHU DQG FHUWDLQ RI WKH VHUYDQWV
EXW RQH HVFDSHV DQG IOHG DZD\ IRU KLV OLIH
3UHVHQWO\ 2HGLSXV VROYHV WKH ULGGOH RI WKH PRQVWURXV 6SKLQ[ ZKHQ WKH 7KHEDQV LQ
JUDWLWXGH VLQFH WKHLU ROG PRQDUFK KDV EHHQ VODLQ E\ UREEHUV RQ WKH KLJKZD\ HOHFW KLP
WR UXOH RYHU WKHP JLYLQJ KLP WKH ODG\ -RFDVWD WR ZLIH +H JRYHUQV WKH VWDWH LQ JUHDW
SURVSHULW\ DQG IRXU FKLOGUHQ DUH ERUQ WR KLP WZR VRQV 3RO\QHLFHV DQG (WHRFOHV WZR
GDXJKWHUV $QWLJRQH DQG ,VPHQH ,W LV WKH FDOP EHIRUH WKH VWRUP D IHDUIXO SODJXH
DIIOLFWV WKH FLW\ DQG ZKHQ WKH GLYLQH 3KRHEXV $SROOR LV FRQVXOWHG KH DQVZHUV WKDW WKH
PXUGHUHU RI /DLXV PXVW EH GULYHQ IURP WKH ODQG
7KH ROG SURSKHW 7HLUHVLDV WKH P\VWLF ZKRVH FRQYHUVH LV LQ KHDYHQ EXW ZKR \HW LQ KLV
VWHUQ SULGH VWLOO UHWDLQV PXFK RI KXPDQLW\ LV DVNHG WR UHGH WKH HQLJPD +H DQVZHUV
ZLWK GHHS VLJKV DQG JURDQV VHHNLQJ WR EH OHG KRPH DJDLQ XQWLO JRDGHG E\ WKH
LPSDWLHQFH DQG KRW WHPSHU RI WKH NLQJ KH IODVKHV IRUWK WKH WUXWK %XW LW LV QRW
LPPHGLDWHO\ UHFRJQL]HG DQG 2HGLSXV EHJLQV IRUPDOO\ WR LQTXLUH LQWR WKH
FLUFXPVWDQFHV RI WKH GHDWK RI KLV SUHGHFHVVRU
'HWDLO LV KHDSHG XSRQ GHWDLO DQG DW ODVW WKH KRUULEOH UHYHODWLRQ IRUFHV LWVHOI XSRQ KLV
VRXO 0DG ZLWK WHUURU -RFDVWD KDQJV KHUVHOI ZLWKLQ KHU EHG FKDPEHU DQG 2HGLSXV
WHDULQJ IURP KHU GUHVV WKH EXFNOHV DQG FODVSV RI JROG VWULNHV RXW KLV H\HV WKDW DUH
XQZRUWK\ WR ORRN XSRQ WKH JROGHQ OLJKW RI GD\ 2QH PRPHQW D NLQJ WKH QH[W D EHJJDU
UHG ZLWK SDUULFLGH SROOXWHG ZLWK WKH ILUHV RI LQFHVW DFFXUVHG RI *RG DQG PDQ LQ WKH

ELWWHUQHVV RI XWWHU GHUHOLFWLRQ KH PXVW JR IRUWK GHVRODWH DQG DORQH +H GDUH QRW HYHQ
ELG IDUHZHOO WR KLV VRQV DQG GDXJKWHUV IRU WKH\ DUH WKH FKLOGUHQ RI GRRP VHHG RI WKDW
DGPL[WXUH WRR IHDUIXO WR EH QDPHG
,Q WKH QH[W SOD\ WKH 2HGLSXV &RORQHXV ZH ILQG KLP PDQ\ \HDUV DIWHUZDUGV D
P\VWHULRXV ILJXUH VHW DSDUW E\ KHDYHQ LQ DZIXO ORQHOLQHVV +H LV ZDLWLQJ LQ D SODFH RI
SHFXOLDU VDQFWLW\ WKH UHYHUHQW JURYHV RI WKH 6HPQDL 7KHDL WKH KRO\ JRGGHVVHV RI
GLYLQH UHWULEXWLRQ ZDLWLQJ IRU KLV VLOHQW SDVVDJH WR WKH VKDGRZ\ ZRUOG $QG HYHQ KHUH
WKH HYLO DPELWLRQV RI KLV VRQV ZRXOG IDLQ GLVWXUE KLP DW WKH HQG %XW KH LV IDU UHPRYHG
IURP WKH VWULIH DQG SDVVLRQ RI WKLV ZRUOG DQG ZKHQ \RXQJ 3RO\QHLFHV IDLU IDOVH DQG
ILFNOH HQGHDYRXUV WR HQOLVW KLV IDWKHU V V\PSDWKLHV WKH ODG UHFHLYHV WKH DZIXO DQVZHU
'U\ ZHUH \RXU H\HV KDUG DV VWRQH \RXU KHDUW GXPE \RXU OLSV ZKHQ , ZHQW IRUWK IURP
7KHEHV IULHQGOHVV DQG DORQH +HUH WKHQ LV \RXU UHZDUG EHIRUH WKH :DOOV RI 7KHEHV \RX
VKDOO SHULVK SLHUFHG E\ \RXU EURWKHU V KDQG DQG WKHUH \RXU EURWKHU VKDOO GLH VODLQ E\
\RX
7KLV WHUULEOH LPSUHFDWLRQ LV RQO\ WRR WHUULEO\ IXOILOOHG DQG GHI\LQJ WKH ODZV RI .LQJ
&UHRQ ZKR ZRXOG KDYH WKH FXUVH SROOXWHG JKRVWV RI WKH EURWKHUV VHHN IRU UHVW LQ YDLQ
HYHQ LQ +DGHV $QWLJRQH PHHWV KHU GRRP 1RU GRHV &UHRQ WKH UHVSHFWDEOH &UHRQ
ZHDN DQG VSLWHIXO LPSRWHQW \HW D W\UDQW HVFDSH VFDWKOHVV +LV PDOLFH LV VKDUSO\
SXQLVKHG RZLQJ WR KLV RZQ IROO\ DQG FUXHOW\ KH ORVHV ERWK ZLIH DQG VRQ IRU KH KDV
IRUJRWWHQ WKDW JUHDW WUXWK ZKLFK 6 7KRPDV HQXQFLDWHG WKDW UHDVRQ LV WKH ILUVW
SULQFLSOH RI DOO KXPDQ ZRUNV > @ DQG WKH VHFXODU SRZHU LV VXEMHFW WR WKH VSLULWXDO
HYHQ DV WKH ERG\ LV VXEMHFW WR WKH VRXO 6R RZLQJ WR KLV LPSLHW\ KH LV OHIW ZLWKRXW
FKLOG WR FDUU\ RQ KLV QDPH EHUHDYHG RI DOO EURNHQ DQG FROODSVHG SLWHRXVO\ FRQIHVVLQJ
KLPVHOI ^*UHHN µταιον νδρα` IHFNOHVV DQG IRROLVK ROG PDQ
,W KDV VHHPHG ZRUWK ZKLOH WKXV YHU\ EULHIO\ DQG LQDGHTXDWHO\ WR UHYLHZ WKHVH WZR JUHDW
WKHPHV RI *UHHN WUDJHG\ VLQFH LQ ERWK LQVWDQFHV WKH\ VHW IRUWK LQ GHWDLO WKH WHUULEOH
DQG UHOHQWOHVV ZRUNLQJ RI D FXUVH ZKLFK LW PD\ EH VDLG KDV VRPHWKLQJ RI WKDW GLYLQH
YHQJHDQFH WKDW YLVLWV WKH LQLTXLW\ RI WKH IDWKHUV XSRQ WKH FKLOGUHQ XQWR WKH WKLUG DQG
IRXUWK JHQHUDWLRQ $QG VR VRPHWKLQJ RI WKLV ROG *UHHN GRFWULQH ZDV YHU\ WUXH IRU
ZKR FDQ IRUHVHH WKH HQG RI WKH ZRUNLQJ RI D FXUVH" (YHQ WR GD\ WKHUH DUH SODFHV DQG
WKHUH DUH SURSHUWLHV LQ (QJODQG ZKLFK RZLQJ WR GHHGV RI EORRG DQG YLROHQFH LQ WKHLU
DFTXLVLWLRQ HQWDLO VRPH GLUH PLVIRUWXQH XSRQ DOO ZKR VHHN WR HQMR\ DQG SRVVHVV WKHP
6XFK D SODFH LV WKH UXLQHG $EEH\ RI *ODVWRQEXU\ DQG RI PDQ\ DQRWKHU KRXVH 7LQWHUQ
1HZVWHDG &RZGUD\ :DYHUOH\ %DUOLQJV &UR[WRQ 'XUHIRUG WKH WDOH LV WUXH 'H PDOH
TXDHVLWD QRQ JDXGHW WHUWLXV KDHUHV VD\V WKH ROG DGDJH DQG LW LV ZHOO NQRZQ WKDW ODQGV
ZUHVWHG IURP WKH &KXUFK ZLOO QRW GHVFHQG LQ GXH FRXUVH RZLQJ WR D IDLOXUH RI KHLUV
6XFK D FDVH KDV FRPH XQGHU P\ RZQ REVHUYDWLRQ DQG $XEUH\ LQ KLV 0LVFHOODQLHV FLWHV
+LQWRQ &KDUWHUKRXVH RQ 0HQGLS DQG %XWOHLJK QHDU *ODVWRQEXU\ DV QHYHU KDYLQJ
SDVVHG WR WKH WKLUG JHQHUDWLRQ 6R GLG &URPZHOO V JHQHUDOV DQG DGKHUHQWV WUDQVPLW D
WURXEOHG LQKHULWDQFH WR WKHLU GHVFHQGDQWV )DLUID[ +RXVH 3XWQH\ KDG LWV KDXQWHG
FKDPEHU ZKLFK ZDV QHYHU XVHG
,W PXVW EH UHPHPEHUHG WKDW D VROHPQ FXUVH LV QRW PHUHO\ DQ H[SOHWLYH RU DQ
LPSUHFDWRU\ H[FODPDWLRQ SHUKDSV TXLWH PHDQLQJOHVV EXW LW LV IDU PRUH WKDQ WKLV LW LV
VLJQLILFDQW DQG RSHUDWLYH 7KH PDOHGLFWLRQ LV FRQFHLYHG DV KDYLQJ D FHUWDLQ HIILFDFLRXV
SRZHU DQG LW PD\ EH QRWHG WKDW WKLV IRUFH LI ULJKWO\ ODXQFKHG GRHV QRW VHHP WR H[KDXVW

LWVHOI 1R PRUH WHUULEOH IDWH FRXOG EH LPDJLQHG WKDQ IRU D PDQ WR EHFRPH D YDPSLUH
DQG WKLV ZDV WKH LQHYLWDEOH FRQVHTXHQFH LI KH ZHUH QRW FOHDUHG RI D PHULWHG PDOLVRQ
7KH ROG SURYHUE VD\V
&XUVHV DUH OLNH \RXQJ FKLFNHQ
$QG VWLOO FRPH KRPH WR URRVW > @
7KLV DGDJH LV WHUULEO\ H[HPSOLILHG LQ WKH YDPSLUH ZKR LV VXSSRVHG ZKHQ KH UHWXUQV
IURP KLV JUDYH ILUVW WR DWWDFN WKRVH ZKR RQ HDUWK KDYH EHHQ KLV QHDUHVW DQG GHDUHVW 2I
DOO FXUVHV WKH SDUHQWDO PDOHGLFWLRQ LV PRVW GUHDGHG DQG FXULRXVO\ HQRXJK LQ
0DFHGRQLD 0U $EERWW WHOOV XV WKDW D JRGIDWKHU LV UHJDUGHG ZLWK HYHQ JUHDWHU UHVSHFW
WKDQ WKH DFWXDO SDUHQWV DQG KLV PDOHGLFWLRQ LV GUHDGHG HYHQ PRUH WKDQ WKDW RI D
%LVKRS > @ $W WKH SUHVHQW GD\ LQ *UHHFH PDQ\ RI WKH XVXDO LPSUHFDWLRQV GHILQLWHO\
UHIHU WR WKH IDFW WKDW WKH SHUVRQ VR FXUVHG ZLOO EHFRPH D YDPSLUH DIWHU GHDWK 6XFK
LPSUHFDWLRQV DV WKH IROORZLQJ DUH LQ FRPPRQ XVH 0D\ WKH HDUWK QRW UHFHLYH KLP
^*UHHN Ν◊ µη∋ν τον δεξτηϕ ηγη⊥σ` 0D\ WKH JURXQG QRW FRQVXPH KLP ^*UHHN
Ν◊ µη∋ν τον φ〈ληϕ τ∫ ξω⊥µα` 0D\ WKH HDUWK QRW GLJHVW WKHH ^*UHHN γη⊥ ν◊
µη∋ δε ξυνπσηϕ` 0D\ WKH EODFN HDUWK VSHZ WKHH XS ^*UHHN µαρη γη⊥ νσα
νακσερσηϕ` 0D\HVW WKRX UHPDLQ LQFRUUXSW ^*UHHN Να µενηϕσ λωµτοσ`
0D\ WKH HDUWK QRW ORRVH WKHH ZKLFK LV WR VD\ PD\ WKH ERG\ QRW GHFRPSRVH ^*UHHN
Ν◊ µη∋ σε λυω∋σηϕ ηγη` 0D\ WKH JURXQG UHMHFW WKHH ^*UHHN Νσε βλ〈ληϕ τ∫
ξω⊥µα` 0D\HVW WKRX D EHFRPH LQ WKH JUDYH OLNH ULJLG ZRRG ^*UHHN Κουτοκι ν◊
βληϕσ` 0D\ WKH JURXQG UHMHFW KLP ZKROO\ ^*UHHN ξω⊥µα κσερσ τνε` ZKLFK
ODVW SKUDVH LV WKH PRVW WHUULEOH RI DOO VLQFH LW LV QRWKLQJ RWKHU WKDQ DQ XQVSHDNDEO\
LPSLRXV SDURG\ RI WKH SUD\HU ZKLFK LV XWWHUHG E\ WKH PRXUQHUV DW HYHU\ *UHHN IXQHUDO
^*UHHN Οε∫σ ξωρσ τνε` 0D\ *RG IRUJLYH KLP
6LQFH HYHQ WKH FXUVH XWWHUHG E\ D PDQ LQ PRPHQWV RI DQJHU DQG LPSDWLHQFH PD\ KDYH
VXFK WHUULEOH HIIHFWV LQ *UHHFH LW LV QHFHVVDU\ WKDW WKHUH VKRXOG EH VRPH H[SHGLHQW
ZKLFK PD\ GLVVLSDWH DQG GLVSHO WKH IRUFHV WR ZKLFK WKHVH ZRUGV KDYH JLYHQ DQ LPSHWXV
FDSDEOH RI SURGXFLQJ WKH PRVW VHULRXV DQG KRUULEOH UHVXOWV $FFRUGLQJO\ DW D *UHHN
GHDWK EHG WKHUH LV FDUULHG RXW D FHUWDLQ ULWXDO WR DWWDLQ WKLV HQG $ YHVVHO RI ZDWHU LV
EURXJKW WR WKH EHGVLGH DQG KH WKURZV LQWR LW D KDQGIXO RI VDOW DQG ZKHQ WKLV LV
GLVVROYHG WKH VLFN PDQ VSULQNOHV ZLWK WKH O\PSK DOO WKRVH ZKR DUH SUHVHQW VD\LQJ $V
WKLV VDOW GLVVROYHV VR PD\ P\ FXUVHV GLVVROYH ^*UHHN ωσ λυω∋νει ταλτι, ν◊
λυωσουν ηϕ κατραισ µου`
7KLV FHUHPRQ\ DEVROYHV DOO SHUVRQV ZKRP KH PD\ KDYH FXUVHG LQ KLV OLIHWLPH IURP WKH
HYLO RI D EDQ ZKLFK DIWHU GHDWK KH ZRXOG QR ORQJHU EH DEOH WR UHYRNH 7KH UHODWLRQV
DQG IULHQGV WKHQ VROHPQO\ IRUJLYH WKH G\LQJ PDQ IRU RXJKW WKDW KH PD\ KDYH GRQH
DJDLQVW WKHP DQG DOO SUHVHQW GHFODUH WKDW WKH\ EHDU QR JUXGJH QRU DQJHU LQ WKHLU KHDUWV
,W LV VDLG WKDW LI WKH SDVVDJH EH D GLIILFXOW RQH LW LV VXSSRVHG WKDW VRPHERG\ ZKRP WKH
VLFN PDQ KDV LQMXUHG KDV QRW IRUJLYHQ KLP ,I LW FDQ EH JXHVVHG ZKR WKLV PD\ EH KH LV
LI SRVVLEOH EURXJKW WR WKH EHG VLGH WR GHFODUH KLV IRUJLYHQHVV RI DQ\ LQMXU\ KH PD\
KDYH VXIIHUHG ,I KRZHYHU KH EH GHDG D SRUWLRQ RI WKH FHUHPHQWV PXVW EH VRXJKW DQG
EXUQHG WR DVKHV LQ WKH EHG FKDPEHU RI WKH G\LQJ SHUVRQ ZKR LV IXPLJDWHG ZLWK WKH
VPRNH
7KHVH HODERUDWH SUHFDXWLRQV DQG WKH H[WUDRUGLQDU\ FDUH ZKLFK LV WDNHQ IRU LW PXVW

RIWHQ EH D PDWWHU RI YHU\ JUHDW GLIILFXOW\ HLWKHU WR VHFXUH WKH DWWHQGDQFH RI WKH OLYLQJ
LQGLYLGXDO RU WR JHW KROG RI D SRUWLRQ RI WKH QHFHVVDU\ VKURXG VHUYH WR VKRZ ZKDW
LPPHQVH LPSRUWDQFH WKH PRGHUQ *UHHN DWWDFKHV WR WKH DEVROXWLRQ IURP D FXUVH DQG
ZKDW KRUURU WKH WKRXJKW RI D YDPSLUH LQVSLUHV
,W LV REYLRXV WKDW WKRVH ZKR GLH XQEDSWL]HG RU DSRVWDWH ZLOO EH OLDEOH WR EHFRPH
YDPSLUHV DIWHU GHDWK DQG WKURXJKRXW WKH VRXWK RI (XURSH WKHUH VWLOO SHUVLVW ODUJH
QXPEHUV RI FHUHPRQLHV DQG VXSHUVWLWLRQV FRQQHFWHG ZLWK D FKULVWHQLQJ ZKRVH REMHFW LW
LV WR VHFXUH WKH FKLOG D ORQJ KDSS\ DQG KHDOWK\ OLIH
,Q (QJODQG DV LQ PDQ\ RWKHU FRXQWULHV LW LV WKRXJKW OXFN\ WR EH ERUQ RQ RQH RI WKH
JUHDW FKXUFK IHVWLYDOV HVSHFLDOO\ LI LW EH D 6XQGD\ ,Q FHUWDLQ GLVWULFWV RI @ $JDLQ D FKLOG ERUQ RQ D 6DWXUGD\ DOWKRXJK KH PD\ KDYH WR ZRUN
KDUG IRU KLV OLYLQJ LV FRQVLGHUHG WR HQMR\ RFFXOW SRZHUV WR KDYH WKH IDFXOW\ RI VHFRQG
VLJKW WR EH DEOH WR VHH JKRVWV DQG SKDQWRPV DQG LQGHHG WR EH VR DWWXQHG WR WKH
VXSHUQDWXUDO WKDW KH FDQ QHYHU EH KDUPHG HYHQ E\ WKH YDPSLUH ,W LV YHU\ SUREDEOH WKDW
DV 6DWXUGD\ LV WKH VHYHQWK GD\ RI WKH ZHHN WKRVH ERUQ XSRQ WKLV GD\ DUH FRQVLGHUHG DV
DNLQ WR D VHYHQWK VRQ ZKR ZDV VR SRSXODUO\ EHOLHYHG WR SRVVHVV H[WUDRUGLQDU\ SRZHUV
RI KHDOLQJ DQG WKH OLNH 7KH ROG (QJOLVK UK\PH LV ZHOO NQRZQ DQG SHUKDSV WKH
IROORZLQJ LV RQH RI WKH PRVW XVXDO IRUPV
0RQGD\ V FKLOG LV IDLU RI IDFH
7XHVGD\ V FKLOG LV IXOO RI JUDFH
:HGQHVGD\ V FKLOG LV VRXU DQG JUXP
7KXUVGD\ V FKLOG KDV ZHOFRPH KRPH
)ULGD\ V FKLOG LV IUHH LQ JLYLQJ
6DWXUGD\ V FKLOG ZRUNV KDUG IRU KLV OLYLQJ
$QG WKH FKLOG WKDW LV ERUQ RQ &KULVWPDV 'D\
,V JUHDW DQG JRRG DQG IDLU DQG JD\
$OWKRXJK DV ZH KDYH VDLG LQ (QJODQG LW LV FRQVLGHUHG DP RPHQ RI D KDSS\ OLIH WR EH
ERUQ XSRQ VRPH IHVWLYDO WKH H[DFW RSSRVLWH LV WKH FDVH LQ 6ODY FRXQWULHV > @ ,Q
*UHHFH SDUWLFXODUO\ QRWKLQJ FRXOG EH PRUH GLVDVWURXV DQG RI DOO VHDVRQV &KULVWPDV
'D\ LV WKH PRVW XQOXFN\ ,Q PDQ\ GLVWULFWV LW LV DFFRXQWHG D WHUULEOH WKLQJ IRU DQ\ FKLOG
WR EH ERUQ DW DQ\ WLPH EHWZHHQ &KULVWPDV DQG WKH (SLSKDQ\ VXFK EDELHV DUH FDOOHG
^*UHHN εορτοπισµατα` RU IHDVW EODVWHG DQG DIWHU GHDWK WKH\ ZLOO DVVXUHGO\
EHFRPH YDPSLUHV (YHQ GXULQJ OLIH VXFK D FKLOG LV D &DOOLFDQW]DURV
7KH &DOOLFDQW]DURV LV RQH RI WKH PRVW H[WUDRUGLQDU\ DQG PRVW KRUULEOH RI DOO WKH
FUHDWXUHV RI SRSXODU VXSHUVWLWLRQ /HRQH $OODFFL VD\V WKDW WKH\ RQO\ DSSHDU DQG KDYH
SRZHU GXULQJ WKH ZHHN IURP &KULVWPDV WR 1HZ

HVFDSH XQKDUPHG EXW LI KH EH LQDGYHUWHQW HQRXJK WR UHSO\ /HDG WKH\ JULS KLP ZLWK
WHUULEOH IRUFH PDQJOH KLP ZLWK WKHLU WDORQV DQG RIWHQ WHDU KLP WR SLHFHV GHYRXULQJ
KLP ZKROHPHDO > @
'XULQJ WKH VHYHQWHHQWK FHQWXU\ WKLV EHOLHI VR VWURQJO\ SUHYDLOHG WKDW WKH PRVW FUXHO
SUHFDXWLRQV ZHUH WDNHQ LQ WKH FDVH RI FKLOGUHQ ZKR PLJKW EH VXVSHFWHG WR EH OLDEOH WR
EHFRPH &DOOLFDQW]DUL VLQFH WKH VROHV RI WKHLU IHHW ZHUH H[SRVHG WR D ILUH XQWLO WKH QDLOV
ZHUH VLQJHG DQG VR WKHLU FODZV FOLSSHG DQG HYHQ WR GD\ LQ SDUWV RI *UHHFH WKHVH
SUDFWLFHV SUHYDLO LQ D KLJKO\ PRGLILHG IRUP IRU DPRQJ WKH JHDQ LVODQGHUV LW LV VDLG
WKDW WKH VPDOO &DOOLFDQW]DUL DUH SDUWLFXODUO\ SURQH WR DWWDFN DQG GHYRXU WKHLU RZQ
EURWKHUV DQG VLVWHUV ZKLFK LV DQRWKHU VWURQJ OLQN ZLWK WKH WUDGLWLRQ RI WKH YDPSLUH
ZKR DV ZH KDYH QRWHG EHIRUH VHHNV WKH GHVWUXFWLRQ RI KLV RZQ NLQ > @
,W LV GLIILFXOW WR FRQYH\ DQ\ LGHD RI WKH SRSXODU QRWLRQV FRQFHUQLQJ WKH DSSHDUDQFH RI D
&DOOLFDQW]DURV DV DOPRVW HYHU\ ORFDO DFFRXQW GLIIHUV IURP RWKHUV LQ DOPRVW HYHU\
SDUWLFXODU )RU WKH PRVW SDUW WKH\ DUH FRQVLGHUHG WR EH YHU\ JDXQW> @ DQG RI HQRUPRXV
VWUHQJWK 2Q WKH RWKHU KDQG WKHUH DUH VRPH ZKR DUH GZDUIHG DQG VWXQWHG 7KH ODUJHU
YDULHW\ JHQHUDOO\ DSSHDU DV LQHIIDEO\ KLGHRXV PRQVWHUV ZLWK EODFN GLVWRUWHG IDFHV H\HV
JODULQJ UHG OLNH ILUH KXJH HDUV VXFK DV WKRVH RI D GRQNH\ JUHDW JDSLQJ PRXWKV
IXUQLVKHG ZLWK D VOREEHULQJ VFDUOHW WRQJXH DQG VKDUS JOHDPLQJ WHHWK IURP ZKLFK
VWUHDPV WKHLU IHWLG EUHDWK LQ KRUULG JXVWV $JDLQ WKH SLJP\ &DOOLFDQW]DURV PD\ DSSHDU
LQ WKH VKDSH RI D FKLOG EXW LQ WKLV FDVH LW LV XVXDOO\ GHIRUPHG LQ VRPH JURWHVTXH DQG
SDLQIXO PDQQHU
2Q WKH RWKHU KDQG WKH\ DUH VRPHWLPHV KDUPOHVV KREJREOLQV IXOO RI PLVFKLHI PD\EH
EXW REMHFWV RI ODXJKWHU UDWKHU WKDQ IHDU WKRXJK WKH\ PD\ SOD\ PDQ\ D QDXJKW\ DQG
WLUHVRPH WULFN QRW XQOLNH WKH NREROG DQG WKH OHSUHFKDXQ $ KXQGUHG WDOHV DUH WROG RI
WKHLU SUDQNV EXW LW LV WKH PRUH JUXHVRPH DQG WKH ILHUFHU PRQVWHUV ZLWK ZKRP ZH DUH
PDLQO\ FRQFHUQHG VLQFH LW LV IURP WKHLU UDQNV WKDW WKH YDPSLUH LV UHFUXLWHG IRU PRVW RI
WKHP EHFRPH YDPSLUHV DIWHU GHDWK D IDFW ZKLFK VHHPV WR SRLQW WR WKHLU KXPDQ RULJLQ
DQG QRW LQIUHTXHQWO\ WKH\ DUH VXSSRVHG WR LQGXOJH WKHLU YDPSLULVK IDQFLHV GXULQJ OLIH
,W ZLOO EH QRWLFHG WKDW LQ WKH YDULRXV DFFRXQWV RI WKH &DOOLFDQW]DUL WKHUH H[LVW PDQ\
FRQWUDGLFWLRQV DQG ZH PXVW EHDU LQ PLQG WKDW VXFK GLYHUVLWLHV DUH RIWHQ GXH WR WKH
RULJLQDO FRQFHSWLRQ RI WKHVH FUHDWXUHV ZKHWKHU WKH\ DUH UHJDUGHG DV GHPRQV RU
PRQVWHUV ZKR DUH VXIIHUHG WR SODJXH WKH FRXQWU\VLGH IRU D FHUWDLQ QXPEHU RI GD\V
GXULQJ WKH &KULVWPDV VHDVRQ RU ZKHWKHU WKH\ DUH UHJDUGHG DV KXPDQ EHLQJV DIIOLFWHG
ZLWK D WHUULEOH FXUVH WKH YLFWLPV RI D PRVW KRUULEOH SRVVHVVLRQ GRRPHG QHYHU WR UHVW
QRW HYHQ LQ WKH JUDYH
1HDU DNLQ WR WKH ODWWHU FRQFHSWLRQ LV WKH ZHUHZROI ZKR PD\ EH UHJDUGHG DV D PDQ RU
ZRPDQ ZKR HLWKHU RI KLV RU KHU RZQ ZLOO WKURXJK EODFN PDJLF LV DEOH WR FKDQJH LQWR
WKH IRUP RI D ZROI RU ZKR LQ FODVVLFDO WLPHV ZDV EHOLHYHG WR EH VR FKDQJHG RZLQJ WR
WKH YHQJHDQFH RI WKH JRGV DQG LQ ODWHU GD\V ZDV EHOLHYHG WR EH VR FKDQJHG RZLQJ WR
WKH HQFKDQWPHQW RI D ZLWFK RU VRPH PDQQHU RI GLDEROLF SRVVHVVLRQ 0RUHRYHU D
ZHUHZROI PD\ EH D SHUVRQ ZKR ZLWKRXW DQ\ DFWXDO PHWDPRUSKRVLV LV REVHVVHG ZLWK DOO
WKH VDYDJH SDVVLRQV DQG IHURFLW\ RI D ZROI VR WKDW KH ZLOO DWWDFN KXPDQ EHLQJV LQ WKH
VDPH ZD\ DV WKH DFWXDO ZLOG DQLPDO
,W PD\ EH DVNHG LV LW SRVVLEOH WKDW D SHUVRQ VKRXOG EH VR WUDQVIRUPHG" +HQU\ .UDPHU
DQG -DPHV 6SUHQJHU WKH OHDUQHG DXWKRUV RI WKH VXSUHPHO\ DXWKRULWDWLYH 0DOOHXV

0DOHILFDUXP LQ GLVFXVVLQJ WKH TXHVWLRQ GLVWLQFWO\ DQVZHU 1R LW LV QRW SRVVLEOH
7KH\ DOORZ WKDW E\ KRUULG FKDUPV DQG VSHOOV D FHUWDLQ VXEMHFWLYH GHOXVLRQ RU JODPRXU
PD\ EH FDXVHG VR WKDW E\ WKH HYLO DUW RI D VRUFHUHU D PDQ PD\ DSSHDU WR KLPVHOI DQG WR
DOO RWKHUV ZKR JD]H XSRQ KLP WR EH D ZROI RU LQGHHG DQRWKHU NLQG RI DQLPDO EXW WKHUH
FDQQRW EH DQ\ DFWXDO SK\VLFDO FKDQJH RI D PDQ LQWR DQ DQLPDO 7KLV JODPRXU RU RFXODU
LOOXVLRQ LV VRPHWLPHV NQRZQ DV VLJKW VKLIWLQJ D FRQYHQLHQW FRUUHODWLYH WR WKH
DFFHSWHG WHUP VKDSH VKLIWLQJ ZKLFK LV FRQFHLYHG RI DV DQ REMHFWLYH IDFW
0RUHRYHU LQ KLV 'H &LXLWDWH 'HL ;9,,, 6 $XJXVWLQH VD\V 1RU FDQ WKH GHYLOV
FUHDWH DQ\WKLQJ ZKDWHYHU VKRZV RI WKHLUV SURGXFH WKHVH GRXEWV EXW RQO\ FDVW D
FKDQJHG VKDSH RYHU WKDW ZKLFK *RG KDV PDGH DOWHULQJ RQO\ LQ VKRZ 1RU GR , WKLQN
WKH GHYLO FDQ IRUP DQ\ VRXO RU ERG\ LQWR EHVWLDO RU EUXWDO PHPEHUV DQG HVVHQFHV EXW
WKH\ KDYH DQ XQVSHDNDEOH ZD\ RI WUDQVSRUWLQJ PDQ V SKDQWDV\ LQ D ERGLO\ VKDSH XQWR
RWKHU VHQVHV WKLV WKRXJK LW EH QRW FRUSRUDO \HW VHHPV WR FDUU\ LWVHOI LQ FRUSRUDO IRUPV
WKURXJK DOO WKHVH WKLQJV ZKLOH WKH ERGLHV RI WKH PHQ WKXV DIIHFWHG OLH LQ DQRWKHU SODFH
EHLQJ DOLYH EXW \HW LQ DQ HFVWDV\ IDU PRUH GHHS WKDQ DQ\ VOHHS 1RZ WKLV SKDQWDV\ PD\
DSSHDU XQWR RWKHU VHQVHV LQ D ERGLO\ VKDSH DQG D PDQ PD\ VHHP WR KLPVHOI WR EH VXFK
DQ RQH DV KH RIWHQ WKLQNV KLPVHOI WR EH LQ KLV GUHDP DQG WR EHDU EXUGHQV ZKLFK LI
WKH\ EH WUXH EXUGHQV LQGHHG WKH GHYLOV EHDU WKHP WR GHOXGH PHQ V H\HV ZLWK WKH
DSSHDUDQFH RI WUXH EXUGHQV DQG IDOVH VKDSHV
:H PXVW EHDU LQ PLQG WKDW WKHVH H[SODQDWLRQV FRPH IURP WKH KLJKHVW DXWKRULW\ RQH RI
WKH JUHDWHVW 'RFWRUV RI WKH &KXUFK DQG ZLOO , WKLQN YHU\ IDLUO\ FRYHU PRVW RI WKH
FDVHV RI WKH ZHUHZROI
,Q HDUO\ GD\V LW ZDV UHFRJQL]HG WKDW D ZHUHZROI PLJKW EH D SHUVRQ ZKR ZDV DIIOLFWHG
ZLWK D KRUULEOH PDQLD DQG 0DUFHOOXV 6LGHWHV ZKR OLYHG LQ WKH UHLJQV RI +DGULDQ DQG
$QWRQLQXV 3LXV FLUFD $ ' ZURWH ^*UHHN Περ λυκανappleρω∋που` D ORQJ
PHGLFDO SRHP LQ *UHHN KH[DPHWHU YHUVH FRQVLVWLQJ RI IRUW\ WZR ERRNV RI ZKLFK RQO\
D FRXSOH RI IUDJPHQWV UHPDLQ +H VD\V WKDW /\FDQWKURS\ LV D GLVHDVH D NLQG RI LQVDQLW\
RU PDQLD ZKHQ WKH SDWLHQW ZDV DIIOLFWHG ZLWK KLGHRXV DSSHWLWHV WKH IHURFLW\ DQG RWKHU
TXDOLWLHV RI D ZROI +H IXUWKHU WHOOV XV WKDW PHQ DUH DWWDFNHG ZLWK WKLV PDGQHVV FKLHIO\
LQ WKH EHJLQQLQJ RI WKH \HDU DQG EHFRPH PRVW IXULRXV LQ )HEUXDU\ UHWLULQJ IRU WKH
QLJKW WR ORQH FHPHWHULHV DQG OLYLQJ SUHFLVHO\ LQ WKH PDQQHU RI UDYHQLQJ ZROYHV
8QGHU /\FDQWKURSLD %XUWRQ> @ QRWHV DV IROORZV /\FDQWKURSLD ZKLFK $YLFHQQD
FDOOV &XFXEXWK RWKHUV /XSLQDP ,QVDQLDP RU :ROI 0DGQHVV ZKHQ PHQ UXQ KRZOLQJ
DERXW JUDYHV DQG ILHOGV LQ WKH QLJKW DQG ZLOO QRW EH SHUVXDGHG EXW WKDW WKH\ DUH
ZROYHV RU VRPH VXFK EHDVWV $HWLXV /LE FDS DQG 3DXOXV /LE FDS FDOO
LW D NLQG RI PHODQFKRO\ EXW , VKRXOG UDWKHU UHIHU LW WR PDGQHVV DV PRVW GR 6RPH
PDNH D GRXEW RI LW ZKHWKHU WKHUH EH DQ\ VXFK GLVHDVH 'RQDW DE $OWRPDUL &DS $UW
PHG VDLWK WKDW KH VDZ WZR RI WKHP LQ KLV WLPH :LHUXV 'H SUDHVWLJ 'DHPRQXP
FDS WHOOV D VWRU\ RI VXFK D RQH DW 3DGXD WKDW ZRXOG QRW EHOLHYH WR WKH
FRQWUDU\ EXW WKDW KH ZDV D ZROI
+H KDWK DQRWKHU LQVWDQFH RI D 6SDQLDUG ZKR WKRXJKW KLPVHOI D EHDU )RUUHVWXV
2EVHUXDW OLE 'H 0RUELV &HUHEUL FDS FRQILUPV DV PXFK E\ PDQ\ H[DPSOHV
RQH DPRQJVW WKH UHVW RI ZKLFK KH ZDV DQ H\H ZLWQHVV DW $OFPDHU LQ +ROODQG D SRRU
KXVEDQGPDQ WKDW VWLOO KXQWHG DERXW JUDYHV DQG NHSW LQ FKXUFK\DUGV RI D SDOH EODFN

XJO\ DQG IHDUIXO ORRN WKLV PDODG\ VDLWK $YLFHQQD WURXEOHWK PHQ PRVW LQ
)HEUXDU\ DQG LV QRZ D GD\V IUHTXHQW LQ %RKHPLD DQG +XQJDU\ DFFRUGLQJ WR +HXUQLXV
&DS GH 0DQ 6FKHUQLW]LXV ZLOO KDYH LW FRPPRQ LQ /LYRQLD 7KH\ OLH KLG PRVW SDUW
DOO GD\ DQG JR DEURDG LQ WKH QLJKW EDUNLQJ KRZOLQJ DW JUDYHV DQG GHVHUWV WKH\ KDYH
XVXDOO\ KROORZ H\HV VFDEEHG OHJV DQG WKLJKV YHU\ GU\ DQG SDOH 8OFHUDWD FUXUD VLWLV
LSVLV DGHVW LPPRGLFD SDOOLGL OLQJXD VLFFD VDLWK $OWRPDUXV &DS $UW
+\GURSKRELD KH JLYHV D UHDVRQ WKHUH RI DOO WKH V\PSWRPV DQG VHWV GRZQ D EULHI FXUH
RI WKHP
,W LV UHPDUNDEOH WKDW PRVW RI WKHVH IHDWXUHV DUH IRXQG LQ WKH YDPSLUH HVSHFLDOO\ WKH
XQTXHQFKDEOH WKLUVW VLWLV LPPRGLFD ZKLFK LV HPSKDVL]HG E\ WKH IDPRXV SK\VLFLDQ
$QWRQLR 'RQDWR $OWRPDUL ZKR ZDV RQH RI WKH PRVW OHDUQHG DXWKRULWLHV RI KLV GD\ ,W
LV DOVR UHPDUNDEOH WKDW WKH PDODG\ LV UHSRUWHG DV EHLQJ YHU\ SUHYDOHQW LQ %RKHPLD
+XQJDU\ DQG /LYRQLD FRXQWULHV LQ ZKLFK WKH YDPSLUH LV PRVW IUHTXHQWO\ IRXQG 7KHUH
LV LQ IDFW D YHU\ FORVH FRQQH[LRQ EHWZHHQ WKH ZHUHZROI DQG WKH YDPSLUH DQG WKH
O\FDQWKURSLVW LV OLDEOH WR EHFRPH D YDPSLUH ZKHQ KH GLHV
,Q SDUWV RI *UHHFH SDUWLFXODUO\ LQ (OLV > @ LW LV VDLG WKDW HYHQ WKRVH ZKR HDW WKH IOHVK
RI D VKHHS WKDW KDV EHHQ NLOOHG E\ D ZROI DUH DSW WR EHFRPH YDPSLUHV DIWHU WKHLU GHDWK
DQG WKLV VHUYHV WR VKRZ KRZ SRZHUIXO WKH SROOXWLRQ RI WKH ZHUHZROI ZDV VXSSRVHG WR
EH ,Q 1RUVH VDJD ,QJLDOG WKH VRQ RI .LQJ $XQXQG ZDV WLPLG ZKLOVW D ER\ EXW DIWHU
HDWLQJ WKH KHDUW RI D ZROI KH JDLQHG VWUHQJWK DQG FRXUDJH DQG EHFDPH WKH EROGHVW RI
KHURHV > @ ,W PLJKW EH WKRXJKW WKDW VR IDU IURP LQVSLULQJ D SHUVRQ ZLWK D WKLUVW IRU
EORRG WKH IOHVK RI D VKHHS ZRXOG KRP°RSDWKLFDOO\ LQIXVH TXDOLWLHV RI JHQWOHQHVV DQG
LQGHHG WKH $ELSRQHV RI 3DUDJXD\ ZHUH PRVW FDUHIXO WR DYRLG PXWWRQ OHVW LW VKRXOG
PDNH WKHP VODFN DQG IHDUIXO LQ WKH ILJKW > @ %XW LQ WKLV LQVWDQFH LW ZLOO EH VHHQ WKDW
WKH FKDUDFWHULVWLFV RI D VKHHS KDYH EHHQ DEVRUEHG VR WR VSHDN DQG LQIHFWHG E\ WKH
IHURFLW\ RI WKH ZROI
&XULRXVO\ HQRXJK LQ 8JDQGD WKH %DJDQGD JUHDWO\ IHDU WKH JKRVWV RI VKHHS ZKLFK
WKH\ EHOLHYH ZRXOG UHWXUQ DQG NLOO D PDQ LI WKH\ VDZ KLP JLYH WKHP WKH IDWDO EORZ
+HQFH ZKHQ D VKHHS LV WR EH NLOOHG RQH PDQ RFFXSLHV LWV DWWHQWLRQ LQ VRPH ZD\ DQG
DQRWKHU ZKRVH SUHVHQFH WKH DQLPDO PXVW QRW VXVSHFW VZLIWO\ VODXJKWHUV LW EHIRUH D
JOLPSVH RI KLP FDQ EH FDXJKW ,Q WKLV ZD\ WKH VKHHS LV WULFNHG EHFDXVH WKH JKRVW GRHV
QRW NQRZ ZKRP WR KDXQW DQG SXQLVK IRU LWV GHDWK 0RUHRYHU VKHHS JLYH KHDOWK DQG
SURWHFWLRQ WR FDWWOH DQG D UDP LV DOPRVW LQYDULDEO\ VHQW LQWR WKH SDVWXUHV ZLWK D KHUG RI
FRZV 6KRXOG D VKHHS GLH LQ D KRXVH QRERG\ PXVW GDUH RSHQO\ WR PHQWLRQ WKH IDFW
ZKLFK PD\ RQO\ EH DOOXGHG WR LQ WKH PRVW FRYHUW DQG FLUFXPORFXWLRQDU\ SKUDVH IRU
ZHUH DQ\RQH WR VD\ WKH VKHHS LV GHDG LWV JKRVW VRUHO\ DQJHUHG ZRXOG DVVXUHGO\
DIIOLFW WKH XQOXFN\ VSHDNHU ZLWK VRPH GLVHDVH DQG SRVVLEO\ HYHQ NLOO KLP RXWULJKW > @
,W LV ZRUWK QRWLQJ WKDW DPRQJ WKH DQFLHQW *UHHNV LW ZDV WKRXJKW WKDW DQ\ JDUPHQW PDGH
IURP WKH IOHHFH RI D VKHHS ZKLFK KDG EHHQ ZRUULHG RU WRUQ E\ D ZROI ZRXOG KDYH D EDG
HIIHFW XSRQ WKH ZHDUHU DQG VHW XS VRPH URVHROD DQG DQ LQWHQVH LUULWDWLRQ RI WKH VNLQ
> @ ,W LV FHUWDLQO\ FXULRXV WR QRWH WKH ZKROH PDVV RI WUDGLWLRQ ZKLFK DV LW ZRXOG
VHHP WKH ZLGH ZRUOG RYHU LV FRQQHFWHG ZLWK WKH VKHHS DQG LQ SDUWLFXODU ZKHQ WKLV
DQLPDO KDV EHHQ DWWDFNHG RU VODLQ E\ D ZROI
(YHQ DV VRPH NLQG RI YDPSLULVK LQIHFWLRQ ZDV KHOG WR SURFHHG IURP WKH ZROI WKH
YDPSLUH KLPVHOI ZLOO HYHQ PRUH VWURQJO\ FRQYH\ WKLV WDLQW DQG WKHUHIRUH XQOHVV WKH
PRVW GUDVWLF DQG LPPHGLDWH UHPHGLHV DUH DSSOLHG D SHUVRQ ZKR LV DWWDFNHG E\ D

YDPSLUH DQG ZKRVH EORRG KDV EHHQ VXFNHG ZLOO EHFRPH D YDPSLUH LQ WXUQ LPEXHG ZLWK
D FUDYLQJ WR SDVV RQ WKH KRUULEOH SROOXWLRQ 7KLV LV SHUKDSV DQG ZLWK JRRG UHDVRQ WKH
PRVW GUHDGHG TXDOLW\ RI WKH YDPSLUH DQG H[DPSOHV WKHUHRI RFFXU DJDLQ DQG DJDLQ LQ
OHJHQG DQG KLVWRU\
,W LV IDU PRUH FXULRXV WKDW LW VKRXOG EH WKRXJKW WKDW WKRVH RYHU ZKRVH GHDG ERGLHV D FDW
RU DQ\ RWKHU DQLPDO KDV SDVVHG VKRXOG EHFRPH YDPSLUHV 7KLV EHOLHI ZLGHO\ H[LVWV
DPRQJVW 6ODYRQLF SHRSOHV DQG LV WR EH IRXQG LQ VRPH SDUWV RI *UHHFH ,W DOVR SUHYDLOV
LQ &KLQD ZKHUH D FDW LV QHYHU DOORZHG WR HQWHU D URRP ZLWK D FRUSVH IRU WKH ERG\ VWLOO
FRQWDLQV WKH .XHL WKH ORZHU RU LQIHULRU VRXO RI @ ,W VKRXOG EH H[SODLQHG WKDW LW LV D FRPPRQ EHOLHI DPRQJ
WKH &KLQHVH WKDW WKHUH DUH WZR VRXOV WKH KLJKHU VRXO ZKLFK DIWHU GHDWK VHHNV WKH
GLYLQH OLIH WKH KHDYHQO\ VRXUFH RI LWV EHLQJ DQG WKH ORZHU VRXO ZKLFK LV JURVV
UHWXUQLQJ WR WKH HDUWK DQG GZHOOLQJ LQ WKH JUDYH XQWLO WKH FRPSOHWH GLVVROXWLRQ RI WKH
FRUSVH
,W LV EHOLHYHG DPRQJ 6ODYRQLF QDWLRQV DV LW ZDV ILUPO\ EHOLHYHG WKURXJKRXW (QJODQG
DQG LQ PDQ\ GLVWULFWV RI )UDQFH WKDW ZLWFKHV WXUQ WKHPVHOYHV LQWR FDWV DQG DPRQJ WKH
2UDRQV RU 8UDRQV D SULPLWLYH KLOO WULEH RI %HQJDO ZH KDYH D YDPSLUH FDW ZKR LV D
&KRUGHZD D ZLWFK ZKR LV DEOH WR FKDQJH KHU VRXO LQWR D EODFN FDW DQG ZKR WKHQ YLVLWV
DQG IUHTXHQWV WKH KRXVHV ZKHUH WKHUH DUH VLFN DQG G\LQJ SHRSOH 6XFK D FDW KDV D
SHFXOLDU ZD\ RI PHZLQJ TXLWH GLIIHUHQWO\ IURP WKH QRLVH RI RWKHU FDWV DQG LV HDVLO\
UHFRJQL]HG ,W VWHDOV TXLHWO\ LQWR D KRXVH DOPRVW OLNH D VKDGRZ OHDSV OLJKWO\ RQ WKH EHG
HDWV RI WKH IRRG WKDW KDV EHHQ SUHSDUHG IRU WKH VLFN PDQ DQG JHQWO\ OLFNV KLV OLSV
:KHQ LW LV DEOH WR DFFRPSOLVK WKLV ODWWHU WKH LQYDOLG KDV QR FKDQFH RI UHFRYHULQJ LQ
ZKLFK FRQQH[LRQ ZH PXVW UHPHPEHU DV KDV EHHQ UHPDUNHG EHIRUH WKDW WKH VRXO LV
VXSSRVHG WR WDNH LWV GHSDUWXUH IURP WKH PRXWK RI D G\LQJ SHUVRQ (YHQ LI WKLV FDW EH
VHHQ LW LV H[WUDRUGLQDULO\ GLIILFXOW WR FDWFK LW VLQFH LW KDV D VXSHUQDWXUDO DFWLYLW\ DQG
ZLOO ILJKW DQG VFUDWFK ZLWK WKH PDOLFH RI D GHPRQ +RZHYHU WKH\ VD\ WKDW SHUVRQV
KDYH VRPHWLPHV VXFFHHGHG DQG WKHQ WKH ZRPDQ RXW RI ZKRP WKH FDW KHU VRXO KDV
FRPH UHPDLQV LQVHQVLEOH LQ D VWDWH RI FRPD DV GHHS DV GHDWK XQWLO WKH FDW UH HQWHUV KHU
ERG\ $Q\ ZRXQG LQIOLFWHG XSRQ WKH FDW LV SURGXFHG XSRQ KHU )RU H[DPSOH LI WKH\ FXW
LW RU EUHDN D OHJ RU GHVWUR\ LWV VLJKW WKH ZRPDQ ZLOO VLPXOWDQHRXVO\ VXIIHU WKH VDPH
PXWLODWLRQ 6R JUHDW D KRUURU KDG WKH 2UDRQV RI WKHVH ZLWFKHV WKDW IRUPHUO\ WKH\ XVHG
WR EXUQ DQ\ SHUVRQ WKDW ZDV VXVSHFWHG WR EH D &KRUGHZD > @
,W LV D FLUFXPVWDQFH RI YHU\ IUHTXHQW RFFXUUHQFH LQ WKH ZLWFK WULDOV RI DOO FRXQWULHV WKDW
D ZLWFK ZKR KDV DSSHDUHG LQ WKH OLNHQHVV RI D FDW D KDUH RU DQ\ RWKHU DQLPDO DQG KDV
PHW ZLWK DQ DFFLGHQW RU EHHQ PXWLODWHG XQGHU WKDW IRUP LV IRXQG WR EH PDUNHG ZLWK WKH
VDPH ZRXQG RU WR EH VXIIHULQJ IURP WKH VDPH KDUP LQ KHU KXPDQ VKDSH ZKHQ WKLV LV
UHVXPHG > @
,W LV QRW GLIILFXOW WKHQ WR VHH ZK\ LI VRPH DQLPDO RI LOO RPHQ DQG WKH FDW VHHPV WR EH
SDUWLFXODUO\ XQIRUWXQDWH OHDSV RYHU D FRUSVH WKH GHDG SHUVRQ VKRXOG EH FRQVLGHUHG LQ
GDQJHU RI EHFRPLQJ D YDPSLUH ,Q *UHHFH SDUWLFXODUO\ LQ 0DFHGRQLD WKH PRVW SLRXV
FDUH LV WDNHQ WR SUHYHQW DQ\ VXFK FDODPLW\ 7KH ERG\ LV ZDWFKHG DOO QLJKW ORQJ E\
UHODWLYHV DQG IULHQGV DQG WKLV LV GHHPHG D ZRUN RI WUXH FKDULW\ E\ ZKLFK WKH\ DFTXLUH
JUHDW PHULW LW EULQJV D EOHVVLQJ XSRQ WKHLU RZQ VRXOV ^*UHHN πσυκικ` LI LQ VSLWH RI
DOO WKHLU FDUH VRPH FDW GRHV MXPS DFURVV WKH ERG\ WKH GHDG PDQ PXVW EH SLHUFHG

WKURXJK ZLWK WZR ORQJ VDFN QHHGOHV ^*UHHN σακκορρφαισ` LQ RUGHU WR VHFXUH KLV
UHVW DQG WR JXDUG DJDLQVW KLV UHWXUQ
,W LV ZHOO WR VFDWWHU PXVWDUG VHHG RQ WKH URRI DQG RQ WKH WKUHVKROG DQG WKH ZLVH PDQ
ZLOO EDUULFDGH KLV GRRU ZLWK EUDPEOHV DQG WKRUQV 6KRXOG WKH YDPSLUH UHWXUQ KH FDQQRW
IDLO WR RFFXS\ KLPVHOI ZLWK FRXQWLQJ WKH VHHGV DQG LW ZLOO EH GDZQ ZKHQ KH PXVW
UHWXUQ WR KLV JUDYH ORQJ EHIRUH KH FRPSOHWHV WKH WDOH 6KRXOG KH HQGHDYRXU WR SDVV
WKURXJK WKH EXVKHV KH ZLOO LQHYLWDEO\ EH FDXJKW DQG KHOG IDVW E\ WKH EULDUV
5DOVWRQ WHOOV XV WKDW WKH 6HUEV DQG WKH %XOJDULDQV NHHS WKLV YLJLO HYHQ PRUH FDUHIXOO\
WKDQ WKH *UHHNV ,Q VRPH SODFHV WKH MXPSLQJ RI D ER\ RYHU WKH FRUSVH LV FRQVLGHUHG DV
IDWDO DV WKDW RI D FDW 7KH IOLJKW RI D ELUG DERYH WKH ERG\ PD\ DOVR EH DWWHQGHG E\ WKH
VDPH WHUULEOH UHVXOWV DQG VR PD\ LQ WKH 8NUDLQH WKH PHUH EUHDWK RI WKH ZLQG IURP
WKH 6WHSSH > @
:KDW LV H[WUHPHO\ FXULRXV LV WKDW WKLV WUDGLWLRQ VWLOO OLQJHUV LQ WKH QRUWK RI (QJODQG
DQG LI D FDW RU GRJ SDVV RYHU D FRUSVH WKH DQLPDO PXVW EH NLOOHG DW RQFH 7KH UHDVRQ IRU
WKLV KDV EHHQ HQWLUHO\ IRUJRWWHQ EXW WKH VXUYLYDO LV YHU\ UHPDUNDEOH DV VKRZLQJ WKDW
RQFH WKHUH H[LVWHG D GUHDG RI YDPSLUHV LQ (QJODQG ZKLFK WR GD\ LV HQWLUHO\ IRUJRWWHQ
7KRPDV 3HQQDQW VD\V WKDW LQ 6FRWODQG 1R GRJ RU FDW PXVW EH DOORZHG WR OHDS RYHU
WKH FRUSVH RU HQWHU WKH URRP ,W LV UHFNRQHG VR RPLQRXV WKHLU GRLQJ VR WKDW WKH SRRU
DQLPDO LV NLOOHG ZLWKRXW PHUF\ > @ ,W LV HYHQ VWLOO WKH FXVWRP WKDW DOO DQLPDOV VKDOO EH
VKXW XS WLOO WKH IXQHUDO SURFHVVLRQ KDV OHIW ,W LV EHOLHYHG WKDW D FDW ZLOO QRW UHPDLQ LQ
WKH KRXVH ZLWK DQ XQEXULHG FRUSVH DQG URRNV ZH NQRZ ZLOO DEDQGRQ WKH SODFH WLOO
DIWHU WKH IXQHUDO LI WKH URRNHU\ EH QHDU WKH PDQVLRQ 7KH H[SODQDWLRQ JLYHQ E\ -RKQ
-DPLHVRQ> @ WKDW LI D FDW KDV OHDSW RYHU D FRUSVH WKH ILUVW SHUVRQ RQ WR ZKRVH ODS KH
PD\ DIWHUZDUGV MXPS RU ZKR PD\ WDNH KLP XS LQ KLV DUPV LV VWULFNHQ ZLWK EOLQGQHVV
ZRXOG VHHP WR EH D ODWHU LQYHQWLRQ D UHDVRQ PDGH XS WR H[SODLQ WKH LOO RPHQ ZKHQ
WKH YDPSLUH WUDGLWLRQ KDG GLVDSSHDUHG DQG VR WKH UHDO UHDVRQ KDG EHHQ HQWLUHO\
IRUJRWWHQ
+DYLQJ LQYHVWLJDWHG WKH YDULRXV UHDVRQV ZK\ DQ\ SHUVRQ VKRXOG EHFRPH D YDPSLUH
DQG GLVFXVVHG WKH IDWDO DFFLGHQW ZKLFK PD\ EULQJ DERXW WKLV WHUULEOH GRRP YDULRXV
SRLQWV SUHVHQW WKHPVHOYHV ZKLFK LQYLWH VRPH LQTXLU\ $OWKRXJK WKH EHOLHI YDULHV LQ
GLIIHUHQW SDUWV RI WKH ZRUOG DQG LW LV JHQHUDOO\ XQGHUVWRRG WKDW YDPSLUHV RQO\ RSHUDWH
E\ QLJKW DV .LQJ 'DYLG VD\V > @ 1RQ WLPHELV D WLPRUH QRFWXUQR 7KRX VKDOW QRW EH
DIUDLG RI WKH WHUURU RI WKH QLJKW \HW LW LV DOVR VXSSRVHG WKDW XQGHU FHUWDLQ FRQGLWLRQV
YDPSLUHV PD\ ZDQGHU DEURDG GXULQJ WKH GD\ DQG WKDW WKH YDPSLUH WUXO\ LV GDHPRQLXP
PHULGLDQXP WKH QRRQGD\ GHYLO
7KHUHIRUH ZH PD\ DVN E\ ZKDW VLJQV LI DQ\ LV D YDPSLUH WR EH UHFRJQL]HG" $JDLQ
KRZ GRHV D YDPSLUH OHDYH KLV JUDYH" )RU ZH PXVW UHPHPEHU WKDW WKH YDPSLUH LV
WDQJLEOH DQG FDQ PDNH KLV SUHVHQFH IHOW LQ D YHU\ XQPLVWDNDEOH DQG WHUULEOH PDQQHU
7KLV GLIILFXOW\ KDV EHHQ YHU\ FOHDUO\ VWDWHG E\ 'RP &DOPHW ZKR ZULWHV DV IROORZV
+RZ FDQ D FRUSVH ZKLFK LV FRYHUHG ZLWK IRXU RU ILYH IHHW RI HDUWK ZKLFK KDV QR URRP
HYHQ WR PRYH RU WR VWUHWFK D OLPE ZKLFK LV ZUDSSHG LQ OLQHQ FHUHPHQWV HQFORVHG LQ D
FRIILQ RI ZRRG KRZ FDQ LW , VD\ VHHN WKH XSSHU DLU DQG UHWXUQ WR WKH ZRUOG ZDONLQJ
XSRQ WKH HDUWK VR DV WR FDXVH WKRVH H[WUDRUGLQDU\ HIIHFWV ZKLFK DUH DWWULEXWHG WR LW"
$QG DIWHU DOO WKDW KRZ FDQ LW JR EDFN DJDLQ LQWR WKH JUDYH ZKHQ LW ZLOO EH IRXQG IUHVK
LQFRUUXSW IXOO RI EORRG H[DFWO\ OLNH D OLYLQJ ERG\" &DQ LW EH PDLQWDLQHG WKDW WKHVH

FRUSVHV SDVV WKURXJK WKH HDUWK ZLWKRXW GLVWXUELQJ LW MXVW DV ZDWHU DQG WKH GDPSV
ZKLFK SHQHWUDWH WKH VRLO RU ZKLFK H[KDOH WKHUHIURP ZLWKRXW SHUFHSWLEO\ GLYLGLQJ RU
FOHDYLQJ WKH JURXQG" ,W ZHUH LQGHHG WR EH ZLVKHG WKDW LQ WKH KLVWRULHV RI WKH 5HWXUQ RI
9DPSLUHV ZKLFK KDYH EHHQ UHODWHG D FHUWDLQ DPRXQW RI DWWHQWLRQ KDG EHHQ JLYHQ WR
WKLV SRLQW DQG WKDW WKH GLIILFXOW\ KDG EHHQ VRPHWKLQJ HOXFLGDWHG
/HW XV VXSSRVH WKDW WKHVH FRUSVHV GR QRW DFWXDOO\ VWLU IURP WKHLU WRPEV WKDW RQO\ WKH
JKRVWV RU VSLULWV DSSHDU WR WKH OLYLQJ ZKHUHIRU GR WKHVH 3KDQWRPV SUHVHQW WKHPVHOYHV
DQG ZKDW LV LW WKDW HQHUJL]HV WKHP" ,V LW DFWXDOO\ WKH VRXO RI WKH GHDG PDQ ZKLFK KDV
QRW \HW GHSDUWHG WR LWV ILQDO GHVWLQDWLRQ RU LV LW D GHPRQ ZKR FDXVHV WKHP WR EH VHHQ LQ
DQ DVVXPHG DQG SKDQWDVWLFDO ERG\" $QG LI WKHUH ERGLHV DUH VSHFWUDO KRZ GR WKH\ VXFN
WKH EORRG RI WKH OLYLQJ" :H DUH HQPHVKHG LQ D VDG GLOHPPD ZKHQ ZH DVN LI WKHVH
DSSDULWLRQV DUH QDWXUDO RU PLUDFXORXV
$ SULHVW ZKR LV UHFRJQL]HG DV SRVVHVVLQJ LQWHOOHFWXDO TXDOLWLHV IDU EH\RQG WKH
RUGLQDU\ WROG PH WKDW VRPH OLWWOH WLPH VLQFH ZKHQ KH ZDV WUDYHOOLQJ LQ 0RUDYLD 0JU
-HDQLQ D &DQRQ RI WKH &DWKHGUDO RI 2OPXW] DVNHG IRU KLV FRPSDQ\ WR D YLOODJH
QDPHG /LHEDYD ZKLFK WKH JRRG FDQRQ ZDV RIILFLDOO\ DERXW WR YLVLW DV &RPPLVVDU\ RI
WKH (SLVFRSDO &RXUW WR LQYHVWLJDWH WKH ZHOO DXWKHQWLFDWHG UHSRUWV FRQFHUQLQJ D
9DPSLUH ZKR KDG UHFHQWO\ FDXVHG PXFK WURXEOH DQG GLVRUGHU LQ WKH YLOODJH /LHEDYD
7KH\ MRXUQH\HG WKLWKHU ZLWQHVVHV ZHUH FLWHG DQG KHDUG WKH RUGLQDU\ FDQRQLFDO
SURFHGXUH ZDV REVHUYHG LQ HYHU\ GHWDLO 7KH ZLWQHVVHV JDYH HYLGHQFH WKDW D FHUWDLQ
ZHOO NQRZQ FLWL]HQ ZKR KDG IRUPHUO\ UHVLGHG DW /LHEDYD DIWHU KLV GHDWK KDG VRUHO\
WRUPHQWHG WKH ZKROH GLVWULFW LQDVPXFK DV IRU D VSDFH RI WKUHH RU IRXU \HDUV KH KDG
LVVXHG IRUWK IURP WKH FHPHWHU\ DQG KDG HQWHUHG VHYHUDO KRXVHV ,W ZDV WUXH WKHVH
YLVLWDWLRQV ZHUH QRZ FHDVHG EHFDXVH D FHUWDLQ +XQJDULDQ ZKR SDVVHG WKURXJK WKH
YLOODJH DW WKH WLPH ZKHQ WKH WHUURU ZDV DW LWV KHLJKW DYRZHG WKDW KH FRXOG FRSH ZLWK
WKH HYLO DQG OD\ WKH 9DPSLUH WR UHVW ,Q RUGHU WR IXOILO KLV SURPLVH KH PRXQWHG WKH
FORFN WRZHU RI WKH FKXUFK DQG ZDWFKHG IRU WKH PRPHQW ZKHQ WKH YDPSLUH FDPH RXW RI
KLV JUDYH OHDYLQJ EHKLQG KLP LQ WKH WRPE KLV VKURXG DQG FHUHPHQWV EHIRUH KH PDGH
KLV ZD\ WR WKH YLOODJH WR SODJXH DQG WHUULI\ WKH LQKDELWDQWV
:KHQ WKH +XQJDULDQ IURP KLV FRLQ RI YDQWDJH KDG VHHQ WKH 9DPSLUH GHSDUW RQ KLV
SURZO KH SURPSWO\ GHVFHQGHG IURP WKH WRZHU SRVVHVVHG KLPVHOI RI WKH VKURXG DQG
OLQHQ FDUU\LQJ WKHP RII ZLWK KLP EDFN WR WKH EHOIU\ 7KH 9DPSLUH LQ GXH FRXUVH
UHWXUQHG DQG QRW ILQGLQJ KLV VHUH FORWKHV FULHG RXW PLJKWLO\ DJDLQVW WKH WKLHI ZKR IURP
WKH WRS RI WKH EHOIU\ ZDV PDNLQJ VLJQV WR KLP WKDW KH VKRXOG FOLPE DQG UHFRYHU KLV
ZLQGLQJ VKHHW LI EH ZLVKHG WR JHW LW EDFN DJDLQ 7KH 9DPSLUH DFFRUGLQJO\ EHJDQ WR
FODPEHU XS WKH VWHHS VWDLU ZKLFK OHG WR WKH VXPPLW RI WKH WRZHU EXW WKH +XQJDULDQ
VXGGHQO\ JDYH KLP VXFK D EORZ WKDW KH IHOO IURP WRS WR ERWWRP 7KHUHXSRQ WKH\ ZHUH
DEOH WR VWULNH RII KLV KHDG ZLWK WKH VKDUS HGJH RI D VH[WRQ V VSDGH DQG WKDW PDGH DQ
HQG RI WKH ZKROH EXVLQHVV
7KH SULHVW ZKR UHODWHG WKLV KLVWRU\ WR PH KLPVHOI VDZ QRWKLQJ RI WKHVH KDSSHQLQJV
QHLWKHU ZDV DQ\WKLQJ ZLWQHVVHG E\ WKH 5LJKW 5HYHUHQG &DQRQ ZKR ZDV DFWLQJ DV
(SLVFRSDO &RPPLVVLRQHU 7KH\ RQO\ UHFHLYHG WKH UHSRUWV RI WKH SHDVDQWV RI WKDW
GLVWULFW D IRON ZKR ZHUH YHU\ LJQRUDQW YHU\ FUHGXORXV YHU\ VXSHUVWLWLRXV DQG EULPIXO
RI DOO NLQGV RI ZRQGHUIXO VWRULHV FRQFHUQLQJ WKH DIRUHVDLG 9DPSLUH
)RU P\ SDUW , WKLQN WKH ZKROH KLVWRU\ YDLQ DQG XWWHUO\ ZLWKRXW IRXQGDWLRQ DQG WKH

PRUH DEVXUG DQG FRQWUDGLFWRU\ DUH WKH YDULRXV WDOHV ZKLFK ZHUH WROG WKH PRUH VWURQJO\
DP , FRQILUPHG LQ WKH RSLQLRQ ZKLFK , KDYH IRUPHG
6XSSRVLQJ LQGHHG WKHUH ZHUH DQ\ WUXWK LQ WKH DFFRXQWV RI WKHVH DSSHDUDQFHV RI
9DPSLUHV DUH WKH\ WR EH DWWULEXWHG WR WKH SRZHU RI *RG WR WKH $QJHOV WR WKH VRXOV RI
WKRVH ZKR UHWXUQ LQ WKLV ZD\ RU WR WKH 'HYLO" ,I ZH DGRSW WKH ODVW K\SRWKHVLV LW IROORZV
WKDW WKH 'HYLO FDQ HQGXH WKHVH FRUSVHV ZLWK VXEWLOW\ DQG EHVWRZ XSRQ WKHP WKH SRZHU
RI SDVVLQJ WKURXJK WKH HDUWK ZLWKRXW DQ\ GLVWXUEDQFHV RI WKH JURXQG RI JOLGLQJ
WKURXJK WKH FUDFNV DQG MRLQWV RI D GRRU RI VOLSSLQJ WKURXJK D NH\KROH RI LQFUHDVLQJ
RI GLPLQLVKLQJ RI EHFRPLQJ UDULILHG DV DLU RU ZDWHU WR SHQHWUDWH WKH HDUWK LQ ILQH RI
HQMR\LQJ WKH VDPH SURSHUWLHV DV ZH EHOLHYH ZLOO EH SRVVHVVHG E\ WKH %OHVVHG DIWHU WKH
5HVXUUHFWLRQ DQG ZKLFK GLVWLQJXLVKHG WKH KXPDQ %RG\ RI RXU /RUG DIWHU WKH ILUVW
(DVWHU 'D\ LQDVPXFK DV +H DSSHDUHG WR WKRVH WR ZKRP +H ZRXOG VKRZ +LPVHOI IRU
-HVXV FRPHWK WKH GRRUV EHLQ VKXW DQG VWRRG LQ WKH PLGVW DQG VDLG 3HDFH EH WR \RX
-HVXV XHQLW LDQXLV FODXVLV 6 -RKQ [[
@
7KHVH GLIILFXOWLHV ZKLFK 'RP &DOPHW ZLWK OLWWOH SHUFHSWLRQ KDV UDLVHG FDQ EH YHU\
EULHIO\ DQVZHUHG DQG WKH\ DUH QRW RQO\ VXSHUILFLDO EXW DOVR VPDFN RI KHWHURGR[\ ,Q
WKH ILUVW SODFH WKH VWRU\ WKDW KH WHOOV LV IDU IURP VDWLVIDFWRU\ DQG HYHQ LI LW ZHUH ZKDW
LW PD\ EH PXFK H[DJJHUDWHG RQH FDQ KDUGO\ EUXVK DVLGH WKH YDVW YDPSLUH WUDGLWLRQ
EHFDXVH RQH LQVWDQFH SURYHV WR EH RYHUGUDZQ ,Q DQ\ FDVH WKH EXVLQHVV RI WKH ZDWFKHU
IURP WKH EHOIU\ DQG WKH GHPDQG WKDW WKH 9DPSLUH VKRXOG UHJDLQ KLV VKURXG E\
FOLPELQJ WKH VWDLUV WR WKH WRS RI WKH WRZHU GR QRW EHDU WKH PDUN RI WUXWK EXW ZKDW LV
FHUWDLQO\ VLJQLILFDQW LV WKDW WKH 9DPSLUH ZDV GHFDSLWDWHG DQG WKDW WKHQ WKH KDXQWLQJV
FHDVHG , FRQFHLYH WKDW WKH VWRU\ RI WKH FHUHPHQWV LV PHUH HODERUDWLRQ EXW WKDW WKH
JUDYH RI WKH 9DPSLUH ZDV WUDFHG RSHQHG DQG WKDW KLV KHDG ZDV VHYHUHG IURP KLV
ERG\ 7KLV HOLPLQDWHV VRPH KLJKO\ FKDUJHG GHWDLOV ZKLOVW LW GRHV QRW WRXFK WKH IDFWV RI
WKH FDVH 6R ZH VHH WKDW WKH VWRU\ ZKHQ GLYHVWHG RI WKHVH WUDSSLQJV RIIHUV QRWKLQJ
LPSRVVLEOH WKDW LV WR VD\ QRWKLQJ H[WUDRUGLQDU\ RU XQXVXDO LQ VXFK KLVWRULHV
'RP &DOPHW DVNV DUH WKH DSSHDUDQFHV RI 9DPSLUHV WR EH DWWULEXWHG WR *RG RU WR WKH
VRXOV RI WKRVH ZKR UHWXUQ RU WR WKH 'HYLO" , DQVZHU WKDW IRU WKH KDXQWLQJV RI D
9DPSLUH WKUHH WKLQJV DUH QHFHVVDU\ WKH 9DPSLUH WKH 'HYLO DQG WKH 3HUPLVVLRQ RI
$OPLJKW\ *RG -XVW DV ZH NQRZ IRU ZH OHDUQ WKLV IURP WKH 0DOOHXV 0DOHILFDUXP WKDW
WKHUH DUH WKUHH QHFHVVDU\ FRQFRPLWDQWV RI ZLWFKFUDIW DQG WKHVH DUH WKH 'HYLO D :LWFK
DQG WKH 3HUPLVVLRQ RI $OPLJKW\ *RG 3DUW 6R DUH WKHVH WKUHH QHFHVVDU\
FRQFRPLWDQWV RI 9DPSLULVP :KHWKHU LW EH WKH 'HPRQ ZKR LV HQHUJL]LQJ WKH FRUSVH
> @ RU ZKHWKHU LW EH WKH GHDG PDQ KLPVHOI ZKR E\ VRPH GLVSHQVDWLRQ RI 'LYLQH
3URYLGHQFH KDV UHWXUQHG LV D SDUWLFXODU ZKLFK PXVW EH GHFLGHG VHYHUDOO\ IRU HDFK FDVH

6R PXFK WKHQ IRU 'RP &DOPHW V TXHVWLRQ WR ZKRP DUH WKH DSSHDUDQFHV RI 9DPSLUHV
WR EH DWWULEXWHG
&DQ WKH 'HYLO HQGRZ D ERG\ ZLWK WKHVH TXDOLWLHV RI VXEWLOW\ UDULILFDWLRQ LQFUHDVH DQG
GLPLQLVKLQJ VR WKDW LW PD\ SDVV WKURXJK GRRUV DQG ZLQGRZV" , DQVZHU WKDW WKHUH LV QR
GRXEW WKH 'HPRQ FDQ GR WKLV DQG WR GHQ\ WKH SURSRVLWLRQ LV KDUGO\ RUWKRGR[ )RU 6
7KRPDV VD\V RI WKH GHYLO WKDW MXVW DV KH FDQ IURP WKH DLU FRPSRVH D ERG\ RI DQ\ IRUP
DQG VKDSH DQG DVVXPH LW VR DV WR DSSHDU LQ LW YLVLEO\ VR LQ WKH VDPH ZD\ KH FDQ
FORWKH DQ\ FRUSRUHDO WKLQJ ZLWK DQ\ FRUSRUHDO IRUP VR DV WR DSSHDU WKHUHLQ 0RUHRYHU
DOPRVW DQ\ VpDQFH ZLOO EH VXIILFLHQW UHSO\ WR 'RP &DOPHW V TXHVWLRQ
,Q KLV 0RGHUQ 6SLULWLVP 0U 7 *RGIUH\ 5DXSHUW VD\V 3KRWRJUDSKV RU VPDOO
GUDZLQJ URRP RUQDPHQWV KDYH WKXV EHHQ VHHQ WR FKDQJH WKHLU SODFHV DQG DUWLFOHV NHSW
LQ D URRP RWKHU WKDQ WKDW RFFXSLHG E\ WKH VHQVLWLYH KDYH EHHQ EURXJKW WKURXJK FORVHG
GRRUV DQG GHSRVLWHG DW D VSRW SUHYLRXVO\ LQGLFDWHG LQ VRPH LQVWDQFHV SODFHG LQWR WKH
KDQGV RI WKH SHUVRQ UHTXHVWLQJ WKH DSSRUW RI WKH DUWLFOH 0DQ\ VXFK UHPDUNDEOH
LQVWDQFHV RI DSSRUW DQG RI PDWWHU SDVVLQJ WKURXJK PDWWHU KDYH EHHQ REVHUYHG XQGHU
WKH VWULFWHVW SRVVLEOH WHVW FRQGLWLRQV DQG ZLOO EH IRXQG UHFRUGHG LQ WKH ODWH /HLS]LJ
3URIHVVRU =RHOOQHU V GHHSO\ LQWHUHVWLQJ ZRUN 7UDQVFHQGHQWDO 3K\VLFV 7KH ZULWHU KDV
KLPVHOI REVHUYHG RQH LQVWDQFH RI WKLV NLQG LQ D SULYDWH KRXVH DQG LQ FLUFXPVWDQFHV
HQWLUHO\ SUHFOXGLQJ WKH SRVVLELOLW\ RI GHFHSWLRQ 7KHUH LV SHUKDSV QR SKHQRPHQRQ
ZKLFK VR GLVWLQFWO\ H[KLELWV WKH DFWLRQ RI H[WUDQHRXV DQG LQGHSHQGHQW LQWHOOLJHQFH DV
WKLV RQH SS
0DWWHU WKHQ FDQ SDVV WKURXJK PDWWHU DQG WKH VpDQFH DQVZHUV 'RP &DOPHW :H PD\
LI ZH ZLOO DGRSW WKH HFWRSODVPLF WKHRU\ WR H[SODLQ WKH PRGH ZKHUHE\ WKH 9DPSLUH
LVVXHV IURP KLV JUDYH EXW DOWKRXJK WKLV LV YHU\ SUREDEO\ WUXH LQ VRPH LQVWDQFHV DW DOO
HYHQWV LW LV QRW QHFHVVDULO\ WKH RQO\ VROXWLRQ RI WKH SUREOHP $FFRUGLQJ WR &DWKROLF
WKHRORJLDQV HYLO VSLULWV LI SHUPLWWHG WR PDWHULDOL]H WKHLU LQYLVLEOH SUHVHQFH WR EXLOG XS
D WDQJLEOH DQG DFWLYH ERG\ GR QRW DEVROXWHO\ UHTXLUH WKH HFWRSODVP RI VRPH PHGLXP
1RW YHU\ GLVVLPLODU WR WKH GLOHPPD RI 'RP &DOPHW DUH WKH YLHZV KROG E\ DQ HPLQHQW
DXWKRULW\ 'U +HUEHUW 0D\R ZKR ZDV VRPHWLPH 6HQLRU 6XUJHRQ RI 0LGGOHVH[
+RVSLWDO 3URIHVVRU RI $QDWRP\ DQG 3K\VLRORJ\ LQ .LQJ V &ROOHJH 3URIHVVRU RI
&RPSDUDWLYH $QDWRP\ LQ WKH 5R\DO &ROOHJH RI 6XUJHRQV /RQGRQ ,Q KLV ZHOO NQRZQ
ZRUN 2Q WKH 7UXWKV &RQWDLQHG LQ 3RSXODU 6XSHUVWLWLRQV KH GHYRWHV KLV VHFRQG
/HWWHU RU UDWKHU &KDSWHU WR 9DPS\ULVP FRQFHUQLQJ ZKLFK KH VD\V 7KH SURSHU
SODFH RI WKLV VXEMHFW IDOOV LQ WKH PLGVW RI D SKLORVRSKLFDO GLVTXLVLWLRQ EXW KH DGGV IRU
WKH EHQHILW RI WKH LQTXLUHU WKDW LW LV D SRLQW RQ ZKLFK LQ P\ WLPH VFKRRO ER\V PXFK
\RXU MXQLRUV HQWHUWDLQHG GHFLGHG RSLQLRQV +H FRQWLQXHV WR LQIRUP XV WKDW GXULQJ WKH
PLGGOH RI WKH HLJKWHHQWK FHQWXU\ 9DPS\ULVP VSUHDG OLNH D SHVWLOHQFH WKURXJK 6HUYLD
DQG :DOODFKLD FDXVLQJ QXPHURXV GHDWKV DQG GLVWXUELQJ DOO WKH ODQG ZLWK IHDU RI WKH
P\VWHULRXV YLVLWDWLRQ DJDLQVW ZKLFK QR RQH IHOW KLPVHOI VHFXUH
+HUH LV VRPHWKLQJ OLNH D JRRG VROLG SUDFWLFDO SRSXODU GHOXVLRQ 'R , EHOLHYH LW" 7R EH
VXUH , GR 7KH IDFWV DUH PDWWHU RI KLVWRU\ WKH SHRSOH GLHG OLNH URWWHQ VKHHS DQG WKH
FDXVH DQG PHWKRG RI WKHLU G\LQJ ZDV LQ WKHLU EHOLHI ZKDW KDV MXVW EHHQ VWDWHG

+H WKHQ JLYHV DQ DFFRXQW LQ YHU\ IXOO GHWDLO RI D 9DPSLUH DW %HOJUDGH LQ WKH \HDU
KH GHVFULEHV WKH FLUFXPVWDQFHV LQ ZKLFK WKH ERG\ ZDV GLVLQWHUUHG ,W OHDQHG WR RQH
VLGH WKH VNLQ ZDV IUHVK DQG UXGG\ WKH QDLOV JURZQ ORQJ DQG HYLOO\ FURRNHG WKH PRXWK
VOREEHUHG ZLWK EORRG IURP LWV ODVW QLJKW V UHSDVW $FFRUGLQJO\ D VWDNH ZDV GULYHQ
WKURXJK WKH FKHVW RI WKH 9DPSLUH ZKR XWWHUHG D WHUULEOH VFUHHFK ZKLOVW EORRG SRXUHG LQ
TXDQWLWLHV IURP WKH ZRXQG 7KHQ LW ZDV EXUQHG WR DVKHV 0RUHRYHU D QXPEHU RI RWKHU
SHUVRQV WKURXJKRXW WKH GLVWULFW KDG EHHQ LQIHFWHG ZLWK YDPSLULVP 2I WKH IDFWV WKHUH
FDQ EH QR TXHVWLRQ ZKDWVRHYHU 7KH GRFXPHQWV DUH DERYH VXVSLFLRQ DQG LQ SDUWLFXODU
WKH PRVW LPSRUWDQW RI WKHVH ZKLFK ZDV VLJQHG E\ WKUHH UHJLPHQWDO VXUJHRQV DQG
IRUPDOO\ FRXQWHU VLJQHG E\ D OLHXWHQDQW FRORQHO DQG VXE OLHXWHQDQW
(YHQ 'U 0D\R LV REOLJHG WR DOORZ 1R GRXEW FDQ EH HQWHUWDLQHG RI LWV DXWKHQWLFLW\ RU
RI LWV JHQHUDO ILGHOLW\ WKH OHVV WKDW LW GRHV QRW VWDQG DORQH EXW LV VXSSRUWHG E\ D PDVV
RI HYLGHQFH WR WKH VDPH HIIHFW ,W DSSHDUV WR HVWDEOLVK EH\RQG TXHVWLRQ WKDW ZKHUH WKH
IHDU RI 9DPS\ULVP SUHYDLOV DQG WKHUH RFFXU VHYHUDO GHDWKV LQ WKH SRSXODU EHOLHI
FRQQHFWHG ZLWK LW WKH ERGLHV ZKHQ GLVLQWHUUHG ZHHNV DIWHU EXULDO SUHVHQW WKH
DSSHDUDQFH RI FRUSVHV IURP ZKLFK OLIH KDV RQO\ UHFHQWO\ GHSDUWHG
,W LV YHU\ LQVWUXFWLYH WR QRWH KRZ WKH ZULWHU SURFHHGV ZLWK WKH JUHDWHVW VXEWLOLW\ DQG QR
OLWWOH FOHYHUQHVV WR H[WUDFW KLPVHOI IURP ORJLFDO FRQVHTXHQFHV LW PLJKW KDYH VHHPHG
LPSRVVLEOH WR DYRLG DQG KRZ KH H[SODLQV DQ H[FHSWLRQDO FLUFXPVWDQFH E\
FLUFXPVWDQFHV ZKLFK DUH IDU PRUH DPD]LQJ DQG GLIILFXOW WR EHOLHYH
:LWK WKH XWPRVW VXDYLW\ DQG EUHDGWK RI PLQG KH FRQWLQXHV :KDW LQIHUHQFH VKDOO ZH
GUDZ IURP WKLV IDFW" WKDW 9DPS\ULVP LV WUXH LQ WKH SRSXODU VHQVH" DQG WKDW WKHVH
IUHVK ORRNLQJ DQG ZHOO FRQGLWLRQHG FRUSVHV KDG VRPH P\VWHULRXV VRXUFH RI
SUHWHUQDWXUDO QRXULVKPHQW" 7KDW ZRXOG EH WR DGRSW QRW WR VROYH WKH VXSHUVWLWLRQ /HW
XV FRQWHQW RXUVHOYHV ZLWK D QRWLRQ QRW VR PRQVWURXV EXW VWLOO VWDUWOLQJ HQRXJK WKDW WKH
ERGLHV ZKLFK ZHUH IRXQG LQ WKH VR FDOOHG 9DPS\U VWDWH LQVWHDG RI EHLQJ LQ D QHZ RU
P\VWLFDO FRQGLWLRQ ZHUH VLPSO\ DOLYH LQ WKH FRPPRQ ZD\ RU KDG EHHQ VR IRU VRPH
WLPH VXEVHTXHQWO\ WR WKHLU LQWHUPHQW WKDW LQ VKRUW WKH\ ZHUH WKH ERGLHV RI SHUVRQV
ZKR KDG EHHQ EXULHG DOLYH DQG ZKRVH OLIH ZKHUH LW \HW OLQJHUHG ZDV ILQDOO\
H[WLQJXLVKHG WKURXJK WKH LJQRUDQFH DQG EDUEDULW\ RI WKRVH ZKR GLVLQWHUUHG WKHP
:H KDYH WKXV VXFFHHGHG LQ LQWHUSUHWLQJ RQH RI WKH XQNQRZQ WHUPV LQ WKH 9DPS\U
WKHRUHP 7KH VXVSLFLRXV FKDUDFWHU ZKR KDG VRPH GDUN ZD\ RI QRXULVKLQJ KLPVHOI LQ
WKH JUDYH WXUQV RXW WR EH DQ XQIRUWXQDWH JHQWOHPDQ RU ODG\ ZKRP KLV IULHQGV KDG
EXULHG XQGHU D PLVWDNH ZKLOH KH ZDV VWLOO DOLYH DQG ZKR LI WKH\ DIWHUZDUGV PHUFLIXOO\
OHW KLP DORQH GLHG VRRQHU RU ODWHU HLWKHU QDWXUDOO\ RU RI WKH SUHPDWXUH LQWHUPHQW LQ
HLWKHU FDVH LW LV WR EH KRSHG ZLWK QR LQWHUYDO RI UHVWRUHG FRQVFLRXVQHVV
, VXEPLW WKDW 'U 0D\R KDV QRW VXFFHHGHG LQ VROYLQJ DQ\ GLIILFXOW\ DW DOO FRQQHFWHG
ZLWK YDPSLULVP 1R GRXEW DV ZH KDYH DOUHDG\ FRQVLGHUHG LQ VRPH GHWDLO FDVHV RI
SUHPDWXUH EXULDO ZKLFK ZHUH IDU PRUH FRPPRQ WKDQ ZDV JHQHUDOO\ VXSSRVHG ZRXOG
KDYH KHOSHG WR VZHOO WKH WUDGLWLRQ EXW WKDW WKH\ FDQ KDYH RULJLQDWHG LW LV LPSRVVLEOH
DQG LW LV DEVXUG WR SXW IRUZDUG WKH WHUULEOH DFFLGHQW RI SUHPDWXUH EXULDO DV DQ
H[SODQDWLRQ WR FRYHU DOO WKH IDFWV ,W LV TXLWH LPSRVVLEOH WKDW D SHUVRQ ZKR KDG EHHQ
LQWHUUHG ZKHQ LQ D FRPD RU WUDQFH VKRXOG KDYH VXUYLYHG LQ WKH JUDYH
%HIRUH ZH GHDO ZLWK WKH VLJQV E\ ZKLFK LW LV UHSXWHG D YDPSLUH PD\ EH UHFRJQL]HG WKH
PHWKRG LQ ZKLFK D YDPSLUH SUHVXPDEO\ OHDYHV KLV JUDYH DQG WKH ZD\ E\ ZKLFK D

YDPSLUH PD\ EH UHOHDVHG RU GHVWUR\HG ZH ZLOO EULHIO\ LQTXLUH LQWR 'U 0D\R V
H[SODQDWLRQ RI WKH DFWXDO YLVLW RI WKH YDPSLUH WR D YLFWLP DQG WKH VXEVHTXHQW
FRQVHTXHQFHV WKH WHUULEOH DQ PLD DQG K PRSOHJLD ZKLFK PD\ UHVXOW LQ GHDWK
IROORZHG E\ WKH YDPSLUH LQIHFWLRQ $QG KHUH ZH ILQG WKDW 'U 0D\R TXLWH KRQHVWO\ DQG
IUDQNO\ FRQIHVVHV WKDW KH LV FRPSOHWHO\ DW D ORVV WR JLYH DQ\ VROXWLRQ RI WKH GLIILFXOW\
,W LV PRVW LQVWUXFWLYH WR UHDG WKRVH LQFRQFOXVLYH SOHDV ZKLFK KH LV GULYHQ WR SXW
IRUZDUG EXW ZKLFK KLV RZQ JRRG VHQVH FDQQRW DFFHSW +H ZULWHV 7KH VHFRQG HOHPHQW
ZKLFK ZH KDYH \HW WR H[SODLQ LV WKH 9DPS\U YLVLW DQG LWV FRQVHTXHQFHV WKH ODSVH RI
WKH SDUW\ YLVLWHG LQWR GHDWK WUDQFH 7KHUH DUH WZR ZD\V RI GHDOLQJ ZLWK WKLV NQRW RQH
LV WR FXW LW WKH RWKHU WR XQWLH LW
,W PD\ EH FXW E\ GHQ\LQJ WKH VXSSRVHG FRQQH[LRQ EHWZHHQ WKH 9DPS\U YLVLW DQG WKH
VXSHUYHQWLRQ RI GHDWK WUDQFH LQ WKH VHFRQG SDUW\ 1RU LV WKH H[SODQDWLRQ WKXV REWDLQHG
GHYRLG RI SODXVLELOLW\ 7KHUH LV QR UHDVRQ ZK\ GHDWK WUDQFH VKRXOG QRW LQ FHUWDLQ
SHUVRQV DQG SODFHV EH HSLGHPLF 7KHQ WKH SHUVRQV PRVW OLDEOH WR LW ZRXOG EH WKRVH RI
ZHDN DQG LUULWDEOH QHUYRXV V\VWHPV $JDLQ D ILUVW HIIHFW RI WKH HSLGHPLF PLJKW EH
IXUWKHU WR VKDNH WKH QHUYHV RI ZHDNHU VXEMHFWV 7KHVH DUH H[DFWO\ WKH SHUVRQV ZKR DUH
OLNHO\ WR EH LQIHFWHG ZLWK LPDJLQDU\ WHUURUV DQG WR GUHDP RU HYHQ WR IDQF\ WKH\ KDYH
VHHQ 0U RU 0UV VXFK D RQH WKH ODVW YLFWLP RI WKH HSLGHPLF 7KH GUHDP RU LPSUHVVLRQ
XSRQ WKH VHQVHV PLJKW DJDLQ UHFXU DQG WKH VLFNHQLQJ SDWLHQW KDYH DOUHDG\ WDONHG RI LW
WR KLV QHLJKERXUV EHIRUH KH KLPVHOI ZDV VHL]HG ZLWK GHDWK WUDQFH 2Q WKLV VXSSRVLWLRQ
WKH 9DPS\U YLVLW ZRXOG VLQN LQWR WKH VXERUGLQDWH UDQN RI D PHUH SUHPRQLWRU\
V\PSWRP
7R P\VHOI , PXVW FRQIHVV WKLV H[SODQDWLRQ WKH EHVW , DP \HW LQ D SRVLWLRQ WR RIIHU
DSSHDUV EDUUHQ DQG MHMXQH DQG QRW DW DOO WR GR MXVWLFH WR WKH IRUFH DQG IUHTXHQF\ RU DV
WUDGLWLRQ UHSUHVHQWV WKH PDWWHU WKH XQLYHUVDOLW\ RI WKH 9DPS\U YLVLW DV D SUHFXUVRU RI
WKH YLFWLP V IDWH ,PDJLQH KRZ VWURQJ PXVW KDYH EHHQ WKH FRQYLFWLRQ RI WKH UHDOLW\ RI
WKH DSSDULWLRQ KRZ FRPPRQ D IHDWXUH LW PXVW KDYH EHHQ WR KDYH OHG WR WKH OD\LQJ
GRZQ RI WKH XQQDWXUDO DQG UHSXOVLYH SURFHVV FXVWRPDULO\ IROORZHG DW WKH 9DPS\U V
JUDYH DV WKH UHJXODU DQG SURSHU SUHYHQWLYH RI XOWHULRU FRQVHTXHQFHV
'U 0D\R SURSRVHV WKHUHIRUH WR WU\ DQG XQWLH WKLV NQRW D UHVXOW ZKLFK KH VLQJXODUO\
IDLOV WR DFKLHYH +H TXLWH HUURQHRXVO\ VWDWHV LQ SRSXODU ODQJXDJH LW ZDV WKH JKRVW RI
WKH 9DPS\U WKDW KDXQWHG LWV IXWXUH YLFWLP 7KLV LV H[DFWO\ ZKDW WKH 9DPSLUH LV QRW
$V ZH KDYH VHHQ WKHUH LV VRPH GLYHUJHQFH RI YLHZ ZKHWKHU WKH 9DPSLUH LV WKH DFWXDO
SHUVRQ HQHUJL]HG ZLWK VRPH KRUULEOH P\VWLFDO OLIH LQ GHDWK ZKR YLVLWV KLV YLFWLPV DQG
WKHUH FDQ EH QR GRXEW DW DOO WKDW WKLV LV WKH WUXH DQG SURSHU 9DPSLUH RU ZKHWKHU LW LV D
GHPRQ ZKR DQLPDWHV DQG LQIRUPV WKH ERG\ %XW LQ QR FLUFXPVWDQFHV ZKDWVRHYHU LV WKH
9DPSLUH D SKDQWRP RU JKRVW VDYH E\ D TXLWH LQDGPLVVLEOH H[WHQVLRQ RI WKH WHUP
ZKLFK WKHQ PD\ SUDFWLFDOO\ EH UHJDUGHG DV LQGHHG LW LV RIWHQ PRVW PLVWDNHQO\ DQG
UHSUHKHQVLYHO\ ^VLF` UHJDUGHG DV FRYHULQJ DOPRVW DQ\ PDOLJQDQW VXSHUQDWXUDO
SKHQRPHQRQ 6R DQ H[SODQDWLRQ ZKLFK FRQIXVHV D 9DPSLUH ZLWK D JKRVW LV HQWLUHO\
LPSHUWLQHQW
:H ZLOO QRZ SURFHHG WR LQTXLUH LQWR WKRVH SK\VLFDO WUDLWV E\ ZKLFK D 9DPSLUH PD\ EH
GLVFHUQHG
$ 9DPSLUH LV JHQHUDOO\ GHVFULEHG DV EHLQJ H[FHHGLQJO\ JDXQW DQG OHDQ ZLWK D KLGHRXV
FRXQWHQDQFH DQG H\HV ZKHUHLQ DUH JOLQWLQJ WKH UHG ILUH RI SHUGLWLRQ :KHQ KRZHYHU

KH KDV VDWLDWHG KLV OXVW IRU ZDUP KXPDQ EORRG KLV ERG\ EHFRPHV KRUULEO\ SXIIHG DQG
EORDWHG DV WKRXJK KH ZHUH VRPH JUHDW OHHFK JRUJHG DQG UHSOHWH WR EXUVWLQJ &ROG DV
LFH RU LW PD\ EH IHYHUHG DQG EXUQLQJ DV D KRW FRDO WKH VNLQ LV GHDWKO\ SDOH EXW WKH OLSV
DUH YHU\ IXOO DQG ULFK EOXE DQG UHG WKH WHHWK ZKLWH DQG JOHDPLQJ DQG WKH FDQLQH WHHWK
ZKHUHZLWK KH ELWHV GHHS LQWR WKH QHFN RI KLV SUH\ WR VXFN WKHQFH WKH YLWDO VWUHDPV
ZKLFK UH DQLPDWH KLV ERG\ DQG LQYLJRUDWH DOO KLV IRUFHV DSSHDU QRWDEO\ VKDUS DQG
SRLQWHG 2IWHQ KLV PRXWK FXUOV EDFN LQ D YXOSLQH VQDUO ZKLFK EDUHV WKHVH IDQJV D
JDSLQJ PRXWK DQG JOHDPLQJ WHHWK VD\V /HRQH $OODFFL DQG VR LQ PDQ\ GLVWULFWV WKH
KDUH OLSSHG DUH DYRLGHG DV EHLQJ FHUWDLQO\ YDPSLUHV
,Q %XOJDULD LW LV WKRXJKW WKDW WKH 9DPSLUH ZKR UHWXUQV IURP WKH WRPE KDV RQO\ RQH
QRVWULO DQG LQ FHUWDLQ GLVWULFWV RI 3RODQG KH LV VXSSRVHG WR KDYH D VKDUS SRLQW DW WKH
HQG RI KLV WRQJXH OLNH WKH VWLQJ RI D EHH ,W LV VDLG WKDW WKH SDOPV RI D 9DPSLUH V KDQGV
DUH GRZQ\ ZLWK KDLU > @ DQG WKH QDLOV DUH DOZD\V FXUYHG DQG FURRNHG RIWHQ ZHOO QLJK
WKH OHQJWK RI D JUHDW ELUG V FODZ WKH TXLFNV GLUW\ DQG IRXO ZLWK FORWV DQG JRXWV RI EODFN
EORRG +LV EUHDWK LV XQEHDUDEO\ IHWLG DQG UDQN ZLWK FRUUXSWLRQ WKH VWHQFK RI WKH
FKDUQHO
'U +HQU\ 0RUH LQ KLV $Q $QWLGRWH DJDLQVW $WKHLVP ,,, L[ WHOOV XV WKDW ZKHQ
-RKDQQHV &XQWLXV DQ DOGHUPDQ RI 3HQWVFK LQ 6LOHVLD DQG D ZLWFK UHWXUQHG DV D
9DPSLUH KH PXFK WRUPHQWHG WKH 3DUVRQ RI WKH 3DULVK 2QH HYHQLQJ ZKHQ WKLV
7KHRORJHU ZDV VLWWLQJ ZLWK KLV ZLIH DQG &KLOGUHQ DERXW KLP H[HUFLVLQJ KLPVHOI LQ
0XVLFN DFFRUGLQJ WR KLV XVXDO PDQQHU D PRVW JULHYRXV VWLQN DURVH VXGGHQO\ ZKLFK
E\ GHJUHHV VSUHDG LWVHOI WR HYHU\ FRUQHU RI WKH URRP +HUH XSRQ KH FRPPHQGV KLPVHOI
DQG KLV IDPLO\ WR *RG E\ 3UD\HU 7KH VPHOO QHYHUWKHOHVV HQFUHDVHG DQG EHFDPH DERYH
DOO PHDVXUH SHVWLOHQWO\ QRLVRP LQVRPXFK WKDW KH ZDV IRUFHG WR JR XS WR KLV FKDPEHU
+H DQG KLV :LIH KDG QRW EHHQ LQ EHG D TXDUWHU RI DQ KRXU EXW WKH\ ILQG WKH VDPH VWLQN
LQ WKH EHGFKDPEHU RI ZKLFK ZKLOH WKH\ DUH FRPSODLQLQJ RQH WR DQRWKHU RXW VWHSV WKH
6SHFWUH IURP WKH :DOO DQG FUHHSLQJ WR KLV EHGVLGH EUHDWKHV XSRQ KLP DQ H[FHHGLQJ
FROG EUHDWK RI VR LQWROHUDEOH VWLQNLQJ DQG PDOLJQDQW D VFHQW DV LV EH\RQG DOO
LPDJLQDWLRQ DQG H[SUHVVLRQ +HUH XSRQ WKH 7KHRORJHU JRRG VRXO JUHZ YHU\ LOO DQG
ZDV IDLQ WR NHHS KLV EHG KLV IDFH EHOO\ DQG JXWV VZHOOLQJ DV LI KH KDG EHHQ SR\VRQHG
ZKHQFH KH ZDV DOVR WURXEOHG ZLWK D GLIILFXOW\ RI EUHDWKLQJ DQG ZLWK D SXWULG
LQIODPDWLRQ RI KLV H\HV VR WKDW KH FRXOG QRW ZHOO XVH WKHP RI D ORQJ WLPH DIWHU > @
,Q WKH 0DOOHXV 0DOHILFDUXP 3DUW ,, 4Q &K WKH IROORZLQJ LV UHODWHG ,Q WKH
WHUULWRU\ RI WKH %ODFN )RUHVW D ZLWFK ZDV EHLQJ OLIWHG E\ D JDROHU RQ WR WKH SLOH RI
ZRRG SUHSDUHG IRU KHU EXUQLQJ DQG VDLG , ZLOO SD\ \RX DQG EOHZ LQWR KLV IDFH $QG
KH ZDV DW RQFH DIIOLFWHG ZLWK D KRUULEOH OHSURV\ DOO RYHU KLV ERG\ DQG GLG QRW VXUYLYH
PDQ\ GD\V %RJXHW 'LVFRXUV GHV 6RUFLHUV JLYHV DV KLV UXEULF WR &KDSWHU ;;9 6L OHV
6RUFLHUV WXHQW GH OHXU VRXIIOH KDOHLQH +H WHOOV XV /HV 6RUFLHUV WXHQW
HQGRPPDJHQW GH ORXU VRXIIOH KDOHLQH HQ TXR\ &ODXGD *DLOODUG GLFWH OD )ULEROHWWH
QRXV VHUXLWD GH WHVPRLJQDJH FDU D\DQW VRXIIOp FRQWUH &ODXGD 3HUULHU TX HOOH U HQFRQWUD
HQ O (JOLVH G (ERXFKRX[ WRXW DXVVL WHVW FHVWH IHPPH WRPED PDODGH IXW UHQGXH
LPSRWHQWH HQ ILQ PRXUXW DSUHV DXRLU WUDLQp SDU O HVSDFH G YQ DQ HQ WRXWH SDXXULHWp
ODQJXHXU GH PHVPH DXVVL FRPPH 0DULH 3HUULHU OX\ HXW YQH IRLV UHIXVp O DXPRVQH
HOOH OX\ VRXIIOD IRUW UXGHPHQW FRQWUH GH IDoRQ TXR 0DULH WRPED SDU WHUUH V HVWDQW
UHOHXpH DXVH SHLQH HOOH GHPHXUD PDODGH SDU TXHOTXHV LRXUV LXVTXHV j WDQW TXH
3LHUUH 3HUULHU VRQ QHXHX RXW PHQDFp OD 6RUFLHUH
6LQLVWUDUL LQ KLV 'HPRQLDOLW\ VD\V WKDW LI ZH DVN KRZ LW LV SRVVLEOH WKDW WKH

'HPRQ ZKR KDV QR ERG\ \HW FDQ SHUIRUP DFWXDO FRLWXV ZLWK PDQ RU ZRPDQ PRVW
DXWKRULWLHV DQVZHU WKDW WKH GHPRQ DVVXPHV RU DQLPDWHV WKH FRUSVH RI DQRWKHU KXPDQ
EHLQJ PDOH RU IHPDOH DV WKH FDVH PD\ EH DQG 'HOULR 'LVTXLVLWLRQHV 0DJLFDH /LEHU
,, 4 [[YLLL VHF FRPPHQWV 'HQLTXH PXOWDH IDOVDH UHVXUUHFWLRQHV JHQWLOLXP KXF
VXQW UHIHUHQGDH FRQVWDW FXP VDJLV XW SOXULPXP LQGXWR FDGDXHUH GLDEROXP VLQH
LQFXEXP VLQH VXFFXEXP UHP KDEHUH XQGH LQ KRF JHQHUH KRPLQXP FDGDXHURVXV
TXLGDP IDHWRU JUDXHROHQWLDH FHUQLWXU
6RPH UHPRWHU FRXQWU\ GLVWULFWV LQGHHG DUH DSW WR UHJDUG DQ\ SRRU ZUHWFK ZKR LV VDGO\
GHIRUPHG DV D 9DPSLUH HVSHFLDOO\ LI WKH GLVWRUWLRQ EH DOWRJHWKHU XQVLJKWO\ SURPLQHQW
RU JURWHVTXH ,W KDV HYHQ EHHQ NQRZQ WKDW D SHDVDQW ZKRVH IDFH ZDV GHHSO\ PDUNHG
ZLWK ZLQH FRORXUHG SLJPHQW RZLQJ LW ZDV WKRXJKW WR VRPH DFFLGHQW ZKLFK EHIHOO KLV
PRWKHU GXULQJ KHU ODWH SUHJQDQF\ > @ ZDV VKXQQHG DQG VXVSHFWHG RI EHLQJ D
PDOLJQDQW YU\NRODNDV &KRUHD WKH\ VD\ LV D FHUWDLQ VLJQ RI YDPSLULVP DQG LW PD\ EH
UHPDUNHG WKDW LQ 6KRD WKLV GLVRUGHU LV UHJDUGHG DV WKH UHVXOW RI GHPRQLDFDO SRVVHVVLRQ
RU GXH WR WKH PDJLF VSHOO RI DQ HQHP\ V VKDGRZ KDYLQJ IDOOHQ XSRQ WKH VXIIHUHU > @
$Q HSLOHSWLF WKHUH LV DOVR RIWHQ FRQVLGHUHG DV EHLQJ LQ WKH SRZHU RI VRPH GHYLO DQG
XQOHVV SURSHU SUHFDXWLRQV DUH WDNHQ KH ZLOO DVVXUHGO\ QRW UHVW LQ KLV JUDYH 7KH
9DPSLUH LV HQGRZHG ZLWK VWUHQJWK DQG DJLOLW\ PRUH WKDQ KXPDQ DQG KH FDQ UXQ ZLWK
H[FHVVLYH VSHHG RXWVWULSSLQJ WKH ZLQG
,W LV FXULRXV WR ILQG WKDW LQ PDQ\ FRXQWULHV SHUVRQV ZLWK EOXH H\HV DUH FRQVLGHUHG
H[WUHPHO\ OLDEOH WR EHFRPH YDPSLUHV > @ 7KLV LV WKH FDVH LQ VRPH SDUWV RI *UHHFH EXW
WKHUH GRHV QRW VHHP WR EH SUHVHUYHG DQ\ RUDO WUDGLWLRQ WR H[SODLQ WKH SDUWLFXODU EHOLHI
,W PD\ RI FRXUVH KDYH DULVHQ RZLQJ WR WKH IDFW WKDW SHUVRQV ZLWK H\HV RI WKLV FRORXU
ZRXOG VHOGRP LI RYHU KDYH EHHQ PHW ZLWK DQG D VWUDQJHU ZLWK EOXH H\HV ZRXOG EH
UHJDUGHG ZLWK ZRQGHU DQG DZH 7KXV LQ ,UHODQG SHUVRQV ZLWK EOXLVK JUH\ H\HV
HVSHFLDOO\ LI WKHUH EH D VWUHDN RI EODFN RQ WKH SXSLO ZKLFK LV FRPPRQ DUH DFFRXQWHG
WR KDYH WKH SRZHU RI VHHLQJ JKRVWV :H FDQQRW , WKLQN FRQQHFW WKH *UHHN LGHD ZLWK
WKH +RPHULF HSLWKHW IRU WKH JRGGHVV $WKHQH ^*UHHN γλαυκω⊥πισ` ZKLFK KDV EHHQ
UHQGHUHG EULJKW H\HG > @ JUH\ H\HG RU EOXH H\HG DQ ROG LQWHUSUHWDWLRQ WKDW
SURYHV XWWHUO\ HUURQHRXV VLQFH WKHUH FDQ EH QR GRXEW WKDW ^*UHHN γλαυκω⊥πισ`
PHDQV RZO IDFHG ^*UHHN γλακσ` DQG RULJLQDOO\ $WKHQH ZDV D GHLW\ ZKR ZDV
OLWHUDOO\ LPDJLQHG DQG UHSUHVHQWHG DV KDYLQJ WKH IDFH RI DQ RZO HYHQ LI VKH GLG QRW DV
LV PRVW SUREDEOH DFWXDOO\ DSSHDU LQ WKH VKDSH RI DQ RZO
$PRQJ WKH $XVWUDOLDQ DERULJLQHV WKH RZO LV UHJDUGHG DV D VH[ WRWHP RI ZRPHQ DQG LV
PRVW MHDORXVO\ SURWHFWHG E\ WKHP > @ :H ILQG WRR WKDW WKH RZO LV D VDFUHG ELUG
DPRQJ WKH ,QGLDQV RI 1RUWK :HVW $PHULFD DQG LQ WKHLU ULWXDO GDQFHV D VROHPQLW\
UHYHDOHG WR WKHP DV WKH\ VXSSRVH E\ WKHLU JXDUGLDQ VSLULWV ZKHUHLQ WKH\ PLPH
DQFLHQW VWRU\ WKH PDVTXHUDGHUV RIWHQ SHUVRQDWH E\ GUHVV YRLFH DQG JHVWXUH WKH RZO
7KH GXNZDOO\ L H ORNRDOD DQG RWKHU WDPDQDZDV> @ SHUIRUPDQFHV DUH H[KLELWLRQV
LQWHQGHG WR UHSUHVHQW LQFLGHQWV FRQQHFWHG ZLWK WKHLU P\WKRORJLFDO OHJHQGV $Q
,QGLDQ IRU LQVWDQFH ZKR KDV EHHQ FRQVXOWLQJ ZLWK KLV JXDUGLDQ VSLULW ZKLFK LV GRQH
E\ JRLQJ WKURXJK WKH ZDVKLQJ DQG IDVWLQJ SURFHVV EHIRUH GHVFULEHG ZLOO LPDJLQH RU
WKLQN KH LV FDOOHG XSRQ WR UHSUHVHQW WKH RZO +H DUUDQJHV LQ KLV PLQG WKH VW\OH RI GUHVV
WKH QXPEHU RI SHUIRUPHUV WKH VRQJV DQG GDQFHV RU RWKHU PRYHPHQWV DQG KDYLQJ WKH
SODQ SHUIHFWHG DQQRXQFHV DW D WDPDQDZDV PHHWLQJ WKDW KH KDV KDG D UHYHODWLRQ ZKLFK
KH ZLOO LPSDUW WR D VHOHFW IHZ 7KHVH DUH WKHQ WDXJKW DQG GULOOHG LQ VWULFW VHFUHF\ DQG

ZKHQ WKH\ KDYH SHUIHFWHG WKHPVHOYHV ZLOO VXGGHQO\ PDNH WKHLU DSSHDUDQFH DQG
SHUIRUP EHIRUH WKH DVWRQLVKHG WULEH > @
7KH RZO JLYHV P\VWLF TXDOLWLHV IRU LQ 1RUWKHUQ ,QGLD LW LV EHOLHYHG WKDW D PDQ ZKR HDWV
WKH H\HV RI DQ RZO ZLOO EH DEOH WR VHH HYHQ DV WKDW ELUG LQ WKH GDUN > @ ,Q 1LJHULD WKH
RZO LV UHJDUGHG ZLWK JUHDW DZH DQG WKH QDWLYHV WUHPEOH HYHQ WR SURQRXQFH LWV QDPH RQ
DFFRXQW RI WKH LOO RPHQ SUHIHUULQJ WR VSHDN RI WKH ELUG WKDW PDNHV RQH DIUDLG > @ ,W
PD\ EH UHPHPEHUHG WKDW 9DPSLUHV DUH FUHGLWHG ZLWK EHLQJ DEOH WR VHH LQ WKH GDUN DQG
WKDW LQ PDQ\ FRXQWULHV SHDVDQWV GUHDG WR XWWHU WKH ZRUG HPSOR\LQJ VRPH HODERUDWH DQG
RIWHQ QRW YHU\ LQWHOOLJLEOH SHULSKUDVLV
7KRVH ZKRVH KDLU LV UHG RI D FHUWDLQ SHFXOLDU VKDGH DUH XQPLVWDNDEO\ YDPSLUHV ,W LV
VLJQLILFDQW WKDW LQ DQFLHQW (J\SW DV 0DQHWKR WHOOV XV KXPDQ VDFULILFHV ZHUH RIIHUHG DW
WKH JUDYH RI 2VLULV DQG WKH YLFWLPV ZHUH UHG KDLUHG PHQ ZKR ZHUH EXUQHG WKHLU DVKHV
EHLQJ VFDWWHUHG IDU DQG ZLGH E\ ZLQQRZLQJ IDQV ,W LV KHOG E\ VRPH DXWKRULWLHV WKDW
WKLV ZDV GRQH WR IHUWLOL]H WKH ILHOGV DQG SURGXFH D ERXQWHRXV KDUYHVW UHG KDLU
V\PEROL]LQJ WKH JROGHQ ZHDOWK RI WKH FRUQ %XW WKHVH PHQ ZHUH FDOOHG 7\SKRQLDQV
DQG ZHUH UHSUHVHQWDWLYHV QRW RI 2VLULV EXW RI KLV HYLO ULYDO 7\SKRQ ZKRVH KDLU ZDV
UHG > @ )UDQFHVFR 5HGL VD\V )UD JOL (JL]LL HUD WUDGL]LRQH FKH 7LIRQH LO JHQLR GHOOD
GLVWUX]LRQH VLPLOH DO $ULPDQH 3HUVLDQR DO 6DWDQR (EULDFR IRVVH GL SHOR URVVR IRUVH
SHU PHPRULD GL LQYDVLRQL GL EDUEDUL GL SHOR URVVR H SUHVVR QRL GXUD WXWWD YLD OD
WUDGL]LRQH *XDUGDWL GDO SHOR URVVR Qq YDOVH D WRJOLHUOD OD EDUED URVVD GHO
5HGHQWRUH > @ 5HG ZDV WKH FRORXU RI WKH KDLU RI -XGDV ,VFDULRW > @ DQG RI &DLQ DQG
DQ ROG /DWLQ UK\PH RI WKH WKLUWHHQWK FHQWXU\ KDV
7KH ,WDOLDQV VD\
0RQHW QRV KDHF IDEXOD UXIRV HXLWDUH
4XRV FRORU HW IDPD QRWDW LOOLV VRFLDUH
&DSHOOL URVVL
2 WXWWR IRFR 2 WXWWR PRVFL
-RKQ :RGURHSKH LQ 7KH 6SDUHG +RXUV RI D 6ROGLHU LQ KLH 7UDYHOV 'RUW TXRWHV
*DUGH WRL ELHQ GHV KRPPHV URXVVHDX[ GHV IHPPHV EDUEXHV HW GHV FHX[ TXL VRQW
PDUTXpV DQ YLVDJH > @ , KDYH QRW PHW ZLWK WKH IROORZLQJ WUDGLWLRQ VDYH RUDOO\ EXW LW
LV EHOLHYHG LQ 6HUELD %XOJDULD DQG 5XPDQLD WKDW WKHUH DUH FHUWDLQ UHG SROOHG
YDPSLUHV ZKR DUH FDOOHG &KLOGUHQ RI -XGDV DQG WKDW WKHVH WKH IRXOHVW RI WKH IRXO
NLOO WKHLU YLFWLP ZLWK RQH ELWH RU NLVV ZKLFK GUDLQV WKH EORRG DV LW ZHUH DW D VLQJOH
GUDXJKW 7KH SRLVRQHG IOHVK RI WKH YLFWLP LV ZRXQGHG ZLWK WKH 'HYLO V VWLJPDWD WKUHH
KLGHRXV VFDUV VKDSHG WKXV ;;; VLJQLI\LQJ WKH WKLUW\ SLHFHV RI VLOYHU WKH SULFH RI
EORRG
,W LV FXULRXV WR QRWH WKDW WKH DQFLHQW LGHDV RI WKH SK\VLRJQRP\ RI DPRURXV SHUVRQV DUH
QRW DW DOO XQOLNH WKH GLVWLQFWLYH PDUNV RI WKH YDPSLUH 7KH ROG EHOLHI KDV WKXV EHHQ
VXPPHG XS E\ * 7RXUGHV $SKURGLVLH 'LFWLRQQDLUH (QF\FORSpGLTXH GHV 6FLHQFHV
0pGLFDOHV 7KH HURWLF WHPSHUDPHQW KDV EHHQ GHVFULEHG DV PDUNHG E\ D OHDQ ILJXUH
ZKLWH DQG ZHOO UDQJHG WHHWK D GHYHORSHG KDLU\ V\VWHP D FKDUDFWHULVWLF YRLFH DLU DQG
H[SUHVVLRQ DQG HYHQ D VSHFLDO RGRXU
6LQFH WKH YDPSLUH ELWHV KLV SUH\ ZLWK VKDUS WHHWK DQG JUHHGLO\ VXFNV IRUWK WKH EORRG LW

LV QRW VXUSULVLQJ WR ILQG WKDW WKRVH ZKR DUH ERUQ ZLWK WHHWK LQ WKHLU KHDGV DUH
FRQVLGHUHG WR EH DOUHDG\ PDUNHG GRZQ DV YDPSLUHV (YHQ LQ FRXQWULHV ZKHUH WKH
YDPSLUH EHOLHI ZDV ORVW WKLV FLUFXPVWDQFH ZDV FRQVLGHUHG RI WKH XQOXFNLHVW > @ DQG LQ
&KDSPDQ DQG 6KLUOH\ V> @ &KDERW $GPLUDO RI )UDQFH 9 0DVWHU $GYRFDWH
H[SRVLQJ WKH YLOODLQLHV RI WKH &KDQFHOORU GHFODUHV +H ZDV ERUQ ZLWK WHHWK LQ KLV
KHDG E\ DQ DIILGDYLW RI KLV PLGZLIH WR QRWH KLV GHYRXULQJ DQG KDWK RQH WRH RQ KLV OHIW
IRRW FURRNHG DQG LQ WKH IRUP RI DQ HDJOH V WDORQ WR IRUHWHO KLV UDSDFLW\ :KDW VKDOO ,
VD\" EUDQGHG PDUNHG DQG GHVLJQHG LQ KLV ELUWK IRU VKDPH DQG REORTX\ ZKLFK
DSSHDUHWK IXUWKHU E\ D PROH XQGHU KLV ULJKW HDU ZLWK RQO\ WKUHH ZLWFK V KDLUV LQ LW
VWUDQJH DQG RPLQLRXV SUHGLFWLRQV RI QDWXUH
$FFRUGLQJ WR $OODFFL WKRVH FKLOGUHQ ZKR ZHUH WKRXJKW OLNHO\ WR EHFRPH &DOOLFDQW]DUL
ZHUH WDNHQ WR D ILUH ZKLFK KDG EHHQ OLJKWHG LQ WKH PDUNHW VTXDUH DQG KHUH WKH VROHV RI
WKHLU IHHW ZHUH KHOG WR WKH IODPHV XQWLO WKH QDLOV ZHUH VLQJHG DQG WKH GDQJHU RI WKHLU
DWWDFNV DYHUWHG 7KH DOOXVLRQ LQ &KDERW WR WKH WRH RQ KLV OHIW IRRW FURRNHG DQG LQ WKH
IRUP RI DQ HDJOH V WDORQ LV SDUWLFXODUO\ LQWHUHVWLQJ LQ WKLV FRQQH[LRQ ,W LV HYLGHQW WKDW
WKH ROG SK\VLFDO FKDUDFWHULVWLFV ZKLFK PDUN D FUHDWXUH RI GHPRQLDFDO SURSHQVLWLHV KDG
EHHQ UHPHPEHUHG DV RI LOO RPHQ DQG KRUURU ZKHQ H[DFWO\ ZKDW WKH\ SRUWHQGHG DQG
EHWUD\HG KDG EHHQ ORVW LQ WKH PLVWV RI DQFLHQW ORUH 0RUHRYHU LW VKRXOG EH QRWHG WKDW
SHUVRQV DQG DQLPDOV DWWDFN ZLWK WKH KDQGV RU WKH FODZV QRW JHQHUDOO\ ZLWK WKH IHHW WR
VFUDWFK DQG UHQG $FFRUGLQJO\ WKH FXVWRP LQ WKH GD\V HYHQ RI $OODFFL ZDV SUDFWLVHG
EXW QRW XQGHUVWRRG DQG LW SRLQWV WR VRPH EHOLHI UHDFKLQJ EDFN WR ROG *UHHN
P\WKRORJ\ LW LV SUREDEO\ VRPH OLQN EHWZHHQ WKH &DOOLFDQW]DURV DQG WKH &HQWDXUV DV
/DZVRQ VXJJHVWV LQ ZHOO IRXQGHG GHWDLO
7KH YDPSLUH LV DV ZH KDYH VDLG JHQHUDOO\ EHOLHYHG WR HPEUDFH KLV YLFWLP ZKR KDV
EHHQ WKURZQ LQWR D WUDQFH OLNH VOHHS DQG DIWHU JUHHGLO\ NLVVLQJ WKH WKURDW VXGGHQO\ WR
ELWH GHHS LQWR WKH MXJXODU YHLQ DQG DEVRUE WKH ZDUP FULPVRQ EORRG ,W KDV ORQJ VLQFH
EHHQ UHFRJQL]HG E\ PHGLFR SV\FKRORJLVWV WKDW WKHUH H[LVWV D GHILQLWH FRQQH[LRQ
EHWZHHQ WKH IDVFLQDWLRQ RI EORRG DQG VH[XDO H[FLWDWLRQ 2ZLQJ WR FXVWRP WR
LQKLELWLRQV DQG HGXFDWLRQ WKLV HPRWLRQ JHQHUDOO\ UHPDLQV ODWHQW DOWKRXJK D FHUWDLQ
PHQWDO VDGLVP LV E\ QR PHDQV D PDUN RI GHJHQHUDF\ 'U +DYHORFN (OOLV VD\V ,W LV
SUREDEOH WKDW WKH PRWLYH RI VH[XDO PXUGHUV LV QHDUO\ DOZD\V WR VKHG EORRG DQG QRW WR
FDXVH GHDWK > @ DQ H[WUHPHO\ VLJQLILFDQW IDFW 6LQFH WKH YDPSLUH LV JHQHUDOO\ KHOG WR
VHL]H WKH WKURDW LW LV YHU\ VWULNLQJ WKDW /HSSPDQQ> @ SRLQWV RXW WKDW VXFK PXUGHUV DUH
DOPRVW DOZD\V SURGXFHG E\ ZRXQGV LQ WKH QHFN RU PXWLODWLRQ RI WKH DEGRPHQ QHYHU
E\ ZRXQGV RI WKH KHDG
3DXO G (QMR\ GHILQHV WKH NLVV DV D ELWH DQG D VXFWLRQ > @ DQG D KLJK DXWKRULW\ VD\V
7KH LPSXOVH WR ELWH LV DOVR D SDUW RI WKH WDFWLOH HOHPHQW ZKLFK OLHV DW WKH RULJLQ RI
NLVVLQJ > @ 7KH WDFWLOH NLVV ZKLFK GRXEWOHVV LV YHU\ SULPLWLYH KDV GHYHORSHG LQWR WKH
ROIDFWRU\ DQG JXVWDWRU\ H[WHQGLQJ WKHQFH LQWR PDQ\ HODERUDWLRQV DQG YDULDQWV 8QGHU
WKH VWUHVV RI VWURQJ VH[XDO HPRWLRQ ZKHQ ORYH LV FORVHO\ NQLW ZLWK SDLQ WKHUH LV RIWHQ
DQ RYHUZKHOPLQJ WHQGHQF\ WR ELWH WKH SDUWQHU RI WKH DFW DQG WKH ORYH ELWH LV RIWHQ
UHIHUUHG WR LQ /DWLQ OLWHUDWXUH 7KXV 3ODXWXV 3VHXGROXV , OO VSHDNV RI
DPRURXV GDOOLDQFH
1XQF QRVWUL DPRUHV PRUHV FRQVXHWXGLQHV
,RFXV OXGXV VHUPR VXDXLV VXDXLDWLR
&RPSUHVVLRQHV DUFWDH DPDQWXP FRPSDUXP
7HQFULV ODEHOOLV PROOHV PRUVLXQFXODH

3DSLOODUXP KRUULGXODUXP RSSUHVVLXQFXODH
$QG &DWXOOXV 9,,, ZULWHV DIWHU D TXDUUHO
4XHP QXQF DPDELV" FXLXV HVVH GLFHULV"
4XHP EDVLDELV" FXL ODEHOOD PRUGHELV"
,Q D ZHOO NQRZQ 2GH +RUDFH &DUPLQ , [LLL
:KLFK )UDQFLV (QJOLVKHV
7LEXOOXV YL ZULWHV
$QG DJDLQ , YLLL
VLXH SXHU IXUHQV
LPSUHVVLW PHPRUHP GHQWH ODEULV QRWDP
, EXUQ ZKHQ LQ H[FHVV RI ZLQH
+H VRLOV WKRVH VQRZ\ DUPV RI WKLQH
2U RQ WK\ OLSV WKH ILHUFH IRQG ER\
0DUNV ZLWK KLV WHHWK WKH IXULRXV MR\
7XQH VXFFRV KHUEDVTXH GHGL TXHLV OLXRU DELUHW
4XHP IDFLW LPSUHVVR PXWXD GHQWH 8HQXV
$W 8HQXV LQXHQLHW SXHUR VXFFXPEHUH IXUWLP
'XP WXPHW HW WHQHURV FRQVHULW XVTXH VLQXV
(W GDUH DQKHODQWL SXJQDQWLEXV KXPLGD OLQJXLV
2VFXOD HW LQ FROOR ILJHUH GHQWH QRWDV
%XW IDY ULQJ 9HQXV ZDWFKIXO R HU WK\ MR\
6KDOO OD\ WKHH VHFUHW QHDU WK LPSDVVLRQ G ER\ ^S `
+LV SDQWLQJ ERVRP VKDOO EH SUHVW WR WKLQH
$QG KLV GHDU OLSV WK\ EUHDWKOHVV OLSV VKDOO MRLQ
:LWK DFWLYH WRQJXH KH OO GDUW WKH KXPLG NLVV
$QG RQ WK\ QHFN LQGHQW KLV HDJHU EOLVV
2YLG $PRUHV ,,, [LY DVNV KLV PLVWUHVV
&XU SOXV TXDP VRPQR WXUEDWRV HVVH FDSLOORV
&ROODTXH FRQVSLFXL GHQWLV KDEHUH QRWDP"
ZKLFK LV UHQGHUHG E\ WKH WUDQVODWRU LQ 'U\GHQ V 2YLG E\ PDQ\ KDQGV
:K\ GR \RXU ORRNV DQG UXPSOHG KHDG FORWKHV VKRZ
7LV PRUH WKDQ XVXDO VOHHS WKDW PDGH WKHP VR"
:K\ DUH WKH NLVVHV ZKLFK KH JDYH EHWUD\ G
%\ WKH LPSUHVVLRQ ZKLFK KLV WHHWK KDV PDGH"
0DQ\ IXUWKHU SDVVDJHV IURP WKH ROGHU /DWLQ SRHWV PLJKW EH TXRWHG DQG DPRQJVW WKH
PRGHUQV -RDQQHV 6HFXQGXV> @ DQG -HDQ %RQQHIRQV> @ KDYH QRW QHJOHFWHG WR

FHOHEUDWH WKH ORYH ELWH LQ WKHLU YHUVHV )URP WKH ODWWHU LW ZLOO VXIILFH WR FLWH WKH HOHJDQW
%DVLXP ,9 ([HFUDWXU GHQWHV TXLEXV LQWHU RVFXODQGXP SDSLOODV 'RPLQDH ODHVHUDW
ZKLFK FRPPHQFHV
2 GHQV LPSUREH GLUH WHU VFHOHVWH
'HQV VDFHUULPH GHQV LQDXVSLFDWH
7XQ WDQWXP VFHOXV DXVXV XW SDSLOODV
,OODV 3DQFKDULGLV PHDH SDSLOODV
4XDV 8HQXV XHQHUDWXU HW &XSLGR
)HULV PRUVLEXV LSVH XXOQHUDUHV"
2I -RDQQHV 6HFXQGXV WKH %DVLXP 9,, LQ WKH %DVLXP /LEHU LV YHU\ FHOHEUDWHG
7KLV KDV EHHQ FKDUPLQJO\ WXQHG E\ 1RWW
4XLV WH IXURU 1HDHUD
0HSWD TXLV LXEHEDW
6LF LQXRODUH QRVWUDP
6LF XHOOLFDUH OLQJXDP
)HURFLHQWH PRUVX"
$Q TXDV WRW XQXV DEV WH
3HFWXV SHU RPQH JHVWR
3HQHWUDELOHLV VDJLWWDV
3DUXP XLGHQWXU" LVWLV
1L GHQWLEXV SURWHUXLV
([HUFHDV QHIDQGXP
0HPEUXP QHIDV LQ LOOXG
4XR VDHSH VROR SULPH
4XR VDHSH VROR VHUH
4XR SHU GLHLVTXH ORQJDV
1RFWHLVTXH DPDUXOHQWDV
/DXGHV WXDV FDQHEDP"
$K ZKDW XQJRYHUQ G UDJH GHFODUH
1HDHUD WRR FDSULFLRXV IDLU
:KDW XQUHYHQJHG XQJXDUGHG ZURQJ
&RXOG XUJH WKHH WKXV WR ZRXQG P\ WRQJXH
3HUKDSV \RX GHHP WK DIIOLFWLYH SDLQV
7RR WULIOLQJ ZKLFK P\ KHDUW VXVWDLQV
1RU WKLQN HQRXJK P\ ERVRP VPDUWV
:LWK DOO WKH VXUH GHVWUXFWLYH GDUWV
,QFHVVDQW VSHG IURP HYHU\ FKDUP
7KDW WKXV \RXU ZDQWRQ WHHWK PXVW KDUP
0XVW KDUP WKDW OLWWOH WXQHIXO WKLQJ
:KLFK ZRQW VR RIW WK\ SUDLVH WR VLQJ
:KDW WLPH WKH PRUQ KDV VWUHDN G WKH VNLHV
2U HYHQLQJ V IDGHG UDGLDQFH GLHV
7KURXJK SDLQIXO GD\V FRQVXPLQJ VORZ
7KURXJK OLQJ ULQJ QLJKW RI DPRURXV ZRH
'RUDW %DLVHU ;, KDV GDLQWLO\ SDUDSKUDVHG 6HFXQGXV

7HV GHQWV FHV SHUOHV TXH M DGRUH
' RX V pFKDSSH j PRQ RHLO WURPSp
&H VRXULUH GpYHORSSp
7UDQVIXJH GHV OqYUHV GH IORUH
'HYURLHQW HOOHV EOHVVHU GLV PRL
8QH RUJDQH WHQGUH HW ILGHOOH
4XL W DVVXUH LFL GH PD IRL
(W QRPPD 7KDLV OD SOXV EHOOH"
7KH 6XSSOHPHQWXP /H[LFRUXP (URWLFRUXP /LQJXDH /DWLQDH 3DULV KDV
0RUVLXQFXODH *DOOLFH 6XoRQV 0XFK 2ULHQWDO HURWLF OLWHUDWXUH JLYHV DWWHQWLRQ WR
WKLV VXEMHFW 7KH ,QGLDQ .DPD 6XWUD RI 9DWV\D\DQD GHYRWHV QR OHVV WKDQ RQH FKDSWHU WR
WKH ORYH ELWH DQG WKHUH DUH PDQ\ UHIHUHQFHV WR EH IRXQG LQ VXFK PDQXDO DV WKH $UDELF
3HUIXPHG *DUGHQ RI WKH 6KHLN 1HI]DRXL :KHQ LW LV ERUQH LQ PLQG KRZ PDUNHGO\
6ODYRQLF D WUDGLWLRQ LV WKH ELWH RI WKH YDPSLUH LW EHFRPHV H[WUHPHO\ VLJQLILFDQW WR
NQRZ WKDW ELWLQJ LQ DPRURXV HPEUDFHV LV YHU\ FRPPRQ DPRQJ WKH 6RXWKHUQ 6ODYV
7KH SHDVDQW ZRPHQ RI 6LFLO\ HVSHFLDOO\ VD\V $ORQ]L > @ LQ WKH GLVWULFWV ZKHUH FULPHV
RI EORRG DUH SUHYDOHQW RIWHQ LQ WKHLU DIIHFWLRQ IRU WKHLU FKLOGUHQ NLVV WKHP YLROHQWO\
HYHQ ELWLQJ WKHP DQG VXFNLQJ WKHLU EORRG XQWLO WKH LQIDQW ZDLOV LQ SDLQ ,I D FKLOG KDV
GRQH ZURQJ WKH\ ZLOO QRW RQO\ VWULNH LW EXW DOVR ELWH LW ILHUFHO\ RQ WKH IDFH HDUV RU
DUPV WLOO EORRG IORZV %RWK PHQ DQG ZRPHQ RIWHQ XVH WKH WKUHDW , ZLOO GULQN \RXU
EORRG 7KHUH LV RFXODU HYLGHQFH WKDW D PDQ ZKR KDG NQLIHG DQRWKHU LQ D TXDUUHO OLFNHG
WKH KRW EORRG IURP WKH YLFWLP V KDQG
$ YHU\ FXULRXV FDVH ZDV UHSRUWHG LQ WKH /RQGRQ SROLFH QHZV RI $ PDQ DJHG
WKLUW\ ZDV FKDUJHG ZLWK LOO WUHDWLQJ KLV ZLIH V LOOHJLWLPDWH GDXJKWHU DJHG WKUHH 7KH
DFWV KDG ODVWHG RYHU D SHULRG RI PDQ\ PRQWKV KHU OLSV H\HV DQG KDQGV ZHUH ELWWHQ
DQG FRYHUHG ZLWK EUXLVHV IURP VXFNLQJ DQG RIWHQ KHU OLWWOH SLQDIRUH ZDV VWDLQHG ZLWK
EORRG 'HIHQGDQW DGPLWWHG KH KDG ELWWHQ WKH FKLOG EHFDXVH KH ORYHG LW +HUH ZH KDYH
WUXH YDPSLULVK TXDOLWLHV DQG LQFOLQDWLRQV
7KH 'DLO\ ([SUHVV WK $SULO JDYH WKH IROORZLQJ
9$03,5( %5$,1 3/$1 72 35(6(59( ,7 )25 6&,(1&( %HUOLQ 7KXUVGD\
$SULO WK 7KH ERG\ RI )ULW] +DDUPDQQ H[HFXWHG \HVWHUGD\ DW +DQRYHU IRU WZHQW\
VHYHQ PXUGHUV ZLOO QRW EH EXULHG XQWLO LW KDV EHHQ H[DPLQHG DW *|WWLQJHQ 8QLYHUVLW\
2ZLQJ WR WKH H[FHSWLRQDO FKDUDFWHU RI WKH FULPHV PRVW RI +DDUPDQQ V YLFWLPV ZHUH
ELWWHQ WR GHDWK WKH FDVH DURXVHG WUHPHQGRXV LQWHUHVW DPRQJ *HUPDQ VFLHQWLVWV ,W LV
SUREDEOH WKDW +DDUPDQQ V EUDLQ ZLOO EH UHPRYHG DQG SUHVHUYHG E\ WKH 8QLYHUVLW\
DXWKRULWLHV &HQWUDO 1HZV
7KH FDVH RI )ULW] +DDUPDQQ ZKR ZDV GXEEHG WKH +DQRYHU 9DPSLUH ZDV UHSRUWHG LQ
VRPH GHWDLO LQ 7KH 1HZV 2I WKH :RUOG VW 'HFHPEHU XQGHU WKH KHDGLQJ
9$03,5( 6 9,&7,06 +DDUPDQQ ZDV ERUQ LQ +DQRYHU WK 2FWREHU 7KH
IDWKHU 2OOH +DUPDQQ D ORFRPRWLYH VWRNHU ZDV ZHOO NQRZQ DV D URXJK FURVV
JUDLQHG FKROHULF PDQ ZKRP )ULW] KLV \RXQJHVW VRQ ERWK KDWHG DQG IHDUHG $V D
\RXWK )ULW] +DDUPDQQ ZDV HGXFDWHG DW D &KXUFK 6FKRRO DQG WKHQ DW D SUHSDUDWRU\
VFKRRO IRU QRQ FRPPLVVLRQHG RIILFHUV DW 1HZ %UHLVDFK ,W LV VLJQLILFDQW WKDW KH ZDV

DOZD\V GXOO DQG VWXSLG XQDEOH WR OHDUQ EXW LW DSSHDUV D JRRG VROGLHU :KHQ UHOHDVHG
IURP PLOLWDU\ VHUYLFH RZLQJ WR LOO KHDOWK KH UHWXUQHG KRPH RQO\ WR EH DFFXVHG LQ D
VKRUW ZKLOH RI RIIHQFHV DJDLQVW FKLOGUHQ %HLQJ FRQVLGHUHG LUUHVSRQVLEOH IRU KLV DFWLRQV
WKH &RXUW VHQW KLP WR DQ DV\OXP DW +LOGHVKHLP ZKHQFH KRZHYHU KH PDQDJHG WR
HVFDSH DQG WRRN UHIXJH LQ 6ZLW]HUODQG /DWHU KH UHWXUQHG WR +DQRYHU EXW WKH KRXVH
EHFDPH XQEHDUDEOH RZLQJ WR WKH YLROHQW TXDUUHOV ZKLFK ZHUH RI GDLO\ RFFXUUHQFH
EHWZHHQ KLP DQG KLV IDWKHU $FFRUGLQJO\ KH HQOLVWHG DQG ZDV VHQW WR WKH FUDFN WK
-lJHU %DWWDOLRQ DW &ROPDU LQ $OVDFH +HUH KH ZRQ JROGHQ RSLQLRQV DQG ZKHQ UHOHDVHG
RZLQJ WR LOOQHVV ZLWK D SHQVLRQ KLV SDSHUV ZHUH PDUNHG 5HFKW JXW :KHQ KH
UHDFKHG KRPH WKHUH ZHUH IUHVK VFHQHV RI UDQFRXU ZKLOVW EORZV ZHUH QRW LQIUHTXHQWO\
H[FKDQJHG DQG LQ KH ZDV H[DPLQHG E\ D PHGLFDO H[SHUW 'U $QGUDH ZKR
FRQVLGHUHG KLP PRUDOO\ ODFNLQJ EXW \HW WKHUH ZHUH QR JURXQGV IRU VHQGLQJ KLP WR DQ
DV\OXP %HIRUH ORQJ KH VDQN WR WKH VWDWXV RI D WUDPS D VWUHHW KDZNHU DW WLPHV D
SLOIHUHU DQG D WKLHI $JDLQ DQG DJDLQ KH ZDV VHQW WR MDLO QRZ FKDUJHG ZLWK ODUFHQ\
QRZ ZLWK EXUJODU\ QRZ ZLWK LQGHFHQF\ QRZ ZLWK IUDXG ,Q KH ZDV UHOHDVHG
DIWHU D ORQJ VWUHWFK WR ILQG DQRWKHU *HUPDQ\ +H UHWXUQHG WR +DQRYHU DQG ZDV DEOH WR
RSHQ D VPDOO FRRN VKRS LQ WKH ROG TXDUWHU RI WKH WRZQ ZKHUH KH DOVR KDZNHG PHDW
ZKLFK ZDV HDJHUO\ VRXJKW DW D WLPH RI JHQHUDO KXQJHU DQG VFDUFLW\ +H GURYH \HW
DQRWKHU WUDGH WKDW RI FRSSHU V QDUN DQ ROG ODJ ZKR KDG WXUQHG VS\ DQG LQIRUPHU
ZKR JDYH VHFUHW WLSV WR WKH SROLFH DV WR WKH ZKHUHDERXWV RI PHQ WKH\ ZDQWHG
'HWHFWLYH +DDUPDQQ KH ZDV QLFNQDPHG E\ WKH ZRPHQ ZKR WKURQJHG KLV VKRS
EHFDXVH KH DOZD\V KDG SOHQW\ RI IUHVK PHDW LQ VWRUH DQG KH LQYDULDEO\ FRQWULYHG WR
XQGHUVHOO WKH RWKHU EXWFKHUV DQG YLFWXDOOHUV RI WKH TXDUWHU
7KH FHQWUH RI +DQRYHU ZDV WKH *UHDW 5DLOZD\ 6WDWLRQ DQG +DQRYHU ZDV WKURQJHG
HVSHFLDOO\ DW LWV FHQWUH ZLWK D YDVW HYHU PRYLQJ SRSXODWLRQ IXJLWLYH ZDQGHUHUV DQG
KRPHOHVV IURP DOO SDUWV RI GLVORFDWHG *HUPDQ\ 5XQDZD\ ODGV IURP WRZQV LQ HYHU\
GLUHFWLRQ PDGH WKHLU ZD\ KHUH ORRNLQJ IRU ZRUN ORRNLQJ IRU IRRG LGO\ WUDPSLQJ
ZLWKRXW DQ\ GHILQLWH REMHFW ZLWKRXW DQ\ GHILQLWH JRDO EHFDXVH WKH\ KDG QRWKLQJ HOVH
WR GR ,W FDQ ZHOO EH LPDJLQHG WKDW WKH SROLFH D KRSHOHVVO\ LQDGHTXDWH IRUFH NHSW DV
VKDUS D ZDWFK DV SRVVLEOH RQ WKH 6WDWLRQ DQG LWV SXUOLHXV DQG +DDUPDQQ XVHG WR KHOS
WKHP LQ WKHLU VXUYH\DQFH $W PLGQLJKW RU LQ WKH HDUO\ PRUQLQJ KH ZRXOG ZDON XS DQG
GRZQ DPRQJ WKH URZV RI KXGGOHG VOHHSLQJ IRUPV LQ WKH WKLUG FODVV ZDLWLQJ KDOOV DQG
VXGGHQO\ ZDNLQJ XS VRPH IULJKWHQHG \RXQJVWHU GHPDQG WR VHH KLV WLFNHW DVN WR NQRZ
ZKHQFH KH KDG FRPH DQG ZKHUH KH ZDV JRLQJ 6RPH VDG VWRU\ ZRXOG EH VREEHG RXW
DQG WKH NLQGO\ +DDUPDQQ ZDV ZRQW WR RIIHU D PDWWUHVV DQG D PHDO LQ KLV RZQ SODFH
GRZQ WRZQ
6R IDU DV FRXOG EH WUDFHG WKH ILUVW ER\ KH VR FKDULWDEO\ WRRN WR KLV URRPV ZDV D ODG RI
VHYHQWHHQ QDPHG )ULHGHO 5RWKH ZKR KDG UXQ DZD\ IURP KRPH 2Q WK 6HSWHPEHU
KLV PRWKHU UHFHLYHG D SRVWFDUG DQG LW VR KDSSHQHG WKH YHU\ VDPH GD\ KLV IDWKHU
UHWXUQHG IURP WKH ZDU 7KH SDUHQWV ZHUH QRW JRLQJ WR OHW WKHLU VRQ GLVDSSHDU ZLWKRXW D
VHDUFK DQG WKH\ VRRQ EHJDQ WR KXQW IRU KLP LQ UHDO HDUQHVW 2QH RI )ULHGHO V SDOV WROG
WKHP WKDW WKH PLVVLQJ ER\ KDG PHW D GHWHFWLYH ZKR RIIHUHG KLP VKHOWHU 2WKHU FOXHV
ZHUH WUDFHG DQG ZLWK H[WUDRUGLQDU\ WURXEOH IRU WKH DXWKRULWLHV KDG PRUH SUHVVLQJ
PDWWHUV LQ KDQG WKDQ WUDFNLQJ WUXDQW VFKRROER\V WKH IDPLO\ REOLJHG WKH SROLFH WR
VHDUFK &HOODUVWUDVVH ZKHUH +DDUPDQQ OLYHG :KHQ D VXGGHQ HQWU\ ZDV PDGH
+DDUPDQQ ZDV IRXQG ZLWK DQRWKHU ER\ LQ VXFK DQ XQHTXLYRFDO VLWXDWLRQ WKDW KLV
IULHQGV WKH SROLFH ZHUH REOLJHG WR DUUHVW KLP WKHUH DQG WKHQ DQG KH UHFHLYHG QLQH
PRQWKV LPSULVRQPHQW IRU JURVV LQGHFHQF\ XQGHU 6HFWLRQ RI WKH *HUPDQ &RGH
)RXU \HDUV ODWHU ZKHQ +DDUPDQQ ZDV DZDLWLQJ WULDO IRU WZHQW\ IRXU PXUGHUV KH

UHPDUNHG $W WKH WLPH ZKHQ WKH SROLFHPDQ DUUHVWHG PH WKH KHDG RI WKH ER\ )ULHGHO
5RWKH ZDV KLGGHQ XQGHU D QHZVSDSHU EHKLQG WKH RYHQ /DWHU RQ , WKUHZ LW LQWR WKH
FDQDO
,Q 6HSWHPEHU +DDUPDQQ ILUVW PHW +DQV *UDQV WKH KDQGVRPH ODG ZKR ZDV WR
VWDQG EHVLGH KLP LQ WKH GRFN *UDQV WKH W\SH RI DEQRUPDO DQG GDQJHURXV GHFDGHQW
ZKLFK LV RQO\ WRR FRPPRQ WR GD\ ZDV RQH RI WKH IRXOHVW SDUDVLWHV RI VRFLHW\ SLOIHUHU
DQG WKLHI EXOO\ LQIRUPHU VS\ DJHQW SURYRFDWHXU PXUGHUHU UHQWHU SURVWLWXWH DQG
ZKDW LV ORZHU DQG IRXOHU WKDQ DOO EODFNPDLOHU 7KH LQIOXHQFH RI WKLV *DQ\PHGH RYHU
+DDUPDQQ ZDV FRPSOHWH ,W ZDV KH ZKR LQVWLJDWHG PDQ\ RI WKH PXUGHUV $GROI
+DUPDSSHO D ODG RI VHYHQWHHQ ZDV NLOOHG LQ 1RYHPEHU EHFDXVH *UDQV ZDQWHG
KLV SDLU RI QHZ WURXVHUV (UQVW 6SLHFNHU OLNHZLVH DJHG VHYHQWHHQ ZDV NLOOHG RQ WK
-DQXDU\ EHFDXVH *UDQV FRYHWHG KLV WRII VKLUW LW ZDV KH ZKR DUUDQJHG WKH
GHWDLOV ZKR YHU\ RIWHQ WUDSSHG WKH SUH\
,W PD\ EH VDLG WKDW LQ +DQRYHU D WRZQ RI LQKDELWDQWV ZDV ZHOO NQRZQ
DV EHLQJ PDUNHGO\ KRPRVH[XDO 7KHVH ZHUH LQVFULEHG RQ WKH SROLFH OLVWV QR OHVV WKDQ
0lQQOLFKH 3URVWLWXLHUWHQ RI ZKRP WKH FRPHOLHVW DQG EHVW GUHVVHG WKH
PDQQHUHG DQG ZHOO EHKDYHG HOHJDQWV IUHTXHQWHG WKH &DIp .U|SHNH LQ WKH
*HRUJVWUDVVH RQH RI WKH ILUVW ERXOHYDUGV RI 1HZ +DQRYHU ZKLOVW RWKHUV PHW WKHLU
IULHQGV DW WKH DQGU\JRQRXV EDOOV LQ WKH .DOHQEHUJHU 9RUVWDGW RU LQ WKH ROG $VVHPEO\
5RRPV DQG ORZHVW RI DOO WKHUH ZDV D WLQ\ GDQFLQJ SODFH =XU VFKZ OHQ *XVWH +RW
6WXII *XVVLH V ZKHUH SRRU ER\V IRXQG WKHLU FOLHQWHOH ,W ZDV KHUH IRU H[DPSOH WKDW
*UDQV SLFNHG XS \RXQJ (UQVW 6SLHFNHU ZKRVH WDZGU\ VKLUW FRVW KLP KLV OLIH
:LWK UHJDUG WR KLV GHPHDQRXU DW WKH WULDO WKH FRQWHPSRUDU\ QHZVSDSHUV> @ ZULWH
7KURXJKRXW WKH ORQJ RUGHDO +DDUPDQQ ZDV XWWHUO\ LPSDVVLYH DQG FRPSODFHQW 7KH
GHWDLOV RI WKH DWURFLRXV FULPHV IRU ZKLFK +DDUPDQQ ZLOO VKRUWO\ SD\ ZLWK KLV OLIH ZHUH
H[WUHPHO\ UHYROWLQJ $OO KLV YLFWLPV ZHUH EHWZHHQ DQG \HDUV RI DJH > @ DQG LW
ZDV SURYHG WKDW DFFXVHG DFWXDOO\ VROG WKH IOHVK IRU KXPDQ FRQVXPSWLRQ +H RQFH
PDGH VDXVDJHV LQ KLV NLWFKHQ DQG WRJHWKHU ZLWK WKH SXUFKDVHU FRRNHG DQG DWH WKHP
6RPH DOLHQLVWV KROG WKDW HYHQ WKHQ WKH WZHQW\ IRXU PXUGHUV FDQQRW SRVVLEO\ H[KDXVW
WKH IXOO WROO RI +DDUPDQQ V DWURFLRXV FULPHV DQG HVWLPDWH WKH WRWDO DV KLJK DV ILIW\
:LWK WKH H[FHSWLRQ RI D IHZ FRXQWV WKH SULVRQHU PDGH PLQXWHO\ GHWDLOHG FRQIHVVLRQV
DQG IRU GD\V WKH FRXUW OLVWHQHG WR KLV JULP QDUUDWLYH RI KRZ KH FXW XS WKH ERGLHV RI KLV
YLFWLPV DQG GLVSRVHG RI WKH IUDJPHQWV LQ YDULRXV ZD\V +H FRQVLVWHQWO\ UHSXGLDWHG WKH
LPSXWDWLRQ RI LQVDQLW\ EXW DW WKH VDPH WLPH PDLQWDLQHG XQKHVLWDWLQJO\ WKDW DOO WKH
PXUGHUV ZHUH FRPPLWWHG ZKHQ KH ZDV LQ D VWDWH RI WUDQFH DQG XQDZDUH RI ZKDW KH
ZDV GRLQJ 7KLV FRQWHQWLRQ ZDV VSHFLILFDOO\ EUXVKHG DVLGH E\ WKH %HQFK ZKLFK LQ LWV
MXGJHPHQW SRLQWHG RXW WKDW DFFRUGLQJ WR KLV RZQ DFFRXQW RI ZKDW KDSSHQHG LW ZDV
QHFHVVDU\ IRU KLP WR KROG GRZQ KLV YLFWLPV E\ KDQG LQ D SHFXOLDU ZD\ EHIRUH LW ZDV
SRVVLEOH IRU KLP WR LQIOLFW D IDWDO ELWH RQ WKHLU WKURDWV 6XFK DFWLRQ QHFHVVDULO\ LQYROYHG
VRPH GHJUHH RI GHOLEHUDWLRQ DQG FRQVFLRXV SXUSRVH
$QRWKHU DFFRXQW> @ VD\V ZLWK UHJDUG WR +DDUPDQQ 7KH NLOOLQJ RI DOWRJHWKHU WZHQW\
VHYHQ \RXQJ PHQ LV ODLG DW KLV GRRU WKH KRUURU RI WKH GHHGV EHLQJ PDJQLILHG E\ WKH
DOOHJDWLRQ WKDW KH VROG WR FXVWRPHUV IRU FRQVXPSWLRQ WKH IOHVK RI WKRVH KH GLG QRW
KLPVHOI HDW :LWK +DDUPDQQ LQ WKH GRFN DSSHDUHG D \RXQJHU PDQ KLV IULHQG +DQV
*UDQV ILUVW DFFXVHG RI DVVLVWLQJ LQ WKH DFWXDO PXUGHUV EXW QRZ FKDUJHG ZLWK LQFLWLQJ WR
FRPPLW WKHP DQG ZLWK UHFHLYLQJ VWROHQ SURSHUW\ 7KH SROLFH DUH VWLOO KXQWLQJ IRU D
WKLUG PDQ &KDUOHV DOVR D EXWFKHU ZKR LV DOOHJHG WR KDYH FRPSOHWHG WKH PRQVWURXV

WULR WKH SURVHFXWLQJ DWWRUQH\ KDV DQ DUUD\ RI QHDUO\ ZLWQHVVHV WR SURYH WKDW DOO
WKH PLVVLQJ \RXWKV ZHUH GRQH WR GHDWK LQ WKH VDPH KRUULEOH ZD\ +H ZRXOG WDNH
WKHP WR KLV URRPV DQG DIWHU D FRSLRXV PHDO ZRXOG SUDLVH WKH ORRNV RI KLV \RXQJ
JXHVWV 7KHQ KH ZRXOG NLOO WKHP DIWHU WKH IDVKLRQ RI D YDPSLUH 7KHLU FORWKHV KH ZRXOG
SXW XS RQ VDOH LQ KLV VKRS DQG WKH ERGLHV ZRXOG EH FXW XS DQG GLVSRVHG RI ZLWK WKH
DVVLVWDQFH RI &KDUOHV
,Q RSHQ FRXUW KRZHYHU +DDUPDQQ DGPLWWHG WKDW *UDQV RIWHQ XVHG WR VHOHFW KLV
YLFWLPV IRU KLP 0RUH WKDQ RQFH KH DOOHJHG *UDQV EHDW KLP IRU IDLOLQJ WR NLOO WKH
JDPH EURXJKW LQ DQG +DDUPDQQ ZRXOG NHHS WKH FRUSVHV LQ D FXSERDUG XQWLO WKH\
FRXOG EH JRW ULG RI DQG RQH GD\ WKH SROLFH ZHUH DFWXDOO\ LQ KLV URRPV ZKHQ WKHUH ZDV
D ERG\ DZDLWLQJ GLVPHPEHUPHQW 7KH EDFN RI WKH SODFH DEXWWHG RQ WKH ULYHU DQG WKH
ERQHV DQG VNXOOV ZHUH WKURZQ LQWR WKH ZDWHU 6RPH RI WKHP ZHUH GLVFRYHUHG EXW WKHLU
RULJLQ ZDV D P\VWHU\ XQWLO D SROLFH LQVSHFWRU SDLG D VXUSULVH YLVLW WR SULVRQHU V KRPH WR
LQTXLUH LQWR D GLVSXWH EHWZHHQ +DDUPDQQ DQG DQ LQWHQGHG YLFWLP ZKR HVFDSHG
6XVSLFLRQ KDG DW ODVW IDOOHQ XSRQ KLP SULQFLSDOO\ RZLQJ WR VNXOOV DQG ERQHV IRXQG LQ
WKH ULYHU 6HLQH GXULQJ 0D\ -XQH DQG -XO\ 7KH QHZVSDSHUV VDLG WKDW GXULQJ
QR OHVV WKDQ SHUVRQV KDG GLVDSSHDUHG IRU WKH PRVW SDUW ODGV EHWZHHQ DQG
2Q WKH QLJKW RI QG -XQH DW WKH UDLOZD\ VWDWLRQ VRPHWLPH DIWHU PLGQLJKW D
TXDUUHO EURNH RXW EHWZHHQ +DDUPDQQ DQG D \RXQJ IHOORZ QDPHG )URPP ZKR DFFXVHG
KLP RI LQGHFHQF\ %RWK ZHUH WDNHQ WR WKH FHQWUDO VWDWLRQ DQG PHDQZKLOH +DDUPDQQ V
URRP LQ WKH 5HG 5RZ ZDV WKRURXJKO\ H[DPLQHG ZLWK WKH UHVXOW WKDW GDPQLQJ HYLGHQFH
FDPH WR OLJKW %HIRUH ORQJ KH DFFXVHG *UDQV DV KLV DFFRPSOLFH VLQFH DW WKH PRPHQW
WKH\ KDSSHQHG WR EH RQ EDG WHUPV +DDUPDQQ ZDV VHQWHQFHG WR EH GHFDSLWDWHG D
VHQWHQFH H[HFXWHG ZLWK D KHDY\ VZRUG *UDQV ZDV FRQGHPQHG WR LPSULVRQPHQW IRU
OLIH DIWHUZDUGV FRPPXWHG WR WZHOYH \HDUV SHQDO VHUYLWXGH ,Q DFFRUGDQFH ZLWK WKH
ODZ +DDUPDQQ ZDV SXW WR GHDWK RQ :HGQHVGD\ WK $SULO
7KLV LV SUREDEO\ RQH RI WKH PRVW H[WUDRUGLQDU\ FDVHV RI YDPSLULVP NQRZQ 7KH YLROHQW
HURWLFLVP WKH IDWDO ELWH LQ WKH WKURDW DUH W\SLFDO RI WKH YDPSLUH DQG LW ZDV SHUKDSV
VRPHWKLQJ PRUH WKDQ PHUH FRLQFLGHQFH WKDW WKH PRGH RI H[HFXWLRQ VKRXOG EH WKH
VHYHULQJ RI WKH KHDG IURP WKH ERG\ VLQFH WKLV ZDV RQH RI WKH HIILFDFLRXV PHWKRGV RI
GHVWUR\LQJ D YDPSLUH
&HUWDLQO\ LQ WKH H[WHQGHG VHQVH RI WKH ZRUG DV LW LV QRZ VR FRPPRQO\ XVHG )ULW]
+DDUPDQQ ZDV D YDPSLUH LQ HYHU\ SDUWLFXODU
7R UHWXUQ WR WKH PRUH UHVWULFWHG FRQQRWDWLRQ ZH ILQG WKDW DV KDV EHHQ PHQWLRQHG
DERYH 'RP &DOPHW LQ KLV IDPRXV ZRUN PRUH WKDQ RQFH HPSKDVL]HG WKDW KLV JUHDW
GLIILFXOW\ LQ DFFHSWLQJ WKH WUDGLWLRQ RI WKH YDPSLUH WKDW LV WR VD\ WKH YDPSLUH SURSHU
DQG QRW D PHUH PDOLJQDQW SKDQWRP OLHV LQ WKH IDFW WKDW LW LV SK\VLFDOO\ LPSRVVLEOH IRU D
GHDG ERG\ WR OHDYH LWV JUDYH VLQFH KH DUJXHV LI LW KDV FRUSRUHLW\ LW FDQQRW KDYH
VXEWLOW\ WKDW LV WR VD\ WKH SRZHU RI SDVVLQJ WKURXJK PDWHULDO REMHFWV
$FFRUGLQJO\ LQ WKH VHFRQG YROXPH RI KLV JUHDW WUHDWLVH KH JLYHV DV WKH UXEULF WR
&KDSWHU /; ,PSRVVLELOLWp 0RUDOH 4XH /HV 5HYHQDQV 6RUWHQW 'H /HXUV 7RPEHDX[
> @ +H FRPPHQFHV , KDYH DOUHDG\ UDLVHG D VHULRXV REMHFWLRQ ZKLFK LV WKH
LPSRVVLELOLW\ WKDW YDPSLUHV VKRXOG OHDYH WKHLU JUDYHV DQG VKRXOG UHWXUQ WKLWKHU
ZLWKRXW DQ\ REYLRXV GLVWXUEDQFH RI WKH JURXQG HLWKHU ZKHQ WKH\ DUH SDVVLQJ IRUWK RU
ZKHQ WKH\ DUH ILQGLQJ WKHLU ZD\ EDFN DJDLQ 1RERG\ KDV HYHU PHW WKLV GLIILFXOW\ DQG

QRERG\ HYHU ZLOO EH DEOH WR PHHW LW 7R PDLQWDLQ WKDW WKH GHYLO VXEWLOL]HV DQG UHQGHUV
XQVXEVWDQWLDO WKH ERG\ RI WKH YDPSLUH LV PHUHO\ DQ DVVHUWLRQ ZKLFK LV PDGH ZLWKRXW
DQ\ IRXQGDWLRQ DQG ZKLFK LV XQVXVWDLQHG DQG XQWUXH
7KH IOXLGLW\ RI WKH EORRG WKH KHDOWK\ UHG FRORXU DQG WKH DEVHQFH RI ULJLGLW\ LQ WKH
FDVH RI YDPSLUHV DUH QRW FLUFXPVWDQFHV ZKLFK QHHG FDXVH XV WKH VOLJKWHVW ZRQGHU DQ\
PRUH WKDQ WKH IDFW WKDW WKH KDLU JURZV DQG WKH ERGLHV UHPDLQ ZLWKRXW GLVVROXWLRQ ,W LV
D PDWWHU RI GDLO\ RFFXUUHQFH WKDW ERGLHV DUH IRXQG ZKLFK GR QRW FUXPEOH WR GXVW DQG
ZKLFK IRU D YHU\ ORQJ WLPH DIWHU GHDWK SUHVHUYH WKH DSSHDUDQFH RI OLIH 7KLV LV QRW LQ
WKH OHDVW VXUSULVLQJ LQ WKH FDVHV RI WKRVH ZKR GLH VXGGHQO\ ZLWKRXW DQ\ LOOQHVV RU
LQGHHG DV WKH FRQVHTXHQFH RI FHUWDLQ GLVHDVHV ZKLFK DUH ZHOO NQRZQ WR PHGLFDO PHQ
VLFNQHVVHV ZKLFK GR QRW DIIHFW WKH FLUFXODWLRQ RI WKH EORRG RU WKH HODVWLFLW\ RI WKH
ERG\
:LWK UHJDUG WR WKH JURZWK RI KDLU WKLV LV TXLWH D QDWXUDO FRQGLWLRQ 2QH PLJKW HYHQ
FRPSDUH WKHVH IDFWV ZLWK WKH IORZHUV DQG LQ JHQHUDO ZLWK HYHU\WKLQJ ZKLFK GHSHQGV
XSRQ WKH OX[XULDQFH RI YHJHWDWLRQ DPRQJ WKH IDXQD DQG IORUD RI QDWXUH
7KHVH REMHFWLRQV WKXV VWDWHG PD\ VHHP YHU\ ZHLJKW\ EXW SHUKDSV LI WKH\ DUH
LPSDUWLDOO\ H[DPLQHG LW PD\ EH IRXQG WKDW WKH JRRG %HQHGLFWLQH KDV EHHQ D OLWWOH WRR
GRJPDWLF LQ KLV DVVHUWLRQV 7KH SKHQRPHQRQ WKDW WKH VRLO RI WKH JUDYH ZDV DOPRVW
LQYDULDEO\ XQGLVWXUEHG E\ WKH H[LW RI WKH 9DPSLUH ZKR IXUWKHU FRXOG PDNH KLV HQWU\
WKURXJK GRRUV DQG ZLQGRZV ZLWKRXW RSHQLQJ RU EUHDNLQJ WKHP PD\ \HW DGPLW RI DQ
H[SODQDWLRQ ZKLFK ZLOO JR IDU WR VROYH WKH GLIILFXOW\ 'RQ &DOPHW DQG PDQ\ RWKHUV
KDYH UHJDUGHG DV LQVXUPRXQWDEOH ,Q WKH ILUVW SODFH LW LV KDUGO\ FRUUHFW VR VZHHSLQJO\ WR
DVVHUW WKDW WKH JURXQG LV ZKROO\ XQGLVWXUEHG
:KHUH FDUHIXO LQYHVWLJDWLRQ ZDV PDGH LW ZDV JHQHUDOO\ IRXQG WKDW WKHUH ZHUH
GLVFRYHUHG IRXU RU ILYH OLWWOH KROHV RU WXQQHOV QRW PXFK ODUJHU LQGHHG WKDQ D PDQ V
ILQJHU ZKLFK SLHUFHG WKURXJK WKH HDUWK WR D YHU\ FRQVLGHUDEOH GHSWK $QG KHUH SHUKDSV
LQ WKLV RQH OLWWOH GHWDLO ZH PD\ ILQG WKH FOXH WR WKH ZKROH P\VWHU\ 7KH ZLGH VSUHDG
JURZWK RI VSLULWXDOLVP KDV PDGH HYHQ WKH RUGLQDU\ SXEOLF IDLUO\ IDPLOLDU ZLWK WKH
SKHQRPHQD RI D VpDQFH ZKHUH PDWHULDOL]DWLRQ WDNHV SODFH DQG ZKHUH SK\VLFDO IRUPV
DUH VROLGO\ EXLOW XS DQG GLVLQWHJUDWHG DJDLQ ZLWKLQ DQ H[FHHGLQJO\ VKRUW VSDFH RI WLPH
7KLV LV GRQH E\ VRPH SRZHU RU HQWLW\ ZKLFK DZDLOV ^VLF` LWVHOI RI WKH ERG\ RI WKH
SDVVLYH PHGLXP DQG XWLOL]HV WKH HFWRSODVP ZKLFK LW FDQ GUDZ WKHQFH
3URIHVVRU 2VWZDOG ZULWHV &HUWDLQ KXPDQ EHLQJV DUH FDSDEOH RI WUDQVIRUPLQJ WKHLU
SK\VLRORJLFDO VWRUH RI HQHUJ\ ZKLFK DV ZH NQRZ LV DOPRVW H[FOXVLYHO\ SUHVHQW LQ WKH
IRUP RI FKHPLFDO HQHUJ\ RI WUDQVPLWWLQJ LW WKURXJK VSDFH DQG RI WUDQVIRUPLQJ LW DW
SUHVFULEHG SRLQWV EDFN LQWR RQH RI WKH NQRZQ IRUPV RI HQHUJ\ ,W UHVXOWV IURP WKLV WKDW
WKH PHGLXPV WKHPVHOYHV DUH XVXDOO\ PXFK H[KDXVWHG L H WKDW WKH\ XVH XS WKHLU ERGLO\
HQHUJ\ $ WUDQVIRUPDWLRQ LQWR SV\FKLF HQHUJ\ VHHPV DOVR WR EH SRVVLEOH
7KH H[WUHPH H[KDXVWLRQ RI D PHGLXP DIWHU VXFK LQYHVWLJDWLRQ DQG WKH SURGXFWLRQ RI
IRUPV RI RUJDQLF PDWWHU LV D PDWWHU RI FRPPRQ NQRZOHGJH 2I RQH RI WKH PRVW IDPRXV
PHGLXPV (XVDSLD 3DODGLQR LW LV UHSRUWHG (XVDSLD GXULQJ WKH VLWWLQJV IHOO LQWR D GHHS
K\VWHULFDO VRPQDPEXOLVP DQG ZDV RIWHQ LQ VOLJKWO\ GD]HG FRQGLWLRQ DIWHU WKH FORVH
:KHQ WKH WUDQFH VHW LQ VKH WXUQHG SDOH DQG KHU KHDG VZHUYHG WR DQG IUR DQG WKH H\HV
ZHUH WXUQHG XSZDUGV DQG LQZDUGV 6KH ZDV K\SHUVHQVLWLYH HVSHFLDOO\ WR WKH WRXFK
DQG DOVR WR OLJKW VKH KDG KDOOXFLQDWLRQV GHOLULXP ILWV RI ODXJKWHU ZHHSLQJ RU GHHS

VOHHS DQG VKRZHG RWKHU W\SLFDO K\VWHULFDO FRQYXOVLRQV 'LJHVWLYH WURXEOHV DOVR
VRPHWLPHV VHW LQ HVSHFLDOO\ ZKHQ VKH KDG HDWHQ EHIRUH WKH VLWWLQJ ,Q D VXGGHQ OLJKW
RU DW D VXGGHQ URXJK WRXFK VKH FULHG RXW DQG VKXGGHUHG DV VKH ZRXOG XQGHU
XQH[SHFWHG YLROHQW SDLQ > @
$QG DJDLQ (XVDSLD 3DODGLQR XVHG WR EH YHU\ H[KDXVWHG DIWHU HYHU\ VXFFHVVIXO VLWWLQJ
HVSHFLDOO\ DIWHU VKH KDG EHHQ LQ D VWDWH RI WUDQFH 6KH VRPHWLPHV VOHSW XQWLO WKH QH[W
PLG GD\ DQG ZDV IRU WKH UHVW RI WKH GD\ DSDWKHWLF SHHYLVK DQG PRQRV\OODELF +HU
VNLQ ZDV XVXDOO\ FROG DIWHU WKH VLWWLQJV KHU SXOVH UDSLG EHDWV SHU PLQXWH DQG VKH
KDG D VWURQJ IHHOLQJ RI IDWLJXH +HU VXEVHTXHQW VOHHS ZDV RIWHQ UHVWOHVV DQG LQWHUUXSWHG
E\ YLYLG GUHDPV > @
6SHDNLQJ RI DQRWKHU IDPRXV PHGLXP WKH VDPH DXWKRULW\ VD\V ,Q WKH FDVH RI (YD &
DOVR ZKHUH WKH QXPEHU RI QHJDWLYH VLWWLQJV LV YHU\ FRQVLGHUDEOH VKH IHHOV PXFK
H[KDXVWHG DFFRUGLQJ WR WKH GHJUHH RI KHU SHUIRUPDQFHV DQG DIWHU H[KDXVWLYH SRVLWLYH
VLWWLQJV VKH XVXDOO\ QHHGV IURP WZHQW\ HLJKW WR IRUW\ IRXU KRXUV WR UHFRYHU WKH GHILFLW
LQ KHU VWUHQJWK $OVR VKH LV RIWHQ RQ WKH IROORZLQJ GD\ GD]HG DQG FRPSODLQV RI
KHDGDFKH DQG ODFN RI DSSHWLWH > @ ,W LV H[WUHPHO\ VLJQLILFDQW DQG RQH PLJKW VD\ HYHQ
PRUH VLJQLILFDQW WKDW WKHVH DUH WKH YHU\ V\PSWRPV H[KLELWHG E\ WKRVH ZKR KDYH EHHQ
DWWDFNHG E\ D 9DPSLUH
$QRWKHU IDFW ZKLFK PXVW EH ERUQH LQ PLQG LV WKDW WKH 9DPSLUH ZDV RIWHQ D SHUVRQ ZKR
GXULQJ OLIH KDG UHDG GHHSO\ LQ SRHWLF ORUH DQG SUDFWLVHG EODFN PDJLF )RU WKH
FRQQH[LRQ EHWZHHQ VSLULWLVP DQG EODFN PDJLF RQH PD\ UHIHU WR P\ +LVWRU\ RI
:LWFKFUDIW ZKHQ WKH PDWWHU LV YHU\ DPSO\ GLVFXVVHG DQG PDGH SODLQ > @
:LWK WKHVH SUHJQDQW DQG UHPDUNDEOH GHWDLOV LQ PLQG ZH PD\ FRQVLGHU WKH H[SODQDWLRQ
RI YDPSLULVP JLYHQ E\ = 7 3LHUDUW > @ D ZHOO NQRZQ )UHQFK VSLULWXDOLVW DQG
VRPHWLPH HGLWRU RI /D 5HYXH 6SLULWXDOLVWH +H ZULWHV DV IROORZV $V ORQJ DV WKH DVWUDO
IRUP LV QRW HQWLUHO\ OLEHUDWHG IURP WKH ERG\ WKHUH LV D OLDELOLW\ WKDW LW PD\ EH IRUFHG E\
PDJQHWLF DWWUDFWLRQ WR UH HQWHU LW 6RPHWLPHV LW ZLOO EH RQO\ KDOI ZD\ RXW ZKHQ WKH
FRUSVH ZKLFK SUHVHQWV WKH DSSHDUDQFH RI GHDWK LV EXULHG ,Q VXFK FDVHV WKH WHUULILHG
DVWUDO VRXO UH HQWHUV LWV FDVNHW DQG WKHQ RQH RI WZR WKLQJV KDSSHQ WKH SHUVRQ EXULHG
HLWKHU ZULWKHV LQ DJRQ\ RI VXIIRFDWLRQ RU LI KH KDV EHHQ JURVVO\ PDWHULDO EHFRPHV D
YDPSLUH 7KH EL FRUSRUHDO OLIH WKHQ EHJLQV 7KH HWKHUHDO IRUP FDQ JR ZKHUH LW SOHDVHV
DQG DV ORQJ DV LW GRHV QRW EUHDN WKH OLQN FRQQHFWLQJ LW ZLWK WKH ERG\ FDQ ZDQGHU
YLVLEOH RU LQYLVLEOH DQG IHHG RQ LWV YLFWLPV ,W WKHQ WUDQVPLWV WKH UHVXOWV RI WKH VXFWLRQ
E\ VRPH P\VWHULRXV LQYLVLEOH FRUG RI FRQQH[LRQ WR WKH ERG\ WKXV DLGLQJ LW WR
SHUSHWXDWH WKH VWDWH RI FDWDOHSV\ 'XO\ GLVFRXQWLQJ WKH SHFXOLDU SKUDVHRORJ\ RI DVWUDO
VRXO DQG HWKHUHDO IRUP WKLV FRPPHQW VHHPV WR SRLQW WRZDUGV D SRVVLEOH DQG FRUUHFW
H[SODQDWLRQ
7KHUH UHPDLQ WKUHH K\SRWKHVHV WR EH FRQVLGHUHG 'RHV WKH ERG\ RI WKH 9DPSLUH
DFWXDOO\ GHPDWHULDOL]H DQG WKHQ UH LQWHJUDWH RXWVLGH WKH JUDYH" 2U LV DQRWKHU ERG\
EXLOW XS E\ WKH 9DPSLUH TXLWH LQGHSHQGHQWO\ RI WKH ERG\ ZKLFK UHPDLQV EHKLQG LQ WKH
JUDYH" 7KLUGO\ GRHV WKH VSLULW RI WKH 9DPSLUH ZLWKGUDZ HFWRSODVPLF PDWHULDO IURP KLV
RZQ ERG\ ZKLFK HQDEOHV KLP WR IRUP PRUH SHUPDQHQW FRUSRUHLW\ E\ GUDZLQJ \HW
IXUWKHU PDWHULDO IURP KLV YLFWLPV"
7KH VHFRQG RI WKHVH VXJJHVWLRQV ZH PD\ GLVPLVV ZLWKRXW PXFK FRQVLGHUDWLRQ VLQFH LW
LV QRW ERUQH RXW E\ DQ\ RI WKH IDFWV ZKLFK KDYH EHHQ LQYHVWLJDWHG ZLWK UHJDUG WR WKH

VXEMHFW DQG WKH WUXWK VHHPV WR OLH EHWZHHQ WKH ILUVW DQG WKH WKLUG K\SRWKHVHV SDUWDNLQJ
RI ERWK 7KH ERG\ RI WKH 9DPSLUH XQGHU FHUWDLQ FRQGLWLRQV DFTXLUHV VXEWLOW\ DQG
WKHUHIRUH LW LV DEOH WR SDVV WKURXJK PDWHULDO REMHFWV EXW LQ RUGHU WR HQVXUH QRW RQO\ LWV
YLWDOLW\ EXW WKH SHUPDQHQFH RI WKLV VXEWLOH TXDOLW\ LW PXVW GUDZ WKLV HQHUJ\ QR GRXEW
YHU\ RIWHQ LQ DQ HFWRSODVPLF IRUP IURP LWV YLFWLP DV ZHOO DV ZKDW LV QHFHVVDU\ IRU LWV
UHMXYHQHVFHQFH 7KH FRQWLQXDO GHPDQG ZKLFK D 9DPSLUH PDNHV ERWK SK\VLFDOO\ DQG
VSLULWXDOO\ XSRQ LWV YLFWLPV PXVW VSHHGLO\ UHVXOW LQ WKH GHDWK RI WKHVH SHUVRQV ZKR
EHLQJ LQIHFWHG ZLWK WKH SRLVRQ ZLOO LQ WKHLU WXUQ YLVLW RWKHUV XSRQ ZKRP WKH\ ZLOO SUH\
,W PXVW DOZD\V EH UHPHPEHUHG WKDW WKH ZRUG YDPSLUH LV XVHG VR ORRVHO\ WKDW WKHUH DUH
WUDGLWLRQV DQG OHJHQGV ZKLFK KDUGO\ UHTXLUH HYHQ RQH RI WKHVH WKUHH K\SRWKHVHV IRU
WKHLU H[SODQDWLRQ DQG ZKLFK RQH FDQQRW WRR IUHTXHQWO\ UHSHDW WKH FDXWLRQ UHIHU WR
SKDQWRPV RI WKH YDPSLUH IDPLO\ UDWKHU WKDQ WR WKH 9DPSLUH SURSHU
,W FHUWDLQO\ VHHPV D SRVVLELOLW\ DQG VRPHWKLQJ PRUH WKDQ D SRVVLELOLW\ WKDW YDPSLULF
HQWLWLHV PD\ EH RQ WKH ZDWFK DQG DFWLYH WR DYDLO WKHPVHOYHV RI WKH FKDQFHV WR XVH WKH
HFWRSODVPLF HPDQDWLRQV RI PHGLXPV DW VpDQFHV DQG WKLV FHUWDLQO\ FRQVWLWXWHV D YHU\
IRUPLGDEOH GDQJHU ,W LV HYHQ D IDFW WKDW LI D SHUVRQ ZKR FRQVFLRXVO\ RU XQFRQVFLRXVO\
SRVVHVVHV WKH QDWXUDO TXDOLWLHV RI D PDWHULDOL]LQJ PHGLXP LV SODFHG LQ FHUWDLQ QRFXRXV
FLUFXPVWDQFHV IRU H[DPSOH LI KH YLVLWV D KRXVH ZKLFK LV SRZHUIXOO\ KDXQWHG E\
PDOHILF LQIOXHQFHV HVSHFLDOO\ LI KH EH IDWLJXHG DQG ODQJXLG VR DV WR RIIHU OLWWOH RU QR
UHVLVWDQFH D YDPSLULVK HQWLW\ PD\ WHPSRUDULO\ XWLOL]H KLV YLWDOLW\ WR DWWHPSW D SDUWLDO
PDWHULDOL]DWLRQ
7KLV VHHPV FOHDU IURP WKH PDQ\ LQVWDQFHV RI SHUVRQV ZKR IRU QR REYLRXV UHDVRQ DUH LQ
FHUWDLQ VSRWV LW PD\ EH D SODFH D KRXVH RU HYHQ D URRP RYHUFRPH ZLWK D GHSUHVVLRQ
ZKLFK LI WKH\ GR QRW VKDNH RII E\ DQ DFW RI ZLOO RU E\ OHDYLQJ WKH SDUWLFXODU ORFDOLW\
PD\ GHYHORS LQWR DFWXDO GHELOLW\ DQG HQHUYDWLRQ $ YHU\ VWULNLQJ H[DPSOH RI DQ HQWLW\
ZKR LQ WKLV ZD\ PDGH DQ DWWHPSW DW PDWHULDOL]DWLRQ LV UHFRUGHG E\ 0LVV 6FDWFKHUG LQ
KHU FRQWULEXWLRQ WR 6XUYLYDO D V\PSRVLXP ZKLFK ZDV SXEOLVKHG XQGHU WKH HGLWRULDO
FDUH RI 6LU -DPHV 0DUFKDQW 0LVV 6FDWFKHUG UHODWHV
, VDZ HFWRSODVP LQ VROLG IRUP IRU WKH ILUVW WLPH ZKHQ ORRNLQJ IRU URRPV LQ WKH
QHLJKERXUKRRG RI 5XVVHOO 6TXDUH 0\ IULHQG PDQ\ \HDUV ROGHU WKDQ P\VHOI ZDV WLUHG
6KH ZRUH D EODFN YHOYHW FORDN DQG ZDV VLWWLQJ RQ D KLJK FKDLU VR WKDW KHU PDQWOH KXQJ
LQ ORQJ IROGV WR WKH JURXQG ZKLOH WKH OLJKW IURP WKH ODUJH ZLQGRZV IHOO IXOO RQ KHU
IDFH 6XGGHQO\ , REVHUYHG RQ KHU OHIW VLGH MXVW DERYH KHU ZDLVW D SDWFK RI FORXG\
ZKLWH VXEVWDQFH EHFRPLQJ ELJJHU DQG GHQVHU DV , ZDWFKHG LWV XQFDQQ\ JURZWK
0HDQZKLOH , ZDV GLVFXVVLQJ WHUPV ZLWK WKH ODQGODG\ D IUDLO OLWWOH ZRPDQ ZKHQ D
ORRN RI WHUURU FDPH LQWR KHU H\HV 6KH WRR ZDV VWDULQJ WUDQVIL[HG DW WKH JOREXODU PDVV
RI ZKLWH VXEVWDQFH RQ P\ FRPSDQLRQ V EODFN PDQWOH )RU RXW RI LW ORRNHG D OLYLQJ IDFH
QRUPDO LQ VL]H D PDQ V IDFH ZLWK UROOLQJ H\HV DQG OHHULQJ JULQ WKDW PDGH RQH V EORRG
UXQ FROG :KHQ , PHQWDOO\ RUGHUHG KLP DZD\ KH JULQQHG GHILDQFH )HDULQJ WR VWDUWOH
P\ IULHQG , WRRN WKH ODQGODG\ DVLGH DQG DVNHG ZKDW ZDV WKH PDWWHU 6KH EXUVW LQWR
WHDUV
2K PLVV GLG \RX QRW VHH KLP" +H ZDV P\ ILUVW +H FRPH OLNH WKLV VHYHUDO WLPHV DQG
KDV QHYHU IRUJLYHQ PH IRU PDUU\LQJ DJDLQ
:KDW GR \RX PHDQ" , DVNHG DJDLQ VHYHUHO\

2K VKH ZDLOHG @
,Q VRPH WUDGLWLRQV WKH 9DPSLUH LV VDLG WR IORDW LQWR WKH KRXVH LQ WKH IRUP RI D PLVW D
EHOLHI ZKLFK LV IRXQG LQ FRXQWULHV VR IDU VHSDUDWH DV +XQJDU\ DQG &KLQD ,Q WKH ODWWHU
HPSLUH ZLOOV R WKH ZLVS DUH WKRXJKW WR EH DQ XQPLVWDNDEOH VLJQ RI D SODFH ZKHUH
PXFK EORRG KDV EHHQ VKHG VXFK DV DQ ROG EDWWOH ILHOG DQG DOO PLVWV DQG JDVHRXV
PDUVK OLJKWV DUH FRQQHFWHG ZLWK WKH EHOLHI LQ YDPSLUHV DQG VSHFWUHV ZKLFK FRQYH\
GLVHDVH 6LQFH WKH HIIOXYLD WKH YDSRXU DQG KD]H IURP D VZDPS RU TXDJJ\ JURXQG DUH
QRWRULRXVO\ XQKHDOWK\ DQG PDODULDO IHYHUV UHVXOW LQ GHOLULXP DQG DQ PLD LW PD\ EH WKDW
LQ VRPH OHJHQGV WKH GLVHDVH KDV EHHQ SHUVRQLILHG DV D JKDVWO\ FUHDWXUH ZKR ULGHV RQ
WKH LQIHFWHG DLU DQG VXFNV WKH OLIH IURP KLV YLFWLPV
%XW DOO WKLV LV PHUH IDQF\ DQG RQO\ GHVHUYHV D SDVVLQJ PHQWLRQ DV EHORQJLQJ WR OHJHQG
DQG VWRU\
2I WKH VDPH QDWXUH LV WKH QRWLRQ WKDW 9DPSLUHV FDQ FRPPDQG GHVWUXFWLYH DQLPDOV DQG
YHUPLQ VXFK DV IOLHV DQG LQ WKH (DVW WKH PRVTXLWR ZKRVH ELWH PD\ LQGHHG FRQYH\
VRPH IHYHU WR WKH YHLQV DQG ZKRVH ORQJ SURERVFLV VXFNV WKH EORRG RI DQLPDOV DQG
PDQ :H PD\ UHPHPEHU WKDW DW $FFDURQ %HHO]HEXE ZDV WKH /RUG RI IOLHV DQG WKHVH
LQVHFWV ZHUH RIWHQ UHJDUGHG DV KDYLQJ VRPHWKLQJ RI D GLDEROLFDO QDWXUH 3DXVDQLDV
9 WHOOV XV WKDW WKH SHRSOH RI (OLV RIIHUHG VDFULILFH WR =HXV $YHUWHU RI )OLHV D
FHUHPRQ\ ZKLFK LV DOVR PHQWLRQHG E\ &OHPHQW RI $OH[DQGULD LQ KLV ^*UHHN
Προτρεπτικ∫σ πρ∫σ ⊃λληνασ` ,, HG 3RWWHU S 3OLQ\ +LVWRULD 1DWXUDOLV
; VD\V 7KH (OHDQV LQYRNH WKH IO\ FDWFKLQJ JRG EHFDXVH WKH VZDUPV RI WKHVH
LQVHFWV EUHHG SHVWLOHQFH DQG DV VRRQ DV WKH VDFULILFH LV PDGH WR WKH JRG WKH IOLHV DOO
SHULVK
3DXVDQLDV 9,,, IXUWKHU QRWHV WKDW DW $OLSKHUD LQ $UFDGLD WKH IHVWLYDO RI $WKHQH
EHJDQ ZLWK SUD\HU DQG REODWLRQ WR WKH )O\ FDWFKHU DQG DIWHU WKLV ULWH WKH IOLHV JDYH QR
PRUH WURXEOH $HOLDQ 'H $QLPDOLXP 1DWXUD ;, WHOOV XV WKDW DW WKH IHVWLYDO RI
$SROOR LQ WKH LVODQG RI /HXFDV DQ R[ ZDV DFWXDOO\ VDFULILFHG WR WKH IOLHV ZKR ZKHQ
JOXWWHG ZLWK WKH ZDUP EORRG LQFRQWLQHQWO\ GLVDSSHDUHG -XOLXV 6ROLQXV LQ KLV
&ROOHFWDQHD 5HUXP 0HPRUDELOLXP , [L HG 7K 0RPPVHP %HUOLQ UHFRUGV
WKDW DOO IOLHV ZHUH FDUHIXOO\ H[FOXGHG IURP WKH VKULQH RI +HUFXOHV LQ WKH )RUXP
%RYDULXP DW 5RPH EHFDXVH ZKHQ +HUFXOHV ZDV KDQGLQJ WKH IOHVK WR WKH SULHVWV KH
KDG SUD\HG DORXG WR WKH )O\ FDWFKHU
,W PD\ EH QRWHG WKDW ZKHQ WKH GHPRQ XQGHU ZKDWVRHYHU JXLVH RU QDPH KH PLJKW EH
DGRUHG KDG UHFHLYHG WKRVH GLYLQH KRQRXUV KH HYHU FRYHWV DQG ILOFKHV WR KLPVHOI E\ VR
ZRHIXOO\ GHFHLYLQJ KLV ZRUVKLSSHUV KH ZLWKGUDZV KLV HPLVVDULHV WKH WRUPHQWLQJ IOLHV
ZKR DUH RIWHQ KLV LPSV LQ WKH IRUP RI LQVHFW %\ WKHLU PHDQV KH KDV VWULYHQ WR YH[ DQG
PROHVW WKH 6DLQWV 6 %HUQDUG E\ H[FRPPXQLFDWLQJ WKH IOLHV WKDW EX]]HG DERXW KLP
VWUXFN WKHP DOO GRZQ GHDG XSRQ WKH IORRU RI WKH FKXUFK
,W QRZ UHPDLQV WR LQTXLUH KRZ WKH JUDYH RI D 9DPSLUH PD\ EH UHFRJQL]HG DQG LQ ZKDW
ZD\ WKLV WHUURU PD\ EH FKHFNHG DQG GHVWUR\HG
,Q WKLV FRQQH[LRQ LW ZLOO QRW EH LPSHUWLQHQW WR JLYH D OHWWHU G XQ IRUW KRQQrWH KRPPH
HW IRUW LQVWUXLW GH FH TXL UHJDUGH OHV 5HYHQDQWV ZKLFK LV FLWHG DW OHQJWK E\ 'RP

&DOPHW 7KH OHWWHU LV DGGUHVVHG WR D QHDU UHODWLYH RI WKH ZULWHU ,W LV \RXU ZLVK P\
GHDU FRXVLQ WKDW , VKRXOG JLYH \RX H[DFW GHWDLOV RI ZKDW KDV EHHQ KDSSHQLQJ LQ
+XQJDU\ ZLWK UHJDUG WR FHUWDLQ DSSDULWLRQV ZKR VR RIWHQ PROHVW DQG VOD\ SHRSOH LQ
WKDW SDUW RI WKH ZRUOG , DP LQ D SRVLWLRQ WR DIIRUG \RX WKLV LQIRUPDWLRQ IRU , KDYH EHHQ
OLYLQJ IRU VRPH \HDUV LQ WKRVH YHU\ GLVWULFWV DQG , DP QDWXUDOO\ RI DQ LQTXLULQJ
GLVSRVLWLRQ )URP WKH WLPH ZKHQ , ZDV D PHUH ER\ , KDYH KHDUG QXPEHUV RI VWRULHV RI
JKRVWV DQG ZLWFKHV EXW QRW RQFH LQ D WKRXVDQG KDYH , EHOLHYHG RQH RI WKHP LW VHHPV
WR PH WKDW LW LV DOPRVW LPSRVVLEOH WR EH WRR FDUHIXO LQ WKH LQYHVWLJDWLRQ RI PDWWHUV
ZKHUH LW LV VR HDV\ WR EH PLVWDNHQ RU GHOLEHUDWHO\ WULFNHG +RZHYHU WKHUH DUH FHUWDLQ
IDFWV VR ZHOO YRXFKHG IRU WKDW RQH FDQQRW EXW DFFHSW WKHP DV WUXH $V WR WKH
DSSDULWLRQV RI +XQJDU\ WKLV LV WKH XVXDO DFFRXQW $ SHUVRQ LV DWWDFKHG E\ D JUHDW
ODQJXRU DQG ZHDULQHVV KH ORVHV DOO DSSHWLWH KH YLVLEO\ ZDVWHV DQG JURZV WKLQ DQG DW
WKH HQG RI D ZHHN RU WHQ GD\V PD\ EH D IRUWQLJKW KH GLHV ZLWKRXW DQ\ RWKHU V\PSWRP
VDYH DQ PLD DQG HPDFLDWLRQ
,Q +XQJDU\ WKH\ VD\ WKDW D 9DPSLUH KDV DWWDFNHG KLP DQG VXFNHG KLV EORRG 0DQ\ RI
WKRVH ZKR IDOO LOO LQ WKLV ZD\ GHFODUH WKDW D ZKLWH VSHFWUH LV IROORZLQJ WKHP DQG
FOHDYHV WR WKHP DV FORVH DV D VKDGRZ :KHQ ZH ZHUH LQ RXU .DORHVD %DFV TXDUWHUV LQ
WKH &RXQW\ RI 7HPHVYDU> @ WZR RIILFHUV RI WKH UHJLPHQW LQ ZKLFK , ZDV &RUQHW GLHG
IURP WKLV ODQJXRU DQG VHYHUDO PRUH ZHUH DWWDFNHG DQG PXVW KDYH SHULVKHG KDG QRW D
&RUSRUDO RI RXU UHJLPHQW SXW D VWRS WR WKHVH PDODGLHV E\ UHVRUWLQJ WR WKH UHPHGLDO
FHUHPRQLHV ZKLFK DUH SUDFWLVHG E\ WKH ORFDO SHRSOH 7KHVH DUH YHU\ XQXVXDO DQG
DOWKRXJK WKH\ DUH FRQVLGHUHG DQ LQIDOOLEOH FXUH , FDQQRW UHPHPEHU HYHQ WR KDYH VHHQ
WKHVH LQ DQ\ 5LWXDOH
7KH\ VHOHFW D \RXQJ ODG ZKR LV D SXUH PDLGHQ WKDW LV WR VD\ ZKR DV WKH\ EHOLHYH
KDG QHYHU SHUIRUPHG WKH VH[XDO DFW +H LV VHW XSRQ D \RXQJ VWDOOLRQ ZKR KDV QRW \HW
PRXQWHG KLV ILUVW PDUH ZKR KDV QHYHU VWXPEOHG DQG ZKR PXVW EH FRDO EODFN ZLWKRXW
D VSHFN RI ZKLWH WKH VWXG LV ULGGHQ LQWR WKH FHPHWHU\ LQ DQG RXW DPRQJ WKH JUDYHV DQG
WKDW JUDYH RYHU ZKLFK WKH VWHHG LQ VSLWH RI WKH EORZV WKH\ GHDO KLP SUHWW\ KDQGVRPHO\
UHIXVHV WR SDVV LV ZKHUH WKH 9DPSLUH OLHV > @ 7KH WRPE LV RSHQHG DQG WKH\ ILQG D
VOHHN IDW FRUSVH DV KHDOWKLO\ FRORXUHG DV WKRXJK WKH PDQ ZRUH TXLHWO\ DQG KDSSLO\
VOHHSLQJ LQ FDOP UHSRVH :LWK RQH VLQJOH EORZ RI D VKDUS VSDGH WKH\ FXW RII WKH KHDG
ZKHUHXSRQ WKHUH JXVK IRUWK ZDUP VWUHDPV RI EORRG LQ FRORXU ULFK UHG DQG ILOOLQJ WKH
ZKROH JUDYH ,W ZRXOG DVVXUHGO\ EH VXSSRVHG WKDW WKH\ KDG MXVW GHFDSLWDWHG D VWDOZDUW
ILQH IHOORZ RI PRVW VDQJXLQH KDELW DQG FRPSOH[LRQ :KHQ WKLV EXVLQHVV LV GRQH WKH\
UHILOO WKH JUDYH ZLWK HDUWK DQG WKHQ WKH UDYDJHV RI WKH GLVHDVH LPPHGLDWHO\ FHDVH ZKLOVW
WKRVH ZKR DUH VXIIHULQJ IURP WKLV PDUDVPXV JUDGXDOO\ UHFRYHU WKHLU VWUHQJWK MXVW DV
FRQYDOHVFHQWV UHFXSHUDWLQJ DIWHU D ORQJ LOOQHVV ZKR KDYH ZDVWHG DQG ZLWKHUHG 7KLV LV
H[DFWO\ ZKDW RFFXUUHG LQ WKH FDVH RI RXU \RXQJ RIILFHUV ZKR KDG VLFNHQHG $V WKH
&RORQHO RI WKH UHJLPHQW WKH &DSWDLQ DQG /LHXWHQDQW ZRUH DOO DEVHQW , KDSSHQHG WR EH
LQ FRPPDQG MXVW WKHQ DQG , ZDV KHDUWLO\ YH[HG WR ILQG WKDW WKH &RUSRUDO KDG DUUDQJHG
WKH DIIDLU ZLWKRXW P\ NQRZOHGJH , ZDV ZLWKLQ DQ DFH RI RUGHULQJ KLP D VHYHUH
PLOLWDU\ SXQLVKPHQW DQG WKHVH DUH FRPPRQ HQRXJK LQ WKH ,PSHULDO VHUYLFH , ZRXOG
KDYH JLYHQ WKH ZRUOG WR KDYH EHHQ SUHVHQW DW WKH H[KXPDWLRQ RI WKH 9DPSLUH EXW DIWHU
DOO LW LV WRR ODWH I RU WKDW QRZ
,W KDV DOUHDG\ EHHQ UHPDUNHG WKDW LQ D FHPHWHU\ WKHUH ZHUH RIWHQ IRXQG WR EH D QXPEHU
RI VPDOO SDVVDJHV RI WKH VL]H RI D PDQ V ILQJHU SLHUFHG WKURXJK WKH HDUWK DQG LW ZDV
FRQVLGHUHG WKDW WKH SUHVHQFH RI VXFK D VRXSLUDLO LQ D JUDYH ZDV D FHUWDLQ VLJQ WKDW LI
LQYHVWLJDWLRQ ZHUH PDGH D ERG\ ZLWK DOO WKH PDUNV RI YDPSLULVP ZRXOG EH GHVFRYHUHG

^VLF` O\LQJ WKHUH
:KHQ WKH FRUSVH LV H[KXPHG HYHQ WKRXJK GHDWK KDV WDNHQ SODFH ORQJ EHIRUH WKHUH ZLOO
EH QR GHFD\ QR WUDFH RI FRUUXSWLRQ RU GHFRPSRVLWLRQ EXW UDWKHU LW ZLOO EH IRXQG WR EH
SOXPS DQG RI D FOHDU FRPSOH[LRQ WKH IDFH RIWHQ UXGG\ WKH ZKROH SHUVRQ FRPSRVHG DV
LI LQ D SURIRXQG VOHHS 6RPHWLPHV WKH H\HV DUH FORVHG PRUH IUHTXHQWO\ RSHQ JOD]HG
IL[HG DQG JODULQJ ILHUFHO\ 7KH OLSV ZKLFK ZLOO EH PDUNHGO\ IXOO DQG UHG DUH GUDZQ
EDFN IURP WKH WHHWK ZKLFK JOHDP ORQJ VKDUS DV UD]RUV DQG LYRU\ ZKLWH 2IWHQ WKH
JDSLQJ PRXWK LV VWDLQHG DQG IRXO ZLWK JUHDW VODE JRXWV RI EORRG ZKLFK WULFNOHV GRZQ
IURP WKH FRUQHUV RQ WR WKH ODZQ VKURXGLQJV DQG OLQHQ FHUHPHQWV WKH RIIDO RI WKH ODVW
QLJKW V IHDVW ,Q WKH FDVH RI DQ HSLGHPLF RI YDPSLULVP LW LV UHFRUGHG WKDW ZKROH JUDYHV
KDYH EHHQ GLVFRYHUHG VRDNHG DQG VDWXUDWHG ZLWK VTXHOFKLQJ EORRG ZKLFK WKH KRUULG
LQKDELWDQW KDV JRUJHG XQWLO KH LV UHSOHWH DQG YRPLWHG IRUWK LQ JUHDW TXDQWLWLHV OLNH
VRPH VZROOHQ OHHFK GLVFKDUJHV ZKHQ WKURZQ LQWR WKH EULQH
,Q *UHHFH LW LV WKRXJKW WKDW WKH FRUSVH V VNLQ EHFRPHV H[FHHGLQJO\ WRXJK DQG GLVWHQGHG
VR WKDW WKH MRLQWV FDQ KDUGO\ EH EHQW WKH KXPDQ SHOW KDV VWUHWFKHG OLNH WKH YHOOXP
WHJXPHQW RI D GUXP DQG ZKHQ VWUXFN UHWXUQV WKH VDPH VRXQG ZKHQFH WKH *UHHN
YU\NRODNDV KDV UHFHLYHG WKH QDPH ^*UHHN τυµπανιαοσ` GUXP OLNH > @ ,W ZDV QRW
LQIUHTXHQWO\ VHHQ WKDW WKH GHDG SHUVRQ LQ KLV JUDYH KDG GHYRXUHG DOO DERXW KLP
JULQGLQJ WKHP ZLWK KLV WHHWK DQG DV LW ZDV VXSSRVHG XWWHULQJ D ORZ UDXFRXV QRLVH
OLNH WKH JUXQWLQJ RI D SLJ ZKR URRWV DPRQJ JDUEDJH
,Q KLV ZRUN 'H 0DVWLFDWLRQH 0RUWXRUXP ,Q 7XPXOLV /HLS]LJ 0LFKDHO 5DQIW
WUHDWV DW VRPH OHQJWK RI WKLV PDWWHU +H VD\V WKDW LW LV YHU\ FHUWDLQ WKDW VRPH FRUSVHV
KDYH GHYRXUHG WKHLU FHUHPHQWV DQG HYHQ JQDZ WKHLU RZQ IOHVK ,W KDV EHHQ VXJJHVWHG
WKDW WKLV LV WKH RULJLQDO UHDVRQ ZK\ WKH MDZV RI WKH GHDG ZHUH WLJKWO\ ERXQG ZLWK OLQHQ
EDQGV 5DQIW LQVWDQFHV WKH FDVH RI D %RKHPLDQ ZRPDQ ZKR ZKHQ GLVLQWHUUHG LQ
KDG GHYRXUHG WKH JUHDWHU SDUW RI KHU VKURXG ,Q DQRWKHU LQVWDQFH GXULQJ WKH VL[WHHQWK
FHQWXU\ ERWK D PDQ DQG D ZRPDQ VHHPHG WR KDYH WRUQ RXW WKHLU LQWHVWLQHV DQG ZHUH
DFWXDOO\ UDYHQLQJ XSRQ WKHLU HQWUDLOV ,Q 0RUDYLD D FRUSVH ZDV H[KXPHG ZKLFK KDG
GHYRXUHG WKH JUDYH FORWKHV RI D ZRPDQ EXULHG QRW IDU IURP KLV WRPE
7KH DXWKRUV RI WKH 0DOOHXV 0DOHILFDUXP 3DUW , 4XHVWLRQ [Y XQGHU WKH UXEULF ,W LV
VKRZQ WKDW RQ DFFRXQW RI WKH 6LQV 2I :LWFKHV WKH ,QQRFHQW DUH RIWHQ %HZLWFKHG \HD
6RPHWLPHV HYHQ IRU WKHLU 2ZQ 6LQV UHODWH DQ LQVWDQFH ZKLFK FDPH XQGHU WKHLU RZQ
REVHUYDWLRQ 7KH\ VD\
$OVR WKH VLQ RI RQH LV SDVVHG RQ WR DQRWKHU LQ WKH ZD\ RI GHVHUW DV ZKHQ WKH VLQV RI
ZLFNHG VXEMHFWV DUH SDVVHG RQ WR D EDG *RYHUQRU EHFDXVH WKH VLQV RI WKH VXEMHFWV
GHVHUYH D EDG *RYHUQRU 6HH -RE +H PDNHV +\SRFULWHV WR UHLJQ RQ DFFRXQW RI WKH
VLQV RI WKH SHRSOH
6LQ DQG FRQVHTXHQWO\ SXQLVKPHQW FDQ DOVR EH SDVVHG RQ WKURXJK VRPH FRQVHQW RU
GLVVLPXODWLRQ )RU ZKHQ WKRVH LQ DXWKRULW\ QHJOHFW WR UHSURYH VLQ WKHQ YHU\ RIWHQ WKH
JRRG DUH SXQLVKHG ZLWK WKH ZLFNHG DV 6 $XJXVWLQH VD\V LQ WKH ILUVW ERRN GH &LXLWDWH
'HL $Q H[DPSOH ZDV EURXJKW WR RXU QRWLFH DV ,QTXLVLWRUV $ WRZQ RQFH ZDV UHQGHUHG
DOPRVW GHVWLWXWH E\ WKH GHDWK RI LWV FLWL]HQV DQG WKHUH ZDV D UXPRXU WKDW D FHUWDLQ
EXULHG ZRPDQ ZDV JUDGXDOO\ HDWLQJ WKH VKURXG LQ ZKLFK VKH KDG EHHQ EXULHG DQG WKDW
WKH SODJXH FRXOG QRW FHDVH XQWLO VKH KDG HDWHQ WKH ZKROH VKURXG DQG DEVRUEHG LW LQWR

KHU VWRPDFK $ FRXQFLO ZDV KHOG DQG WKH 3RGHVWD ZLWK WKH *RYHUQRU RI WKH FLW\ GXJ
XS WKH JUDYH DQG IRXQG KDOI WKH VKURXG DEVRUEHG WKURXJK WKH PRXWK DQG WKURDW LQWR
WKH VWRPDFK DQG FRQVXPHG ,Q KRUURU DW WKLV VLJKW WKH 3RGHVWD GUHZ KLV VZRUG DQG
FXW RII KHU KHDG DQG WKUHZ LW RXW RI WKH JUDYH DQG DW RQFH WKH SODJXH FHDVHG 1RZ WKH
VLQV RI WKDW ROG ZRPDQ ZHUH E\ 'LYLQH SHUPLVVLRQ YLVLWHG XSRQ WKH LQQRFHQW RQ
DFFRXQW RI WKH GLVVLPXODWLRQ RI ZKDW KDG KDSSHQHG EHIRUH )RU ZKHQ DQ ,QTXLVLWLRQ
ZDV KHOG LW ZDV IRXQG WKDW GXULQJ D ORQJ WLPH RI KHU OLIH VKH KDG EHHQ D 6RUFHUHVV DQG
(QFKDQWUHVV
,I LW ZHUH VXVSHFWHG WKDW D PDQ PLJKW UHWXUQ DV D 9DPSLUH RU WKDW KLV JKRVW ZRXOG
SURYH WURXEOHVRPH SUHFDXWLRQV ZHUH WDNHQ WR SUHYHQW WKLV ,Q WKH ILUVW SODFH WKH JUDYH
PXVW EH GXJ WZLFH DV GHHS DV XVXDO ,QGHHG LQ 2OGHQEXUJ WKH FKDQFHV DUH WKDW LI WKH
JUDYH EH VKDOORZ DQ\ JKRVW PD\ ZDON > @ 7KH &KXZDVKp D WULEH LQ )LQODQG DFWXDOO\
QDLO WKH FRUSVH WR WKH FRIILQ > @ 7KH %XUPHVH WLH WRJHWKHU WKH WZR ELJ WRHV DQG
XVXDOO\ DOVR WKH WZR WKXPEV RI WKH FRUSVH > @ 7KH $UDEV IDVWHQ WKH IHHW LQ
9RLJWODQG LW LV FRQVLGHUHG VXIILFLHQW WR VHFXUH WKH KDQGV > @ 7KH &DOLIRUQLDQV> @
DQG 'DPDVDV> @ EUHDN WKH GHDG PDQ V VSLQH
,Q KLV 7UDYHOV LQWR 'DOPDWLD (QJOLVK WUDQVODWLRQ /RQGRQ $OEHUWR )RUWLV VD\V
:KHQ D PDQ GLHV VXVSHFWHG RI EHFRPLQJ D 9DPSLUH RU 9XNRGODN DV WKH\ FDOO LW WKH\
FXW KLV KDPV DQG SULFN KLV ZKROH ERG\ ZLWK SLQV SUHWHQGLQJ WKDW DIWHU WKLV RSHUDWLRQ
KH FDQQRW ZDON DERXW 7KHVH DUH HYHQ LQVWDQFHV RI 0RUODFFKL ZKR LPDJLQLQJ WKDW
WKH\ PD\ SRVVLEO\ WKLUVW IRU FKLOGUHQ V EORRG DIWHU GHDWK LQWUHDW WKHLU KHLUV DQG
VRPHWLPHV REOLJH WKHP WR SURPLVH WR WUHDW WKHP DV 9DPSLUHV ZKHQ WKH\ GLH
:KHQ WKH 9DPSLUH ZDV WUDFNHG WR KLV ODLU RQH RI WKH PRVW DSSURYHG PHWKRGV WR UHQGHU
KLP KDUPOHVV ZDV WR WUDQVIL[ WKH FRUSVH WKURXJK WKH UHJLRQ RI WKH KHDUW ZLWK D VWDNH
ZKLFK PD\ EH RI DVSHQ RU PDSOH DV LQ 5XVVLD RU PRUH XVXDOO\ RI KDZWKRUQ RU
ZKLWHWKRUQ 7KH DVSHQ WUHH LV KHOG WR EH SDUWLFXODUO\ VDFUHG DV DFFRUGLQJ WR RQH
DFFRXQW RI WKLV ZDV WKH ZRRG RI WKH &URVV ,Q KHU :RRG ZDON 0UV )HOLFLD +HPDQV
VD\V 7KH DVSHQ WUHH VKLYHUV P\VWLFDOO\ LQ V\PSDWK\ ZLWK WKH KRUURU RI WKDW PRWKHU
WUHH LQ 3DOHVWLQH ZKLFK ZDV FRPSHOOHG WR IXUQLVK PDWHULDOV IRU WKH &URVV > @ :LWK
UHJDUG WR KDZWKRUQ GH OD &KDUERQHODLV &KHVQLO WHOOV XV &HW DUEUH HVW UHJDUGp FRPPH
OH SULYLOHJLp GHV IpHV TXL VH UDVVHPEODQW GLW RQ VRXV VHV UDPHDX[ HPEDXPpHV (Q
1RUPDQGLH RQ FURLW DXVVL TXH OD IRXGUH QH OH IUDSSH MDPDLV SDUFHTX RQ VXSSRVH PDLV
VDQV DXFXQ IRQGHPHQW TX LO VHUYLW j IRUPHU OD FRXURQQH GH &KULVW > @ $QG DJDLQ
'DQV SOXVLHUV FRQWUpHV FH YHJHWDO >0HSVLOXV S\UDQHDWKD@ HVW O REMHW G XQH VRUWH GH
YpQpUDWLRQ SDUFHTX RQ FURLW TXH F HVW GDQV XQ EXLVVRQ GH FHWWH HVSqFH TXL 'LHX DSSDUXW
j 0RwVH HW TXH F HVW SRXU FHWWH UDLVRQ TXH VHV IHXLOOHV GHPHXUHQW WRXMRXUV YHUWHV HW
TXH VHV IUXLWV QH VH GHWDFKHQW SRLQW GH O DUEUH GXUDQW O KLYHU 2I ZKLWHWKRUQ 6LU -RKQ
0DQGHYLOOH VD\V > @ 7KHQ ZDV RXU /RUG \OHG LQWR D JDUG\Q DQG WKHUH WKH -HZHV
VFRUQHG +\P DQG PDGHQ +LP D FURZQ RI WKH EUDQFKHV RI WKH $OELHVS\QH WKDW LV
:KLWHWKRUQ WKDW JUHZ LQ WKH VDPH JDUG\Q DQG VHWWHQ \W XSRQ +LV KHYHG $QG WKHUHIRUH
KDWK WKH :KLWHWKRUQ PDQ\ YLUWXHV )RU KH WKDW EHDUHWK D EUDQFK RQ K\P WKHUHRI QR
WKXQGUH QH QR PDQHU RI WHPSHVW PD\ GHUH KLP QH LQ WKH KRXVH WKDW LV \QQH PD\ QRQ
HYLO JKRVW HQWHU 7KH DQFLHQW *UHHNV EHOLHYHG WKDW EUDQFKHV RI ZKLWHWKRUQ RU
EXFNWKRUQ UKDPQXV IDVWHQHG WR D GRRU RU RXWVLGH D ZLQGRZ SUHYHQWHG WKH HQWU\ RI
ZLWFKHV DQG JXDUGHG WKH KRXVH DJDLQVW WKH HYLO VSHOOV RI VRUFHUHUV > @ +HQFH WKH\
VXVSHQGHG EUDQFKHV RI LW DERYH WKHLU OLQWHOV ZKHQ VDFULILFHV ZHUH RIIHUHG IRU WKH GHDG
ORVW KDSO\ DQ\ YDJURP JKRVW VKRXOG EH WHPSWHG WR UHYLVLW KLV ROG KRPH RU PDNH HQWU\
LQWR WKH KRXVH RI VRPH RWKHU SHUVRQ 7KH DWKHLVW %LRQ DV DWKHLVWV XVH ZKHQ KH ZDV

G\LQJ FOXWFKHG DW DQ\ VXSHUVWLWLRQ DQG DVNHG IRU ERXJKV RI EXFNWKRUQ DQG EUDQFKHV RI
ODXUHO WR EH DWWDFKHG WR WKH GRRU WR NHHS RXW GHDWK > @ ,W VKRXOG EH UHPDUNHG WKDW WKH
ROG *UHHN FXVWRP LV ZLGHO\ SUDFWLVHG DPRQJ WKH SHDVDQWU\ RI (XURSH WR GD\ DQG LQ
)OHWFKHU V 7KH )DLWKIXOO 6KHSKHUGHVVH > @ ,, ZKHQ &ORULQ LV VRUWLQJ KHU KHUEV VKH
VD\V
WKHVH UKDPQXV EUDQFKHV DUH
:KLFK VWXFN LQ HQWULHV RU DERXW WKH EDU
7KDW KROGV WKH GRRU IDVW NLOO DOO HQFKDQWPHQWV FKDUPV
:HUH WKH\ 0HGHD V YHUVHV WKDW GR KDUPV
7R PHQ RU FDWWOH
)DQVKDZ LQ KLV HOHJDQW WUDQVODWLRQ KDV
+L UDPL VXQW PROOLV $FDQWKL
4XL VL XHVWLEXOLV DXW SRVWLEXV DIILJDQWXU
8QGH IRUHV SHQGHQW LQFDQWDPHQWD UHSHOOXQW
2PQLD SHVWLIHU IDFLHQW OLFHW LOOD 0('(
4XDH ODHGXQW KRPLQHV SHFXGHVXH
,Q 'DOPDWLD DQG $OEDQLD IRU WKH ZRRGHQ VWDNH LV VRPHWLPHV VXEVWLWXWHG D FRQVHFUDWHG
GDJJHU D SRQLDUG ZKLFK KDV EHHQ ODLG XSRQ WKH DOWDU DQG ULWXDOO\ EOHVVHG E\ WKH SULHVW
ZLWK GXH VDFULQJ RI KRO\ RULVRQ RI IUDQNLQFHQVH DQG OXVWUDO DVSHUJHV
,W LV KLJKO\ LPSRUWDQW WKDW WKH ERG\ RI WKH 9DPSLUH VKRXOG EH WUDQVIL[HG E\ D VLQJOH
EORZ IRU WZR EORZV RU WKUHH ZRXOG UHVWRUH LW WR OLIH 7KLV FXULRXV LGHD LV DOPRVW
XQLYHUVDOO\ IRXQG LQ WUDGLWLRQ DQG IRON ORUH > @ ,Q 7KH 7KRXVDQG DQG 2QH 1LJKWV
%XUWRQ 9RO 9,, S ZH KDYH WKH VWRU\ RI 6D\I DO 0XOXN DQG %DGLRQ DO -DPDO
ZKHUH WKH KHUR FXWV WKH JKRXO LQ KDOI E\ D VLQJOH VWURNH WKURXJK WKH ZDLVW 7KH JKRVW
\HOOV DW KLP 2PDQ DQ WKRX GHVLUH WR VOD\ PH VWULNH PH D VHFRQG VWURNH 7KH \RXWK
LV MXVW DERXW WR JLYH WKH VHFRQG VODVK ZLWK KLV VFLPLWDU ZKHQ D FHUWDLQ ROG EOLQG EHJJDU
ZKRP KH KDV EHIULHQGHG ZDUQV KLP 6PLWH QRW D VHFRQG WLPH IRU WKHQ ZLOO KH QRW
GLH EXW ZLOO OLYH DQG GHVWUR\ XV +H DFFRUGLQJO\ VWD\V KLV KDQG DQG WKH JKRXO H[SLUHV
$PRQJ *DOODQG V PDQXVFULSWV ZDV D WDOH RI WKH WKUHH VRQV RI WKH 6XOWDQ RI 6DPDUFDQG
,Q WKH FRXUVH RI YDULRXV DGYHQWXUHV WKH WKLUG VRQ %DGLDO]DPDQ HQJDJHV LQ D FRQWHVW
ZLWK WKH 'MLQ 0RUKDJHDQ 7KH \RXQJHVW GDXJKWHU RI WKH 'MLQ ZKR ORYHV WKH SULQFH
LQIRUPV KLP WKDW KHU IDWKHU FDQ RQO\ EH VODLQ LI KH LV GHDOW RQH VLQJOH EORZ QR PRUH
ZLWK WKH VZRUG ZKLFK LV KDQJLQJ DW KLV KHDG ZKLOVW KH VOHHSV
:KHQ WKH VWDNH KDV SLHUFHG WKH 9DPSLUH KH ZLOO XWWHU WKH PRVW WHUULEOH VKULHNV DQG
EORRG ZLOO MHW IRUWK LQ HYHU\ GLUHFWLRQ IURP KLV FRQYXOVHG DQG ZULWKLQJ OLPEV DV KH
LPSRWHQWO\ WKUHVKHV WKH DLU ZLWK KLV TXLYHULQJ KDQGV 7KHUH LV D WUDGLWLRQ WKDW ZKHQ KH
KDV EHHQ GHDG IRU PDQ\ \HDUV DQG KLV P\VWHULRXV OLIH LQ GHDWK LV WKXV HQGHG WKH FRUSVH
KDV EHHQ NQRZQ LPPHGLDWHO\ WR FUXPEOH LQWR GXVW
,Q VRPH FRXQWULHV WKLV RSHUDWLRQ XVXDOO\ WDNHV SODFH VRRQ DIWHU GDZQ DV WKH 9DPSLUH
PD\ RQO\ OHDYH KLV JUDYH ZLWK WKH GXVN DQG PXVW UHWXUQ DW FRFN FURZ VR KH ZLOO EH
FDXJKW ZKHQ KH KDV FRPH EDFN WRUSLG DQG KHDY\ IURP KLV QLJKW V EDQTXHW RI EORRG
%XW DV ZH KDYH PHQWLRQHG LQ DQRWKHU SODFH WKLV EHOLHI WKDW KLV UDYDJHV DUH FRQILQHG WR
WKH GDUN KRXUV LV E\ QR PHDQV XQLYHUVDO IRU 3DXO /XFDV LQ KLV 9R\DJH DX /HYDQW

VSHDNLQJ RI &RUIX VD\V 'HV SHUVRQQHV TXL SDURLVVHQW DYRLU OH ERQ VRQV SDUOHQW G XQ
IDLW DVVH] VLQJXOLHU TXL DUULYH VRXYHQW HQ FH SD\V DXVVL ELHQ TXH GDQV O ,VOH 6DQWHULQ\
GHV JHQV PRUWV GLVHQW LOV UHYLHQQHQW VH IRQW YRLU HQ SOHLQ MRXU YRQW PrPH FKH]
HX[ FH TXL FDXVH GH JUDQGHV IUD\HXUV j FHX[ TXL OHV YR\HQW > @
$FFRUGLQJO\ WKH 9DPSLUH PD\ ZDON LQ IXOO GD\OLJKW @
7R]HU 5HVHDUFKHV LQ WKH +LJKODQGV RI 7XUNH\ ,, S ZULWHV 6DWXUGD\ LV WKH GD\
RI WKH ZHHN RQ ZKLFK WKH H[RUFLVP RXJKW E\ ULJKW WR WDNH SODFH EHFDXVH WKH VSLULW WKHQ
UHVWV LQ WKLV WRPE DQG LI KH LV RXW RQ KLV UDPEOHV ZKHQ WKH FHUHPRQ\ WDNHV SODFH LW LV
XQDYDLOLQJ ,Q PRVW SDUWV RI WKH FRXQWU\ DV WKH 9DPSLUH LV UHJDUGHG DV RQO\ D QLJKW
ZDQGHUHU KH KDV WR EH FDXJKW GXULQJ WKH QLJKW EHWZHHQ )ULGD\ DQG 6DWXUGD\ EXW LQ
VRPH SODFHV ZKHQ KH LV EHOLHYHG WR URDP DEURDG E\ GD\ DV ZHOO WKH ZKROH RI 6DWXUGD\
LV DOORWWHG WR KLP IRU UHSRVH DQG FRQVHTXHQWO\ LV VXLWDEOH IRU KLV FDSWXUH
:KHQ WKH VWDNH KDV EHHQ WKUXVW ZLWK RQH GULYH WKURXJK WKH 9DPSLUH V KHDUW KLV KHDG
VKRXOG EH FXW RII DQG WKLV LV WR EH GRQH ZLWK WKH VKDUS HGJH RI D VH[WRQ V VSDGH UDWKHU
WKDQ ZLWK D VZRUG 5DOVWRQ> @ WHOOV XV WKDW WR WUDQVIL[ WKH 9DPSLUH ZLWK D SLOH LV QRW
DOZD\V FRQVLGHUHG HIIHFWXDO $ VWULJRQ RU ,VWULDQ YDPSLUH ZKR ZDV WUDQVIL[HG ZLWK D
VKDUS WKRUQ FXGJHO QHDU /DLEDFK LQ SXOOHG LW RXW RI KLV ERG\ DQG IOXQJ LW EDFN
FRQWHPSWXRXVO\ > @ 7KH RQO\ FHUWDLQ PHWKRGV RI GHVWUR\LQJ D 9DPSLUH DSSHDU WR
EH HLWKHU WR FRQVXPH KLP E\ ILUH RU WR FKRS RII KLV KHDG ZLWK D JUDYH GLJJHU V VKRYHO
7KH :HQGV VD\ WKDW LI D 9DPSLUH LV KLW RYHU WKH EDFN RI WKH KHDG ZLWK DQ LPSOHPHQW RI
WKDW NLQG KH ZLOO VTXHDO OLNH D SLJ ,W PD\ EH QRWHG WKDW WKH KHDGV RI PXUGHUHUV RU
ZDUORFNV ZHUH RIWHQ VWUXFN RII DQG GHVWUR\HG RU HOVH VHW EHWZHHQ WKH OHJV RU GLUHFWO\
XQGHUQHDWK WKH ERG\ > @
7R EXUQ WKH ERG\ RI WKH 9DPSLUH LV JHQHUDOO\ DFNQRZOHGJHG WR EH E\ IDU WKH
VXSUHPHO\ HIILFDFLRXV PHWKRG RI ULGGLQJ D GLVWULFW RI WKLV GHPRQLDFDO SHVW DQG LW LV WKH
FRPPRQ SUDFWLFH DOO RYHU WKH ZRUOG 7KH ERGLHV RI DOO WKRVH ZKRP KH PD\ KDYH
LQIHFWHG ZLWK WKH YDPSLULVK SRLVRQ E\ VXFNLQJ WKHLU EORRG DUH DOVR IRU VHFXULW\ VDNH
FUHPDWHG /HRQH $OODFFL ZULWHV 4XDUH FLXHV FXP XLGHQW KRPLQHV QXOOD JUDVVDQWH
LQILUPLWDWH LQ WDQWD FRSLD HPRUL VXVSLFDWL TXRG HVW VHSXOFKUD LQ TXLEXV UHFHQV
GHIXQFWXV VHSXOWXV HVW DSHULXQW DOLTXDQGR VWDWLP DOLTXDQGR HWLDP WDUGLXV FDGDXHU
QRQGXP FRUUXSWXP LQIODWXPTXH FRPSHULXQW TXRG H VHSXOFKUR H[WUDFWXP
SUHFLEXVTXH HIIXVLV D VDFHUGRWLEXV LQ URJXP DUGHQWHP FRQLLFLXQW HW QRQGXP
FRPSOHWD VXSSOLFDWLRQH FDGDXHULV LXQFWXUDH VHQVLP GLVVROXXQWXU HW UHOLTXD H[XVWD LQ
FLQHUHV FRQXHUWXQWXU > @
$Q\ DQLPDOV ZKLFK PD\ FRPH IRUWK IURP WKH ILUH ZRUPV VQDNHV OLFH EHHWOHV ELUGV
RI KRUULEOH DQG GHIRUPHG VKDSH PXVW EH GULYHQ EDFN LQWR WKH IODPHV IRU LW PD\ EH WKH
9DPSLUH HPERGLHG LQ RQH RI WKHVH VHHNLQJ WR HVFDSH VR WKDW KH FDQ UHQHZ KLV IRXO
SDUDVLWLVP RI GHDWK 7KH DVKHV RI WKH S\UH VKRXOG EH VFDWWHUHG WR WKH ZLQGV RU FDVW LQWR
D ULYHU VZLIWO\ IORZLQJ WR WKH VHD
6RPHWLPHV WKH ERG\ ZDV KDFNHG WR SLHFHV EHIRUH LW ZDV FDVW LQWR WKH ILUH YHU\ RIWHQ

WKH KHDUW ZDV WRUQ IURP WKH EUHDVW DQG ERLOHG WR VKUHGV LQ RLO RU YLQHJDU 4XDQWLWLHV RI
ERLOLQJ ZDWHU RU ERLOLQJ RLO ZHUH DOVR SRXUHG LQWR WKH JUDYH 0U $EERWW LQ KLV
0DFHGRQLDQ )RONORUH WHOOV XV RI D FHUHPRQ\ ZKLFK WRRN SODFH ZKHQ D 9DPSLUH
KDG EHHQ WUDFNHG +H ZULWHV > @ , ZDV FUHGLWDEO\ LQIRUPHG RI D FDVH RI WKLV
GHVFULSWLRQ RFFXUULQJ QRW ORQJ DJR DW $OLVWUDWL RQH RI WKH SULQFLSDO YLOODJHV EHWZHHQ
6HUUHV DQG 'UDPD 6RPHRQH ZDV VXVSHFWHG RI KDYLQJ WXUQHG LQWR D 9DPSLUH 7KH
FRUSVH ZDV WDNHQ RXW RI WKH JUDYH ZDV VFDOGHG ZLWK ERLOLQJ RLO DQG ZDV SLHUFHG
WKURXJK WKH QDYHO ZLWK D ORQJ QDLO 7KHQ WKH WRPE ZDV FRYHUHG LQ DQG PLOOHW ZDV
VFDWWHUHG RYHU LW WKDW LI WKH 9DPSLUH FDPH RXW DJDLQ KH PLJKW ZDVWH KLV WLPH LQ
SLFNLQJ XS WKH JUDLQV RI PLOOHW DQG EH WKXV RYHUWDNHQ E\ GDZQ )RU WKH XVXDO SHULRG RI
WKHLU ZDQGHULQJV LV IURP DERXW WZR KRXUV EHIRUH PLGQLJKW WLOO WKH ILUVW FURZLQJ RI WKH
PRUQLQJ FRFN $W WKH VRXQG RI ZKLFK IHDUIXO VXPPRQV WKH 9U\NRODNDV OLNH WKH
*DHOLF VLWKHKH RU IDLU\ YDQLVKHV LQWR KLV VXEWHUUDQHDQ DERGH
7KH 7XUNV RQ RFFDVLRQ KDYH KDG UHFRXUVH WR WKH UHPHG\ RI EXUQLQJ WR SXW WR UHVW D
*UHHN 9DPSLUH IRU &UXVLXV LQ KLV 7XUFR *UDHFLD UHODWHV > @ ,Q VDEEDWR SHQWHFRVWHV
7XUFDH FRPEXVVHUXQW *UDHFXP ELHQQLR DQWH GHIXQFWXP TXRG XXOJR FUHGHUHWXU QRFWX
VHSXOFUR HJUHGL KRPLQHVTXH RFFLGHUH $OLL DXWHP XHUDP FDXVDP SHUKLEHQW TXRG
TXLQGHFLP SOXUHVXH KRPLQHV VSHFWUXP HLXV XLGHQWHV PRUWXL VLQW 6HSXOFUR H[WUDFWXV
FRQVXPSWD FDUQH FXWHP RVVLEXV DGKDHUHQWHP LQWHJUDP KDEXLW
:LOOLDP RI 1HZEXU\ VSHDNLQJ RI WKH YDPSLUHV ZKLFK LQIHVWHG (QJODQG LQ WKH WZHOIWK
FHQWXU\ VD\V WKDW VLPLODU PROHVWDWLRQV KDG RIWHQ KDSSHQHG DQG WKHUH ZHUH RQ UHFRUG
YHU\ PDQ\ IDPRXV FDVHV 7KH RQO\ ZD\ LQ ZKLFK D GLVWULFW FRXOG EH FRPSOHWHO\
VHFXUHG DQG DQ HQG SXW RQFH DQG IRU DOO WR WKHVH KLGHRXV YLVLWDWLRQV ZDV E\ H[KXPLQJ
WKH ERG\ DQG EXUQLQJ WKH 9DPSLUH WR DVKHV > @
7KH IROORZLQJ IRUP RI H[RUFLVP LV GHVFULEHG DV KDYLQJ EHHQ HPSOR\HG LQ 5KRGHV RQ D
ZRPDQ ZKR UHWXUQHG DV D 9U\NRODNDV 7KH SULHVW RI WKH YLOODJH ODLG RQ WKH JURXQG
RQH RI WKH GHDG ZRPDQ V VKLIWV RYHU WKH QHFN RI ZKLFK KH ZDONHG KHOG XS E\ WZR
PHQ IRU IHDU WKH YDPSLUH VKRXOG VHL]H KLP :KLOH LQ WKLV SRVLWLRQ KH UHDG YHUVHV IURP
WKH 1HZ 7HVWDPHQW WLOO WKH VKLIW VZHOOHG XS DQG VSOLW :KHQ WKLV UHQW WDNHV SODFH WKH
HYLO VSLULW LV VXSSRVHG WR HVFDSH WKURXJK WKH RSHQLQJ > @
7KH ILUVW SUHFDXWLRQ WDNHQ E\ WKH :DOODFKLDQV WR SUHYHQW WKH 9DPSLUH IURP UDYDJLQJ LV
WR GULYH D ORQJ QDLO WKURXJK WKH VNXOO DQG WR OD\ WKH WKRUQ\ VWHP RI D ZLOG URVH EXVK
XSRQ WKH ERG\ VR WKDW LWV ZLQGLQJ VKHHW PD\ EHFRPH HQWDQJOHG ZLWK LW VKRXOG WKHUH EH
DQ\ DWWHPSW WR ULVH > @
,Q %XOJDULD 7KHUH LV \HW DQRWKHU PHWKRG RI DEROLVKLQJ D 9DPSLUH WKDW RI ERWWOLQJ
KLP 7KHUH DUH FHUWDLQ SHUVRQV ZKR PDNH D SURIHVVLRQ RI WKLV DQG WKHLU PRGH RI
SURFHGXUH LV DV IROORZV 7KH VRUFHUHU DUPHG ZLWK D SLFWXUH RI VRPH VDLQW OLHV LQ
DPEXVK XQWLO KH VHHV WKH 9DPSLUH SDVV ZKHQ KH SXUVXHV KLP ZLWK KLV (LNRQ WKH SRRU
2ERXU WDNHV UHIXJH LQ D WUHH RU RQ WKH URRI RI D KRXVH EXW KLV SHUVHFXWRU IROORZV KLP
XS ZLWK WKH WDOLVPDQ GULYLQJ KLP DZD\ IURP DOO VKHOWHU LQ WKH GLUHFWLRQ RI D ERWWOH
VSHFLDOO\ SUHSDUHG LQ ZKLFK LV SODFHG VRPH RI WKH YDPSLUH V IDYRXULWH IRRG +DYLQJ
QR RWKHU UHVRXUFH KH HQWHUV WKLV SULVRQ DQG LV LPPHGLDWHO\ IDVWHQHG GRZQ ZLWK D FRUN
RQ WKH LQWHULRU RI ZKLFK LV D IUDJPHQW RI WKH (LNRQ 7KH ERWWOH LV WKHQ WKURZQ LQWR WKH
ILUH DQG WKH 9DPSLUH GLVDSSHDUV IRU HYHU
:LWK UHIHUHQFH WR WKLV HQFORVLQJ RI WKH 9DPSLUH LQ D ERWWOH LW PD\ EH UHPHPEHUHG WKDW

LW ZDV RQFH D FRPPRQ SUDFWLFH RI VRUFHU\ WR LPSULVRQ IDPLOLDU VSLULWV LQ D YLDO $PRQJ
WKH DUWLFOHV SXW IRUWK E\ 'RQ $OIRQVR 0DQULTXH] ZKR RQ 6HSWHPEHU
VXFFHHGHG DV *UDQG ,QTXLVLWHU $GULDQ %LVKRS RI 7RUWRVD > @ ZDV WKH IROORZLQJ
ZKLFK D PDQ LQ GXW\ ERXQG PXVW UHYHDO WR WKH +RO\ RIILFH VKRXOG KH EHFRPH DZDUH RI
DQ\ VXFK RIIHQFH ,I DQ\ SHUVRQ PDGH RU FDXVHG WR EH PDGH PLUURUV ULQJV SKLDOV RI
JODVV RU RWKHU YHVVHOV WKHUHLQ WR FRQWDLQ VRPH VSLULW ZKR VKRXOG UHSO\ WR KLV LQTXLULHV
DQG DLG KLV SURMHFWV > @
1HZWRQ LQ KLV 7UDYHOV DQG 'LVFRYHULHV LQ WKH /HYDQW 9RO , S VD\V WKDW LQ
0LW\OHQH WKH ERGLHV RI WKRVH ZKR ZLOO QRW OLH TXLHW LQ WKHLU JUDYHV DUH WUDQVSRUWHG WR D
VPDOO DGMDFHQW LVODQG D PHUH H\RW ZLWKRXW LQKDELWDQWV ZKHUH WKH\ DUH UH LQWHUUHG 7KLV
LV DQ HIIHFWXDO EDU WR DQ\ IXWXUH PROHVWDWLRQ IRU WKH 9DPSLUH FDQQRW FURVV VDOW ZDWHU
5XQQLQJ ZDWHU WRR KH FDQ RQO\ SDVV DW WKH VODFN RU WKH IORRG RI WKH WLGH
$V DOO RWKHU GHPRQLDFDO PRQVWHUV WKH 9DPSLUH IHDUV DQG VKULQNV IURP KRO\ WKLQJV
+RO\ :DWHU EXUQV KLP DV VRPH ELWLQJ DFLG KH IOLHV IURP WKH VLJQ RI WKH &URVV IURP
WKH &UXFLIL[ IURP 5HOLFV DQG DERYH DOO IURP WKH +RVW WKH %RG\ RI *RG $OO WKHVH
DQG RWKHU KDOORZHG REMHFWV UHQGHU KLP SRZHUOHVV +H LV FRQTXHUHG E\ WKH IUDJUDQFH RI
LQFHQVH ^S ` &HUWDLQ WUHHV DQG KHUEV DUH KDWHIXO WR KLP WKH ZKLWHWKRUQ RU
EXFNWKRUQ DV ZH KDYH VHHQ DQG SDUWLFXODUO\ JDUOLF 2IWHQ ZKHQ WKH 9DPSLUH LV
GHFDSLWDWHG KLV PRXWK LV VWXIIHG IXOO ZLWK JDUOLF JDUOLF LV VFDWWHUHG LQ DQG DOO RYHU WKH
FRIILQ E\ KDQGIXOV DQG KH FDQ GR QR KDUP ,Q &KLQD DQG DPRQJ WKH 0DOD\V WR ZHW D
FKLOG V IRUHKHDG ZLWK JDUOLF LV D VXUH SURWHFWLRQ DJDLQVW YDPSLUHV 7KH :HVW ,QGLDQ
QHJURHV WR GD\ VPHDU WKHPVHOYHV ZLWK JDUOLF WR QHXWUDOL]H WKH HYLO FKDUPV RI ZLWFKHV
DQG REHDK PHQ ,W PD\ EH QRWHG WKDW WKH %DWWDV RU %DWDNV RI 6XPDWUD DVFULEH SLQLQJ
DQG ZDVWLQJ DZD\ VLFNQHVV WHUURU DQG GHDWK WR WKH DEVHQFH RI WKH VRXO 7HQGL IURP
WKH ERG\ DQG WKH VRXO PXVW EH OXUHG EDFN WR KLV WHQHPHQW 2QH RI WKH PRVW SRZHUIXO
VRXO FRPSHOOLQJ KHUEV ZKLFK LV XVHG E\ WKHP LQ WKHLU P\VWLF ULWHV RQ WKHVH RFFDVLRQV
LV JDUOLF > @ $W WKH 6 -RKQ 0LGVXPPHU )HVWLYDO RI ILUH RQ WKH 9LJLO RI WKH 0DMRU
VROHPQLW\ RI WKDW 6DLQW UG -XQH DW 'UDJLQJQDQ 9DU WKH SHRSOH URDVWHG SRGV RI
JDUOLF E\ WKH ERQILUHV 7KHVH SRGV ZHUH DIWHUZDUGV GLVWULEXWHG WR HYHU\ IDPLO\ DQG
ZHUH EHOLHYHG WR EULQJ JRRG OXFN > @
,Q FRXQWULHV ZKLFK DUH QRQ &KULVWLDQ WKH SUDFWLFHV DUH QDWXUDOO\ VRPHZKDW GLIIHUHQW
DOWKRXJK LW VKRXOG EH UHPDUNHG WKDW EXUQLQJ WKH ERG\ RI WKH 9DPSLUH LV XQLYHUVDO ,Q
&KLQD FRUSVHV VXVSHFWHG RI SRWHQWLDO YDPSLULVP ZHUH DOORZHG WR GHFD\ LQ WKH RSHQ DLU
EHIRUH EXULDO RU ZKHQ EXULHG ZHUH H[KXPHG DV LQ RWKHU FRXQWULHV DQG FUHPDWHG ,Q
WKH DEVHQFH RI WKH FRUSVH IURP LWV JUDYH WKH OLG RI WKH FRIILQ ZDV UHPRYHG VLQFH LW ZDV
WKRXJKW WKDW WKH FLUFXODWLRQ RI IUHVK DLU ZRXOG SUHYHQW WKH 9DPSLUH IURP UHWXUQLQJ WR
LW 5LFH UHG SHDV DQG VFUDSV RI LURQ ZHUH DOVR VFDWWHUHG URXQG WKH JUDYH 7KHVH IRUPHG
D P\VWLFDO EDUULHU WKH GHDG PDQ FRXOG QRW VXUPRXQW KH IHOO WR WKH JURXQG VWLII DQG
VWDUN DQG WKHQ FRXOG EH WDNHQ XS DQG EXUQHG WR DVKHV > @
,Q VRPH 6ODYRQLF FRXQWULHV LW LV WKRXJKW WKDW D 9DPSLUH LI SURZOLQJ RXW RI KLV WRPE DW
QLJKW PD\ EH VKRW DQG NLOOHG ZLWK D VLOYHU EXOOHW WKDW KDV EHHQ EOHVVHG E\ D SULHVW %XW
FDUH PXVW EH WDNHQ WKDW KLV ERG\ LV QRW ODLG LQ WKH UD\V RI WKH PRRQ HVSHFLDOO\ LI WKH
PRRQ EH DW KHU IXOO IRU LQ WKLV FDVH KH ZLOO UHYLYH ZLWK UHGRXEOHG YLJRXU DQG
PDOHYROHQFH
,W VKRXOG SHUKDSV EH PHQWLRQHG WKDW WKH 0DFHGRQLDQV EHOLHYH LQ WKH H[LVWHQFH RI D
YU\NRODNDV RI VKHHS DQG FDWWOH DV ZHOO DV WKH PRUH IRUPLGDEOH YU\NRODNDV ZKR GUDLQV

KXPDQ EORRG 7KH YU\NRODNDV RI DQLPDOV ULGHV XSRQ WKHLU VKRXOGHUV DQG DV WKH
RUGLQDU\ YDPSLUH VXFNV D YHLQ NLOOLQJ WKH XQIRUWXQDWH EHDVWV DQG OHDYLQJ WKHP D PHUH
ILEURXV PDVK RI VNLQ DQG ERQH 9DJUDQW 0RKDPPHGDQ GHUYLVKHV SURIHVV WR KDYH WKH
SRZHU RI H[WHUPLQDWLQJ WKHVH LQIHULRU YDPSLUHV ZKHQFH WKH\ DUH RIWHQ VDOXWHG DV
YDPSLUH NLOOHUV DQG WKH\ WUDPS WKH FRXQWU\VLGH RVWHQWDWLRXVO\ H[KLELWLQJ DQ LURQ URG
ZKLFK HQGV LQ D VKDUS SRLQW VKLVK WR SLHUFH WKURXJK DQG GHVWUR\ WKH SHVW RU D ORQJ
ODQFH OLNH VWLFN IXUQLVKHG DW WKH WRS ZLWK D VPDOO D[H WR VWULNH KLP GRZQ > @ %XW
KHUH ZH KDYH GHVFHQGHG WR PHUH TXDFNHU\ $OWKRXJK DV ZH KDYH VHHQ WKHUH DUH PDQ\
PHWKRGV DQG PDQ\ YDULDQWV LW LV FHUWDLQ WKDW DQ HIIHFWXDO UHPHG\ DJDLQVW WKH 9DPSLUH
LV WR WUDQVIL[ KLV KHDUW ZLWK D VWDNH GULYHQ WKURXJK ZLWK RQH VLQJOH EORZ WR VWULNH RII
KLV KHDG ZLWK D VH[WRQ V VSDGH DQG SHUKDSV EHVW RI DOO WR EXUQ KLP WR DVKHV DQG SXUJH
WKH HDUWK RI KLV SROOXWLRQV E\ WKH LQFLQHUDWLRQ RI ILUH
> 0RGHUQ *UHHN )RONORUH S
F OLLL
127(6 72 &+$37(5 ,,,
^*UHHN ουν µε µισω⊥ν ανεξ ρευ Ερινσιν` 2UHVWHV
OO ^*UHHN Κλ. ρα, φλακσαι µητρ∫σ εγκτουσ κνασ. Ορ. τ◊σ το
πατρ∫σ δ πω⊥σ φγω, παρισ τδε`
&RPSHQGLXP 7KHRORJLDH 0RUDOLV 6DEHWWL %DUUHWW (GLWLR 8LFHVLPV 4XLQWD 3XVWHW
S
5DFKH DOV 6HOEVWPRUGPRWLY 5 /DVFK *OREXV O[[LY SS
/HWWUHV pGLIDQWHV HW FXULHXVHV 1RXYHOOH pGLWLRQ [L 3DULV SS 7KH
OHWWHU LQ TXHVWLRQ ZDV ZULWWHQ E\ )U 0DUWLQ 6 - DW 0DUDYD LQ WKH PLVVLRQ RI 0DGXUD
WK 1RYHPEHU
2ULJLQ RI &LYLOL]DWLRQ SS VHT
&KLQD 3DVW DQG 3UHVHQW /RQGRQ SS VHT 3URIHVVRU 3DUNHU ZDV
3URIHVVRU RI &KLQHVH DW WKH 2ZHQV &ROOHJH 0DQFKHVWHU
,Q D OHWWHU UG )HEUXDU\ WR 6LU -DPHV *HRUJH )UD]HU ZKLFK LV FLWHG E\ WKH
ODWWHU
, TXRWH WKH WUDQVODWLRQ E\ & '

%DWDXRUXP
$ERXW …
'HLSQRVRSKLVWV ,9

1RWHV DQG 4XHULHV YL
6 %HGH ,Q 'LH 6 3DVFKDH ZULWHV 'HEHW DXWHP TXLV VLF VHSHOHUL XW FDSLWH DG
RFFLGHQWHP SRVLWR SHGHV GLULJDW DG RULHQWHP LQ TXR TXDVL LSVD SRVLWLRQH RUDW HW
LQQXLW TXRG SURPSWXV HVW XW GH RFFDVX IHVWLQHW DG RUWXP GH PXQGR DG VDFFXOXP
-RKQ %UDQG 3RSXODU $QWLTXLWLHV RI *UHDW %ULWDLQ 3UHIDFH GDWHG /RQGRQ
)LUVW HGLWLRQ YROV (GLWHG E\ : ( +D]OLWW YROV /RQGRQ 9RO LLL
)RON 7DOHV RI WKH 5XVVLDQV S
)RON /RUH -RXUQDO Y
'LVFRXUV GHV 6RUFLHUV /\RQV S F[[ 0DUJLQDO QRWH 'X OLHX GX
6DEEDW 7KHUH ZHUH RI FRXUVH IDYRXULWH VSRWV IRU WKH UHQGH]YRXV RI ZLWFKHV
/HJHQGV DQG &XVWRPV RI &KULVWPDV LQ 7KH &KLFDJR 7ULEXQH (XURSHDQ HGLWLRQ
&KULVWPDV 1XPEHU
, L
'U $ :XWWNH 'HU 'HXWVFKH 9RONVDEHUJODXEH GHU *HJHQZDUW +DPEXUJ
$WKHQDHXV [LLL QRWHV 7KH IDVKLRQ RI PDNLQJ IDYRXULWHV RI ER\V ZDV ILUVW
LQWURGXFHG DPRQJ WKH *UHFLDQV IURP &UHWH DV 7LPDHXV LQIRUPV XV %XW RWKHUV VD\ WKDW
/DLXV ZDV WKH RULJLQDWRU RI WKH FXVWRP ZKHQ KH ZDV UHFHLYHG LQ KRVSLWDOLW\ E\ 3HORSV
DQG WKDW KDYLQJ EHFRPH SDVVLRQDWHO\ HQDPRXUHG RI KLV &KU\VLSSXV KH SXW WKH ODG LQ
KLV FKDULRW DQG VR ERUH KLP DZD\ DQG IOHG ZLWK KLP WR 7KHEHV %XW 3UD[LOOD WKH
6LF\RQLDQ VD\V WKDW &KU\VLSSXV ZDV FDUULHG RII E\ -XSLWHU 3ODWR /DZV L VSHDNV
RI ^*UHHN το Λαιο νµοσ` EXW 3OXWDUFK LQ KLV /LIH RI 3HORSLGDV &ORXJK YRO LL S
DUJXHV DJDLQVW WKH YLHZ $HVFK\OXV ZURWH D /DLXV ZKLFK SUREDEO\ GHDOW ZLWK WKLV
LQFLGHQW DQG ZH NQRZ WKDW LW IRUPHG WKH VXEMHFW RI D WUDJHG\ E\ (XULSLGHV
&KU\VLSSXV RI ZKLFK RQH RQO\ OLQH LV SUHVHUYHG ^*UHHN γνω∋µην ξοντα µη φσισ
βικσεται `
&LFHUR 7XVFXODQDUXP 'LVSXWDWLRQXP /LEHU LY [[[LLL ZULWHV $WTXH XW PXOLHEUHV
DPRUHV RPLWWDP TXLEXV PDLRUHP OLFHQWLDP QDWXUD FRQFHVVLW TXLV DXW GH *DQ\PHGLV
UDSWX GXELWDW TXLG SRHWDH XFOLQW DXW QRQ LQWHOOLJLW TXLG DSXG (XULSLGHP HW ORTXDWXU HW
FXSLDW /DLXV"
6 7KRPDV 6XPPD L LL D
4XRWHG LQ .ZRQJ .L &KLQ $ 'LFWLRQDU\ RI (QJOLVK 3KUDVHV HWF /RQGRQ DQG
1HZ

,Q WKH FDVH RI PDQ\ VXSHUVWLWLRQV DQG RPHQV D GLDPHWULFDOO\ RSSRVHG H[SODQDWLRQ
LV RIWHQ JLYHQ LQ VHYHUDO FRXQWULHV 7KXV IRU DQ (QJOLVK JLUO WR GUHDP RI URVHV PHDQV
WKH EHVW RI JRRG OXFN EXW URVHV LI VHHQ LQ VOHHS E\ D %UHWRQ PDLG ERGH GLUH
PLVIRUWXQH
'H 4XRUXPGDP *UDHFRUXP 2SLQDWLRQLEXV L[
$OODFFL RS FLW [
&H UpGLYLYH RQ 2XSLUH VRUWL GH VRQ WRPEHDX RQ XQ 'pPRQ VRQV VD ILJXUH YD OD
QXLW HPEUDVVHU VHUUHU YLROHPPHQW VHV SURFKHV RQ VHV DPLV OHXU VXFH OH VDQJ
MXVTX j OHV DIIRLEOLU OHV H[WpQXHU OHXU FDXVHU HQILQ OD PRUW &HWWH SHUVpFXWLRQ QH
V DUUrWH SDV WL XQH VHXOH SHUVRQQH HOOH V pWHQG MXVTX j OD GHUQLqUH SHUVRQQH GH OD
IDPLOOH &DOPHW 7UDLWp VXU OHV $SSDULWLRQV HG ,, F [LLL SS
6R PHWDSKRULFDOO\ WKH QDPH &DOOLFDQW]DURV LV VRPHWLPHV DSSOLHG WR D YHU\ OHDQ
PDQ ^*UHHN 3ROtWKV Παραδ σεισ` S
$QDWRP\ RI 0HODQFKRO\ 3DUW , 6HFW , 0HP 6XEV
7KH EHOLHI LV 6ODYRQLF DQG (OLV EHLQJ SDUWLFXODUO\ VXEMHFW WR 6ODY LQIOXHQFH
DFTXLUHG WKH WUDGLWLRQ
3 ( 0 OOHU 6D[R *UDPPDWLFXV +LVWRULD 'DQLFD &RSHQKDJHQ YRO
LL S
0 'REUL]KRIIHU +LVWRULD GH $ELSRQLEXV 9LHQQD , VTT
5HY - 5RVFRH 7KH %DJDQGD /RQGRQ SS VTT
$HOLDQ /H 1DWXUD $QLPDOLXP , HG 5 +HUFKHU 3DULV 'LGRW
* :LOORXJKE\ 0HDGH &KLQHVH *KRXOV DQG *REOLQV FKDS L[ S
5HOLJLRQ DQG &XVWRPV RI WKH 8UDRQV E\ WKH 5HY S 'HKRQ 6 - DSXG WKH
0HPRLUV RI WKH $VLDWLF 6RFLHW\ RI %HQJDO YRO L 1R &DOFXWWD S
:HOO QLJK LQQXPHUDEOH H[DPSOHV PLJKW EH FLWHG IRU WKH EHOLHI VHHPV XQLYHUVDO ,Q
3HWURQLXV WKH VROGLHU ZKR ZDV D ZHUHZROI ZKHQ ZRXQGHG RQH QLJKW LQ KLV DQLPDO
IRUP E\ D WKUXVW LQ WKH QHFN IURP D SLNH RQ WKH QH[W PRUQLQJ OD\ LQ EHG OLNH DQ R[ LQ
D VWDOO ZKLOVW WKH VXUJHRQ GUHVVHG D JDVK LQ KLV QHFN 'HOULR 'LVTXLVLWLRQHV 0DJLFDH
/LEHU ,, T [YLLL GLVFXVVLQJ O\FDQWKURS\ VD\V +RH DXWHP XOWLPR FDVX QLKLO PLUXP
HVW VL SRVWPRGXP XHUH LQXHQLDQWXU VDXFLL LOOLV PHPEULV KXPDQLV TXDH LQ IHULQR
FRUSRUH H[FHSHUDQW 1DP OHXLWHU FHVVLW FLUFXPLHFWXV DsU XXOQXV XHUR FRUSRUL
LQKDHVLW 8HUXP TXDQGR XHUXP FRUSXV DEIXLW WXQH 'LDEROXV LQ DEVHQWLXP FRUSRUH
HDP SDUWHP FRQVDXFLDW TXDP VFLW LQ IHULQR FRUSRUH VDXFLDWDP IXLVVH %DUWRORPHR GH
6SLQD LQ KLV 'H 6WULJLEXV [L[ UHODWHV D FDVH ZKLFK FDPH WR KLV NQRZOHGJH ZKHQ DW
)HUUDUD D KLGHRXV FDW HQWHUHG D KRXVH EXW ZDV DWWDFNHG ZRXQGHG DQG GULYHQ IURP D
KLJK ZLQGRZ 7KH QH[W GD\ DQ ROG KDJ ORQJ VXVSHFW RI ZLWFKFUDIW ZDV GLVFRYHUHG LQ

EHG ZLWK EUXLVHG DQG EURNHQ OLPEV (WHQLP SHUFXVVLRQHV SODJDH TXDH LQ FDWWR
LQIL[DH VXQW LQ LOOV XHWXOD VXQW LQXHQWDH TXRDG PHPEURUXP FRUUHVSRQGHQWLXP
%RGLQ 'H OD 'HPRQRPDQLH GHV 6RUFLHUV ,, YL ZULWHV YHX TXH FHX[ TXL RQW HVWp
EOHVVH] HQ IRUPH GH EHVWHV VH VRQW DSUHV HVWUH UHFKDQJH] WURXXH] EOHVVH] HQ IRUPH
KXPDLQH ,Q WKH 0DOOHXV 0DOHILFDUXP 3DUW ,, 4Q &K WUDQVODWLRQ E\ WKH
SUHVHQW DXWKRU -RKQ 5RGNHU SS LV WROG WKH KLVWRU\ RI WKH WKUHH FDWV
ZKR DWWDFNHG D ZRRGFXWWHU +H GURYH WKHP DZD\ ZLWK PDQ\ EORZV DQG DIWHUZDUGV LW
FDPH WR OLJKW KRZ WKUHH UHVSHFWHG PDWURQV ZKR ZHUH VR EUXLVHG WKDW WKH\ KDG WR NHHS
WKHLU EHGV FRPSODLQHG WKDW WKH ZRUNPDQ KDG DVVDXOWHG DQG EHDWHQ WKHP *ODQYLO LQ KLV
6DGXFLVPXV 7ULXPSKDWXV /RQGRQ 3DUW ,, S ZKHQ UHODWLQJ WKH IDPRXV
FDVH RI -XOLDQ &R[ D 6RPHUVHWVKLUH ZLWFK ZKR ZDV KDQJHG DW 7DXQWRQ LQ VSHDNV
RI WKH %RG\ RI -XOLDQ EHLQJ ZRXQGHG E\ D VWDE DW KHU $VWUDO 6SLULW DV LW LV IRXQG DOVR
LQ -DQH %URRNV DQG DQ ROG ZRPDQ LQ &DPEULGJHVKLUH ZKRVH $VWUDO 6SLULW FRPLQJ
LQWR D 0DQV KRXVH DV KH ZDV VLWWLQJ DORQH DW WKH ILUH LQ WKH VKDSH RI D KXJH FDW DQG
VHWWLQJ KHU VHOI EHIRUH WKH ILUH QRW IDU IURP KLP KH VWROH D VWURNH DW WKH EDFN RI LW ZLWK
D )LUH IRUN DQG VHHPHG WR EUHDN WKH EDFN RI LW EXW LW VFUDPEOHG IURP KLP DQG YDQLVKW
KH NQHZ QRW KRZ %XW VXFK DQ 2OG :RPDQ D UHSXWHG :LWFK ZDV IRXQG GHDG LQ KHU
%HG WKDW YHU\ QLJKW ZLWK KHU %DFN EURNHQ DV , KDYH KHDUG VRPH \HDUV DJR FUHGLEO\
UHSRUWHG - &HUHGLJ 'DYLHV )RON ORUH RI :HVW DQG 0LG :DOHV $EHU\VWZ\WK S
VD\V WKDW WKURXJKRXW :DOHV WKH SRVVLELOLW\ RI LQMXULQJ RU PDUNLQJ WKH ZLWFK LQ
KHU DVVXPHG VKDSH VR GHHSO\ WKDW WKH EUXLVH UHPDLQHG RQ KHU LQ KHU QDWXUDO IRUP ZDV D
FRPPRQ EHOLHI
: 5 6 5DOVWRQ 6RQJV RI WKH 5XVVLDQ 3HRSOH /RQGRQ
7KRPDV 3HQQDQW $ 7RXU LQ 6FRWODQG YR &KHVWHU
(W\PRORJLFDO 'LFWLRQDU\ RI WKH 6FRWWLVK /DQJXDJH YROV (GLQEXUJK DQG
VXSSOHPHQW YROV
3VDOP [F
'HOULR 'LVTXLVLWLRQHV 0DJLFDH /LEHU ,, 4 [[YLL VHF VSHDNV RI WKH HVSHFLDO
IHURFLW\ RI WKH QRRQGD\ GHYLO $ WHPSHVWDWH GLHL GLFLWXU PHULGLDQXV HR TXRG KRF
JHQXV GDHPRQXP PHULGLDQR WHPSRUH DSSDUHUH VROLWXP KRPLQHV FUXGHOLXV
DFULXVTXH LQIHVWDUH WXP VSLULWXDOL WHQWDWLRQH DF SUDHOLR PD[LPH OX[XULDH DFHGLDH
VWLPXOLV TXDH GXR SHFFDWD XUJHQW XFKHPHQWLXV KRPLQHP FLELV GLVWHQWXP SOHQXPTXH
XW UHFWH 1LFHWDV LQ 1D]LDQ RUDW FLWDWDP >'H VDFUR %DSWLVPDWH@ (XWK\ DF
7KHRGRUHW LQ 3VDO WXP HWLDP FRUSRUHLV DIIOLFWLRQLEXV TXRG SRWHVW FROOHJL H[ XFWHUXP
JHQWLOLXP RSLQLRQH TXL 3DQD GDHPRQXP PHULGLDQRUXP KLF XQXV WXP PD[LPH
LUDFXQGXP IRUPLGDELOHP FUHGHEDQW XW WHVWDWXU 7KHRFULWXV HLG\O , FROOLJLWXU H[
KLVWRULLV
2S FLW HG YRO ,, F OO
7KH 'HYLO FDQ HIIHFW QR UHDO UHVXUUHFWLRQ RI D GHDG SHUVRQ WKDW LV KH FDQQRW UHVWRUH
WR OLIH IRU WKLV LV WKH SRZHU RI *RG DORQH 'HOULR 'LVTXLVLWLRQHV 0DJLFDH /LEHU ,, T
[[L[ VHF DVNV $Q GLDEROXV SRVVLW IDFHUH XW KRPR XHUH UHVXUJHW" 7KLV JUHDW VFKRODU
VD\V VRPH YHU\ YDOXDEOH WKLQJV LQ WKLV FRQQH[LRQ +H ZULWHV &HQVHR PLQLPDP XHO
QXOODP GDHPRQLV HVVH SRWHVWDWHP 1RQ SRWHVW IDFHUH XW KRPR D PRUWXLV UHVXUJDW VLQH
QRQ SRWHVW IDFHUH XW DQLPD KRPLQLV VXXP FRUSXV VXELQWUHW LOOXG XLXLILFHW

LQIRUPHWTXH 3RVVHW GDHPRQ VL 'HXV SHUPLWWHULW FRJHUH DQLPDP GDPQDWDP VXELUH
FRUSXV XW LOOXG PRXFDW LQ LOOR DFWLRQHV DOLTXDV GHPRQVWUHW TXLD VLF LSVH SRWHVW
VXELUH KDQF DQLPDP LQXLWDP FUXFLDWX DG KRF SRVVHW FRPSHOOHUH 3RVVXQW HWLDP
PDJL H[ SDFWR SHU VXSHULRUHV GDHPRQHV FRJHUH LQIHULRUHV XW FDGDXHU LQJUHVVL LOOXG
JHVWHQW PRXHDQW FHWHUDTXH DG WHPSXV IDFLDQW TXLEXV XLGHDQWXU XLXHUH
9HQHWWH LQ KLV *pQHUDWLRQ GH O +RPPH UHPDUNV WKDW PHQ ZKR KDYH PXFK KDLU RQ
WKH ERG\ DUH XVXDOO\ YHU\ DPRURXV ,W LV LQGHHG D ZLGHVSUHDG EHOLHI WKDW LQ DUGHQW
QDWXUHV WKH SLORXV V\VWHP LV QRWDEO\ OX[XULDQW
6HFRQG HGLWLRQ ZLWK $SSHQGL[
7KH SKHQRPHQRQ RI WKH SV\FKLF VWDWH LQ SUHJQDQF\ WKH )UHQFK HQYLH DQG *HUPDQ
9HUVHKHQ KDV EHHQ IXOO\ GLVFXVVHG E\ 'U +DYHORFN (OOLV 6WXGLHV LQ WKH 3V\FKRORJ\
RI 6H[ YRO Y 3KLODGHOSKLD
: &RUQZDOOLV +DUULV 7KH +LJKODQGV RI $HWKLRSLD L S /RQGRQ
2WWROHQJKL $UFKLYLR GL 3VLFKLDWULD IDFV YL S QRWHV WKDW ZKLOVW QRUPDO
SHUVRQV RQO\ VKRZ WZHQW\ SHU FHQW RI EOXH H\HV DQG FULPLQDOV JHQHUDOO\ WKLUW\ VL[ SHU
FHQW WKH VH[XDO RIIHQGHUV VKRZ ILIW\ SHU FHQW RI EOXH H\HV
'U *HRUJ $XWHQULHWK $Q +RPHULF 'LFWLRQDU\ WUDQVODWHG E\ 5REHUW 3RUWHU .HHS
/RQGRQ V X
-DPHV 'DZVRQ $XVWUDOLDQ $ERULJLQHV S 0HOERXUQH 6\GQH\ DQG $GHODLGH
$ &KLQRRN WHUP VLJQLI\LQJ JXDUGLDQ VSLULWV
-DPHV * 6ZDQ 7KH ,QGLDQV RI &DSH )ODWWHU\ S 5HSRUW RI WKH 8QLWHG 6WDWHV
1DWLRQDO 0XVHXP IRU :DVKLQJWRQ
: &URRNH 3RSXODU 5HOLJLRQ DQG )RON ORUH RI 1RUWKHUQ ,QGLD L S
:HVWPLQVWHU
$ ) 0RFNOHU )HUU\PDQ %ULWLVK 1LJHULD S /RQGRQ
3OXWDUFK ,VLV HW 2VLULV 'LFGRUXV 6LFXOXV L
)UDQFHVFR 5HGL %DFFR LQ 7RVFDQD /RQGRQ PR
,Q 0LGGOHWRQ $ &KDVWH 0DLG LQ &KHDSVLGH WR DFWHG SHUKDSV WZHQW\
WZHQW\ ^VLF` \HDUV EHIRUH LLL DW WKH FKULVWHQLQJ ZH KDYH WKH SUDWWOH RI WKH JRVVLSV
7KLUG *RVVLS 1RZ E\ P\ IDLWK D IDLU KLJK VWDQGLQJ FXS
$QG WZR JUHDW SRVWOH VSRRQV RQH RI WKHP JLOW
)LUVW 3XULWDQ 6XUH WKDW ZDV -XGDV WKHQ ZLWK WKH UHG EHDUG
&I 'U\GHQ V OLQHV RQ -DFRE 7RQVRQ WKH SXEOLVKHU

:LWK WZR OHIW OHJV DQG -XGDV FRORXUHG KDLU
,Q $V

-RKDQQHV 6HFXQGXV (YHUDUG
-HDQ %RQQHIRQV ERUQ DW &OHUPRQW LQ $XYHUJQH GLHG
* $ORQ]L $UFKLYLR GL 3VLFKLDWULD YRO YL IDVF
1HZV RI WKH :RUOG 'HFHPEHU 8QGHU KHDGLQJ 9DPSLUH V 9LFWLPV
7KLV LV KDUGO\ FRUUHFW +DQV 6HQQHQIHOG ZKR IUHTXHQWHG =XU 6FKZ OHQ *XVWH
ZDV WZHQW\ \HDUV ROG $QRWKHU YLFWLP +HUPDQQ %RFN DJHG WZHQW\ WKUHH ZDV D \RXQJ
URXJK D IHOORZ ZHOO DEOH WR WDNH FDUH RI KLPVHOI
1HZV RI WKH :RUOG 'HFHPEHU
7UDLWp VXU OHV $SSDULWLRQV 7RPH LL 3DULV S
3KHQRPHQD RI 0DWHULDOLVDWLRQ E\ %DURQ YRQ 6FKUHQFN 1RW]LQJ 7UDQVODWHG E\ (
( )RXUQLHU G $OEH /RQGRQ .HJDQ 3DXO S
2S FLW S
2S FLW S
/RQGRQ F YL 'LDEROLF 3RVVHVVLRQ DQG 0RGHUQ 6SLULWLVP HVSHFLDOO\ SS
0 3LHUDUW ZDV D SURIHVVRU DW WKH &ROOHJH RI 0DXEHXVH DQG DIWHUZDUGV VHFUHWDU\ WR
%DURQ GX 3RWHW +H IRXQGHG /D 5HYXH 6SLULWXDOLVWH LQ DQG ZDV HVWHHPHG DV WKH
ULYDO RI $OODQ .DUGHF +H GLHG LQ O
6XUYLYDO %\ YDULRXV $XWKRUV (GLWHG E\ 6LU -DPHV 0DUFKDQW . % ( // '
3XWQDPV /RQGRQ DQG 1HZ 3RHWLF 9LHZV RI WKH
6ODYRQLDQV DERXW 1DWXUH @ YROV 0RVFRZ YR YRO LLL S TXRWHV
9XN +DUDGMLF WR WKLV HIIHFW
/HRQH $OODFFL 'H 4XRUXPGDP *UDHFRUXP 2SLQDWLRQLEXV FDS [LL VTT
/ 6WUDFNHUMDQ $EHUJODXEH XQG 6DJHQ DXV GHP +HU]RJWKXP 2OGHQEXUJ
2OGHQEXUJ , S
0 $OH[ &DVWURQ 9RUOHVXQJHQ EHU GLH ILQQLVFKH 0\WKRORJLH 6W 3HWHUVEXUJ
S
6KZD\

hEHUOLHIHUXQJHQ LP 9RLJWODQG /HLS]LJ S
$GROI %DVWLDQ 'LH 0HQVFK LQ GHU *HVFKLFKWH /HLS]LJ LL S
& - $QGHUVRQ /DNH 1JDPL 6HFRQG (GLWLRQ /RQGRQ S
$Q ROG OLQH UXQV /LJQD &UXFLV SDOPD FHGUXV FXSUHVVXV ROLYD 7KH JLSVLHV VD\
WKDW WKH &URVV ZDV RI DVK ZRRG $FFRUGLQJ WR :LOLDP (OOLV 7KH 7LPEHU WUHH
,PSURYHG /RQGRQ YR S WKHUH ZDV D ORFDO EHOLHI LQ +HUHIRUGVKLUH WKDW
WKH &URVV ZDV RI VHUYLFH ZRRG 6RPH WKLQN WKH &URVV ZDV RI SLQH
'LFWLRQQDLUH GHV 6XSHUVWLWLRQV (UUHXUV 3UpMXJHV HW 7UDGLWLRQV SRSXODLUHV
7URLVLqPH HW GHUQLqUH (QF\FORSHGLF 7KpRORJLTXH YROV WR
7KH 9R\DJH DQG 7UDYDLOV ILUVW SULQWHG :HVWPLQVWHU WR $ FRQYHQLHQW
HGLWLRQ LV /RQGRQ YR
'LRVFRULGHV ^*UHHN περλησ Ιατρικη⊥σ` 'H DUWH PHGLFD , (G 6SUHQJHO
/HLS]LJ
7KH VFKROLDVW RQ WKH ^*UHHN ∠ηριακ` RI 1LFDQGHU RI &ODURH .HLO V
UHYLVLRQ RI WKH HGLWLRQ RI 6FKQHLGHU /HLS]LJ
'LRJHQHV /DHUWLXV 8LWDH SKLORVRSKRUXP LY (G & * &REHW 3DULV
'LGRW
7KH ILUVW TXDUWR KDV QR GDWH EXW LV SUREDEO\ , TXRWH IURP '\FH V
5HFHQVLRQ
/D )LGD 3DVWRUD PR /RQGRQL S
( 6 +DUODQG 7KH /HJHQG RI 3HUVHXV /RQGRQ 9RO LLL S
9R\DJH GX 6LHXU 3DXO /XFDV DX /HYDQW $ OD +D\H 0'&&9 9RO LL S
5 3DVKOH\ 7UDYHOV LQ &UHWH &DPEULGJH DQG /RQGRQ 9RO LL S
5XVVLDQ )RON 7DOHV /RQGRQ S
&I F YLL S
7KH &DUGLQDO %LVKRS RI 2OPXW] JDYH *LRVHSSH 'DYDQ]DWL $UFKELVKRS RI 7UDQL
WKH IROORZLQJ DFFRXQW RI WKH PHWKRGV RI GHDOLQJ ZLWK YDPSLUHV LQ KLV *HUPDQ GLRFHVH
7ULEXQDOV ZHUH VXPPRQHG WR WDNH LQIRUPDWLRQ DQG GHFLGH XSRQ WKH FRXUVH RI DFWLRQ
, PLQLVWUL GL TXHVWL SUHGHQGRQH HVDWWD LQIRUPD]LRQH H IRUPDQGRQH XQ JLXULGLFR
SURFHVVR QH YHQJRQR DG XQD VHQWHQ]D ILQDOH FRQWUR DO VXGHWWR 9DPSLUR PHGLDQWH OD
TXDOH YLHQH VROHQQHPHQWH H FRQ WXWWH OH IRUPROH OHJDOL GHFUHWDWR FKH LO SXEOLFH
&DUQHILFH SRUWDQGRVL DO OXRJR RYH VL WURYD LO 9DPSLUR DSUD LO VHSROFUR H FRQ XQD
VFLDEOD R ODUJD VSDGD D YLVWD GL WXWWR LO SRSROR VSHWWDWRUH UHFLGD LO 9DPSLUR LO FDSR H
GRSR FRQ XQD ODQFLD JOL DSUL LO SHWWR H WUDSDVVL FRO IHUUR GD SDUWH D SDUWH LO FXRUH GHO

9DPSLUR VWUDSSDQGRJOLHOR GDO VHQR H SRL ULWRUQL GL QXRYR D FKXLGHUH O DYHOOR ,Q WDO
PDQLHUD PL GLVVH LO 3RUSRUDWR FHVVDYD DIIDWWR GL SL FRPSDULUH LO 9DPSLUR
TXDQWXQTXH PROWL DOWUL GL TXHVWL FKH QRQ HUDQR VWDWL DQFRUD JLXVWL]LDWL Qq HVHFXWRULDWL
QRQ FHVVDYDQR GL FRPSDULUH H GL SURGXUUH L FDODPLWRVL HIIHWL FRPH L SULPL 0D TXHO
FK HUD GD QRWDUVL H GL PDUDYLJOLD LQVLHPH VHFRQGR LO PHGHVLPR $XWRUH VL HUD FKH
PROWL GH GHWWL 9DPSLUL JLXVWL]LDWL VL WURYDQR EHQ FRORUDWL UXELFRQGL FRQ RFFKL DSHUWL
H WXUJLGL GL YLYR VDQJXH FRPH VH IRVVHUR DWWXDOPHQWH YLYL H GL SURVSHUD VDOXWH D
VHJQR WDOH FKH DOFXQL GL TXHVWL DO FROSR GHOOD ODQFLDWD FKH ORUR YHQLYD LQIOLWWD
PDQGDYDQR XQR VSDYHQWRVR JULGR H VFDWXULYDQR GDO SHWWR XQ FRSLRVR UXVFHOOR GL
VDQJXH LO TXDOH SHU OD FRSLD DUULYDYD DG LQQDIILDUH QRQ VROR LO FDWDOHWWH PD
VSDUJHQGRVL DO GL IXRUL JXLQJHYD D EDJQDUH LO SURVVLPR WHUUHQR &RVD QRQ PHQ RUULGD H
VSDYHQWRVD D YHGHUVL FKH RUULELOH D GHVFULYHUVL HG D FRQFHSLUVL
'H 4XRUXQGDP *UDHFRUXP 2SLQDWLRQLEXV S
SS
YLL S &RPSDUH +HLQHFFLXV 'H DEVROXWLRQH PRUWXRUXP S
&KURQLFD 5HUXP $QJOLFDUXP /LEHU 9 F [[LL 7DOLD VDHSLXV LQ $QJOLD
FRQWLJLVVH HW FUHELV FODUHUH H[HPSOLV TXLHWHP SRSXOR GDUL QRQ SRVVH QLVL PLVHUULPL
KRPLQLV FRUSRUH HIIRVVR HW FRQFUHPDWR
+ ) 7R]HU +LJKODQGV RI 7XUNH\ LL TXRWLQJ 1HZWRQ 7UDYHOV DQG
'LVFRYHULHV LQ WKH /HYDQW L S
$UWKXU DQG $OEHUW 6FKRWW :DODFKLVFKH 0DHKUHKHQ S
:KR DVFHQGHG WKH 3DSDO &KDLU DV $GULDQ ,9 -DQXDU\
,Q WKH 8QLFXOXP 6SLULWXXP LW LV UHODWHG WKDW 6RORPRQ LPSULVRQHG WKUHH PLOOLRQV
RI LQIHUQDO VSLULWV ZLWK VHYHQW\ WZR RI WKHLU NLQJV LQ D ERWWOH RI EODFN JODVV ZKLFK KH
FDVW LQWR D GHHS ZHOO QHDU %DE\ORQ 7KH %DE\ORQLDQV KRZHYHU KRSLQJ WR ILQG D
WUHDVXUH LQ WKH ZHOO GHVFHQGHG DQG EURNH WKH ERWWOH WKXV UHOHDVLQJ WKHVH OHJLRQV RI
GDUNQHVV 7KH VWRU\ RI WKH 'MLQ DQG WKH )LVKHUPDQ LV RQH RI WKH PRVW IDPLOLDU WDOHV RI
7KH 7KRXVDQG DQG 2QH 1LJKWV 7KH LGHD RI HQFORVLQJ VSLULWV LQ D ERWWOH ZRXOG VHHP WR
EH 2ULHQWDO 'RQ &OHRIDV WKH KHUR RI (O 'LDEROR &R[XHOR E\ /XLV 9HOH] GH *XHYDUD
ILUVW SULQWHG LQ KDYLQJ DFFLGHQWDOO\ HQWHUHG WKH KRXVH RI DQ DVWURORJHU GHOLYHUV
IURP D ERWWOH ZKHUH KH KDG EHHQ FRQILQHG E\ D SRWHQW FKDUP (O 'LDEROR &R[XHOR ZKR
DSSURSULDWHO\ UHZDUGV KLV OLEHUDWRU 7KH VLWXDWLRQ LV HYHQ EHWWHU NQRZQ RZLQJ WR /H
'LDEOH %RLWHX[ DQG WKH UHOHDVH RI $VPRGpH ZKLFK /H 6DJH KDV DPSO\ ERUURZHG IURP
WKH 6SDQLVK URPDQFH ,Q &KLQD WKHUH LV WKH VWRU\ RI D 9DPSLUH ZKR LV FDXJKW DQG
LPSULVRQHG LQ D MDU ZKLFK LV WKURZQ LQWR /DNH 7 DL 6HH * :LOORXJKE\ 0HDGH
&KLQHVH *KRXOV DQG *REOLQV SS
'U 5 5|PHU %LMGUDJH WRW GH *HQHHVNXQVW GX .DUR %DWDN V 7LMGVFKULIW YRRU
,QGLVFKH 7DDO /DQG HQ 9RONHQNXQGH L SS VTT
$XELQ /RXLV 0LOOLQ 9R\DJH GDQV OHV 'pSDUWHPHQV GX 0LGL GH OD )UDQFH 3DULV
9RO LLL S

- - 0 GH *URRW 7KH 5HOLJLRXV 6\VWHP RI &KLQD Y VTT
* ) $EERWW 0DFHGRQLDQ )RONORUH S
&+$37(5 ,9
7+( 9$03,5( ,1 $66 @ 2I WKH
%DE\ORQLDQ HYLO VSLULWV WKH ILUVW ZHUH WKRVH JKRVWV ZKR ZHUH XQDEOH WR UHVW LQ WKHLU
JUDYHV DQG VR SHUSHWXDOO\ ZDONHG XS DQG GRZQ WKH IDFH RI WKH HDUWK WKH VHFRQG FODVV
ZDV FRPSRVHG RI WKRVH KRUULEOH HQWLWLHV ZKR ZHUH KDOI KXPDQ DQG KDOI GHPRQ ZKLOVW
WKH WKLUG FODVV ZHUH WKH GHYLOV SXUH VSLULWV RI WKH VDPH QDWXUH DV WKH JRGV ILHQGV ZKR
EHVWURGH WKH ZKLUOZLQG DQG WKH VDQG VWRUP ZKR DIIOLFWHG PDQNLQG ZLWK SODJXHV DQG
SHVWLOHQFH 7KHUH ZHUH PDQ\ VXEGLYLVLRQV DQG LQ IDFW WKHUH DUH IHZ HYLO KLHUDUFKLHV VR
GHWDLOHG DQG VR IDVFLFXODWHG DV WKH $VV\ULDQ FRVPRUDPD RI WKH VSLULWXDO ZRUOG
7KH HYLO VSLULW ZKR ZDV NQRZQ DV 8WXNNX ZDV D SKDQWRP RU JKRVW JHQHUDOO\ EXW
SHUKDSV QRW LQYDULDEO\ RI D ZLFNHG DQG PDOHYROHQW NLQG VLQFH LW ZDV KH ZKRP WKH
QHFURPDQFHUV UDLVHG IURP WKH GHDG DQG LQ DQ DQFLHQW (SLF ZKHQ WKH KHUR *LOJDPLVK
SUD\V WR WKH JRG 1HUJDO WR UHVWRUH KLV IULHQG ^S ` (D EDQL WKH UHTXHVW LV JUDQWHG
IRU WKH JURXQG JDSHV RSHQ DQG WKH 8WXNNX RI (D EDQL DSSHDUV OLNH WKH ZLQG > @ WKDW
LV VD\V 'U &DPSEHOO 7KRPSVRQ SUREDEO\ D WUDQVSDUHQW VSHFWUH LQ WKH KXPDQ VKDSH
RI (D EDQL ZKR FRQYHUVHV ZLWK *LOJDPLVK 7KH (NLPPX RU 'HSDUWHG 6SLULW ZDV WKH
VRXO RI WKH GHDG SHUVRQ ZKLFK IRU VRPH UHDVRQ FRXOG ILQG QR UHVW DQG ZDQGHUHG RYHU
WKH HDUWK O\LQJ ZDLW WR VHL]H XSRQ PDQ (VSHFLDOO\ GLG LW ODUN LQ GHVHUWHG DQG LOO
RPHQHG SODFHV
'U 7KRPSVRQ WHOOV XV WKDW LW LV GLIILFXOW WR VD\ H[DFWO\ LQ ZKDW UHVSHFW WKH (NLPPX
GLIIHUHG IURP WKH 8WXNNX > @ EXW LW LV H[WUHPHO\ LQWHUHVWLQJ WR LQTXLUH LQWR WKH FDXVHV
RZLQJ WR ZKLFK D SHUVRQ EHFDPH D (NLPPX DQG KHUH ZH VKDOO ILQG PDQ\ SDUDOOHOV
ZLWK WKH ROG *UHHN EHOLHIV FRQFHUQLQJ WKRVH GXWLHV WR WKH GHDG ZKLFK DUH SDUDPRXQW
DQG IRU ZKLFK D PDQ PXVW ULVN KLV OLIH DQG PRUH ,W ZDV RUGLQDULO\ EHOLHYHG DPRQJ WKH
$VV\ULDQV WKDW DIWHU GHDWK WKH VRXO HQWHUHG WKH 8QGHUZRUOG WKH +RXVH RI 'DUNQHVV
WKH VHDW RI WKH JRG ,UNDOOD WKH +RXVH IURP ZKLFK QRQH WKDW HQWHU FRPH IRUWK DJDLQ
+HUH WKH\ VHHP WR KDYH SDVVHG D PLVHUDEOH H[LVWHQFH HQGXULQJ WKH SDQJV RI KXQJHU

DQG WKLUVW DQG LI WKHLU IULHQGV DQG UHODWLYHV RQ HDUWK ZHUH WRR QLJJDUGO\ WR RIIHU ULFK
PHDWV DQG SRXU IRUWK ERXQWLIXO OLEDWLRQV XSRQ WKHLU WRPEV WKH\ ZHUH FRPSHOOHG WR
VDWLVI\ WKHLU FUDYLQJ ZLWK GXVW DQG PXG
%XW WKHUH ZHUH FHUWDLQ SHUVRQV ZKR ZHUH \HW LQ ZRUVH FDVH IRU WKHLU VRXOV FRXOG QRW
HYHQ HQWHU WKH 8QGHUZRUOG 7KLV LV FOHDU IURP WKH GHVFULSWLRQ JLYHQ E\ WKH SKDQWRP RI
(D EDQL WR KLV IULHQG WKH KHUR *LOJDPLVK
7KH PDQ ZKRVH FRUSVH OLHWK LQ WKH GHVHUW
7KRX DQG , KDYH RIWHQ VHHQ VXFK DQ RQH
+LV VSLULW UHVWHWK QRW LQ WKH HDUWK
7KH PDQ ZKRVH VSLULW KDWK QRQH WR FDUH IRU LW
7KRX DQG , KDYH RIWHQ VHHQ VXFK DQ RQH
7KH GUHJV RI WKH YHVVHO WKH OHDYLQJV RI WKH IHDVW
$QG WKDW ZKLFK LV FDVW RXW LQWR WKH VWUHHW DUH KLV IRRG > @
7KH (NLPPX VSLULW RI DQ XQEXULHG FRUSVH FRXOG ILQG QR UHVW DQG UHPDLQHG SURZOLQJ
DERXW WKH HDUWK VR ORQJ DV LWV ERG\ ZDV DERYH JURXQG > @ 7KLV LV H[DFWO\ RQH SKDVH RI
WKH 9DPSLUH DQG LQ WKH YDULRXV PDJLFDO WH[WV DQG LQFDQWDWLRQV DUH JLYHQ OLVWV RI WKRVH
ZKR DUH OLDEOH WR UHWXUQ LQ WKLV PDQQHU $V ZHOO DV WKH JKRVWV RI WKRVH ZKRVH ERGLHV
ZHUH XQFDUHG IRU RU XQEXULHG WKDW LV WR VD\ WKRVH ZKR ZHUH ORVW RU IRUJRWWHQ WKHUH
ZHUH WKH VSLULWV RI PHQ DQG ZRPHQ ZKR GLHG YLROHQW RU SUHPDWXUH GHDWKV RU ZKR KDG
OHIW FHUWDLQ GXWLHV XQGRQH DQG HYHQ \RXWKV RU PDLGHQV ZKR KDG ORYHG EXW ZKR KDG
EHHQ VQDWFKHG DZD\ EHIRUH WKH\ KDG NQRZQ KDSSLQHVV ,Q DQ H[RUFLVP YDULRXV VSLULWV
DUH DGGUHVVHG LQGLYLGXDOO\
:KHWKHU WKRX DUW D JKRVW XQEXULHG
2U D JKRVW WKDW QRQH FDUHWK IRU
2U D JKRVW ZLWK QRQH WR PDNH RIIHULQJV WR LW
2U D JKRVW WKDW KDWK QRQH WR SRXU OLEDWLRQV WR LW
2U D JKRVW WKDW KDWK QR SURVSHULW\
2WKHU SKDQWRPV ZKR FDQ REWDLQ QR UHVW DUH
$QG DJDLQ
+H WKDW OLHWK LQ D GLWFK
+H WKDW QR JUDYH FRYHUHWK
+H WKDW OLHWK XQFRYHUHG
:KRVH KHDG LV XQFRYHUHG ZLWK GXVW
7KH NLQJ V VRQ WKDW OLHWK LQ WKH GHVHUW
2U LQ WKH UXLQV
7KH KHUR ZKRP WKH\ KDYH VODLQ ZLWK WKH VZRUG
+H WKDW KDWK GLHG RI KXQJHU LQ SULVRQ
+H WKDW KDWK GLHG RI WKLUVW LQ SULVRQ
7KH KXQJU\ PDQ ZKR LQ KLV KXQJHU KDWK QRW VPHOW WKH VPHOO RI IRRG
+H ZKRP WKH EDQN RI D ULYHU KDWK PDGH WR SHULVK
+H WKDW KDWK GLHG LQ WKH GHVHUW RU PDUVKHV
+H WKDW D VWRUP KDWK RYHUZKHOPHG LQ WKH GHVHUW
7KH 1LJKW ZUDLWK WKDW KDWK QR KXVEDQG

7KH 1LJKW ILHQG WKDW KDWK QR ZLIH > @
+H WKDW KDWK SRVWHULW\ DQG KH WKDW KDWK QRQH
,I WKH VSLULW RI WKH GHDG PDQ EH IRUJRWWHQ DQG QR RIIHULQJV ZHUH PDGH DW WKH WRPE
KXQJHU DQG WKLUVW ZRXOG FRPSHO LW WR FRPH IRUWK IURP LWV DERGH LQ WKH 8QGHUZRUOG WR
VHHN WKH QRXULVKPHQW RI ZKLFK $ KDV EHHQ GHSULYHG DQG DFFRUGLQJ WR WKH ROG
SURYHUE VLQFH D KXQJU\ PDQ LV DQ DQJU\ PDQ LW URDPV IXULRXVO\ WR DQG IUR DQG JUHHGLO\
GHYRXUV ZKDWVRHYHU LW PD\ ,I LW IRXQG D OXFNOHVV PDQ ZKR KDG ZDQGHUHG IDU IURP KLV
IHOORZV LQWR KDXQWHG SODFHV LW IDVWHQHG XSRQ KLP SODJXLQJ DQG WRUPHQWLQJ KLP XQWLO
VXFK WLPH DV D SULHVW VKRXOG GULYH LW DZD\ ZLWK H[FRUFLVP 7KLV LV FOHDU IURP WZR
WDEOHWV ZKLFK KDYH EHHQ WUDQVODWHG DV IROORZV
2U DJDLQ
7KH JRGV ZKLFK VHL]H XSRQ PDQ
+DYH FRPH IRUWK IURP WKH JUDYH
7KH HYLO ZLQG JXVWV
+DYH FRPH IRUWK IURP WKH JUDYH
7R GHPDQG WKH SD\PHQW RI ULWHV DQG WKH SRXULQJ RXW RI OLEDWLRQV
7KH\ KDYH FRPH IRUWK IURP WKH JUDYH
$OO WKDW LV HYLO LQ WKHLU KRVWV OLNH D ZKLUOZLQG
+DWK FRPH IRUWK IURP WKHLU JUDYHV
7KH HYLO 6SLULW WKH HYLO 'HPRQ WKH HYLO *KRVW WKH HYLO 'HYLO
)URP WKH HDUWK KDYH FRPH IRUWK
)URP WKH 8QGHUZRUOG XQWR WKH ODQG WKH\ KDYH FRPH IRUWK
,Q KHDYHQ WKH\ DUH XQNQRZQ
2Q HDUWK WKH\ DUH QRW XQGHUVWRRG
7KH\ QHLWKHU VWDQG QRU VLW
1RU HDW QRU GULQN
(YHQ DV WKH 9DPSLUH RI (DVWHUQ (XURSH WR GD\ WKH %DE\ORQLDQ (NLPPX ZDV WKH PRVW
SHUVLVWHQW RI KDXQWHUV DQG WKH PRVW GLIILFXOW WR GLVORGJH ,I KH FRXOG ILQG QR UHVW LQ WKH
8QGHUZRUOG KH ZRXOG VSHHGLO\ UHWXUQ DQG DWWDFK KLPVHOI WR DQ\RQH ZKR GXULQJ OLIH
KDG KHOG WKH OHDVW FRPPXQLFDWLRQ ZLWK KLP 0DQ V OLIH ZDV FHUWDLQO\ VXUURXQGHG ZLWK
GDQJHUV ZKHQ WKH PHUH DFW RI VKDULQJ MXVW RQFH IRRG RLO RU JDUPHQWV ZLWK DQRWKHU
SHUVRQ JDYH WKH VSLULW RI WKLV LQGLYLGXDO D FODLP WR FRQVRUW ZLWK KLV IULHQG RU LW PLJKW
EH HYHQ WKH FDVXDO DFTXDLQWDQFH ZKR KDG VKRZQ KLP VRPH VOLJKW NLQGQHVV 7KH OLQN
FRXOG EH VOLJKWHU \HW WKDQ WKDW VLQFH LQ D ORQJ DQG HODERUDWH IRUPXOD RI SULHVWO\
FRQMXUDWLRQ D SDUWLFXODUO\ VROHPQ DQG ULWXDO LQFDQWDWLRQ IRU WKH H[RUFL]LQJ RI HYLO
VSLULWV HVSHFLDOO\ 9DPSLUHV LW LV SODLQO\ VDLG WKDW PHUHO\ WR KDYH HDWHQ WR KDYH GUXQN
WR KDYH DQRLQWHG RQHVHOI RU GUHVVHG RQHVHOI LQ WKH VRFLHW\ RI DQRWKHU ZDV HQRXJK WR
IRUJH DQ H[WUDRUGLQDU\ VSLULWXDO FRSXOD ,Q WKLV LPSUHFDWRU\ RULVRQ ZKLFK DVVXPHV D
VWULFWO\ OLWXUJLFDO FKDUDFWHU YDULRXV NLQGV RI YDPSLULVK VSHFWUHV DUH EDQQHG
:KHWKHU WKRX DUH D JKRVW WKDW KDV FRPH IURP WKH HDUWK
2U D SKDQWRP RI QLJKW WKDW KDWK QR FRXFK
2U D ZRPDQ WKDW KDWK GLHG D YLUJLQ
2U D PDQ WKDW KDWK GLHG XQPDUULHG
2U RQH WKDW OLHWK GHDG LQ WKH GHVHUW
2U RQH WKDW OLHWK GHDG LQ WKH GHVHUW XQFRYHUHG ZLWK HDUWK

2U RQH WKDW LQ WKH GHVHUW
2U RQH WKDW KDWK EHHQ WRUQ IURP D GDWH SDOP
2U RQH WKDW FRPHWK WKURXJK WKH ZDWHUV LQ D ERDW
2U D JKRVW XQEXULHG
2U D JKRVW WKDW QRQH FDUHWK IRU
2U D JKRVW ZLWK QRQH WR PDNH RIIHULQJV
2U D JKRVW ZLWK QRQH WR SRXU OLEDWLRQV
2U D JKRVW WKDW KDWK QR SRVWHULW\
2U D KDJ GHPRQ
2U D JKRXO
2U D UREEHU VSULWH
2U D KDUORW WKDW KDWK GLHG ZKRVH ERG\ LV VLFN
2U D ZRPDQ WKDW KDWK GLHG LQ WUDYDLO
2U D ZRPDQ WKDW KDWK GLHG ZLWK D EDEH DW KHU EUHDVW
2U D ZHHSLQJ ZRPDQ WKDW KDWK GLHG ZLWK D EDEH DW KHU EUHDVW
2U DQ HYLO PDQ WKDW KDWK GLHG
2U DQ HYLO VSLULW
2U RQH WKDW KDXQWHWK WKH QHLJKERXUKRRG
2U RQH WKDW KDXQWHWK WKH YLFLQLW\
2U ZKHWKHU WKRX EH RQH ZLWK ZKRP RQ D GD\ , KDYH HDWHQ
2U ZKHWKHU WKRX EH RQH ZLWK ZKRP RQ D GD\ , KDYH GUXQN
2U ZLWK ZKRP RQ D GD\ , KDYH DQRLQWHG P\VHOI
2U ZLWK ZKRP RQ D GD\ , KDYH FORWKHG P\VHOI
2U ZKHWKHU WKRX EH RQH ZLWK ZKRP , KDYH HQWHUHG DQG HDWHQ
2U ZLWK ZKRP , KDYH HQWHUHG DQG GUXQN
2U ZLWK ZKRP , KDYH HQWHUHG DQG DQRLQWHG P\VHOI
2U ZLWK ZKRP , KDYH HQWHUHG DQG FORWKHG P\VHOI
2U ZKHWKHU WKRX EH RQH ZLWK ZKRP , KDYH HDWHQ IRRG ZKHQ , ZDV KXQJU\
2U ZLWK ZKRP , KDYH GUXQN ZDWHU ZKHQ , ZDV WKLUVW\
2U ZLWK ZKRP , KDYH DQRLQWHG P\VHOI ZLWK RLO ZKHQ , ZDV VRUH
2U ZLWK ZKRP ZKHQ , ZDV FROG , KDYH FORWKHG KLV QDNHGQHVV ZLWK D JDUPHQW
:KDWHYHU WKRX EH XQWLO WKRX DUW UHPRYHG
8QWLO WKRX GHSDUWHVW IURP WKH ERG\ RI WKH PDQ WKH VRQ RI KLV JRG
7KRX VKDOW KDYH QR IRRG WR HDW
7KRX VKDOW KDYH QR ZDWHU WR GULQN
,I WKRX ZRXOGVW IO\ XS WR KHDYHQ
7KRX VKDOW KDYH QR ZLQJV
,I WKRX ZRXOGVW OXUN LQ DPEXVK RQ HDUWK
7KRX VKDOW VHFXUH QR UHVWLQJ SODFH
8QWR WKH PDQ WKH VRQ RI KLV JRG FRPH QRW QLJK
*HW WKHH KHQFH
3ODFH QRW WK\ KHDG XSRQ KLV KHDG
3ODFH QRW WK\ KDQG XSRQ KLV KDQG
3ODFH QRW WK\ IRRW XSRQ KLV IRRW
:LWK WK\ KDQG WRXFK KLP QRW
7XUQ QRW WK\ EDFN XSRQ KLP
/LIW QRW WKLQH H\HV DJDLQVW KLP
/RRN QRW EHKLQG WKHH

*LEEHU QRW DJDLQVW KLP
,QWR WKH KRXVH HQWHU WKRX QRW
7KURXJK WKH IHQFH EUHDN WKRX QRW
,QWR WKH FKDPEHU HQWHU WKRX QRW
,Q WKH PLGVW RI WKH FLW\ HQFLUFOH KLP QRW
1HDU KLP PDNH QR FLUFXLW
%\ WKH :RUG RI (D > @
0D\ WKH PDQ WKH VRQ RI KLV JRG
%HFRPH SXUH EHFRPH FOHDQ EHFRPH EULJKW
0D\ KLV ZHOIDUH EH VHFXUHG DW WKH NLQGO\ KDQGV RI WKH JRGV > @
7KLV LQFDQWDWLRQ LV H[WUHPHO\ LPSRUWDQW DV KHUH ZH VHH PDQ\ RI WKH LGHDV ZKLFK KDYH
SHUVLVWHG WKURXJK WKH DJHV 7KH 9DPSLUH RU UHVWOHVV VSLULW PLJKW EH D PDQ ZKRVH OD\
ERG\ GHDG LQ WKH GHVHUW XQFRYHUHG ZLWK HDUWK D JKRVW XQEXULHG DQG LW LV UHDGLO\
UHPHPEHUHG WKDW DPRQJ WKH DQFLHQW *UHHNV WKHUH ZDV QR PRUH UHYHUHQW GXW\ WKDQ WR
EXU\ WKH GHDG $JDLQ WR GD\ WKH 6ODYV FRQVLGHU WKDW EULJDQGV DQG KLJKZD\PHQ ZKRVH
OLYHV DUH SDVVHG LQ GHHGV RI YLROHQFH DQG UDSLQH DIWHU GHDWK ZLOO SUREDEO\ LQ DQRWKHU
PRGH FRQWLQXH WKHLU SUHGDWRU\ KDELWV DV 9DPSLUHV VR WKH $VV\ULDQ 9DPSLUH PLJKW EH
D UREEHU VSULWH ,W ZLOO EH UHPDUNHG WKDW WKH WKUHDW ZKLFK GULYHV DZD\ WKH (NLPPX LV
WKDW XQWLO KH KDV GHSDUWHG QR OLEDWLRQ VKDOO EH SRXUHG RYHU KLV JUDYH QR EDNHG PHDWV
RIIHUHG WKHUH DQG QR VDYLQJ ULWHV SHUIRUPHG
,W ZDV HYHQ KHOG WKDW LI D PDQ EXW ORRNHG XSRQ D FRUSVH KH HVWDEOLVKHG WKDW P\VWHULRXV
SV\FKLF FRQQH[LRQ ZKLFK ZRXOG UHQGHU KLP OLDEOH WR EH DWWDFNHG E\ WKH VSLULW RI WKH
GHFHDVHG $PRQJ WKH ,ER SHRSOH LQ WKH GLVWULFW RI $ZND 6RXWKHUQ 1LJHULD RQH RI WKH
PRVW LPSRUWDQW WDERRV ZKLFK KDV WR EH SUHVHUYHG E\ WKH SULHVW RI WKH (DUWK LV WKDW EH
PD\ QRW VHH D FRUSVH VR WHUULEOH LV KHOG WR EH WKH VSLULWXDO FRQWDJLRQ 6KRXOG KH E\ DQ
XQOXFN\ FKDQFH PHHW RQH XSRQ WKH URDG KH PXVW DW RQFH YHLO KLV H\HV ZLWK KLV ZULVWOHW
> @ 7KLV ZULVW EDQG RU EUDFHOHW LV D PRVW LPSRUWDQW SHULDSW RU FKDUP VLQFH LW LV
UHJDUGHG DV D VSLULWXDO IHWWHU NHHSLQJ WKH VRXO LQ WKH ERG\ DQG WR ELQG VXFK D WDOLVPDQ
XSRQ WKH ZULVW LV SDUWLFXODUO\ DSSURSULDWH VLQFH PDQ\ SHRSOHV EHOLHYH WKDW D VRXO
UHVLGHV ZKHUHYHU D SXOVH LV IHOW EHDWLQJ 0RUHRYHU QRW RQO\ GRHV WKLV DPXOHW JXDUG WKH
VRXO VHFXUHO\ ZLWKLQ WKH ERG\ EXW LW DOVR NHHSV HYLO VSLULWV DQG GHPRQV RXW RI LW DQG
WKHUHIRUH DW WKH FHUHPRQLHV RI WKH FXWWLQJ RI KDLU RI 6LDPHVH FKLOGUHQ ZKLFK LV DQ
H[WUHPHO\ LPSRUWDQW DQG V\PEROLFDO ULWH D PDJLF FRUG LV WLHG URXQG WKH ZULVW RI WKH
FKLOG WR SURWHFW KLP IURP PDOLJQDQW DQG IRXO VSHFWUHV ZKR ZRXOG LQYDGH KLP > @
$FFRUGLQJO\ E\ VKURXGLQJ KLV H\HV ZLWK KLV ZULVWOHW WKH ,ER SULHVW SURWHFWV KLPVHOI
DJDLQVW DQ\ PROHVWDWLRQ E\ WKH VSLULW RI WKH FRUSVH
9HU\ VLPLODU SURWHFWLYH SRZHUV DUH DOVR DVFULEHG WR ILQJHU ULQJV DQG DPRQJ WKH /DSSV
WKH SHUVRQ ZKRVH EXVLQHVV LW LV WR VKURXG D FRUSVH UHFHLYHV IURP VRPH UHODWLYH RI WKH
GHSDUWHG D EUDVV ULQJ ZKLFK KH PXVW ZHDU IDVWHQHG WR KLV ULJKW DUP XQWLO WKH IXQHUDO
ULWHV DUH RYHU 7KLV ULQJ LV EHOLHYHG WR VKLHOG KLP IURP DQ\ RQVHW RQ WKH SDUW RI WKH
JKRVW > @ ,Q WKH 7\URO D ZRPDQ SDUWLFXODUO\ LI VKH EH SUHJQDQW RU LQ WUDYDLO PXVW
QHYHU WDNH RII KHU ZHGGLQJ ULQJ RU HOVH ZLWFKHV DQG YDPSLUHV ZLOO KDYH SRZHU RYHU
KHU > @ ,Q (QJODQG LW LV FRQVLGHUHG WR EH FRXUWLQJ GLVDVWHU LI D ZRPDQ WDNHV RII KHU
ZHGGLQJ ULQJ ZKLOVW DFWXDOO\ WR ORVH WKH ZHGGLQJ ULQJ LV RQH RI WKH ZRUVW SRVVLEOH
PLVIRUWXQHV ,W PD\ EH PHQWLRQHG WKDW WR GD\ WKH *UHHNV RI WKH ,VOH RI .DUSDWKRV

6FDUSDQWR QHYHU EXU\ D ERG\ ZKLFK KDV ULQJV XSRQ LW IRU WKH VSLULW WKH\ VD\ FDQ
HYHQ EH GHWDLQHG LQ WKH OLWWOH ILQJHU DQG FDQQRW UHVW > @ ,W LV QRW VXJJHVWHG WKDW
DQ\WKLQJ VR KRUULEOH PLJKW KDSSHQ DV WKDW WKH VSLULW VKRXOG EHFRPH HYLO RU D 9DPSLUH
EXW FHUWDLQO\ LW ZRXOG QRW EH LQ WKH IXOO HQMR\PHQW RI KDSSLQHVV DQG SHDFH
$PRQJ WKH $VV\ULDQV WKH (NLPPX PLJKW DSSHDU LQ D KRXVH -XVW DV WKH 9DPSLUH LW
ZRXOG SDVV WKURXJK ZDOOV RU GRRUV DQG ZKHWKHU LW PHUHO\ JOLGHG DERXW DV D VLOHQW
SKDQWRP RU ZKHWKHU LW JLEEHUHG XWWHULQJ XQLQWHOOLJLEOH DQG PRFNLQJ ZRUGV ZLWK
KLGHRXV PRS DQG PRZ RU ZKHWKHU LW VHHPHG WR DVN VRPH TXHVWLRQ WKDW UHTXLUHG D
UHVSRQVH LQ DQ\ FDVH VXFK DQ DSSDULWLRQ ZDV WHUULEO\ XQOXFN\ 7KH GLUHVW PLVIRUWXQHV
IROORZHG FHUWDLQO\ LQYROYLQJ WKH GHVWUXFWLRQ RI WKH KRXVH DQG LW ZDV VHOGRP WKDW WKH
RZQHU LI QRW PDQ\ RI KLV IDPLO\ DV ZHOO ZRXOG QRW GLH ZLWKLQ YHU\ VKRUW VSDFH RI WLPH
,W VHHPV LQGHHG WKDW WKH (NLPPX ZRXOG GUDLQ WKH OLIH RXW RI D KRXVHKROG
ZKLFK LV SXUHO\ D YDPSLULVK TXDOLWW\ DOWKRXJK SHUKDSV LW GRHV QRW DSSHDU WKDW WKLV ZDV
DOZD\V D SK\VLFDO RSHUDWLRQ WKH DFWXDO VXFNLQJ RI EORRG DV LV EHOLHYHG WR EH WKH FDVH
ZLWK WKH YU\NRORNDV %XW 'U &DPSEHOO 7KRPSVRQ WHOOV XV WKDW WKHUH ZHUH IHZ
VXSHUVWLWLRQV ZKLFK KDG REWDLQHG VXFK D KROG RYHU WKH $VV\ULDQV DV WKH EHOLHI LQ WKH
(NLPPX VSLULW
2QH LQFDQWDWLRQ VSHDNV RI WKH PHDW DQG GULQN RI WKH HYLO VSLULW
7K\ IRRG LV WKH IRRG RI JKRVWV
7K\ GULQN LV WKH GULQN RI JKRVWV
,Q DQRWKHU 3UD\HU DJDLQVW WKH (YLO 6SLULWV WKH 9DPSLUHV DUH VSRNHQ RI LQ WKH SODLQHVW
WHUPV 7KLV LQFDQWDWLRQ LV DV IROORZV
6SLULWV WKDW PLQLVK KHDYHQ DQG HDUWK
7KDW PLQLVK WKH ODQG
6SLULWV WKDW PLQLVK WKH ODQG 2I JLDQW VWUHQJWK
2I JLDQW VWUHQJWK DQG JLDQW WUHDG
'HPRQV OLNH UDJLQJ EXOOV JUHDW JKRVWV
*KRVWV WKDW EUHDN WKURXJK DOO KRXVHV
'HPRQV WKDW KDYH QR VKDPH
6HYHQ DUH WKH\
.QRZLQJ QR FDUH
7KH\ JULQG WKH ODQG OLNH FRUQ
.QRZLQJ QR PHUF\
7KH\ UDJH DJDLQVW PDQNLQG
7KH\ VSLOO WKHLU EORRG OLNH UDLQ
'HYRXULQJ WKHLU IOHVK DQG VXFNLQJ WKHLU YHLQV
:KHUH WKH LPDJHV RI WKH JRGV DUH WKHUH WKH\ TXDNH
,Q WKH 7HPSOH RI 1DE€ ZKR IHUWLOLVHV WKH VKRRWV RI ZKHDW
7KH\ DUH GHPRQV IXOO RI YLROHQFH
&HDVHOHVVO\ GHYRXULQJ EORRG
,QYRNH WKH EDQ DJDLQVW WKHP
7KDW WKH\ QR PRUH UHWXUQ WR WKLV QHLJKERXUKRRG
%\ KHDYHQ EH \H H[RUFLVHG %\ (DUWK EH \H H[RUFLVHG > @
7KHVH 6HYHQ 6SLULWV UH DSSHDU ERWK LQ 6\ULDF DQG LQ 3DOHVWLQLDQ PDJLF ,Q KLV
H[KDXVWLYH DQG DXWKRULWDWLYH ZRUN 6HPLWLF 0DJLF S 'U &DPSEHOO 7KRPSVRQ

VD\V 7KHLU SUHGLOHFWLRQ IRU KXPDQ EORRG DV GHVFULEHG LQ WKH FXQHLIRUP LQFDQWDWLRQ
LV LQ NHHSLQJ ZLWK DOO WKH WUDGLWLRQV RI WKH JULVO\ PHGLDHYDO 9DPSLUHV
$Q (WKLRSLF FKDUP SUHVFULEHV WKH IROORZLQJ LQYRFDWLRQ 7KXV PDNH SHULVK 2 /RUG
DOO GHPRQV DQG HYLO VSLULWV ZKR HDW IOHVK DQG GULQN EORRG ZKR FUXVK WKH ERQHV DQG
VHGXFH WKH FKLOGUHQ RI PHQ GULYH WKHP DZD\ 2 /RUG E\ WKH SRZHU RI WKHVH WK\
QDPHV DQG E\ WKH SUD\HU RI WK\ KRO\ 'LVFLSOHV IURP WK\ VHUYDQW
,Q DQ HYHQ PRUH FXULRXV 6\ULDF H[RUFLVP WKH 6HYHQ 6SLULWV DUH GHVFULEHG LQ GHWDLO
DOPRVW H[DFWO\ DV WKH\ ZHUH SLFWXUHG E\ WKH HDUOLHU LQKDELWDQWV RI 0HVRSRWDPLD 7KH
FKDUP LV WR SURWHFW WKH IORFNV DQG KHUGV DQG LW PD\ EH QRWHG WKDW WKHUH KDV FRPH GRZQ
WR XV DQ $VV\ULDQ SURWHFWLYH LQFDQWDWLRQ ZKLFK LV DOPRVW H[DFWO\ VLPLODU 7KH 6\ULDF
UXQHV JR WKXV )RU WKH IROG RI FDWWOH 6HYHQ DFFXUVHG EURWKHUV DFFXUVHG VRQV
GHVWUXFWLYH RQHV VRQV RI PHQ RI GHVWUXFWLRQ :K\ GR \RX FUHHS DORQJ RQ \RXU NQHHV
DQG PRUH XSRQ \RXU KDQGV" $QG WKH\ UHSOLHG :H JR RQ RXU KDQGV VR WKDW ZH PD\
HDW IOHVK DQG ZH FUDZO DORQJ XSRQ RXU KDQGV VR WKDW ZH PD\ GULQN EORRG $V VRRQ DV
, VDZ LW , SUHYHQWHG WKHP IURP GHYRXULQJ DQG , FXUVHG DQG ERXQG WKHP LQ WKH QDPH
RI WK\ )DWKHU WKH 6RQ DQG WKH +RO\ *KRVW VD\LQJ 0D\ \RX QRW SURFHHG RQ \RXU ZD\
QRU ILQLVK \RXU MRXUQH\ DQG PD\ *RG EUHDN \RXU WHHWK DQG FXW WKH YHLQV RI \RXU
QHFN DQG WKH VLQHZV WKHUHRI WKDW \RX DSSURDFK QRW WKH VKHHS QRU WKH R[HQ RI WKH
SHUVRQ ZKR FDUULHV VF WKHVH ZULWV , ELQG \RX LQ WKH QDPH RI *DEULHO DQG 0LFKDHO ,
ELQG \RX E\ WKDW $QJHO ZKR MXGJHG WKH ZRPDQ WKDW FRPEHG WKH KDLU RI KHU KHDG RQ
WKH HYH RI +RO\ 6XQGD\ 0D\ WKH\ YDQLVK DV VPRNH IURP EHIRUH WKH ZLQG IRU HYHU DQG
HYHU $PHQ
7KH WZHQW\ VHFRQG IRUPXOD RI WKH &XQHLIRUP ,QVFULSWLRQ RI :HVWHUQ $VLD ZKLFK ZDV
SXEOLVKHG E\ 6LU +HQU\ 5DZOLQVRQ DQG 0U (GZLQ 0RUULV LQ FRQWDLQV WKH
IROORZLQJ FXUVH DJDLQVW D 9DPSLUH
7KH SKDQWRP FKLOG RI KHDYHQ
:KLFK WKH JRGV UHPHPEHU
7KH ,QQLQ KREJREOLQ SULQFH
2I WKH ORUGV
7KH
:KLFK SURGXFHV SDLQIXO IHYHU
7KH YDPSLUH ZKLFK DWWDFNV PDQ
7KH 8UXNX PXOWLIROG
8SRQ KXPDQLW\
0D\ WKH\ QHYHU VHL]H KLP
7KH HDUOLHVW 9DPSLUH NQRZQ LV WKDW GHSLFWHG XSRQ D SUHKLVWRULF ERZO DQ HQJUDYLQJ RI
ZKLFK KDV EHHQ SXEOLVKHG LQ WKH 'pOpJDWLRQ HQ 3HUVH> @ ZKHUH D PDQ FRSXODWHV ZLWK
D YDPSLUH ZKRVH KHDG KDV EHHQ VHYHUHG IURP WKH ERG\ +HUH WKH WKUHDW RI FXWWLQJ RII
KHU KHDG LV VXSSRVHG WR IULJKWHQ KHU DZD\ IURP WKH DFW UHSUHVHQWHG DQG 'U 5
&DPSEHOO 7KRPSVRQ VXJJHVWV WKDW TXLWH SUREDEO\ WKH PDQ PD\ KDYH GUXQN IURP
WKLV ERZO DV KHOSLQJ WKH PDJLF DOWKRXJK WKLV LV D GRXEWIXO SRLQW
$ YDPSLUH LV GHSLFWHG DPRQJ WKH %DE\ORQLDQ F\OLQGHU VHDOV LQ WKH 5HYXH
G $VV\ULRORJLH > @ FRQFHUQLQJ ZKLFK WKH VDPH JUHDW DXWKRULW\ KDV JLYHQ PH WKH
IROORZLQJ QRWH 7KH LGHD LV , SUHVXPH WR NHHS RII WKH QRFWXUQDO YLVLWV RI /LOLWK DQG
KHU VLVWHUV -XVW DV WKH SUHKLVWRULF RU HDUO\ SHRSOH VKRZHG SLFWXUHV RI HQHPLHV ZLWK

WKHLU KHDGV FXW RII LQ RUGHU WKDW ZKDW WKH\ ZHUH WKHUH VKRZLQJ PLJKW E\ V\PSDWKHWLF
PDJLF DFWXDOO\ KDSSHQ VR ZLOO WKH PDQ WURXEOHG E\ QLJKWO\ HPLVVLRQV DWWULEXWHG WR
/LOLWK GHSLFW RQ KLV DPXOHW WKH WHUURUV ZKLFK DUH LQ VWRUH IRU WKHVH PDOLJQDQWV
7KH +HEUHZ /LOLWK LV XQGRXEWHGO\ ERUURZHG IURP WKH %DE\ORQLDQ GHPRQ /LOvWX D
QLJKW VSLULW DOWKRXJK LW LV QRW SUREDEOH WKDW WKH /LOLWK KDV DQ\ FRQQH[LRQ ZLWK WKH
+HEUHZ /DvODK QLJKW ,W ZDV SHUKDSV LQHYLWDEOH WKDW WKH 5DEELV VKRXOG DVVXPH VRPH
VXFK GHULYDWLRQ DQG LW PXVW EH DOORZHG WKDW WKH FRPSDULVRQ VHHPHG SODXVLEOH HQRXJK
DOWKRXJK LW KDV EHHQ VKRZQ RQ WKH HYLGHQFH RI WKH $VV\ULDQ ZRUG /LO€ WKDW WKH ROG
WKHRU\ PXVW QR ORQJHU EH PDLQWDLQHG DQG /LOLWK LV DOPRVW FHUWDLQO\ WR EH UHIHUUHG WR
ODO€ OX[XULRXVQHVV DQG OXOWL ODVFLYLRXVQHVV OHFKHU\ 7KLV QLJKW JKRVW LV
PHQWLRQHG LQ ,VDLDV [[[LY ZKHUH WKH 9XOJDWH KDV (W RFFXUUHQW GDHPRQLD
RQRFHQWDXULV HW SLORVXV FODPDELW DOWHU DG DOWHUXP LEL FXEDXLW ODPLD HW LQXHQLW VLEL
UHTXLHP :KLFK 'RXD\ WUDQVODWHV $QG GHPRQV DQG PRQVWHUV VKDOO PHHW DQG WKH
KDLU\ RQHV VKDOO FU\ RXW RQH WR DQRWKHU WKHUH KDWK WKH ODPLD ODLQ GRZQ DQG IRXQG UHVW
IRU KHUVHOI 7KH $XWKRULVHG 9HUVLRQ KDV 7KH ZLOG EHDVWV RI WKH GHVHUW VKDOO DOVR
PHHW ZLWK WKH ZLOG EHDVWV RI WKH LVODQG DQG WKH VDW\U VKDOO FU\ WR KLV IHOORZ WKH
VFUHHFK RZO DOVR VKDOO UHVW WKHUH DQG ILQG IRU KHUVHOI D SODFH RI UHVW 8SRQ VFUHHFK
RZO WKHUH LV D PDUJLQDO QRWH 2U QLJKW PRQVWHU 7KH 5HYLVHG 9HUVLRQ SUHIHUV $QG
WKH ZLOG EHDVWV RI WKH GHVHUW VKDOO PHHW ZLWK WKH ZROYHV DQG WKH VDW\U VKDOO FU\ WR KLV
IHOORZ \HD WKH QLJKW PRQVWHU VKDOO VHWWOH WKHUH DQG VKDOO ILQG KHU D SODFH RI UHVW
7KHUH DUH PDUJLQDO QRWHV VDW\U RU KH JRDW WKH QLJKW PRQVWHU +HE /LOLWK ,Q
FODVVLFDO /DWLQ ODPLD LV GHILQHG E\ /HZLV DQG 6KRUW DV D ZLWFK ZKR ZDV VDLG WR VXFN
FKLOGUHQ V EORRG D VRUFHUHVV HQFKDQWUHVV , GRXEW ZKHWKHU WKLV LV D YHU\ DFFXUDWH
GHILQLWLRQ DOWKRXJK SRVVLEO\ LW ZLOO FRYHU WKH PHDQLQJ LQ +RUDFH $UV 3RHWLFD
:KLFK )UDQFLV WUDQVODWHV
1H TXRGFXPTXH XHOLW SRVFDW VLEL IDEXOD FUHGL
1HX SUDQVDH ODPLDH SXHUXP XLXXP H[WUDKDW DOXR
7KH SUREDEOH PDLQWDLQ
1RU IRUFH XV WR EHOLHYH WKH PRQVWURXV VFHQH
:KLFK VKRZV D FKLOG E\ D IHOO ZLWFK GHYRXU G
'UDJJ G IURP KHU HQWUDLOV DQG WR OLIH UHVWRU G
$SXOHLXV 0HWDPRUSKRVHV , KDV 4XR RGRUH VSXUFLVVLPL KXPRULV PH ODPLDH LOODH
LQIHFHUXQW +HUH ODPLD LV KDUGO\ WKH HTXLYDOHQW RI DQ\WKLQJ PRUH WKDQ ZLWFK 6R WKH
PHDQLQJ RI 9DPSLUH KDG EHHQ WR D ODUJH H[WHQW ORVW RU VXEPHUJHG 7KLV LGHD KRZHYHU
VHHPV WR KDYH UHPDLQHG LQ $ULVWRSKDQHV ZKHQ LQ WKH :DVSV 3KLORFUHRQ ERDVWV
ZKDW WDOHV KH FDQ WHOO
^*UHHN πρω⊥τον µν ωσ η Λ〈µ αλοσ επρδετο`
/LGGHOO DQG 6FRWW GHILQH ^*UHHN Λ〈µια` DV D IDEXORXV PRQVWHU VDLG WR IHHG RQ PDQ V
IOHVK D EXJEHDU WR IULJKWHQ FKLOGUHQ ZLWK UHIHUULQJ WR WKLV SDVVDJH LQ $ULVWRSKDQHV
ZKLFK GRHV QRW VHHP D YHU\ VDWLVIDFWRU\ RU VFKRODUO\ H[SODQDWLRQ 7HUWXOOLDQ $GXHUVXV
8DOHQWLQLDQRV ZKLFK GH /DEULROOH GDWHV DW XVHV WKH SKUDVH ODPLDH WXUUHV DV
QXUVHU\ WDOHV &RQWHV GH QRXUULFH FRQWHV EOHXV 7KHLO LQ KLV *UDQG 'LFWLRQQDLUH GH OD
/DQJXH /DWLQH WHUPV ODPLD E\ ODPLH VRUFLqUH TXL VXoDLW GLVDLW RQ OH VDQJ GHV

HQIDQWV PDJLFLHQQH 7KHVH OH[LFRJUDSKHUV IRU VRPH H[WUDRUGLQDU\ UHDVRQ GR QRW
DSSHDU WR KDYH UHPDUNHG WKH XVH RI WKH ZRUG LQ WKH 9XOJDWH *HUYDVH RI 7LOEXU\ LQ KLV
2WLD ,PSHULDOLD KDV VRPH DFFRXQW RI ODPLDV VR FDOOHG KH VWDWHV EHFDXVH WKH\ ODFHUDWH
FKLOGUHQ ODPLDH XHO ODQLDH TXLD ODQLDQW LQIDQWHV ,Q FRXQWU\ SODFHV HYHQ \HW PDQ\ DQ
ROG QXUVH GDUHV QRW WUXVW D FKLOG LQ D FUDGOH ZLWKRXW D FDQGOH RU ODPS LQ WKH URRP IRU
IHDU RI WKH QLJKW KDJ
5DEELQLFDO OLWHUDWXUH LV IXOO RI OHJHQGV FRQFHUQLQJ /LOLWK $FFRUGLQJ WR WUDGLWLRQ VKH
ZDV WKH ILUVW ZLIH RI $GDP DQG WKH PRWKHU RI GHYLOV VSLULWV DQG OLOLQ ZKLFK LV WKH
VDPH ZRUG DV WKH $VV\ULDQ /LOX )URP -HZLVK ORUH VKH SDVVHG WR PHGL YDO
GHPRQRORJ\ DQG -RKDQQ :H\HU VD\V WKDW VKH ZDV WKH SULQFHVV ZKR SUHVLGHG RYHU WKH
6XFFXEL ,W LV WUXH WKDW WKH /;; WUDQVODWHV LQ WKLV SDVVDJH RI WKH SURSKHW ,VDLDV WKH
+HEUHZ /LOLWK E\ /DPLD EXW LW KDV EHHQ VXJJHVWHG WKDW WKH QHDUHVW /DWLQ HTXLYDOHQW
PLJKW EH VWUL[ IRU DOWKRXJK VWUL[ PD\ EH SURSHUO\ D VFUHHFK RZO \HW WKH /DWLQV
EHOLHYHG WKDW WKHVH GUDLQHG WKH EORRG RI \RXQJ FKLOGUHQ DQG 2YLG )DVWL 9,
KDV
6XQW DXLG XROXFUHV QRQ TX 3KLQHLD PHQVLV
*XWWXUD IUDXGDEDQW VHG JHQXV LQGH WUDKXQW
*UDQGH FDSXW VWDQWHV RFXOL URVWUD DSWD UDSLQ
&DQLWLHV SHQQLV XQJXLEXV KDPXV LQHVW
1RFWH XRODQW SXHURVTXH SHWXQW QXWULFLV HJHQWHV
(W XLWLDQW FXQLV FRUSRUD UDSWD VXLV
&DUSHUH GLFXQWXU ODFWHQWLD XLVFHUD URVWULV
(W SOHQXP SRWR VDQJXLQH JXWWXU KDEHQW
(VW LOOLV VWULJLEXV QRPHQ VHG QRPLQLV KXLXV
&DXVD TXRG KRUUHQGD VWULGHUH QRFWH VROHQW
%XW LW LV FOHDU WKDW WKH 6WUL[ ZDV QRW DOZD\V D ELUG IRU LQ WKH /RPEDUG &RGH ZH ILQG
WKH H[SUHVVLRQ 6WUL[ XHO PDVFD 7KLHO KDV PDVFD PDVFKD VRUFLqUH 0/ 'H Oj OH
IUDQoDLV PDVTXH ,Q IDFW PDVFD KDV WKH VDPH PHDQLQJ DV /DUXD ZKLFK VLJQLILHV D
JKRVW RU DV LQ WKH ZHOO NQRZQ OLQH RI +RUDFH D PDVN
1LO LOOL ODUXD HW WUDJLFLV RSXV HVVH FRWKXUQLV > @
,Q WKH %UHXLDULXP 5RPDQXP SDUV DHVWLXD GLH $XJXVWL DG 0DWXWLQXP LQ
1RFWXUQR OHFWLR 9 LW LV VDLG RI 6 5RVH RI /LPD ODUXDV GDHPRQXP IUHTXHQWL
FHUWDPLQH XLFWUL[ LPSDXLGH SURWULXLW DF VXSHUDXLW
0RUHRYHU WKH 6WUL[ ZDV D YDPSLUH DQG LW PD\ QRW EH VXSHUIOXRXV DJDLQ WR TXRWH WKH
ZHOO NQRZQ 6D[RQ &DSLWXODU\ RI &KDUOHPDJQH /LEHU , 6LTXLV D GLDEROR
GHFHSWXV FUHGLGHULW VHFXQGXP PRUHP 3DJDQRUXP XLUXP DOLTXHP DXW IHPLQDP
6WULJHP HVVH HW KRPLQHV FRPHGHUH HW SURSWHU KRF LSVXP LQFHQGHULW XHO FDUQHP HLXV
DG FRPHGHQGXP GHGHULW XHO LSVDP FRPHGHULW FDSLWLV VHQWHQWLD SXQLDWXU
$V KDV EHHQ UHPDUNHG WKH HDUOLHVW NQRZQ UHSUHVHQWDWLRQ RI D YDPSLUH VKRZV KHU LQ WKH
DFW RI FRSXODWLRQ ZLWK D PDQ DQG ZH KDYH MXVW REVHUYHG WKDW :H\HU UHJDUGV WKH
+HEUHZ /LOLWK DV TXHHQ RI WKH 6XFFXEL 7KH FRQQH[LRQ KHUH LV YHU\ SODLQ IRU 0DUWLQ
'HOULR LQ KLV 'LVTXLVLWLRQXP 0DJLFDUXP /LEUL 6H[ , /RXYDLQ
GHILQLWHO\ VWDWHV $[LRPD , VLW VROHQW 0DOHILFL HW /DPLDH FXP GDHPRQLEXV LOOL
TXLGHP VXFFXELV KDH XHUR LQFXELV DFWXP 8HQHULXP H[HUFHUH $[LRPD ,, SRWHVW

HWLDP H[ KXLXVPRGL FRQFXELWX GDHPRQLV LQFXEL SUROHV QDVFL
0LFKDHO 3VHOOXV ^*UHHN Μιξαηλ ο Πσελλσ` WKH IDPRXV %\]DQWLQH VFKRODU RI WKH
WHQWK FHQWXU\ LQ KLV WUHDWLVH 'H 2SHUDWLRQH 'DHPRQXP 'LDORJXV *UDHFH (W /DWLQH
&XP 1RWLV *DXOPLQL 3DULV VD\V WKDW D PRQN RI 0HVRSRWDPLD QDPHG 0DUFXV
LQIRUPHG KLP WKDW GHPRQV KHUH FDSDEOH RI VHQVXDO SDVVLRQV 4XHPDGPRGXP HW
VSHUPD QRQQXOOL HRUXP HPLWWXQW HW XHUPHV TXRVGDP VSHUPDWH SURFUHDQW $W
LQFUHGLELOH HVW LQTXDP H[FUHPHQWL TXLFTXDP GDHPRQLEXV LQHVVH XDVDXH VSHUPDWLFD
HW XLWDOLD 8DVD TXLGHP HLV LQTXLW LOOH KXLXVPRGL QXOOD LQVXQW VXSHUIOXL DXWHP VHX
H[FUHPHQWL QHVFLR TXLG HPLWWXQW KRF PLKL DVVHUHQWL FUHGLWR
7KH OHDUQHG DXWKRUV RI WKH 0DOOHXV 0DOHILFDUXP GLVFXVV :KHWKHU &KLOGUHQ FDQ EH
*HQHUDWHG E\ ,QFXEL DQG 6XFFXEL 3DUW , 4XHVWLRQ LLL DQG %\ ZKLFK 'HYLOV DUH WKH
)XQFWLRQV RI ,QFXEXV DQG 6XFFXEXV 3UDFWLVHG 3DUW , 4XHVWLRQ LY $SSHDO LV PDGH WR
WKH DXWKRULW\ RI 6 $XJXVWLQH ZKR 'H 7ULQLWDWH ,,, VD\V 7KDW GHYLOV GR LQGHHG
FROOHFW KXPDQ VHPHQ E\ PHDQV RI ZKLFK WKH\ DUH DEOH WR SURGXFH ERGLO\ HIIHFWV EXW
WKLV FDQQRW EH GRQH ZLWKRXW VRPH ORFDO PRYHPHQW WKHUHIRUH GHPRQV FDQ WUDQVIHU WKH
VHPHQ ZKLFK WKH\ KDYH FROOHFWHG DQG LQMHFW LW LQWR WKH ERGLHV RI RWKHUV
0RUHRYHU 6SUHQJHU DQG .UDPHU LQTXLUH ,V LW &DWKROLF WR DIILUP WKDW WKH IXQFWLRQV RI
,QFXEL DQG 6XFFXEL EHORQJ LQGLIIHUHQWO\ DQG HTXDOO\ WR DOO XQFOHDQ VSLULWV" 7KH\
UHSO\ ,W VHHPV WKDW LW LV VR IRU WR DIILUP WKH RSSRVLWH ZRXOG EH WR PDLQWDLQ WKDW WKHUH
LV VRPH JRRG RUGHU DPRQJ WKHP
1RZ WKH YDPSLUH LV FHUWDLQO\ DQ XQFOHDQ VSLULW ZKHWKHU LW EH WKDW WKH ERG\ LV DQLPDWHG
E\ VRPH GHPRQ RU ZKHWKHU LW EH WKH PDQ KLPVHOI ZKR LV SHUPLWWHG WR HQWHU KLV FRUSVH
DQG HQHUJL]H LW DQG DFFRUGLQJO\ LW LV &DWKROLF WR EHOLHYH WKDW D YDPSLUH FDQ FRSXODWH
ZLWK KXPDQ EHLQJV 1RU DUH WKHUH ODFNLQJ LQVWDQFHV RI WKLV :H KDYH WKH ZHOO NQRZQ
KLVWRU\ UHODWHG E\ 3KOHJRQ RI 7UDOOHV ZKHUH 0DFKDWHV HQMR\V 3KLOLQQLRQ ZKR KDV
UHWXUQHG DOEHLW KH NQRZV LW QRW IURP KHU WRPE DQG LQ PRGHUQ *UHHFH LW LV TXLWH
FRPPRQO\ KHOG WKDW WKH YU\NRODNDV ZLOO UHYLVLW KLV ZLGRZ DQG NQRZ KHU RU KH HYHQ
VHGXFHV RWKHU ZRPHQ ZKLOVW WKHLU KXVEDQGV DUH DZD\ RU ZKDW LV PRUH VWULNLQJ VWLOO KH
ZLOO EHWDNH KLPVHOI WR VRPH WRZQ ZKHUH KH LV QRW UHFRJQL]HG DQG KH ZLOO HYHQ ZHG
FKLOGUHQ EHLQJ ERUQ RI VXFK XQLRQV 0U /DZVRQ 0RGHUQ *UHHN )RONORUH LQIRUPV XV
WKDW LQ 7KHVVDO\ KH ZDV DFWXDOO\ WROG RI D IDPLO\ LQ WKH QHLJKERXUKRRG RI 'RPRNR
ZKR UHFNRQHG D YU\NRODNDV DPRQJ WKHLU DQFHVWRUV RI VRPH WZR RU WKUHH JHQHUDWLRQV
DJR DQG E\ YLUWXH RI VXFK OLQHDJH WKH\ LQKHULWHG D FHUWDLQ VNLOO ZKLFK HQDEOHV WKHP WR
GHDO PRVW HIILFDFLRXVO\ ZLWK WKH YU\NRODNDV ZKR DW LQWHUYDOV KDXQW WKH FRXQWU\ VLGH
LQGHHG VR ZLGHO\ ZDV WKHLU SRZHU HVWHHPHG WKDW WKH\ KDG EHHQ RQ RFFDVLRQ VXPPRQHG
DV VSHFLDOLVWV IRU FRQVXOWDWLRQ ZKHQ TXLWH UHPRWH GLVWULFWV ZHUH WURXEOHG LQ WKLV
PDQQHU
$ODUGXV *D]DHXV LQ KLV &RPPHQWDU\ RQ &DVVLDQ V &ROODWLRQHV 9,,, 0LJQH
3DWURORJLD /DWLQD [OL[ SODLQO\ WHDFKHV 'HYLOV DOWKRXJK LQFRUSRUHDO DQG VSLULWXDO
FDQ WDNH WR WKHPVHOYHV WKH ERGLHV RI GHDG PHQ DQG LQ VXFK ERGLHV FDQ FRSXODWH ZLWK
ZRPHQ DV FRPPRQO\ ZLWK VWULJHV DQG ZLWFKHV DQG E\ VXFK LQWHUFRXUVH FDQ HYHQ
EHJHW FKLOGUHQ 7KH 6WUL[ ZH KDYH MXVW FRQVLGHUHG DQG LQ WKH SDVVDJH TXRWHG IURP
*D]DHXV LW ZRXOG QRW , WKLQN EH IDU DPLVV VLPSO\ WR WUDQVODWH VWULJHV DV YDPSLUHV ,I
LW EH DVNHG KRZ DQ LQFXEXV RU VXFFXEXV RU D YDPSLUH FDQ IRUQLFDWH ZLWK KXPDQ
EHLQJV ZH PD\ UHIHU WR WKH IDPRXV WUHDWLVH E\ WKH OHDUQHG /XGRYLFR 0DULD 6LQLVWUDUL

WKH 'H 'DHPRQLDOLWDWH ZKHUH WKDW JUHDW )UDQFLVFDQ WKHRORJLDQ KDV LQ GHWDLO GLVFXVVHG
DQG DGPLUDEO\ UHVROYHG WKHVH GLIILFXOWLHV
,W KDV EHHQ VDLG WKDW WKHUH LV QR WUDFH RI YDPSLUHV LQ -HZLVK OLWHUDWXUH EXW WKLV ZRXOG
QRW DSSHDU WR EH VWULFWO\ DFFXUDWH IRU 3URYHUEV ;;; ZH KDYH 6DQJXLVXJDH GXDH
VXQW ILOLDH GLFHQWHV $IIHU $IIHU 7KH /;; KDV ^*UHHN βδλλη` IRU WKH HTXLYDOHQW RI
WKH +HEUHZ ZKLFK WKH 9XOJDWH UHQGHUV VDQJXLVXJD 'RXD\ WUDQVODWHV 7KH
KRUVHOHDFK KDWK WZR GDXJKWHUV WKDW VD\ %ULQJ EULQJ 7KH $XWKRULVHG 9HUVLRQ
UHQGHUV 7KH KRUVH OHDFK KDWK WZR GDXJKWHUV FU\LQJ *LYH JLYH 7KH 5HYLVHG
9HUVLRQ SUHIHUV 7KH KRUVH OHDFK KDWK WZR GDXJKWHUV FU\LQJ *LYH JLYH 7KHUH DUH
PDUJLQDO QRWHV XSRQ KRUVHOHDFK 2U YDPSLUH 8SRQ FU\LQJ 2U FDOOHG 7KLV
VDQJXLVXJD LV SUREDEO\ D YDPSLUH RU EORRG VXFNLQJ GHPRQ DQG WKXV WKH SDVVDJH LV
H[SODLQHG E\ ^S ` 0 KODX 'H 3URXHUELLV $JXUL HW /HPXHOLV VTT /HLS]LJ
DQG :HOOKDXVHQ 5HGH DUDELVFKH +HLGHUVWXPV S WH $XIODJH %HUOLQ
,Q DQFLHQW (J\SW ZH FDQ WUDFH FHUWDLQ SDUDOOHOV WR WKH $VV\ULDQ EHOLHIV IRU WKH DQFLHQW
(J\SWLDQV KHOG WKDW HYHU\ PDQ KDG KLV ND KLV GRXEOH ZKLFK ZKHQ KH GLHG OLYHG LQ WKH
WRPE ZLWK WKH ERG\ DQG ZDV WKHUH YLVLWHG E\ WKH NKX WKH VSLULWXDO ERG\ RU VRXO ZKLFK
DW GHDWK GHSDUWHG IURP WKH ERG\ DQG DOWKRXJK LW PLJKW YLVLW WKH ERG\ FRXOG RQO\ EH
EURXJKW EDFN IURP LWV KDELWDWLRQ LQ KHDYHQ E\ WKH FHUHPRQLDO SHUIRUPDQFH RI FHUWDLQ
P\VWLF ULWHV

FDUDYDQ 7KH FKLYDOURXV \RXWK WDNHV KHU XSRQ KLV KRUVH DQG D OLWWOH ODWHU SOHDGLQJ D
FHUWDLQ QHFHVVLW\ VKH GHVFHQGV ODWULQHV DUH SDUWLFXODUO\ FRQVLGHUHG WR EH KDXQWV RI HYLO
VSLULWV DQG PDOLJQDQW HQWLWLHV DQG -HDQ GH 7KpYHQRW LQ KLV 7UDYHOV LQWR WKH /HYDQW
1HZO\ GRQH RXW RI )UHQFK IROLR /RQGRQ VD\V 7KH .HULP .LDWLE PHUFLIXO
VFULEHV ZDLW XSRQ KLP >WKH 7XUN@ LQ DOO SODFHV H[FHSW ZKHQ KH GRHV KLV QHHGV ZKHQ
WKH\ OHW KLP JR DORQH VWD\LQJ IRU KLP DW WKH GRRU WLOO KH FRPHV RXW DQG WKHQ WKH\ WDNH
KLP LQWR SRVVHVVLRQ DJDLQ ZKHUHIRUH ZKHQ WKH 7XUNV JR WR WKH KRXVH RI RIILFH WKH\ SXW
WKH OHIW IRRW IRUHPRVW WR WKH HQG WKH $QJHO ZKR UHJLVWHUV WKHLU VLQV PD\ OHDYH WKHP
ILUVW DQG ZKHQ WKH\ FRPH RXW WKH\ VHW WKH ULJKW IRRW EHIRUH WKDW WKH $QJHO ZKR ZULWHV
GRZQ WKHLU JRRG ZRUNV PD\ KDYH WKHP ILUVW XQGHU KLV SURWHFWLRQ
7KH \RXQJ PDQ KHDUV YRLFHV LQ WKH KDXQWHG ODWULQH WKH IHLJQHG ,QGLDQ ODG\ FULHV
&KLOGUHQ WR GD\ , KDYH EURXJKW \RX D IDW DQG FRPHO\ MXYHQDO $QG VHYHUDO DQVZHU
%ULQJ KLP DORQJ 0RWKHU EULQJ KLP DORQJ IRU RXU EHOOLHV FU\ IRU IRRG
$W WKHVH ZRUGV KH WUHPEOHG H[FHHGLQJO\ IRU KH VDZ KH KDG WR GR ZLWK D JKRXO DQG
ZKHQ VKH UHWXUQHG KH OLIWHG XS KLV YRLFH LQ SUD\HU 2 WKRX ZKR DUW HYHU UHDG\ WR
KHDUNHQ WR WKH RSSUHVVHG ZKR FDOOV XSRQ 7KHH DQG :KR GRVW XQYHLO DOO GHFHLW JUDQW
PH WR WULXPSK RYHU PLQH HQHP\ DQG NHHS DOO HYLO IDU IURP PH IRU 7KRX FDQVW DOO WKDW
7KRX GRVW GHVLUH :KHQ WKH JKRXO KHDUG WKHVH ZRUGV VKH YDQLVKHG IURP VLJKW DQG WKH
SULQFH LV DEOH WR PDNH KLV ZD\ EDFN KRPH 7KH )LIWK 1LJKW /HV 0LOOH 1XLWV HW 8QH
1XLW WUV 'U - & 0DUGUXV 9RO , SS +LVWRLUH GX 3ULQFH HW GH OD
*RXOH
,Q WKH VWRU\ RI 6LGL 1RXPDQ D \RXQJ PDQ PDUULHV D ZLIH QDPHG $PLQH ZKR WR KLV
VXUSULVH ZKHQ WKH\ DUH VHW DW GLQQHU RQO\ HDWV D GLVK RI ULFH JUDLQ E\ JUDLQ WDNLQJ XS
HDFK VLQJOH JUDLQ ZLWK D ERGNLQ DQG LQVWHDG RI SDUWDNLQJ RI WKH RWKHU GLVKHV VKH RQO\
FDUULHG WR KHU PRXWK LQ WKH PRVW GHOLEHUDWH PDQQHU VPDOO FUXPEV RI EUHDG VFDUFHO\
HQRXJK WR VDWLVI\ D VSDUURZ 7KH KXVEDQG GLVFRYHUV WKDW $PLQH VWHDOV RXW DW QLJKWV
DQG RQ RQH RFFDVLRQ KH IROORZV KHU
6LGL 1RXPDQ LV UHODWLQJ WKHVH DGYHQWXUHV WR WKH &DOLSK +DURXQ $OUDVFKLG DQG KH
FRQWLQXHV , VDZ KHU JR LQWR D EXU\LQJ SODFH QHDU RXU KRXVH , WKHQ JDLQHG WKH HQG RI D
ZDOO ZKLFK UHDFKHG WKH EXU\LQJ SODFH DQG DIWHU KDYLQJ WDNHQ SURSHU FDUH QRW WR EH
VHHQ , SHUFHLYHG $PLQH ZLWK D IHPDOH *KRXO

GDVKHV D FXS RI FROG ZDWHU LQWR KLV IDFH DQG ELGV KLP DVVXPH WKH IRUP RI D GRJ $IWHU
YDULRXV DGYHQWXUHV DV D PRQJUHO FXU KH LV UHVWRUHG WR KLV RULJLQDO VKDSH E\ D \RXQJ
PDLGHQ VNLOOHG LQ ZKLWH PDJLF DQG WKLV ODG\ DOVR SURYLGHV KLP ZLWK D OLTXLG ZKLFK
ZKHQ WKURZQ XSRQ $PLQH ZLWK WKH ZRUGV 5HFHLYH WKH SXQLVKPHQW RI WK\
ZLFNHGQHVV WUDQVIRUPV WKLV GDUN VRUFHUHVV LQWR D PDUH 7KLV DQLPDO LV SURPSWO\ OHG
DZD\ WR WKH VWDEOH
7KLV WDOH LV QRW GLVVLPLODU WR D KLVWRU\ ZKLFK LV UHODWHG E\ WKH 'RPLQLFDQ 0DWKLDV GR
*LUDOGR ZKR ZDV DQ H[RUFLVW RI WKH ,QTXLVLWLRQ LQ KLV +LVWRLUH FXULHXVH HW
SLWWRUHVTXH GHV VRUFLHUV GHYLQV PDJLFLHQV DVWURORJXHV YR\DQWV UHYHQDQWV kPHV HQ
SHLQH YDPSLUHV VSHFWUHV HVSULWV PDOLQV VRUWV MHWHV H[RUFLVPHV HWF GHSXLV
O $QWLTXLWp MXVTX j QRV MRXUV (G )RUQDUL 3DULV
,W PD\ EH WDNHQ DV DQ H[DPSOH RI PDQ\ 2ULHQWDO ILFWLRQV ZKLFK DUH VLJQLILFDQW VLQFH
WKH\ VKRZ WKH SRSXODU EHOLHI LQ YDPSLUHV $ERXW WKH EHJLQQLQJ RI WKH ILIWHHQWK FHQWXU\
WKHUH OLYHG LQ D SOHDVDQW VXEXUE RI %DJGDG DQ HOGHUO\ PHUFKDQW ZKR E\ KLV GLOLJHQFH
WKURXJKRXW WKH \HDUV DPDVVHG D YHU\ FRQVLGHUDEOH IRUWXQH DQG ZKR KDG QR KHLU WR KLV
ZHDOWK VDYH D VRQ ZKRP KH WHQGHUO\ ORYHG :LVKLQJ WR VHH WKH \RXQJ PDQ KDSSLO\
PDUULHG KH GHFLGHG WKDW KH ZRXOG DUUDQJH D PDWFK ZLWK WKH GDXJKWHU RI DQRWKHU
PHUFKDQW D IULHQG RI ROG VWDQGLQJ ZKR OLNH KLPVHOI KDG SURVSHUHG H[FHHGLQJO\ LQ
FRPPHUFH 8QIRUWXQDWHO\ WKH ODG\ ZDV IDU IURP FRPHO\ DQG XSRQ EHLQJ VKRZQ KHU
SRUWUDLW WKH \RXWK $EGXO +DVVDQ E\ QDPH DVNHG IRU D FHUWDLQ GHOD\ WKDW KH PLJKW
FRQVLGHU WKH SURSRVHG XQLRQ
2QH HYHQLQJ ZKHQ DFFRUGLQJ WR KLV ZRQW KH ZDV UDPEOLQJ DORQH LQ WKH OLJKW RI WKH
PRRQ WKURXJK WKH FRXQWU\ QHDU KLV IDWKHU V KRXVH KH KHDUG D YRLFH RI HQFKDQWLQJ
VZHHWQHVV ZKLFK UHQGHUHG ZLWK JUHDW VNLOO DQG WHQGHUQHVV FHUWDLQ ORYH O\ULFV WR WKH
DFFRPSDQLPHQW RI D OXWH 7KH \RXWK OHDSLQJ D JDUGHQ ZDOO IRXQG WKDW WKH VLQJHU ZDV
D PDLGHQ RI H[WUDRUGLQDU\ EHDXW\ ZKR ZDV VHDWHG LQ WKH EDOFRQ\ RI D VPDOO EXW
HOHJDQW KRXVH DQG ZKR XQFRQVFLRXV RI KHU DXGLHQFH FRQWLQXHG WR IDVFLQDWH KLP E\
KHU HQFKDQWLQJ YRLFH DOPRVW DV PXFK DV E\ KHU GD]]OLQJ FKDUPV 2Q WKH IROORZLQJ
PRUQLQJ DIWHU KLV GHYRWLRQV $EGXO +DVVDQ SURFHHGHG WR PDNH LQTXLULHV FRQFHUQLQJ
WKH ODG\ %XW VR UHWLUHG D OLIH GLG VKH OHDG WKDW LW ZDV QRW IRU VRPH ZKLOH KH ZDV DEOH WR
DVFHUWDLQ WKDW VKH ZDV XQPDUULHG DQG WKH RQO\ GDXJKWHU RI D SKLORVRSKHU ZKRVH
OHDUQLQJ ZDV VDLG WR EH RI WKH PRVW SURIRXQG DOWKRXJK KH FRXOG EHVWRZ VFDQW GRZU\
XSRQ KLV FKLOG D SDUDJRQ LQVWUXFWHG LQ HYHU\ DUW DQG VFLHQFH
)URP WKLV PRPHQW WKH PDUULDJH ZKLFK KDG EHHQ VXJJHVWHG EHFDPH LPSRVVLEOH WR WKH
\RXQJ PDQ DQG UHDOL]LQJ WKDW FRQFHDOPHQW ZRXOG EH XVHOHVV KH EROGO\ DSSURDFKHG KLV
IDWKHU FRQIHVVHG KLV ORYH DQG EHVRXJKW WKDW ,WR PLJKW EH DOORZHG WR FKRRVH KLV RZQ
ZLIH $V XQWLO WKDW WLPH KH KDG LQ HYHU\ ZD\ REH\HG KLV GRWLQJ SDUHQW DQG WKH IDWKHU
IRXQG LW LPSRVVLEOH WR GHQ\ D ILUVW UHTXHVW LQ VR LPSRUWDQW D SDUWLFXODU $FFRUGLQJO\ KH
GHWHUPLQHG WR SXW QR REVWDFOH LQ WKH ZD\ RI KLV VRQ V KDSSLQHVV DQG SD\LQJ D YLVLW WR
WKH KRXVH RI WKH SKLORVRSKHU KH IRUPDOO\ GHPDQGHG IRU KLV VRQ WKH KDQG RI WKLV VDJH V
GDXJKWHU $IWHU D EULHI FRXUWVKLS WKH PDUULDJH ZDV FHOHEUDWHG ZLWK PXFK VSOHQGRXU
DQG VHYHUDO ZHHNV SDVVHG LQ DQ H[WUHPH RI KDSSLQHVV $EGXO +DVVDQ SUHVHQWO\ QRWHG
WKDW KLV ZLIH 1DGLOOD ZRXOG QHYHU SDUWDNH RI DQ HYHQLQJ PHDO IRU ZKLFK VLQJXODULW\
VKH H[FXVHG KHUVHOI RQ DFFRXQW RI WKH VRPHZKDW IUXJDO DQG VHYHUH UHJLPHQ VKH KDG
DOZD\V IROORZHG XQGHU KHU IDWKHU V URRI
2QH QLJKW KRZHYHU DIWHU EXW D IHZ ZHHNV KDG SDVVHG $EGXO +DVVDQ DZDNHQLQJ

IURP D GHHS VOHHS IRXQG WKDW KH ZDV DORQH LQ WKH EHG $W ILUVW KH WRRN QR KHHG EXW KH
JUHZ DQ[LRXV DV WKH KRXUV ZRUH DZD\ DQG KLV EULGH GLG QRW UHWXUQ XQWLO VKRUWO\ EHIRUH
GDZQ 5HVROYHG WR IDWKRP WKH P\VWHU\ KH VWLOO IHLJQHG WR EH IDVW LQ VOXPEHU EXW RQ WKH
IROORZLQJ QLJKW ZKHQ KH KDG SUHWHQGHG WR FORVH KLV H\HV KH FDUHIXOO\ ZDWFKHG WKH
DFWLRQV RI KLV ZLIH $IWHU D OLWWOH ZKLOH QR VRRQHU GLG VKH GHHP KHUVHOI XQREVHUYHG
WKDQ WKURZLQJ RYHU KHU D ORQJ GDUN FORDN VKH VLOHQWO\ VOLSSHG DZD\ +H URVH KDVWLO\
GUHVVHG KLPVHOI DQG IROORZHG KHU DW VRPH OLWWOH GLVWDQFH 7R KLV VXUSULVH VKH VRRQ OHIW
WKH PDLQ VWUHHWV RI WKH WRZQ DQG PDGH KHU ZD\ WR D UHPRWH FHPHWHU\ ZKLFK KDG D YHU\
LOO UHSXWH DV EHLQJ GDUNO\ KDXQWHG
7UDFNLQJ KHU YHU\ FDUHIXOO\ KH SHUFHLYHG WKDW VKH HQWHUHG D ODUJH YDXOW LQWR ZKLFK
ZLWK WKH XWPRVW FDXWLRQ KH YHQWXUHG WR VWHDO D JODQFH ,W ZDV GLPO\ OLJKWHG E\ WKUHH
IXQHUDU\ ODPSV DQG ZKDW ZDV KLV KRUURU WR EHKROG KLV \RXQJ DQG EHDXWLIXO ZLIH VHDWHG
ZLWK D SDUW\ RI KLGHRXV JKRXOV DERXW WR SDUWDNH RI WKHLU ORDWKVRPH IHDVW 2QH RI WKHVH
PRQVWHUV EURXJKW LQ D FRUSVH ZKLFK KDG EHHQ EXULHG WKDW GD\ DQG ZKLFK ZDV TXLFNO\
WRUQ WR SLHFHV E\ WKH FRPSDQ\ ZKR GHYRXUHG WKH UHHNLQJ JREEHWV ZLWK HYHU\ HYLGHQFH
RI VDWLVIDFWLRQ UHFUHDWLQJ WKHPVHOYHV PHDQZKLOH ZLWK PXWXDO HPEUDFHV DQG WKH GURQH
RI D PRFNLQJ GLUJH )HDULQJ WKDW KH PLJKW EH FDXJKW DQG HYHQ GHVWUR\HG DV VRRQ DV
SRVVLEOH WKH \RXWK HVFDSHG EDFN WR KLV KRPH DQG ZKHQ KLV ZLIH UHWXUQHG KH DSSHDUHG
GHHS LQ XQEURNHQ VOHHS XQWLO WKH PRUQLQJ
7KURXJKRXW WKH ZKROH RI WKDW GD\ KH JDYH QR VLJQ RI ZKDW KH KDG GLVFRYHUHG EXW LQ
WKH HYHQLQJ DV 1DGLOOD ZDV H[FXVLQJ KHUVHOI IURP MRLQLQJ KLP DW VXSSHU DFFRUGLQJ WR
KHU FXVWRP KH LQVLVWHG WKDW VKH VKRXOG HDW ZLWK KLP 1RQH WKH OHVV VKH VWHDGIDVWO\
GHFOLQHG DQG DW ODVW ILOOHG ZLWK DQJHU DQG GLVJXVW KH FULHG 6R WKHQ \RX SUHIHU WR NHHS
\RXU DSSHWLWH IRU \RXU VXSSHU ZLWK WKH JKRXOV 1DGLOOD WXUQHG SDOH KHU H\HV EOD]HG
DQG VKH VKRRN ZLWK IXU\ EXW VKH YRXFKVDIHG QR UHSO\ DQG UHWLUHG LQ VLOHQFH +RZHYHU
DERXW PLGQLJKW ZKHQ VKH WKRXJKW WKDW KHU KXVEDQG ZDV IDVW DVOHHS VKH H[FODLPHG
1RZ ZUHWFK UHFHLYH WKH SXQLVKPHQW IRU WK\ FXULRVLW\
$W WKH VDPH WLPH VKH VHW KHU NQHH ILUPO\ RQ KLV FKHVW VHL]HG KLP E\ WKH WKURDW ZLWK
KHU VKDUS QDLOV WRUH RSHQ D YHLQ DQG EHJDQ JUHHGLO\ WR VXFN KLV EORRG 6OLSSLQJ IURP
EHQHDWK KHU KH VSUXQJ WR KLV IHHW DQG GHDOW KHU D EORZ ZLWK D VKDUS SRQLDUG ZKHUHZLWK
KH KDG EHHQ FDUHIXO WR DUP KLPVHOI VR WKDW VKH VDQN GRZQ G\LQJ DW WKH VLGH RI WKH EHG
+H FDOOHG IRU KHOS WKH ZRXQG LQ KLV WKURDW ZDV GUHVVHG DQG RQ WKH IROORZLQJ GD\ WKH
UHPDLQV RI WKLV YDPSLUH ZHUH GXO\ LQWHUUHG
+RZHYHU WKUHH QLJKWV DIWHUZDUGV DOWKRXJK WKH GRRUV ZHUH ORFNHG 1DGLOOD DSSHDUHG
H[DFWO\ DW WZHOYH R FORFN LQ KHU KXVEDQG V URRP DQG DWWDFNHG KLP ZLWK VXSHUKXPDQ
VWUHQJWK DQG IHURFLW\ WHDULQJ DW KLV WKURDW +LV ZHDSRQ SURYHG XVHOHVV QRZ DQG WKH
RQH FKDQFH RI VDIHW\ OD\ LQ VSHHG\ IOLJKW
2Q WKH IROORZLQJ GD\ WKH\ FDXVHG KHU WRPE WR EH RSHQHG DQG WKH ERG\ ZDV GLVFRYHUHG
DSSDUHQWO\ DVOHHS VLQFH LW VHHPHG WR EUHDWKH WKH H\HV ZHUH RSHQ DQG JODUHG KRUULEO\
WKH OLSV ZHUH EOXE DQG UHG EXW WKH ZKROH JUDYH ZDV VZLPPLQJ LQ QHZO\ VSLOOHG EORRG
$IWHU WKLV WKH\ UHSDLUHG WR WKH KRXVH RI WKH ROG SKLORVRSKHU DQG KH ZKHQ SUHVVHG
UHYHDOHG D PRVW UHPDUNDEOH KLVWRU\ +H VDLG WKDW KLV GDXJKWHU ZKR DV EH VXVSHFWHG
KDG GHYRWHG KHUVHOI WR WKH VWXG\ RI EODFN PDJLF KDG EHHQ PDUULHG VRPH IHZ \HDUV
SUHYLRXVO\ WR DQ RIILFHU RI KLJK UDQN DW WKH FRXUW RI WKH &DOLSK 6KH IRUWKZLWK
KRZHYHU JDYH KHUVHOI RYHU WR WKH PRVW DERPLQDEOH GHEDXFKHU\ DQG KDG EHHQ NLOOHG E\
KHU RXWUDJHG KXVEDQG EXW FRPLQJ WR OLIH DJDLQ LQ WKH JUDYH VKH UHWXUQHG WR KHU IDWKHU V

KRXVH DQG GZHOW WKHUH
8SRQ KHDULQJ WKLV WDOH LW ZDV GHWHUPLQHG WKDW WKH ERG\ PXVW EH H[KXPHG DQG
FUHPDWHG $ JUHDW S\UH RI GU\ ZRRG ZDV EXLOW ZLWK IUDQNLQFHQVH DORHV DQG FRVWO\
VSLFHV WKH FRUSVH ZULWKLQJ DQG IRDPLQJ DW WKH PRXWK ZDV SODFHG WKHUHRQ DQG
UHGXFHG WR DVKHV ZKLFK ZHUH FROOHFWHG DQG VFDWWHUHG LQ WKH 7LJULV WR EH ERUQH DZD\
DQG GLVSHUVHG DPLG WKH ZDYHV RI WKH 3HUVLDQ 6HD
7KLV LV DQ H[WUHPHO\ W\SLFDO OHJHQG RI DQ 2ULHQWDO YDPSLUH DQG ZH ILQG WKH VDPH
GHWDLOV UHSHDWHG DJDLQ DQG DJDLQ ERWK LQ (DVWHUQ VWRULHV DQG LQ WKRVH LPLWDWLRQV ZKLFK
ZHUH VR SRSXODU WKURXJKRXW (XURSH ZKHQ RQFH $QWRLQH *DOODQG KDG JLYHQ )UDQFH KLV
DGDSWDWLRQ RI 7KH $UDELDQ 1LJKWV 7KXV LQ /HV &RQWHV 2ULHQWDX[ RI WKH &RPWH GH
&D\OXV ZKLFK DUH UHODWHG WR D .LQJ RI 3HUVLD DIIOLFWHG ZLWK LQVRPQLD LQ RUGHU WR OXOO
KLP WR VOHHS WKHUH LV WKH VWRU\ RI D YDPSLUH ZKR LV RQO\ DEOH WR SURORQJ WKLV H[LVWHQFH
E\ GHYRXULQJ IURP WLPH WR WLPH WKH KHDUW RI D FRPHO\ \RXQJ PDQ ,W ZRXOG QRW EH
GLIILFXOW WR TXRWH VLPLODU ILFWLRQV EXW WKH\ DUH RIWHQ GHULYHG DW VHFRQG RU HYHQ WKLUG
KDQG DQG DFFRUGLQJO\ DUH RI OLWWOH HYLGHQWLDO YDOXH PHUHO\ EHLQJ GHYLVHG IRU WKH
HQWHUWDLQPHQW RI WKH UHDGHU
7KURXJKRXW WKH DQFLHQW (PSLUH RI &KLQD DQG IURP WKH HDUOLHVW WLPHV WKH EHOLHI LQ
YDPSLUHV LV YHU\ ZLGHO\ VSUHDG DQG VLQRORJLVWV KDYH FROOHFWHG PDQ\ H[DPSOHV VRPH
RI ZKLFK RFFXU LQ P\WK DQG OHJHQG DQG VRPH RI ZKLFK ZHUH UHODWHG DV IDFWV VKRZLQJ
XV WKDW WKH &KLQHVH 9DPSLUH ODFNV IHZ LI DQ\ RI WKH KRUULEOH WUDLWV KH H[KLELWV LQ
*UHHN DQG 6ODYRQLF VXSHUVWLWLRQ > @
7KH &KLQHVH 9DPSLUH &K LQJ 6KLK LV UHJDUGHG DV D GHPRQ ZKR E\ WDNLQJ SRVVHVVLRQ
RI D GHDG ERG\ SUHVHUYHV LW IURP FRUUXSWLRQ RZLQJ WR KLV SRZHU RI SUH\LQJ XSRQ RWKHU
FRUSVHV RU XSRQ WKH OLYLQJ 7KH &KLQHVH EHOLHYH WKDW D PDQ KDV WZR VRXOV WKH +XQ RU
VXSHULRU VRXO ZKLFK SDUWDNHV RI WKH TXDOLW\ RI JRRG VSLULWV DQG WKH 3 R RU LQIHULRU
VRXO ZKLFK LV JHQHUDOO\ PDOLJQDQW DQG PD\ EH FODVVHG DPRQJ WKH .XHL RU HYLO VSLULWV
,W LV WKRXJKW WKDW ZKLOVW DQ\ SRUWLRQ RI D ERG\ HYHQ LI LW EH D VPDOO ERQH UHPDLQHG
ZKROH DQG HQWLUH WKH ORZHU VRXO FDQ XWLOL]H WKLV WR EHFRPH D YDPSLUH DQG SDUWLFXODUO\
VKRXOG WKH VXQ RU WKH PRRQ EH DOORZHG WR VKLQH IXOO\ XSRQ DQ XQEXULHG ERG\ WKH 3 R
ZLOO WKHQFH DFTXLUH VWUHQJWK WR LVVXH IRUWK DQG REWDLQ KXPDQ EORRG WR EXLOG XS WKH
YLWDOLW\ RI WKH YDPSLUH 7KH EHOLHI ZKLFK KDV VRPH QDWXUDO IRXQGDWLRQ WKDW WKH VXQ
FDQ FRQYH\ VWUHQJWK DQG YLWDOLW\ LV WR EH IRXQG LQ RQH IRUP RU DQRWKHU LQ YHU\ PDQ\
ODQGV
7KXV DPRQJ WKH &KDFX ,QGLDQV RI 6RXWK $PHULFD D QHZO\ PDUULHG FRXSOH PXVW VOHHS
WKH ILUVW QLJKW RQ D PDUH V RU EXOORFN V VNLQ ZLWK WKHLU KHDGV WRZDUGV WKH ZHVW IRU WKH
PDUULDJH ZDV QRW IXOO\ UDWLILHG QRU ZRXOG WKH ZLIH FRQFHLYH XQWLO WKH UD\V RI WKH VXQ
KDG WRXFKHG WKHLU IHHW WKH IROORZLQJ PRUQ > @ 'XULQJ WKH ,PSUHJQDWLRQ ULWH
*DUEKkGKkQD ZKLFK ZDV D SDUW RI ROG ^S ` +LQGRR PDUULDJHV WKH EULGH ZDV
UHTXLUHG WR ORRN WRZDUGV WKH VXQ RU WR EH H[SRVHG WR LWV UD\V VR WKDW VKH PLJKW EHFRPH
IUXLWIXO DQG EHDU KHU KXVEDQG VWRXW ER\V > @ ,Q SDUWV RI 6LEHULD LW ZDV WKH FXVWRP IRU
D \RXQJ FRXSOH WR EH OHG IRUWK ZLWK VRPH FHUHPRQ\ DQG UHMRLFLQJ RQ WKH PRUQLQJ DIWHU
WKH QXSWLDOV WR JUHHW WKH VXQ DQG EDVN LQ KLV UD\V 7KLV LV VWLOO REVHUYHG LQ ,UDQ DQG
&HQWUDO $VLD ZKHUH LW LV EHOLHYHG WKDW WKH FOHDU EHDPV RI WKH VXQ ZLOO LPSUHJQDWH WKH
EULGH > @

7KHUH LV DQ ROG P\WK DPRQJVW WKH ,QGLDQV RI *XDFKHWD WKDW WKH GDXJKWHU RI D FHUWDLQ
FKLHI KDYLQJ FOLPEHG D KLOO WRS ZKHQ VKH ZDV WRXFKHG E\ WKH ILUVW UD\V RI WKH VXQ
FRQFHLYHG DQG JDYH ELUWK WR DQ HPHUDOG ZKLFK LQ D GD\ RU WZR EHFDPH D FKLOG ZKR
JUHZ WR EH D PLJKW\ KHUR *DUDQFKDFKD WKH 6RQ RI WKH 6XQ > @ ,Q 6DPRDQ OHJHQG D
GDPVHO QDPHG 0DQJDPDQJDL ILQGV KHUVHOI SUHJQDQW WKURXJK JD]LQJ DW WKH 6XQ DW
GDZQ DQG EHDUV D PDOH EDE\ WKH &KLOG RI WKH 6XQ > @
7KH 3KU\JLDQV WKRXJKW RI WKH 0RRQ DV D 0DQ > @ DQG WKH VDPH LGHD SUHYDLOV RU
IRUPHUO\ SUHYDLOHG DPRQJ WKH *UHHQODQGHUV ZKR LPDJLQHG WKDW WKH 0RRQ ZDV D EULVN
\RXWK DQG KH QRZ DQG WKHQ FRPHV GRZQ WR JLYH WKHLU ZLYHV D YLVLW DQG FDUHVV WKHP
IRU ZKLFK UHDVRQ QR ZRPDQ GDUH VOHHS O\LQJ XSRQ KHU EDFN ZLWKRXW VKH ILUVW VSLWV
XSRQ KHU ILQJHUV DQG UXEV KHU EHOO\ ZLWK LW )RU WKH VDPH UHDVRQ WKH \RXQJ PDLGV DUH
DIUDLG WR VWDUH ORQJ DW WKH PRRQ LPDJLQLQJ WKH\ PD\ JHW D FKLOG E\ WKH EDUJDLQ > @ ,W
LV VDLG WKDW LQ VRPH SDUWV RI %ULWWDQ\ LW ZDV RQFH VXSSRVHG E\ WKH SHDVDQWV WKDW D JLUO
ZKR H[SRVHG KHUVHOI QDNHG LQ WKH PRRQOLJKW PLJKW ILQG KHUVHOI SUHJQDQW E\ LW DQG JLYH
ELUWK WR D PRQVWHU > @ ,Q (QJODQG WKH VDPH EHOLHI H[LVWHG DQG WKH ROG WHUP PRRQ
FDOI SDUWXV OXQDULV VLJQLILHG D IDOVH FRQFHSWLRQ PROD FDUQHD RU IRHWXV LPSHUIHFWO\
IRUPHG EHLQJ VXSSRVHG WR EH RFFDVLRQHG E\ WKH LQIOXHQFH RI WKH PRRQ > @
,Q DSSHDUDQFH WKH &KLQHVH PRQVWHU LV YHU\ OLNH WKH (XURSHDQ YDPSLUH IRU KH KDV UHG
VWDULQJ H\HV KXJH VKDUS WDORQV RU FURRNHG QDLOV EXW KH LV DOVR RIWHQ UHSUHVHQWHG DV
KDYLQJ KLV ERG\ FRYHUHG ZLWK ZKLWH RU JUHHQLVK ZKLWH KDLU ,Q KLV VWDQGDUG ZRUN RQ
7KH 5HOLJLRXV 6\VWHP RI &KLQD 'U GH *URRW VXJJHVWV WKDW WKLV ODVW FKDUDFWHULVWLF PD\
EH GXH WR WKH IXQJL ZKLFK JURZ VR SURIXVHO\ RQ WKH FRWWRQ JUDYH FORWKHV XVHG E\ WKH
&KLQHVH ,Q VRPH FDVHV LI KH EH SDUWLFXODUO\ SRWHQW IRU LOO WKH 9DPSLUH LV DEOH WR IO\
ZLWK VSHHG WKURXJK WKH DLU ZKLFK PD\ EH FRPSDUHG ZLWK WKH IDFXOW\ DVFULEHG WR
YDPSLUHV E\ 6HUELDQ OHJHQG WKDW RI SHQHWUDWLQJ D KRXVH RU YDQLVKLQJ DZD\ LQ D VZLIWO\
IORDWLQJ PLVW RU YDSRXU
$ IHZ DQHFGRWHV ZKLFK , RZH WR 0U * :LOORXJKE\ 0HDGH V &KLQHVH *KRXOV DQG
*REOLQV > @ ZLOO VKRZ WKH FORVH VLPLODULW\ RI YDPSLULVK DFWLYLWLHV LQ &KLQD WR WKRVH
ZKLFK DUH UHFRUGHG LQ WKH WDOHV RI RWKHU ODQGV ,Q WKH 6RXWK :HVW RI &KLQD D PDQ
DGGHG WR KLV RWKHU YLOODLQLHV WKH VWXG\ RI EODFN PDJLF ZKLFK HQDEOHG KLP WR SHUSHWUDWH
WKH PRVW DERPLQDEOH FULPHV
+DYLQJ EHHQ FDXJKW LQ WKH YHU\ DFW RI PXUGHU KH ZDV H[HFXWHG EXW ZLWKLQ WKUHH GD\V
KH KDG UHWXUQHG WR HDUWK DQG ZDV WHUURUL]LQJ WKH ZKROH QHLJKERXUKRRG :LWK LQILQLWH
GLIILFXOW\ KH ZDV \HW DJDLQ PDGH D SULVRQHU DQG WKLV WLPH KH ZDV GURZQHG LQ D PLJKW\
ULYHU ZKLFK LW ZDV KRSHG ZRXOG EHDU KLV ERG\ DZD\ RQ LWV IRDPLQJ VWUHDP

HQHUJL]LQJ KLV ERG\ LQIOXHQFLQJ KLP WR FRPPLW WKHVH DWURFLWLHV
,I \RX EXW EUHDN WKLV OLWWOH YDVH VDLG VKH \RX FDQ GLVVLSDWH ERWK VRXOV DQG WKHQ \RX
PD\ H[HFXWH KLP RQFH DQG IRU DOO 7KH YHVVHO WLHG IDVW DQG SDLQWHG ZLWK FDEDOLVWLF
VLJQV ZDV IRUWKZLWK VKDWWHUHG LQWR D WKRXVDQG SLHFHV 7KH RIIHQGHU ZDV FDXJKW ZLWK
IDU OHVV GLIILFXOW\ WKDQ KDG EHHQ VXSSRVHG SRVVLEOH KH ZDV SXW WR GHDWK DQG LQ D IHZ
GD\V WKH ERG\ FUXPEOHG WR GXVW QRU GLG KH HYHU DJDLQ UH YLVLW WKH HDUWK
$OWKRXJK WKLV VWRU\ PD\ EH KHOG VWULFWO\ QRW WR EH D 9DPSLUH OHJHQG LW LV FHUWDLQO\
FORVHO\ DQDORJRXV DQG WKH IROORZLQJ QDUUDWLYH FRQWDLQV GHWDLOV ZKLFK ZH PHHW LQ D
WKRXVDQG WUDGLWLRQV RI +XQJDU\ DQG 0ROGDYLD
$ WXWRU QDPHG /LX ZKR ZDV UHVLGHQW LQ D IDPLO\ WKDW OLYHG DW VRPH GLVWDQFH IURP KLV
QDWLYH SODFH ZDV JUDQWHG D KROLGD\ LQ RUGHU WKDW KH PLJKW SHUIRUP KLV GHYRWLRQV DW WKH
WRPE RI KLV DQFHVWRUV 2Q WKH PRUQLQJ ZKHQ KH ZDV WR UHVXPH KLV GXWLHV KLV ZLIH
HQWHUHG KLV FKDPEHU YHU\ HDUO\ WR FDOO KLP VR WKDW KH PLJKW VHW IRUWK LQ JRRG WLPH RQ
KLV MRXUQH\ EXW WR KHU KRUURU ZKHQ VKH DSSURDFKHG WKH EHG VKH VDZ VWUHWFKHG WKHUHRQ
D KHDGOHVV ERG\ DOWKRXJK WKHUH ZDV QR VSRW RU VWDLQ RI EORRG +DOI PDG ZLWK IHDU VKH
DW RQFH JDYH WKH DODUP \HW WKH FLUFXPVWDQFHV ZHUH VR VXUSULVLQJ WKDW WKH 0DJLVWUDWH
JDYH RUGHUV IRU KHU DUUHVW XSRQ WKH VXVSLFLRQ RI KDYLQJ PXUGHUHG KHU KXVEDQG DQG LQ
VSLWH RI WKH IDFW WKDW VKH YHKHPHQWO\ SURWHVWHG KHU LQQRFHQFH VKH ZDV GHWDLQHG LQ
FXVWRG\ XQWLO WKH IXOOHVW LQTXLULHV KDG EHHQ PDGH
+RZHYHU QRWKLQJ LPPHGLDWHO\ WUDQVSLUHG WR WKURZ OLJKW XSRQ WKH P\VWHU\ DQG LW ZDV
QRW XQWLO WZR RU WKUHH GD\V ODWHU WKDW D QHLJKERXU ZKR ZDV JDWKHULQJ ILUHZRRG RQ D
KLOOVLGH KDUG E\ SHUFHLYHG D JUHDW FRIILQ ZLWK WKH OLG SDUWO\ UDLVHG WKDW VHHPHG WR KDYH
EHHQ FXULRXVO\ SODFHG QHDU DQ ROG DQG QHJOHFWHG JUDYH +LV XWPRVW DSSUHKHQVLRQV
EHLQJ DURXVHG KH FDOOHG D QXPEHU RI SHUVRQV WRJHWKHU IURP WKH YLOODJH EHIRUH KH GDUHG
LQYHVWLJDWH WKH FDXVH RI WKLV XQXVXDO FLUFXPVWDQFH 7KH\ DSSURDFKHG WKH FRIILQ DQG
TXLFNO\ UHPRYHG WKH FRYHU :LWKLQ UHSRVHG D FRUSVH ZKLFK KDG WKH IDFH RI D OLYLQJ
PDQ XQVSHDNDEO\ EUXWLVK DQG KRUULEOH ,WV DQJU\ UHG H\HV JODUHG ILHUFHO\ XSRQ WKHP
ORQJ ZKLWH WHHWK FKDPSHG WKH IXOO UHG OLSV LQWR D IRDP RI EORRG DQG VSLWWOH DQG ZLWKLQ
LWV OHDQ ERQ\ KDQGV DUPHG ZLWK ORQJ QDLOV OLNH WKH FODZV RI D YXOWXUH LW KHOG WKH
PLVVLQJ KHDG RI WKH XQIRUWXQDWH /LX
6RPH DW RQFH UDQ WR WKH DXWKRULWLHV ZKR XSRQ KHDULQJ WKH UHSRUW KDVWHQHG WR WKH KLOO
ZLWK DQ DUPHG JXDUG UHDFKLQJ WKH SODFH ZHOO EHIRUH VXQVHW ,W ZDV IRXQG LPSRVVLEOH WR
GHWDFK WKH KHDG ZLWKRXW VHYHULQJ WKH DUPV RI WKH FRUSVH DQG ZKHQ WKLV ZDV GRQH WKH
FULPVRQ JRUH JXVKHG RXW LQ D JUHDW IORRG VZLOOLQJ WKH FRIILQ 7KH KHDG RI /LX ZDV
IRXQG WR EH GHVLFFDWHG VXFNHG GU\ DQG EORRGOHVV &RPPDQG ZDV IRUWKZLWK JLYHQ WKDW
WKH FRIILQ DQG LWV FRQWHQWV VKRXOG DW RQFH EH EXUQHG WR DVKHV RQ D PLJKW\ S\UH ZKLOVW
WKH WXWRU V ZLGRZ ZDV LPPHGLDWHO\ UHOHDVHG IURP FXVWRG\
$QRWKHU VWRU\ ZKLFK IRU LWV PDFDEUH GHWDLOV PLJKW KDYH FRPH IURP WKH SDJHV RI
$SXOHLXV DQG LQGHHG VRPHWKLQJ UHPLQGV XV RI WKH DGYHQWXUHV RI $ULVWRPHQHV LQ WKH
KRVWHOU\ DW +\SDWD LV WKDW RI IRXU WUDYHOOHUV ZKR ODWH RQH QLJKW ZKHQ YHU\ ZHDU\ DQG
DOPRVW IDLQWLQJ IRU ZDQW RI IRRG NQRFNHG DW WKH GRRU RI DQ LQQ DW 7V DL 7LHQ 6KDQ
7XQJ 7KHUH ZDV QR DFFRPPRGDWLRQ WR EH KDG HYHU\ URRP ZDV IXOO WKH SODFH ZDV
FURZGHG IURP FRFN ORIW WR FHOODU +RZHYHU RXU WUDYHOOHUV ZHUH VR ZD\ZRUQ WKDW WKH\
UHIXVHG WR EXGJH DQG WKH\ SUHVVHG %RQLIDFH WR ILQG WKHP DW OHDVW VRPH QRRN RU FRUQHU
WKH\ ZHUH QRW QLFH DQG WKH\ GLG QRW PLQG ZKDW RU ZKHUH

$W ODVW DIWHU EHLQJ SHUVXDGHG ZLWK PDQ\ ZRUGV DQG ZHOO QLJK DV PDQ\ FRLQV KH YHU\
UHOXFWDQWO\ OHG WKHP WR D ORQHO\ KRXVH DW D OLWWOH GLVWDQFH ZKHUH VR KH FXUWO\ PXWWHUHG
KLV GDXJKWHU LQ ODZ KDG UHFHQWO\ GLHG 7KH URRP ZDV RQO\ OLJKWHG E\ WKH IOLFNHU RI RQH
SRRU ODPS ZKLFK ZDV DOO KH FRXOG DOORZ WKHP DQG EHKLQG D KHDY\ FXUWDLQ ZDV ODLG WKH
XQFRIILQHG ERG\ RI WKH JLUO )RXU SDOOHWV QRW DOWRJHWKHU XQFRPIRUWDEOH ZLWK EODQNHWV
DQG D UXJ RU WZR KDG EHHQ SURYLGHG DQG LQ D YHU\ IHZ PLQXWHV WKUHH RI WKH WUDYHOOHUV
ZHUH IDVW DVOHHS
$ VWUDQJH VHQVH RI HYLO VHHPHG WR RSSUHVV WKH IRXUWK DQG LQ VSLWH RI KLV IDWLJXH IHDU
SUHYHQWHG KLP IURP VKXWWLQJ KLV H\HV IRU VRPH OLWWOH ZKLOH

,W KDUGO\ VHHPV QHFHVVDU\ WR JLYH LQ GHWDLO WKH KLVWRU\ RI /X ZKR ZKLOVW ZDWFKLQJ RQH
QLJKW LQ KLV RUFKDUG VDZ D WHUULEOH VSHFWUH D KLGHRXV KDJ FORWKHG LQ UHG ,W PD\ EH
UHPDUNHG WKDW DPRQJ FHUWDLQ WULEHV VXFK DV WKH %RUkQD *DOODV DQG WKH 0DVDL ZDUULRUV
ZKR KDYH VODLQ D IRH LQ ILJKW DUH SDLQWHG ZLWK YHUPLOLRQ > @ EXW LW LV FXULRXV WR ILQG
WKDW LQ &KLQD WKLV HYLO DSSDULWLRQ VKRXOG KDYH ZRUQ UHG VLQFH WKLV LV WKH OXFN\ @ ZKR ZDV RQH RI WKH HDUOLHVW PLVVLRQDULHV LQ WKH $OSLQH
GLVWULFWV RI 1RUWK ,WDO\ 7KH VWRU\ JRHV WKDW DIWHU WKH\ KDG MRXUQH\HG IRU PDQ\ GD\V LQWR
WKH KHDUW RI D PRVW GHVRODWH FRXQWU\ WKH\ FDPH RQH HYH RI 6 -RKQ> @ WR D UHPRWH
YLOODJH RI VRPH VL]H DV LW DSSHDUHG ZKHUH WKH SHRSOH ZHUH KROGLQJ D PLGVXPPHU
IHVWLYDO EXW ZLWK VWUDQJH SDJDQ ULWHV +HUH DW HYHQWLGH WKH\ ZHUH JUHHWHG E\ D JUDYH
PDQ VDOXWLQJ WKHP PRVW FRXUWHRXVO\ DQG VD\LQJ WKDW KH ZDV WKH VWHZDUG RI WKH /DG\
3HODJLD ZKR ZLVKHG WR JLYH WKHP HQWHUWDLQPHQW LQ KHU SDODFH
7KH PLVVLRQDULHV JUDWHIXO RI WKLV NLQGQHVV ZHUH UHFHLYHG ZLWK JUDFLRXV ZHOFRPH DQG

WKH PLVWUHVV RI WKH KRXVH D SDWULFLDQ ZKR ZDV RI WKH PRVW VXUSDVVLQJ EHDXW\ OHG WKHP
WR D EDQTXHW ZKLFK KDG EHHQ PDGH UHDG\ +HUH +LODU\ VDW EHVLGH KHU DQG VKH WDONHG RI
PDQ\ WKLQJV VR WKDW WKH JRRG %LVKRS ZDV PRYHG ZLWK D JUHDW WHQGHUQHVV DW KHU \RXWK
DQG KHU EHDXW\ 6KH WKDQNHG WKHP LQ DOO KXPLOLW\ IRU WKH KRQRXU WKH\ KDG GRQH KHU
YLOOD SUHVVHG WKHP WR VRMRXUQ ORQJ DV KHU JXHVWV DQG DVNHG WKHP PDQ\ TXHVWLRQV
ZKLFK WKH OHDUQHG PDQ ZDV GHOLJKWHG WR DQVZHU ZKLOVW KLV FRPSDQLRQV VDW DV LW ZHUH
VSHOO ERXQG E\ KHU FKDUPV 3UHVHQWO\ KRZHYHU WKH FRQYHUVDWLRQ WRRN D GHHSHU WXUQ
DQG WKH ODG\ SRLVHG VKUHZG SUREOHPV LQ VFLHQFH DQG LQ WKHRORJ\ GLIILFXOWLHV ZKLFK 6
+LODU\ ZDV ZHOO QLJK KDUG SXW WR LW WR VROYH QHDWO\ DQG LQ VLPSOH ZRUGV @ DQG DOO DURXQG ZHUH
VFDWWHUHG WKH IUDJPHQWV RI WKH VWDWXH RI WKH /DG\ 3HODJLD 6R WKH\ EHQW WKH NQHH LQ
SUD\HU DQG LQ WKDQNVJLYLQJ WKDW WKH\ KDG EHHQ GHOLYHUHG IURP WKH ZLOHV RI WKH
7HPSWUHVV DQG DQRQ WKH\ SDVVHG RQ WKHLU ZD\ ODXGLQJ &KULVW LQ VZHHW K\PQV DQG
PHORG\ RI PDQ\ FDQWLFOHV
$ &KLQHVH VWRU\ ZKLFK LV UHIHUUHG WR WKH HLJKWHHQWK FHQWXU\ WHOOV XV RI D 7DUWDU IDPLO\
OLYLQJ DW 3HNLQJ D KRXVH RI WKH KLJKHVW LPSRUWDQFH ZKRVH VRQ ZDV EHWURWKHG WR D ODG\
RI OLQHDJH HTXDOO\ DULVWRFUDWLF DQG HTXDOO\ DQFLHQW 8SRQ WKH ZHGGLQJ GD\ DV LV WKH
&KLQHVH FXVWRP WKH EULGH ZDV EURXJKW KRPH LQ WKH FHUHPRQLDO VHGDQ FKDLU DQG WKLV
DFFRUGLQJ WR ZRQW ZDV FDUHIXOO\ FXUWDLQHG DQG FORVHG ,W VR KDSSHQHG WKDW MXVW DV WKH\
ZHUH SDVVLQJ DQ ROG WRPE WKHUH VSUXQJ XS IRU D PRPHQW D VKDUS EUHH]H ZKLFK UDLVHG D
FORXG RI WKLFNHVW GXVW :KHQ WKH FRUWqJH UHDFKHG WKH EULGHJURRP V KRXVH WKHUH VWHSSHG
RXW RI WKH VHGDQ WZR EULGHV LGHQWLFDO LQ HYHU\ GHWDLO ERWK RI IHDWXUH DQG GUHVV ,W ZDV
LPSRVVLEOH DW WKDW SRLQW WR LQWHUUXSW WKH QXSWLDOV EXW ODWHU LQ WKH HYHQLQJ WKH PRVW
SLHUFLQJ VFUHDPV ZHUH KHDUG IURP WKH EULGDO FKDPEHU
:KHQ WKH GRRU RI WKH URRP KDG EHHQ TXLFNO\ EURNHQ RSHQ WKH KXVEDQG ZDV VWUHWFKHG
XQFRQVFLRXV RQ WKH JURXQG ZKLOH RQH RI WKH EULGHV OD\ ZLWK KHU H\HV WRUQ RXW DQG KHU
IDFH FRYHUHG ZLWK EORRG 1R WUDFH RI WKH VHFRQG EULGH FRXOG EH VHHQ

%XW XSRQ VHDUFK EHLQJ PDGH ZLWK ODQWHUQV DQG WRUFKHV D KXJH DQG KLGHRXV ELUG
PRWWOHG EODFN DQG JUH\ DUPHG ZLWK IRUPLGDEOH FODZV DQG D EHDN OLNH D YXOWXUH ZDV
GLVFRYHUHG FOLQJLQJ WR D EHDP RI WKH URRI %HIRUH WKH\ FRXOG IHWFK ZHDSRQV WR DWWDFN
LW WKH PRQVWURXV WKLQJ GLVDSSHDUHG ZLWK H[FHHGLQJ VZLIWQHVV WKURXJK WKH GRRU :KHQ
WKH KXVEDQG UHFRYHUHG KLV VHQVHV KH UHODWHG WKDW RQH RI WKH EULGHV KDG VXGGHQO\ VWUXFN
KLP DFURVV WKH IDFH ZLWK KHU KHDYLO\ HPEURLGHUHG VOHHYH DQG WKDW WKH MHZHOV DQG
SDVVHPHQWHULH VWXQQHG KLP IRU WKH PRPHQW $ VHFRQG DIWHUZDUGV D KXJH ELUG VZRRSHG
XSRQ KLP DQG SHFNHG RXW KLV H\HV ZLWK LWV EHDN 6R WKLV KRUULEOH 9DPSLUH EOLQGHG WKH
QHZO\ PDUULHG SDLU
7KH FLUFXPVWDQFH RI WKH GXVW FORXG LV H[DFWO\ VLPLODU WR WKH PLVW ZKHUHLQ WKH 6ODYRQLF
9DPSLUH FRQYH\V KLPVHOI EXW WKH WUDQVIRUPDWLRQ RI WKH 9DPSLUH LQWR D ELUG LV
VFDUFHO\ WR EH PHW ZLWK LQ (XURSHDQ WUDGLWLRQ &URZV URRNV DQG UDYHQV PD\
VRPHWLPHV YDJXHO\ KHOG WR EH XQOXFN\ EXW WKH\ DUH JHQHUDOO\ DVVRFLDWHG ZLWK ZHDWKHU
ORUH DOWKRXJK -XVWXV 'RROLWWOH LQ KLV 6RFLDO /LIH RI WKH &KLQHVH> @ VD\V WKDW WKH
DSSHDUDQFH RI D FURZ DW D ZHGGLQJ LQ &KLQD ZDV DOZD\V FRQVLGHUHG PRVW RPLQRXV ,Q
YDULRXV SDUWV RI (QJODQG SDUWLFXODUO\ LQ (VVH[ WR VHH D FURZ IO\LQJ DORQH RU LI D FURZ
IOLHV WRZDUGV \RX LW LV FRQVLGHUHG D VLJQ RI EDG OXFN ,Q :RUFHVWHUVKLUH WKH\ VD\ WKDW
:KHQ D VLQJOH FURZ IOLHV RYHU \RX LW LV WKH VLJQ RI D IXQHUDO WZR DUH D FHUWDLQ
SURJQRVWLFDWLRQ RI D ZHGGLQJ > @ 7KH ROG VDZ LV ZHOO NQRZQ ZLWK UHIHUHQFH WR
FURZV > @
2QH V XQOXFN\
7ZR V OXFN\
7KUHH LV KHDOWK
)RXU LV ZHDOWK
)LYH LV VLFNQHVV
6L[ LV GHDWK
7KH UDYHQ ZDV RIWHQ KHOG WR GHQRWH VLFNQHVV DQG GHDWK DQG KLV FURDN VRXQGHG D NQHOO
6R LQ 7KH -HZ RI 0DOWD 0DUORZH KDV
/HW WKH VDG SUHVDJLQJ UDYHQ WKDW WHOOV
7KH VLFN PDQ V SDVVSRUW LQ KHU KROORZ EHDN
$QG LQ WKH VKDGRZ RI WKH VLOHQW QLJKW
'RWK VKDNH FRQWDJLRQ IURP KHU VDEOH ZLQJV > @
2Q WKH RWKHU KDQG URRNV DUH IDU PRUH OXFN\ ,Q (DVW $QJOLD DQG LQGHHG LQ PDQ\ RWKHU
SDUWV RI (QJODQG LW ERGHV JRRG IRUWXQH LI URRNV VHWWOH QHDU D KRXVH > @ IRU WKLV ELUG
DOZD\V EHJLQV WR EXLOG RQ D 6XQGD\ DQG ZKHQ URRNV GHVHUW D URRNHU\ LW IRUHWHOOV WKH
GRZQIDOO RI WKH IDPLO\ RZQLQJ WKH SURSHUW\ > @ LQ VRPH FRXQWLHV HYHQ WKH\ DUH VDLG
DV D VLJQ RI JULHI WR DEDQGRQ WKHLU QHVWV DW WKH DSSURDFK RI GHDWK WR WKH KHDG RI WKH
IDPLO\ DQG QRW WR UHWXUQ WR WKH DQFHVWUDO GRPDLQ XQWLO DIWHU WKH IXQHUDO DW VRRQHVW $Q
DFWXDO LQVWDQFH ZDV JLYHQ RI WKLV RFFXUUHQFH DV KDYLQJ KDSSHQHG LQ RQ WKH GHDWK
RI 6LU -RKQ :DOVKDP DW KLV VHDW .QLOO &RXUW LQ +HUHIRUGVKLUH > @ ,Q &RUQZDOO URRNV
DUH EHOLHYHG WR IRUVDNH DQ HVWDWH LI RQ WKH GHDWK RI WKH SURSULHWRU QR KHLU FDQ EH IRXQG
WR VXFFHHG KLP ^S ` 6R LW ZLOO EH VHHQ WKDW D EODFN ELUG QHHG E\ QR PHDQV
LQYDULDEO\ EH RI LOO RPHQ 3URSHUWLXV VSHDNV RI WKH FURZ DV LQQRFHQW FRUQL[
LPPHULWD ,Q KLV GHQXQFLDWLRQ RI WKH EDZG DQG ZLWFK $FDQWKLV> @ KH PHQWLRQV WKDW
WKH H\HV RI WKH FURZ ZHUH RIWHQ XVHG WR FRQIHFW D PDJLFDO FKDUP

3RVVHW XW LQWHQWRV DVWX FDHFDUH PDULWRV
&RUQLFXP LPPHULWDV HUXLW XQJXH JHQDV
&RQVXOXLWTXH VWU\JHV QRVWUR GH VDQJXLQH HW LQ PH
+LSSRPDQHV IRHWDH VHPLQD OHJLW HTXDH
7KLV SDVVDJH LV WR EH WDNHQ OLWHUDOO\ DOWKRXJK QR GRXEW WKHUH LV DOVR DQ DOOXVLRQ WR WKH
SURYHUE FRUQLFXP RFXORV FRQILJHUH WR GHOXGH RU GHFHLYH WKH PRVW ZDU\ DV ZH VD\
WR FDWFK D ZHDVHO DVOHHS ZKLFK QR GRXEW DURVH IURP LWV FXVWRP RI DWWDFNLQJ SUH\
ILUVW LQ WKH H\HV %HURDOGXV DQG 3DVVHUDW ZRXOG H[SODLQ WKH DOOXVLRQ RI 3URSHUWLXV
PHWDSKRULFDOO\ EXW WKLV LV RQO\ D VHFRQGDU\ DOOXVLRQ
7KHUH LV UHODWHG D FXULRXV VWRU\ RI D &KLQHVH WHPSOH ZKLFK ZDV KDXQWHG E\ D 9DPSLUH
7KLV IDQH ZDV GHGLFDWHG WR WKUHH KHURHV RI WKH WKLUG FHQWXU\ $ ' ZKR KDG EHHQ
GHLILHG RQ DFFRXQW RI WKHLU SURZHVV GXULQJ WKH FLYLO ZDUV RI WKDW PRVW WURXEOHG SHULRG
,W VHHPV WKDW WKH SODFH ZDV DOZD\V NHSW ORFNHG H[FHSW RQ WKH JUHDW VROHPQLWLHV RI WKH
VSULQJ DQG DXWXPQ VDFULILFHV DQG QRW HYHQ D SULHVW ZRXOG YHQWXUH WR VOHHS WKHUH
,Q WKH \HDU D VKHSKHUG DVNHG DQG REWDLQHG SHUPLVVLRQ WR VSHQG KLV QLJKWV LQ WKH
VKHOWHU RI WKH WHPSOH 0DQ\ SHRSOH WROG KLP WKDW LW ZDV WHUULEO\ KDXQWHG EXW QRERG\
VHHPHG H[DFWO\ WR NQRZ LQ ZKDW PDQQHU $FFRUGLQJO\ WDNLQJ KLV ELJ OHDWKHU ZKLS DQG
KDYLQJ SURYLGHG KLPVHOI ZLWK D ODQWHUQ DIWHU KH KDG FROOHFWHG KLV IORFN DW HYHQLQJ KH
HQWHUHG DQG SURFHHGHG WR VHWWOH IRU WKH QLJKW +RZHYHU ZKHQ DOO ZDV GDUNHVW DQG PRVW
VWLOO LW VHHPHG WKDW VRPHWKLQJ VWLUUHG QHDU WKH WKUHH VWDWXHV
2Q D VXGGHQ WKHUH URVH XS RXW RI WKH JURXQG QHDU WKH SHGHVWDO D YHU\ WDOO PDQ RI
KLGHRXV DVSHFW JDXQW DQG OHDQ KLV ERG\ FRYHUHG ZLWK PDWWHG JUHHQ KDLU +LV JORZLQJ
H\HV VHHPHG WR IODVK ILUH ZKHQ KH FDXJKW VLJKW RI WKH LQWUXGHU DQG GDUWLQJ IRUWK D
FODZ OLNH KDQG DUPHG ZLWK WKH QDLOV RI D ELUG RI SUH\ KH DOPRVW VXFFHHGHG LQ VHL]LQJ
WKH VKHSKHUG ZKR OHDSW QLPEO\ WR RQH VLGH DQG ODVKHG RXW ZLWK KLV KHDY\ ZKLS 7KH
VSHFWUH KRZHYHU JULQQHG KLGHRXVO\ VKRZLQJ URZV RI VKDUN OLNH WHHWK DQG WKH KHDY\
OHDWKHU IHOO KDUPOHVVO\ XSRQ KLP 5XVKLQJ WR WKH GRRU WKH VKHSKHUG ZDV MXVW LQ WLPH WR
HYDGH D VHFRQG FOXWFK
+DUGO\ NQRZLQJ ZKDW KH GLG KH FODPEHUHG XS D ODUJH WUHH LQ WKH FRXUW\DUG DQG
ORRNLQJ GRZQ KH VDZ WKDW WKH KRUULEOH ILJXUH ZDV VWDQGLQJ LQ WKH GRRUZD\ JORZHULQJ
ZLWK UDJH EXW GLG QRW DSSHDU DEOH WR DGYDQFH EH\RQG WKH WKUHVKROG $OO QLJKW WKH SRRU
ZUHWFK FOXQJ WKHUH DQG DV WKH GD\ EURNH WKH VSHFWUH YDQLVKHG LQWR WKH UHFHVVHV RI WKH
EXLOGLQJ
,W ZDV HDUO\ ZKHQ YDULRXV SHUVRQV FDPH WR LQTXLUH KRZ WKH EROG PDQ KDG IDUHG DQG
ILQGLQJ KLP KDOI GLVWUDXJKW ZLWK WHUURU WKH\ VRRQ OHDUQHG ZKDW KDG KDSSHQHG GXULQJ
WKH QLJKW 7KH QH[W SURFHHGLQJ ZDV WR H[DPLQH WKH EDVH RI WKH VWDWXWH DQG ZKHQ WKLV
KDG EHHQ FDXWLRXVO\ GRQH LW ZDV UHPDUNHG WKDW D FXULRXV EODFN YDSRXU URVH IURP WKH
DQFLHQW ILVVXUHV LQ WKH VWRQH 7KH ORFDO DXWKRULWLHV LQYHVWLJDWHG WKHVH FLUFXPVWDQFHV
DQG JDYH LQVWUXFWLRQV WKDW WKH SHGHVWDO VKRXOG EH EURNHQ GRZQ WR GLVFRYHU ZKDW ZDV
OXUNLQJ EHQHDWK LW $IWHU GLJJLQJ D OLWWOH GHSWK WKH\ IRXQG WKH ERG\ RI D WDOO PDQ RI
PRVW KLGHRXV DSSHDUDQFH IHWLG DQG GHVLFFDWHG FRYHUHG ZLWK D JUHHQ SLOH MXVW DV WKH
VKHSKHUG KDG GHVFULEHG 7KH PDJLVWUDWHV LPPHGLDWHO\ FRPPDQGHG WKDW D S\UH VKRXOG
EH EXLOW 7KH FRUSVH ZDV VHW WKHUHRQ DQG WRUFKHV DSSOLHG DW HYHU\ FRUQHU 7KH 9DPSLUH
ZULWKHG DQG ZKLVWOHG ZLWK D VFUHHFKLQJ VRXQG EORRG SRXUHG IURP LW LQ VWUHDPV DQG

WKH ERQHV FUDFNOHG VKDUSO\ 2QFH WKH ERG\ KDG EHHQ FRQVXPHG WKH KDXQWLQJV HQWLUHO\
FHDVHG EXW LW ZDV ORQJ EHIRUH WKH WHPSOH ORVW LWV VRPEUH UHSXWDWLRQ > @
,W ZLOO EH VHHQ WKDW WKH &KLQHVH EHOLHIV DUH OLQNHG ZLWK WKH %DE\ORQLDQ LGHDV RQ WKH RQH
KDQG IRU DV WKH (NLPPX ZDV GULYHQ IURP WKH 8QGHUZRUOG E\ KXQJHU DQG WKLUVW ZKHQ
QR RIIHULQJV ZHUH PDGH DW WKH WRPE DQG LW FDPH IRUWK WR ZDQGHU RQ HDUWK DQG DWWDFN
WKRVH ZKRP LW PLJKW GHYRXU VR JKRVWV HQGXULQJ WKH %XGGKLVW SXUJDWRU\ RI SK\VLFDO
ZDQW DUH REYLRXVO\ LPDJLQHG WR VHL]H OLYLQJ SHUVRQV WKDW WKH\ PD\ UHIUHVK DQG
HQHUJL]H WKHPVHOYHV ZLWK KXPDQ EORRG
$JDLQ DV LQ :HVWHUQ (XURSH WR GD\ VR LQ &KLQD WKH 9DPSLUH LV PRVW SRZHUIXO IRU
HYLO EHWZHHQ VXQVHW DQG VXQULVH +LV GRPLQLRQ FRPPHQFHV ZKHQ WKH VXQ VLQNV WR UHVW
DQG KH LV GULYHQ EDFN WR WKH ODLU RI KLV JUDYH ZLWK WKH ILUVW UD\V RI WKH GDZQ 2QH
SURPLQHQW IHDWXUH RI WKH (XURSHDQ 9DPSLUH D FLUFXPVWDQFH ZKLFK DIIRUGV DQ
DGGLWLRQDO UHDVRQ ZK\ KH LV GUHDGHG DQG VKXQQHG SHUKDSV HYHQ PRUH WKDQ DQ\ RWKHU
GHPRQ RU SKDQWRP RI WKH QLJKW LV WKDW KH LQIHFWV ZLWK KLV SROOXWLRQ KLV OXFNOHVV YLFWLP
ZKR LQ KLV WXUQ DOVR EHFRPHV D YDPSLUH ,Q &KLQD WKLV GRHV QRW DSSHDU WR EH D IHDWXUH
RI WKH 9DPSLUH PDQLIHVWDWLRQ 6RPHWKLQJ RI WKH NLQG KRZHYHU PD\ EH WUDFHG DPRQJ
WKH .DUHQV RI %XUPD IRU D .DUHQ ZL]DUG ZLOO VQDUH WKH ZDQGHULQJ VRXO RI D VOHHSHU
DQG E\ KLV DUW WUDQVIHU LW WR WKH ERG\ RI D GHDG PDQ 7KH ODWWHU DFFRUGLQJO\ UHWXUQV WR
OLIH DV WKH IRUPHU H[SLUHV %XW WKH IULHQGV RI WKH VOHHSHU LQ WKHLU WXUQ HQJDJH DQRWKHU
VRUFHUHU ZKR ZLOO FDWFK WKH VRXO RI DQRWKHU VOHHSHU DQG LW LV KH ZKR GLHV DV WKH ILUVW
VOHHSHU FRPHV WR OLIH $SSDUHQWO\ WKLV SURFHVV PD\ EH FRQWLQXHG DOPRVW LQGHILQLWHO\
DQG VR LW PD\ EH SUHVXPHG WKDW WKHUH WDNHV SODFH DQ LQGHWHUPLQDWH VXFFHVVLRQ RI GHDWK
DQG UHVXVFLWDWLRQV
:LWK UHJDUG WR DQRWKHU &KLQHVH *KRXO 0U :LOORXJKE\ 0HDGH WHOOV XV WKH 3UrWD RU
VXIIHULQJ VRXO RI D VXLFLGH VHHNLQJ D VXEVWLWXWH LV QRW TXLWH D SDUDOOHO WR WKH WUXH
YDPSLUH > @
7KH 3UrWD DOVR DSSHDUV LQ 6RXWKHUQ ,QGLD EXW WKH ,QGLDQ 9DPSLUH ZKLFK PD\ QRZ EH
EULHIO\ FRQVLGHUHG KRZHYHU LQWHUHVWLQJ ZLOO KDUGO\ EH IRXQG WR KDYH WKRVH IHDWXUHV LQ
FRPPRQ ZLWK WKH :HVWHUQ 9DPSLUHV DV DUH VR VWULNLQJO\ WR EH QRWLFHG LQ WKH &KLQHVH
YDULHW\ ,QGHHG LW PD\ EH VDLG WKDW WKH ,QGLDQ 9DPSLUH LV SUDFWLFDOO\ D GHPRQ DQG WKDW
RQO\ LQ D IHZ PLQRU GHWDLOV GRHV KH HVVHQWLDOO\ DSSUR[LPDWH WR WKH WUXH (XURSHDQ
VSHFLHV 0U 1 0 3HQ]HU LQ D QRWH XSRQ 7KH 2FHDQ RI 6WRU\ VD\V $V IDU DV 7KH
2FHDQ RI 6WRU\ LV FRQFHUQHG WKH 'HPRQV ZKLFK DSSHDU DUH 5DNVKDVD 3LVDFKD
9HWDOD %KXWD 'DV\XV .XPEKDQGD DQG .XVKPDQGD 2I WKHVH WKDW PRVW UHVHPEOLQJ
WKH (XURSHDQ 9DPSLUH LV SUREDEO\ WKH 5DNVKDVD RI ZKLFK D YHU\ KRUULEOH GHVFULSWLRQ
LV JLYHQ
1RZ WKH 9HWDOD ZKLFK LV VHHQ LQ DOO LWV JORU\ LQ WKH SUHVHQW ZRUN 7KH 2FHDQ RI
6WRU\ LV D FXULRXV LQGLYLGXDO +H LV WKH 'HFFDQ *XDUGLDQ LQ ZKLFK FDSDFLW\ KH VLWV RQ
D VWRQH VPHDUHG ZLWK UHG SDLQW RU LV IRXQG LQ WKH SUHKLVWRULF VWRQH FLUFOHV VFDWWHUHG
RYHU WKH KLOOV ,Q ILFWLRQ KRZHYHU KH DSSHDUV DV D PLVFKLHYRXV JREOLQ DQG WKDW LV KRZ
ZH ILQG KLP LQ WKH 2FHDQ $ VWXG\ RI KLV DFWLRQV ZLOO VKRZ KLP WR EH TXLWH DERYH WKH
RUGLQDU\ UXQ RI VXFK GHPRQV +H LV DOZD\V UHDG\ WR SOD\ VRPH UDWKHU JULP SUDFWLFDO
MRNH RQ DQ\ XQZDU\ SHUVRQ ZKR FKDQFHV WR ZDQGHU QHDU EXUQLQJ JKDWV DW QLJKW IRU
KHUH DUH FRUSVHV O\LQJ DERXW RU KDQJLQJ IURP VWDNHV DQG ZKDW PRUH HIIHFWLYH PHDQV
FRXOG EH IRUPHG WR IULJKWHQ WKH OLIH RXW RI KXPDQV WKDQ E\ WHQDQWLQJ D FRUSVH

, ZRXOG GHVFULEH WKH 9HWDOD DV VSRUWLQJ LQ WKDW KH KDV DQ LQDWH DGPLUDWLRQ IRU
EUDYHU\ DQG LV SHUIHFWO\ UHDG\ WR RZQ KLPVHOI EHDWHQ DQG HYHQ WR KHOS DQG DGYLVH ,Q
WKH 9HWDOD WDOHV ZH VKDOO VHH WKDW DV VRRQ DV WKH 9HWDOD GLVFRYHUV WKH SHUVLVWHQFH
DQG EUDYHU\ RI 7ULYLNUDPDVHQD KH DW RQFH ZDUQV KLP RI WKH IRXO LQWHQWV RI WKH
PHQGLFDQW :H KDYH DOVR VHHQ WKDW HYHQ WKH 5DNVKDVD FDQ EHFRPH TXLWH WDPH DQG DFW
WKH SDUW RI D NLQG RI $UDELDQ MLQQ ZKR DSSHDUV RQ WKRXJKW 7KXV ZH VHH WKDW WKH 9HWDOD
RI +LQGX ILFWLRQ LV E\ QR PHDQV DQ H[DFW FRXQWHUSDUW RI WKH EORRG VXFNLQJ YDPSLUH RI
(DVWHUQ (XURSH ZKR QHYHU KDG D JRRG LQWHQWLRQ RU GHFHQW WKRXJKW LQ KLV ZKROH
FDUHHU > @
,Q D SULYDWH OHWWHU WR P\VHOI 0U 3HQ]HU ZULWHV ,W LV WKH 5DNVKDVDV ZKR DUH WKH PRUH
SURPLQHQW DPRQJ PDOLFLRXV GHPRQV 7KHLU QDPH PHDQV WKH KDUPHUV RU GHVWUR\HUV DV
WKHLU SDUWLFXODU GHOLJKW LV WR XSVHW VDFULILFHV ZRUU\ DVFHWLFV DQLPDWH GHDG ERGLHV HWF
7KH\ GDWH LQ ,QGLD IURP 5LJ 9HGLF GD\V
,Q WKH $WKDUYD 9HGD WKH\ DUH GHVFULEHG DV GHIRUPHG RI EOXH JUHHQ RU \HOORZ FRORXU
ZLWK ORQJ VOLW H\HV 7KHLU QDLOV DUH SRLVRQRXV DQG DUH GDQJHURXV WR WKH WRXFK 7KH\ HDW
KXPDQ DQG KRUVH IOHVK WKH IRUPHU RI ZKLFK WKH\ SURFXUH E\ SURZOLQJ URXQG WKH
EXUQLQJ JKDWV DW QLJKW 7KH\ SRVVHVV JUHDW ZHDOWK DQG EHVWRZ LW RQ WKRVH WKH\ IDYRXU
7KHLU FKLHI LV 5DYDQD WKH HQHP\ RI 5DPD 6HH &URRNH )RON /RUH RI 1RUWKHUQ ,QGLD
9RO , S VTT
7KH 3LVDFKDV DUH YHU\ VLPLODU WR WKH DERYH ZKLOH WKH 9HWDODV DUH SHUKDSV PRUH OLNH
9DPSLUHV
,Q WKH 3UHIDFH WR 9LNUDP DQG WKH 9DPSLUH 7DOHV RI +LQGX 'HYLOU\ $GDSWHG E\
5LFKDUG ) %XUWRQ /RQGRQ S [LLL 6LU 5LFKDUG %XUWRQ VD\V 7KH %DLWDO
3DFKLVL RU 7ZHQW\ ILYH WDOHV RI D %DLWDO D YDPSLUH RU HYLO VSLULW ZKLFK DQLPDWHV
GHDG ERGLHV LV DQ ROG DQG WKRURXJKO\ +LQGX UHSHUWRU\ ,W LV WKH UXGH EHJLQQLQJ RI WKDW
ILFWLWLRXV KLVWRU\ ZKLFK ULSHQHG WR WKH $UDELDQ 1LJKWV (QWHUWDLQPHQWV DQG ZKLFK
IRVWHUHG E\ WKH JHQLXV RI %RFFDFFLR SURGXFHG WKH URPDQFH RI WKH FKLYDOURXV GD\V DQG
LWV ODVW GHYHORSPHQW WKH QRYHO WKDW SURVH HSLF RI PRGHUQ (XURSH
%DLWDO LQ 6DQVNULW LV 9HWkOD SDQFKD 9LQVKDWL %DLWDO LV WKH PRGHUQ IRUP RI 9HWDOD
:KHQ WKH 5DMD HQFRXQWHUV WKH %DLWDO LW ZDV KDQJLQJ KHDG GRZQZDUGV IURP D EUDQFK
D OLWWOH DERYH KLP ,WV H\HV ZKLFK ZHUH ZLGH RSHQ ZHUH RI D JUHHQLVK EURZQ DQG
QHYHU WZLQNOHG LWV KDLU DOVR ZDV EURZQ DQG EURZQ ZDV LWV IDFH WKHVH VHYHUDO VKDGHV
ZKLFK QRWZLWKVWDQGLQJ DSSURDFKHG RQH DQRWKHU LQ DQ XQSOHDVDQW ZD\ DV LQ DQ RYHU
GULHG FRFRD QXW ,WV ERG\ ZDV WKLQ DQG ULEEHG OLNH D VNHOHWRQ RU D EDPERR IUDPHZRUN
DQG DV LW KHOG RQ WR D ERXJK OLNH D IO\LQJ IR[ E\ WKH WRH WLSV LWV GUDZQ PXVFOHV VWRRG
RXW DV LI WKH\ ZHUH URSHV RI FRLU %ORRG LW DSSHDUHG WR KDYH QRQH RU WKHUH ZRXOG KDYH
EHHQ D GHFLGHG GHWHUPLQDWLRQ RI WKDW FXULRXV MXLFH WR WKH KHDG DQG DV WKH 5DMD KDQGOHG
LWV VNLQ LW IHOW LF\ FROG DQG FODPP\ DV PLJKW D VQDNH 7KH RQO\ VLJQ RI OLIH ZDV WKH
ZKLVNLQJ RI D UDJJHG OLWWOH WDLO PXFK UHVHPEOLQJ D JRDW V -XGJLQJ IURP WKHVH VLJQV WKH
EUDYH NLQJ DW RQFH GHWHUPLQHG WKH FUHDWXUH WR EH D %DLWDO D 9DPSLUH
$ EHOLHI LQ 9DPSLUHV LV YHU\ ILUPO\ HVWDEOLVKHG DPRQJ WKH 0DOD\V RI WKH 3HQLQVXOD
DQG WKHUH DUH D QXPEHU RI PDJLF ULWHV ZKLFK PXVW EH SHUIRUPHG WR SURWHFW ERWK
ZRPHQ DQG FKLOGUHQ 3UREDEO\ WKH VSLULW PRVW UHVHPEOLQJ D (XURSHDQ 9DPSLUH LV WKH
3HQDQJJDODQ ZKLFK LV VXSSRVHG WR UHVHPEOH D WUXQNOHVV KXPDQ KHDG ZLWK WKH VDF RI
WKH VWRPDFK DWWDFKHG WKHUHWR DQG ZKLFK IOLHV DERXW VHHNLQJ DQ RSSRUWXQLW\ RI VXFNLQJ

WKH EORRG RI LQIDQWV 7KHUH DUH KRZHYHU RWKHU VSHFWUHV ZKLFK DUH GDQJHURXV WR
FKLOGUHQ 7KHUH LV WKH %DMDQJ ZKLFK JHQHUDOO\ WDNHV WKH IRUP RI D SROHFDW > @ DQG
GLVWXUEV WKH KRXVHKROG E\ PHZLQJ OLNH D KXJH HDW 7KH /DQJVXLU LV VHHQ DV DQ RZO ZLWK
KLGHRXV FODZV ZKLFK SHUFKHV DQG KRRWV LQ D PRVW PHODQFKRO\ ZD\ XSRQ WKH URRI +HU
GDXJKWHU D VWLOO ERUQ FKLOG LV WKH 3RQWLDQDN RU 0DGL DQDN ZKR LV DOVR D QLJKW RZO
7KH 3RORQJ LV D NLQG RI JREOLQ DQG WKH 3HOHVLW FRUUHVSRQGV PRVW FORVHO\ WR WKH
IDPLOLDU RI WKH (QJOLVK ZLWFKHV
7KH %DMDQJ LV JHQHUDOO\ VDLG WR EH D PDOH GHPRQ DQG WKH /DQJVXLU LV FRQVLGHUHG DV WKH
IHPDOH VSHFLHV %RWK RI WKHVH VSLULWV DUH VXSSRVHG WR EH D NLQG RI GHPRQ YDPSLUH DQG
DUH RIWHQ KDQGHG GRZQ LQ FHUWDLQ IDPLOLHV DV KHLUORRPV LQ H[DFWO\ WKH VDPH ZD\ DV LQ
(QJOLVK WULDOV ZH ILQG WKDW WKH IDPLOLDU GHVFHQGHG IURP PRWKHU WR GDXJKWHU 7KXV DW
&KHOPVIRUG DW DQ H[DPLQDWLRQ DQG FRQIHVVLRQ RI FHUWDLQH :\WFKHV > @ -XO\
> @ (OL]DEHWK )UDQFLV FRQIHVVHG WR YDULRXV YLODQLHV DPRQJVW WKH UHVW WKDW VKH
OHDUQHG WKLV DUWH RI ZLWFKFUDIW DW WKH DJH RI [LL \HUHV RI K\U JUDQGPRWKHU ZKRVH QDP
PRWKHU (XH RI +DWI\HOGH 3HXHUHOO GLVVHDVHG ,WP ZKHQ VKHH WDXJKWH LW KHU VKH
FRXQVHLOHG KHU LQ WKH O\NHQHVVH RI D ZK\WH VSRWWHG &DWWH
,Q GXULQJ WKH FHOHEUDWHG 6W 2V\WK SURVHFXWLRQV $OHV +XQW FRQIHVVHG WKDW VKH
HQWHUWDLQHG WZR IDPLOLDUV DQG VDLWK WKDW KHU VLVWHU QDPHG 0DUJHULH 6DPPRQ KDWK
DOVR WZR VSLULWHV OLNH 7RDGV WKH RQH FDOOHG 7RP DQG WKH RWKHU 5RGG\Q $QG VDLWK
IXUWKHU KHU VD\GH 6\VWHU DQG VKHH KDG WKH VD\G VS\ULWHV RI WKHLU 0RWKHU 0RWKHU
%DUQHV 7KDW D IDPLOLDU VKRXOG KDYH EHHQ KDQGHG GRZQ LQ WKLV PDQQHU VHHPV WR KDYH
EHHQ D ZHOO NQRZQ FXVWRP DPRQJ WKH /DSSV IRU LQ KLV QRWHV XSRQ WKH 'H 3URGLJLLV
RI -XOLXV 2EVHTXHQV> @ - 6FKHIIHU> @ TXRWLQJ 7RUQDHXV VD\V WKH /DSODQGHUV
EHTXHDWK WKHLU 'HPRQV DV SDUW RI WKHLU LQKHULWHQFH ZKLFK LV WKH UHDVRQ WKDW RQH IDPLO\
H[FHOOV DQRWKHU LQ WKLV PDJLFDO DUW
:LWK UHJDUG WR WKH %DMDQJ 6LU )UDQN 6ZHWWHQKDP IXUWKHU JLYHV WKH IROORZLQJ DFFRXQW
6RPH RQH LQ WKH YLOODJH IDOOV LOO RI D FRPSODLQW WKH V\PSWRPV RI ZKLFK DUH XQXVXDO
WKHUH PD\ EH FRQYXOVLRQV XQFRQVFLRXVQHVV RU GHOLULXP SRVVLEO\ IRU VRPH GD\V
WRJHWKHU RU ZLWK LQWHUYDOV EHWZHHQ WKH DWWDFNV 7KH UHODWLYHV ZLOO FDOO LQ D QDWLYH
GRFWRU DQG DW KHU VKH LV XVXDOO\ DQ DQFLHQW IHPDOH VXJJHVWLRQ RU ZLWKRXW LW DQ
LPSUHVVLRQ ZLOO DULVH WKDW WKH SDWLHQW LV WKH YLFWLP RI D EDMDQJ 6XFK DQ LPSUHVVLRQ
TXLFNO\ GHYHORSV LQWR FHUWDLQW\ DQG DQ\ WULIOH ZLOO VXJJHVW WKH RZQHU RI WKH HYLO VSLULW
2QH PHWKRG RI YHULI\LQJ WKLV VXVSLFLRQ LV WR ZDLW WLOO WKH SDWLHQW LV LQ D VWDWH RI
GHOLULXP DQG WKHQ WR TXHVWLRQ KLP RU KHU DV WR ZKR LV WKH DXWKRU RI WKH WURXEOH 7KLV
VKRXOG EH GRQH E\ VRPH LQGHSHQGHQW SHUVRQ RI DXWKRULW\ ZKR LV VXSSRVHG WR EH DEOH
WR DVFHUWDLQ WKH WUXWK
$ IXUWKHU DQG FRQYLQFLQJ SURRI LV WKHQ WR FDOO LQ D 3DZDQJ VNLOOHG LQ GHDOLQJ ZLWK
ZL]DUGV LQ 0DOD\ FRXQWULHV WKH\ DUH XVXDOO\ PHQ DQG LI KH NQRZV KLV EXVLQHVV KLV
SRZHU LV VXFK WKDW KH ZLOO SODFH WKH VRUFHUHU LQ RQH URRP DQG ZKLOH KH LQ DQRWKHU
VFUDSHV DQ LURQ YHVVHO ZLWK D UD]RU WKH FXOSULW V KDLU ZLOO IDOO RII DV WKRXJK WKH UD]RU
KDG EHHQ DSSOLHG WR KLV KHDG LQVWHDG RI WR WKH YHVVHO 7KDW LV VXSSRVLQJ WKDW KH LV WKH
FXOSULW LI QRW RI FRXUVH KH ZLOO SDVV WKURXJK WKH RUGHDO ZLWKRXW GDPDJH , KDYH EHHQ
DVVXUHG WKDW WKH VKDYLQJ SURFHVV LV VR HIILFDFLRXV WKDW DV WKH YHVVHO UHSUHVHQWV WKH
KHDG RI WKH SHUVRQ VWDQGLQJ KLV WULDO ZKHUHYHU LW LV VFUDSHG WKH ZL]DUG V KDLU ZLOO IDOO
RII LQ D FRUUHVSRQGLQJ VSRW ,W PLJKW EH VXSSRVHG WKDW XQGHU WKHVH FLUFXPVWDQFHV WKH
DFFXVHG LV UHDVRQDEO\ VDIH EXW WKLV WHVW RI JXLOW LV QRW DOZD\V HPSOR\HG :KDW PRUH
FRPPRQO\ KDSSHQV LV WKDW ZKHQ VHYHUDO FDVHV RI XQH[SODLQHG VLFNQHVV KDYH RFFXUUHG

LQ D YLOODJH ZLWK SRVVLEO\ RQH RU WZR GHDWKV WKH SHRSOH RI WKH SODFH ORGJH D IRUPDO
FRPSODLQW DJDLQVW WKH VXSSRVHG DXWKRU RI WKHVH LOOV DQG GHVLUH WKDW KH EH SXQLVKHG
%HIRUH WKH DGYHQW RI %ULWLVK LQIOXHQFH LW ZDV WKH SUDFWLFH WR NLOO WKH ZL]DUG RU ZLWFK
ZKRVH JXLOW KDG EHHQ HVWDEOLVKHG WR 0DOD\ VDWLVIDFWLRQ DQG VXFK H[HFXWLRQV ZHUH
FDUULHG RXW QRW PDQ\ \HDUV DJR
, UHPHPEHU D FDVH LQ 3HUDN OHVV WKDQ WHQ \HDUV DJR ZKHQ WKH SHRSOH RI DQ XS ULYHU
YLOODJH DFFXVHG D PDQ RI NHHSLQJ D EDMDQJ DQG WKH SUHVHQW 6XOWDQ ZKR ZDV WKHQ WKH
SULQFLSDO 0DOD\ MXGJH LQ WKH 6WDWH WROG WKHP KH ZRXOG VHYHUHO\ SXQLVK WKH EDMDQJ LI
WKH\ ZRXOG SURGXFH LW 7KH\ ZHQW DZD\ KDUGO\ VDWLVILHG DQG VKRUWO\ DIWHU PDGH D
XQLWHG UHSUHVHQWDWLRQ WR WKH HIIHFW WKDW LI WKH SHUVRQ VXVSHFWHG ZHUH DOORZHG WR UHPDLQ
LQ WKHLU PLGVW WKH\ ZRXOG NLOO KLP %HIRUH DQ\WKLQJ FRXOG EH GRQH WKH\ SXW KLP KLV
IDPLO\ DQG HIIHFWV RQ D UDIW DQG VWDUWHG WKHP GRZQ WKH ULYHU 2Q WKHLU DUULYDO DW .XDOD
.DQJVDU WKH PDQ ZDV JLYHQ DQ LVRODWHG KXW WR OLYH LQ EXW QRW ORQJ DIWHUZDUGV KH
GLVDSSHDUHG > @
7KH VDPH DXWKRULW\ WHOOV XV /DQJVXLRU WKH IHPDOH IDPLOLDU GLIIHUV KDUGO\ DW DOO IURP
WKH EDMDQJ H[FHSW WKDW VKH LV D OLWWOH PRUH EDQHIXO DQG ZKHQ XQGHU WKH FRQWURO RI D
PDQ KH VRPHWLPHV EHFRPHV WKH YLFWLP RI KHU DWWUDFWLRQV DQG VKH ZLOO HYHQ EHDU KLP
HOILQ FKLOGUHQ 7KH RULJLQDO /DQJVXLU OHJHQG VD\V ZDV D ZRPDQ RI WKH PRVW VXSHUE
EHDXW\ ZKR GLHG IURP WKH VKRFN RI KHDULQJ WKDW KHU FKLOG ZDV VWLOO ERUQ DQG KDG
WDNHQ WKH VKDSH RI WKH 3RQWLDQDN :KHQ WKLV WHUULEOH QHZV ZDV UHSRUWHG WR KHU VKH
FODSSHG KHU KDQGV DQG ZLWKRXW IXUWKHU ZDUQLQJ IOHZ ZKLQQ\LQJ DZD\ WR D WUHH
XSRQ ZKLFK VKH SHUFKHG 6KH DOZD\V ZHDUV D UREH RI H[TXLVLWH JUHHQ +HU WDSHULQJ
QDLOV DUH RI H[WUDRUGLQDU\ OHQJWK ZKLFK LV FRQVLGHUHG DPRQJ WKH 0DOD\V D PDUN RI
GLVWLQFWLRQ DQG EHDXW\ DQG ZKLFK PD\ EH FRPSDUHG ZLWK WKH WDORQV RI WKH (XURSHDQ
9DPSLUH 6KH KDV ORQJ MHW EODFN WUHVVHV ZKLFK IORZ GRZQ HYHQ DV IDU DV KHU DQNOHV
EXW WKHVH VHUYH WR FRQFHDO WKH KROH LQ WKH EDFN RI KHU QHFN WKURXJK ZKLFK VKH VXFNV
WKH EORRG RI FKLOGUHQ

0D\ \RXU KHDUW EH VRIWHQHG ZKHQ \RX EHKROG PH
%\ JUDFH RI WKLV SRZHU WKDW , XVH FDOOHG 6LODP %D\X
7KH PRVTXLWR IU\ DW WKH ULYHU V PRXWK LV QR GRXEW DQ DOOXVLRQ WR WKH /DQJVXLU ZKR
ZHUH VZDUPLQJ URXQG WKH ILVKLQJ VWDNHV HQGHDYRXULQJ WR GHYRXU WKH ILVK
6LU :LOOLDP 0D[ZHOO LQ WKH -RXUQDO RI WKH 6WUDLWV %UDQFK RI WKH 5R\DO $VLDWLF 6RFLHW\
6LQJDSRUH 1R 9,, S WKXV GHVFULEHV WKH /DQJVXLU ,I D ZRPDQ GLHV
LQ FKLOGELUWK HLWKHU EHIRUH GHOLYHU\ RU DIWHU WKH ELUWK RI D FKLOG DQG EHIRUH WKH IRUW\
GD\V RI XQFOHDQQHVV KDYH H[SLUHG VKH LV SRSXODUO\ VXSSRVHG WR EHFRPH D ODQJVX\DU D
IO\LQJ GHPRQ RI WKH QDWXUH RI WKH ZKLWH ODG\ RU EDQVKHH 7R SUHYHQW WKLV D TXDQWLW\
RI JODVV EHDGV DUH SXW LQ WKH PRXWK RI WKH FRUSVH D KHQ V HJJ LV SXW XQGHU HDFK DUP
SLW DQG QHHGOHV DUH SODFHG LQ WKH SDOPV RI WKH KDQGV ,W LV EHOLHYHG WKDW LI WKLV LV GRQH
WKH GHDG ZRPDQ FDQQRW EHFRPH D ODQJVX\DU DV VKH FDQQRW RSHQ KHU PRXWK WR VKULHN
QJLODL RU ZDYH KHU DUPV DV ZLQJV RU RSHQ DQG $XW KHU KDQGV WR DVVLVW KHU IOLJKW
7KH 3HQDQJJDODQ LV D VRUW RI PRQVWURXV 9DPSLUH ZKR GHOLJKWV LQ NLOOLQJ \RXQJ
FKLOGUHQ 2QH OHJHQG VD\V WKDW ORQJ DJR LQ RUGHU WR SHUIRUP D UHOLJLRXV SHQDQFH
GXGRN EHUWDSD D ZRPDQ ZDV VHDWHG LQ RQH RI WKH ODUJH ZRRGHQ YDWV ZKLFK DUH XVHG
E\ WKH 0DOD\V IRU KROGLQJ WKH YLQHJDU ZKLFK SURFHHGV IURP GUDLQLQJ RII WKH VDS RI WKH
WKDWFK SDOP PHQ\DGDS QLSDK 4XLWH XQH[SHFWHGO\ D PDQ FDPH DORQJ DQG ILQGLQJ KHU
VHDWHG WKHUH DVNHG :KDW DUH \RX GRLQJ KHUH" 6KH UHSOLHG YHU\ VKRUWO\ :KDW
EXVLQHVV LV WKDW RI \RXUV" %XW EHLQJ YHU\ PXFK VWDUWOHG VKH OHDSHG XS DQG LQ WKH
H[FLWHPHQW RI WKH PRPHQW NLFNHG KHU RZQ FKLQ ZLWK VXFK IRUFH WKDW WKH VNLQ VSOLW DOO
URXQG KHU QHFN DQG KHU KHDG ZLWK WKH VDF RI WKH VWRPDFK KDQJLQJ WR LW DFWXDOO\ EHFDPH
VHSDUDWHG IURP WKH ERG\ DQG IOHZ RII WR SHUFK XSRQ WKH QHDUHVW WUHH (YHU VLQFH WKDW
WLPH VKH KDV H[LVWHG DV D PDOLJQ DQG GDQJHURXV VSLULW EURRGLQJ RYHU WKH KRXVH
VFUHHFKLQJ PHQJLODL ZKHQHYHU D FKLOG LV ERUQ RU WU\LQJ WR IRUFH KHU ZD\ XS WKURXJK
WKH IORRU LQ RUGHU WR GUDLQ LWV EORRG
$PRQJ WKH .DUHQV RI %XUPD ZH PHHW ZLWK WKH .HSKQ D GHPRQ ZKLFK XQGHU WKH IRUP
RI D ZL]DUG V KHDG DQG D VWRPDFK DWWDFKHG GHYRXUV KXPDQ VRXOV
0U +XJK &OLIIRUG LQ KLV VWXG\ ,Q &RXUW DQG .DPSRQJ /RQGRQ VSHDNV RI 7KH
3HQDQJDO WKDW KRUULEOH ZUDLWK RI D ZRPDQ ZKR KDV GLHG LQ FKLOG ELUWK DQG ZKR FRPHV
WR WRUPHQW VPDOO FKLOGUHQ LQ WKH JXLVH RI D IHDUIXO IDFH DQG EXVW ZLWK PDQ\ IHHW RI
EORRG\ WUDLOLQJ HQWUDLOV LQ KHU ZDNH
7KH IROORZLQJ GHVFULSWLRQ ZKLFK LV DOPRVW HQWLUHO\ SDUDOOHO WR WKDW RI WKH PRVW GHDGO\
(XURSHDQ 9DPSLUHV LV TXRWHG E\ 'U 6NHDW LQ KLV 0DOD\ 0DJLF /RQGRQ S
Q
+H 0U 0 VDLG 9HU\ ZHOO WKHQ WHOO PH DERXW WKH SHQDQJJDODQ RQO\ , VKRXOG OLNH
WR KHDU LW DQG ZULWH LW GRZQ LQ (QJOLVK VR WKDW (XURSHDQV PD\ NQRZ KRZ IRROLVK WKRVH
SHUVRQV DUH ZKR EHOLHYH LQ VXFK WKLQJV , WKHQ GUHZ D SLFWXUH UHSUHVHQWLQJ D ZRPDQ V
EHDG DQG QHFN RQO\ ZLWK WKH LQWHVWLQHV KDQJLQJ GRZQ 0U 0 FDXVHG WKLV WR EH
HQJUDYHG RQ ZRRG E\ D &KLQHVH DQG LQVHUWHG LW ZLWK WKH VWRU\ EHORQJLQJ WR LW LQ D
SXEOLFDWLRQ FDOOHG WKH $QJOR &KLQHVH *OHDQHU $QG , VDLG 6LU OLVWHQ WR WKH DFFRXQW
RI WKH SHQDQJJDODQ ,W ZDV RULJLQDOO\ D ZRPDQ 6KH XVHG WKH PDJLF DUWV RI D GHYLO LQ
ZKRP VKH EHOLHYHG DQG VKH GHYRWHG KHUVHOI WR KLV VHUYLFH QLJKW DQG GD\ XQWLO WKH
SHULRG RI KHU DJUHHPHQW ZLWK KHU WHDFKHU KDG H[SLUHG DQG VKH ZDV DEOH WR IO\ +HU

KHDG DQG QHFN ZHUH WKHQ ORRVHQHG IURP WKH ERG\ WKH LQWHVWLQHV EHLQJ DWWDFKHG WR
WKHP DQG KDQJLQJ GRZQ LQ VWULQJV 7KH ERG\ UHPDLQHG ZKHUH LW ZDV :KHUHYHU WKH
SHUVRQ ZKRP LW ZLVKHG WR LQMXUH KDSSHQHG WR OLYH WKLWKHU IOHZ WKH KHDG DQG ERZHOV WR
VXFN KLV EORRG DQG WKH SHUVRQ ZKRVH EORRG ZDV VXFNHG ZDV VXUH WR GLH ,I WKH EORRG
DQG ZDWHU ZKLFK GULSSHG IURP WKH LQWHVWLQHV WRXFKHG DQ\ SHUVRQ VHULRXV LOOQHVV
IROORZHG DQG KLV ERG\ EURNH RXW LQ RSHQ VRUHV 7KH SHQDQJJDODQ OLNHV WR VXFN WKH
EORRG RI ZRPHQ LQ FKLOG ELUWK )RU WKLV UHDVRQ LW LV FXVWRPDU\ DW DOO KRXVHV ZKHUH D
ELUWK RFFXUV WR KDQJ XS MHUXMX >D NLQG RI WKLVWOH@ OHDYHV DW WKH GRRUV DQG ZLQGRZV RU WR
SODFH WKRUQV ZKHUHYHU WKHUH LV DQ\ EORRG OHVW WKH SHQDQJJDODQ VKRXOG FRPH DQG VXFN
LW IRU WKH SHQDQJJDODQ KDV LW VHHPV D GUHDG RI WKRUQV LQ ZKLFK KHU LQWHVWLQHV PD\
KDSSHQ WR JHW FDXJKW ,W LV VDLG WKDW D SHQDQJJDODQ RQFH FDPH WR D PDQ V KRXVH LQ WKH
PLGGOH RI WKH QLJKW WR VXFN KLV EORRG DQG KHU LQWHVWLQHV ZHUH FDXJKW LQ VRPH WKRUQV
QHDU WKH KHGJH DQG VKH KDG WR UHPDLQ WKHUH XQWLO GD\OLJKW ZKHQ WKH SHRSOH VDZ DQG
NLOOHG KHU
7KH SHUVRQ ZKR KDV WKH SRZHU RI EHFRPLQJ D SHQDQJJDODQ DOZD\V NHHSV DW KHU KRXVH
D TXDQWLW\ RI YLQHJDU LQ D MDU RU YHVVHO RI VRPH NLQG 7KH XVH RI WKLV LV WR VRDN WKH
LQWHVWLQHV LQ IRU ZKHQ WKH\ LVVXH IRUWK IURP WKH ERG\ WKH\ LPPHGLDWHO\ VZHOO XS DQG
FDQQRW EH SXW EDFN EXW DIWHU EHLQJ VRDNHG LQ YLQHJDU WKH\ VKULQN WR WKHLU IRUPHU VL]H
DQG HQWHU WKH ERG\ DJDLQ 7KHUH DUH PDQ\ SHRSOH ZKR KDYH VHHQ WKH SHQDQJJDODQ
IO\LQJ DORQJ ZLWK LWV HQWUDLOV GDQJOLQJ GRZQ DQG VKLQLQJ DW QLJKW OLNH ILUH IOLHV
6XFK LV WKH VWRU\ RI WKH SHQDQJJDODQ DV , KDYH KHDUG LW IURP P\ IRUHIDWKHUV EXW , GR
QRW EHOLHYH LW LQ WKH OHDVW *RG IRUELG WKDW , VKRXOG +LND\DW $EGXOODK S
,W PD\ EH UHPHPEHUHG WKDW WKH *UHHNV WKRXJKW WKDW EUDQFKHV RI EXFNWKRUQ UKDPQXV
IDVWHQHG WR GRRUV DQG ZLQGRZV NHSW RXW ZLWFKHV DV 'LVFRULGHV WHOOV XV 'H 0DWHULD
0HGLFD , $W WKH WLPH RI ZRPDQ V GHOLYHU\ DOVR WKH\ VPHDUHG SLWFK XSRQ WKH
KRXVHV WR NHHS RXW WKH GHPRQV ^*UHHN εισ απ λασιν τω⊥ν δαιµνων` ZKR DUH
ZRQW WR DWWDFN PRWKHUV DW WKLV SHULRG ZKLFK WKH SDWULDUFK 3KRWLXV QRWHV LQ KLV
/H[LFRQ QLQWK FHQWXU\ ZKHQ KH GLVFXVVHV WKH ZRUG ^*UHHN ρµνοσ` 7KH 6HUELDQV WR
GD\ SDLQW FURVVHV ZLWK WDU RQ WKH GRRUV RI KRXVHV DQG EDUQV WR JXDUG WKHP IURP
YDPSLUHV 2Q :DOSXUJLV 1LJKW WKH %RKHPLDQ SHDVDQW QHYHU QHJOHFWV WR VWUHZ WKH
JUXQVHO RI KLV FRZ VKHGV DQG VWDEOHV ZLWK KDZWKRUQ EUDQFKHV RI JRRVHEHUU\ EXVKHV
DQG WKH EULDUV RI ZLOG URVH WUHHV VR WKDW WKH ZLWFKHV RU YDPSLUHV ZLOO JRW HQWDQJOHG
DPLG WKH WKRUQV DQG FDQ IRUFH WKHLU ZD\ QR IXUWKHU 7KH WDU RI WKH 6HUELDQ ZLOO JOXH
WKHP IDVW LQ OLNH PDQQHU ,W ZDV IRUPHUO\ EHOLHYHG DPRQJ WKH 6FRWFK +LJKODQGHUV DQG
WKH FXVWRP PD\ \HW OLQJHU WKDW WDU GDXEHG RQ D GRRU NHSW DZD\ WKH ZLWFKHV
7KH KRUVH VKRH DW DQ\ UDWH LV VWLOO FRPPRQO\ WR EH VHHQ VR DIIL[HG QRW DV LQ (QJODQG
IRU JRRG OXFN EXW ZLWK WKH YHU\ GHILQLWH REMHFW RI SURWHFWLQJ WKH KRXVH DJDLQVW
ZDUORFNV DQG ZLWFKHV $OH[DQGHU %XUQHV 7UDYHOV LQ %RNKDUD , S VD\V
3DVVLQJ D JDWH RI WKH FLW\ RI 3HVKDZXU , REVHUYHG LW VWXGGHG ZLWK KRUVH VKRHV ZKLFK
DUH DV VXSHUVWLWLRXV HPEOHPV LQ WKLV FRXQWU\ DV LQ UHPRWH 6FRWODQG 7KH EDZGV RI
$PVWHUGDP EHOLHYHG WKDW D KRUVH VKRH ZKLFK KDG HLWKHU EHHQ IRXQG RU VWROHQ SODFHG
RQ WKH FKLPQH\ KHDUWK ZRXOG EULQJ PDQ\ FOLHQWV WR WKHLU VWHZ DQG NHHS DZD\ ZLWFKHV
VD\ WKH DXWKRU RI /H 3XWDQLVPH G $PVWHUGDP 7KH KRUVH VKRH ZULWHV :LOOLDP
+HQGHUVRQ LQ KLV 1RWHV RQ WKH )RON ORUH RI WKH 1RUWKHUQ &RXQWLHV RI (QJODQG DQG WKH
%RUGHUV /RQGRQ LV VDLG WR RZH LWV YLUWXH FKLHIO\ WR LWV VKDSH $Q\ RWKHU REMHFW
SUHVHQWLQJ WZR SRLQWV RU IRUNV HYHQ WKH VSUHDGLQJ RXW RI WKH WZR IRUHILQJHUV LV VDLG WR

SRVVHVV VLPLODU RFFXOW SRZHU WKRXJK QRW LQ VR KLJK D GHJUHH DV WKH URZDQ ZLVK URG ,Q
6SDLQ DQG ,WDO\ IRUNHG SLHFHV RI FRUDO DUH LQ KLJK UHSXWH DV ZLWFK VFDUHUV $ FUHVFHQW
IRUPHG RI WZR ERDUV WXVNV LV IUHTXHQWO\ DSSHQGHG WR WKH QHFNV RI PXOHV DV D FKDUP
,Q PDQ\ FRXQWULHV PRXQWDLQ DVK RU URZDQ LV KHOG WR EH PRVW HIILFDFLRXV DJDLQVW
ZLWFKHV DQG YDPSLUHV ,I DQ ,ULVK KRXVHZLIH WLHV D VSULJ RI URZDQ RQ WKH KDQGOH RI WKH
FKXUQ GDVK ZKHQ VKH LV FKXUQLQJ QR ZLWFK FDQ VWHDO KHU EXWWHU ,Q D ORFDO EDOODG PDGH
RQ WKH FDVH RI 0DU\ %XWWHUV WKH &DUQPRQH\ ZLWFK ZKHQ LQ $XJXVW $OH[DQGHU
0RQWJRPHU\ V FRZ ZDV HQFKDQWHG VR QR EXWWHU FRXOG EH PDGH IURP KHU PLON WKH
IROORZLQJ OLQHV RFFXU
,W KDSSHQHG IRU D PRQWK RU WZR
$\H ZKHQ WKH\ FKXUQ G WKH\ JRW QDH EXWWHU
5RZQ WUHH WLHG LQ WKH FRZ V WDLO
$QG YHUYDLQ JOHDQ G DERXW WKH GLWFKHV
7KHVH IUHHWV DQG FKDUPV GLG QRW SUHYDLO
7KH\ FRXOG QRW EDQLVK WKH DXOG ZLWFKHV
*D\ LQ KLV )DEOHV ;;,,, 7KH 2OG :RPDQ DQG KHU &DWV PHQWLRQV WKH KRUVH VKRH DV
D SURWHFWLRQ DJDLQVW ZLWFKHV
6WUDZV ODLG DFURVV P\ SDFH UHWDUG
7KH KRUVH VKRH V QDLO G HDFK WKUHVKROG V JXDUG
7KH VWXQWHG EURRP WKH ZHQFKHV KLGH
)RU IHDU WKDW , VKRXOG XS DQG ULGH
7KH\ VWLFN ZLWK SLQV P\ EOHHGLQJ VHDW
$QG ELG PH VKRZ P\ VHFUHW WHDW
,Q 3RO\QHVLD ZH SUHWW\ JHQHUDOO\ ILQG WKH W ZKR XQGHU VRPH DVSHFWV LV D NLQG RI
YDPSLUH GHPRQ DQG 'U 5 + &RGULQJWRQ LQ KLV 7KH 0HODQHVLDQV 6WXGLHV LQ WKHLU
$QWKURSRORJ\ DQG )RON /RUH VD\V 7KHUH LV D EHOLHI LQ WKH %DQNV ,VODQGV LQ WKH
H[LVWHQFH RI D SRZHU OLNH WKDW RI 9DPSLUHV $ PDQ RU D ZRPDQ ZRXOG REWDLQ WKLV
SRZHU RXW RI D PRUELG GHVLUH IRU FRPPXQLRQ ZLWK VRPH JKRVW DQG LQ RUGHU WR JDLQ LW
ZRXOG VWHDO DQG HDW D PRUVHO 7KH JKRVW WKHQ RI WKH GHDG PDQ ZRXOG MRLQ LQ D FORVH
IULHQGVKLS ZLWK WKH SHUVRQ ZKR KDG HDWHQ DQG ZRXOG JUDWLI\ KLP E\ DIIOLFWLQJ DQ\ RQH
DJDLQVW ZKRP KLV JKRVWO\ SRZHU PLJKW EH GLUHFWHG 7KH PDQ VR DIIOLFWHG ZRXOG IHHO
WKDW VRPHWKLQJ ZDV LQIOXHQFLQJ KLV OLIH DQG ZRXOG FRPH WR GUHDG VRPH SDUWLFXODU
SHUVRQ DPRQJ KLV QHLJKERXUV ZKR ZDV WKHUHIRUH VXVSHFWHG RI EHLQJ D WDODPDXU 7KLV
ODWWHU ZKHQ VHL]HG DQG WULHG LQ WKH VPRNH RI VWURQJ VPHOOLQJ OHDYHV ZRXOG FDOO RXW WKH
QDPH RI WKH GHDG PDQ ZKRVH JKRVW ZDV KLV IDPLOLDU RIWHQ WKH QDPHV RI PRUH WKDQ
RQH DQG ODVWO\ WKH QDPH RI WKH PDQ ZKR ZDV DIIOLFWHG 7KH VDPH QDPH WDODPDXU ZDV
JLYHQ WR RQH ZKRVH VRXO ZDV VXSSRVHG WR OHDYH WKH JUDYH DQG DEVRUE WKH OLQJHULQJ
YLWDOLW\ RI D IUHVKO\ GHDG SHUVRQ 7KHUH ZDV D ZRPDQ VRPH \HDUV DJR RI ZKRP WKH
VWRU\ LV WROG WKDW VKH PDGH QR VHFUHW RI GRLQJ WKLV DQG WKDW RQFH RQ WKH GHDWK RI D
QHLJKERXU VKH JDYH QRWLFH WKDW VKH ZRXOG JR LQ WKH QLJKW DQG HDW WKH YLWDOLW\ 7KH
IULHQGV RI WKH GHFHDVHG WKHUHIRUH NHSW ZDWFK LQ WKH KRXVH ZKHUH WKH FRUSVH OD\ DQG DW
GHDG RI QLJKW KHDUG D VFUDWFKLQJ DW WKH GRRU IROORZHG E\ D UXVWOLQJ QRLVH FORVH E\ WKH
ERG\ 2QH RI WKHP WKUHZ D VWRQH DQG VHHPHG WR KLW WKH XQNQRZQ WKLQJ DQG LQ WKH
PRUQLQJ WKH WDODPDXU ZDV IRXQG ZLWK D EUXLVH RQ KHU DUP ZKLFK VKH FRQIHVVHG ZDV
FDXVHG E\ D VWRQH WKURZQ DW KHU ZKLOVW VKH ZDV HDWLQJ WKH YLWDOLW\ 6XFK D ZRPDQ
ZRXOG IHHO D PRUELG GHOLJKW LQ WKH GUHDG ZKLFK VKH LQVSLUHG DQG ZRXOG DOVR EH

VHFUHWO\ UHZDUGHG E\ VRPH ZKRVH FRYHUW VSLWH VKH JUDWLILHG
,Q KLV $VKDQWL 3URYHUEV 7UDQVODWHG IURP WKH 2ULJLQDO 7KH 3ULPLWLYH (WKLFV RI D
6DYDJH 3HRSOH S 0U 5 6XWKHUODQG 5DWWUD\ VSHDNV RI WKH $VDVDERQVDP D
PRQVWHU RI KXPDQ VKDSH ZKLFK OLYLQJ IDU LQ WKH GHSWKV RI WKH IRUHVW LV RQO\
RFFDVLRQDOO\ PHW E\ KXQWHUV ,W VLWV RQ WUHH WRSV DQG LWV OHJV GDQJOH GRZQ WR WKH
JURXQG DQG KDYH KRRNV IRU IHHW ZKLFK SLFN XS DQ\ RQH ZKR FRPHV ZLWKLQ UHDFK ,W KDV
LURQ WHHWK 7KHUH DUH IHPDOH PDOH DQG OLWWOH VDVDERQVDP
0U 5DWWUD\ DOVR GHVFULEHV WKH RED\LIR ZKLFK ZRUG LV GHULYHG IURP ED\L VRUFHU\
7KLV LV D NLQG RI KXPDQ YDPSLUH ZKRVH FKLHI GHOLJKW LV WR VXFN WKH EORRG RI FKLOGUHQ
ZKHUHE\ WKH ODWWHU SLQH DQG GLH 0HQ DQG ZRPHQ SRVVHVVHG RI WKLV SRZHU DQG FUHGLWHG
ZLWK YROLWDQW SRZHUV EHLQJ DEOH WR TXLW WKHLU ERGLHV DQG WUDYHO JUHDW GLVWDQFHV LQ WKH
QLJKW %HVLGHV VXFNLQJ WKH EORRG RI WKHLU YLFWLPV WKH\ DUH VXSSRVHG WR EH DEOH WR
H[WUDFW WKH VDS DQG MXLFHV RI FURSV &DVHV RI FRFR EOLJKW DUH DVFULEHG WR WKH ZRUN RI WKH
RED\LIR 7KHVH ZLWFKHV DUH VXSSRVHG WR EH YHU\ FRPPRQ DQG D PDQ QHYHU NQRZV EXW
WKDW KLV IULHQG RU HYHQ KLV ZLIH PD\ EH RQH :KHQ SURZOLQJ DW QLJKW WKH\ DUH VXSSRVHG
WR HPLW D SKRVSKRUHVFHQW OLJKW $Q RED\LIR LQ HYHU\ GD\ OLIH LV VXSSRVHG WR EH NQRZQ
E\ KDYLQJ VKDUS VKLIW\ H\HV WKDW DUH QHYHU DW UHVW DOVR E\ VKRZLQJ DQ XQGXH LQWHUHVW
LQ IRRG DQG DOZD\V WDONLQJ DERXW LW HVSHFLDOO\ PHDW DQG KDQJLQJ DERXW ZKHQ FRRNLQJ
LV JRLQJ RQ DOO RI ZKLFK KDELWV DUH WKHUHIRUH SXUSRVHO\ DYRLGHG
$ VWULNLQJ VLPLODULW\ WR WKH EHOLHIV RI WKH 0DOD\ 3HQLQVXOD LV WR EH WUDFHG DPRQJ WKH
KRUULEOH VXSHUVWLWLRQV RI DQFLHQW 0H[LFR 7KH 0H[LFDQ UHOLJLRQ SUHVHQWV DQ H[WUHPHO\
FRPSOH[ V\VWHP ZLWK D FURZGHG SDQWKHRQ DQG GLVSOD\V D FRUUHVSRQVLYH FHUHPRQLDO RI
WKH PRVW HODERUDWH QDWXUH DQG H[DFWLQJ VHUYLFH 7KHUH H[LVWHG D FHUWDLQ NLQG RI
PRQDFKLVP DQG WKH VDFHUGRWDO FDVWH LV SDUWLFXODUO\ GLVWLQJXLVKHG E\ EHLQJ GHHSO\
OHDUQHG LQ P\WK DQG V\PEROLVP UHGXFHG WR WKH PRVW XQ\LHOGLQJ GRJPD WKXV LQYROYLQJ
SUDFWLFHV VRPHWLPHV SOHDVLQJ DQG SRHWLFDO VRPHWLPHV DEKRUHQW LQ WKHLU H[FHVV RI
VDYDJHU\ DQG EDUEDULVP EXW ZKLFK RQH DQG DOO ZHUH QRW PHUHO\ VR PXFK XSKHOG DV
ULJRURXVO\ HQIRUFHG E\ WKH VWDWH DXWKRULWLHV RI D JUHDW HPSLUH ZKLFK GHWHUPLQHG DQ
HVVHQWLDO XQLW\ RI UHOLJLRXV FRQFHSWLRQ WKURXJKRXW LWV IXUWKHUPRVW ERUGHUV
7KHUH ZHUH RI FRXUVH EHQHILFHQW GHLWLHV VXFK DV WKH 6XQ JRG 7RQDWLXK ZKR ZDV DOVR
FDOOHG ;LSLOOL WKH 7XUTXRLVH ZKRVH IHVWLYDO &ODYLJHUR WHOOV XV> @ ZKLFK ZDV
FHOHEUDWHG HYHU\ ILIW\ WZR \HDUV ZDV E\ IDU WKH PRVW VSOHQGLG DQG PRVW VROHPQ QRW
RQO\ DPRQJ WKH 0H[LFDQV EXW OLNHZLVH DPRQJ DOO WKH QDWLRQV RI WKDW (PSLUH RU ZKR
ZHUH QHLJKERXULQJ WR LW HYHU\ SODFH UHVRXQGHG ZLWK WKH YRLFH RI JODGQHVV DQG
PXWXDO FRQJUDWXODWLRQV RQ DFFRXQW RI WKH QHZ FHQWXU\ ZKLFK KHDYHQ KDG JUDQWHG KLP
7KH LOOXPLQDWLRQV PDGH GXULQJ WKH ILUVW QLJKWV ZHUH H[WUHPHO\ PDJQLILFHQW WKHLU
RUQDPHQWV RI GUHVV HQWHUWDLQPHQWV GDQFHV DQG SXEOLF JDPHV ZHUH VXSHULRUO\
VROHPQ %XW HYHQ KHUH ZH ILQG WKDW KXPDQ VDFULILFH ZDV RIIHUHG
7KHUH ZHUH DOVR JRGGHVVHV VXFK DV ;RFKLTXHW]DO )ORZHU )HDWKHU ZKR LV FRQVLGHUHG
E\ 'LHJR 0XxR] &DPDUJR DV FRUUHVSRQGLQJ WR 9HQXV DQG ZKRP KH WKXV GHVFULEHV
6KH GZHOOV DERYH WKH QLQH KHDYHQV LQ D YHU\ SOHDVDQW DQG GHOHFWDEOH SODFH
DFFRPSDQLHG DQG JXDUGHG E\ PDQ\ SHRSOH DQG ZDLWHG RQ E\ RWKHU ZRPHQ RI WKH UDQN
RI JRGGHVVHV ZKHUH DUH PDQ\ GHOLJKWV RI IRXQWDLQV EURRNV IORZHU JDUGHQV DQG
ZLWKRXW KHU ZDQWLQJ IRU DQ\WKLQJ > @ 7KHUH ZDV DOVR 0DFXLO[RFKLWO )LYH )ORZHU
WKH JRG RI SOHDVXUH ZKRVH IHVWLYDO RQH RI WKH PRYDEOH IHDVWV ZDV WKH ;RFKLOKXLWO
WKH )HDVW RI )ORZHUV FRQFHUQLQJ ZKLFK 6DKDJXQ VD\V WKDW WKH JUHDW IRON PDGH D

IHDVW GDQFLQJ DQG VLQJLQJ LQ KRQRXU RI WKLV VLJQ GHFRUDWLQJ WKHPVHOYHV ZLWK WKHLU
IHDWKHUV DQG DOO WKHLU JUDQGHXU IRU WKH DUH\WR >VDFUHG GDQFH@ $W WKLV IHDVW WKH NLQJ
EHVWRZHG KRQRXUV XSRQ ZDUULRUV PXVLFLDQV DQG FRXUWLHUV > @ 7KHUH H[LVWV DQ
HOHJDQW OLWWOH VRQJ RI WKLV GHERQDLU JRG ZKR LV WKH /RUG RI 0XVLF DQG *DPHV ZKLFK
FRPPHQFHV WKXV
2XW RI WKH SODFH RI IORZHUV , FRPH
3ULHVW RI WKH 6XQVHW /RUG RI WKH 7ZLOLJKW
4XDLOV ZHUH RIIHUHG WR KLP DW PLGGD\ EXW HYHQ WKLV VROHPQLW\ ZDV QRW ZLWKRXW VRPH
VRPEUH LQFLGHQW IRU LW ZDV WKH RFFDVLRQ ZKHQ DOO WKH QREOHV LQ 0H[LFR ZKR OLYHG QHDU
WKH IURQWLHUV RI DQ HQHP\ EURXJKW WKH VODYHV ZKRP WKH\ KDG FDSWXUHG WR WKH FDSLWDO IRU
VDFULILFH
:KHQ ZH ILQG WKDW VRPH FLUFXPVWDQFH RI FUXHOW\ HYHQ LQWUXGHV XSRQ WKH ZRUVKLS RI
WKH NLQGOLHVW DQG PRVW MR\RXV JRGV LW PD\ ZHOO EH VXSSRVHG WKDW WKH GHPRQRORJ\ RI
0H[LFR LV JULP LQ WKH H[WUHPH QRU FDQ ZH EH DW DOO DVWRQLVKHG WKDW WKH ILUVW H[SORUHUV
DQG WKH HDUOLHU 6SDQLVK DXWKRUV DJDLQ DQG DJDLQ H[SUHVVHG WKHLU KRUURU RI WKH WHUULEOH
LPDJLQDWLRQ DQG SULPLWLYH IHDUV ZKLFK SHRSOHG WKH JORRP RI D 0H[LFDQ PLGQLJKW ZLWK
WKH DERPLQDEOH VKDSHV RI IRXOHVW GHYLOV DQG YHQJHIXO GHDG 3UREDEO\ WKH PRVW
KRUULEOH DV KH LV SRVVLEO\ WKH PRVW SRZHUIXO RI WKH 0H[LFDQ JRGV ZDV 7H]FDWOLSRFk
RI ZKRP %HUQDO 'LD] VD\V $QG WKLV 7H]FDWHSXFD ZDV WKH JRG RI KHOO DQG KDG FKDUJH
RI WKH VRXOV RI WKH 0H[LFDQV DQG KLV ERG\ ZDV JLUW ZLWK ILJXUHV OLNH OLWWOH GHYLOV ZLWK
VQDNHV WDLOV > @
7KLV KLGHRXV ILJXUH LW LV YHU\ VLJQLILFDQW WR UHPDUN SDUWLFXODUO\ IDYRXUHG FURVV URDGV
ZKHUH WKH &LXDWHWHR ZKR DUH YDPSLUH ZLWFKHV KHOG WKHLU VDEEDW 7H]FDWOLSRFk ZDV
DOVR NQRZQ DV

ZHUH WKRVH ZKR KDG GLHG LQ FKLOGEHG 7KH\ ZHUH VXSSRVHG WR ZDQGHU WKURXJK WKH DLU
GHVFHQGLQJ ZKHQ WKH\ ZLVKHG WR WKH HDUWK WR DIIOLFW FKLOGUHQ ZLWK SDUDO\VLV DQG RWKHU
PDODGLHV 7KH\ KDXQWHG FURVV URDGV WR SUDFWLVH WKHLU PDOHILFHQW GHHGV DQG WKH\ KDG
WHPSOHV EXLOW DW WKHVH SODFHV ZKHUH EUHDG RIIHULQJV ZHUH PDGH WR WKHP DOVR WKH
WKXQGHU VWRQHV ZKLFK IDOO IURP WKH VN\ 7KHLU IDFHV ZHUH ZKLWH DQG WKHLU DUPV DQG
KDQGV ZHUH FRORXUHG ZLWK D ZKLWH SRZGHU WLFLWO FKDON
7KHVH KDXQWLQJ ZRPHQ FHOHEUDWHG WKHLU RZQ VDEEDW DQG LW LV FXULRXV WR UHPDUN WKDW LW
ZDV WKRXJKW RI DV EHLQJ D PHHWLQJ RI WKH GHDG UDWKHU WKDQ DV LQ (XURSH DQ LQIHUQDO
FRPSDQ\ RI WKH OLYLQJ 7KH UHSUHVHQWDWLRQV RI WKH &LXDWHWHR LQ WKH DQFLHQW SDLQWLQJV
DUH H[WUHPHO\ KLGHRXV DQG UHSXOVLYH 7KH\ RIWHQ ZHDU WKH GUHVV DQG DUH GLVWLQJXLVKHG
E\ WKH FKDUDFWHULVWLFV RI WKH JRGGHVV 7OD]ROWHRWO ZKRVH SULHVWV ZHUH WKH &XHFXHVWHFD
DQG ZKR ZDV WKH JRGGHVV RI DOO VRUFHU\ OXVW DQG HYLO 7KH OHDUQHG IULDU ZKR
LQWHUSUHWHG WKH &RGH[ 7HOOHULDQR 5HQHQVLV FHUWDLQO\ VSHDNV RI WKH &LXDWHWHR DV
ZLWFKHV ZKR IOHZ WKURXJK WKH DLU XSRQ WKHLU EURRP VWLFNV DQG PHW DW FURVV URDGV D
UHQGH]YRXV SUHVLGHG RYHU E\ WKHLU PLVWUHVV 7OD]ROWHRWO ,W PD\ EH UHPDUNHG WKDW WKH
EURRP VWLFN LV KHU HVSHFLDO V\PERO DQG WKDW VKH LV RIWHQ DVVRFLDWHG ZLWK WKH VQDNH DQG
WKH VFUHHFK RZO 8QGHU RQH DVSHFW DOVR VKH LV UHJDUGHG DV D PRRQ JRGGHVV DQG PD\
LQGHHG EH IDLUO\ FORVHO\ SDUDOOHOHG ZLWK WKH *UHHN +HFDWH 7KHVH DQLPDOV ZKLFK ZHUH
FRQVLGHUHG XQOXFN\ DOVR RIWHQ DFFRPSDQLHG WKH &LXDWHWHR ZKR PRUHRYHU FDUULHG D
ZLWFK V EURRP DQG XSRQ ZKRVH JDUPHQWV FURVVERQHV ZHUH SDLQWHG 7KH\ ZHUH
HVVHQWLDOO\ PDOLJQDQW DQG VRXJKW WR ZUHDN WKHLU YHQJHDQFH XSRQ DOO ZKRP WKH\ PLJKW
PHHW GXULQJ WKH GDUN KRXUV ,Q WKH QDWLYH KXWV WKH GRRUV ZHUH FDUHIXOO\ EDUUHG DQG
HYHU\ FUDFN RU FUDQQ\ FDUHIXOO\ ILOOHG XS WR SUHYHQW WKHVH YDPSLUH ZLWFKHV IURP
REWDLQLQJ HQWUDQFH
2FFDVLRQDOO\ KRZHYHU WKH\ ZRXOG DWWDFN KXPDQ GZHOOLQJV DQG GLG WKH\ REWDLQ
LQJUHVV WKH FKLOGUHQ RI WKH KRXVHKROG ZRXOG SLQH DQG GZLQGOH DZD\ RZLQJ WR WKH
EOLJKW WKDW WKHVH ORDWKVRPH FUHDWXUHV FDVW XSRQ WKHP $FFRUGLQJO\ LQ WKHLU VKULQHV
ZKHUH IRXU FURVV URDGV PHW PHQ KHDSHG XS HQWLFLQJ DQG VXEVWDQWLDO IRRG RIIHULQJV LQ
RUGHU WKDW WKHVH PDOLJQDQW GHDG PLJKW VR VDWLVI\ WKHLU KXQJHU WKDW WKH\ ZRXOG QRW VHHN
WR PDNH DQ RQVHW XSRQ WKH OLYLQJ 2QH H[SODQDWLRQ ZK\ WKH VKULQH VKRXOG EH DW FURVV
URDGV ZDV LQ RUGHU WKDW WKH &LXDWHWHR PLJKW EH FRQIXVHG DQG QRW NQRZLQJ ZKLFK ZD\
WR WDNH WR WKH QHDUHVW KXPDQ KDELWDWLRQ EH VXUSULVHG E\ GDZQ EHIRUH VKH FRXOG VHW RXW
WR VHL]H KHU SUH\ :H ILQG WKLV H[DFW UHDVRQ LV JLYHQ LQ *UHHFH DQG LQ RWKHU FRXQWULHV
IRU EXU\LQJ WKH ERG\ RI D VXLFLGH ZKR ZLOO DOPRVW FHUWDLQO\ EHFRPH D YDPSLUH DW IRXU
FURVV URDGV
:LWK UHJDUG WR 0H[LFDQ 9DPSLUH ZLWFKHV ZKR LW DSSHDUV SDUWRRN LQ DOPRVW HTXDO
TXDQWLWLHV WKH QDWXUH RI ERWK WKHVH HYLO WKLQJV 6DKDJXQ UHFRUGV ,W ZDV VDLG WKDW WKH\
YHQWHG WKHLU ZUDWK RQ SHRSOH DQG EHZLWFKHG WKHP :KHQ DQ\RQH LV SRVVHVVHG E\ WKH
GHPRQV ZLWK D ZU\ PRXWK DQG GLVWXUEHG H\HV ZLWK FOHQFKHG KDQGV DQG LQWXUQHG IHHW
ZULQJLQJ KLV KDQGV DQG IRDPLQJ DW WKH PRXWK WKH\ VD\ WKDW KH KDV OLQNHG KLPVHOI WR D
GHPRQ WKH &LXDWHWHR KRXVHG E\ WKH FURVV ZD\V KDV WDNHQ KLV IRUP
%XW WKLV ZDV QRW WKH RQO\ YDPSLUH NQRZQ WR WKH P\WKRORJ\ RI 0H[LFR 7KH /RUG RI
0LFWODPSD WKH 5HJLRQ RI WKH 'HDG FHUWDLQO\ KDV YDPSLULVK DWWULEXWHV +H LV RIWHQ
GHSLFWHG DV D FRPSOHWH VNHOHWRQ &RGH[ %RUJLD VKHHW DQG VRPHWLPHV KH KDV D
EXQFK RU EURRP RI PDOLQDOOL JUDVV ZKLFK ZDV DVVRFLDWHG ZLWK ZLWFKFUDIW ,Q DQRWKHU
UHSUHVHQWDWLRQ KH DSSHDUV ZLWK D VNHOHWRQ KHDG EXW D EODFN ERG\ DQG DW WKH VLGH LV
VHHQ D VNXOO VZDOORZLQJ D PDQ ZKR IDOOV LQWR LWV ERQ\ MDZV ,Q WKH &RGH[

0DJOLDEHFFKLDQR> @ KH LV GHSLFWHG DV D EOXH JUH\ IRUP ZLWK HQRUPRXV WDORQV XSRQ
KLV KDQGV WKDW DUH PDUNHGO\ UHPLQLVFHQW RI WKH FODZV RI D 9DPSLUH +H VLWV LQ WKH
SRUWLFR RI D GDUN WHPSOH DQG EHIRUH KLP DUH KLV ZRUVKLSSHUV D QXPEHU RI PHQ DQG
ZRPHQ ZKR IHDVW XSRQ KXPDQ IOHVK WHDULQJ KHDGV OHJV DQG DUPV ZKLFK WKH\ VQDWFK
IURP VHYHUDO HDUWKHQ YHVVHOV +LV ZLIH ZDV 0LFWHFDFLXDWO /DG\ RI WKH 3ODFH RI WKH
'HDG DQG VKH LV RIWHQ UHSUHVHQWHG DV ZHDULQJ IRU RUQDPHQWV WKH SDSHU
IODJV ZKLFK ZHUH JHQHUDOO\ SXW XSRQ FRUSVHV SUHSDUHG IRU FUHPDWLRQ 6KH LV
VRPHWLPHV VHHQ WR EH WKUXVWLQJ D PXPP\ LQWR WKH HDUWK DQG WKHUH LV D UHIHUHQFH WR KHU
DV WKH HDUWK PRQVWHU
,W ZRXOG SHUKDSV EH KDUGO\ WRR PXFK WR VD\ WKDW LQ DQFLHQW 0H[LFR DOO PDJLFLDQV
ZHUH UHJDUGHG DV 9DPSLUHV D WUDGLWLRQ ZKLFK ORQJ VXUYLYHG HYHQ DIWHU WKH FRQYHUVLRQ
RI WKH FRXQWU\ VR WKDW RQH RI WKH UHJXODU TXHVWLRQV ZKLFK WKH 6SDQLVK SULHVWV XVHG WR
SXW WR WKRVH RI ZKRVH IDLWK WKH\ ZHUH VXVSLFLRXV ZDV $UW WKRX D VRUFHUHU" 'RVW WKRX
VXFN WKH EORRG RI RWKHUV"
7KDW VXFK LQWHUURJDWLRQV ZHUH QRW VXSHUIOXRXV LV VKRZQ E\ WKH WHUULEOH RFFXUUHQFH DW
WKH HQG RI WKH VL[WHHQWK FHQWXU\ ZKHQ &RVLMRSLL IRUPHUO\ .LQJ RI 7HKXDQWHSHF ZDV
GLVFRYHUHG DPLG D WKURQJ RI KLV DQFLHQW FRXUWLHUV DQG D FRQFRXUVH RI SHRSOH WDNLQJ
SDUW LQ DQ LGRODWURXV FHUHPRQ\ RI SHFXOLDU KRUURU (YHQ LQ WKH VHYHQWHHQWK FHQWXU\ WKH
SULHVWV RI WKH 3URYLQFH RI 2D[DFD OHDUQHG WKDW QXPEHUV RI ,QGLDQV FRQJUHJDWHG VHFUHWO\
DW QLJKW WR ZRUVKLS WKHLU LGROV ,W LV WUXH WKDW WKH IDPRXV OHWWHU RI %LVKRS =XPiUUDJD WR
WKH &KDSWHU RI 7RORVD ZULWWHQ LQ VD\V WKDW TXLQJHQWD GHRUXP WHPSOD VXQW
GHVWUXFWD HW SOXVTXDP XLFHVLHV PLOOH ILJXUDH GDHPRQXP TXDV DGRUDEDQW IUDFWDH HW
FRPEXVWDH
%XW )UD\ 0HQGLHWD PHQWLRQV FHUWDLQ LGROV RI SDSHU> @ ZKLFK VHHPHG WR KDYH EHHQ IRU
D ZKLOH SUHVHUYHG DQG SRVVLEO\ QHZ ILJXUHV ZHUH FODQGHVWLQHO\ VFXOSWXUHG LQ WKH
WUDGLWLRQDO PDQQHU WR VXSSO\ WKH SODFH RI WKRVH ZKLFK KDG EHHQ VR SURSHUO\ DQG VR
UHOLJLRXVO\ GHVWUR\HG 6XFK FHUHPRQLDOV ZHUH RI FRXUVH FOHDU ZLWFKFUDIW DQG WKH
0H[LFDQ VRUFHUHU RU QDXDOOL VHHPV WR KDYH EHHQ FUHGLWHG ZLWK WDNLQJ WKH VKDSH RI D
ZHU FR\RWH WKH SUDLULH ZROI DV ZHOO DV WR KDYH SUDFWLVHG YDPSLULVP 6R KHUH WRR LQ
0H[LFR ZH ILQG D FORVH FRQQH[LRQ EHWZHHQ WKH ZHU DQLPDO DQG WKH 9DPSLUH 6DKDJXQ
QRWHV 7KH QDXDOOL RU PDJLFLDQ LV KH ZKR IULJKWHQV PHQ DQG VXFNV WKH EORRG RI
FKLOGUHQ GXULQJ WKH QLJKW
,W DSSHDUV WKDW WKHVH VRUFHUHUV OLYHG LQ VHSDUDWH KXWV EXLOW RI ZRRG YHU\ EULJKWO\
SDLQWHG DQG WKDW WKRVH ZKR ZLVKHG WR EDUJDLQ ZLWK WKHP ZHUH ZRQW WR UHVRUW WR WKHVH
DFFXUVHG KRXVHV XQGHU WKH FRYHU RI GDUN 1RW VXSHUIOXRXVO\ WKHQ GRHV WKH 9DGH
PHFXP RI D PLVVLRQDU\ ZKR ZDV HQJDJHG LQ WKH ZRUN RI HYDQJHOL]LQJ WKH QDWLYH
0H[LFDQV LQFOXGH VXFK TXHVWLRQV DV $UW WKRX D GLYLQHU" 'RVW WKRX VXFN WKH EORRG
RI RWKHUV RU GRVW WKRX ZDQGHU DERXW DW QLJKW FDOOLQJ XSRQ WKH GHPRQV WR KHOS WKHH"
2I DOO WKH PDQ\ DQG GDUN VXSHUVWLWLRQV WKDW SUHYDLO LQ WKH :HVW ,QGLHV QRQH LV PRUH
GHHSO\ URRWHG WKDQ WKH EHOLHI LQ WKH H[LVWHQFH RI YDPSLUHV DQG DV WKLV WUDGLWLRQ ZDV
EURXJKW IURP *XLQHD DQG WKH &RQJR DQG PDLQWDLQHG IRU PRUH WKDQ WZR FHQWXULHV E\
WKH KXQGUHGV RI WKRXVDQGV RI $IULFDQ VODYHV ZKR ZHUH VR FRQVWDQWO\ EHLQJ LPSRUWHG
IURP WKLV QDWLYH FRQWLQHQW LW PD\ QRW LPSHUWLQHQWO\ EH FRQVLGHUHG KHUH ,Q *UHQDGD
SDUWLFXODUO\ WKH YDPSLUH LV NQRZQ DV D /RRJDURR D FRUUXSWLRQ RI ORXSJDURX DQG WKH
DWWULEXWHV JHQHUDOO\ DVVLJQHG WR WKH ORRJDURR DV ZHOO DV WKH FXUUHQW VWRULHV WROG RI WKHVH
JKDVWO\ EHLQJV QRW LQIUHTXHQWO\ UHFDOO WKH SDJHV RI 'H /DQHUH FOHDUO\ VKRZLQJ WKDW WKH

GHPRQRORJ\ RI WKH )UHQFK FRORQLVWV RI WKH VHYHQWHHQWK FHQWXU\ ZDV VRRQ ZHOGHG ZLWK
QHJUR ZLWFKFUDIW DQG YRRGRR
7KH :HVW ,QGLDQ QDWLYHV DQG DERYH DOO WKH EODFN 4XDVKHH DV KH LV FDOOHG KROG WKDW
ORRJDURRV DUH KXPDQ EHLQJV HVSHFLDOO\ ROG ZRPHQ ZKR KDYH PDGH D SDFW ZLWK WKH
GHYLO E\ ZKLFK WKH ILHQG EHVWRZV XSRQ WKHP FHUWDLQ PDJLF SRZHUV RQ FRQGLWLRQ WKDW
HYHU\ QLJKW WKH\ SURYLGH KLP ZLWK D TXDQWLW\ RI ULFK ZDUP EORRG $QG VR HYHU\ QLJKW
WKH ORRJDURRV PDNH WKHLU ZD\ WR WKH RFFXOW VLON FRWWRQ WUHH ERPED[ FHLED RIWHQ
NQRZQ DV WKH 'HYLO V WUHH RU -XPELHV> @ WUHH DQG WKHUH KDYLQJ GLYHVWHG WKHPVHOYHV
RI WKHLU VNLQV ZKLFK DUH FDUHIXOO\ IROGHG XS DQG FRQFHDOHG LQ WKH IRUP RI D EDOO RI
VXOSKXURXV ILUH WKH\ VSHHG DEURDG XSRQ WKHLU KRUULG EXVLQHVVHV (YHQ WR GD\ YLVLWRUV WR
*UHQDGD KDYH EHHQ FDOOHG RXW RI WKH KRXVH ODWH DW QLJKW E\ WKH VHUYDQWV WR VHH WKH
ORRJDURRV DQG WKHLU DWWHQWLRQ LV GLUHFWHG WR DQ\ VROLWDU\ OLJKW ZKLFK KDSSHQV WR IODVK
WKURXJK WKH GDUNQHVV SHUKDSV WKH GLVWDQW ODQWHUQ RI VRPH ZDWFKPDQ ZKR LV JXDUGLQJ D
FRFRD SLHFH 8QWLO GDZQ WKH ORRJDURRV DUH DW ZRUN DQG DQ\ 4XDVKHH ZKR IHHOV WLUHG
DQG ODQJXLG XSRQ DZDNLQJ ZLOO VZHDU WKDW WKH YDPSLUH KDV VXFNHG KLV EORRG 'RRUV
DQG VKXWWHUV DUH QR EDUULHU WR WKH PRQVWHU ZKR FDQ VOLS WKURXJK WKH WLQLHVW FKLQN EXW LI
RQO\ ULFH DQG VDQG DUH VFDWWHUHG EHIRUH D FDELQ WKH ORRJDUURR PXVW SHUIRUFH VWD\ XQWLO
KH KDV QXPEHUHG HYHU\ JUDLQ DQG VR PRUQLQJ ZLOO DVVXUHGO\ VXUSULVH KLP HUH WKH WDOH
LV WROG
0U + - %HOO UHFRXQWV WKH IROORZLQJ DQHFGRWH ZKLFK LV VXIILFLHQWO\ VWULNLQJ DV
UHSURGXFLQJ LQ DFWXDO EHOLHI RI WR GD\ PRUH WKDQ RQH RI WKH ROG ZLWFK WUDGLWLRQV $
QDWLYH JDUGHQHU SRLQWHG RXW WR 0U %HOO D KLGHRXV EHOGDPH ZDONLQJ DORQJ WKH KLJKZD\
7KLV KDJ ZKR ZRUH D EDQGDJH RYHU RQH H\H ZDV UHSXWHG WR EH D ORRJDURR RI WKH PRVW
LQIDPRXV DQG HYLO NLQG ,W KDSSHQHG WKDW RQH GD\ XSRQ DZDNHQLQJ WKH JDUGHQHU KDG
IHOW H[WUDRUGLQDU\ ZHDN DQG VXSLQH 7R KLV KRUURU KH UHPDUNHG D VOLJKW VWDLQ RI EORRG
RQ KLV FORWKHV DQG KH DW RQFH UHDOL]HG KH KDG EHHQ WKH YLFWLP RI D YDPSLUH 7KH
IROORZLQJ QLJKW KH UHIUDLQHG IURP VOHHS SUHVHUYLQJ D VLOHQW YLJLO $ OLWWOH DIWHU WZHOYH
R FORFN WKHUH FDPH D IDLQW VFUDWFKLQJ LQ WKH WKDWFK RI WKH URRI $V WKLV JUHZ ORXGHU WKH
PDQ JXHVVLQJ WKDW WKH ORRJDURR ZDV DERXW WR HQWHU WKUXVW WKURXJK WKH VSRW ZLWK KLV
FXWODVV $ VWLIOHG VFUHHFK IHOO WR KLGHRXV PRDQV DQG UXVKLQJ RXW RI WKH KXW KH KHDUG
WKH VRXQG GLH DZD\ LQ WKH GLVWDQFH ZKLOVW D EOXH PDULVK OLJKW YDQLVKHG LQWR WKH KRXVH
ZKHUH WKLV DQFLHQW VLE\O GZHOW
7KH QH[W GD\ VKH ZDV IRXQG O\LQJ LQ EHG KDOI EOLQG IURP DQ LQMXU\ WR RQH RI KHU H\HV
7KLV VKH YRZHG KDG EHHQ FDXVHG GXULQJ WKH QLJKW RZLQJ WR D IDOO RYHU WKH VKDUS VWXPS
RI D WUHH ZKLOVW VKH ZDV FKDVLQJ VRPH VWUD\HG FKLFNHQV 1RERG\ EHOLHYHG KHU DQG WKH
JDUGHQHU ZDV SUDLVHG IRU KDYLQJ VR GHVHUYHGO\ SXQLVKHG WKH YDPSLUH IRU KHU IRXO
VRUFHULHV
,W LV VDLG WKDW WKH KXPDQ VNLQ RI D ORRJDURR KDV EHHQ IRXQG KLGGHQ LQ WKH EXVKHV XQGHU
D VLON FRWWRQ WUHH ,Q WKLV FDVH LW PXVW EH VHL]HG IDVW DQG SRXQGHG LQ D PRUWDU ZLWK
SHSSHU DQG VDOW 6R WKH YDPSLUH ZLOO EH XQDEOH WR DVVXPH D KXPDQ VKDSH DQG ZLOO
SHULVK PLVHUDEO\
1RZ DQG DJDLQ QHJURHV KDYH EHHQ GLVFRYHUHG EROG HQRXJK WR SOD\ WKH ORRJDURR LQ
RUGHU WR FRYHU XS WKHLU QLJKWO\ GHSUHGDWLRQV 7ZR FRQIHGHUDWHV ZLOO SODQ WKH UREELQJ
RI D FRFRD SLHFH DQG ZKLOVW RQH IHOORZ ZLOO FOLPE WKH WUHH WR VWULS RII WKH SRGV KLV
IULHQG ZLOO SDVV VRIWO\ XS DQG GRZQ LQ WKH YLFLQLW\ ZDYLQJ D ODQWHUQ IDVKLRQHG IURP DQ
HPSW\ GU\ FDODEDVK FXW WR LPLWDWH JURWHVTXH DQG JDUJR\OHG IHDWXUHV DQG OLJKWHG E\ D

FDQGOH VHW LQ D VRFNHW ZKLFK KDV EHHQ FOHYHUO\ LQVHUWHG
7KH WUDGLWLRQ KRZHYHU KDV LWV PRUH VHULRXV VLGHV DQG REVFHQH LI QRW EORRG\ ULWHV DUH
SUDFWLVHG LQ VHFUHW SODFHV ZKHUH WKH ZKLWH PDQ ZLOO KDUGO\ YHQWXUH 2Q RQH RFFDVLRQ D
ZLWFK ZDV VHHQ DW PLGQLJKW GDQFLQJ QDNHG URXQG D ILUH DQG DV VKH OHDSHG WR WKH GURQH
RI IRXO LQFDQWDWLRQV VKH HYHU DQG DQRQ FDVW VWUDQJH VXEVWDQFHV LQWR WKH IODPH ZKLFK
EOD]HG XS LQWR D P\ULDG FRORXULQJV
7KH ORRJDURR LV SDUWLFXODUO\ REQR[LRXV WR GRJV DQG DQ\ SHUVRQ DW ZKRP DSSDUHQWO\
ZLWKRXW FDXVH GRJV ZLOO EDUN IXULRXVO\ RU HYHQ HQGHDYRXU WR DWWDFN LV LQFRQWLQHQWO\
DFFRXQWHG LQIHFW ZLWK WKH YDPSLUH WDLQW
,W LV VXSSRVHG WKDW WKH ORRJDURR ZLOO IUHTXHQWO\ PROHVW DQLPDOV RI DOO NLQGV DQG LQGHHG
LQ 7ULQLGDG DQG HVSHFLDOO\ RQ WKH 6SDQLVK 0DLQ WKH KRUVHV VXIIHU JUHDWO\ IURP WKH
DWWDFNV RI ODUJH YDPSLUH EDWV ,W LV QHFHVVDU\ WKDW DOO WKH ZLQGRZV DQG YHQWLODWLRQ KROHV
RI WKH VWDEOHV DQG FDWWOH SHQV VKRXOG EH ILUPO\ VHFXUHG E\ ZLUH QHWWLQJ WR SUHYHQW WKH
HQWUDQFH RI WKH EDWV ZKLFK DUH DEOH JUHDWO\ WR KDUP DQ\ DQLPDO LQ ZKRVH IOHVK WKH\
PDQDJH WR IDVWHQ WKHLU WHHWK
,W PD\ VHHP WKDW WKH VXSHUVWLWLRQ RI WKH 4XDVKHH DOWKRXJK JURVVHU DQG PRUH LJQRUDQW
ODFNV VRPH RI WKH FUXHOOHU DQG PRUH DERPLQDEOH WUDLWV RI WKH WUDGLWLRQ LQ RWKHU
FRXQWULHV 7KLV LV PHUHO\ RZLQJ WR WKH IDFW WKDW LW KDV ODUJHO\ EHHQ GULYHQ XQGHU JURXQG
E\ HQHUJHWLF DQG UHSUHVVLYH PHDVXUHV 3qUH /DEDW LQ KLV 1RXYHDX[ 9R\DJHV DX[ ,VOHV
G $PpULTXH JLYHV WKH VWRU\ RI D YDPSLULVK EODFN VRUFHUHVV ZKR XVHG WR
WKUHDWHQ WR HDW WKH KHDUWV RI WKRVH ZKR RIIHQGHG KHU DQG DOPRVW LQYDULDEO\ WKH\ VRRQ
DIWHU EHJDQ WR ZDVWH DZD\ LQ JUHDW DJRQ\ :KHQ WKHLU ERGLHV ZHUH RSHQHG LW ZDV VHHQ
WKDW WKH KHDUW DQG OLYHU ZHUH GUDLQHG GU\ DV SDUFKPHQW +H IXUWKHU VD\V 1HDUO\ DOO WKH
QHJURHV ZKR OHDYH WKHLU FRXQWU\ KDYLQJ DWWDLQHG WKH DJH RI PDQKRRG DUH VRUFHUHUV
RU DW DOO HYHQWV DUH PXFK WDLQWHG ZLWK PDJLF ZLWFKFUDIW DQG SRLVRQ
(YHQ KDOI D FHQWXU\ DJR DQ LPSRUWDQW RUGLQDQFH ZDV SDVVHG LQ DOO WKH :HVW ,QGLDQ
FRORQLHV LPSRVLQJ KHDY\ SHQDOWLHV RQ DQ\ SHUVRQ IRXQG JXLOW\ RI GHDOLQJ LQ 2EHDK
:ULWLQJ DV ODWHO\ DV 0U + - %HOO VD\V RI +D\WL RQH RI WKH PRVW EHDXWLIXO RI WKH
:HVW ,QGLHV DQ LVODQG SRVVHVVLQJ DQ DUHD DOPRVW HTXDO WR WKDW RI )UDQFH 'UHDGIXO
DFFRXQWV UHDFK XV RI WKRXVDQGV RI QHJURHV KDYLQJ JRQH EDFN WR D SHUIHFWO\ VDYDJH OLIH
LQ WKH ZRRGV JRLQJ DERXW VWDUN QDNHG DQG KDYLQJ UHSODFHG WKH &KULVWLDQ UHOLJLRQ E\
9RRGRRLVP DQG IHWLVK ZRUVKLS &DVHV RI FDQQLEDOLVP KDYH HYHQ EHHQ UHSRUWHG DQG
QRZKHUH LQ WKH :HVW ,QGLHV KDV 2EHDK D PRUH WHQDFLRXV KROG RQ KLJK DQG ORZ WKDQ LQ
+D\WL
%\ D FRPSDULVRQ RI WKH EHOLHIV LQ WKHVH PDQ\ ODQGV LQ DQFLHQW $VV\ULD LQ ROG 0H[LFR
LQ &KLQD ,QGLD DQG 0HODQHVLD DOWKRXJK GHWDLOV GLIIHU EXW \HW QRW WR DQ\ PDUNHG
GHJUHH LW ZLOO EH VHHQ WKDW WKH VXSHUVWLWLRQ DQG WKH WUDGLWLRQ RI WKH 9DPSLUH SUHYDLO WR
DQ H[WUDRUGLQDU\ H[WHQW DQG LW LV KDUG WR EHOLHYH WKDW D SKHQRPHQRQ ZKLFK KDV KDG VR
FRPSOHWH D KROG RYHU QDWLRQV ERWK ROG DQG \RXQJ LQ DOO SDUWV RI WKH ZRUOG DW DOO WLPHV
RI KLVWRU\ KDV QRW VRPH XQGHUO\LQJ DQG WHUULEOH WUXWK KRZHYHU UDUH WKLV PD\ EH LQ LWV
PRUH UHPDUNDEOH PDQLIHVWDWLRQV
127(6 72 &+$37(5 ,9

5 &DPSEHOO 7KRPSVRQ 7KH 'HYLOV DQG (YLO 6SLULWV RI %DE\ORQLD /RQGRQ
YRO , S [[YLLL Q
/HRQDUG : .LQJ %DE\ORQLDQ 5HOLJLRQ S
2S FLW S [[Y
.LQJ %DE\ORQLDQ 5HOLJLRQ S *LOJDPLVK (SLF 7DEOHW [LL
&DPSEHOO 7KRPSVRQ RS FLW S [[[
7KH 1LJKW ILHQG LGOX OLOL LV WKH PDOH FRXQWHUSDUW RI WKH 1LJKW ZUDLWK DUGDW OLOL ,GOX
LV WKH ZRUG XVHG IRU D JURZQ PDQ RI IXOO VWUHQJWK
(D ZDV WKH JUHDW JRG ZKRVH HPDQDWLRQ DOZD\V UHPDLQHG LQ ZDWHU DQG DFFRUGLQJO\
ZKR ZDV LQYRNHG ZLWK OXVWUDWLRQV DQG DVSHUVLRQV RI O\PSK
&DPSEHOO 7KRPSVRQ RS FLW SS
1RUWKFRWH : 7KRPDV $QWKURSRORJLFDO 5HSRUW RQ WKH ,ER VSHDNLQJ 3HRSOHV RI
1LJHULD /RQGRQ , VTT
/H 6LHXU GH OD %RUGH 5HODWLRQ GH O 2ULJLQH 0RHXUV &RXVWXPHV 5HOLJLRQ
*XHUUHV HW 9R\DJHV GHV &DUDLEHV VDXYDJHV GHV ,VOHV $QWLOOHV GH O $PHULTXH 5HFXHLO
GH GLYHUV 9R\DJHV IDLWV HQ $IULTXH HW HQ O $PHULTXH TXL Q RQW SRLQW HVWp HQFRUH
SXEOLH] 3DULV
(

0RQLFD :LOOLDPV 5HOLJLRXV 7KRXJKW DQG /LIH LQ ,QGLD /RQGRQ S
+ 9DPEHU\ 'DV 7 UNHQYRON /HLSVLF S
+ 7HUQDX[ &RPSDQV (VVDL VXU O DQFLHQ &XQGLQDPDUD 3DULV V G S
*HRUJH 7XUQHU // ' 6DPRD D +XQGUHG

, TXRWH WKH YHUVLRQ JLYHQ E\ - 2 +DOOLZHOO EXW WKHUH DUH PDQ\ YDULDQWV
$FW ,, 7KH VROLORTX\ RI %DUDEDV DV KH LV SURZOLQJ RXWVLGH WKH FRQYHQW WRZDUG
PLGQLJKW 2QH PD\ FRPSDUH 6KDNHVSHDUH V 7KH QLJKWO\ RZO RU IDWDO UDYHQ 7LWXV
$QGURQLFXV ,, LLL $OVR LQ 2WKHOOR ,9 L
2K LW FRPHV R HU P\ PHPRU\
$V GRWK WKH UDYHQ R HU WKH LQIHFWHG KRXVH %RGLQJ WR DOO
$QG /DG\ 0DFEHWK V 0DFEHWK , Y
7KH UDYHQ KLPVHOI LV KRDUVH
7KDW FURDNV WKH IDWDO HQWUDQFH RI 'XQFDQ
8QGHU P\ EDWWOHPHQWV
7LFNHOO &ROLQ DQG /XF\ KDV
7KUHH WLPHV DOO LQ WKH GHDG RI QLJKW
$ EHOO ZDV KHDUG WR ULQJ
$QG DW KHU ZLQGRZ VKULHNLQJ WKULFH
7KH UDYHQ IODSS G KLV ZLQJ
)XOO ZHOO WKH ORYH ORUQ PDLGHQ NQHZ
7KH VROHPQ ERGLQJ VRXQG
0XFK RI LQWHUHVW PLJKW EH ZULWWHQ RQ WKLV VXEMHFW RI ZKLFK LW KDV EHHQ SRVVLEOH IRU PH
HQ SDVVDQW EDUHO\ WR WRXFK WKH IULQJH
5REHUW )RUE\ 9RFDEXODU\ RI (DVW $QJOLD YROV /RQGRQ YR
:LOOLDP +HQGHUVRQ 1RWHV RQ WKH )RON ORUH RI WKH 1RUWKHUQ &RXQWLHV RI (QJODQG
DQG WKH %RUGHUV /RQGRQ YR +DUULVRQ $LQVZRUWK V ILQH URPDQFH 5RRNZRRG
ILUVW SXEOLVKHG LQ $SULO PD\ EH QRWHG LQ FRQQH[LRQ ZLWK WKLV WUDGLWLRQ
7KH $QLPDO :RUOG YL S
9 Y
* :LOORXJKE\ 0HDGH &KLQHVH *KRXOV DQG *REOLQV SS
2S FLW S
7KH 2FHDQ RI 6WRU\ SS 1RWH ,, &KDSWHU /;;,,,
: : 6NHDW 0DOD\ 0DJLF /RQGRQ SS
,Q (OL]DEHWK &ODUNH D QRWRULRXV ZLWFK FRQIHVVHG WR 0DWWKHZ +RSNLQV WKDW
DPRQJVW RWKHU IDPLOLDUV VKH HQWHUWDLQHG RXU 1HZHV OLNH D 3ROFDW
7KH H[DPLQDWLRQ DQG FRQIHVVLRQ RI FHUWDLQH :\WFKHV DW &KHOPVIRUGH LQ WKH
&RXQWLH RI (VVH[ EHIRUH WKH 4XHQHV 0DLHVWLHV -XGJHV WKH ;;9, GD\H RI -XO\ DQQR

1RWKLQJ LV NQRZQ RI WKLV ZULWHU ZKR SUREDEO\ FRPSLOHG KLV ERRN LQ WKH IRXUWK
FHQWXU\ 7KH 'H 3URGLJLLV RU 3URGLJLRUXP /LEHOOXV FRQWDLQV D UHFRUG RI WKH
SKHQRPHQD FODVVHG E\ WKH 5RPDQV XQGHU WKH JHQHUDO KHDGLQJ RI 3URGLJLD RU 2VWHQWD
7KH VHULHV H[WHQGV LQ FKURQRORJLFDO RUGHU IURP WKH FRQVXOVKLS RI 6FLSLR DQG /DHOLXV
% & WR WKH FRQVXOVKLS RI )DELXV DQG $HOLXV % & 7KH PDWHULDOV DUH GHULYHG
IURP DQ DEULGJHPHQW RI /LY\ ZKRVH YHU\ SKUDVHV DUH FRQWLQXDOO\ HPSOR\HG
$PVWHUGDP
: : 6NHDW RS FLW S
)UDQFHVFR 6DYHULR &ODYLJHUR 6WRULD $QWLFR GHO 0H[LFR &HVRQD (QJOLVK
WUDQVODWLRQ E\ &KDUOHV &XOOHQ YROV /RQGRQ
'LHJR 0XxR] &DPDUJR +LVWRULD GH 7ODVFDOD %RRN , F [L[ (GLWHG E\ $
&KDYHUR 0H[LFR
%HUQDUGLQR GH 6DKDJXQ +LVWRULD 8QLYHUVDO GH 1XHYD (VSDxD 0H[LFR
/RQGRQ LQ YRO YL RI /RUG .LQJVERURXJK V $QWLTXLWLHV RI 0H[LFR )UHQFK
WUDQVODWLRQ E\ -RXUGDQHW DQG 6LPpRQ 3DULV
%HUQDO 'LD] GHO &DVWLOOR +LVWRULD 9HUGDGHUD GH OD &RQTXLGD GH 1XHYD (VSDxD
7UDQVODWHG E\ $ S 0DXGVOD\ DV 7KH 7UXH +LVWRU\ RI WKH &RQTXHVW RI 0H[LFR +DNOX\W
6RFLHW\ /RQGRQ
,Q ,UHODQG KDJLRJUDSKLFDO ORUH PHQWLRQ LV PDGH RI D VSHFLDO EXU\LQJ SODFH IRU
ZRPHQ ZKR GLH LQ FKLOGELUWK /LYHV RI WKH &DPEUR %ULWLVK 6DLQWV (G 5HY : -
5HHV S
5HSURGXFHG E\ WKH 'XF GH /RXEDW 5RPH $QG DOVR UHSURGXFHG E\ =HOLD
1XWWDOO DV 7KH %RRN RI WKH /LIH RI WKH $QFLHQW 0H[LFDQV %HUNHOH\ &DOLIRUQLD
7KLV FRGH[ LV DFFRPSDQLHG E\ D FRQWHPSRUDU\ JORVV LQ 6SDQLVK
* GH 0HQGLHWD +LVWRULD (FFOHVLDVWLFD ,QGLDQD ,FD]EDOFHWD 0H[LFR
7KH :HVW ,QGLDQ -XPELHV RU 'XSSLHV DUH JKRVWO\ YLVLWDQWV PDOLJQDQW DQG
WHUULILF VSHFWUHV 0DQ\ RI WKH ROG KRXVHV LQ WKH :HVW ,QGLHV KDYH WKH UHSXWDWLRQ RI
EHLQJ KDXQWHG LQ D PRVW XQSOHDVDQW ZD\ @
&+$37(5 9
7+( 9$03,5( ,1 /,7(5$785(
$ &216,'(5$7,21 RI WKH 9DPSLUH WKHPH LQ OLWHUDWXUH PXVW RI QHFHVVLW\ EH
VRPHZKDW HFOHFWLF LI QRW HYHQ DUELWUDU\ LQ WKH VHOHFWLRQ RI ZRUNV ZKLFK LW UHYLHZV DQG
ZLWK ZKLFK LW VHWV RXW WR GHDO $Q\ H[KDXVWLYH LQTXLU\ LV ZHOO QLJK LPSRVVLEOH DQG WKLV
QRW VR PXFK SHUKDSV RQ DFFRXQW RI WKH ZHDOWK RI WKH PDWHULDO DOWKRXJK LQGHHG WKHUH

LV D IDU YDVWHU ILHOG WKDQ PLJKW JHQHUDOO\ EH VXSSRVHG DV RZLQJ WR WKH YHU\ YDJXH
GHILQLWLRQ DQG LQGHWHUPLQDWH LQWHUSUHWDWLRQ RQH LV DEOH WR JLYH WR YDPSLULVP IURP D
SXUHO\ OLWHUDU\ SRLQW RI YLHZ ,W LV WKH FUDIW RI DQ DUWLVW LQ WKH WHOOLQJ RI JKRVW VWRULHV WR
VHH WKDW KLV FRORXUV VKRXOG QRW EH WRR YLYLG DQG WRR FOHDU DQG QR PHDQ VNLOO LV UHTXLUHG
WR VXJJHVW ZLWKRXW H[SODQDWLRQ WR PDVV WKH VKDGRZV ZLWKRXW GHUDQJHPHQW WR EH
RFFXOW \HW QRW WR EH REVFXUH
$FFRUGLQJO\ LW ZRXOG EH D PDWWHU RI H[WUHPH GLIILFXOW\ WR GLIIHUHQWLDWH WKH PDOLJQDQW
DQG GHDWK GHDOLQJ VSHFWUH RU LW PD\ EH HYHQ FRUSVH ZKR UHWXUQV WR ZUHDN KLV IRXO
UHYHQJH IURP WKH 9DPSLUH XVLQJ WKLV ODWWHU ZRUG LQ LWV ZLGHVW VHQVH DV RQH PXVW
HPSOR\ LW ZKHQ VSHDNLQJ RI OLWHUDWXUH D FDXWLRQ ZKLFK KHUH JLYHQ DV UHJDUGV WKLV
&KDSWHU ZLOO VHUYH RQFH IRU DOO ,Q VXFK D VWRU\ IRU H[DPSOH DV 'U 0 5 -DPHV
&RXQW 0DJQXV> @ LV WKH KRUULEOH UHYHQDQW D JKRVW RU D YDPSLUH"
7KH ZULWHU KDV OHIW WKH SRLQW DPELJXRXV ,W LV RI WKH YHU\ HVVHQFH RI KLV KDSS\
LQYHQWLRQ WKDW KH VKRXOG GR VR DQG WKH GHIWO\ YHLOHG LQFHUWLWXGH DGGV WR WKH ORDWKO\
WHUURU RI WKH WKLQJ ,W ZLOO EH UHDGLO\ UHPHPEHUHG WKDW WKH VWRU\ UHODWHV KRZ D WUDYHOOHU
LQ 6ZHGHQ DERXW WKH PLGGOH RI WKH ODVW FHQWXU\ ZKLOVW VWD\LQJ QHDU DQ DQFLHQW PDQRU
KRXVH LQ 9HVWHUJRWKODQG REWDLQV SHUPLVVLRQ WR H[DPLQH WKH IDPLO\ SDSHUV DQG DPRQJ
WKHVH KH FRPHV XSRQ WKH WUDFHV RI D FHUWDLQ &RXQW 0DJQXV GH OD *DUGLH ZKR LQ WKH
\HDU KDG EXLOW WKH KRXVH RU KHUUJnUG (YHQ DIWHU WKH ODSVH RI WZR DQG D KDOI
FHQWXULHV GDUN WUDGLWLRQV DUH VWLOO OLQJHULQJ FRQFHUQLQJ WKLV P\VWHULRXV QREOHPDQ
ZKRVH ERG\ OLHV LQ D ULFKO\ RUQDWH FRSSHU VDUFRSKDJXV WKDW VWDQGV WKH SULQFLSDO IHDWXUH
RI D GRPHG PDXVROHXP DW WKH HDVWHUQ HQG RI WKH FKXUFK
5HOXFWDQWO\ WKH ODQGORUG WHOOV D VWRU\ ZKLFK KDSSHQHG LQ WKH WLPH RI KLV JUDQGIDWKHU
QLQHW\ WZR \HDUV EHIRUH 7ZR PHQ GHWHUPLQHG WR JR DW QLJKW DQG KDYH D IUHH KXQW LQ
WKH ZRRGV XSRQ WKH HVWDWH 7KH\ DUH ZDUQHG 1R GR QRW JR ZH DUH VXUH \RX ZLOO
PHHW ZLWK SHUVRQV ZDONLQJ ZKR VKRXOG QRW EH ZDONLQJ 7KH\ VKRXOG EH UHVWLQJ QRW
ZDONLQJ
7KH WZR PHQ ODXJKHG DQG FULHG 7KH &RXQW LV GHDG ZH GR QRW FDUH IRU KLP %XW LQ
WKH QLJKW WKH YLOODJHUV KHDU VRPHRQH VFUHDP MXVW DV LI WKH PRVW LQVLGH SDUW RI KLV VRXO
ZDV WZLVWHG RXW RI KLP 7KHQ WKH\ KHDU D KLGHRXV ODXJK LW ZDV QRW RQH RI WKRVH WZR
PHQ WKDW ODXJKHG DQG LQGHHG WKH\ KDYH DOO RI WKHP VDLG WKDW LW ZDV QRW DQ\ PDQ DW
DOO
,Q WKH PRUQLQJ WKH\ JR RXW ZLWK WKH SULHVW DQG WKH\ ILQG RQH RI WKH PHQ GHDG NLOOHG LQ
VR WHUULEOH D IDVKLRQ WKDW WKH\ EXULHG KLP RQ WKH VSRW +H ZDV RQFH D EHDXWLIXO PDQ
EXW QRZ KLV IDFH ZDV QRW WKHUH EHFDXVH WKH IOHVK RI LW ZDV VXFNHG DZD\ RII WKH
ERQHV 7KH RWKHU PDQ LV VWDQGLQJ ZLWK KLV EDFN DJDLQVW D WUHH SXVKLQJ ZLWK KLV
KDQGV SXVKLQJ VRPHWKLQJ DZD\ IURP KLP ZKLFK ZDV QRW WKHUH
7KHUH ZDV VRPH YDJXH JRVVLS WKDW WKH &RXQW KDG EHHQ RQ WKH %ODFN 3LOJULPDJH DQG
KDG EURXJKW VRPHWKLQJ RU VRPHRQH EDFN ZLWK KLP 'XULQJ KLV LQYHVWLJDWLRQ RI WKH
SDSHUV WKH (QJOLVK WUDYHOOHU 0U :UD[DOO IRXQG D /LEHU 1LJUDH 3HUHJULQDWLRQLV RU DW
OHDVW D IHZ OLQHV RI VXFK D GRFXPHQW LQGLFDWLQJ WKDW WKH &RXQW KDG RQFH MRXUQH\HG WR
WKH FLW\ RI &KRUD]LQ DQG WKHUH DGRUHG WKH SULQFH RI WKH DLU ,Q FDUHOHVV PRRG DV KH LV
SDVVLQJ QHDU WKH PDXVROHXP 0U :UD[DOO H[FODLPV $K &RXQW 0DJQXV WKHUH \RX
DUH , VKRXOG GHDUO\ OLNH WR VHH \RX

+H LV LQGLVFUHHW HQRXJK WR FU\ RXW WKXV IOLSSDQWO\ RQ WZR IXUWKHU RFFDVLRQV DQG DW ODVW
KH LV WKRURXJKO\ DODUPHG E\ KHDULQJ WKH VRXQG RI PHWDO KLQJHV FUHDNLQJ DQG KH NQRZV
WKDW WKH VDUFRSKDJXV LV VORZO\ RSHQLQJ ZLGH ,Q D VWDWH RI IUHQ]LHG IHDU KH VHWV RXW IRU
(QJODQG WKH QH[W GD\ \HW WXUQ DQG GRXEOH DV KH ZLOO KH LV HYHU\ZKHUH KDXQWHG E\ WZR
KLGHRXV ILJXUHV D PDQ LQ D ORQJ EODFN FORDN DQG D EURDG OHDIHG KDW DQG VRPHWKLQJ LQ D
GDUN FORDN DQG KRRG 8SRQ ODQGLQJ DW +DUZLFK KH PDNHV KLV ZD\ DFURVV FRXQWU\ WR D
QHLJKERXULQJ YLOODJH ZKHQ RQ ORRNLQJ RXW RI WKH FDUULDJH ZLQGRZ KH VHHV DW D FURVV
URDG WKH WZR KRUULEOH FUHDWXUHV +H ILQGV D ORGJLQJ EXW ZLWKLQ WKH QH[W IRUW\ HLJKW
KRXUV KLV SXUVXHUV IDOO XSRQ KLP
+H LV GLVFRYHUHG GHDG DQG LQ WKH GLVWULFW LW LV VWLOO UHPHPEHUHG KRZ WKH MXU\ WKDW
YLHZHG WKH ERG\ IDLQWHG VHYHQ RI HP GLG DQG QRQH RI HP ZRXOGQ W VSHDN WR ZKDW
WKH\ VHH DQG WKH YHUGLFW ZDV YLVLWDWLRQ RI *RG DQG KRZ WKH SHRSOH DV NHS WKH RXVH
PRYHG RXW WKDW VDPH ZHHN DQG ZHQW DZD\ IURP WKDW SDUW
7KLV VWRU\ PD\ , WKLQN FHUWDLQO\ EH FRQVLGHUHG DV 9DPSLUH ORUH DQG DOWKRXJK LW PXVW
RI FRXUVH EH SHUIHFWO\ IDPLOLDU WR DOO ZKR GHOLJKW LQ WDOHV RI WKH VXSHUQDWXUDO , KDYH
UHODWHG LW DW VRPH OLWWOH OHQJWK KHUH SDUWO\ EHFDXVH LW LV WROG VR H[FHOOHQWO\ ZHOO DQG
SDUWO\ EHFDXVH LW VR DGPLUDEO\ IXOILOV DQG H[HPSOLILHV WKH TXDOLWLHV WKDW WKLV NLQG RI
OLWHUDWXUH VKRXOG SRVVHVV ,W LV EULHI DQG VXFFLQFW DOWKRXJK WKHUH DUH PDQ\ GHWDLOV EXW
HYHU\ WRXFK WHOOV 1R JKRVW VWRU\ VKRXOG EH RI DQ\ OHQJWK 7KH KRUURU DQG WKH DZH
HYDSRUDWH ZLWK SUROL[LW\ 7KH JKRVW LV PDOHYROHQW DQG RGLRXV ,Q ILFWLRQ D KHOSIXO
DSSDULWLRQ LV D QRWDEOH ZHDNQHVV DQG WKH ZKROH QDUUDWLYH EHFRPHV IODEE\ WR D GHJUHH
7KH DXWKHQWLF QRWH RI KRUURU LV VWUXFN LQ WKH HHULH VXJJHVWLRQ ZKLFK DV ZH KDYH
QRWLFHG LV RI LQWHQW OHIW LOO GHILQHG 1RWKLQJ FRXOG EH PRUH FUXGH WKDQ DQ H[SODQDWLRQ
DQG LW LV WKLV EDQDOLW\ WKDW RIWHQ UXLQV D VWRU\ ZKLFK RWKHUZLVH PLJKW EH RI WKH YHU\ ILUVW
RUGHU
7R UHYLHZ WKH WUDFHV RI YDPSLUH OHJHQGV ZKLFK DSSHDU LQ VDJDV DQG ZKLFK DUH LQ WUXWK
EXW IHZ DQG XQLPSRUWDQW VHHPV WR EH RXWVLGH RXU SURYLQFH KHUH DQG HYHQ PRUH
IRUHLJQ WR RXU SXUSRVH ZRXOG EH WKH SUHVHQW H[DPLQDWLRQ RI WKH YDPSLUH OHJHQG LQ
IRON ORUH VLQFH WKLV KDV DOUHDG\ EHHQ GHDOW ZLWK LQ WKH FRXUVH RI WKH SUHFHGLQJ FKDSWHUV
DQG WR UHJDUG VXFK WUDGLWLRQV PHUHO\ DV OLWHUDWXUH ZRXOG EH QRW RQO\ WR ORRN DW WKHP
IURP D ZURQJ SHUVSHFWLYH EXW WR PLVUHSUHVHQW WKHLU TXDOLW\ DQG HVVHQWLDOO\ WR SHUYHUW
WKHLU SXUSRVH
6LQFH VRPH SRLQW PXVW EH FKRVHQ DW ZKLFK WR FRQVLGHU YDPSLULVP LQ OLWHUDWXUH ZH PD\
PRVW IDLUO\ UHFDOO WR PLQG WKH PDQ\ DFDGHPLF DQG SKLORVRSKLFDO WUHDWLVHV XSRQ WKH
9DPSLUH ZKLFK ZHUH UHKHDUVHG DQG GLVFXVVHG LQ *HUPDQ 8QLYHUVLWLHV GXULQJ WKH
HDUOLHU SDUW RI WKH HLJKWHHQWK FHQWXU\ DQG WKHVH VWDUWOLQJ WKHPHV VRRQ EHJDQ WR DWWUDFW
WKH DWWHQWLRQ RI SRHWV DQG OLWHUDU\ PHQ 7KXV DPRQJ WKH SRHPV RI +HLQULFK $XJXVW
2VVHQIHOGHU> @ ZH KDYH D VKRUW SLHFH HQWLWOHG 'HU 9DPSLU ZKLFK LV DV IROORZV
0HLQ OLHEHV 0lJGFKHQ JODXEHW
%HVWlQGLJ VWHLI XQG IHVWH
$Q GLH JHJHEQHQ /HKUHQ
'HU LPPHU IURPPHQ 0XWWHU
$OV 9|ONHU DQ GHU 7KH\VH
$Q W|GWOLFKH 9DPSLHUH
+H\GXFNLVFK IHVWH JODXEHQ
1XQ ZDUWH QXU &KULVWLDQFKHQ

'X ZLOOVW PLFK JDU QLFK OLHEHQ
,FK ZLOO PLFK DQ GLU UlFKHQ
8QG KHXWH LQ 7RFND\HU
=X HLQHP 9DPSLU WULQNHQ
8QG ZHQQ GX VDQIWH VFKOXPPHUVW
9RQ GHLQHQ VFK|QHQ :DQJHQ
'HQ IULVFKHQ 3XUSXU VDXJHQ
$OVGHQQ ZLUVW GX HUVFKUHFNHQ
:HQQ LFK GLFK ZHUGH N VVHQ
8QG DOV HLQ 9DPSLU N VVHQ
:DQQ GX GDQQ UHFKW HU]LWWHUVW
8QG PDWW LQ PHLQH $UPH
*OHLFK HLQHU 7RGWHQ VLQNHVW
$OVGHQQ ZLOO LFK GLFK IUDJHQ
6LQG PHLQH /HKUHQ EHVVHU
$OV GHLQHU JXWHQ 0XWWHU"
7KH SRHW :LHODQG> @ KDV D SDVVLQJ UHIHUHQFH WR WKH 9DPSLUH
'HU - QJOLQJ DXV GHQ :RONHQ
+HUDE JHIDOOHQ VWXPP XQG EOHLFK
$OV KlWW HLQ 9DPS\U LKP GLH $GHUQ DXVJHPRONHQ
6WHKW JDQ] YHUQLFKWHW YRQ GHP 6WUHLFK > @
,W ZRXOG EH DQ H[DJJHUDWLRQ WR VD\ WKDW WKH 9DPSLUH HQWHUHG *HUPDQ OLWHUDWXUH ZLWK
*RHWKH V IDPRXV EDOODG 'LH %UDXW YRQ .RULQWK EXW LW ZRXOG EH GLIILFXOW WR RYHU
HVWLPDWH WKH LQIOXHQFH DQG WKH SRSXODULW\ RI WKLV SLHFH WKH VXEMHFW RI ZKLFK LV GLUHFWO\
GHULYHG IURP 3KOHJRQ RI 7UDOOHV 7KH \RXQJ $WKHQLDQ ZKR YLVLWV KLV IDWKHU V ROG IULHQG
WR ZKRVH GDXJKWHU KH KDV EHHQ EHWURWKHG UHFHLYHV DW PLGQLJKW WKH 9DPSLUH ERG\ RI WKH
JLUO ZKRP GHDWK KDV SUHYHQWHG IURP EHFRPLQJ KLV EULGH DQG ZKR GHFODUHV
$XV GHP *UDEH ZHUG LFK DXVJHWULHEHQ
1RFK ]X VXFKHQ GDV YHUPLIVWH *XW
1RFK GHQ VFKRQ YHUORUQHQ 0DQQ ]X OLHEHQ
8QG ]X VDXJHQ VHLQHV +HU]HQV %OXW
,VW V XP GHQ JHVFKHKQ
0XVV QDFK DQGHUQ JHKQ
8QG GDV MXQJH 9RON HUOLHJW GHU :XW > @
(YHQ PRUH IDPRXV DUH WKH FKDUQHO KRUURUV RI % UJHU V /HQRUH ZKLFK ZDV ILUVW SULQWHG
LQ LQ WKH *RWWLQJHU 0XVHQDOPDQDFK DQG ZKLFK QRWZLWKVWDQGLQJ WKH OHJLRQV RI
KRVWLOH FRPPHQWV DQG SDURGLHV ZKHUHRI %UDQGO JLYHV DQ DPSOH OLVW> @ KDV UHPDLQHG D
KRXVHKROG ZRUG
,Q VSLWH RI WKH LPPHQVH HQWKXVLDVP DW WKDW GDWH LQ FRQWHPSRUDU\ (QJODQG IRU *HUPDQ
URPDQWLF OLWHUDWXUH LW LV UHPDUNDEOH WKDW QR WUDQVODWLRQ RI /HQRUH ZDV SXEOLVKHG KHUH
XQWLO ZKHQ :LOOLDP 7D\ORU RI 1RUZLFK SULQWHG LQ WKH 0RQWKO\ 5HYLHZ RI 0DUFK
KLV UHQGHULQJ ZKLFK LQ VRPH UHVSHFWV PXVW EH FDOOHG DQ DGDSWDWLRQ +H KDG KRZHYHU
E\ KLV RZQ DFFRXQW ZULWWHQ WKH WUDQVODWLRQ DV HDUO\ DV > @ DQG WKHUH FDQ EH QR
GRXEW WKDW YHU\ VKRUWO\ DIWHU LWV FRPSOHWLRQ LW ZDV GHFODLPHG DSSODXGHG DQG PXFK
GLVFXVVHG LQ 1RUZLFK OLWHUDU\ FLUFOHV :H NQRZ WKDW 0UV %DUEDXOG ZKR YLVLWHG

(GLQEXUJK DERXW WKH VXPPHU RI RU > @ UHDG DORXG 7D\ORU V YHUVLRQ WR D
QXPEHU RI HQWKXVLDVWLF DGPLUHUV 7KLV HYHQW ZDV GHVFULEHG WR 6LU :DOWHU 6FRWW E\ 0LVV
&UDQVWRXQ DIWHUZDUGV &RXQWHVV 3XUJVWDOO > @ DOWKRXJK 6FRWW KLPVHOI PHQWLRQV WKDW KLV
FXULRVLW\ ZDV ILUVW DWWUDFWHG WR WKLV WUXO\ URPDQWLF VWRU\ E\ D JHQWOHPDQ ZKR KDYLQJ
KHDUG /HQRUH RQFH UHDG LQ PDQXVFULSW FRXOG RQO\ UHFROOHFW WKH JHQHUDO RXWOLQH DQG
SDUW RI D FRXSOHW ZKLFK IURP WKH VLQJXODULW\ RI LWV VWUXFWXUH DQG IUHTXHQW UHFXUUHQFH
> @ KDG UHPDLQHG LPSUHVVHG RQ KLV PHPRU\ > @
7KLV JHQWOHPDQ ZDV 0U &UDQVWRXQ WKH EURWKHU RI &RXQWHVV 3XUJVWDOO DQG VR KHU
VWDWHPHQW LV QR GRXEW DFFXUDWH DV 6FRWW PLJKW ZHOO KDYH UHFHLYHG KLV DFFRXQW ERWK
IURP WKH EURWKHU DV ZHOO DV IURP WKH VLVWHU ,W ZDV LQ WKH FRXUVH RI RU DW DQ\ UDWH
HDUO\ LQ WKH IROORZLQJ \HDU WKDW 6FRWW PDGH KLV RZQ UHQGHULQJ RI WKH EDOODG 7KH
DFFRXQW RI 7D\ORU V YHUVLRQ (OHQRUH ZKLFK HOHFWULILHG WKH DVVHPEOHG FRPSDQ\ DW
'XJDOG 6WHZDUW V KRXVH ZKHQ UHDG E\ WKH IDPRXV $QQD /HWLWLD %DUEDXOG KDG JLYHQ
KLP WKH VWURQJHVW GHVLUH WR VHH WKH RULJLQDO -XVW DERXW WKLV WLPH KRZHYHU LW ZDV D
GLIILFXOW PDWWHU WR SURFXUH ERRNV IURP WKH FRQWLQHQW DQG LW ZDV QRW XQWLO DIWHU VRPH
GHOD\ WKDW D FRS\ RI % UJHU V ZRUNV ZDV FRQYH\HG WR KLP IURP +DPEXUJ +H
LPPHGLDWHO\ GHYRXUHG WKH *HUPDQ EDOODG DQG ZDV VR LPSUHVVHG WKDW KH IRUWKZLWK VHW
DERXW (QJOLVKLQJ LW
, ZHOO UHFROOHFW KH ZULWHV WKDW , EHJDQ P\ WDVN DIWHU VXSSHU DQG ILQLVKHG LW DERXW
GD\EUHDN QH[W PRUQLQJ > @ 6FRWW V IULHQGV SULYDWHO\ SULQWHG D IHZ FRSLHV RI WKH SRHP
DV D VXUSULVH IRU WKH DXWKRU DQG DV LW ZHQW IURP KDQG WR KDQG LW PHW ZLWK WKH PRVW
IODWWHULQJ UHFHSWLRQ ,Q EHVLGHV WKH SXEOLF LVVXH RI WKH WUDQVODWLRQV IURP % UJHU
E\ 7D\ORU DQG E\ 6FRWW QR OHVV WKDQ WKUHH RWKHU YHUVLRQV DSSHDUHG IURP WKH VHYHUDO
SHQV RI : 5 6SHQFHU + - 3\H DQG - 7 6WDQOH\ 7KH WUDQVODWLRQ E\ WKH ODVW QDPHG
DXWKRU ZDV JLYHQ WR WKH SXEOLF LQ DQ pGLWLRQ GH OX[H DW ILYH VKLOOLQJV DV ZHOO DV LQ WKH
RUGLQDU\ HGLWLRQ RI KDOI D FURZQ > @
,Q D SDVTXLO IROORZHG 0LVV .LWW\ D 3DURG\ RQ /HQRUD D %DOODG 7UDQVODWHG
IURP WKH *HUPDQ E\ VHYHUDO +DQGV ZKLOVW LQ WKH IROORZLQJ \HDU 0UV 7D\ORU WXUQHG
WKH SRSXODU SRHP LQWR ,WDOLDQ DV D 1RYHOOD 0RUDOH > @ 3UREDEO\ WKH PRVW IDLWKIXO LI
QRW WKH PRVW VSLULWHG WUDQVODWLRQ ZDV WKDW E\ WKH 5HY - %HUHVIRUG ZKLFK ZDV
SXEOLVKHG LQ
,W ZDV LQ WKDW &ROHULGJH ZURWH WKH ILUVW SDUW RI &KULVWDEHO DQG *HUPDQ FULWLFV
KDYH VRPHZKDW VXSHUIOXRXVO\ HQGHDYRXUHG WR HPSKDVL]H KHUHLQ WKH LQIOXHQFH RI
/HQRUH VLQFH XSRQ H[DPLQDWLRQ LW ZRXOG KDUGO\ VHHP WKDW VXFK LV SUHVHQW HYHQ LQ WKH
VPDOOHVW GHJUHH )RU H[DPSOH LI WKH QDUUDWLYH RI *HUDOGLQH EH FDUHIXOO\ UHDG> @ LW
PXVW EH HYLGHQW WKDW WKH IROORZLQJ MXGJPHQW RI 3URIHVVRU %UDQGO LV ZLWKRXW
IRXQGDWLRQ 7KLV FULWLF ZULWHV ,KUH 9RUJHVFKLFKWH RI *HUDOGLQH VFK|SIWH HU
JURVVHQWKHLOV DXV % UJHUV /HQRUH LQ 7D\ORUV 8HEHUVHW]XQJ GLH 'DPH LVW ZHQLJVWHQV
LKUHU (U]lKOXQJ QDFK DXI HLQHP ZLQGVFKQHOOHQ 5RVV HQWI KUW XQG KDOEWRGW YRU )XUFKW
KLHU DEJHVHW]W ZRUGHQ VWDWW GHV VFKZDU]HQ /HLFKHQ]XJHV GHU /HQRUHQ DXI LKUHP 5LWW
GXUFK GLH 0RQGQDFKW DXIVWLHVV ZLOO VLH GHQ 6FKDWWHQ GHU 1DFKW JHNUHX]W KDEHQ QRFK
]LWWHUW GDV YHUGRUUWH %ODWW QHEHQ LKU ZLH DXV +HU]HQDQJVW > @
$V ZH PLJKW H[SHFW WKH \RXQJ 6KHOOH\ ZDV HQFKDQWHG E\ /HQRUH DQG 0HGZLQ UHODWHV
KRZ WKH SRHW ORQJ WUHDVXUHG FF D FRS\ RI WKH ZKROH SRHP ZKLFK KH PDGH ZLWK KLV
RZQ KDQG > @ 'RZGHQ WHOOV WKH VWRU\ KRZ RQH &KULVWPDV (YH 6KHOOH\ GUDPDWLFDOO\
UHODWHG WKH % UJHU EDOODG ZLWK DSSURSULDWH LQWRQDWLRQ DQG JHVWXUH ZRUNLQJ XS WKH

KRUURU WR VXFK D KHLJKW RI IHDUIXO LQWHUHVW WKDW WKH FRPSDQ\ IXOO\ H[SHFWHG WR VHH
:LOKHOP VWDON LQWR WKH SDUORXU ,Q KLV VWXG\ RI 6KHOOH\ &KDUOHV 0LGGOHWRQ KDV
UHPDUNHG ,W LV KLQWHG VRPHZKDW SODXVLEO\ WKDW WKH /HRQRUD RI % UJKHU ILUVW
DZDNHQHG KLV SRHWLF IDFXOW\ $ WDOH RI VXFK EHDXW\ DQG WHUURU PLJKW ZHOO KDYH NLQGOHG
KLV OLYHO\ LPDJLQDWLRQ EXW KLV HDUOLHVW SLHFHV ZULWWHQ DERXW WKLV WLPH DQG FRQVLVWLQJ
RQO\ RI D IHZ EDOODGV DUH GHILFLHQW LQ HOHJDQFH DQG RULJLQDOLW\ DQG JLYH QR HYLGHQFH
ZKDWHYHU RI WKH JHQLXV ZKLFK VRRQ DIWHU GHFODUHG LWVHOI > @ 7R VXJJHVW DV =HLJHU
ZRXOG KDYH LW > @ WKDW /HQRUH LQIOXHQFHG WKH SRHP ZKLFK LQ WKH URPDQFH 6W ,UY\QH
> @ 0HJDOLQD LQVFULEHV RQ WKH ZDOO RI KHU SULVRQ DQG ZKLFK FRPPHQFHV
*KRVWV RI WKH GHDG KDYH , QRW KHDUG \RXU \HOOLQJ
5LVH RQ WKH QLJKW UROOLQJ EUHDVW RI WKH EODVW
LV WKH PHUHVW LQHSWLWXGH VLQFH WKHVH YHUVHV DUH WDNHQ DOPRVW ZRUG IRU ZRUG IURP
/DFKLQ \ *DLU LQ %\URQ V +RXUV RI ,GOHQHVV DQG WKDW KDG EHHQ SXEOLVKHG VRPH IRXU
\HDUV SUHYLRXVO\ > @
$V , KDYH HOVHZKHUH VKRZQ LQ VRPH GHWDLO 6KHOOH\ V WZR MXYHQLOH URPDQFHV RZH QRW
RQO\ WKHLU LQVSLUDWLRQ EXW D JUHDW GHDO RI WKHLU SKUDVLQJ DQG QRFWLYDJDWLRQV WR &KDUORWWH
'DFUH V =RIOR\D RU 7KH 0RRU ZKLFK DSSHDUHG LQ DQG ZKLFK DV WKH SRHW
KLPVHOI GHFODUHV TXLWH HQUDSWXUHG KLP > @ ,W LV D YHU\ UHPDUNDEOH FLUFXPVWDQFH WKDW
LQ VSLWH RI WKH H[WUHPHO\ SODLQ KLQW ZKLFK PLJKW SURILWDEO\ KDYH EHHQ WDNHQ IURP VXFK
SRHPV DV 'LH %UDXW YRQ .RULQWK DQG /HQRUH WKH QRYHOLVWV RI WKH *RWKLF VFKRRO
VRDNHG WKRXJK WKH\ ZHUH LQ *HUPDQ OLWHUDWXUH VHDUFKLQJ WKH HDUWK DQG WKH GHSWKV RI
WKH HDUWK IRU WKULOOV DQG VHQVDWLRQ RI HYHU\ NLQG GR QRW VHHP WR KDYH XWLOL]HG WKH
WUDGLWLRQ RI WKH 9DPSLUH ,W LV D SX]]OH LQGHHG LI ZH DVN KRZ LW ZDV WKDW VXFK ZULWHUV DV
0RQN /HZLV $SROOR V VH[WRQ ZKR ZRXOG IDLQ PDNH 3DUQDVVXV D FKXUFK\DUG > @
DQG &KDUOHV 5REHUW 0DWXULQ ZKR DV KH KLPVHOI FRQIHVVHG ORYHG EHOOV UXQJ E\
YLHZOHVV KDQGV GDJJHUV HQFUXVWHG ZLWK ORQJ VKHG EORRG WUHDFKHURXV GRRUV EHKLQG
VWLOO PRUH WUHDFKHURXV WDSHVWU\ PDG QXQV DSSDULWLRQV > @ HW KRF JHQXV RPQH WKH WZR
ORUGV RI PDFDEUH URPDQFH VKRXOG QHLWKHU RI WKHP KDYH VHQW VRPH KLGHRXV YDPSLUH
JKRVW UDYHQLQJ WKURXJK WKHLU VHSXOFKUDO SDJHV
,Q WKH *RWKLF URPDQFH ZH KDYH KRUURU KHDSHG RQ KRUURU V KHDG PRXOGHULQJ DEEH\V
KDXQWHG FDVWOHV EDQGLWWL LOOXPLQDWL VRUFHUHUV FRQVSLUDWRUV PXUGHURXV PRQNV DQG
SKDQWRP IULDUV DSSDULWLRQV ZLWKRXW QXPEHU XQWLO WKH GHVSDLULQJ UHYLHZHUV FULHG DORXG
6XUHO\ WKH PLVVHV WKHPVHOYHV PXVW EH WLUHG RI VR PDQ\ VWRULHV RI JKRVWV DQG
PXUGHUV :H KDYH VXFK WLWOHV DV WKH IDPRXV +RUULG 0\VWHULHV 7KH 0LGQLJKW *URDQ
7KH $EERW RI 0RQWVHUUDW RU 7KH 3RRO RI %ORRG 7KH 'HPRQ RI 9HQLFH 7KH &RQYHQW
6SHFWUH 7KH +DJ RI WKH 0RXQWDLQV > @ DQG D KXQGUHG VXFK OXULG QRPHQFODWXUHV EXW
XQWLO ZH FRPH WR 3ROLGRUL V QRYHO ZKLFK ZLOO EH FRQVLGHUHG ODWHU QRZKHUH VR IDU DV ,
DP DZDUH GR ZH PHHW ZLWK WKH 9DPSLUH LQ WKH UHDOP RI *RWKLF IDQF\ 6R YDVW
KRZHYHU LV WKLV IDVFLQDWLQJ OLEUDU\ DQG VR GLIILFXOW WR SURFXUH DUH WKHVH QRYHOV RI D
FHQWXU\ DQG D TXDUWHU DJR WKDW , KHVLWDWH VZHHSLQJO\ WR DVVHUW WKDW WKLV WKHPH ZDV
HQWLUHO\ XQH[SORLWHG 7KHUH PD\ EH VRPH URPDQFH ZKLFK , KDYH QRW KDG WKH JRRG
IRUWXQH WR ILQG ZKHUH D KLGHRXV YDPSLUH VZRRSV GRZQ XSRQ KLV YLFWLPV EXW LI VXFK EH
WKH FDVH , DP DW OHDVW SUHSDUHG WR VD\ WKDW WKH 9DPSLUH ZDV QRW JHQHUDOO\ NQRZQ WR
*RWKLF ORUH DQG KDG KLV SUHVHQFH PDGH LWVHOI IHOW LQ WKH VRPEUH FKDSWHUV RI RQH YRWDU\
RI WKLV VFKRRO , WKLQN KH ZRXOG KDYH UH DSSHDUHG RQ PDQ\ RFFDVLRQV IRU WKH ZULWHUV
ZHUH DV DFFXVWRPHG WR FRQYH\ IURP RQH DQRWKHU ZLWK DQ HDV\ DVVXUDQFH DV WKH\ ZHUH
ZRQW GHIWO\ WR SOXQGHU WKH IRUHLJQ PLQHV ,QHYLWDEO\ RQH RI WKH EDQG 7 - +RUVHOH\

&DUWLHV )UDQFLV /DWKRP :LOOLDP +HUEHUW (GZDUG 0RQWDJXH 0UV 5RFKH (OL]D
3DUVRQV 0LVV 0 +DPLOWRQ 0UV +HOPH 0UV 0HHNH ,VDEHOOD .HOOH\ DQG PDQ\
DQRWKHU EHVLGH LQVDWLDEO\ DJRJ IRU KRUULG SKDQWDVPDJRULD ZRXOG KDYH XWLOL]HG WKH
9DPSLUH LQ VRPH IXQHUHDO HSLVRGH
2QH PLJKW HYHQ KDYH VXSSRVHG WKDW WKH QRWHV WR 6RXWKH\ V 7KDODED WKH 'HVWUR\HU > @
PXVW KDYH SXW WKHP RQ WKH WUDFN DQG VXUHO\ VWDQ]DV HLJKW QLQH DQG WHQ LQ %RRN 9,,,
FRXOG QRW KDYH SDVVHG XQQRWLFHG
$ QLJKW RI GDUNQHVV DQG RI VWRUPV
,QWR WKH &KDPEHU RI WKH 7RPE
7KDODED OHG WKH 2OG 0DQ
7R URRI KLP IURP WKH UDLQ
$ QLJKW RI VWRUPV WKH ZLQG
6ZHSW WKURXJK WKH PRRQOHVV VN\
$QG PRDQ G DPRQJ WKH SLOODU G VHSXOFKUHV
$QG LQ WKH SDXVHV LI LWV VZHHS
7KH\ KHDUG WKH KHDY\ UDLQ
%HDW RQ WKH PRQXPHQW DERYH
,Q VLOHQFH RQ 2QHL]D V JUDYH
+HU IDWKHU DQG KHU KXVEDQG VDWH
7KH &U\HU IURP WKH 0LQDUHW
3URFODLP G WKH PLGQLJKW KRXU
1RZ QRZ FULHG 7KDODED
$QG R HU WKH FKDPEHU RI WKH WRPE
7KHUH VSUHDG D OXULG JOHDP
/LNH WKH UHIOHFWLRQ RI D VXOSKXU ILUH
$QG LQ WKDW KLGHRXV OLJKW
2QHL]D VWRRG EHIRUH WKHP ,W ZDV 6KH
+HU YHU\ OLQHDPHQWV DQG VXFK DV GHDWK
+DG FKDQJHG WKHP OLYLG FKHHNV DQG OLSV RI EOXH
%XW LQ KHU H\H WKHUH GZHOW
%ULJKWQHVV PRUH WHUULEOH
7KDQ DOO WKH ORDWKVRPHQHVV RI GHDWK
6WLOO DUW WKRX OLYLQJ ZUHWFK"
,Q KROORZ WRQHV VKH FULHG WR 7KDODED
$QG PXVW , QLJKWO\ OHDYH P\ JUDYH
7R WHOO WKHH VWLOO LQ YDLQ
*RG KDWK DEDQGRQHG WKHH"
7KLV LV QRW VKH WKH 2OG 0DQ H[FODLP G
$ )LHQG D PDQLIHVW )LHQG
$QG WR WKH \RXWK KH KHOG KLV ODQFH
6WULNH DQG GHOLYHU WK\VHOI
6WULNH +(5 FULHG 7KDODED
$QG SDOVLHG RI DOO SRZHU
*D]HG IL[HGO\ XSRQ WKH GUHDGIXO IRUP

%XW REHGLHQW WR WKDW ZHOO NQRZQ YRLFH
+LV H\H ZDV VHHNLQJ LW
:KHQ 0RDWK ILUP RI KHDUW
3HUIRUP G WKH ELGGLQJ WKURXJK WKH YDPSLUH FRUSVH
+H WKUXVW KLV ODQFH LW IHOO
$QG KRZOLQJ ZLWK WKH ZRXQG
,WV ILHQGLVK WHQDQW IOHG
$ VDSSKLUH OLJKW IHOO RQ WKHP
$QG JDUPHQWHG ZLWK JORU\ LQ WKHLU VLJKW
2QHL]D V VSLULW VWRRG
,W LV LPSRUWDQW WR UHPDUN WKDW LQ KLV QRWHV> @ XSRQ WKLV SDVVDJH 6RXWKH\ FLWHV DW
FRQVLGHUDEOH OHQJWK YDULRXV FDVHV RI YDPSLULVP SDUWLFXODUO\ IURP WKH /HWWUHV -XLYHV
WKH 9DPSLUHV RI *UDGLVFK DOVR WKH KLVWRU\ RI $UQROG 3DXO DQG WKH YHU\ DPSOH DFFRXQW
JLYHQ E\ 7RXUQHIRUW +H IXUWKHU VD\V 7KH 7XUNV KDYH DQ RSLQLRQ WKDW PHQ WKDW DUH
EXULHG KDYH D VRUW RI OLIH LQ WKHLU JUDYHV ,I DQ\ PDQ PDNHV DIILGDYLW EHIRUH D MXGJH
WKDW KH KHDUG D QRLVH LQ D PDQ V JUDYH KH >L H WKH ERG\@ LV E\ RUGHU GXJ XS DQG
FKRSSHG DOO WRR SLHFHV 7KH PHUFKDQWV DW &RQVWDQWLQRSOH RQFH DLULQJ RQ KRUVHEDFN
KDG DV XVXDO IRU SURWHFWLRQ D -DQLVDU\ ZLWK WKHP 3DVVLQJ E\ WKH EXU\LQJ SODFH RI WKH
-HZV LW KDSSHQHG WKDW DQ ROG -HZ VDW E\ D VHSXOFKUH 7KH -DQLVDU\ URGH XS WR KLP DQG
UDWHG KLP IRU VWLQNLQJ WKH ZRUOG D VHFRQG WLPH DQG FRPPDQGHG KLP WR JHW LQWR KLV
JUDYH DJDLQ 5RJHU 1RUWK V /LIH RI 6LU 'XGOH\ 1RUWK > @
,W PLJKW SHUKDSV QRW XQIDLUO\ EH DUJXHG WKDW WKH WZR QRWRULRXV URPDQFHV RI WKH
0DUTXLV GH 6DGH -XVWLQH RQ OHV 0DOKHXUV GH OD 9HUWX DQG -XOLHWWH GHSLFW VFHQHV RI
YDPSLULVP DQG LI ZH DUH WR WDNH WKH ZRUG LQ DQ\ H[WHQGHG VHQVH WKLV LV FHUWDLQO\ WKH
FDVH ,Q WKH ILUVW SODFH LW PXVW EH UHPHPEHUHG WKDW DV LW SDVVHG WKURXJK YDULRXV
HGLWLRQV LW ZDV ILUVW LVVXHG LQ YROV YR XQWLO LW DSSHDUHG LQ LWV ILQDO DQG
FRPSOHWH IRUP LQ DV /D 1RXYHOOH -XVWLQH RQ OHV 0DOKHXUV GH OD 9HUWX VXLYLH GH
O +LVWRLUH GH -XOLHWWH VD VRHXU YROV PR RI ZKLFK -XVWLQH RFFXSLHV IRXU DQG
-XOLHWWH VL[ -XVWLQH ZDV DGGHG WR DQG DXJPHQWHG XQWLO WKH ODVW YHUVLRQ LV SUDFWLFDOO\
GRXEOH WKH OHQJWK RI WKH ILUVW DQG WKH ERRN KDV EHHQ HQWLUHO\ UH ZULWWHQ ,Q -XVWLQH ZH
KDYH WKH HSLVRGHV LQ WKH KRXVH RI 0RQVLHXU 5RGLQ DQG PRUH SDUWLFXODUO\ WKH RUJLHV RI
WKH &RPWH GH *HUQDGH ZKR WDNHV D OXVWIXO SOHDVXUH LQ ZDWFKLQJ WKH EORRG IORZ IURP
WKH YHLQV RI KLV YLFWLPV DV DOVR WKH FUXHOWLHV RI WKH PRQVWHU 5RODQG DOO RI ZKLFK PD\
ZHOO EH HVWHHPHG YDPSLULVP 0DQ\ VLPLODU VFHQHV DUH GHVFULEHG ZLWK JUHDW SUROL[LW\ LQ
-XOLHWWH DQG WKLV URPDQFH LV GLVWLQJXLVKHG E\ VXFK KRUULEOH ILJXUHV DV WKH 0XVFRYLWH
JLDQW 0LQVNL ZKRVH IDYRXULWH PHDW LV KXPDQ IOHVK DQG LQ ZKRVH FDVWOH WKH WDEOH DQG
FKDLUV DUH PDGH RI EOHDFKLQJ ERQHV DQG &RUGHOOL WKH QHFURSKLOLVW RI $QFRQD
,Q 7KH 1HZ 0RQWKO\ 0DJD]LQH > @ $SULO ZDV SXEOLVKHG 7KH 9DPS\UH D
7DOH E\ /RUG %\URQ ZKLFK DOWKRXJK LW PD\ VHHP WR XV VWHHSHG LQ /H )DQX DQG 0 5
-DPHV D OLWWOH ROG IDVKLRQHG DW WKH WLPH FUHDWHG DQ LPPHQVH VHQVDWLRQ DQG KDG WKH
PRVW H[WUDRUGLQDU\ LQIOXHQFH EHLQJ HYHQ PRUH DGPLUHG DQG LPLWDWHG RQ WKH &RQWLQHQW
WKDQ LQ (QJODQG ,W ZDV DOPRVW LPPHGLDWHO\ NQRZQ WKDW DFWXDOO\ WKH VWRU\ GLG QRW
FRPH IURP WKH SHQ RI /RUG %\URQ EXW KDG EHHQ ZULWWHQ E\ 'U -RKQ :LOOLDP 3ROLGRUL
SK\VLFLDQ FRPSDQLRQ WR WKH SRHW %\URQ KDG DV D PDWWHU RI IDFW EHHQ ZULWLQJ D ZRUN
RI WKH VDPH WLWOH LQ LPLWDWLRQ RI 0UV 6KHOOH\ V )UDQNHQVWHLQ EXW KH GHQLHG WKH
DXWKRUVKLS RI WKLV SLHFH LQ WKH IDPRXV OHWWHU IDFVLPLOLHG LQ *DOLJQDQL V HGLWLRQ RI KLV
ZRUNV

$V ILUVW SULQWHG 7KH 9DPS\UH IRUPV D SDUW RI H[WUDFWV IURP $ OHWWHU IURP *HQHYD
ZLWK $QHFGRWHV RI /RUG %\URQ +HUH LV WR EH UHDG WKDW DPRQJ RWKHU WKLQJV ZKLFK WKH
ODG\ IURP ZKRP , SURFXUHG WKHVH DQHFGRWHV UHODWHG WR PH VKH PHQWLRQHG WKH RXWOLQH
RI D JKRVW VWRU\ E\ /RUG %\URQ ,W DSSHDUV WKDW RQH HYHQLQJ /RUG %\URQ 0U 3 %
6KHOOH\ WKH WZR ODGLHV DQG WKH JHQWOHPDQ WKH GDXJKWHUV RI *RGZLQ DQG 'U 3ROLGRUL
EHIRUH DOOXGHG WR DIWHU KDYLQJ SHUXVHG D *HUPDQ ZRUN ZKLFK ZDV HQWLWOHG
3KDQWDVPDJRULDQD> @ EHJDQ UHODWLQJ JKRVW VWRULHV ZKHQ KLV ORUGVKLS KDYLQJ UHFLWHG
WKH EHJLQQLQJ RI &KULVWDEHO WKHQ XQSXEOLVKHG WKH ZKROH WRRN VR VWURQJ D KROG RI 0U
6KHOOH\ V PLQG WKDW KH VXGGHQO\ VWDUWHG XS DQG UDQ RXW RI WKH URRP 7KH SK\VLFLDQ DQG
/RUG %\URQ IROORZHG DQG GLVFRYHUHG KLP OHDQLQJ DJDLQVW D PDQWOHSLHFH ZLWK FROG
GURSV RI SHUVSLUDWLRQ WULFNOLQJ GRZQ KLV IDFH $IWHU KDYLQJ JLYHQ KLP VRPHWKLQJ WR
UHIUHVK KLP XSRQ HQTXLULQJ LQWR WKH FDXVH RI KLV DODUP WKH\ IRXQG WKDW KLV ZLOG
LPDJLQDWLRQ KDYLQJ SLFWXUHG WR KLP WKH ERVRP RI RQH RI WKH ODGLHV ZLWK H\HV ZKLFK
ZDV UHSRUWHG RI D ODG\ LQ WKH QHLJKERXUKRRG ZKHUH KH OLYHG KH ZDV REOLJHG WR OHDYH
WKH URRP LQ RUGHU WR GHVWUR\ WKH LPSUHVVLRQ ,W ZDV DIWHUZDUGV SURSRVHG LQ WKH FRXUVH
RI FRQYHUVDWLRQ WKDW HDFK RI WKH FRPSDQ\ SUHVHQW VKRXOG ZULWH D WDOH GHSHQGLQJ XSRQ
VRPH VXSHUQDWXUDO DJHQF\ ZKLFK ZDV XQGHUWDNHQ E\ /RUG %\URQ WKH SK\VLFLDQ DQG
0LVV 0 *RGZLQ 0\ IULHQG WKH ODG\ DERYH UHIHUUHG WR KDG LQ KHU SRVVHVVLRQ WKH
RXWOLQH RI HDFK RI WKHVH VWRULHV , REWDLQHG WKHP DV D JUHDW IDYRXU DQG KHUHZLWK
IRUZDUG WKHP WR \RX DV , ZDV DVVXUHG \RX ZRXOG IHHO DV PXFK FXULRVLW\ DV P\VHOI WR
SHUXVH WKH pEDXFKHV RI VR JUHDW D JHQLXV DQG WKRVH LPPHGLDWHO\ XQGHU KLV LQIOXHQFH
8SRQ WKLV WKH (GLWRU KDV WKH IROORZLQJ QRWH :H KDYH LQ RXU SRVVHVVLRQ WKH 7DOH RI
'U DV ZHOO DV WKH RXWOLQH RI WKDW RI 0LVV *RGZLQ 7KH ODWWHU KDV DOUHDG\
DSSHDUHG XQGHU WKH WLWOH RI )UDQNHQVWHLQ RU WKH PRGHUQ 3URPHWKHXV WKH IRUPHU
KRZHYHU XSRQ FRQVXOWLQJ WKLV DXWKRU ZH PD\ SUREDEO\ KHUHDIWHU JLYH WR RXU
UHDGHUV
7KH 9DPS\UH LV LQWURGXFHG E\ VHYHUDO SDUDJUDSKV ZKLFK GHDO ZLWK WKH WUDGLWLRQ 7KLV
SUHDPEOH FRPPHQFHV 7KH VXSHUVWLWLRQ XSRQ ZKLFK WKLV WDOH LV IRXQGHG LV YHU\
JHQHUDO LQ WKH (DVW $PRQJ WKH $UDELDQV LW DSSHDUV WR EH FRPPRQ LW GLG QRW
KRZHYHU H[WHQG LWVHOI WR WKH *UHHNV XQWLO DIWHU WKH HVWDEOLVKPHQW RI &KULVWLDQLW\ DQG
LW KDV RQO\ DVVXPHG LWV SUHVHQW IRUP VLQFH WKH GLYLVLRQ RI WKH /DWLQ DQG *UHHN
FKXUFKHV DW ZKLFK WLPH WKH LGHD EHFRPLQJ SUHYDOHQW WKDW D /DWLQ ERG\ FRXOG QRW
FRUUXSW LI EXULHG LQ WKHLU WHUULWRU\ LW JUDGXDOO\ LQFUHDVHG DQG IRUPHG WKH VXEMHFW RI
PDQ\ ZRQGHUIXO VWRULHV VWLOO H[WDQW RI WKH GHDG ULVLQJ IURP WKHLU JUDYHV DQG IHHGLQJ
XSRQ WKH EORRG RI WKH \RXQJ DQG EHDXWLIXO ,Q WKH :HVW LW VSUHDG ZLWK VRPH VOLJKW
YDULDWLRQ DOO RYHU +XQJDU\ 3RODQG $XVWULD DQG /RUUDLQH ZKHUH WKH EHOLHI H[LVWHG
WKDW YDPS\UHV QLJKWO\ LPELEHG D FHUWDLQ SRUWLRQ RI WKH EORRG RI WKHLU YLFWLPV ZKR
EHFDPH HPDFLDWHG ORVW WKHLU VWUHQJWK DQG VSHHGLO\ GLHG RI FRQVXPSWLRQV ZKLOVW WKHVH
KXPDQ EORRGVXFNHUV IDWWHQHG DQG WKHLU YHLQV EHFDPH GLVWHQGHG WR VXFK D VWDWH RI
UHSOHWLRQ DV WR FDXVH WKH EORRG WR IORZ IURP DOO WKH SDVVDJHV RI WKHLU ERGLHV DQG HYHQ
IURP WKH YHU\ SRUHV RI WKHLU VNLQV
7KH (GLWRU WKHQ UHFRXQWV WKH IDPRXV LQVWDQFH RI $UQROG 3DXO DQG FRQWLQXHV :H
KDYH UHODWHG WKLV PRQVWURXV URGRPRQWDGH EHFDXVH LW VHHPV EHWWHU DGDSWHG WR LOOXVWUDWH
WKH VXEMHFW RI WKH SUHVHQW REVHUYDWLRQV WKDQ DQ\ RWKHU LQVWDQFH ZH FRXOG DGGXFH ,Q
PDQ\ SDUWV RI *UHHFH LW LV FRQVLGHUHG DV D VRUW RI SXQLVKPHQW DIWHU GHDWK IRU VRPH
KHLQRXV FULPH FRPPLWWHG ZKLOVW LQ H[LVWHQFH WKDW WKH GHFHDVHG LV GRRPHG WR
YDPS\ULVH EXW EH FRPSHOOHG WR FRQILQH KLV YLVLWDWLRQV VROHO\ WR WKRVH EHLQJV KH ORYHG
PRVW ZKLOH RQ HDUWK WKRVH WR ZKRP KH ZDV ERXQG E\ WLHV RI NLQGUHG DQG DIIHFWLRQ

7KLV VXSSRVLWLRQ LV ZH LPDJLQH DOOXGHG WR LQ WKH IROORZLQJ IHDUIXOO\ VXEOLPH DQG
SURSKHWLF FXUVH IURP WKH *LDRXU > @
%XW ILUVW RQ HDUWK DV 9DPS\UH VHQW
7K\ FRUVH VKDOO IURP LWV WRPE EH UHQW
7KHQ JKDVWO\ KDXQW WK\ QDWLYH SODFH
$QG VXFN WKH EORRG RI DOO WK\ UDFH
7KHUH IURP WK\ GDXJKWHU VLVWHU ZLIH
$W PLGQLJKW GUDLQ WKH VWUHDP RI OLIH

PLJKW E\ D ORRN TXHOO LW DQG WKURZ IHDU LQWR WKRVH EUHDVWV ZKHUH WKRXJKWOHVVQHVV
UHLJQHG 7KRVH ZKR IHOW WKLV VHQVDWLRQ RI DZH FRXOG QRW H[SODLQ ZKHQFH LW DURVH
VRPH DWWULEXWHG LW WR WKH GHDG JUH\ H\H ZKLFK IL[LQJ XSRQ WKH REMHFW V IDFH GLG QRW
VHHP WR SHQHWUDWH DQG DW RQH JODQFH WR SLHUFH WKURXJK WR WKH LQZDUG ZRUNLQJ RI WKH
KHDUW EXW IHOO XSRQ WKH FKHHN ZLWK D OHDGHQ UD\ WKDW ZHLJKHG XSRQ WKH VNLQ LW FRXOG QRW
SDVV 7KLV RULJLQDO LV LQYLWHG WR HYHU\ KRXVH DQG LQ WKH FRXUVH RI WKH ZLQWHU KH PHHWV
D \RXQJ JHQWOHPDQ RI WKH QDPH RI $XEUH\ KH ZDV DQ RUSKDQ OHIW ZLWK DQ RQO\ VLVWHU
LQ WKH SRVVHVVLRQ RI JUHDW ZHDOWK E\ SDUHQWV ZKR GLHG ZKLOH KH ZDV \HW LQ
FKLOGKRRG
$XEUH\ LV JUHDWO\ IDVFLQDWHG E\ /RUG 5XWKYHQ IRU WKLV LV WKH QDPH RI WKH P\VWHULRXV
QREOHPDQ DQG LQWHQGLQJ WR WUDYHO XSRQ WKH &RQWLQHQW KH PHQWLRQV WKLV LQWHQWLRQ WR P\
/RUG DQG LV VXUSULVHG WR UHFHLYH IURP KLP D SURSRVDO WR MRLQ KLP )ODWWHUHG E\ VXFK D
PDUN RI HVWHHP IURP KLP ZKR DSSDUHQWO\ KDG QRWKLQJ LQ FRPPRQ ZLWK RWKHU PHQ KH
JODGO\ DFFHSWHG LW DQG LQ D IHZ GD\V WKH\ KDG SDVVHG WKH FLUFOLQJ ZDWHUV
$V WKH\ WUDYHOOHG IURP WRZQ WR WRZQ $XEUH\ QRWLFHV WKH SHFXOLDU FRQGXFW RI KLV
FRPSDQLRQ ZKR EHVWRZV ODUJHVV XSRQ WKH PRVW ZRUWKOHVV FKDUDFWHUV EURNHQ JDPEOHUV
DQG WKH OLNH EXW UHIXVHV D GRLW WR WKH GHVHUYLQJ DQG YLUWXRXV SRRU +RZHYHU WKH
UHFLSLHQWV RI WKLV FKDULW\ LQHYLWDEO\ IRXQG WKDW WKHUH ZDV D FXUVH XSRQ LW IRU WKH\ DOO
ZHUH HLWKHU OHG WR WKH VFDIIROG RU VXQN WR WKH ORZHVW DQG WKH PRVW DEMHFW PLVHU\
(YHQWXDOO\ WKH WUDYHOOHUV DUULYH DW 5RPH DQG KHUH $XEUH\ UHFHLYHV OHWWHUV IURP KLV
JXDUGLDQV ZKR UHTXLUH KLP LPPHGLDWHO\ WR OHDYH KLV FRPSDQLRQ DV VLQFH WKHLU
GHSDUWXUH IURP /RQGRQ WKH PRVW WHUULEOH VFDQGDOV DGXOWHULHV DQG VHGXFWLRQV KDYH
FRPH WR OLJKW
$W 5RPH $XEUH\ LV DEOH WR IRLO /RUG 5XWKYHQ V SODQV IUXVWUDWLQJ DQ LQWULJXH GHVLJQHG
WR UXLQ D KHHGOHVV \RXQJ JLUO DQG WKHQ KH GLUHFWHG KLV VWHSV WRZDUGV *UHHFH DQG
FURVVLQJ WKH 3HQLQVXOD VRRQ IRXQG KLPVHOI DW $WKHQV +HUH KH ORGJHV LQ WKH KRXVH RI
D *UHHN ZKRVH GDXJKWHU ,DQWKH LV D SDUDJRQ RI WKH PRVW H[TXLVLWH EHDXW\ $V KH
VNHWFKHV WKH UXLQV RI WKH FLW\ VKH LV ZRQW WR HQWHUWDLQ KLP ZLWK *UHHN OHJHQG DQG
WUDGLWLRQ DQG RIWHQ DV VKH WROG KLP WKH WDOH RI WKH OLYLQJ YDPS\UH ZKR KDG SDVVHG
\HDUV DPLGVW KLV IULHQGV DQG GHDUHVW WLHV IRUFHG HYHU\ \HDU E\ IHHGLQJ XSRQ WKH OLIH RI
D ORYHO\ IHPDOH WR SURORQJ KLV H[LVWHQFH IRU WKH HQVXLQJ PRQWKV KLV EORRG ZRXOG UXQ
FROG ZKLOVW KH DWWHPSWHG WR ODXJK KHU RXW RI VXFK LGOH DQG KRUULEOH IDQWDVLHV EXW
,DQWKH FLWHG WR KLP WKH QDPHV RI ROG PHQ ZKR KDG DW ODVW GHWHFWHG RQH OLYLQJ DPRQJ
WKHPVHOYHV DIWHU VHYHUDO RI WKHLU UHODWLYHV DQG FKLOGUHQ KDG EHHQ IRXQG PDUNHG ZLWK
WKH VWDPS RI WKH ILHQG V DSSHWLWH DQG ZKHQ VKH IRXQG KLP VR LQFUHGXORXV VKH EHJJHG
RI KLP WR EHOLHYH KHU IRU LW KDG EHHQ UHPDUNHG WKDW WKRVH ZKR KDG GDUHG WR TXHVWLRQ
WKHLU H[LVWHQFH DOZD\V KDG VRPH SURRI JLYHQ ZKLFK REOLJHG WKHP ZLWK JULHI DQG
KHDUW EUHDNLQJ WR FRQIHVV LW ZDV WUXH 6KH GHWDLOHG WR KLP WKH WUDGLWLRQDO DSSHDUDQFH RI
WKHVH PRQVWHUV DQG KLV KRUURU ZDV LQFUHDVHG E\ KHDULQJ D SUHWW\ DFFXUDWH GHVFULSWLRQ
RI /RUG 5XWKYHQ KH KRZHYHU VWLOO SHUVLVWHG LQ SHUVXDGLQJ KHU WKDW WKHUH FRXOG EH QR
WUXWK LQ KHU IHDUV WKRXJK DW WKH VDPH WLPH KH ZRQGHUHG DW WKH PDQ\ FRLQFLGHQFHV
ZKLFK KDG DOO WHQGHG WR H[FLWH D EHOLHI LQ WKH VXSHUQDWXUDO SRZHU RI /RUG 5XWKYHQ
%HIRUH ORQJ LW EHFRPHV HYLGHQW WKDW $XEUH\ LV LQ ORYH ZLWK ,DQWKH DQG ZKLOH KH
ULGLFXOHV WKH LGHD RI D \RXQJ PDQ RI (QJOLVK KDELWV PDUU\LQJ DQ XQHGXFDWHG *UHHN
JLUO VWLOO KH IRXQG KLPVHOI PRUH DQG PRUH DWWDFKHG WR WKH DOPRVW IDLU\ IRUP EHIRUH
KLP +H HQGHDYRXUV WR RFFXS\ KLV WLPH ZLWK DQWLTXDULDQ H[FXUVLRQV ZKLFK OHDG KLP
IDUWKHU DQG IDUWKHU DILHOG DQG DW OHQJWK KH GHWHUPLQHV WR SURFHHG WR D SRLQW EH\RQG DQ\

KH KDV DV \HW YLVLWHG :KHQ ,DQWKH V SDUHQWV KHDU WKH QDPH RI WKH SODFH KH SURSRVHV WR
YLVLW WKH\ PRVW HDUQHVWO\ LPSORUH KLP RQ QR DFFRXQW WR UHWXUQ ZKHQ RQFH GXVN KDV
IDOOHQ DV KH PXVW QHFHVVDULO\ SDVV WKURXJK D ZRRG ZKHUH QR *UHHN ZRXOG HYHU
UHPDLQ DIWHU WKH GD\ KDG FORVHG XSRQ DQ\ FRQVLGHUDWLRQ 7KH\ GHVFULEHG LW DV WKH
UHVRUW RI WKH YDPS\UHV LQ WKHLU QRFWXUQDO RUJLHV DQG GHQRXQFHG WKH PRVW KHDY\ HYLOV
DV LPSHQGLQJ XSRQ KLP ZKR GDUHG WR FURVV WKHLU SDWK $XEUH\ PDGH OLJKW RI WKHLU
UHSUHVHQWDWLRQV DQG WULHG WR ODXJK WKHP RXW RI WKH LGHD EXW ZKHQ KH VDZ WKHP
VKXGGHU DW KLV GDULQJ WKXV WR PRFN D VXSHULRU WKH YHU\ QDPH RI ZKLFK DSSDUHQWO\
PDGH WKHLU EORRG IUHH]H KH ZDV VLOHQW
+DYLQJ JLYHQ KLV SURPLVH WR ,DQWKH WKDW KH ZLOO EH EDFN ZHOO EHIRUH HYHQLQJ KH VHWV
RXW YHU\ HDUO\ 7KH H[SORUDWLRQ KRZHYHU WDNHV ORQJHU WKDQ KH KDV VXSSRVHG DQG
ZKHQ KH WXUQV KLV KRUVH KRPHZDUG WKH GDUNQHVV LV DOUHDG\ KXUU\LQJ RQ XUJHG E\ D
WHUULILF VWRUP 7KH VWHHG DODUPHG DW WKH EDWWOH RI WKH HOHPHQWV GDVKHV RII DW EUHDNQHFN
SDFH DQG RQO\ KDOWV WUHPEOLQJ DQG WLUHG EHIRUH D GLVWDQW KRYHO LQ WKH KHDUW RI D VROLWDU\
ZRRG $V KH DSSURDFKHG WKH WKXQGHU IRU D PRPHQW VLOHQW DOORZHG KLP WR KHDU WKH
GUHDGIXO VKULHNV RI D ZRPDQ PLQJOLQJ ZLWK WKH VWLIIOHG H[XOWDQW PRFNHU\ RI D ODXJK
FRQWLQXHG LQ RQH DOPRVW XQEURNHQ VRXQG :LWK D WHUULILF HIIRUW $XEUH\ EXUVW RSHQ WKH
GRRU DQG UXVKLQJ LQWR WKH GDUNQHVV IRXQG KLPVHOI LQ FRQWDFW ZLWK VRPHRQH ZKRP KH
LPPHGLDWHO\ VHL]HG ZKHQ D YRLFH FULHG DJDLQ EDIIOHG WR ZKLFK D ORXG ODXJK
VXFFHHGHG DQG KH IHOW KLPVHOI JUDSSOHG E\ RQH ZKRVH VWUHQJWK VHHPHG VXSHUKXPDQ
GHWHUPLQHG WR VHOO KLV OLIH DV GHDUO\ DV KH FRXOG KH VWUXJJOHG EXW LW ZDV LQ YDLQ KH ZDV
OLIWHG IURP KLV IHHW DQG KXUOHG ZLWK HQRUPRXV IRUFH DJDLQVW WKH JURXQG KLV HQHP\
WKUHZ KLPVHOI XSRQ KLP DQG NQHHOLQJ XSRQ KLV EUHDVW KDG SODFHG KLV KDQG XSRQ KLV
WKURDW ZKHQ WKH JODUH RI PDQ\ WRUFKHV SHQHWUDWLQJ WKURXJK WKH KROH WKDW JDYH OLJKW LQ
WKH GD\ GLVWXUEHG KLP KH LQVWDQWO\ URVH DQG OHDYLQJ KLV SUH\ UXVKHG WKURXJK WKH
GRRU DQG LQ D PRPHQW WKH FUDVKLQJ RI WKH EUDQFKHV DV KH EURNH WKURXJK WKH ZRRG ZDV
QRW ORQJHU KHDUG 6HYHUDO SHDVDQWV QRZ KDVWHQHG LQWR WKH KXW EHDULQJ IODPEHDXV
ZKLFK LOOXPLQDWH WKH VFHQH DQG WR WKH KRUURU RI DOO WKHUH LV GLVFRYHUHG KDUG E\ WKH
OLIHOHVV ERG\ RI ,DQWKH $ FXULRXV GDJJHU OLHV QHDU EXW KHU GHDWK ZDV QRW WKH UHVXOW RI D
EORZ IURP WKLV ZHDSRQ 7KHUH ZDV QR FRORXU XSRQ KHU FKHHN QRW HYHQ XSRQ KHU OLS
\HW WKHUH ZDV D VWLOOQHVV DERXW KHU IDFH WKDW VHHPHG DOPRVW DV DWWDFKLQJ DV WKH OLIH WKDW
RQFH GZHOW WKHUH XSRQ KHU QHFN DQG EUHDVW ZDV EORRG DQG XSRQ KHU WKURDW ZHUH WKH
PDUNV RI WHHWK KDYLQJ RSHQHG WKH YHLQ WR WKLV WKH PHQ SRLQWHG FU\LQJ
VLPXOWDQHRXVO\ VWUXFN ZLWK KRUURU D 9DPS\UH D 9DPS\UH ,W DSSHDUV WKDW ,DQWKH
KDG IROORZHG WKH WUDYHOOHU WR ZDWFK RYHU KLV VDIHW\ $XEUH\ LV FDUULHG EDFN WR WKH FLW\
LQ D UDJLQJ IHYHU DQG WKH SDUHQWV RI WKH XQIRUWXQDWH JLUO GLH EURNHQKHDUWHG RZLQJ WR VR
WHUULEOH D ORVV
:KLOVW $XEUH\ OLHV LOO /RUG 5XWKYHQ DUULYHV LQ $WKHQV DQG HVWDEOLVKLQJ KLPVHOI LQ WKH
VDPH KRXVH QXUVHV WKH LQYDOLG ZLWK VXFK FDUH WKDW SDVW GLIIHUHQFHV DUH IRUJRWWHQ VLQFH
$XEUH\ QRW RQO\ EHFRPHV UHFRQFLOHG WR KLV SUHVHQFH EXW HYHQ VHHNV KLV FRPSDQ\
7RJHWKHU WKH\ WUDYHO LQWR WKH ZLOGHVW LQWHULRU RI *UHHFH DQG KHUH LQ VRPH PRXQWDLQ
SDVV WKH\ DUH DWWDFNHG E\ EULJDQGV IURP ZKRVH JXQV /RUG 5XWKYHQ UHFHLYHV D VKRW LQ
WKH VKRXOGHU +LV VWUHQJWK VWUDQJHO\ GHFUHDVLQJ D FRXSOH RI GD\V ODWHU LW LV SODLQ WR DOO
WKDW KH LV DW WKH SRLQW RI GHDWK +H QRZ H[DFWV D WHUULILF RDWK WKDW KLV FRPSDQLRQ VKDOO
FRQFHDO DOO WKDW LV NQRZQ RI KLP DQG WKDW WKH QHZV RI KLV GHDWK VKDOO QRW EH DOORZHG WR
UHDFK (QJODQG
6ZHDU FULHG WKH G\LQJ PDQ 6ZHDU E\ DOO \RXU VRXO UHYHUHV E\ DOO \RXU QDWXUH
IHDUV VZHDU WKDW IRU D \HDU DQG D GD\ \RX ZLOO QRW LPSDUW \RXU NQRZOHGJH RI P\

FULPHV RU GHDWK WR DQ\ OLYLQJ EHLQJ LQ DQ\ ZD\ ZKDWHYHU PD\ KDSSHQ RU ZKDWHYHU
\RX PD\ VHH $XEUH\ ELQGV KLPVHOI PRVW VROHPQO\ E\ WKH SUHVFULEHG RDWK DQG LQ D
SDUR[\VP RI KLGHRXV ODXJKWHU 5XWKYHQ H[SLUHV
$FFRUGLQJ WR D SURPLVH ZKLFK KDV EHHQ REWDLQHG IURP WKH UREEHUV E\ D KHDY\ EULEH
WKH ERG\ ZDV FRQYH\HG WR WKH SLQQDFOH RI D QHLJKERXULQJ PRXQW WKDW LW VKRXOG EH
H[SRVHG WR WKH ILUVW FROG UD\ RI WKH PRRQ ZKLFK URVH DIWHU KLV GHDWK $XEUH\ LQVLVWV
WKDW LW VKDOO EH LQWHUUHG LQ WKH RUGLQDU\ ZD\ EXW ZKHQ KH LV FRQGXFWHG WR WKH SODFH LW LV
IRXQG WKDW WKH ERG\ KDV GLVDSSHDUHG DQG LQ VSLWH RI WKH SURWHVWDWLRQV RI WKH EDQG KH LV
FRQYLQFHG WKDW WKH\ KDYH EXULHG WKH FRUSVH IRU WKH VDNH RI WKH FORWKHV 2QH
FLUFXPVWDQFH KRZHYHU JLYHV $XEUH\ PXFK IRRG IRU WKRXJKW $PRQJ WKH HIIHFWV RI
WKH GHFHDVHG KH GLVFRYHUHG D VKHDWK RI PRVW FXULRXV SDWWHUQ DQG PDNH ZKLFK H[DFWO\
ILWV WKH GDJJHU WKDW KDG EHHQ IRXQG LQ WKH GHVHUWHG KXW XSRQ WKH RFFDVLRQ RI ,DQWKH V
GHDWK
5HWXUQLQJ WR (QJODQG DV KH UHWUDFHV KLV MRXUQH\ WKURXJK 5RPH WR KLV KRUURU $XEUH\
GLVFRYHUV WKDW LQ VSLWH RI WKH SUHFDXWLRQV KH KDG VR FDUHIXOO\ WDNHQ /RUG 5XWKYHQ
VXFFHHGHG RQO\ WRR ZHOO LQ KLV EDG GHVLJQV DQG QRZ WKHUH LV ELWWHU VRUURZ DQG GLVWUHVV
ZKHUH RQFH UHLJQHG SHDFH DQG KDSSLQHVV 7KH ODG\ KDG QRW EHHQ KHDUG RI VLQFH WKH
GHSDUWXUH RI KLV ORUGVKLS DQG $XEUH\ LQVWLQFWLYHO\ GLYLQHV WKDW VKH KDV IDOOHQ D YLFWLP
WR WKH GHVWUR\HU RI ,DQWKH
8SRQ KLV DUULYDO LQ /RQGRQ WKH WUDYHOOHU LV JUHHWHG E\ KLV VLVWHU ZKRVH SUHVHQWDWLRQ
LQWR VRFLHW\ KDG EHHQ GHOD\HG XQWLO KHU EURWKHU V UHWXUQ IURP WKH &RQWLQHQW ZKHQ KH
PLJKW EH KHU SURWHFWRU ,W ZDV QRZ WKHUHIRUH UHVROYHG WKDW WKH QH[W GUDZLQJ URRP
ZKLFK ZDV IDVW DSSURDFKLQJ VKRXOG EH WKH HSRFK RI KHU HQWU\ LQWR WKH EXV\ VFHQH
8SRQ WKLV JD\ RFFDVLRQ WKH FURZG ZDV H[FHVVLYH DQG DV $XEUH\ KHHGOHVV DQG
GLVWUDFWHG LV ZDWFKLQJ WKH JD\ WKURQJ D YRLFH ZKLFK KH UHFRJQL]HV RQO\ WRR ZHOO
ZKLVSHUV LQ WKLV HDU 5HPHPEHU \RXU RDWK
7XUQLQJ KH VHHV /RUG 5XWKYHQ VWDQGLQJ QHDU KLP $ IHZ QLJKWV ODWHU DW WKH DVVHPEO\
RI D QHDU UHODWLRQ DPRQJ WKH FURZG RI DGPLUHUV E\ ZKRP KLV VLVWHU LV VXUURXQGHG WKH
PRVW SURPLQHQW RI WKH WKURQJ KH DJDLQ SHUFHLYHV WKH P\VWHULRXV DQG KRUULEOH ILJXUH
+XUU\LQJ IRUZDUG KH VHL]HV KLV VLVWHU V DUP DQG UHTXHVWV KHU LPPHGLDWHO\ WR
DFFRPSDQ\ KLP KRPH +RZHYHU EHIRUH WKH\ KDYH KDG WLPH WR UHWLUH DJDLQ GRHV WKH
YRLFH ZKLVSHU FORVH WR KLP 5HPHPEHU \RXU RDWK
$XEUH\ QRZ EHFRPHV DOPRVW GLVWUDFWHG +H VHHV QR UHPHG\ DJDLQVW D PRQVWHU ZKR KDV
DOUHDG\ RQFH PRFNHG DW GHDWK (YHQ LI KH ZHUH WR GHFODUH DOO WKDW KH NQHZ LW LV
SUREDEOH WKDW KH ZRXOG KDUGO\ EH EHOLHYHG :KHQHYHU KH DWWHQGV D VRFLDO JDWKHULQJ KLV
ORRNV DV KH VFDQV WKH FRPSDQ\ EHFRPH VR VXVSLFLRXV DQG VWUDQJH WKDW KH VRRQ DFTXLUHV
D UHSXWDWLRQ IRU JUHDW HFFHQWULFLW\ $V WKH PRQWKV JR RQ KLV ORDWKLQJ DQG KLV IHDUV GULYH
KLP ZHOO QLJK WR PDGQHVV VR WKDW HYHQWXDOO\ D SK\VLFLDQ LV HQJDJHG WR UHVLGH LQ WKH
KRXVH DQG WDNH FKDUJH RI KLP +H LV D OLWWOH FRQVROHG E\ WKH WKRXJKW WKDW ZKHQ WKH \HDU
DQG WKH GD\ KDYH SDVVHG KH ZLOO DW OHDVW EH DEOH WR XQEXUGHQ KLV PLQG DQG EH DW DQ\
UDWH IUHHG IURP KLV WHUULEOH RDWK ,W VR KDSSHQV WKDW KH RYHUKHDUV D FRQYHUVDWLRQ
EHWZHHQ WKH GRFWRU DQG RQH RI KLV JXDUGLDQV ZKR HQODUJHV XSRQ WKH PHODQFKRO\
FLUFXPVWDQFH RI KHU EURWKHU EHLQJ LQ VR FULWLFDO D VWDWH ZKHQ 0LVV $XEUH\ LV WR EH
PDUULHG RQ WKH IROORZLQJ GD\
+H LQVWDQWO\ GHPDQGV WKH QDPH RI WKH EULGHJURRP DQG LV WROG WKH (DUO RI 0DUVGHQ +H

UHTXHVWV WR VHH KLV VLVWHU DQG LQ DQ KRXU RU WZR VKH YLVLWV KLP $V WKH\ DUH FRQYHUVLQJ
VKH RSHQV D ORFNHW DQG VKRZV KLP D PLQLDWXUH RI WKH PDQ ZKR KDV ZRQ KHU DIIHFWLRQV
7R KLV KRUURU KH SHUFHLYHV WKDW LW LV D SRUWUDLW RI /RUG 5XWKYHQ DQG IDOOLQJ LQWR
FRQYXOVLRQV RI UDJH KH WUDPSOHV LW XQGHU IRRW ,Q WZHQW\ IRXU KRXUV WKH SHULRG RI KLV
RDWK ZLOO KDYH H[SLUHG DQG KH LPSORUHV WKHP WR GHOD\ WKH ZHGGLQJ DW OHDVW IRU WKDW
WLPH 6LQFH WKHUH VHHPV QR JRRG UHDVRQ IRU GRLQJ WKLV WKH UHTXHVW LV GLVUHJDUGHG XSRQ
ZKLFK $XEUH\ IDOOV LQWR VR VDG D VWDWH RI XWWHU GHSUHVVLRQ VXFFHHGHG E\ DQ RXWEXUVW RI
IXU\ WKDW WKH SK\VLFLDQ FRQFOXGHV KLP WR EH QRW IDU UHPRYHG IURP OXQDF\ DQG GRXEOHV
WKH UHVWUDLQW 'XULQJ WKH QLJKW WKH EXV\ SUHSDUDWLRQV IRU WKH QXSWLDO DUH FHDVHOHVVO\
FRQWLQXHG ,W DSSHDUV WKDW XSRQ WKH SUHWH[W RI EHLQJ KHU EURWKHU V GHDUHVW IULHQG DQG
WUDYHOOLQJ FRPSDQLRQ /RUG 5XWKYHQ KDG YLVLWHG WKH KRXVH WR LQTXLUH DIWHU $XEUH\
GXULQJ KLV VXSSRVHG GHUDQJHPHQW DQG IURP WKH FKDUDFWHU RI D YLVLWRU JUDGXDOO\
LQVLQXDWHG KLPVHOI LQWR WKDW RI DQ DFFHSWHG VXLWRU
:KHQ WKH EULGDO SDUW\ KDV DVVHPEOHG $XEUH\ QHJOHFWHG E\ WKH VHUYDQWV FRQWULYHV WR
PDNH KLV ZD\ LQWR WKH SXEOLF DSDUWPHQWV ZKLFK DUH GHFRUDWHG IRU WKH QXSWLDOV (UH KH
FDQ XWWHU D FU\ KH LV KRZHYHU DW RQFH SHUFHLYHG E\ /RUG 5XWKYHQ ZKR ZLWK PRUH
WKDQ KXPDQ VWUHQJWK WKUXVWV KLP VSHHFKOHVV ZLWK UDJH IURP WKH URRP DW WKH VDPH
WLPH ZKLVSHULQJ LQ KLV HDU 5HPHPEHU \RXU RDWK DQG NQRZ LI QRW P\ EULGH WR GD\
\RXU VLVWHU LV GLVKRQRXUHG :RPHQ DUH IUDLO 7KH DWWHQGDQWV DW RQFH VHFXUH WKH
XQKDSS\ PDQ EXW KH FDQ QR ORQJHU VXSSRUW KLV GLVWUHVV ,Q KLV DJRQLHV D EORRG YHVVHO
EUHDNV DQG KH LV LQFRQWLQHQWO\ FRQYH\HG WR EHG 7KLV VDG DFFLGHQW LV NHSW IURP KLV
VLVWHU WKH PDUULDJH ZDV VROHPQL]HG DQG WKH EULGH DQG EULGHJURRP OHIW /RQGRQ
$XEUH\ V ZHDNQHVV LQFUHDVHG WKH HIIXVLRQ RI EORRG SURGXFHG V\PSWRPV RI WKH QHDU
DSSURDFK RI GHDWK +H GHVLUHG KLV VLVWHU V JXDUGLDQV PLJKW EH FDOOHG DQG ZKHQ WKH
PLGQLJKW KRXU KDG VWUXFN KH UHODWHG FRPSRVHGO\ ZKDW WKH UHDGHU KDV SHUXVHG KH GLHG
LPPHGLDWHO\ DIWHU
7KH JXDUGLDQV KDVWHQHG WR SURWHFW 0LVV $XEUH\ EXW ZKHQ WKH\ DUULYHG LW ZDV WRR ODWH
/RUG 5XWKYHQ KDG GLVDSSHDUHG DQG $XEUH\ V VLVWHU KDG JOXWWHG WKH WKLUVW RI D
9DPS\UH
,W ZHUH QRW HDV\ WR RYHUHVWLPDWH WKH DVWRXQGLQJ VHQVDWLRQ ZKLFK ZDV FDXVHG E\ WKLV
VWRU\ DQG WKH QDUUDWLYH LV FHUWDLQO\ QRW ZLWKRXW FRQVLGHUDEOH PHULW IRU LQ SODFHV WKH
HHULH DWPRVSKHUH LV ZHOO FRQYH\HG 1RU LV LW GLIILFXOW WR XQGHUVWDQG WKH H[WUDRUGLQDU\
LQIOXHQFH RI WKH WDOH VLQFH LW LQWURGXFHG D WUDGLWLRQ ZKLFK KDG EHHQ ORQJ IRUJRWWHQ DQG
ZKLFK SURPLVHG LQILQLWH SRVVLELOLWLHV LQ WKH ZD\ RI WKDW VHQVDWLRQ DQG PHORGUDPDWLF
FDOHQWXUHV ZKLFK WKH SHULRG FUDYHG 7KH ILUVW VHSDUDWH HGLWLRQ RI 7KH 9DPS\UH
DSSHDUHG LQ DQG ZDV SXEOLVKHG E\ 6KHUZRRG 7KH ILUVW LVVXH RI WKLV ZKLFK LV
QRZ YHU\ UDUH FRQWDLQV D FHUWDLQ DPRXQW RI SUHOLPLQDU\ PDWWHU FRQFHUQLQJ WKH
6KHOOH\V %\URQ DQG *RGZLQ 7KLV ZDV RPLWWHG LQ ODWHU LVVXHV DQG DFFRUGLQJO\ RQH
RIWHQ ILQGV WKDW FRSLHV RI 7KH 9DPS\UH DUH GHVFULEHG DV )LUVW (GLWLRQ ZKLFK LV VWULFWO\
TXLWH FRUUHFW DOWKRXJK WKH\ DUH WKH 6HFRQG ,VVXH DQG QDWXUDOO\ RI IDU OHVV YDOXH LQ D
ELEOLRJUDSKHU V H\HV $ ODUJH QXPEHU RI UHSULQWV LQFUHDVHG ZLWK DPD]LQJ UDSLGLW\ DQG
LQ WKH VDPH \HDU WKH QRYHO ZDV WUDQVODWHG LQWR )UHQFK E\ +HQUL )DEHU /H 9DPSLUH
QRXYHOOH WUDGXLWH GH O DQJODLV GH /RUG %\URQ 3DULV
,Q )HEUXDU\ WKHUH IROORZHG XQGHU WKH DHJLV RI &KDUOHV 1RGLHU D YHU\ REYLRXV
LPLWDWLRQ RU UDWKHU FRQWLQXDWLRQ E\ &\SULHQ %pUDUG /RUG 5XWKZHQ RX OHV 9DPSLUHV
5RPDQ GH & % 3XEOLp SDU O DXWHXU GH -HDQ 6ERJDU HW GH 7KpUqVH $XEHUW > @ 3DULV

,Q D QHZ WUDQVODWLRQ RI 3ROLGRUL V VWRU\ ZDV JLYHQ E\ (XVqEH GH 6DOOHV
1RU ZDV *HUPDQ\ EHKLQG KDQG IRU 7KH 9DPS\UH ZDV ILUVW WUDQVODWHG LQ 'HU
9DPS\U (LQH (U]DKOXQJ DXV GHP (QJOLVFKHQ GHV /RUG %\URQ 1HEVW HLQHU
6FKLOGHUXQJ VHLQHV $XIHQWKDOWHV LQ 0\WLOHQH /HLS]LJ ,Q WKH IROORZLQJ \HDU
WKHUH DSSHDUHG DW )UDQNIRUW D YHUVLRQ E\ - 9 $GULDQ RI %\URQ V SRHPV DQG SURVH
ZKHUHLQ ZDV LQFOXGHG 'HU %OXWVXJHU ,Q D FROOHFWLRQ RI %\URQ V ZRUN WKH ILUVW YROXPH
RI ZKLFK ZDV SXEOLVKHG DW =ZLFNDX LQ 7KH 9DPS\UH DJDLQ IRXQG D SODFH LQ
YROXPH 9 WUDQVODWHG E\ &KULVWLDQ .DUO 0HLIVQHU DV 'HU 9DPS\U 7KH WDOH KDV
DOVR EHHQ LQFOXGHG LQ YDULRXV RWKHU FRQWLQHQWDO FROOHFWLRQV DQG WUDQVODWLRQV RI %\URQ V
ZRUN HYHQ XQWLO D UHFHQW GDWH

QRWDEOH FKDQJHV ZKLFK DUH ZHOO FRQWULYHG DQG LQWURGXFHG /RUG 5XWZHQ DQG $XEUD\
KDYH EHHQ IHOORZ WUDYHOOHUV EXW WKH ODWWHU KDV QR VXVSLFLRQ RI 5XWZHQ V UHDO QDWXUH ,Q
IDFW KH KROGV KLP LQ WKH GHDUHVW DIIHFWLRQ VLQFH RQFH KH ZDV VDYHG IURP GHDWK E\ KLV
IULHQG ZKR ZKLOVW VKLHOGLQJ KLP IURP D EULJDQG V DWWDFN IHOO E\ D FKDQFH VKRW :KHQ
/RUG 5XWZHQ DUULYHV WR FODLP 0DOYLQD V KDQG LW LV ZLWK GHOLJKW $XEUD\ KDLOV KLV
SUHVHUYHU RQ ZKRP KH VXSSRVHG NLOOHG E\ WKH EDQGLW V JXQ ,W LV FOHYHUO\ H[SODLQHG
KRZ WKH ZRXQG GLG QRW DIWHU DOO SURYH IDWDO ZKHUHXSRQ 5XWZHQ PHV GHVLUV VRQW
UHPSOLV FULHV $XEUD\ QRXV DOORQV rWUH IUqUHV ,OV V HPEUDVVHQW /RYHWWH D IDUPHU V
GDXJKWHU RI WKH 0DUVGHQ HVWDWH LV WR ZHG (GJDU DQG 5XWZHQ JUDFLRXVO\ SUHVHQWV
KLPVHOI DW WKH PDUULDJH IHDVW $V /RUG RI WKH 0DQRU KH LV UHFHLYHG ZLWK HYHU\ UHVSHFW
DQG KRPDJH EXW KH LPPHGLDWHO\ SURFHHGV WR DWWHPSW /RYHWWH V YLUWXH 2VFDU XQ
YLHOODUG GRQW OD WrWH YpQpUDEOH LQVSLUH OH UHVSHFW 6D GpPDUFKH D TXHOTXH FKRVH
G LPSRVDQW HW GH P\VWpULHX[ KDV DOUHDG\ ZDUQHG WKH PDLGHQ DQG VKH FROGO\ DYRLGV
VXFK DUGHQW LPSRUWXQLWLHV :KLOVW 5XWZHQ LV DFWXDOO\ SXUVXLQJ WKH FR\ ODVV ZKR VKXQV
KLV HPEUDFH (GJDU LQ D IXU\ ILUHV D SLVWRO DW WKH VHGXFHU DQG KH IDOOV FU\LQJ -H
PHXUV $XEUD\ KDVWHQLQJ WR WKH VSRW LV EDUHO\ LQ WLPH WR UHFHLYH KLP LQ KLV DUPV DQG
ZLWK G\LQJ OLSV 5XWZHQ DGMXUHV KLP WR VZHDU WKH IROORZLQJ RDWK 3URPHWV PRL TXH
0DOYLQD QH VDXUD SRLQW FH TXL P HVW DUULYp TXH WX QH IHUDV ULHQ SRXU YHQJHU PD PRUW
DYDQW TXH OD SUHPLqUH KHXUH GH OD QXLW Q DLW VRQQp -XUH PRL OH VHFUHW VXU FH FRHXU
H[SLUDQW $XEUD\ PXFK PRYHG FULHV -H WR OH MXUH DQG DV 5XWZHQ H[SLUHV WKH\ OD\
WKH ERG\ JHQWO\ RQ WKH JURXQG $CFH PRPHQW RQ YRLW OD OXQH SODQHU HQWLqUHPHQW VXU OH
FRUSV GH 5XWZHQ HW pFODLUHU OHV JODoRQV GH OD PRQWDJQH /D WRLOH WRPEH
$FW ,,, UHSUpVHQWH XQ JUDQG YHVWLEXOH JRWKLTXH OD SRUWH GH OD FKDSHOOH VH YRLW DX
IRQG 2VFDU VROHPQO\ XWWHUV ZRUGV RI ZDUQLQJ WR %ULJLWWH ZKR LV DOUHDG\ IXOO RI IHDUV
ZKLFK DUH QRW XQQRWLFHG E\ 0DOYLQD :KHQ $XEUD\ PHHWV KLV VLVWHU VKH VSHDNV
MR\IXOO\ RI KHU PDUULDJH EXW DV KH LV DERXW WR WHOO KHU RI WKH IDWDO KDSSHQLQJ VXGGHQO\
5XWZHQ DSSHDUV DQG VHL]LQJ KLV DUP OXL GLW G XQH YRL[ VRPEUH 6RQJH j WRQ
VHUPHQW $XEUD\ QRZ UHDOL]HV WKDW WKHUH LV VRPH KRUULG VHFUHW DQG GLVSOD\V YLROHQW
HPRWLRQ FU\LQJ RXW LQ EURNHQ WRQHV (ORLJQH WRL IDQW{PH PD VRHXU GpUREH WRL
DX[ SRXUVXLWHV GH FH PRQVWUH LO WH GLUD TX LO HVW WRQ pSRX[ UHIXVH WRQ VHUPHQW
FHW K\PHQ HVW XQ FULPH $W OHQJWK KH LV FDUULHG RII E\ WKH VHUYDQWV ZKR IHDU WKDW KH
KDV ORVW KLV VHQVHV DQ LGHD 5XWZHQ HQFRXUDJHV ,Q VSLWH RI WKLV GLVRUGHU WKH
EULGHJURRP QRZ KRWO\ SUHVVHV RQ WKH QXSWLDOV WKH JUHDW GRRUV DUH RSHQHG HW ODLVVH
YRLU OD FKDSHOOH pFODLUpH 5XWZHQ DQG 0DOYLQD DSSURDFK WKH DOWDU :LWK D ZLOG FU\
$XEUD\ UXVKHV LQ WR LQWHUFHSW WKH FHUHPRQ\ XSRQ ZKLFK WKH PRQVWHU GUDZLQJ KLV
GDJJHU LV DERXW WR SOXQJH LW GHHS LQWR 0DOYLQD V KHDUW ZKHQ RQH R FORFN VWULNHV KLV
SRZHU LV JRQH ,O ODLVVH WRPEHU VRQ SRLJQDUG HW FKHUFKH V HQIXLU GHV RPEUHV VRUWHQW
GH OD WHUUH HW O HQWUDvQHQW DYHF HOOHV O $QJH H[WHUPLQDWHXU SDUDvW GDQV XQ QXDJH OD
IRXGUH pFODWH HW OHV 2PEUHV V HQJORXWLVVHQW DYHF 5XWZHQ 3OXLH GH IHX 7$%/($8
*e1e5$/
7KH GLDORJXH RI WKLV PHORGUDPD LV VSLULWHG WKH VLWXDWLRQV VWULNLQJ DQG ZHOO PDQDJHG
DQG HYHQ LQ UHDGLQJ WKH SOD\ RQH FDQ FOHDUO\ YLVXDOL]H WKDW XSRQ WKH VWDJH LW PXVW KDYH
EHHQ H[WUDRUGLQDULO\ HIIHFWLYH HVSHFLDOO\ ZKHQ VHW RII ZLWK DOO WKH DWWUDFWLRQV RI WKH
VFHQH SDLQWHU V JORZLQJ SHUVSHFWLYHV WKH PDJLF FUDIW RI WKH VXEWOH PDFKLQLVW DQG WKH
ULFKHVW DGRUQPHQW RI URPDQWLF FRVWXPH > @ (YHQ EHIRUH KH KDG LQWURGXFHG 7KH
9DPSLUH RQ WR WKH ERDUGV 1RGLHU KDG SURSKHVLHG WKDW WKLV PDFDEUH PRQVWHU ZRXOG ZLQ
D YHULWDEOH WULXPSK DQG KLV SUHGLFWLRQ ZDV DPSO\ IXOILOOHG /H 9DPSLUH pSRXYDQWHUD
GH VRQ KRUULEOH DPRXU OHV VRQJHV GH WRXWHV OHV IHPPHV HW ELHQW{W VDQV GRXWH FH
PRQVWUH HQFRUH H[KXPp SUrWHUD VRQ PDVTXH LPPRELOH VD YRL[ VpSXOFUDOH VRQ RHLO

G XQ JULV PRUW WRXW FHW DWWLUDLO GH PpORGUDPH j OD 0HOSRPqQH GHV ERXOHYDUGV HW
TXHO VXFFqV DORUV QH OXL HVW SDV UpVHUYp > @ 2Q VW -XO\ ZULWLQJ LQ WKH 'UDSHDX
%ODQF KH ZDV IDU PRUH VHULRXV DQG IDU PRUH HPSKDWLF /D IDEOH GX YDPSLUH HVW SHXW
rWUH OD SOXV XQLYHUVHOOH GH QRV VXSHUVWLWLRQV (OOH D SDUWRXW O DXWRULWp GH OD WUDGLWLRQ
HOOH QH PDQTXH QL GH FHOOH GH OD WKpRORJLH QL GR FHOOH GH OD PpGLFLQH /D SKLORVRSKLH
PrPH HQ D SDUOp
$OO 3DULV IORFNHG WR VHH /H 9DPSLUH DQG QLJKWO\ WKH 3RUWH 6DLQW 0DUWLQ ZDV SDFNHG WR
WKH GRRUV 3KLOLSSH DQG 0DGDPH 'RUYDO ZHUH DSSODXGHG WR WKH HFKR E\ HQWKXVLDVWLF
DXGLHQFHV ZKR UHFDOOHG WKHP DJDLQ DQG DJDLQ DIWHU WKH ILQDO WDEOHDX (YHQ WKH ERRN RI
WKH SOD\ KDG DQ LPPHQVH FLUFXODWLRQ DQG HYHU\ PRUQLQJ %DUED V FRXQWHU ZDV IUHVKO\
VWRFNHG ZLWK KXJH SLOHV RI WKH GXRGHFLPR ZKLFK UDSLGO\ GLPLQLVKHG GXULQJ WKH GD\
1RW D IHZ FULWLFV KRZHYHU DGRSWHG D YHU\ XQFRPSURPLVLQJ DWWLWXGH DQG ZHUH
XQVSDULQJ LQ WKHLU FRQGHPQDWLRQ RI VR SRSXODU D PHORGUDPD ,Q /HV /HWWUHV
1RUPDQGHV WRPH ;, S /H 9DPSLUH ZDV WKXV QRWLFHG /H PpORGUDPH GX
9DPSLUH GDQV OHTXHO RQ YRLW SDUDvWUH XQ PRQVWUH TXL VXFH OH VDQJ GHV SHWLWHV ILOOHV HW
TXL RIIUH GHV 7DEOHDX[ TX XQH KRQQrWH IHPPH QH SRXW YRLU VDQV URXJLU HVW O RXYUDJH
GH 00 &K 1RGLHU UpGDFWHXU GX 'UDSHDX %ODQF $FKLOOH -RXIIUR\ UpGDFWHXU GH /D
*D]HWWH HW DXWHXU GHV )HVWHV GH O DQDUFKLH HW &DUPRXFKH DXWUH UpGDFWHXU GX 'UDSHDX
%ODQF 7KLV FHQVXUH LV KRZHYHU ZKROO\ LQVSLUHG E\ SROLWLFDO IHHOLQJ ZKLFK WKXV
LQYHLJKHG DJDLQVW WKH UR\DOLVW 1RGLHU DQG ZKLFK QRW XQPLQJOHG ZLWK JUHHQ MHDORXV\
ZH DOVR ILQG SURPLQHQW LQ WKH &RQVHUYDWHXU /LWWpUDLUH RI $SULO 7RPH ,, S
ZKHUH ZH KDG 3RXU EDODQFHU OH VXFFqV GX 9DPSLUH PpORGUDPH GpJR€WDQW HW VL
PRQVWUHX[ TXH OHV DXWHXUV 00 &K 1RGLHU HW &DUPRXFKH P RQW SDV RVp VH IDLUH
FRQQDvWUH OH WKpkWUH GH OD 3RUWH 6DLQW 0DUWLQ VH SUpSDUH j UHSUpVHQWHU OD WUDGXFWLRQ
OLWWpUDOH HQ SURVH GH OD 0DULH 6WXDUW GH 6FKLOOHU

(O]pYLU 7KH\ KDYH GLVFXVVHG WKH WUDGLWLRQ DW VRPH OHQJWK DQG LQFLGHQWDOO\ WKH JRRG
ELEOLRSKLOH UHIHUV KLV \RXQJ DFTXDLQWDQFH WR WKH ZRUN RI 'RP &DOPHW IURP ZKRP KH
JLYHV DPSOH FLWDWLRQV +H IXUWKHU UHPDUNV WKDW KH KDV UHVLGHG LQ ,OO\ULD IRU WKUHH \HDUV
DQG KH YHU\ VKDUSO\ DQLPDGYHUWV XSRQ FHUWDLQ GHWDLOV RQ 1RGLHU V PHORGUDPD ZKLFK
DUH IRUHLJQ WR WKH YDPSLUH WUDGLWLRQ

YLHLOODUG RQ OH WURXYD OHV \HX[ RXYHUWV OD ERXFKH YHUPHLOOH UHVSLUDQW j SOHLQV
SRXPRQV HW FHSHQGDQW LPPRELOH FRPPH PRUW 2Q OXL HQIRQoD XQ SLHX GDQV OH FRHXU
LO MHWD XQ JUDQG FUL HW UHQGLW OH VDQJ SDU OH ERXFKH SXLV RQ OH PLW VXU XQ E€FKHU RQ OH
UpGXLVLW HQ FHQGUH HW O RQ MHWD OD FHQGUH DX YHQW 4XHOTXH WHPSV DSUqV MH TXLWWDL OH
SD\V GH VRUWH TXH MH QH SXV VDYRLU VL VRQ ILOV pWDLW GHYHQX YDPSLUH FRPPH OXL
3RXUTXRL VHUDLW LO GHYHQX YDPSLUH FRPPH OXL" GHPDQGDL MH
$K SDUFH TXH F HVW O KDELWXGH TXH OHV SHUVRQQHV TXL PHXUHQW GX YDPSLULVPH
GHYLHQQHQW YDPSLUHV
(Q YpULWp YRXV GLWHV FHOD FRPPH VL F pWDLW XQ IDLW DYpUp
0DLV F HVW TX DXVVL F HVW XQ IDLW DYpUp FRQQX HQUHJLVWUp
,W ZLOO UHDGLO\ EH UHPHPEHUHG WKDW LQ 0RQWH &ULVWR ZKHQ GXULQJ WKH SHUIRUPDQFH RI
3DULVLQD DW WKH 7HDWUR $UJHQWLQR 5RPH WKH &RXQW DQG +DLGpH HQWHU WKHLU ER[ WKH
&RXQWHVV * GLUHFWLQJ KHU RSHUD JODVV LQ WKDW GLUHFWLRQ DVNV )UDQ] G (SLQD\ ZKR
WKH\ PD\ EH UHPDUNLQJ WKDW DV IRU KHUVHOI $OO , FDQ VD\ LV WKDW WKH JHQWOHPDQ ZKRVH
KLVWRU\ , DP XQDEOH WR IXUQLVK VHHPV WR PH DV WKRXJK KH KDG MXVW EHHQ GXJ XS EH
ORRNV PRUH OLNH D FRUSVH SHUPLWWHG E\ VRPH IULHQGO\ JUDYHGLJJHU WR TXLW KLV WRPE IRU D
ZKLOH DQG UHYLVLW WKLV HDUWK RI RXUV WKDQ DQ\WKLQJ KXPDQ +RZ JKDVWO\ SDOH KH LV
2K KH LV DOZD\V DV FRORXUOHVV DV \RX QRZ VHH KLP VDLG )UDQ] 7KHQ \RX NQRZ
KLP" DOPRVW VFUHDPHG WKH FRXQWHVV 2K SUD\ GR IRU +HDYHQ V VDNH WHOO XV DOO
DERXW LV KH D YDPSLUH RU D UHVXVFLWDWHG FRUSVH RU ZKDW" $ IHZ PRPHQWV ODWHU ZKHQ
WKH ODG\ KDV FDUHIXOO\ VWXGLHG WKH ORJH RI WKHLU P\VWHULRXV YLV j YLV )UDQ] GHPDQGV
:HOO ZKDW GR \RX WKLQN RI RXU P\VWHULRXV QHLJKERXU" :K\ WKDW KH LV QR RWKHU
WKDQ /RUG 5XWKYHQ KLPVHOI LQ D OLYLQJ IUDPH ZDV WKH UHSO\ 7KLV IUHVK DOOXVLRQ WR
%\URQ GUHZ D VPLOH WR )UDQ] V FRXQWHQDQFH DOWKRXJK KH FRXOG QRW EXW DOORZ WKDW LI
DQ\WKLQJ ZDV OLNHO\ WR LQGXFH EHOLHI LQ WKH H[LVWHQFH RI YDPSLUHV LW ZRXOG EH WKH
SUHVHQFH RI VXFK D PDQ DV WKH P\VWHULRXV SHUVRQDJH EHIRUH KLP ,V LW SRVVLEOH
ZKLVSHUHG )UDQ] WKDW \RX HQWHUWDLQ DQ\ IHDU" , OO WHOO \RX DQVZHUHG WKH FRXQWHVV
%\URQ KDG WKH PRVW SHUIHFW EHOLHI LQ WKH H[LVWHQFH RI YDPSLUHV DQG HYHQ DVVXUHG PH
KH KDG VHHQ VRPH 7KH GHVFULSWLRQ KH JDYH PH SHUIHFWO\ FRUUHVSRQGV ZLWK WKH IHDWXUHV
DQG FKDUDFWHU RI WKH PDQ EHIRUH XV 2K LW LV WKH H[DFW SHUVRQLILFDWLRQ RI ZKDW , KDYH
EHHQ OHG WR H[SHFW 7KH FRDO EODFN KDLU ODUJH EULJKW JOLWWHULQJ H\HV LQ ZKLFK D ZLOG
XQHDUWKO\ ILUH VHHPV EXUQLQJ WKH VDPH JKDVWO\ SDOHQHVV > @
1HDUO\ WKLUW\ \HDUV DIWHU 'XPDV LQ FROODERUDWLRQ ZLWK 0DTXHW XWLOL]HG WKH WKHPH RI /H
9DPSLUH IRU KLV RZQ GUDPD RI WKH VDPH QDPH ZKLFK ZDV JLYHQ DW WKH $PELJX
&RPLTXH WK 'HFHPEHU DQG ZKLFK PD\ FRQYHQLHQWO\ EH FRQVLGHUHG KHUH
/H 9DPSLUH LV GHVFULEHG DV D 'UDPH )DQWDVWLTXH HQ &LQT $FWHV HQ 'L[ 7DEOHDX[
DQG WKHUH DUH YHU\ PDQ\ FKDUDFWHUV LQ WKLV UHPDUNDEOH SOD\ 7KH SULQFLSDO SDUWV ZHUH
WDNHQ DV IROORZV /RUG 5XWKZHQ 0 $UQDXOW *LOEHUW GH 7LIIDXJHV 0 *RXMHW -XDQ
5R]R D 6SDQLVK LQQ NHHSHU 0 &RTXHW %RWDUR KLV VRQ LQ ODZ 0 &XUF\ /D]DUH 0
/DXUHQW /DKHQQpH 0 7KLHUU\ -DUZLFN 0 /DYHUJQH WKH *KRXO 0PH /XFLH
0DELUH +pOqQH GH 7LIIDXJHV 0LOH -DQH (VVOHU -XDQD 0LOH 0DULH &ODULVVH $QWRQLD
0OOH 'DURX[ 3HWUD 5R]R V GDXJKWHU 0LOH +HORwVH DQG WKH P\VWLF IDLU\ 0pOXVLQH
0OOH ,VDEHOOH &RQVWDQW /D]DUH LV D FDSLWDO FKDUDFWHU EXW WKH LQWUXVLRQ IURP 2ULHQWDO
OHJHQG RI WKH JKRXO FDQQRW EH FRQVLGHUHG KDSS\ 2Q WKH RWKHU KDQG WKH DSSHDUDQFH RI

0pOXVLQH ZKRVH OHJHQG ZDV FROOHFWHG DERXW WKH HQG RI WKH IRXUWHHQWK FHQWXU\ E\ -HDQ
G $UUDV LV FHUWDLQO\ HIIHFWLYH DQG HQWLUHO\ LQ NHHSLQJ ZLWK WKH KLVWRU\ VLQFH DFFRUGLQJ
WR 3DUDFHOVXV VKH ZDV DQ RFFXOW SRZHU DQG LQ IRON ORUH VKH LV RIWHQ UHSUHVHQWHG DV
SURWHFWLQJ DQFLHQW KRXVHV LQ %HOJLXP VKH LV WKH JXDUGLDQ RI WKH ROG IDPLO\ GH
*DYUH ZKLOVW RQH RI KHU IRXU VRQV EHFDPH .LQJ RI %ULWWDQ\
,W LV KDUGO\ QHFHVVDU\ WR GR PRUH WKDQ JLYH WKH YHU\ EULHIHVW RXWOLQH RI WKH VWRU\ DV
'XPDV WHOOV LW 7KH SOD\ RSHQV ZLWK D FURZGHG VFHQH RI PHUU\PDNHUV LQ WKH SDWLR RI
-XDQ 5R]R V LQQ 7KH\ DUH FHOHEUDWLQJ WKH QXSWLDOV RI KLV GDXJKWHU ZLWK \RXQJ %RWDUR
DQG HYHU\ URRP LV RFFXSLHG E\ KLV IULHQGV DQG DFTXDLQWDQFH LQ IHVWLYH PRRG -XDQD
ZKR LV VWD\LQJ DW WKH KRVWOHU\ VHHNV IRU D JXLGH WR WKH FDVWOH RI 7RUPHQDU ZKLFK OLHV DW
VRPH OLWWOH GLVWDQFH IRU WKHUH VKH LV WR PHHW 'RQ /XLV GH )LJXHUURD ZKRP VKH ZLOO
ZHG XSRQ WKH IROORZLQJ GD\ 6KH KDV VHFUHWO\ OHIW WKH FRQYHQW RI $QQXQFLDGHV ZKHUH
VKH ZDV D ERDUGHU VLQFH KHU IDWKHU KDV RWKHU GHVLJQV IRU KHU KDQG DQG DFFRUGLQJO\ LW LV
QHFHVVDU\ WKDW VKH VKRXOG PHHW KHU EHWURWKHG LQ VRPH ORQHO\ VSRW %XW QRERG\ QRW
HYHQ WKH JRRG QDWXUHG /D]DUH WKH VHUYDQW RI WKH LQQ ZLOO FRQGXFW KHU WR WKH KDXQWHG
FDVWOH XQ FKkWHDX TXL HVW HQ UXLQH XQ FKkWHDX TXL QH ORJH TXH GHV UHSWLOHV HW TXL
Q KpEHUJH TXH GHV IDQW{PHV +RZHYHU D QXPHURXV FRPSDQ\ DPRQJVW ZKRP LV
*LOEHUW GH 7LIIDXJHV DUULYHV DW WKH LQQ DQG WKHVH WUDYHOOHUV RQ EHLQJ WROG WKDW WKH\
FDQQRW EH DFFRPPRGDWHG LQ VSLWH RI WKH IDFW WKDW QLJKW LV IDOOLQJ LQFRQWLQHQWO\ UHVROYH
WR WDNH XS WKHLU TXDUWHUV LQ 7RUPHQDU VR LQ VSLWH RI WKH ZDUQLQJV DERXW JKRVWV DQG
JREOLQV KDYLQJ RQFH ZHOO VWRFNHG WKHPVHOYHV ZLWK ZLQH DQG IRRG WKH\ PHUULO\ VHW
IRUWK *LOEHUW WDNLQJ FKDUJH RI -XDQD ZKR KDV FRQILGHG WR KLP KHU VWRU\ +RZHYHU D
P\VWHULRXV ILJXUH D ODG\ DSSDUHQWO\ RI UDQN ZKR KDV EHHQ VWD\LQJ DW WKH LQQ ZDWFKHV
WKHP DV WKH\ WDNH WKHLU GHSDUWXUH DQG PXWWHUV WR KHUVHOI DV VKH IL[HV KHU JD]H XSRQ
-XDQD ,O WH IDXW GHX[ KHXUHV SRXU DOOHU UHWURXYHU WRQ EHDX ILDQFp -H O DXUDL MRLQW
GDQV WURLV PLQXWHV 6KH LV LQ IDFW WKH JKRXO D IHPDOH YDPSLUH DQG ZLWK WKH VSHHG RI
OLJKWQLQJ VKH KDV JRQH WR GHVWUR\ WKH XQIRUWXQDWH 'RQ /XLV
,Q WKH VHFRQG $FW ZH VHH WKH KXJH *RWKLF KDOO RI WKH ROG FDVWOH $ GRRU RSHQV DQG
IURP DQ LQQHU FKDPEHU WKH JKRXO UXVKHV RXW H[FODLPLQJ ,O pWDLW MHXQH ,O pWDLW EHDX
0H YRLOj UHGHYHQXH MHXQH HW EHOOH 7KH YRLFH RI *LOEHUW LV QRZ KHDUG DQG ZLWK
WKH FU\ ¬ O DQ SURFKDLQ *LOEHUW VKH GLVDSSHDUV IURP VLJKW ,W ZLOO EH UHPDUNHG WKDW
LQ KLV WUHDWPHQW RI WKH YDPSLUH WUDGLWLRQ 'XPDV KDV DGRSWHG WKH OHJHQG WKDW WKH
YDPSLUH PXVW \HDU E\ \HDU UHMXYHQDWH KLV ZDQLQJ IRUFHV E\ DEVRUELQJ WKH OLIH RI
DQRWKHU DQG VXFNLQJ IURP DQRWKHU V YHLQV IUHVK EORRG D GHWDLO ZKLFK DOWKRXJK LW PD\
UHFRPPHQG LWVHOI WR DQG OHJLWLPDWHO\ EH XVHG E\ WKH GUDPDWLVW DQG WKH ZULWHU RI
URPDQFHV LV DFWXDOO\ LQH[DFW DQG EXW UDUHO\ WR EH PHW ZLWK DQG RQO\ WKHQ LQ IRON ORUH
QRW RI WKH ILUVW YDOXH 7KH WUDYHOOHUV QR VPDOO SDUW\ VSUHDG WKHLU SURYLVLRQV XSRQ WKH
KXJH WDEOHV LQ WKH ROG KDOO DQG ODXJKLQJ DW WKH VWRULHV RI JKRVWV DQG DSSDULWLRQV DUH
VRRQ LQ FRQYLYLDO PRRG 7KH FRQYHUVDWLRQ KRZHYHU HYHQWXDOO\ WXUQV RQ WKH
VXSHUQDWXUDO DQG *LOEHUW WHOOV RI KLV ROG KRPH LQ %ULWWDQ\ ZKHUH RQH URRP LQ WKH
FDVWOH LV KXQJ ZLWK WKH WDSHVWU\ RI WKH )DLU\ 0pOXVLQH UHSUHVHQWLQJ WKLV ODG\ DQG DOO
KHU DWWHQGDQWV 7KH VWRU\ JRHV WKDW LI DQ\ RI WKH IDPLO\ VOHHSV LQ WKDW URRP VKH ZLOO
GHVFHQG IURP WKH WDSHVWU\ DQG UHYHDO KLV IRUWXQH ZDUQLQJ KLP RI GDQJHU VKRXOG VXFK
WKUHDWHQ $QRWKHU FRPSDQLRQ ZKR KDV VRMRXUQHG LQ (SLUXV VSHDNV RI WKH YDPSLUHV WKH
ZRPHQ ZKR ZLOO DWWDFN PHQ DQG OHDYH WKHP GHDG DQG VDSOHVV WKH PHQ ZKR ZLOO
DWWDFN ZRPHQ WR GULQN WKHLU EORRG -XVW DV WKH ZRUGV DUH XWWHUHG /RUG 5XWKZHQ HQWHUV
DQG DQQRXQFHV KLPVHOI DV D EHODWHG WUDYHOOHU ZKR ILQGLQJ QR URRP DW 5R]R V LQQ
GRZQ LQ WKH YLOODJH KDV PDGH KLV ZD\ WKLWKHU KH KDV HYHQ WDNHQ /D]DUH LQWR KLV
VHUYLFH 3UHVHQWO\ WKH FRPSDQ\ GLVSHUVH WR WKHLU VHYHUDO URRPV WR PDNH WKHPVHOYHV DV

FRPIRUWDEOH DV PD\ EH IRU WKH QLJKW LQ VXFK GLIILFXOW FLUFXPVWDQFHV 7R KLV KRUURU
*LOEHUW GLVFRYHUV LQ WKH FKDPEHU KH LV WR RFFXS\ WKH ERG\ RI D \RXQJ PDQ VWUDQJHO\
SDOH ZLWK D VOLJKW ZRXQG LQ WKH WKURDW %\ D OHWWHU KH ILQGV QHDU XSRQ WKH ERG\ LW LV
SODLQ WKDW WKLV FDQ EH QRQH RWKHU WKDQ WKH XQIRUWXQDWH 'RQ /XLV $W WKH VDPH PRPHQW D
SLHUFLQJ FU\ LV KHDUG DQG -XDQD JKRVWO\ SDOH DQG G\LQJ WRWWHUV IURP KHU URRP *LOEHUW
UXVKHV WR KHU DVVLVWDQFH MXVW LQ WLPH WR VHH /RUG 5XWKZHQ GDUW RXW DIWHU KHU DV VKH IDOOV
GHDG DW KLV IHHW ,Q D PRPHQW KH KDV GUDZQ KLV VZRUG DQG VWULNHV 5XWKZHQ WR WKH KHDUW
EHIRUH KH UHFRJQL]HV ZKR LW PD\ EH ,Q IDOWHULQJ DFFHQWV 5XWKZHQ H[SODLQV WKDW
KHDULQJ D FU\ KH KDV JRQH WR WKH DVVLVWDQFH RI WKH ODG\ DQG ZLWK KLV ODVW EUHDWK KH
LPSORUHV *LOEHUW ZKR LV ZHOO QLJK GLVWUDFWHG DW WKH XQKDSS\ DFFLGHQW WR EHDU KLV ERG\
WR WKH KLOOVLGH ZKHUH LW PD\ EH EDWKHG LQ WKH HDUOLHVW UD\V RI WKH QHZ PRRQ 7KLV
*LOEHUW SURPLVHV DQG LQ WKH ILQDO WDEOHDX ZH VHH WKH ERG\ RI /RUG 5XWKZHQ ODLG XSRQ
WKH PRXQWDLQ 7KH PRRQ VORZO\ LVVXHV IURP WKH FORXGV DQG DV LWV VLOYHU OLJKW IDOOV
XSRQ WKH FRUSVH LW VHHPV DV WKRXJK WKH H\HV RSHQHG DQG WKH PRXWK VPLOHG $ PRPHQW
PRUH DQG WKH 9DPSLUH OHDSV WR KLV IHHW UH YLWDOL]HG DQG ZLWK IUHVK HQHUJ\ IRU VRPH
QHZ GHPRQLDF HQWHUSULVH
,Q $FW ,,, ZH ILQG RXUVHOYHV LQ %ULWWDQ\ DERXW D \HDU ODWHU DW WKH FKkWHDX GH 7LIIDXJHV
ZKHUH +pOqQH DZDLWV KHU EURWKHU V UHWXUQ $IWHU DQ DIIHFWLRQDWH JUHHWLQJ KH FRQILGHV WR
KHU WKH VHFUHW RI KLV ORYH IRU $QWRQLD D ODG\ RI 6SDODWUR LQ 'DOPDWLD DQG VKH LQ KHU
WXUQ LQIRUPV KLP WKDW VKH LV DERXW WR JLYH KHU KDQG WR WKH %DURQ GH 0DUVGHQ 7KLV
ODWWHU SURYHV WR EH QRQH RWKHU WKDQ /RUG 5XWKZHQ ZKR LQIRUPV *LOEHUW WKDW KH ZDV
VRUH ZRXQGHG LQGHHG DW 7RUPHQDU EXW WKDW FHUWDLQ NLQGO\ VKHSKHUGV ILQGLQJ KLP RQ
WKH PRXQWDLQ VLGH QXUVHG KLP EDFN WR OLIH 0RUHRYHU KH H[SODLQV KLV FKDQJH RI QDPH
E\ LQIRUPLQJ WKHP WKDW KLV HOGHU EURWKHU KDYLQJ UHFHQWO\ GLHG KH KDV VXFFHHGHG WR WKH
WLWOH DQG HVWDWHV 9LVLWLQJ 7LIIDXJHV LQ WKH KRSH RI PHHWLQJ *LOEHUW RQFH PRUH KH KDV
IDOOHQ D YLFWLP WR WKH FKDUPV RI +pOqQH 7KH H[SODQDWLRQ LV FOHYHUO\ FRQWULYHG EXW DW
WKH VDPH WLPH *LOEHUW LV KDUGO\ FRQYLQFHG KH IHHOV WKDW WKHUH LV VRPH P\VWHULRXV DQG
WHUULEOH VHFUHW OXUNLQJ LQ WKH EDFNJURXQG $ KDSS\ LGHD VWULNHV KLP +H ZLOO VOHHS WKDW
QLJKW LQ WKH WDSHVWU\ FKDPEHU RI WKH ODG\ 0pOXVLQH 7KH VFHQH WKDW IROORZV PXVW KDYH
EHHQ H[WUDRUGLQDULO\ HIIHFWLYH XSRQ WKH VWDJH *LOEHUW LV VOXPEHULQJ DQG IURP WKHLU
SODFHV LQ WKH WDSHVWU\ VWHS IRUWK 0pOXVLQH DQG KHU FRXUW WR ZDUQ WKH VFLRQ RI KHU KRXVH
WKDW GDQJHU LV QHDU )URP WKH IUDPHG FDQYDV DQG WKH SDQHOV GHVFHQG ZLWK VWDWHO\ VWULGH
WKH ROG EDURQV WR WHOO WKHLU GHVFHQGDQW RI WKH KRUURU WKDW HQFRPSDVVHV KLP 0pOXVLQH
UHYHDOV WKH VHFUHW
3ULRQV SRXU TX j *LOEHUW 'LHX WRXW SXLVVDQW LQVSLUH 8Q JpQpUHX[ HIIRUW
5XWKZHQ HVW XQ GpPRQ 5XWKZHQ HVW XQ YDPSLUH 6RQ DPRXU F HVW OD PRUW
2QH FDQQRW EXW UHFDOO WKH IDPRXV VFHQH LQ *LOEHUW DQG 6XOOLYDQ V 5XGGLJRUH ZLWK LWV
VXEWOH DGPL[WXUH RI EHDXW\ IDQWDV\ DQG KXPRXU
,Q $FW ,9 RI /H 9DPSLUH ZH DUH VKRZQ WKH DFFRPSOLVKPHQW RI 5XWKZHQ V GHVLJQV
DJDLQVW +pOqQH *LOEHUW V IUHQ]LHG ZDUQLQJV DQG GHQXQFLDWLRQV DUH KHDUG ZLWK DODUP
EXW ZLWK XQEHOLHI 7KH\ ZKLVSHU WKDW KH LV D OXQDWLF DQG ZKHQ 5XWKZHQ UHODWHV D
FXQQLQJ VWRU\ RI D PLVFKDQFH LQ 6SDLQ ZKLFK WHPSRUDULO\ XQVHWWOHG *LOEHUW V UHDVRQ D
VWRU\ WKDW VHHPV ERUQH RXW LQ HYHU\ GHWDLO E\ WKH XQKDSS\ EURWKHU V KRUURU DQG GHVSDLU
WKH DWWHQGDQWV IRU KLV RZQ VDIHW\ VHHN WR UHVWUDLQ WKHLU \RXQJ PDVWHU 5XWKZHQ
WULXPSKV %XW QRZ WKH JKRXO DSSHDUV DQG ELGV KLP WDNH KHHG KRZ KH VHHNV *LOEHUW V
OLIH IRU WKDW LV KHUV DQG VKH ZLOO QRW OLNHO\ UHOLQTXLVK KHU SUH\ 5XWKZHQ GHILHV KHU DQG
WKH WZR YDPSLUHV SDUW LQ KRUULG HQPLW\ /D]DUH FDXWLRQV +pOqQH WKDW KHU EURWKHU V VWRU\

LV QR ILJPHQW EXW LW LV WRR ODWH WKH YDPSLUH VHL]HV KLV YLFWLP DQG DV PLGQLJKW VWULNHV
KH GHVWUR\V KLV KDSOHVV EULGH DQG TXDIIV KLV ILOO IURP KHU YHLQV 7RR ODWH *LOEHUW
VXFFHHGV LQ IRUFLQJ DQ HQWUDQFH 7KHUH LV D WHUULILF VWUXJJOH DQG 5XWKZHQ LV KXUOHG
IURP WKH ZLQGRZ LQWR WKH GHSWKV RI D WUHPHQGRXV YDOOH\
,Q WKH ODVW DFW ZH ILQG WKDW LQ RUGHU WR HVFDSH WKH SXUVXLW RI 5XWKZHQ ZKR KDV
H[WULFDWHG KLPVHOI XQKXUW EXW ILOOHG ZLWK GHVLJQV RI HYHQ PRUH PDOLJQDQW YHQJHDQFH
*LOEHUW KDV WUDQVSRUWHG $QWRQLD WR &LUFDVVLD +HUH KRZHYHU ZH PHHW WKH JKRXO ZKR
GLVJXLVLQJ KHUVHOI XQGHU WKH QDPH RI =LVND REWDLQHG DGPLWWDQFH WR WKH FDVWOH LQ WKH
TXDOLW\ RI DQ DWWHQGDQW XSRQ $QWRQLD 6KH LQIRUPV *LOEHUW WKDW VKH DORQH FDQ VDYH KLV
EHWURWKHG IURP WKH YDPSLUH DQG DW WKDW PRPHQW WKH JKDVWO\ IDFH RI 5XWKZHQ LV
DFWXDOO\ VHHQ SHHULQJ WKURXJK WKH ZLQGRZ 6KH GHPDQGV WKDW KH VKDOO UHOLQTXLVK
$QWRQLD V KDQG DQG DFFHSW KHU ORYH WKRXJK LW EH WR GHDWK +H UHIXVHV WR EHWUD\
$QWRQLD DQG DW OHQJWK E\ D VXSUHPH DFW RI UHQXQFLDWLRQ VKH GLYXOJHV WKH VHFUHW
ZKHUHE\ WKH 9DPSLUH PD\ EH DQQLKLODWHG DOWKRXJK WKLV UHYHODWLRQ PXVW SXW DQ HQG WR
KHU RZQ H[LVWHQFH =LVND H[SODLQV KRZ *LOEHUW V VZRUG LV WR EH EOHVVHG E\ D SULHVW ZLWK
D FHUWDLQ RFFXOW IRUPXOD DQG LI WKH ZHDSRQ WKXV FRQVHFUDWHG EH GULYHQ WKURXJK WKH
9DPSLUH V KHDUW LW ZLOO RQFH DQG IRU DOO ULG WKH ZRUOG RI WKLV LQIHUQDO SHVW

LQ YDPSLUH SOD\V RI HYHU\ NLQG IURP WKH PRVW OXULGO\ VHQVDWLRQDO WR WKH PRVW
IDUFLFDOO\ ULGLFXORXV SUHVVHG RQ WR WKH ERDUGV $ FRQWHPSRUDU\ FULWLF FULHV 7KHUH LV
QRW D WKHDWUH LQ 3DULV ZLWKRXW LWV 9DPSLUH $W WKH 3RUWH 6DLQW 0DUWLQ ZH KDYH OH
9DPSLUH DW WKH 9DXGHYLOOH OH 9DPSLUH DJDLQ DW WKH 9DULpWpV OHV WURLV 9DPSLUHV RX OH
FODLU GH OD OXQH
-HDQ /DUDW> @ IXUWKHU PHQWLRQV D SOD\ E\ 3DXO )pYDO /H ILOV 9DPSLUH 7KH YHUVLRQ E\
-RKQ :LOVRQ 5RVV RI 7KH /RYHV RI 3DULV D URPDQFH SXEOLVKHG E\ * 9LFNHUV
&DWKHULQH 6WUHHW 6WUDQG LV VDLG WR EH 7UDQVODWHG IURP WKH )UHQFK RI 3DXO
)pYDO DXWKRU RI 7KH 9DPSLUH 7KH /RYHV RI WKH 3DODLV 5R\DO 7KH 5HFHLSW DW
0LGQLJKW 6WHOOD 7KH 6RQ RI WKH 'HYLO HWF HWF EXW LW GRHV QRW DSSHDU ZKHWKHU
7KH 9DPSLUH PHQWLRQHG KHUH LV D SOD\ RU D URPDQFH 3UREDEO\ LW LV WKH ODWWHU EXW QR
VXFK WUDQVODWLRQ LV NQRZQ
/H 9DPSLUH ZKLFK ZDV SURGXFHG DW WKH 9DXGHYLOOH -XQH > @ LV D FRPpGLF
YDXGHYLOOH LQ RQH DFW E\ 6FULEH DQG 0pOHVYLOOH 7KH VFHQH LV ODLG +XQJDU\ XQH VDOOH
G XQ FKDWHDX JRWKLTXH DQG WKH FKDUDFWHUV DUH DV IROORZV /H &RPWH GH 9DOEHUJ IHOG
PDUpFKDO 0 *XLOOHPLQ $GROSKH GH 9DOEHUJ VRQ QpYHX 0 ,VDPEHUW OH %DURQ GR
/RXUGRUII 0 )RQWHQD\ 6DXVVPDQQ FRQFLHUJH GX FKDWHDX 0 +LSSRO\WH &KDUOHV
YDOHW GX FRPWH 0 )LFKHW XQ 1RWDLUH 0 -XVWLQ +HUPDQFH GH 0DQVIUHG 0DGDPH
5LYLqUH 1DQF\ VD VRHXU 0DGDPH /XFLH 3pWHUV ILOOHXO GH 6DXVVPDQQ 0DGDPH
0LQHWWH ZLWK DWWHQGDQFH RI GRPHVWLFV DQG ZHGGLQJ JXHVWV 7KLV HOHJDQW OLWWOH SLHFH
RSHQV ZLWK QXSWLDOV RI +HUPDQFH GH 0DQVIUHG DW WKH FDVWOH RI WKH %DURQ GH /RXUGRUII
WR ZKRP VKH LV EHWURWKHG ,W DSSHDUV WKDW VKH KDV VRPHWKLQJ WULIOHG ZLWK WKH DIIHFWLRQV
RI $GROSKH GH 9DOEHUJ QRZ VXSSRVHG GHDG +HU VLVWHU 1DQF\ DFNQRZOHGJHV WKDW VKH
ORYHG $GROSKH EXW NHSW VLOHQFH RZLQJ WR KLV FRXUWVKLS RI +HUPDQFH $GROSKH V XQFOH
WKH &RXQW GH 9DOEHUJ ZKR NQRZV QRWKLQJ RI WKH WZR ODGLHV IHDULQJ KLV QHSKHZ LV
XQZRUWKLO\ HQWDQJOHG KDV KDG KLP KHOG LQ PLOLWDU\ GHWHQWLRQ DW 7HPHVYDU ZKHQFH
KRZHYHU KH KDV GLVDSSHDUHG 7KH LQWULJXH RI WKH VHYHQWHHQ VFHQHV DOWKRXJK FOHDUO\
XQUDYHOOHG LQ WKH SOD\ LV D OLWWOH FRPSOLFDWHG DQG LW PXVW VXIILFH WR UHODWH E\ DQ
DFFLGHQW $GROSKH DSSHDUV DW WKH FDVWOH 8SRQ EHLQJ DVNHG KLV QDPH KH DQVZHUV /RUG
5XWKZHQ $Q (QJOLVKPDQ ZKHUHXSRQ KH LV LPPHGLDWHO\ WDNHQ WR EH D 9DPSLUH DQG
WKH VHUYDQWV DUH WKURZQ LQWR D VWDWH RI SDQLF (YHQWXDOO\ KH LV UHFRQFLOHG WR KLV XQFOH
ZKR UHFRJQL]HV KLP DV WKH EUDYH \RXQJ KHUR E\ ZKRP KLV OLIH ZDV VDYHG RQ D UHFHQW
EDWWOHILHOG 1DQF\ V ILGHOLW\ LV UHZDUGHG ZLWK WKH KDQG RI WKH PDQ VKH ORYHV DQG ZKR
QRZ UHDOL]HV WKDW +HUPDQFH V KHDUW ZDV QHYHU KLV VR WKDW WKH FXUWDLQ IDOOV XSRQ D
GRXEOH ZHGGLQJ
6HYHUDO 3UHWW\ O\ULFV DUH LQWHUZRYHQ ZLWK WKH GLDORJXH DQG 1DQF\ V ILUVW VRQJ WR WKH DLU
'H VRPPHLOOHU HQFRU PD FKqUH IURP )DQFKRQ OD YLHOOHXVH LV DV IROORZV
2XL FHV SD\VDQV UHVSHFWDEOHV
1RXV UDSHOOHQW OH ERQ YLHX[ WHPSV
&KH] HX[ RQ FURLW HQFRUH DX GLDEOH
$X[ YDPSLUHV DX UHYHQDQWV
2Q FURLW j WRXWHV OHV PDJLHV
$X[ DPRXUV DX[ VRLQV DVVLGXV
$X[ JUDQGV VRUFLHUV DX[ JUDQGV JHQLHV
%UHI j WRXW FH TX RQ QH YRLW SOXV
/HV 7URLV 9DPSLUHV RX OH FODLU GH OD OXQH> @ ZKLFK ZDV EHLQJ SOD\HG DW WKH 9DULpWpV

LV D WKRURXJKO\ DPXVLQJ IDUFH LQ RQH DFW E\ %UD]LHU *DEULHO DQG $UPDQG ,W VKRZV
WKH DGYHQWXUHV RI D ERQ ERXUJHRLV 0 *REHWRXW ZKR KDV VR GLVWUDFWHG KLV EUDLQ E\
UHDGLQJ VWRULHV RI 9DPSLUHV DQG JKRVWV WKDW ZKHQ RQH QLJKW KH VHHV LQ KLV JDUGHQ WKUHH
VKDGRZ\ ILJXUHV KH LV ZHOO QLJK EHVLGH KLPVHOI ZLWK WHUURU DV KH VXSSRVHV WKH\ FDQ EH
QR RWKHU WKDQ WKUHH YDPSLUHV LQIHVWLQJ KLV KRXVH $ OLWWOH ODWHU KH FDWFKHV VLJKW RI KLV
WZR GDXJKWHUV DQG WKHLU DELJDLO ZKR DSSHDU DFWXDOO\ WR EH HDWLQJ ZLWK WKH P\VWHULRXV
VWUDQJHUV /HV YDPSLUHV TXL VRXSHQW DYHF PHV ILOOHV KH JURDQV LQ DFFHQWV RI GHVSDLU
+RZHYHU LW SURYHV WKDW WKH VXSSHU LV YHU\ PDWHULDO FROG FKLFNHQ DQG D JODVV RI JRRG
ZLQH ZKLOVW WKH UHQGH]YRXV LV RI DQ DPRURXV QDWXUH VLQFH WKH YLVLWRUV DUH WZR \RXQJ
VSDUNV DQG WKHLU YDOHW 6R WKH SOD\ HQGV ZLWK D WULSOH PDUULDJH 2QH UHPDUN RI WKH
ZRUWK\ 0 *REHWRXW ZDV LW LV VDLG QLJKWO\ JUHHWHG ZLWK D KXUULFDQH RI DSSODXVH +H
ZDV ZRQW WR PXUPXU LQ SHQVLYH DFFHQWV /HV YDPSLUHV LO QRXV YLHQQHQW G $QJOHWHUUH
& HVW HQFRUH XQH JHQWLOHVVH GH FHV 0HVVLHXUV LOV QRXV IRQW GH MROLV FDGHDX[
$QRWKHU IDUFH (QFRUH XQ 9DPSLUH ZKLFK ZKHQ SURGXFHG LQ DW 3DULV PHW ZLWK
FRQVLGHUDEOH VXFFHVV ZDV SXEOLVKHG DV E\ (PLOH % / DQG \HW DQRWKHU YDPSLUH
EXUOHVTXH ZDV FRQWULEXWHG E\ $ 5RXVVHDX /HV (WUHQQHV G XQ 9DPSLUH DW D PLQRU
WKHDWUH ZDV ELOOHG DV IURP D PDQXVFULSW WURXYp DX FLPLWLqUH GH 3qUH /DFKDLVH
0RUH DPXVLQJ LV WKH ZRUN RI 'pVDXJLHUV ZKR LQ $XJXVW JDYH &DGHW %XWHX[
YDPSLUH DYHF UHODWLRQ YpULGLTXH GX SURORJXH HW GHV WURLV DFWHV GH FHW pSRXYDQWDEOH
PpORGUDPH pFULW VRXV OD GLFWpH GH FH SDVVHX[ GX *URV &DLOORX SDU VRQ VHFUHWDLUH
'pVDXJLHUV :KHQ SXEOLVKHG E\ 5RVD WKLV OLEUHWWR ERUH WKH PRWWR 9LYHQW OHV
PRUWV
@ $ IHZ YHUVHV IURP
WKLV YDXGHYLOOH PD\ EH LQWHUHVWLQJ WR TXRWH SDUWLFXODUO\ DV VKRZLQJ WKH ORQJ FRQWLQXHG
SRSXODULW\ RI 1RGLHU V PHORGUDPD
/LVDQW SRXU XQ VRX G SROLWLTXH
3ODF 5R\DOH VXU XQ EDQF
- WRPEH OH WRXU HVW GLDEROLTXH
$ SRLQW QRPPp VXU O 'UDSHDX EODQF
- SUHQGV XQ ELOOHW QRQ SDV SRXU OH SDUWHUUH
&HV SODFHV VRQW UpVHUYpHV DX[ DPLV
6DQV O VHFRXUV GH O DEEp 6DLQW 3LHUUH
$YHF WUHL] VRXV M PRQWH DX SDUDGLV
$X GHUQLHU EDQH SDL[ TX FKDFXQ V WDLVH
$ EDV OD JXHXOH RQ FULH GX SUHPLHU UDQJ
/ ULGHDX V OqYH HW TXRLTXH WUqV PDO j O DLVH
/H FURLUH] YRXV M YRLV OH 3qUH /DFKDLVH
'X GHUQLHU EDQH
7KH 9DPSLUH LV GHVFULEHG DV G pFKDSSp GH FRUELOODUG 2QH VHHV HYHU\ZKHUH
'HV IDQW{PV GHV UHYHQDQV
0HWWDQW OD WpWH D OD IHQrWUH
$ILQ G UHJDUGHU OHV SDVVDQV

7KHUH ZDV HYHQ D 3ROLFKLQHO 9DPSLUH ZKLFK ZKHQ SHUIRUPHG DW WKH &LUFXV 0DXULFH LQ
DWWUDFWHG DOO ZKR KDG D PLQG IRU D KHDUW\ ODXJK DQG D FRQWHPSRUDU\ YLVLWRU> @
WR 3DULV PHUULO\ ZURWH WKDW 3ROLFKLQHO LV WKH YHU\ MROOLHVW IHOORZ LQ WKH ZRUOG > @
$ FRPLF RSHUHWWD LQ RQH DFW /H 9DPSLUH E\ 0DUWLQ -RVHSK 0HQJDOV ZKLFK ZDV
SURGXFHG DW *KHQW 0DUFK GHVHUYHV QR PRUH WKDQ SDVVLQJ PHQWLRQ
-DPHV 5RELQVRQ 3ODQFKp VSHHGLO\ DGDSWHG 1RGLHU V /H 9DPSLUH DV 7KH 9DPSLUH RU
7KH %ULGH RI WKH ,VOHV DQG KLV YHUVLRQ ZLWK PXVLF E\ -RVHSK %LQQV +DUW> @ ZDV
EURXJKW RXW DW WKH (QJOLVK 2SHUD +RXVH WK $XJXVW ZLWK 7 3 &RRNH> @ DV
5XWKYHQ (DUO RI 0DUVGHQ WKH 9DPSLUH 2ZLQJ WR KLV ILQH DFWLQJ LQ WKH SDUW DQG
SHUKDSV D OLWWOH WR WKH VFHQLF HIIHFWV WKH VFHQH LV ODLG LQ WKH &DYHUQV RI 6WDIID WKH SOD\
ZDV JLYHQ QLJKWO\ WR SDFNHG KRXVHV ,W LV LQWHUHVWLQJ WR UHPDUN WKDW IRU WKLV SLHFH WKH
FHOHEUDWHG YDPSLUH WUDS ZDV LQYHQWHG 2I WKLV , TXRWH WKH IROORZLQJ VLPSOH
GHVFULSWLRQ $ YDPSLUH WUDS FRQVLVWV RI WZR RU PRUH IODSV XVXDOO\ LQGLD UXEEHU
WKURXJK ZKLFK WKH VSULWH FDQ GLVDSSHDU DOPRVW LQVWDQWO\ ZKHUH KH IDOOV LQWR D EODQNHW
IL[HG WR WKH XQGHU VXUIDFH RI WKH VWDJH $V ZLWK WKH VWDU WUDS WKLV WUDS LV VHFXUHG
DJDLQVW DFFLGHQWV E\ SODFLQJ DQRWKHU SLHFH RU VOLGH ILWWLQJ FORVH EHQHDWK ZKHQ QRW
UHTXLUHG DQG UHPRYHG ZKHQ WKH SURPSWHU V EHOO JLYHV WKH VLJQDO WR PDNH UHDG\
7KH IROORZLQJ DFFRXQW RI WKH SURGXFWLRQ RI 7KH 9DPSLUH LV JLYHQ E\ 3ODQFKp LQ KLV
5HFROOHFWLRQV DQG 5HIOHFWLRQV &KDSWHU ,,, > @ +DYLQJ MXVW VSRNHQ RI DQ (DVWHU SLHFH
ZLWK ZKLFK KH KDG IXUQLVKHG 'UXU\ /DQH $EXGDK RU 7KH 7DOLVPDQ RI 2URPDQHV > @
IRXQGHG XSRQ RQH RI WKH 7DOHV RI WKH *HQLL> @ DQG ZKLFK DOWKRXJK LW KDG D UXQ RI
QLQH QLJKWV 3ODQFKp FDOOV D YHU\ SRRU SLHFH PLVHUDEO\ SXW RQ WKH VWDJH KH FRQWLQXHV
WR VSHDN RI D VXEVHTXHQW VXFFHVV DQG WHOOV XV $ PRUH IRUWXQDWH PHORGUDPD RI PLQH
7KH 9DPSLUH RU 7KH %ULGH RI WKH ,VOHV ZDV SURGXFHG DW WKH /\FHXP RU (QJOLVK
2SHUD +RXVH DV LW ZDV WKHQ FDOOHG WK $XJXVW 0U 6DPXHO -DPHV $UQROG WKH
SURSULHWRU DQG PDQDJHU KDG SODFHG LQ P\ KDQGV IRU DGDSWDWLRQ D )UHQFK PHORGUDPD
HQWLWOHG /H 9DPSLUH WKH VFHQH RI ZKLFK ZDV ODLG ZLWK WKH XVXDO UHFNOHVVQHVV RI
)UHQFK GUDPDWLVWV LQ 6FRWODQG ZKHUH WKH VXSHUVWLWLRQ QHYHU H[LVWHG , YDLQO\
HQGHDYRXUHG WR LQGXFH 0U $UQROG WR OHW PH FKDQJH LW WR VRPH SODFH LQ WKH (DVW RI
(XURSH +H KDG VHW KLV KHDUW RQ 6FRWFK PXVLF DQG GUHVVHV WKH ODWWHU E\ WKH ZD\ ZHUH
LQ VWRFN ODXJKHG DW P\ VFUXSOHV DVVXUHG PH WKDW WKH SXEOLF ZRXOG QHLWKHU NQRZ QRU
FDUH DQG LQ WKRVH GD\V WKH\ FHUWDLQO\ GLG QRW DQG WKHUHIRUH WKHUH ZDV QRWKLQJ OHIW IRU
PH EXW WR GR P\ EHVW ZLWK LW 7KH UHVXOW ZDV PRVW VDWLVIDFWRU\ WR WKH PDQDJHPHQW 7KH
VLWXDWLRQV ZHUH QRYHO DQG HIIHFWLYH WKH PXVLF OLYHO\ DQG SRSXODU WKH FDVW VWURQJ
FRPSULVLQJ 7 3 &RRNH ZKR PDGH D JUHDW KLW LQ WKH SULQFLSDO FKDUDFWHU +DUOH\
%DUWOH\ 3HDUPDQ 0UV &KDWWHUOH\ DQG 0LVV /RYH 7KH WUDS QRZ VR ZHOO NQRZQ DV
WKH 9DPSLUH WUDS ZDV LQYHQWHG IRU WKLV SLHFH DQG WKH ILQDO GLVDSSHDUDQFH RI WKH
9DPSLUH FDXVHG TXLWH D VHQVDWLRQ 7KH PHORGUDPD KDG D ORQJ UXQ ZDV RIWHQ UHYLYHG
DQG LV WR WKLV GD\ D VWRFN SLHFH LQ WKH FRXQWU\ , KDG DQ RSSRUWXQLW\ PDQ\ \HDUV
DIWHUZDUGV KRZHYHU WR WUHDW WKH VDPH VXEMHFW LQ D PDQQHU PXFK PRUH VDWLVIDFWRU\ WR
P\VHOI DQG DV LW KDSSHQHG LQ WKH VDPH WKHDWUH XQGHU WKH VDPH PDQDJHPHQW EXW RI
WKDW DQRQ
7KH IXOO FDVW RI 7KH 9DPSLUH RU 7KH %ULGH RI WKH ,VOHV ZDV RULJLQDOO\ DV IROORZV ,Q
WKH ,QWURGXFWRU\ 9LVLRQ 8QGD 6SLULW RI WKH )ORRG 0LVV /RYH $ULHO 6SLULW RI WKH
$LU 0LVV :RUJPDQ 7KH 9DPSLUH 0U 7 3 &RRNH /DG\ 0DUJDUHW 0UV &KDWWHUO\
,Q WKH 'UDPD 5XWKYHQ (DUO RI 0DUVGHQ WKH 9DPSLUH 0U 7 3 &RRNH 5RQDOG

%DURQ RI WKH ,VOHV 0U %DUWOH\ 5REHUW DQ (QJOLVK $WWHQGDQW RQ WKH %DURQ 0U
3HDUPDQ 0 6ZLOO WKH %DURQ V +HQFKPDQ 0U +DUOH\ $QGUHZ 6WHZDUG WR 5XWKYHQ
0U 0LQWRQ )DWKHU )UDQFLV 0U 6KDZ /DG\ 0DUJDUHW 'DXJKWHU RI 5RQDOG 0UV
&KDWWHUO\ (IILH 'DXJKWHU RI $QGUHZ 0LVV &DUHZ %ULGJHW /RUG 5RQDOG V
+RXVHNHHSHU 0UV *URYH :LWK UHJDUG WR WKH FRVWXPHV RI ZKLFK 3ODQFKp VSHDNV LW LV
LQWHUHVWLQJ WR UHPDUN WKDW WKH SULQFLSDO FKDUDFWHUV 5XWKYHQ DQG /DG\ 0DUJDUHW DUH
GHVFULEHG DV IROORZV 5XWKYHQ 6LOYHU EUHDVW SODWH VWXGGHG ZLWK VWHHO EXWWRQV SODLG
NLOW SKLOLEHJ IOHVK DUPV DQG OHJJLQJV VDQGDOV 6FRWFK KDW DQG IHDWKHUV VZRUG DQG
GDJJHU /DG\ 0DUJDUHW ZKLWH VDWLQ GUHVV WULPPHG ZLWK SODLG DQG VLOYHU SODLG VLON
VDVK 6FRWFK KDW DQG IHDWKHU 7KLV LV LQ WKH WUXH WUDQVSRQWLQH WUDGLWLRQ RI 2VVLDQLF
DWWLUH 7KH SOD\ LV WLPHG WR WDNH RQH KRXU DQG WKLUW\ PLQXWHV LQ UHSUHVHQWDWLRQ DQG
3ODQFKp KDV GRQH KLV ZRUN RI DGDSWDWLRQ YHU\ ZHOO DOWKRXJK , GRXEW ZKHWKHU KLV IHZ
VOLJKW GHSDUWXUHV IURP WKH RULJLQDO DUH LPSURYHPHQWV 1HYHUWKHOHVV KH KDV JLYHQ WKH
GLDORJXH D QDWLYH WXUQ DQG DQ HDVH ZKLFK ZHUH DW WKLV SHULRG WRR RIWHQ ODFNLQJ LQ
VLPLODU YHUVLRQV IURP WKH )UHQFK
,Q 7 3 &RRNH YLVLWHG 3DULV DQG DSSHDUHG DV /H 0RQVWUH DW WKH 3RUWH 6DLQW
0DUWLQ LQ 3ODQFKp V PHORGUDPD ZKLFK SURYHG D UHPDUNDEOH VXFFHVV UXQQLQJ IRU QR
OHVV WKDQ HLJKW\ QLJKWV
7KH 9DPSLUH RU 7KH %ULGH RI WKH ,VOHV KDV LWV SODFH DPRQJ WKH UHSHUWRU\ RI +RGJVRQ V
-XYHQLOH 'UDPD DQG WKLV LQ LWVHOI LV DQ LQGLFDWLRQ RI QR VPDOO SRSXODULW\
,Q 7KH 6HFRQG 0DLGHQ V 7UDJHG\ > @ D *OREH SOD\ RI OLFHQVHG IRU WKH VWDJH E\
6LU *HRUJH %XF RQ VW 2FWREHU RI WKDW \HDU D PDFDEUH GUDPD QRZ JHQHUDOO\
DWWULEXWHG WR 7RXUQHXU > @ WKHUH DUH VRPH UHPDUNDEOH VFHQHV ZKLFK FXOPLQDWH LQ
VRPHWKLQJ YHU\ OLNH QHFURSKLOLD DQG D SHUYHUVH LOO RPHQHG PHODQFKRO\ SHUYDGHV WKH
ZKROH DFWLRQ ,Q $FW ,9 WKH 7\UDQW D XVXUSHU RUGHULQJ VROGLHUV WR DWWHQG KLP ZLWK
/DQWKRUQHV DQG D SLFND[ PDNHV KLV ZD\ DW PLGQLJKW WR WKH &DWKHGUDO FU\LQJ
'HDWK QRU WKH PDUEOH SULVRQ P\ ORYH VOHHSV LQ
6KDOO NHHS KHU ERG\ ORFNW XS IURP PLQH DUPV
, PXVW QRW EH VR FR]HQHG
$ OLWWOH ODWHU (QWHU WKH 7LUDQW DJHQ DW D IDUGHU GRUH ZKLFK RSHQHG EULQJHV K\P WR WKH
7RRPEH ZKHU WKH /DG\ OLHV EXULHG 7KH 7RRPEH KHUH GLVFRXHUHG ULWFKO\ VHW IRUWKH
+H DGMXUHV WKH VHSXOFKUH
7KH KRXVH RI VLOHQFH DQG WKH &DOPV RI UHVW
$IWHU WHPSHVWXRXV OLIH , FODLP RI WKHH
$ PLVWUHVV RQH RI WKH PRVW EHDXWHRXV VOHHSHUV
7KDW HYHU OD\ VR FROG
7KH YDXOW LV IRUFHG ZKLOVW WKH ORYHU VROLORTXL]HV
2 WKH PRRQ ULVHV ZKDW UHIOHFWLRQ
,V WKURZQ DERXW WKH VDQFWLILHG EXLOGLQJ
( HQ LQ D WZLQNOLQJ KRZ WKH PRQXPHQWV JOLVWHQ
$V LI 'HDWK V SDODFHV ZHUH DOO PDVV\ VLOYHU
$QG VFRUQHG WKH QDPH RI PDUEOH $UW WKRX FROG"
, KDYH QR IDLWK LQ W \HW , EHOLHYH QRQH

)LUVW 6ROGLHU
0DGDP WLV , VZHHW ODG\ SU\ WKHH VSHDN
7LV WK\ ORYH FDOOV RQ WKHH WK\ NLQJ WK\ VHUYDQW
1R QRW D ZRUG DOO SULVRQHUV WR SDOH VLOHQFH
, OO SURYH D NLVV
+HUH V FKLOO YHQHU\
7ZRXOG PDNH D SDQGDU V KHHOV DFKH , OO EH VZRUQ
$OO P\ WHHWK FKDWWHU LQ P\ KHDG WR VHH W
7\UDQW
%\ WK PDVV WKRX UW FROG LQGHHG %HVKUHZ WKHH IRU W
8QNLQG WR WKLQH RZQ EORRG" +DUG KHDUWHG ODG\
:KDW LQMXU\ KDVW WKRX RIIHUHG WR WKH \RXWK
$QG SOHDVXUH RI WK\ GD\V UHIXVH WKH &RXUW
$QG VWHDO WR WKLV KDUG ORGJLQJ ZDV WKDW ZLVGRP
6LQFH WK\ OLIH KDV OHIW PH
, OO FODVS WKH ERG\ IRU WKH VSLULW WKDW GZHOW LQ W
$QG ORYH WKH KRXVH VWLOO IRU WKH PLVWUHVV VDNH
7KRX DUW PLQH QRZ VSLWH RI GHVWUXFWLRQ
$QG *RYLDQXV DQG , ZLOO SRVVHVV WKHH
, RQFH UHDG RI D +HURG ZKRVH DIIHFWLRQ
3XUVXHG D YLUJLQ V ORYH DV , GLG WKLQH
:KR IRU WKH KDWH VKH RZHG KLP NLOOHG KHUVHOI
$V WKRX WRR UDVKO\ GLGVW ZLWKRXW DOO SLW\

7\UDQW
+RZ SOHDVLQJ DUW WKRX WR XV HYHQ LQ GHDWK
, ORYH WKHH \HW DERYH DOO ZRPHQ OLYLQJ
$QG VKDOO GR VHYHQ \HDUV KHQFH ^S `
, FDQ VHH QRWKLQJ WR EH PHQGHG LQ WKHH
%XW WKH WRR FRQVWDQW SDOHQHVV RI WK\ FKHHN
, G JLYH WKH NLQJGRP EXW WR SXUFKDVH WKHUH
7KH EUHDGWK RI D UHG 5RVH LQ QDWXUDO FRORXU
$QG WKLQN LW WKH EHVW EDUJDLQ WKDW HYHU NLQJ PDGH \HW
%XW )DWH V P\ KLQGHUHU
$QG , PXVW RQO\ UHVW FRQWHQW ZLWK $UW
$QG WKDW , OO KDYH LQ VSLWH RQ W
$FFRUGLQJO\ DQ DUWLVW LQ SDLQWLQJ DQG SHUIXPHU\ LV VXPPRQHG WR DGRUQ WKH IDFH RI WKH
FRUSVH DQG JLYH LW D IUHVK OLYHO\ UHG FRORXU +RZHYHU WKLV PHUFKDQW RI FRVPHWLFV LV
QRQH RWKHU WKDQ *RYLDQXV WKH ULJKWIXO KHLU GLVJXLVHG DQG KH IXFXVHV WKH GHDG FKHHNV
DQG OLSV ZLWK D SHWHU ZKLFK LV FRQIHFWHG ZLWK D VWURQJ SRLVRQ VR WKDW ZKHQ WKH 7\UDQW
OXVWIXOO\ NLVVHV WKH FROG IOHVK KH LV EODVWHG ZLWK WKH YHQRP DQG IDOOV LQ WKH DJRQLHV RI
GHDWK 7KH LQFLGHQW LV H[WUHPHO\ SRZHUIXO LI H[WUHPHO\ KRUULEOH $V WKH 7\UDQW H[SLUHV
*RYLDQXV WDXQWV KLP WKXV
2 WKRX VDFULOHJLRXV YLOODLQ
7KRX WKLHI RI UHVW UREEHU RI PRQXPHQWV
&DQQRW WKH ERG\ DIWHU IXQHUDO
6OHHS LQ WKH JUDYH IRU WKHH" 0XVW LW EH UDLVHG"
2QO\ WR SOHDVH WKH ZLFNHGQHVV RI WKLQH H\H"
'RHV DOO WKLQJV HQG ZLWK GHDWK DQG QRW WK\ OXVW"
+DVW WKRX GHYLVHG D QHZ ZD\ WR GDPQDWLRQ
0RUH GUHDGIXO WKDQ WKH VRXO RI DQ\ VLQ
'LG HYHU SDVV \HW EHWZHHQ HDUWK DQG KHOO"
$ YHU\ ODUJH QXPEHU RI SOD\V DUH IRXQGHG XSRQ ZKDW PD\ EH WHUPHG WKH 5RPHR DQG
-XOLHW PRWLYH WKH DZDNHQLQJ RU WKH UHVWRUDWLRQ WR OLIH LQ VRPH VRUW RI D ORYHG RQH
VXSSRVHG GHDG DURXVLQJ IURP D WUDQFH LW PD\ EH RU D FRPD D WKHPH DGPLWWLQJ
DOPRVW LQQXPHUDEOH YDULDQWV ,Q WKH ,WDOLDQ )UHQFK DQG *HUPDQ WKHDWUHV DORQH QRU
GRHV WKLV URXJK OLVW SUHWHQG WR EH H[KDXVWLYH ZH KDYH 6IRU]D G 2GGL V ,PRUWL YLYL
3DJQLQL V ,PRUWL YLYL 5RWD V /D PRUWD YLYD 'RXYLOOH V /HV
PRUWV YLYDQV 4XLQDXOW V /H IDQW{PH DPRXUHX[ %RXUVDXOW V /H 0RUW
YLYDQW 6HGDLQH V 'HU 7RWH HLQ )UH\HU .XUOlQGHU V 'HU WRWH 1HIIH
)ULHGULFK 5DPEDFK V 'HU 6FKHLQWRWH /HRSROG +XEHU V 'HU 6FKHLQWRWH 7KHRGRUH
)ULHGULFK V 'LH 6FKHLQWRWHQ ) / : 0H\HU V 'HU 9HUVWRUEHQH * /HEUXQ V 'LH
9HUVWRUEHQHQ 7HQHOOL V 'HU 9HUVWRUEHQH +ROEHLQ V URPDQWLVFKHV *HPlOGH 'HU
9HUVWRUEHQH 3DHUV RSHUD 'LH OHEHQGHQ 7RWHQ DQG D EDOOHW 'HU OHEHQGLJH 7RWH
FXP PXOWLV DOLLV TXDH QXQF SHUVFULEHUH ORQJXP HVW
,W PD\ EH FRQYHQLHQW KHUH EULHIO\ WR UHYLHZ WKH SURJUHVV RI WKH 9DPSLUH LQ WKH WKHDWUH
DW OHDVW LQ KLV PRVW LPSRUWDQW DSSHDUDQFHV
$Q ,WDOLDQ RSHUD , 9DPSLUL WKH ZRUN RI WKH PXFK DSSODXGHG 1HDSROLWLDQ FRPSRVHU

6LOYHVWUR GL 3DOPD ZKLFK ZDV SHUIRUPHG DW WKH 7HDWUR 6DQ &DUOR> @ LQ LW GLG
QRW RI FRXUVH WDNH DQ\WKLQJ IURP WKH QRYHO E\ 3ROLGRUL ZKLFK LQGHHG LW SUHFHGHG E\
QHDUO\ WZHQW\ \HDUV EXW ZDV UDWKHU LQVSLUHG E\ WKH IDPRXV WUHDWLVH RI *XLVHSSH
'DYDQ]DWL 'LVVHUWD]LRQH 6RSUD , 9DPSLUL GL *LRVHSSH 'DYDQ]DWL 3DWUL]LR )LRUHQWLQR
H 7UDQHVH &DYDOLHUH *HURVROLPLWDQR $UFLYHVFRYR GL 7UDQL H 3DWULDUFD
G $OHVVDQGULD 6HFRQGD HGL]LRQH 1DORSL 0 ' && /;;;,; 3UHVVR )LOLSSR
5DLPRQGL &RQ OLFHQ]L GH 6XSHULRUL
2Q WK 0DUFK > @ DW /HLS]LJ ZDV SURGXFHG DQ RSHUD *URVVH URPDQWLVFKH
2SHU 'HU 9DPS\U IRXQGHG RQ WKH RULJLQDO )UHQFK PHORGUDPD WKH VFHQH EHLQJ
FKDQJHG IURP 6FRWODQG WR +XQJDU\ 7KH OLEUHWWR LV E\ :LOKHOP $XJXVW :RKOEU FN
DQG WKH PXVLF E\ KLV \HW PRUH IDPRXV EURWKHU LQ ODZ +HLQULFK $XJXVW 0DUVFKQHU
'HU 9DPS\U ZDV DQ HQRUPRXV VXFFHVV $ IUHH DGDSWDWLRQ RI WKLV EHLQJ PDGH E\ - 5
3ODQFKp DQG SURGXFHG DW WKH /\FHXP WK $XJXVW LW UDQ IRU VL[W\ QLJKWV ,Q KLV
5HFROOHFWLRQV DQG 5HIOHFWLRQV ZKLFK KDYH EHIRUH EHHQ TXRWHG 3ODQFKp FRPPHQFHV
&KDSWHU ; E\ VRPH DFFRXQW RI WKLV ,Q WKH VXPPHU RI , KDG WKH RSSRUWXQLW\ RI
WUHDWLQJ WKH VXEMHFW RI 7KH 9DPSLUH LQ DFFRUGDQFH ZLWK P\ RZQ LGHDV RI SURSULHW\
7KH )UHQFK PHORGUDPD KDG EHHQ FRQYHUWHG LQWR DQ RSHUD IRU WKH *HUPDQ VWDJH DQG
WKH PXVLF FRPSRVHG E\ 0DUVFKQHU
0U +DZHV ZKR KDG REWDLQHG D VFRUH RI LW KDYLQJ LQGXFHG 0U $UQROG WR SURGXFH LW
DW WKH /\FHXP , ZDV HQJDJHG WR ZULWH WKH OLEUHWWR DQG FRQVHTXHQWO\ ODLG WKH VFHQH RI
DFWLRQ LQ +XQJDU\ ZKHUH WKH VXSHUVWLWLRQ H[LVWV WR WKLV GD\ VXEVWLWXWHG IRU D 6FRWFK
FKLHIWDLQ D :DOODFKLDQ %R\DUG DQG LQ PDQ\ RWKHU UHVSHFWV LPSURYHG XSRQ P\ HDUOLHU
YHUVLRQ 7KH RSHUD ZDV H[WUHPHO\ ZHOO VXQJ DQG WKH FRVWXPHV QRYHO DV ZHOO DV
FRUUHFW WKDQNV WR WKH NLQGQHVV RI 'U :DOVK WKH WUDYHOOHU > @ ZKR JDYH PH VRPH
YDOXDEOH LQIRUPDWLRQ UHVSHFWLQJ WKH QDWLRQDO GUHVVHV RI WKH 0DJ\DUV DQG WKH
:DOODFKLDQV
, DP VXUSULVHG WKDW 0DUVFKQHU V PRVW GUDPDWLF DQG PHORGLRXV ZRUNV 'HU 9DPS\U
'LH -XGLQ F KDYH QRW EHHQ LQWURGXFHG WR RXU PRUH DGYDQFHG PXVLFDO DXGLHQFHV DW
RQH RU RWKHU RI RXU JUHDW RSHUDWLF HVWDEOLVKPHQWV
7KH SURGXFWLRQ RI 'HU 9DPS\U ZDV IROORZHG E\ WKDW RI 7KH %ULJDQG DW 'UXU\
/DQH
3ROLGRUL V WDOH IRUPHG WKH EDVLV RI D URPDQWLF RSHUD LQ WKUHH DFWV WKH OLEUHWWR RI ZKLFK
ZDV IURP WKH SHQ RI & 0 +HLJHO DQG WKH PXVLF E\ 3 YRQ /LQGSDLQWQHU 7KLV ZDV
VHHQ DW 6WXWWJDUW RQ ,VW 6HSWHPEHU DQG LW SURYHG D UHPDUNDEOH VXFFHVV ,W ZDV
DQQRXQFHG DV EHLQJ IURP %\URQ V IDPRXV WDOH DOWKRXJK DW WKLV GDWH VXFK DQ
DWWULEXWLRQ FDQ KDUGO\ KDYH GHFHLYHG DQ\
2Q WK 0D\ WKHUH ZDV SURGXFHG LQ %HUOLQ D .RPLVFKHQ =DXEHU %DOOHW
0RUJDQR E\ 3DXO 7DJOLRQL ZLWK PXVLF E\ - +HUW]HO 7KH VFHQH LV ODLG LQ +XQJDU\
GXULQJ WKH VHYHQWHHQWK FHQWXU\ DQG LQ WKH VL[WK WDEOHDX (OVD GDQFHV DQ LQIHUQDO ODYROWD
ZLWK WKH YDPSLUHV LQ WKHLU KDXQWHG FDVWOH EXW VKH LV UHVFXHG E\ KHU ORYHU 5HW]ND ZKR
VOD\V WKH YDPSLUH 0RUJDQR ZLWK D FRQVHFUDWHG SRQLDUG ,Q DW 0LODQ DSSHDUHG D
EDOOHW E\ 5RWWD ,O YDPSLUR ZLWK PXVLF E\ 3DROR *LRU]D *XWHQ $EHQG +HUU )LVFKHU
RGHU 'HU 9DPS\U LV D OLJKW YDXGHYLOOH LQ RQH DFW E\ * %HOO\ DQG * /|IIOHU ZLWK
PXVLF E\ : 7HOOH ZKLFK KDG VRPH VXFFHVV LQ LWV GD\ (LQ 9DPS\U E\ 8OULFK )UDQNV
8OOD :ROI JLYHQ DW 9LHQQD LQ LV D IDUFH WDNHQ IURP 6FULEH

,Q (QJODQG 'LRQ %RXFLFDXOW V> @ 7KH 9DPSLUH LQ WKUHH DFWV ZDV SURGXFHG DW WKH
3ULQFHVV V 7KHDWUH /RQGRQ WK -XQH ZKHQ WKH DXWKRU PDGH KLV ILUVW
DSSHDUDQFH EHIRUH D PHWURSROLWDQ DXGLHQFH 2I WKLV GUDPD WKH IROORZLQJ FULWLFLVP LI
FULWLFLVP LW PD\ EH FDOOHG ZDV JLYHQ E\ +HQU\ 0RUOH\ LQ KLV -RXUQDO RI D /RQGRQ
3OD\JRHU ,W PXVW EH UHPHPEHUHG WKDW 0RUOH\ FRQWLQXDOO\ VKRZV KLPVHOI H[WUHPHO\
SUHMXGLFHG DQG KLV FHQVXUH PXVW QRW EH WDNHQ DQ\ PRUH VHULRXVO\ WKDQ ZH UHJDUG WKH
LOO ZRUG RI PDQ\ FULWLFV WR GD\ IRU H[DPSOH WKH VKULOO SHWXODQW SLSLQJ DQG WKH FKLOGLVK
PLIIV RI 6W -RKQ (UYLQH LQ WKH VXOOHQV 8QGHU WK -XQH 0RUOH\ ZULWHV ,I WKHUH EH
DQ\ WUXWK LQ WKH ROG DGDJH WKDW ZKHQ WKLQJV DUH DW WKH ZRUVW WKH\ PXVW PHQG WKH
EHWWHULQJ RI 6SHFWUDO 0HORGUDPD LV QRW GLVWDQW IRU LW KDV UHDFKHG WKH H[WUHPH SRLQW RI
LQDQLW\ LQ WKH QHZ SLHFH ZKLFK ZDV SURGXFHG RQ 0RQGD\ DW WKH 3ULQFHVV V 7KHDWUH
XQGHU WKH DWWUDFWLYH WLWOH RI 7KH 9DPSLUH
,WV SORW LV FKLHIO\ FRSLHG IURP D SLHFH ZKLFK VRPH \HDUV DJR WXUQHG WKH /\FHXP LQWR D
&KDPEHU RI +RUURUV EXW LW KDV EHHQ VSXQ RXW LQWR WKUHH SDUWV IDFHWLRXVO\ GHVFULEHG DV
7KUHH 'UDPDV WKH OLWWOH SHULRG RI D FHQWXU\ KDV EHHQ LQWHUSRVHG EHWZHHQ HDFK SDUW
DQG LQ RUGHU WKDW WKH RXWUDJH RQ WKH SRVVLEOH VKDOO EH FRPSOHWH WKH WKLUG SDUW LV
SURMHFWHG IRUZDUG LQWR WKH \HDU WKDW ZLOO EH %\ WKLV LQJHQLRXV DUUDQJHPHQW WKH
UHVXVFLWDWLRQ RI WKH RULJLQDO 9DPSLUH KDV EHHQ HQDEOHG WR VXSSO\ WKH ORYHUV RI WKH
UHYROWLQJ DW WKH 3ULQFHVV V ZLWK WKUHH DFWV RI PXUGHU WKDW LV WZR FRQVXPDWHG DQG RQH
DWWHPSWHG EXW DV WKH GHOLFDWH SURFHVV RI YDPSLULFDO NLOOLQJ LV H[DFWO\ DIWHU WKH VDPH
SDWWHUQ LQ HDFK FDVH WKH KRUURU LV TXLWH ZRUQ RXW EHIRUH WKH FDUHHU RI WKH FUHDWXUH
WHUPLQDWHV 1RWKLQJ EXW WHGLRXV WUDVK UHPDLQV
7R DQ KRQHVW JKRVW RQH KDV QR REMHFWLRQ EXW DQ DQLPDWHG FRUSVH ZKLFK JRHV DERXW
LQ &KULVWLDQ DWWLUH DQG DOWKRXJK QHYHU NQRZQ WR HDW RU GULQN RU VKDNH KDQGV LV
DOORZHG WR VLW DW JRRG PHQ V IHDVWV ZKLFK UHQHZV LWV RGLRXV OLIH HYHU\ KXQGUHG \HDUV
E\ VXFNLQJ D \RXQJ ODG\ V EORRG DIWHU IDVFLQDWLQJ KHU E\ PRWLRQV ZKLFK UHVHPEOH
PHVPHULVP EXUOHVTXHG DQG ZKLFK QRWZLWKVWDQGLQJ LWV ZHOO SXUFKDVHG ORQJHYLW\ LV
FDSDEOH RI EHLQJ NLOOHG GXULQJ LWV WHUP LQ RUGHU WKDW LW PD\ EH UHYLYHG E\ PRRQEHDPV
VXFK D JKRVW DV WKLV SDVVHV DOO ERXQGV RI WROHUDWLRQ
7KH PRQVWHU RI DEVXUGLW\ ZDV SHUVRQDWHG E\ LWV UHYLYHU 0U %RXFLFDXOW ZLWK GXH
SDOHQHVV RI YLVDJH VWHDOWKLQHVV RI SDFH DQG VROHPQLW\ RI WRQH WKH VFHQHU\ HVSHFLDOO\
D PRRQOLW ULGJH DPLGVW WKH KHLJKWV RI 6QRZGRQ ZDV EHDXWLIXO DQG WKH FRVWXPHV ZHUH
SUHWWLO\ GLYHUVLILHG EXW WKH GUHDU\ UHSHWLWLRQ RI IDQWDVWLFDO KRUURU DOPRVW H[KDXVWHG
HYHQ WKH SDWLHQFH ZKLFK D EHQHILW HQMRLQV 8QIRUWXQDWHO\ WKH PLVFKLHI RI VXFK D SLHFH
SURGXFHG DW D UHVSHFWDEOH WKHDWUH GRHV QRW HQG ZLWK WKH ZHDULQHVV RI WKH VSHFWDWRUV
ZKR FRPH WR VKXGGHU DQG UHPDLQ WR \DZQ IRU LW LV QRW RQO\ EHVLGH WKH SXUSRVH RI
SOD\LQJ EXW GLUHFWO\ FRQWUDYHQHV LW DQG WKRXJK LW PD\ EH WRR GXOO WR SHUYHUW WKH WDVWHV
RI WKRVH ZKR ZLWQHVV LWV YDSLG H[WUDYDJDQFHV LW KDV SRZHU WR EULQJ GLVFUHGLW RQ WKH
PRVW JHQLDO RI DUWV
,W PD\ EH SRLQWHG RXW WKDW WKLV DFFRXQW SUREDEO\ WKURXJK LJQRUDQFH SRVVLEO\ RI LQWHQW
LV GHOLEHUDWHO\ LQDFFXUDWH $OWKRXJK FRQIHVVHGO\ D SRRUHU SOD\ WKDQ 3ODQFKp V 7KH
9DPSLUH 'LRQ %RXFLFDXOW V GUDPD LV QRW GHULYHG IURP WKH HDUOLHU SLHFH EXW ERWK DUH
WDNHQ IURP WKH VDPH VRXUFH 3ROLGRUL V URPDQFH 6HHLQJ WKDW +HQU\ 0RUOH\ ZDV
(PHULWXV 3URIHVVRU RI (QJOLVK /LWHUDWXUH LQ 8QLYHUVLW\ &ROOHJH /RQGRQ LW ZHUH
UHDVRQDEOH WR VXSSRVH WKDW KH VKRXOG KDYH EHHQ DFTXDLQWHG ZLWK 3ROLGRUL V QRYHOOD 2U
SHUKDSV , UDWKHU RXJKW WR VD\ WKDW WKHUHIRU LW ZDV QRW WR EH H[SHFWHG KH VKRXOG KDYH

NQRZQ RI WKLV IDPRXV ZRUN
%RXFLFDXOW DIWHUZDUGV UHYLYHG 7KH 9DPSLUH DV 7KH 3KDQWRP DQG WKLV ZDV JLYHQ LQ
/RQGRQ ZLWK JRRG DSSODXVH 7KH $PHULFDQ FDVW RI WKH FKDUDFWHUV RI 7KH 3KDQWRP
$V 3URGXFHG DW :DOODFN V 7KHDWUH 1HZ

DFFRPSDQ\ KHU PRUH HVSHFLDOO\ DV WKH LQQ KDV QRW VXIILFLHQW DFFRPPRGDWLRQ IRU WKH
WUDYHOOHUV ZKR UHVROYH WR WDNH SURYLVLRQV DQG ZLQH DQG VSHQG WKH QLJKW LQ WKH GHVHUWHG
FKDPEHUV RI WKH ROG FDVWOH 'DY\ HQGHDYRXUV WR SUHYHQW WKHP QRU DUH KLV HIIRUWV
DOWRJHWKHU VHOILVK +H WHOOV WKHP 1R RQH HYHU VRXJKW D QLJKW V VKHOWHU LQ WKH UXLQV RI
5DE\ &DVWOH WKDW HYHU OLYHG WR VHH WKH PRUQLQJ :LWKLQ WKH UXLQV RI 5DE\ GZHOOV
VRPH WHUULEOH WKLQJ PDQ RU ILHQG 1R WUDYHOOHU WKDW NQRZV WKH URDG ZLOO HYHU
YHQWXUH QHDU WKDW VSRW DIWHU QLJKWIDOO EXW VWUDQJH ZD\IDUHUV EHQLJKWHG LQ WKH VWRUP
KDYH ZDQGHUHG WR WKLV SODFH RI VKHOWHU DQG WKH QH[W PRUQLQJ WKH\ DUH IRXQG GHDG
HDFK ZLWK D ZRXQG LQ KLV WKURDW LQ WKH ULJKW VLGH IURP ZKLFK WKH\ KDYH HYLGHQWO\ EOHG
WR GHDWK EXW QR EORRG LV VSLOW DURXQG WKH IDFH LV ZKLWH DQG IL[HG DV LI LW KDG GLHG RI
KRUURU $QG KH P\ EHWURWKHG FULHV /XF\ 5RODQG LV WKHUH 1HYHUWKHOHVV WKH
FRPSDQ\ ODXJK DW WKHVH ROG VWRULHV DQG GHWHUPLQH WR PDNH WKHLU ZD\ WR WKH ROG FDVWOH
7KLV WKH\ DFWXDOO\ ILQG LQ IDU EHWWHU VWDWH WKDQ WKH\ KDYH EHHQ OHG WR H[SHFW DQG WKHLU
VHUYDQWV ZKR KDYH LQVLVWHG XSRQ 'DY\ VKRZLQJ WKHP WKH ZD\ VRRQ JHW D YHU\ IDLU
VXSSHU IURP WKH SURYLVLRQV WKH\ KDYH SXUFKDVHG DW KLV LQQ 5RODQG 3HYHU\O LV QRW WR EH
IRXQG EXW ZKLOVW WKH\ DUH HDWLQJ D VWUDQJHU HQWHUV D 3XULWDQ DQG DQQRXQFHV KLPVHOI DV
*HUYDVH 5RRNZRRG D WUDYHOOHU ZKR KDV ORVW KLV ZD\ LQ WKH PRXQWDLQV 'DY\
KRZHYHU DOPRVW FROODSVHV ZLWK WHUURU +H UHFROOHFWV WKDW PDQ\ \HDUV EHIRUH WKH FDVWOH
EHORQJHG WR 6LU 2ZHQ 5DE\ D QREOH FDYDOLHU ZKLOH $ODQ 5DE\ KLV \RXQJHU EURWKHU
KDG MRLQHG WKH IRUFHV RI &URPZHOO 7DNLQJ DGYDQWDJH RI WKLV GLIIHUHQFH WKH WUDLWRU RQH
PLGQLJKW ZLWK D EDQG RI 3XULWDQ VROGLHUV VXUSULVHV WKH FDVWOH DQG EXWFKHUV WKH VOHHSLQJ
JDUULVRQ NLOOLQJ KLV EURWKHU ZLWK KLV RZQ KDQG $ERXW D \HDU ODWHU KRZHYHU WKH WDEOHV
DUH WXUQHG WKH 5R\DOLVWV UHFDSWXUH WKH SODFH $ODQ 5DE\ LV VHL]HG DQG LQ WKHLU UDJH
WKH\ KXUO WKH IUDWULFLGH IURP D ZLQGRZ ZKLFK KXQJ VKXGGHULQJO\ RYHU D IHDUIXO
SUHFLSLFH &XULRXVO\ HQRXJK QR WUDFH RI WKH ERG\ FRXOG HYHU EH UHFRYHUHG %XW 'DY\
UHFRJQL]HV WKDW *HUYDVH 5RRNZRRG LV QRQH RWKHU WKDQ $ODQ 5DE\ +HUH ZH KDYH WKH
ROG EHOLHI WKDW D PDQ JXLOW\ RI VRPH PRQVWURXV FULPH LQ WKLV FDVH UHEHOOLRQ DJDLQVW
WKH .LQJ DQG WKH PXUGHU RI D EURWKHU LV FRPSHOOHG WR UHWXUQ DV D YDPSLUH :KHQ WKH
FRPSDQ\ GLVSHUVH WR WKHLU YDULRXV DSDUWPHQWV IRU WKH QLJKW /RUG &ODYHULQJ LV KRUULILHG
WR GLVFRYHU LQ KLV URRP WKH GHDG ERG\ RI \RXQJ 5RODQG 3HYHU\O D ZRXQG GHHS LQ KLV
WKURDW EXW EORRGOHVV $W WKH VDPH PRPHQW D SLHUFLQJ VFUHDP LV KHDUG DQG /XF\
3HYHU\O UXVKLQJ IURP KHU FKDPEHU ZLWK KHU KDQGV ZLOGO\ FODVSLQJ KHU QHFN IDOOV GHDG
LQ /RUG &ODYHULQJ V DUPV 6HHLQJ DV KH WKLQNV D VKDGRZ\ IRUP WKDW VWHDOV IURP KHU
URRP KH GUDZV D SLVWRO DQG ILUHV :KHQ WKH FRPSDQ\ KXUU\ LQ ZLWK OLJKWV WKH\ GLVFRYHU
$ODQ 5DE\ KDV EHHQ VKRW ,Q IDOWHULQJ DFFHQWV WKH G\LQJ PDQ H[SODLQV WKDW KHDULQJ D
FU\ IRU KHOS KH KDVWHQHG WR WKH ODG\ V DVVLVWDQFH +H ZLOO RQO\ IRUJLYH /RUG &ODYHULQJ
RQ RQH FRQGLWLRQ :KHQ , KDYH EUHDWKHG P\ ODVW OHW P\ ERG\ EH FRQYH\HG DPRQJVW
WKH SHDNV RI 6QRZGRQ DQG WKHUH H[SRVHG WR WKH ILUVW UD\V RI WKH ULVLQJ PRRQ ZKLFK
WRXFK WKH HDUWK 7KLV LV GRQH DQG WKH ILUVW DFW FRQFOXGHV ZLWK D WDEOHDX RI WKH SHDNV
RI 6QRZGRQ ZKLOVW IURP EHKLQG WKH FORXGV WKHUH VDLOV KLJK LQ WKH KHDYHQ D VLOYHU
VLFNOH WKDW VWULNHV WKH FRUSVH ZLWK KHU DUJHQW VKDIW RI P\VWLF OLJKW 7KH YDPSLUH ZDNHV
DQG OHDSV WR KLV IHHW FU\LQJ LQ H[XOWDQW WRQHV )RXQWDLQ RI P\ OLIH RQFH PRUH WK\ UD\V
UHVWRUH PH 'HDWK , GHI\ WKHH
,W FDQQRW HVFDSH QRWLFH WKDW LQ WKLV DFW WKHUH DUH PDQ\ SDUDOOHOV ZLWK /H 9DPSLUH RI
'XPDV 5DE\ &DVWOH LV WKH &DVWOH RI 7RUPHQDU /XF\ 3HYHU\O LV -XDQD 5RODQG
3HYHU\O 'RQ /XLV GH )LJXHUURD /RUG &ODYHULQJ *LOEHUW GH 7LIIDXJHV DQG 'DY\ WKH
JUDFLRVR /D]DUH
7ZR FHQWXULHV KDYH IORZQ 5DE\ &DVWOH LV QRZ LQKDELWHG LQ SRVVHVVLRQ RI &RORQHO
5DE\ ZKRVH GDXJKWHU LV EHWURWKHG WR KHU FRXVLQ (GJDU ,W KDV EHHQ IDOVHO\ UHSRUWHG

WKDW WKLV ODWWHU IHOO LQ EDWWOH EXW WKH VFHQH RSHQV ZLWK KLV UHWXUQ :KHQ WKH VDG QHZV
ILUVW DUULYHG $GD 5DE\ ZDV VWULFNHQ DOPRVW WR GHDWK DQG DV WKH\ EHOLHYHG DFWXDOO\
GLHG EXW VKH ZDV UHFDOOHG WR OLIH E\ D P\VWHULRXV VWUDQJHU VLQFH ZKLFK KRXU VKH VHHPV
WR KDYH IDOOHQ FRPSOHWHO\ XQGHU KLV LQIOXHQFH DQG LQ VRPH H[WUDRUGLQDU\ ZD\ RQO\ WR
UHVSRQG WR KLV SRZHU 7KLV LV QRQH RWKHU WKDQ *HUYDVH 5RRNZRRG ZKR QRZ DSSHDUV
DQG LQIRUPV &RORQHO 5DE\ WKDW KH DQG QRQH RWKHU LV WKH ODZIXO ORUG RI 5DE\ &DVWOH
7KH &RORQHO V FODLP OLHV LQ WKH IDFW WKDW ZKHQ \HDUV EHIRUH WKH ODVW RI WKH ROG 5DE\
IDPLO\ 6LU $ODQ 5DE\ GLHG RU UDWKHU ZDV NLOOHG DQG QR ZLOO FRXOG EH IRXQG WKH HVWDWH
UHYHUWHG WR D GLVWDQW EUDQFK RI WKH 5DE\V QRZ UHSUHVHQWHG E\ WKH &RORQHO +RZHYHU D
GRFXPHQW LV SURGXFHG LQ WKH KDQGZULWLQJ RI $ODQ 5DE\ KLV ZLOO ZKHUHLQ KH
EHTXHDWKV WKH HVWDWH WR *HUYDVH 5RRNZRRG DQG WKH 5RRNZRRG VXFFHVVRUV ,W VHHPHG
DV WKRXJK VXFK D WLWOH FDQQRW EH UHVLVWHG EXW 'RFWRU 5HHV D VFKRODU RI RFFXOWLVP LV
ILOOHG ZLWK WKH JUDYHVW VXVSLFLRQV RI WKH VWUDQJHU ,Q D 'LFWLRQDU\ RI 1HFURPDQF\ D
UDUH ZRUN E\ 'U 'HH KH KDV UHDG RI YDPSLUHV DQG KH GLYLQHV WKH GHPRQLDF QDWXUH RI
WKH SUHWHQGHG 5RRNZRRG ,Q D WUDQFHOLNH VWDWH $GD 5DE\ KDV UHMHFWHG (GJDU DQG LV WR
EH JLYHQ WR WKH VWUDQJHU ZKHQ 'U 5HHV H[DPLQLQJ WKH GRFXPHQWV GLVFRYHUV WKDW WKH
ZLOO RI 6LU $ODQ 5DE\ ZKLFK PXVW EH VRPH WZR KXQGUHG \HDUV ROG DOWKRXJK WKH KDQG
LV GRXEWOHVV WKDW RI 5DE\ DV WKH DUFKLYHV SURYH LV ZULWWHQ XSRQ SDSHU ZKLFK KDV D
ZDWHUPDUN RI VFDUFHO\ ILYH \HDUV ROG 7KH YDPSLUH ZKR HQGHDYRXUV WR
DVVDVVLQDWH (GJDU LV NLOOHG E\ D FKDUPHG EXOOHW :KLOVW KLV OLPEV UHOD[ LQ GHDWK WKH
K\SQRWLF VSHOO YDQLVKHV IURP $GD V PLQG DQG VKH LV XQLWHG WR KHU ORYHU %XW WR WKHLU
KRUURU WKH\ QRWLFH WKDW DV WKH PRRQOLJKW WRXFKHV WKH ERG\ RI $ODQ 5DE\ ZKHUH KH KDV
IDOOHQ KLV PHPEHUV EHJLQ WR WZLWFK DQHZ ZLWK OLIH 'U 5HHV VHL]HV WKH YDPSLUH DQG
KXUOV WKH ERG\ LQWR WKH GDUNHVW FKDVP RI WKH PRXQWDLQ VLGH ZKHUH QR EHDP QRU UD\
FDQ HYHU SHQHWUDWH RU ILQG WKH VPDOOHVW FKLQN RI HQWUDQFH
7KH 3KDQWRP LV RI FRXUVH VRPHZKDW ROG IDVKLRQHG DQG D OLWWOH VWLOWHG DV ZDV WKH
PRGH LQ LWV GLFWLRQ 1R GRXEW VRPH RI WKH VLWXDWLRQV FRXOG EH UHYLVHG DQG IDU PRUH
QHDWO\ WXUQHG \HW RQ WKH ZKROH , FRQFHLYH WKDW LW VKRXOG SURYH RI LWV NLQG H[FHOOHQW
IDUH LQ WKH WKHDWUH DQG VRPH VFHQHV DW OHDVW LQ FDSDEOH KDQGV ZHUH QRW ZLWKRXW
HPRWLRQDO DSSHDO , KDG DOPRVW VDLG D FHUWDLQ LPSUHVVLYHQHVV )DU ZRUVH GUDPDV KDYH
QRW XQGHVHUYHGO\ HDUQHG WKHLU PHHG RI DSSUREDWLRQ DQG DSSODXVH
2Q WK $XJXVW ZDV DGYHUWLVHG 5R\DO 6WUDQG 7KHDWUH 3URGXFWLRQ RI D %LW RI
0RRQVKLQH LQ 7KUHH 5D\V HQWLWOHG 7KH 9DPSLUH ZULWWHQ E\ 5 5HHFH 7KHUH ZDV
LQGHHG D ERXQWHRXV ELOO RI IDUH $W VHYHQ ZDV JLYHQ D IDUFH 7KH 0DUULHG %DFKHORU DW
%\URQ V 1RW 6XFK D )RRO DV +H /RRNV $W +DOI 3DVW 1LQH WKH QHZ DQG RULJLQDO
%XUOHVTXH D OLWWOH %LW RI 0RRQVKLQH LQ 7KUHH 5D\V FDOOHG 7KH 9DPSLUH ZULWWHQ E\ 5
5HHFH 7KH QHZ 0XVLF E\ -RKQ )LW]JHUDOG WKH 1HZ 6FHQHU\ 3DLQWHG E\ + 3 +DOO
'UHVVHV E\ 0D\ 0UV 5LFKDUGVRQ DQG $VVLVWDQWV 0DFKLQHU\ E\ :RRG 3URSHUWLHV E\
%DOO 7KH 3LHFH SURGXFHG XQGHU WKH GLUHFWLRQ RI 0UV 6ZDQERURXJK 0U - :DOODFH
DQG 0U 5HHFH 7KH KRXVH VD\V WKH (UD WK $XJXVW ZDV FURZGHG IRU WKLV
VDWLULFDO EXUOHVTXH +LV SOD\ WKH DXWKRU ZURWH ZDV IRXQGHG XSRQ D *HUPDQ OHJHQG
/RUG %\URQ V VWRU\ DQG D %RXFLFDXOWLDQ GUDPD 7KH 9DPSLUH DFFRUGLQJ WR 5HHFH LV
D SODJLDULVW ZKR OLYHV RQ RWKHU SHRSOH V EUDLQV 7KH WLWOH U{OH ZDV DFWHG E\ (GZDUG
7HUU\ ZKR NHSW WKH DXGLHQFH LQ URDUV RI ODXJKWHU 0U 7HUU\ V PDNH XS DV WKH
9DPSLUH ZDV VRPHWKLQJ H[WUDRUGLQDU\ DQG KH ZRUNHG ZLWK XQIODJJLQJ HQHUJ\ WR DGG
JR WR WKH QRYHOW\ 'XULQJ D SLFQLF LQ WKH UXLQV RI 5DE\ &DVWOH WKH 9DPSLUH
HQGHDYRXUV WR VWHDO WKH QRWH ERRNV RI $GD 5DE\ 0LVV (PLO\ 3LWW DQG /DG\ $XGOH\
0RRQVWRQH 0UV 5D\PRQG WZR ODG\ QRYHOLVWV VR WKDW KH PD\ XWLOL]H WKHLU HIIRUWV IRU
KLV ZHHNO\ LQVWDOPHQW RI WKH SHQQ\ GUHDGIXO DQG RWKHU ILFWLRQ

+H LV DWWDFNHG E\ WKH WZR ORYHUV RI WKH ODGLHV /RUG $OEHUW &ODYHULQJ 0LVV %HOOD
*RRGDOO DQG (GJDU 0LVV 7RSV\ 9HQQ DQG D JRRG GHDO RI EURDGHVW IDUFH IROORZV
7KH DXWKRU ZDV FRUGLDOO\ JUHHWHG XSRQ KLV DSSHDUDQFH EHIRUH WKH FXUWDLQ DQG WKH
ODWHVW 6WUDQG EXUOHVTXH PD\ EH QRWHG DV DQ XQGRXEWHG VXFFHVV 7KH ,OOXVWUDWHG
/RQGRQ 1HZV WK $XJXVW DOWKRXJK YHU\ MXVWO\ GRXEWLQJ WKH SURSULHW\ RI WKH
VXEMHFW DV D WKHPH IRU WUDYHVW\ KLJKO\ SUDLVHG (GZDUG 7HUU\ DV WKH +LEHUQLDQ
SODJLDULVW ZLWK WKH EURDGHVW RI EURJXHV DQG WKH PRVW JKDVWO\ RI IDFHV $V $OODQ 5DE\
KH KDXQWV WKH UXLQV RI 5DE\ &DVWOH 5DE\ +DOO DQG WKH 3HDN RI 6QRZGRQ VHHNLQJ WR
ILOFK WKH QRWHERRNV RI WRXULVWV IURP ZKLFK KH PD\ JDWKHU PDWHULDOV IRU D WKUHH
YROXPH QRYHO ZKLFK KH KDV EHHQ HQJDJHG E\ D SXEOLVKHU WR FRPSRVH
2Q 0RQGD\ WK 6HSWHPEHU DW WKH 3DUDJRQ 7KHDWUH ZDV SURGXFHG 7KH
9DPSLUH D WZR VFHQH VNHWFK DGDSWHG E\ 0U -RVp * /HY\ IURP WKH )UHQFK RI
0PH & OH 9\ODUV DQG 3LHUUH 6RXYHVWUH ,W LV D FDSLWDOO\ ZULWWHQ OLWWOH SLHFH
FRQFHLYHG LQ WKH JUDQG *XLJQRO YHLQ 7KH 6WDJH WK 6HSWHPEHU 7KH ILUVW
VFHQH LV +DUU\ OH 6WUDQJ V VPRNLQJ URRP +DUU\ KDV EHHQ LQIDWXDWHG ZLWK D GHPL
PRQGDLQH QDPHG 6RQLD ZKR VKRW KHUVHOI LQ D ILW RI UHPRUVH 7KH GHVSDLULQJ ORYHU LV LQ
FRPPXQLFDWLRQ ZLWK D +LQGRR VSLULWXDOLVW 6HUDWVLK ZKR KDV HYRNHG WKH VSLULW RI WKH
GHDG ZRPDQ QRZ EHFRPH D YDPSLUH DQG SUH\LQJ XSRQ +DUU\ V YLWDOLW\ DQG UHDVRQ $Q
ROG IULHQG -DFN +DUOLQJHU LQ RUGHU DV KH WKLQNV WR VDYH WKH VLWXDWLRQ SHUVXDGHV KLV
RZQ ILDQFpH 2OJD .D\ WR SHUVRQDWH WKH JKRVW RI 6RQLD 7KH UHVXOW LV VZLIW WUDJHG\ IRU
WKH PDGGHQHG +DUU\ OH 6WUDQJ VKRRWV KHU GHDG GHVWUR\LQJ WKH YDPSLUH ZKLOVW KH
KLPVHOI IDOOV DW WKH UHYROYHU RI -DFN +DUOLQJHQ +DUU\ OH 6WUDQJ ZDV SOD\HG E\ &KDUOHV
+DQEXU\ -DFN +DUOLQJHU /DXGHUGDOH 0DLWODQG 6HUDWVLK &OLQWRQ %DUUHWW DQG 2OJD
.D\ -DQHW $OH[DQGHU 7KH SLHFH ZDV YHU\ ZHOO UHFHLYHG
7KH 9DPSLUH D 7UDJHG\ LQ )LYH $FWV E\ 6W -RKQ 'RUVHW WKH 5HY +XJR -RKQ
%HOIRXU 6HFRQG (GLWLRQ > @ GRHV QRW DSSHDU WR KDYH EHHQ DFWHG ,W ZDV
GHGLFDWHG WR : * 0DFUHDG\ (VT ZKRVH NLQGQHVV WKH DXWKRU DFNQRZOHGJHV LQ PRVW
JUDWHIXO WHUPV 7KH VWRU\ LV 2ULHQWDO WKH VDPH EHLQJ ODLG LQ $OH[DQGULD DQG LW LV D
PRUDO YDPSLUH WKDW LV VKRZQ E\ WKH SRHW ,Q KLV DGYHUWLVHPHQW KH TXRWHV D SDVVDJH
IURP WKH ([DPLQHU ZKHQ QRWLFLQJ 3ODQFKp V PHORGUDPD ZURWH 7KHUH DUH 9DPSLUHV
ZKR ZDVWH WKH KHDUW DQG KDSSLQHVV RI WKRVH WKH\ DUH FRQQHFWHG ZLWK 9DPSLUHV RI
DYDULFH 9DPSLUHV RI VSOHHQ 9DPSLUHV RI GHEDXFKHU\ 9DPSLUHV LQ DOO WKH VKDSHV RI
VHOILVKQHVV DQG GRPHVWLF W\UDQQ\ 7KLV LV KLV WKHPH DQG DOWKRXJK KLV SDJHV KDYH
FRQVLGHUDEOH PHULW , GR QRW FRQFHLYH WKDW KLV VFHQHV ZRXOG KDYH EHHQ HQWLUHO\
VXFFHVVIXO RQ WKH VWDJH VLQFH WKH\ DUH SRHWLFDO DQG UHIOHFWLYH UDWKHU WKDQ GUDPDWLF
,Q *HUPDQ\ VHQVDWLRQDO ILFWLRQ ZDV ORQJ ODUJHO\ LQIOXHQFHG E\ 3ROLGRUL DQG ZH KDYH
VXFK URPDQFHV DV =VFKRNNH V 'HU WRWH *DVW 6SLQGOHU V 'HU 9DPS\U XQG VHLQH %UDXW
7KHRGRU +LOGHEUDQG V 'HU 9DPS\U RGHU GLH 7RWHQEUDXW (GZLQ %DXHU V URPDQ j FOHI
WKH FOHYHU 'HU %DURQ 9DPS\U ZKLFK ZDV SXEOLVKHG DW /HLS]LJ LQ KDUGO\
FRQFHUQV DV KHUH ZKLOVW (ZDOG $XJXVW .|QLJ V VHQVDWLRQDO (LQ PRGHUQHU 9DPS\U > @
ZKLFK DSSHDUHG LQ RU )UDQ] +LUVFK V 0RGHUQH 9DPS\U > @ SURGXFWLRQV
ZKLFK RQO\ XVH LQ WKHLU WLWOHV WKH ZRUG 9DPSLUH WR DWWUDFW RQH PLJKW VD\ WR HQVQDUH
DWWHQWLRQ DUH LQ WKLV FRQQH[LRQ QR PRUH GHVHUYLQJ RI FRQVLGHUDWLRQ WKDQ PHUH FKDS
ERRNV DQG SHGODU V SHQQ\ ZDUH VXFK DV 0RUHOOL V 'HU 9DPS\U DQG 'U 6HOW]DP V
SRUQRJUDSKLF 'LH 9DPS\UH GHU 5HVLGHQ]
8QGRXEWHGO\ WKH YDPSLUH WUDGLWLRQ KDV QHYHU EHHQ WUHDWHG ZLWK VXFK FRQVXPPDWH VNLOO

DV E\ 7KpRSKLOH *DXWLHU LQ KLV H[TXLVLWH SURVH SRHP /D 0RUWH $PRXUHXVH ZKLFK ILUVW
DSSHDUHG LQ WKH &KURQLTXH GH 3DULV RQ UG DQG WK -XQH ZKHQ WKH \RXQJ
DXWKRU ZDV QRW TXLWH WZHQW\ ILYH $OWKRXJK WKH WKHPH LV QRW RULJLQDO \HW SHUKDSV
QRZKHUH EHVLGH KDV LW EHHQ VR LQJHQLRXVO\ PRXOGHG ZLWK VXFK GHOLFDF\ RI VW\OH ZLWK
VXFK ULFK DQG YLYLG FRORXULQJ ZLWK VXFK HPRWLRQ DQG VXFK UHSUHVVLRQ 7KH GDUNHU
VKDGRZV RI WKH WUDGLWLRQ DUH VXJJHVWHG UDWKHU WKDQ SRUWUD\HG \HW QRQH FDQ GHQ\ WKDW
WKHUH LV DQ DWPRVSKHUH RI VRPEUH P\VWHU\ HYHQ D WRXFK RI PRUELG KRUURU ZKLFK ZLWK
FRPSOHWH DUWLVWU\ WKH ZULWHU DOORZV XV WR VXVSHFW UDWKHU WKDQ WR FRPSUHKHQG 7KH YHU\
YDJXHQHVV RI WKH UHODWLRQ DGGV WR WKH LOOXVLRQ :H KDUGO\ NQRZ ZKHWKHU 5RPXDOG LV
WKH \RXQJ FRXQWU\ SULHVW RFFXSLHG LQ SUD\HU DQG JRRG ZRUNV RU ZKHWKHU KH LV WKH
5HQDLVVDQFH VHLJQLRU OLYLQJ D OLIH RI SDVVLRQ DQG KRW H[WUDYDJDQFH $V KH KLPVHOI
FULHV 6RPHWLPHV , WKRXJKW , ZDV D SULHVW ZKR GUHDPHG HYHU\ QLJKW WKDW EH ZDV D
QREOHPDQ VRPHWLPHV WKDW , ZDV D QREOHPDQ ZKR GUHDPHG WKDW KH ZDV D SULHVW , FRXOG
QR ORQJHU GLVWLQJXLVK GUHDPV IURP UHDO OLIH , GLG QRW NQRZ ZKHUH UHDOLW\ EHJDQ DQG
LOOXVLRQ HQGHG 7KH GLVVROXWH VXSHUFLOLRXV \RXQJ ORUG MHHUHG DW WKH SULHVW DQG WKH
SULHVW DEKRUUHG WKH GLVVLSDWLRQV RI WKH \RXQJ ORUG %XW ZHUH KH KXPEOH SULHVW RU ZHUH
KH SURIOLJDWH SDWULFLDQ RQH HPRWLRQ UHPDLQHG HWHUQDOO\ WKH VDPH KLV ORYH IRU
&ODULPRQGH $W OHQJWK WKH $EEp 6HUDSLRQ GLVVROYHV WKH JODPRXU 6WHUQO\ KH ELGV
\RXQJ 5RPXDOG DFFRPSDQ\ KLP WR WKH GHVHUWHG FHPHWHU\ ZKHUH &ODULPRQGH OLHV
EXULHG KH H[KXPHV WKH ERG\ DQG DV KH VSULQNOHV LW ZLWK KRO\ ZDWHU LW FUXPEOHV LQWR
GXVW 7KHQ DOVR KDV WKH ORUG 5RPXDOG JRQH IRU HYHU 7KHUH RQO\ UHPDLQV WKH SRRU
SULHVW RI *RG EURNHQ DQG DORQH ZKR JURZV ROG LQ DQ REVFXUH SDULVK LQ WKH GHSWKV RI D
ZRRG DQG ZKR ZHOO QLJK KDOI D FHQWXU\ DIWHU VFDUFHO\ GDUHV WR VWLU WKH DVKHV RI WKDW
PHPRU\
7KHUH DUH LQ (QJOLVK QRW D IHZ VWRULHV ZKLFK GHDO ZLWK WKH YDPSLUH WUDGLWLRQ DQG PDQ\
RI WKHVH DUH ZHOO LPDJLQHG DQG FOHYHUO\ FRQWULYHG WKH PRUELG KRUURU RI WKH WKLQJ KDV
RIWHQ EHHQ FRQYH\HG ZLWK FRQVLGHUDEOH SRZHU EXW \HW LW ZLOO , WKLQN EH XQLYHUVDOO\
DOORZHG WKDW QR DXWKRU KDV ZULWWHQ SDJHV FRPSDUDEOH WR WKLV VWRU\ RI *DXWLHU ,W LV
KDUGO\ WR EH GLVSXWHG WKDW WKH EHVW RI WKH (QJOLVK YDPSLUH VWRULHV LV 6KHULGDQ /H )DQX V
&DUPLOOD ZKLFK WKH DXWKRULWLHV XSRQ WKH ELEOLRJUDSK\ RI WKLV DXWKRU> @ KDYH QRW
WUDFHG IXUWKHU EDFN WKDQ LWV DSSHDUDQFH LQ WKH FROOHFWLRQ HQWLWOHG ,Q $ *ODVV 'DUNO\
> @ &DUPLOOD ZKLFK LV D VWRU\ RI VRPH OHQJWK FRQWDLQLQJ VL[WHHQ FKDSWHUV LV
H[FHHGLQJO\ ZHOO WROG DQG LW FHUWDLQO\ H[KLELWV WKDW QRWH RI KDXQWLQJ GUHDG ZKLFK LV
SHFXOLDU WR /H )DQX V ZRUN 7KH FDVWOH LQ 6W\ULD DQG WKH IDPLO\ ZKR LQKDELW LW DUH
H[FHOOHQWO\ GRQH QRU ZLOO WKH DUULYDO RI &DUPLOOD DQG WKH P\VWHULRXV FRDFK ZKHUHLQ VDW
D KLGHRXV EODFN ZRPDQ ZLWK D VRUW RI FRORXUHG WXUEDQ RQ KHU KHDG ZKR ZDV JD]LQJ
DOO WKH WLPH IURP WKH FDUULDJH ZLQGRZ QRGGLQJ DQG JULQQLQJ GHULVLYHO\ WRZDUGV WKH
ODGLHV ZLWK JOHDPLQJ H\HV DQG ODUJH ZKLWH H\HEDOOV DQG KHU WHHWK VHW DV LI LQ IXU\
HDVLO\ EH IRUJRWWHQ
,W PXVW VXIILFH WR PHQWLRQ YHU\ EULHIO\ EXW D IHZ VKRUW VWRULHV LQ (QJOLVK ZKHUH WKH
YDPSLUH HOHPHQW LV SUHVHQW ( ) %HQVRQ KDV HYRNHG UHDO KRUURU LQ KLV 7KH %RRP LQ
WKH 7RZHU DQG WKH KRUULEOH FUHDWXUH WDQJOHG LQ KHU URWWLQJ VKURXG DOO IRXO ZLWK PRXOG
DQG GDPS ZKR UHWXUQV IURP KHU DFFXUVHG JUDYH LV ORDWKO\ WR WKH ODVW GHJUHH
7KH )ORZHULQJ RI WKH 6WUDQJH 2UFKLG E\ + * :HOOV LQWURGXFHV D ERWDQLFDO YDPSLUH
$Q RUFKLG FROOHFWRU LV IRXQG GHDG LQ D MXQJOH LQ WKH $QGDPDQ ,VODQGV ZLWK D VWUDQJH
EXOE O\LQJ QHDU KLP 7KLV LV EURXJKW WR (QJODQG DQG FDUHIXOO\ WHQGHG E\ D ERWDQLVW
XQWLO LW FRPHV WR IORZHU %XW ZKHQ DW ODVW WKH EORVVRPV EXUVW RSHQ JUHDW WHQGULOV
VXGGHQO\ UHDFK RXW WR JUDVS WKH PDQ VXFNLQJ KLV EORRG ZLWK KLGHRXV JXVWV 7KH

XQIRUWXQDWH ZUHWFK KDV WR EH YLROHQWO\ WRUQ DZD\ IURP WKH SODQW ZKLFK GULSV ZLWK
EORRG VFDUH H LQ WLPH WR VDYH KLV OLIH
7KLV LGHD FORVHO\ UHVHPEOHV )UHG 0 :KLWH V VWRU\ 7KH 3XUSOH 7HUURU ZKLFK
DSSHDUHG LQ WKH 6WUDQG 0DJD]LQH 6HSWHPEHU 9RO [YLLL 1R +HUH
/LHXWHQDQW :LOO 6FDUOHWW DQ $PHULFDQ RIILFHU DQG D QXPEHU RI KLV PHQ KDYH WR PDNH
WKHLU ZD\ DFURVV D FHUWDLQ WUDFW RI &XEDQ 7HUULWRU\ 6SHQGLQJ WKH QLJKW LQ D FRXQWU\
SRVDGD WKH\ DUH DWWUDFWHG E\ D SUHWW\ GDQFLQJ JLUO ZKR LV ZHDULQJ WZLQHG URXQG KHU
VKRXOGHUV D JDUODQG RI SXUSOH RUFKLGV ODUJHU WKDQ DQ\ NQRZQ YDULHW\ 7KH EORVVRPV
ZKLFK D EORRG UHG FHQWUH H[KDOH D VWUDQJH H[RWLF SHUIXPH 6FDUOHWW LV ILUHG ZLWK WKH
HQWKXVLDVP RI JLYLQJ D QHZ RUFKLG WR WKH KRUWLFXOWXUDO ZRUOG DQG RQ WKH IROORZLQJ
PRUQLQJ D QDWLYH QDPHG 7LWR XQGHUWDNHV WR JXLGH KLP WR WKH VSRW +H OHDUQV WKDW WKH
QDWLYHV FDOO WKHP WKH GHYLO V SRSSLHV DQG WKDW WKH IORZHUV JURZ LQ WKH KLJK WUHHV
ZKHUH WKHLU EORVVRPV FOLQJ WR ORQJ JUHHQ WHQGULOV $V QLJKW IDOOV WKH OLWWOH FRPSDQ\
DUULYHV DW D SODWHDX ULQJHG E\ WDOO WUHHV ZKRVH EUDQFKHV DUH FURZQHG ZLWK JUHDW ZUHDWKV
RI WKH SXUSOH IORZHU QHVWOLQJ DPLG FRLOV RI ORQJ JUHHQ URSHU\ 7R WKHLU DODUP WKH\ QRWH
WKDW WKH JURXQG LV FRYHUHG ZLWK EOHDFKLQJ ERQHV WKH VNHOHWRQV RI PHQ DQLPDOV DQG
ELUGV DOLNH

PDQQHU 1HYHUWKHOHVV VKH LV DEOH WR REVHVV 3URIHVVRU *LOUR\ ZKR VD\V 6KH KDV D
SDUDVLWH VRXO \HV VKH LV D SDUDVLWH D PRQVWHU SDUDVLWH 6KH FUHHSV LQWR P\ IRUP DV WKH
KHUPLW FUDE FUHHSV LQWR WKH ZKHON V VKHOO 7R KLV KRUURU KH UHDOL]HV WKDW XQGHU KHU
LQIOXHQFH KLV ZLOO EHFRPHV ZHDNHU DQG ZHDNHU DQG KH LV ERXQG WR VHHN KHU SUHVHQFH
+H UHVLVWV IRU D ZKLOH EXW WKH IRUFH EHFRPHV VR RYHUPDVWHULQJ WKDW KH LV FRPSHOOHG WR
\LHOG ORDWKLQJ KLPVHOI DV KH GRHV VR :KHQ KH YLVLWV KHU ZLWK D WHUULILF HIIRUW KH
EUHDNV WKH VSHOO DQG GHQRXQFHV KHU XQKDOORZHG IDVFLQDWLRQ LQ EXUQLQJ ZRUGV
+RZHYHU KLV YLFWRU\ LV VKRUW LQGHHG 6KH SHUVHFXWHV KLP PRVW ELWWHUO\ DQG ZKHQ KH
XQEXUGHQV KLV WURXEOHV WR KLV FROOHJH SURIHVVRU WKH RQO\ UHVXOW LV D SUHVFULSWLRQ RI
FKORUDO DQG EURPLGH ZKLFK SURPSWO\ JRHV LQWR WKH JXWWHU :LWK GHYLOLVK FUDIW WKH
YDPSLUH GHVWUR\V KLV UHSXWDWLRQ DV D VFKRODU DQG EULQJV DERXW LOO QDWXUHG JRVVLS DQG
FRPPHQW 6KH LV DEOH WR FRQIXVH KLV EUDLQ GXULQJ KLV OHFWXUHV VR WKDW KH WDONV
XQLQWHOOLJLEOH QRQVHQVH DQG KLV FODVVHV EHFRPH WKH ODXJKLQJ VWRFN RI WKH XQLYHUVLW\
XQWLO DW OHQJWK WKH DXWKRULWLHV DUH REOLJHG WR VXVSHQG KLP IURP KLV SRVLWLRQ $OPRVW LQ
GHVSDLU KH FULHV $QG WKH PRVW GUHDGIXO SDUW RI LW DOO LV P\ ORQHOLQHVV +HUH , VLW LQ D
FRPPRQSODFH (QJOLVK ERZ ZLQGRZ ORRNLQJ RXW XSRQ D FRPPRQ SODFH (QJOLVK VWUHHW
ZLWK LWV JDULVK EXVHV DQG LWV ORXQJLQJ SROLFHPHQ DQG EHKLQG PH WKHUH KDQJV D VKDGRZ
ZKLFK LV RXW RI DOO NHHSLQJ ZLWK WKH DJH DQG SODFH ,Q WKH KRPH RI NQRZOHGJH , DP
ZHLJKHG GRZQ DQG WRUWXUHG E\ D SRZHU RI ZKLFK VFLHQFH NQRZV QRWKLQJ 1R
PDJLVWUDWH ZRXOG OLVWHQ WR PH 1R SDSHU ZRXOG GLVFXVV P\ FDVH 1R GRFWRU ZRXOG
EHOLHYH P\ V\PSWRPV 0\ RZQ PRVW LQWLPDWH IULHQGV ZRXOG RQO\ ORRN XSRQ LW DV D
VLJQ RI EUDLQ GHUDQJHPHQW , DP RXW RI DOO WRXFK ZLWK P\ NLQG
7KH XQIRUWXQDWH YLFWLP LV GULYHQ HYHQ GHHSHU VWLOO E\ WKLV XQKDOORZHG LQIOXHQFH ZKLFK
FDXVHV KLP WR URE D EDQN YLROHQWO\ DVVDXOW D IULHQG DQG ILQDOO\ WR FRPH ZLWKLQ DQ DFH
RI PXWLODWLQJ WKH IHDWXUHV RI KLV EHWURWKHG $W OHQJWK WKH SHUVHFXWLRQ FHDVHV ZLWK WKH
VXGGHQ GHDWK RI WKH YDPSLUH 0LVV 3HQHORVD
7KH 7UXH 6WRU\ RI D 9DPSLUH LV D SDWKHWLF OLWWOH VWRU\ YHU\ H[TXLVLWHO\ WROG LQ 6WXGLHV
RI 'HDWK E\ 6WDQLVODXV (ULF &RXQW 6WHQERFN ZKR ZURWH VRPH YHUVHV RI
H[WUDRUGLQDU\ FKDUP LQ /RYH 6OHHS DQG 'UHDPV 0\UWOH 5XH DQG &\SUHVV 7KH
6KDGRZ RI 'HDWK DQG ZKR DW OHDVW RQFH LQ 7KH 2WKHU 6LGH WROG D PDFDEUH OHJHQG ZLWK
PRVW SRZHUIXO DQG KDXQWLQJ HIIHFW $ P\VWHULRXV &RXQW 9DUGDOHK YLVLWV WKH UHPRWH
VW\ULDQ FDVWOH RI ROG %DURQ :URQVNL DQG EHIRUH ORQJ DWWDLQV DQ RFFXOW LQIOXHQFH RYHU
WKH ER\ KHLU *DEULHO 7KH ODG ZDVWHV DZD\ DQG &RXQW 9DUGDOHK LV KHDUG WR PXUPXU
0\ GDUOLQJ , IDLQ ZRXOG VSDUH WKHH EXW WK\ OLIH LV P\ OLIH DQG , PXVW OLYH , ZKR
ZRXOG UDWKHU GLH :LOO *RG QRW KDYH DQ\ PHUF\ RQ PH" 2K RK OLIH RK WKH WRUWXUH RI
OLIH 2 *DEULHO P\ EHORYHG 0\ OLIH \HV OLIH RK P\ OLIH" , DP VXUH WKLV LV EXW D
OLWWOH , GHPDQG RI WKHH 6XUHO\ WKH VXSHUDEXQGDQFH RI OLIH FDQ VSDUH D OLWWOH WR RQH ZKR
LV DOUHDG\ GHDG $V WKH ER\ OLHV ZDQ DQG LOO WKH &RXQW HQWHUV WKH URRP DQG SUHVVHV D
ORQJ IHYHULVK NLVV XSRQ KLV OLSV 9DUGDOHK UXVKHV IRUWK DQG FDQ QHYHU EH WUDFHG DJDLQ
*DEULHO KDV H[SLUHG LQ WKH DJRQ\ RI WKDW HPEUDFH
,Q D QRYHO 7KH 9DPSLUH E\ 5HJLQDOG +RGGHU D ZRPDQ ZKR LV WKH OHDGHU RI DQ RFFXOW
VRFLHW\ LV IRUFHG WR H[HUFLVH KHU SRZHUV DV D YDPSLUH WR SUHYHQW WKH HEELQJ RI KHU
YLWDOLW\ +HUH KHU UDYDJHV DUH SV\FKLF UDWKHU WKDQ SK\VLFDO DOEHLW LQ IDFW WKH WZR VR
FORVHO\ FRPPLQJOHG WKDW WKH\ DUH QRW WR EH VHSDUDWHG $ FXULRXV IHDWXUH LQ WKH WDOH LV
WKDW WKLV ZRPDQ LV UHSUHVHQWHG DV SXWWLQJ IRUWK KHU HQHUJLHV WKURXJK WKH PHGLXP RI D
PHWDOOLF WDOLVPDQ DQG YDULRXV VWUXJJOHV WR JDLQ SRVVHVVLRQ RI WKH REMHFW IRUP WKH
WKHPH RI WKH VWRU\ ,W IDOOV LQWR WKH KDQGV RI SHUVRQV ZKR ZRXOG HPSOR\ LW IRU HYLO
SXUSRVHV ZKHQ LW FRQVWLWXWHV D YHU\ IRUPLGDEOH PHQDFH EXW DW WKH ODVW DIWHU D QXPEHU

RI H[WUDRUGLQDU\ KDSSHQLQJV LW LV KDSSLO\ UHFRYHUHG
7KH WUDGLWLRQDO EXW \HW PRUH KRUULEOH YDPSLUH LV SUHVHQWHG WR XV E\ ) 0DULRQ
&UDZIRUG LQ )RU WKH %ORRG ,V WKH /LIH +HUH D \RXQJ PDQ ZKR KDV EHHQ ORYHG E\ D
JLUO ZKRVH DIIHFWLRQ KH ZDV XQDEOH WR UHWXUQ LV DIWHU KHU GHDWK YDPSLULVHG E\ KHU DQG
ZKHQ KLV IULHQGV VXVSHFW WKH WUXWK WKH\ GHWHUPLQH WR UHVFXH KLP 7KH\ ILQG KLP XSRQ
KHU JUDYH D WKLQ VWUHDP RI EORRG WULFNOLQJ IURP KLV WKURDW $QG WKH IOLFNHULQJ OLJKW RI
WKH ODQWHUQ SOD\HG XSRQ DQRWKHU IDFH WKDW ORRNHG XS IURP WKH IHDVW XSRQ WZR GHHS
GHDG H\HV WKDW VDZ LQ VSLWH RI GHDWK XSRQ SDUWHG OLSV UHGGHU WKDQ OLIH LWVHOI XSRQ
JOHDPLQJ WHHWK RQ ZKLFK JOLVWHQHG D URV\ GURS 7KH VLWXDWLRQ LV HIIHFWLYHO\ GHDOW ZLWK
DFFRUGLQJ WR WKH JRRG ROG WUDGLWLRQ $ KDZWKRUQ VWDNH LV GULYHQ WKURXJK WKH KHDUW RI
WKH YDPSLUH ZKR HPLWV D TXDQWLW\ RI EORRG DQG ZLWK D GHVSDLULQJ VKULHN GLHV WKH ODVW
GHDWK
$OPRVW HTXDOO\ YLYLG LQ LWV GHWDLOV PXVW EH DFFRXQWHG WKH WDOH )RXU :RRGHQ 6WDNHV
E\ 9LFWRU 5RPDQ 7KH JKDVWO\ HYHQWV LQ WKH ORQHO\ ROG KRXVH ZLWK LWV OLWWOH JUH\ FU\SW
VRPH WHQ PLOHV IURP WKH VPDOO WRZQ RI &KDULQJ D SODFH RI QRW PRUH WKDQ ILIWHHQ
KXQGUHG VRXOV DUH PRVW YLYLGO\ GHVFULEHG 7KHUH OLYHG WKH +ROUR\GV WKH JUDQGIDWKHU
WKH IDWKHU DQG WKUHH EURWKHUV :KLOVW LQ 6RXWK $PHULFD WKH JUDQGIDWKHU ZDV DWWDFNHG
ZKLOH DVOHHS E\ RQH RI WKRVH KXJH EDWV 1H[W PRUQLQJ KH ZDV VR ZHDN EH FRXOGQ W
ZDON 7KDW DZIXO WKLQJ KDG VXFNHG KLV OLIH EORRG DZD\ +H DUULYHG KHUH EXW ZDV VLFNO\
XQWLO KLV GHDWK D IHZ ZHHNV ODWHU 6R VD\V 5HPVRQ +ROUR\G ZKR LV OHIW WKH VROH
VXUYLYRU RI WKH IDPLO\ DQG ZKR KDV VXPPRQHG KLV ROG FROOHJH IULHQG WR KHOS KLP
VROYH WKH VHFUHW RI WKH KLGHRXV GRRP ZKLFK LV WDNLQJ WROO RQH E\ RQH 7KH JUDQGIDWKHU
ZDV QRW EXULHG LQ WKH XVXDO ZD\ EXW DV KLV ZLOO GLUHFWHG KLV UHPDLQV ZHUH LQWHUUHG LQ
WKH YDXOW EXLOW QHDU WKH KRXVH 5HPVRQ +ROUR\G FRQWLQXHV 7KHQ P\ GDG EHJDQ
IDLOLQJ DQG MXVW SLQHG DZD\ XQWLO KH GLHG :KDW SX]]OHG WKH GRFWRUV ZDV WKH IDFW WKDW
ULJKW XS XQWLO WKH HQG KH FRQVXPHG HQRXJK IRRG WR VXVWDLQ WKUHH PHQ \HW KH ZDV VR
ZHDN KH ODFNHG WKH VWUHQJWK WR GUDJ KLV OHJV RYHU WKH IORRU +H ZDV EXULHG RU UDWKHU
LQWHUUHG ZLWK JUDQG GDG 7KH VDPH V\PSWRPV ZHUH LQ HYLGHQFH LQ WKH FDVHV RI *HRUJH
DQG )UHG 7KH\ DUH ERWK O\LQJ LQ WKH YDXOW $QG QRZ -DFN , P JRLQJ WRR IRU RI ODWH
P\ DSSHWLWH KDV LQFUHDVHG WR DODUPLQJ SURSRUWLRQV \HW , DP DV ZHDN DV D NLWWHQ 7KH
QH[W PRUQLQJ WKH YLVLWRU ILQGV KLPVHOI VR ZHDN WKDW KH LV KDUGO\ DEOH WR ULVH DQG KH
IHHOV D VOLJKW SDLQ LQ WKH QHFN , UXVKHG WR H[DPLQH LW LQ WKH PLUURU 7ZR WLQ\ GRWV
ULPPHG ZLWK EORRG P\ EORRG DQG RQ P\ QHFN 1R ORQJHU GLG , FKXFNOH DW 5HPVRQ V
IHDUV IRU LW WKH WKLQJ KDG DWWDFNHG PH DV , VOHSW 7KH KRVW KLPVHOI LV LQ D VWDWH RI
XWWHU H[KDXVWLRQ 7KDW QLJKW ZDWFK LV NHSW E\ WKH IULHQG DQG DV IURP KLV FRQFHDOPHQW
KH LV JD]LQJ LQWR 5HPVRQ V URRP KH QRWLFHV D IDLQW UHGGLVK JORZ RXWVLGH RQH RI WKH
ZLQGRZV ,W DSSDUHQWO\ HPDQDWHG IURP QRZKHUH +XQGUHGV RI OLWWOH VSHFNV GDQFHG DQG
ZKLUOHG LQ WKH VSRW RI OLJKW DQG DV , ZDWFKHG WKHP IDVFLQDWHG WKH\ VHHPHG WR WDNH RLO
WKH IRUP RI D KXPDQ IDFH 7KH IHDWXUHV ZHUH PDVFXOLQH DV ZDV DOVR WKH DUUDQJHPHQW
RI WKH KDLU 7KHQ WKH P\VWHULRXV JORZ GLVDSSHDUHG $IWHU D IHZ PRPHQWV WKHUH
DSSHDUV D YDJXH IRUP RI ZKLFK WKH ZDWFKHU LV DEOH WR GLVWLQJXLVK WKH KHDG DQG WR KLV
KRUURU KH VHHV WKDW WKH IHDWXUHV DUH WKH VDPH DV WKRVH RI D SRUWUDLW RI WKH JUDQGIDWKHU
ZKLFK LV KDQJLQJ LQ WKH SLFWXUH JDOOHU\ RI WKH KRXVH %XW RK WKH GLIIHUHQFH LQ
H[SUHVVLRQ 7KH OLSV ZHUH GUDZQ EDFN LQ D VQDUO GLVFORVLQJ WZR VHWV RI SHDUO\ ZKLWH
WHHWK WKH FDQLQHV RYHU GHYHORSHG DQG UHPDUNDEO\ VKDUS 7KH H\HV DQ HPHUDOG JUHHQ LQ
FRORXU VWDUHG LQ D ORRN RI FRQVXPLQJ KDWH 7KH KRUURU LV UHYHDOHG 7KH KRXVH LV
LQIHVWHG E\ D YDPSLUH ,Q WKH PRUQLQJ WKH WZR IULHQGV YLVLW WKH YDXOW $V LI E\ PXWXDO
XQGHUVWDQGLQJ ZH ERWK WXUQHG WRZDUG WKH FRIILQ RQ RXU OHIW ,W EHORQJHG WR WKH
JUDQGIDWKHU :H XQSODFHG WKH OLG DQG WKHUH OD\ WKH ROG +ROUR\G +H DSSHDUHG WR EH

VOHHSLQJ KLV IDFH ZDV IXOO RI FRORXU DQG KH KDG QRQH RI WKH VWLIIQHVV RI GHDWK 7KH
KDLU ZDV PDWWHG WKH PRXVWDFKH XQWULPPHG DQG RQ WKH EHDUG ZHUH PDWWHG VWDLQV RI D
GXOO EURZQLVK KXH %XW LW ZDV KLV H\HV WKDW DWWUDFWHG PH 7KH\ ZHUH JUHHQLVK DQG WKH\
JORZHG ZLWK DQ H[SUHVVLRQ RI ILHQGLVK PDOHYROHQFH VXFK DV , KDG QHYHU VHHQ EHIRUH
7KH ORRN RI EDIIOHG UDJH RQ WKH IDFH PLJKW ZHOO KDYH DGRUQHG WKH IHDWXUHV RI WKH GHYLO
LQ KHOO 7KH\ GULYH D VWDNH WKURXJK WKH OLYLQJ FRUSVH ZKLFK VKULHNV DQG ZULWKHV
ZKLOVW WKH JXVKLQJ EORRG GUHQFKHV FRIILQV DQG IORRU VSXUWLQJ RXW LQ JUHDW MHWV RYHU WKH
YHU\ ZDOOV 7KH KHDG LV VHYHUHG IURP WKH ERG\ DQG DV WKH ILQDO VWURNH RI WKH NQLIH FXW
WKH FRQQH[LRQ D VFUHDP LVVXHG IURP WKH PRXWK DQG WKH ZKROH FRUSVH IHOO DZD\ LQWR
GXVW OHDYLQJ QRWKLQJ EXW D ZRRGHQ VWDNH O\LQJ LQ D EHG RI ERQHV 7KH UHPDLQLQJ
WKUHH ERGLHV DUH WUHDWHG LQ WKH VDPH ZD\ DQG WKXV WKH WKUDOO RI WKH FXUVH LV OLIWHG IURP
WKH ROG KRXVH WHQ PLOHV IURP WKH OLWWOH WRZQ RI &KDULQJ
$OWKRXJK WKH JHQLXV RI &KDUOHV %DXGHODLUH ZKHQ KLV DUW UHTXLUHG LW VKUDQN IURP QR
H[WUHPLW\ RI SK\VLFDO KRUURU \HW LQ KLV H[TXLVLWH SRHP /H 9DPSLUH KH KDV UDWKHU
SRUWUD\HG WKH GDUNQHVV DQG GHVRODWLRQ RI WKH VRXO
7RL TXL FRPPH XQ FRXS GH FRXWHDX
'DQV PRQ FRHXU SODLQWLI HVW HQWUpH
7RL TXL IRUWH FRPPH XQ WURXSHDX
'H GpPRQV YLQV IROOH HW SDUpH
'H PRQ HVSULW KXPLOLp
)DLUH WRQ OLW HW WRQ GRPDLQH
,QIkPH D TXL MH VXLV OLp
&RPPH OH IRUFDW D OD FKDvQH
&RPPH DX MHX OH MRXHXU WrWX
&RPPH j OD ERXWHLOOH O LYURJQH
&RPPH DX[ YHUPLQHV OD FKDURJQH
0DXGLWH PDXGLWH VRLV WX
- DL SULp OH JODLYH UDSLGH
'H FRQTXHULU PD OLEHUWp
(W M DL GLW DX SRLVRQ SHUILGH
'H VHFRXULU PD OkFKHWp
+HODV OH SRLVRQ HW OH JODLYH
0 RQW SULV HQ GpGDLQ HW P RQW GLW
7X Q HV SDV GLJQH TX RQ W HQOqYH
$ WRQ HVFODYDJH PDXGLW
,PEpFLOH GH VRQ HPSLUH
6L QRV HIIRUWV WH GpOLYUDLHQW
7HV EDLVHUV UHVVXVFLWHUDLHQW
/H FDGDYUH GH WRQ YDPSLUH
,Q (QJODQG WKHUH LV D SRHP WUXO\ RI D YHU\ GLIIHUHQW NLQG ZKLFK DSSHDUV LQ WKH OLIH RI
WKH IDPRXV VFLHQWLVW -DPHV &OHUN 0D[ZHOO E\ /HZLV &DPSEHOO DQG :LOOLDP *DUQHWW
YHUVHV ZULWWHQ E\ 0D[ZHOO LQ ZKHQ KH ZDV IRXUWHHQ

DOWKRXJK WKH\ VKRZ :DUGRXU 6WUHHW IXVWLDQ DQG JLPFUDFN VLQFH WKH SLHFH LV RI QR
JUHDW OHQJWK LW PD\ SDUGRQDEO\ EH TXRWHG KHUH ,W LV QRW HQWLUHO\ ZLWKRXW D FHUWDLQ
IHHOLQJ DIWHU WKH ULJKW DWPRVSKHUH DQG PXFK ZLOO EH IRUJLYHQ RQ DFFRXQW RI WKH
SUHFRFLW\ ,W LV JUDQGLRVHO\ HQWLWOHG 7KH 9DPS\UH &RPS\OW LQWR 0HHWHU E\ -DPHV
&OHUN 0D[ZHOO
7KDLU LV D NQLFKWH U\GLV WKURXJK WKH ZRRG
$QG D GRXFKW\ NQLFKWH LV KHH
$QG VXUH EHH LV RQ D PHVVDJH VHQW
+H U\GLV VDH KDVWLOLH
+H SDVVLW WKH DLN DQG KHH SDVVLW WKH ELUN
$QG EHH SDVVLW PRQLH D WUH
%RW SOHVDQW WR KLP ZDV WKH VDXJK VDH VOLP
)RU EHQHDWK LW KHH GLG VHH
7KH ERQLHVW ODG\H WKDW HYHU KHH VDZ
6FKR ZDV VDH VFK\Q DQG IDLU
$QG WKDLU VFKR VDW EHQHDWK WKH VDXJK
.DLPLQJ KLU JRZGHQ KDLU
$QG WKHQ WKH NQLFKWH 2K ODG\H EULFKWH
:KDW FKDQFH KDV EURXFKW \RX KHUH"
%XW VDH WKH ZRUG DQG \H VFKDOO JDQJ
%DFN WR \RXU NLQGUHG GHDU
7KHQ XS DQG VSRN WKH ODG\H IDLU
, KDYH QDH IULHQGV RU NLQ
%RW LQ D OLWWOH ERDW , OLYH
$PLGVW WKH ZDYHV ORXG GLQ
7KHQ DQVZHUHG WKXV WKH GRXFKW\ NQLFKWH
, OO IROORZ \RX WKURXJK DOO
)RU JLQ \H EHH LQ D OLWWHO ERDW
7KH ZRUOG WR LW VHHPLV VPDOO
7KH\ JRHG WKURXJK WKH ZRRG DQG WKURXJK WKH ZRRG
7R WKH HQG RI WKH ZRRG WKH\ FDPH
$QG ZKHQ WKH\ FDPH WR WKH HQG RI WKH ZRRG
7KH\ VDZ WKH VDOW VHD IDHP
$QG ZKHQ WKH\ VDZ WKH ZHH ZHH ERDW
7KDW GDXQFHG RQ WKH WRS RI WKH ZDYH
$QG ILUVW JRW LQ WKH ODG\H IDLU
$QG WKHQ WKH NQLFKWH VDH EUDYH
7KH\ JRW LQWR WKH ZHH ZHH ERDW
$QG URZHG ZL D WKHLU PLFKW
:KHQ WKH NQLFKWH VDH EUDYH KH WXUQLW DERXW
$QG ORRNLW DW WKH ODG\H EULFKW
+H ORRNLW DW KHU ERQQLH FKHLN
$QG EHH ORRNLW DW KLU WZD EULFKW H\QH
%RW KLU URVLH FKHLN JURZH JKDLVWO\ SDOH
$QG VFKRH VH\PLW DV VFKR GHLG KDG EHHQ
7KH IDXVH IDXVH NQLFKWH JURZH SDOH ZLWK IULFKWH
$QG KLV KDLU URVH XS RQ HQG
)RU JDQH E\ GD\V FDP WR KLV P\QGH
$QG KLV IRUPHU ORYH KH NHQQHG
7KHQ VSDNH WKH ODG\H 7KRX IDXVH NQLFKWH

+DVW GRQH WR PH PXFK LOO
)RU GLGVW IRUVDNH PH ORQJ DJR
%RW , DP FRQVWDQW VWLOO
)RU WKRXJK , OLJJ LQ WKH ZRRGV VDH FDOG
$W UHVW , FDQQD EHH
8QWLO , VXFNV WKH JXGH O\IH EOXGH
2I WKH PDQ WKDW JDUW PH GHH
+HH VDZ KLU OLSSV ZHUH ZHW ZL EOXGH
$QG KHH VDZ KLU OXIROHVVH H\QH
$QG ORXG EHH FU\ G JHW IUDH P\ V\GH
7KRX YDPS\U FRUSV HQFOHDQH
%XW QR EHH LV LQ KLU PDJLF ERDW
$QG RQ WKH Z\GH Z\GH VHD
$QG WKH YDPS\U VXFNLV KLV JXGH O\IH EOXGH
6KR VXFNLV KLP WLOO KHH GHH
6R QRZ EHZDUH ZKRH HU \RX DUH
7KDW ZDONLV LQ WKLV ORQH ZRRG
%HZDUH RI WKDW GHFHLWIXOO VSULJKW
7KH JKDLVW WKDW VXFNLV WKH EOXGH
7KH 9DPSLUH %ULGH D EDOODG E\ WKH +RQ +HQU\ /LGGHOO KDV FRQVLGHUDEOH PHULW ,W PD\
EH IRXQG LQ 7KH :L]DUG RI WKH 1RUWK 7KH 9DPSLUH %ULGH DQG RWKHU 3RHPV
%ODFNZRRG (GLQEXUJK DQG &DGHOO /RQGRQ 7KHVH VWDQ]DV DUH IRXQGHG XSRQ
WKH ROG WDOH RI WKH NQLJKW ZKR KDYLQJ SODFHG D ULQJ VRPH VD\ KLV ZHGGLQJ ULQJ
DURXQG WKH ILQJHU RI WKH VWDWXH RI 9HQXV ZKLOVW KH LV D TXRLWLQJ ZKHQ KH ZRXOG
UHFODLP LW ILQGV WKDW WKH ILQJHU LV FURRNHG VR WKDW WKH MHZHO PD\ QRW EH ZLWKGUDZQ
ZKLOVW WKDW QLJKW D SKDQWRP FODLPV KLP DV KHU VSRXVH :LWK GLIILFXOW\ LV KH IUHHG IURP
WKH WKUDOO RI WKH VXFFXEXV
,Q WKHUH ZDV SXEOLVKHG DW WKH &ROXPELDQ 3UHVV :HVWRQ VXSHU PDUH D OLWWOH ERRN
HQWLWOHG 7KH /DVW RI WKH 9DPSLUHV E\ 6P\WK 8SWRQ 7KH FKLHI VRPH FULWLFV PLJKW VD\
WKH RQO\ PHULW RI WKLV WDOH LV LWV H[FHVVLYH UDULW\ 7KH QDUUDWLYH LV VRPHZKDW FXULRXVO\
GLYLGHG LQWR (SRFKV WKH ILUVW RI ZKLFK WDNHV SODFH LQ WKH VHFRQG LQ WKH
WKLUG DQG ODVW LQ &KDSWHU , RSHQV LQ DQ (QJOLVK YLOODJH QDPHG )UDPSWRQ EXW LQ
&KDSWHU ,, ZH ILQG RXUVHOYHV XSRQ WKH ERUGHUV RI %RKHPLD LQ WKH &DVWOH 9RQ
2EHUIHOV )RXU FKDSWHUV RI QR JUHDW OHQJWK DQG VRPHZKDW GLVFRQQHFWHG LQ WKHLU
VHTXHQFH FRPSULVH WKH )LUVW (SRFK $ OLWWOH ODWHU ZH PHHW ZLWK WKH P\VWHULRXV /RUG GH
0RQWIRUW DQG DSSDUHQWO\ KH KDV MXVW FRPPLWWHG D PXUGHU VLQFH KH LV RQH RI WKH WZR
PHQ ZKR VWDQG LQ D GUHDU\ RXWKRXVH DGMRLQLQJ 0RQWIRUW $EEH\ 5HG EORRG \HW
ZDUP VWDLQV WKHLU PXUGHURXV KDQGV DQG LV VHHQ DOVR LQ SRROV XSRQ WKH IORRU WKH VDPH
PDUNV DUH REVHUYDEOH DOVR RQ WKHLU FORWKHV 7KH VFHQH LV D IHDUIXO RQH LW LV RQH RI
WKRVH RI ZKLFK WKH PHUH UHFLWDO PDNHV WKH EORRG UXQ FROG DQG WKH ZULWHU ZLVHO\ GRHV
QRW DWWHPSW WKH WDVN ,Q WKH SHQXOWLPDWH FKDSWHU RI WKLV H[WUDRUGLQDU\ SURGXFWLRQ ZH
DUH LQWURGXFHG WR D FHUWDLQ \RXQJ *HUPDQ WKH %DURQ 9RQ 2EHUIHOV ZKR ZHGV 0DU\
/HDUPRQW WKH HOGHU GDXJKWHU RI 6LU -DPHV /HDUPRQW ZKR EHLQJ D %DURQHW ZDV
PRUHRYHU D .QLJKW RI WKH %DWK DQG 0 3 8QIRUWXQDWHO\ WKH %DURQ ZDV RQH RI WKDW
KRUULEOH FODVV WKH 9DPSLUHV +H KDG VROG KLV VRXO WR WKH HYLO RQH IRU WKH HQMR\PHQW RI
SHUSHWXDO \RXWK EHLQJ ERXQG EHVLGHV WR ZKDW DUH XQGHUVWRRG WR EH WKH SHQDOWLHV RI
WKDW ZUHWFKHG DQG DFFXUVHG UDFH (YHU\ WHQWK \HDU D IHPDOH ZDV VDFULILFHG WR KLV
LQIHUQDO PDVWHU 0DU\ /HDUPRQW ZDV WR EH WKH QH[W YLFWLP PD\ VKH HVFDSH WKH
WKUHDWHQHG GRRP %XW DSSDUHQWO\ VR IDU DV , FDQ JDWKHU VKH LV QRW VR OXFN\ IRU ZH DUH

YDJXHO\ WROG 7KH %DURQ DQG KLV EULGH GHSDUWHG RQ KLV ZHGGLQJ WRXU +HU IDWKHU DQG
PRWKHU QHYHU KHDU RI KHU PRUH $ SDJH RU WZR ODWHU WKHUH LV D PLGQLJKW ZHGGLQJ DW
WKH &DVWOH 9RQ 2EHUIHOV 2I WKH EULGH ZH DUH WROG QRWKLQJ VDYH WKDW VKH KDG D IDLU
SUHVHQFH 7KH %DURQ 9RQ 2EHUIHOV ZDV WKHUH RQFH PRUH DUUD\HG LQ WKH JDUPHQWV RI
D EULGHJURRP 7KH FHUHPRQ\ SURFHHGV 7KH JUDQG RUJDQ SHDOV WKH KHDYHQO\ YRLFHV RI
ZKLWH UREHG FKRULVWHUV DGGHG JUHDWO\ WR WKH EHDXW\ RI WKH VFHQH %XW KDUN DQRWKHU
QRLVH LV KHDUG VXOSKXUHRXV VPRNH KDOI ILOOV WKH VDFUHG EXLOGLQJ WKH IORRU RSHQV IRU DQ
LQVWDQW DQG PRFNLQJ VKULHNV DUH DXGLEOH DV WKH VSLULW RI WKH /DVW RI WKH 9DPSLUHV
GHVFHQGHG LQWR SHUGLWLRQ
, DP ERXQG WR DFNQRZOHGJH WKDW DIWHU D VRPHZKDW FDUHIXO UHDGLQJ RI WKLV FXULRXV DQG
PRVW GLVMRLQWHG OLWWOH SLHFH RI VHYHQW\ VL[ SDJHV WKH RQO\ LPSUHVVLRQ ZLWK ZKLFK , DP
PHW LV WKDW 0U 6P\WK 8SWRQ NQHZ QRWKLQJ ZKDWVRHYHU RI ZKDW WKH ZRUG YDPSLUH
FRQQRWHV 7KH LGHD RI WKH YLFWLPV ZKR DUH VDFULILFHG IRU WKH VDNH RI HWHUQDO \RXWK LV RI
FRXUVH IDLUO\ FRPPRQ DQG ZDV YHU\ HIIHFWLYHO\ XWLOL]HG E\ * : 0 5H\QROGV LQ KLV
URPDQFH 7KH 1HFURPDQFHU ZKLFK UDQ LQ 5H\QROGV V 0LVFHOODQ\ IURP 6DWXUGD\ WK
'HFHPEHU WR 6DWXUGD\ VW -XO\ > @ ,QFLGHQWDOO\ LW PD\EH UHPDUNHG DV D
VRPHZKDW FXULRXV IDFW WKDW WKLV SUROLILF QRYHOLVW QHYHU DYDLOHG KLPVHOI RI WKH YDPSLUH
WUDGLWLRQ LQ KLV PHORGUDPDWLF FKDSWHUV
7KH 9DPS\UH %\ WKH :LIH RI D 0HGLFDO 0DQ LV D YLROHQW WHHWRWDO WUDFW RI
WZHQW\ VHYHQ VKRUW FKDSWHUV SUHVHQWHG LQ WKH JXLVH RI ILFWLRQ 7KH YLOODLQ RI WKH SLHFH
LV 7KH 9DPS\UH ,QQ DQG WKH GLSVRPDQLDF KHUR LI LW EH DOORZDEOH WR XVH WKH WHUP LQ
VXFK D FRQWH[W LV JLYHQ WR UDYLQJV VXFK DV WKHVH 7KH\ IO\ WKH\ ELWH WKH\ VXFN P\
EORRG , GLH 7KDW KLGHRXV 9DPS\UH ,WV H\HV SLHUFH PH WKUR WKH\ DUH UHG WKH\ DUH
EORRGVKRW 7HDU LW IURP P\ SLOORZ , GDUH QRW OLH GRZQ ,W ELWHV , GLH *LYH PH
EUDQG\ EUDQG\ PRUH EUDQG\
$ 9DPSLUH RI 6RXOV E\ + 0 3 SXEOLVKHG LQ LV D ERRN RI OLWWOH YDOXH 7KH KHUR
*HRUJH 9HQWQRU ZKHQ DJHG WZHQW\ LV NLOOHG LQ D UDLOZD\ DFFLGHQW DQG WKH QDUUDWLYH
FRQVLVWV RI KLV DIWHU H[SHULHQFHV ZKLFK DUH VLQJXODUO\ PDWHULDO DQG FUXGH 7KHUH LV
SHUKDSV D JRRG WRXFK KHUH DQG WKHUH EXW WKH WKLQJ FHUWDLQO\ GRHV QRW GHVHUYH WR EH
UHVFXHG IURP REOLYLRQ
,W ZLOO KDYH EHHQ QRWLFHG WKDW EH\RQG WKH WLWOHV WKHVH WZR ODVW ZRUNV KDYH UHDOO\ OLWWOH
RU QRWKLQJ WR GR ZLWK YDPSLUHV DW DOO EXW ZH PD\ QRZ FRQVLGHU D URPDQFH ZKLFK PD\
DW OHDVW EH UDQNHG DV D YHU\ VHULRXV ULYDO WR LQ P\ RSLQLRQ LW LV IDU JKRVWOLHU WKDQ LWV
IDPRXV VXFFHVVRU 'UDFXOD 9DUQH\ WKH 9DPSLUH RU 7KH )HDVW RI %ORRG LV
XQGRXEWHGO\ WKH EHVW QRYHO RI 7KRPDV 3UHVNHWW 3UHVW D SUROLILF ZULWHU RI WKH IRXUWK
DQG ILIWK GHFDGHV RI WKH QLQHWHHQWK FHQWXU\ ,W LV WUXH WKDW KLV SURGXFWLRQV SXEOLVKHG E\
WKH ZHOO NQRZQ (GZDUG /OR\G RI 6KRUHGLWFK > @ PD\ EH FODVVHG DV VLPSOH
VKRFNHUV EXW QRQH WKH OHVV KH KDV FRQVLGHUDEOH SRZHU LQ WKLV NLQG DQG KH KDG DW DQ\
UDWH WKH FUDIW RI WHOOLQJ KLV VWRU\ ZLWK VNLOO DQG DGGUHVV 7KHUH LV D FHUWDLQ TXDOLW\ LQ KLV
ZRUN ZKLFK DSSHDUHG GXULQJ WKH \HDUV IURP WR WKH HDUOLHU ILIWLHV WKDW LV HQWLUHO\
ODFNLQJ LQ WKH SURGXFWLRQV RI KLV IHOORZV 7R KLP KDYH EHHQ DVFULEHG GRXEWOHVV ZLWK
VRPH H[DJJHUDWLRQ ZHOO QLJK WZR KXQGUHG WLWOHV EXW WKH IROORZLQJ OLVW FRPSULVHV ,
EHOLHYH KLV SULQFLSDO URPDQFHV (OD WKH 2XWFDVW RU WKH *LSV\ RI 5RVHPDU\ 'HOO
$QJHOLQD RU WKH 0\VWHU\ RI 6 0DUN V $EEH\ D 7DOH RI 2WKHU 'D\V 7KH 'HDWK
*UDVS RU $ )DWKHU V &XUVH (UQQHVWLQH 'H /DF\ RU 7KH 5REEHUV )RXQGOLQJ
*DOODQW 7RP RU 7KH 3HULOV RI D 6DLORU $VKRUH DQG $IORDW DQ RULJLQDO QDXWLFDO
URPDQFH RI GHHS DQG SDWKHWLF LQWHUHVW 6ZHHQH\ 7RGG WKH 'HPRQ %DUEHU RI )OHHW

6WUHHW WKH PRVW IDPRXV RI 3UHVW V QRYHOV 1HZJDWH ZKLFK KDV VRPH FDSLWDO
HSLVRGHV (PLO\ )LW]RUPRQG 0DU\ &OLIIRUG 7KH 0DQLDF )DWKHU RU 7KH 9LFWLP RI
6HGXFWLRQ *HUWUXGH RI WKH 5RFN 5RVDOLH RU 7KH 9DJUDQW V 'DXJKWHU 7KH 0LOOHU V
0DLG -DQH %ULJKWZHOO %ODQFKH RU 7KH 0\VWHU\ RI WKH 'RRPHG +RXVH 7KH
%OLJKWHG +HDUW RU 7KH 3ULRU\ 5XLQV 6DZQH\ %HDQ WKH 0DQ HDWHU RI 0LGORWKLDQ
7KH 6NHOHWRQ &OXWFK RU 7KH *REOHW RI *RUH 7KH %ODFN 0RQN RU 7KH 6HFUHW RI WKH
*UH\ 7XUUHW> @ 7KH 0LOOHU DQG +LV 0HQ RU 7KH 6HFUHW 5REEHUV RI %RKHPLD
7R 3UHVW DOVR KDV EHHQ DWWULEXWHG EXW , FRQFHLYH ZLWKRXW IRXQGDWLRQ 6XVDQ +RSO\ DQ
DXGDFLRXV SLUDF\ XSRQ WKH IDPRXV QRYHO E\ 0UV &URZH 6XVDQ +RSOH\
9DUQH\ WKH 9DPSLUH RU 7KH )HDVW RI %ORRG ZDV ILUVW SXEOLVKHG LQ ,W FRQWDLQV
QR OHVV WKDQ &&;; FKDSWHUV DQG UXQV WR SDJHV 7KH PDQ\ LQFLGHQWV VXFFHHG HDFK
RWKHU ZLWK VXFK EUHDWKOHVV UDSLGLW\ WKDW LW ZHUH ZHOO QLJK LPSRVVLEOH WR DWWHPSW DQ\
FRQVSHFWXV RI WKH ZKROH URPDQFH 7KH YHU\ OHQJWK ZRXOG PDNH WKLV DQDO\VLV D ZRUN RI
H[WUHPH GLIILFXOW\ DQG LQFLGHQWDOO\ ZH PD\ QRWH WKH DPD]LQJ FRSLRXVQHVV RI 3UHVW
ZKLFK PXVW HYHU UHPDLQ D PDWWHU IRU ZRQGHUPHQW 6XFK D URPDQFH IRU H[DPSOH DV
1HZJDWH UXQV WR QR OHVV WKDQ RQ KXQGUHG DQG IRUW\ QLQH FKDSWHUV FRPSULVLQJ
SDJHV 7KH 0DQLDF )DWKHU KDV ILIW\ IRXU FKDSWHUV HDFK RI FRQVLGHUDEOH OHQJWK ZKLFK
WRWDO SDJHV DQG , KDYH QRW VHOHFWHG WKHVH RQ DFFRXQW RI WKHLU H[FHSWLRQDO YROXPH
9DUQH\ WKH 9DPSLUH ZDV DPRQJ WKH PRVW SRSXODU RI 3UHVW V SURGXFWLRQV DQG RQ
DFFRXQW RI LWV XQSUHFHGHQWHG VXFFHVV LW ZDV UHSULQWHG LQ LQ SHQQ\ SDUWV 7R GD\
WKH ERRN LV XQSURFXUDEOH DQG FRQVLGHUDEOH VXPV KDYH EHHQ IRU PDQ\ \HDUV LQ YDLQ
RIIHUHG WR VHFXUH D FRS\ ,QGHHG LW PD\ EH QRWHG WKDW DOO 3UHVW V ZRUN LV H[FHVVLYHO\
VFDUFH
,W LV KDUGO\ DQ H[DJJHUDWLRQ WR DIILUP WKDW RI UHFHQW \HDUV WKHUH KDYH EHHQ IHZ ERRNV
ZKLFK KDYH EHHQ PRUH SRSXODU WKDQ %UDLQ 6WRNHU V 'UDFXOD $ WDOH DQG FHUWDLQO\ WKHUH
LV QR VHQVDWLRQDO URPDQFH ZKLFK LQ PRGHUQ GD\V KDV DFKLHYHG VR XQLYHUVDO D
UHSXWDWLRQ 6LQFH LW ZDV ILUVW SXEOLVKHG LQ WKDW LV WR VD\ RQH DQG WZHQW\ \HDUV
DJR LW KDV UXQ LQWR D JUHDW QXPEHU RI HGLWLRQV DQG WKH QDPH KDV YHULWDEO\ EHFRPH D
KRXVHKROG ZRUG ,W ZLOO SURYH LQWHUHVWLQJ WR LQTXLUH LQWR WKH LPPHGLDWH FDXVHV ZKLFK
KDYH EURXJKW WKLV ERRN VXFK ZLGH DQG HQGXULQJ IDPH ,W KDV DOUHDG\ EHHQ UHPDUNHG
WKDW LW LV ZHOO QLJK LPSRVVLEOH IRU D VWRU\ ZKLFK GHDOV ZLWK WKH VXSHUQDWXUDO RU WKH
KRUULEOH WR EH VXVWDLQHG WR DQ\ JUHDW OHQJWK (OHPHQWV ZKLFK DW ILUVW DUH DOPRVW
XQHQGXUDEOH ZLOO ORVH WKHLU HIIHFW LI WKH\ DUH FRQWLQXHG IRU WKH UHDGHU V PLQG
LQVHQVLEO\ EHFRPHV LQXUHG WR IUHVK HPRWLRQV RI DZH DQG KRUURU DQG 'UDFXOD LV E\ QR
PHDQV EULHIO\ WROG ,Q WKH RUGLQDU\ UHSULQWV 7HQWK (GLWLRQ LW H[WHQGV WR PRUH
WKDQ IRXU KXQGUHG SDJHV QRU GRHV LW HVFDSH WKH SHQDOW\ RI LWV SUROL[LW\ 7KH ILUVW SDUW
-RQDWKDQ +DUNHU V -RXUQDO ZKLFK FRQVLVWV RI IRXU FKDSWHUV LV PRVW DGPLUDEO\ GRQH
DQG FRXOG WKH ZKROH VWRU\ KDYH EHHQ VXVWDLQHG DW VR KLJK D OHYHO ZH VKRXOG KDYH KDG D
FRPSOHWH PDVWHUSLHFH %XW WKDW ZHUH VFDUFHO\ SRVVLEOH 7KH GHVFULSWLRQ RI WKH MRXUQH\
WKURXJK 7UDQV\OYDQLD LV LQWHUHVWLQJ WR D GHJUHH DQG HYHQ KDV SDVVDJHV ZKLFK DWWDLQ WR
VRPHWKLQJ OLNH FKDUP $OO GD\ ORQJ ZH VHHPHG WR GDZGOH WKURXJK D FRXQWU\ ZKLFK
ZDV IXOO RI EHDXW\ RI HYHU\ NLQG 6RPHWLPHV ZH VDZ OLWWOH WRZQV RU FDVWOHV RQ WKH WRS
RI VWHHS KLOOV VXFK DV ZH VHH LQ ROG PLVVDOV VRPHWLPHV ZH UDQ E\ ULYHUV DQG VWUHDPV
ZKLFK VHHPHG IURP WKH ZLGH VWRQ\ PDUJLQ RQ HDFK VLGH RI WKHP WR EH VXEMHFW WR JUHDW
IORRGV ,W WDNHV D ORW RI ZDWHU DQG UXQQLQJ VWURQJ WR VZHHS WKH RXWVLGH HGJH RI D ULYHU
FOHDU 9HU\ HIIHFWLYH LV WKH DUULYDO RI WKH (QJOLVK WUDYHOOHU DW WKH YDVW UXLQHG FDVWOH
IURP ZKRVH WDOO EODFN ZLQGRZV FDPH QR UD\ RI OLJKW DQG ZKRVH EURNHQ EDWWOHPHQWV

VKRZHG D MDJJHG OLQH DJDLQVW WKH PRRQOLW VN\ 9HU\ DGURLWO\ DUH WKH YDULRXV LQFLGHQWV
PDQDJHG LQ WKHLU TXLFN VXFFHVVLRQ WKRVH P\VWHULRXV KDSSHQLQJV ZKLFK DW ODVW
FRQYLQFH WKH PDWWHU RI IDFW FRPPRQSODFH \RXQJ VROLFLWRU RI ([HWHU WKDW KH LV D
KHOSOHVV SULVRQHU LQ WKH SRZHU RI D UHOHQWOHVV DQG IHDUIXO EHLQJ 7KH FRQWLQXDO
FRQWUDVWV EHWZHHQ EXVLQHVV FRQYHUVDWLRQV WKH PRVW RUGLQDU\ HYHQWV RI WKH GXOO OLVWOHVV
GD\V DQG DOO WKH ZKLOH WKH PDQWOLQJ RI GDUN VKDGRZV LQ WKH EDFNJURXQG DQG WKH
RQUXVKLQJ RI VRPH PRQVWURXV GRRP DUH LQ WKHVH RSHQLQJ FKDSWHUV PRVW H[FHOOHQWO\
PDQDJHG
6R WHQVH D VWUDLQ FRXOG QRW EH SUHVHUYHG DQG FRQVHTXHQWO\ ZKHQ ZH DUH DEUXSWO\
WUDQVSRUWHG WR :KLWE\ DQG WKH UDWKHU WHGLRXV FRXUWVKLSV RI /XF\ :HVWHQUD ZKR LV D
OD\ ILJXUH DW EHVW ZH IHHO WKDW D JRRG GHDO RI WKH LQWHUHVW KDV DOUHDG\ EHJXQ WR
HYDSRUDWH , ZRXOG KDVWHQ WR DGG WKDW EHIRUH ORQJ LW LV DJDLQ SLFNHG XS EXW LW LV QHYHU
VXVWDLQHG LQ WKH VDPH GHJUHH DQG JRRG VRXQG VHQVDWLRQDO IDUH DV ZH KDYH VHW EHIRUH
XV IDUH ZKLFK , KDYH P\VHOI PRUH WKDQ RQFH WKRURXJKO\ HQMR\HG \HW LW LV GLIILFXOW QRW
WR IHHO WKDW RQH V SDODWH KDV EHHQ D OLWWOH VSRLOHG E\ WKH QRQSDUHLO RI DQ DQWLSDVW 7KLV LV
QRW WR VD\ WKDW WKH YDULRXV FRPSOLFDWLRQV DUH QRW VXIILFLHQWO\ WKULOOLQJ EXW EHFDXVH RI
WKHLU YHU\ ERXQW\ QRZ DQG DJDLQ WKH\ PRVW SDOSDEO\ IDLO RI HIIHFW DQG LW FDQ KDUGO\
HVFDSH QRWLFH WKDW WKH DXWKRU EHJLQV WR DYDLO KLPVHOI RI WKRVH PRUH H[WUDYDJDQW GHWDLOV
RI YDPSLULVP ZKLFK IUDQNO\ KDYH QR SODFH RXWVLGH WKH VWRULHV WROG URXQG D ZLQWHU V
KHDUWK ,W ZRXOG KDYH EHHQ EHWWHU KDG KH FRQILQHG KLPVHOI WR WKRVH SDUWLFXODUV ZKLFK
DUH NQRZQ DQG DFFHSWHG ZKLFK LQGHHG KDYH EHHQ RIILFLDOO\ FHUWLILHG DQG GHILQLWHO\
SURYHG %XW WR KDYH OLPLWHG KLPVHOI WKXV ZRXOG KDYH PHDQW WKH VKRUWHQLQJ RI KLV
QDUUDWLYH DQG KHUH ZH UHWXUQ WR WKH SRLQW ZKLFK ZDV PDGH DERYH
,I ZH UHYLHZ 'UDFXOD IURP D SXUHO\ OLWHUDU\ SRLQW RI DSSURDFK LW PXVW EH
DFNQRZOHGJHG WKDW WKHUH LV PXFK FDUHOHVV ZULWLQJ DQG PDQ\ SDJHV FRXOG KDYH EHHQ
FRPSUHVVHG DQG VRPHWKLQJ UHYLVHG ZLWK FRQVLGHUDEOH SURILW ,W LV KDUGO\ SRVVLEOH WR
IHHO DQ\ JUHDW LQWHUHVW LQ WKH FKDUDFWHUV WKH\ DUH ODEHOV UDWKHU WKDQ LQGLYLGXDOV $V ,
KDYH VDLG WKHUH DUH SDVVDJHV RI JUDSKLF EHDXW\ SDVVDJHV RI JUDSKLF KRUURU EXW WKHVH
DJDLQ DOPRVW HQWLUHO\ RFFXU ZLWKLQ WKH ILUVW VL[W\ SDJHV 7KHUH DUH VRPH FDSLWDO
LQFLGHQWV IRU H[DPSOH WKH PHWKRG E\ ZKLFK /RUG *RGDOPLQJ DQG KLV IULHQG REWDLQ
DGPLWWDQFH WR 1R 3LFFDGLOO\ 1RU GRHV WKLV E\ DQ\ PHDQV VWDQG DORQH
+RZHYHU ZKHQ ZH KDYH TXLWH IDLUO\ , KRSH WKXV FULWLFL]HG 'UDFXOD WKH IDFW
UHPDLQV WKDW LW LV D ERRN RI XQZRQWHG LQWHUHVW DQG IDVFLQDWLRQ $FFRUGLQJO\ ZH DUH
ERXQG WR DFNQRZOHGJH WKDW WKH UHDVRQ IRU WKH LPPHQVH SRSXODULW\ RI WKLV URPDQFH WKH
UHDVRQ ZK\ LQ VSLWH RI REYLRXV IDXOWV LW LV UHDG DQG UH UHDG OLHV LQ WKH FKRLFH RI
VXEMHFW DQG IRU WKLV WKH DXWKRU GHVHUYHV DOO SUDLVH
,W PLJKW QRW KDYH VHHPHG WKDW 'UDFXOD ZRXOG KDYH EHHQ D YHU\ SURPLVLQJ VXEMHFW IRU
WKH VWDJH EXW QHYHUWKHOHVV LW ZDV GUDPDWL]HG E\ +DPLOWRQ 'HDQV DQG SURGXFHG DW WKH
:LPEOHGRQ 7KHDWUH RQ WK 0DUFK 7KLV YHUVLRQ ZDV SHUIRUPHG LQ /RQGRQ DW
WKH /LWWOH 7KHDWUH WK )HEUXDU\ 2Q WKH SUHFHGLQJ 7KXUVGD\ WKH 'DLO\ 0LUURU
SXEOLVKHG D SKRWRJUDSK RI WKH ODWH 0U %UDLQ 6WRNHU DFFRPSDQLHG E\ WKH IROORZLQJ
SDUDJUDSKV +HUHZLWK RQH RI WKH YHU\ IHZ SKRWRJUDSKV RI WKH ODWH %UDLQ 6WRNHU ZKR
EHVLGHV EHLQJ 6LU +HQU\ ,UYLQJ V PDQDJHU IRU \HDUV ZDV DQ LQGXVWULRXV QRYHOLVW $V ,
KDYH DOUHDG\ VDLG D GUDPDWLF YHUVLRQ RI KLV PRVW IDPRXV ERRN 'UDFXOD LV WR EH GRQH
DW WKH /LWWOH RQ 0RQGD\ DQG WKH VFHQH RI WKH *UDQG *XLJQRO SOD\V LV DSSURSULDWH IRU
WKH QHZ SLHFH , KHDU LV VR IXOO RI JUXHVRPH WKULOOV WKDW LQ WKH SURYLQFHV ZRPHQ
KDYLQJ EHHQ FDUULHG IDLQWLQJ IURP WKH DXGLWRULXP 7UXO\ ZH WDNH RXU SOHDVXUHV VDGO\

7KH GUDPDWLF DGDSWDWLRQ LV E\ +DPLOWRQ 'HDQV ZKRVH JUDQGIDWKHU &RORQHO 'HDQV
DQG WKH 5HY $EUDKDP 6WRNHU %UDP V IDWKHU OLYHG RQ DGMRLQLQJ HVWDWHV LQ &RXQW\
'XEOLQ @
&RQIHVVHGO\ WKH SOD\ ZDV H[WUHPHO\ ZHDN DQG \HW VXFK LV WKH IDVFLQDWLRQ RI WKLV
VXEMHFW WKDW LW KDG DQ H[FHSWLRQDO VXFFHVV DQG WULXPSKDQWO\ PDGH LWV ZD\ IURP WKHDWUH
WR WKHDWUH 2Q WK -XO\ 'UDFXOD ZDV WUDQVIHUUHG WR WKH 'XNH RI

XJRVL`
$V , KDYH EHIRUH UHPDUNHG WKH VWULNLQJ IDFW WKDW DQ LQGLIIHUHQW SOD\ VKRXOG SURYH VR
VXFFHVVIXO FDQ , WKLQN RQO\ EH DWWULEXWHG WR WKH IDVFLQDWLRQ RI WKH WKHPH &RQVFLRXVO\
RU XQFRQVFLRXVO\ LW LV UHDOL]HG WKDW WKH YDPSLUH WUDGLWLRQ FRQWDLQV IDU PRUH WUXWK WKDQ
WKH RUGLQDU\ LQGLYLGXDO FDUHV WR DSSUHFLDWH DQG DFNQRZOHGJH /D IDEOH GX YDPSLUH HVW
SHXW rWUH OD SOXV XQLYHUVHOOH GH QRV VXSHUVWLWLRQV (OOH D SDUWRXW O DXWRULWp GH OD
WUDGLWLRQ HOOH QH PDQTXH QL GH FHOOR GH OD SKLORVRSKLF QL GH FHOOH GH OD PpGLFLQH /D
WKpRORJLH PrPH HQ D SDUOp
127(6 72 &+$37(5 9
> *KRVW 6WRULHV RI DQ $QWLTXDU\ 6HFRQG ,PSUHVVLRQ /RQGRQ SS
'HU 1DWXUIRUVFKHU $FKWXQGYLHU]LJVWHV 6W FN /HLS]LJ 6RQQDEHQG GHQ GHV
0D\V
:HUNH *|VFKHQ ;,
&I DOVR 6FKDFK /ROR :HUNH +HPSHO ;,,
1LFKW 0HQVFKHQ PHKU 9DPS\UH QXU HUEOLFNW
'LH DQ LKP VDXJHQ XQG DQ LKP OLHJHQ
7KH IROORZLQJ EXW SRRUO\ H[SUHVVHV WKH RULJLQDO
)URP P\ JUDYH WR ZDQGHU , DP IRUF G
6WLOO WR VHHN 7KH *RRG V ORQJ VHYHU G OLQN
6WLOO WR ORYH WKH EULGHJURRP , KDYH ORVW
$QG WKH OLIH EORRG RI KLV KHDUW WR GULQN
:KHQ KLV UDFH LV UXQ
, PXVW KDVWHQ RQ
$QG WKH \RXQJ PXVW QHDWK P\ YHQJDQFH VLQN
,Q 6FKPLGW &KDUDNWHULVWLNHQ %HUOLQ SS
,Q KLV +LVWRULF 6XUYH\ RI *HUPDQ 3RHWU\ /RQGRQ LQ D QRWH XSRQ KLV
WUDQVODWLRQ (OOHQRUH S 7D\ORU VD\V 1R *HUPDQ SRHP KDV EHHQ VR UHSHDWHGO\
WUDQVODWHG LQWR (QJOLVK DV (OHQRUH (LJKW GLIIHUHQW YHUVLRQV DUH O\LQJ RQ P\ WDEOH DQG
, KDYH UHDG RWKHUV ,W EHFRPHV QRW PH WR DSSUHFLDWH WKHP VXIILFH LW WR REVHUYH WKDW WKLV
ZDV WKH HDUOLHVW RI WKHP DOO KDYLQJ EHHQ FRPPXQLFDWHG WR P\ IULHQGV LQ WKH \HDU
DQG PHQWLRQHG LQ WKH SUHIDFH WR 'U $LNLQ V SRHPV ZKLFK DSSHDUHG LQ ,W
ZDV ILUVW SULQWHG LQ WKH VHFRQG QXPEHU RI WKH 0RQWKO\ 0DJD]LQH IRU 7KH
*HUPDQ WLWOH LV /HQRUH ZKLFK LV WKH YHUQDFXODU IRUP RI (OHRQRUD D QDPH KHUH
UHSUHVHQWHG E\ (OOHQRUH 7D\ORU FRPSDUHV /HQRUH ZLWK DQ REVFXUH (QJOLVK EDOODG
FDOOHG WKH 6XIIRON PLUDFOH DQG KH UHSULQWV S WKLV DPSOH SRHP LQ IXOO 7KH
6XIIRON 0LUDFOH 2U D UHODWLRQ RI D \RXQJ PDQ ZKR D PRQWK DIWHU KLV GHDWK DSSHDUHG
WR KLV VZHHWKHDUW DQG FDUULHG KHU RQ KRUVHEDFN EHKLQG KLP IRU IRUW\ PLOHV LQ WZR
KRXUV DQG ZDV QHYHU VHHQ DIWHU EXW LQ KLV JUDYH

RFNKDUW 0HPRLUV YRO , S
&DSWDLQ %DVLO +DOO V 6FKORVV +DLQIHOG RU D :LQWHU LQ /RZHU 6W\ULD (GLQEXUJK
S
7KH ZKROH VWDQ]D LV UHSHDWHG WKULFH [[[L[ [OYLLL DQG OLY ZLWK H[WUDRUGLQDU\
HIIHFW
7UDPS WUDPS DFURVV WKH ODQG WKH\ VSHHGH
6SODVK VSODVK DFURVV WKH VHD
+XUUDK WKH GHDG FDQ ULGH DSDFH
'RVW IHDUH WR ULGH ZLWK PHH"
,Q D QRWH 7D\ORU VD\V %\ VKLIWLQJ WKH VFHQH WR (QJODQG DQG PDNLQJ :LOOLDP D
VROGLHU RI 5LFKDUG /LRQKHDUW LW EHFDPH QHFHVVDU\ WKDW WKH JKRVW RI (OOHQRUH ZKRP
'HDWK LQ WKH IRUP RI KHU ORYHU FRQYH\V WR :LOOLDP V JUDYH VKRXOG FURVV WKH VHD
+HQFH WKH VSODVK VSODVK RI WKH [[[L[ DQG RWKHU VWDQ]DV RI ZKLFK WKHUH LV QR WUDFH LQ
WKH RULJLQDO RI WKH WUDPS WUDPS WKHUH LV , FRXOG QRW SUHYDLO XSRQ P\VHOI WR HIIDFH
WKHVH ZRUGV ZKLFK KDYH EHHQ JRWWHQ E\ KHDUW DQG ZKLFK DUH TXRWHG HYHQ LQ 'RQ
-XDQ 7KH 'RQ -XDQ UHIHUHQFH LV &DQWR ; O[[L
2Q ZLWK WKH KRUVHV 2II WR &DQWHUEXU\
7UDPS WUDPS R HU SHEEOH DQG VSODVK VSODVK WKURXJK SXGGOH
,QWURGXFWLRQ WR 7KH &KDVH DQG :LOOLDP DQG +HOHQ (GLQEXUJK S LY
6FRWW ,PLWDWLRQV S
6R &DSWDLQ %DVLO +DOO 6FKORVV +DLQIHOG S
7KH SXEOLVKHU ZDV 0LOOHU
(OHRQRUD 1RYHOOD 0RUDOH VFULWWD VXOOD WUDFFLD G XQ 3RHPHWWR ,QJOHVH WUDGRWWR GDO
7HGHVFR 7UDWWHQLPHQWR ,WDOLFR GL 0UD 7D\ORU ,Q /RQGUD
&KULVWDEHO ,
&ROHULGJH S
0HGZLQ /LIH RI 6KHOOH\ 9RO , S
'RZGHQ /LIH RI 6KHOOH\ 9RO ,, S
&KDUOHV 0LGGOHWRQ 6KHOOH\ DQG +LV :ULWLQJV YRO , S
%HLWUDJH S
6W ,UY\QH RU 7KH 5RVLFUXFLDQ %\ D *HQWOHPDQ RI WKH 8QLYHUVLW\ RI 2[IRUG
ZDV SXEOLVKHG E\ - - 6WRFNGDOH
1HZDUN

6HH P\ ,QWURGXFWLRQ WR =RIOR\D RU 7KH 0RRU )RUWXQH 3UHVV
%\URQ (QJOLVK %DUGV DQG 6FRWFK 5HYLHZHUV
%ULWLVK 5HYLHZ YRO ;, S
+RUULG 0\VWHULHV RI ZKLFK WKHUH LV D UHSULQW LQ WZR YROXPHV ZLWK ,QWURGXFWLRQ E\
P\VHOI ZDV ILUVW SXEOLVKHG LQ DV )URP WKH *HUPDQ RI WKH 0DUTXLV RI
*URVVH E\ 3 :LOO 7KH 0LGQLJKW *URDQ RU 7KH 6SHFWUH RI WKH &KDSHO LV
DQRQ\PRXV 7KH $EERW RI 0RQWVHUUDW YROV LV E\ :LOOLDP &KLOG *UHHQ 7KH
'HPRQ RI 9HQLFH D UHGDFWLRQ RI =RIOR\D 7KH &RQYHQW 6SHFWUH DQG 7KH
+DJ RI WKH 0RXQWDLQV ZHUH DOO SXEOLVKHG ZLWKRXW WKH DXWKRUV QDPHV
7KDODED ZDV FRPPHQFHG RQ WK -XO\ DQG ILQLVKHG DW &LQWUD LQ -XO\
,W ZDV SXEOLVKHG LQ WKH IROORZLQJ \HDU
, KDYH XVHG 7KH 3RHWLFDO :RUNV RI 5REHUW 6RXWKH\ &ROOHFWHG E\ +LPVHOI WHQ
YROXPHV 7KDODED RFFXSLHV YRO ,9
9RO ,9 S RI WKLV HGLWLRQ RI 6RXWKH\
9RO ;, QR
'U 6WHIDQ +RFN KDV QRW WUDFHG WKH *HUPDQ RULJLQDO 7KH )UHQFK YHUVLRQ LV NQRZQ
WR PH )DQWDVPDJRULDQD RX 5HFXHLO G +LVWRLUHV G DSSDULWLRQV GH VSHFWUHV UHYHQDQV
IDQW{PHV HWF 7UDGXLW GH O DOOHPDQG SDU XQ $PDWHXU >(\ULqV@ 3DULV ) ) 6FKRHOO
YROV PR , DOVR KDYH LQ P\ FROOHFWLRQ 7DOHV RI 7HUURU RU 0RUH *KRVWV
)RUPLQJ D &RPSOHWH 3KDQWDVPDJRULD 7KLV EHDUV DV D PRWWR XSRQ WKH WLWOH SDJH
7ZHOYH R &ORFN V WKH 7LPH RI 1LJKW
7KDW WKH *UDYHV DOO JDSLQJ ZLGH
4XLFN VHQG IRUWK WKH DLU\ 6SULWH
,Q WKH &KXUFK ZD\ 3DWK WR JOLGH
7KH ERRN LV HPEHOOLVKHG ZLWK D IURQWLVSLHFH UHSUHVHQWLQJ D PRVW HQWLUHO\ W\SLFDO ZKLWH
UREHG VSHFWUH
%\URQ VLJQV WKH GHGLFDWLRQ RI 7KH *LDRXU WR 6DPXHO 5RJHUV 0D\ ,Q
LW KDG UHDFKHG D IRXUWHHQWK HGLWLRQ
-HDQ 6ERJDU DQG 7KpUqVH $XEHUW DUH WZR ZHOO NQRZQ ZRUNV E\ 1RGLHU
3DULV
3KLOLSSH ZKR ZDV D XQLYHUVDO IDYRXULWH GLHG WK 2FWREHU 6D PRUW ILW
SUHVTXH DXWDQW GH EUXLW TXH VD YLH VD\V 'XPDV ZKR JLYHV D YLYLG SLFWXUH RI WKH
XQKDSS\ VFDQGDOV DQG GHOD\V ZKLFK RZLQJ WR WKH LOO DGYLVHG FRQGXFW RI FHUWDLQ
-DQVHQLVWLF IDQDWLFV SURIDQHG WKH IXQHUDO RQ WKH WK 2FWREHU IROORZLQJ 7KH IDPRXV
DFWRU ZDV LQWHUUHG DW 3qUH /DFKDLVH WKH REVHTXLHV EHLQJ DWWHQGHG E\ PRUH WKDQ WKUHH
WKRXVDQG SHRSOH $PpOLH 'HODXQD\ ZKHQ TXLWH \RXQJ PDUULHG DQ DFWRU RI PHGLXP

DWWDLQPHQWV $OODQ 'RUYDO 6KH ZDV VRRQ OHIW D ZLGRZ DQG DIWHU D KDUG VWUXJJOH
REWDLQHG UHFRJQLWLRQ RI KHU JHQLXV 'XPDV ZKR DGPLUHG KHU LPPHQVHO\ VSHDNV RI KHU
DV O ÊYH TXL GHYDLW GRQQHU OH MRXU j WRXW XQ PRQGH GUDPDWLTXH
4XDQW j 3KLOLSSH TXL O pFUDLVDLW j FHWWH pSRTXH GH OD GLJQLWp GH VRQ SDV HW GH OD
PDMHVWp GH VRQ JHVWH F pWDLW OD UHSUpVHQWDWLRQ GX PpORGUDPH SDU VDQJ 3L[pUpFRXUW HW
&DLJQH] 1XW QH SRUWDLW FRPPH 3KLOLSSH OD ERWWH MDXQH OD WXQLTXH FKDPRLV ERUGpH
GH QRLU OD WRTXH LW SOXPH HW O pSqH j SRLJQpH HQ FURL[ 'XPDV 0HV 0HPRLUHV
7URLVLqPH 6pULH O[[YLL
, TXRWH IURP WKH DUWLFOH DV UHSULQWHG LQ WKH 0pODQJHV ,
+LVWRLUH GHV 9DPSLUHV HW GHV VSHFWUHV 0DOIDLVDQV 3DULV
/H &RPWH GH 0RQWH &ULVWR &KDSWHU [[[Y , TXRWH IURP WKH (QJOLVK WUDQVODWLRQ
LVVXHG E\ &ROOLQV &OHDU 7\SH 3UHVV YRO , SS
/D 7UDGLWLRQ HW O ([RWLVPH GDQV O °XYUH GH &KDUOHV 1RGLHU S
2HXYUHV FRPSOqWHV GH (XJqQH 6FULEH 3DULV 'HQWX PH 6HULH 9, SS
)ROLH YDXGHYLOOH HQ XQ DFWH 3DULV %DUED
3DULV 0DUWLQHW
%|UQH 6FKLOGHUXQJHQ DXV 3DULV DQG
3ROLFKLQHO LVW GLH EHVWH 6HHOH YRQ GHU :HOW
7KRPDV 3RWWHU &RRNH ZDV ERUQ $SULO DQG GLHG $SULO +LV KLVWRULF
GpEXW VHHPV WR KDYH EHHQ PDGH DW WKH 5R\DOW\ LQ -DQXDU\ EXW KLV ILUVW PDUNHG
VXFFHVV ZDV LQ WKH U{OH RI /RUG 5XWKYHQ ZKLFK ZRQ KLP JUHDW DSSODXVH 7KH EHVW
NQRZQ FKDUDFWHU RI WKLV IDPRXV DFWRU ZDV :LOOLDP LQ 'RXJODV -HUUROG V %ODFN H\ G
6XVDQ RU $OO LQ WKH 'RZQV SURGXFHG DW WKH 6XUUH\ 7KHDWUH WK -XQH ZKHQ LW
UDQ IRU QHDUO\ D \HDU ,W ZDV IUHTXHQWO\ UHYLYHG DQG QHYHU IDLOHG RI DQ HQWKXVLDVWLF
UHFHSWLRQ
YROV /RQGRQ
7KLV ZDV ILUVW SURGXFHG RQ WK $SULO DV DQ DIWHU SLHFH WR -DQH 6KRUH LQ
ZKLFK 0UV : :HVW KDG DSSHDUHG IRU WKH ILUVW WLPH LQ WKH WLWOH U{OH ,Q $EXGDK +
.HPEOH DFWHG $EXGDK %HQJRXJK WKH JHQLXV %DUKDGGDQ +DUOH\ )DGODKGDOODK 0LVV
&RRNH 6HOLPD DQG 0UV %ODQG =HPURXGH *HQHVW VD\V WKDW WKH OLWWOH IDLU\ WDOH ZDV
JLYHQ WKLUWHHQ WLPHV
7KH 7DOHV RI WKH *HQLL RU 7KH 'HOLJKWIXO /HVVRQV RI +RUDP WKH 6RQ RI $VPDU
7UDQVODWHG IURP WKH 3HUVLDQ E\ 6LU &KDUOHV 0RUHOO 7KLV ERRN ZDV ZULWWHQ E\ D \RXQJ

FOHUJ\PDQ WKH 5HY -DPHV 5LGOH\ VRQ RI 'U *ORVWHU 5LGOH\ &KDSODLQ WR WKH (DVW
,QGLD &RPSDQ\ +RUDP DQG 6LU &KDUOHV 0RUHOO DUH PHUH ILFWLRQV -DPHV 5LGOH\
GLHG LQ LPPHGLDWHO\ DIWHU WKH FRPSOHWLRQ RI WKH ILUVW HGLWLRQ RI KLV 7DOHV ZKLFK
SURYLQJ YHU\ SRSXODU KDYH EHHQ RIWHQ UHSULQWHG
7KH SOD\ LV SUHVHUYHG LQ 06 /DQVGRZQH %ULWLVK 0XVHXP D YROXPH VDLG WR
FRQWDLQ WKH IHZ UHPDLQV RI -RKQ :DUEXUWRQ V FROOHFWLRQ ZKLFK HVFDSHG WKH NLWFKHQ ILUH
DW WKH KDQGV RI KLV FRRN 6LU *HRUJH %XF LQ KLV QRWH ZULWWHQ DW WKH HQG RI WKH SLHFH
UHIHUV WR WKLV VHFRQG 0DLGHQV WUDJHG\ DSSDUHQWO\ LQ DOOXVLRQ WR WKH IDPRXV GUDPD E\
%HDXPRQW DQG )OHWFKHU DQG DOWKRXJK QRW YHU\ DSSRVLWH WKH QDPH KDV FRQWLQXHG $
VFKRODUO\ DQG ZHOW HGLWHG UHSULQW RI 7KH 6HFRQG 0DLGHQ V 7UDJHG\ KDV ORQJ EHHQ D
GHVLGHUDWXP 7KH LVVXH ZKLFK ZDV SUHSDUHG IRU WKH 0DORQH 6RFLHW\ LQ E\ 0U :
: *UHJ LV HPLQHQWO\ XQUHDGDEOH QRU KDV WKH SHWW\ UHFHQVLRQ RI WKH WH[W DQ\ UHDO YDOXH
EHLQJ WKH PHUH WULFNV LQ KDQG RI DQ DULG DQG VWHULOH SHGDQWU\ 6XFK VSDGH ZRUN PLJKW
EH XVHG E\ D VFKRODU DV WKH EDVLV IRU KLV HGLWLRQ
2Q WKH ODVW SDJH IROLR E WKH DXWKRUVKLS KDV EHHQ DVVLJQHG WR 7KRPDV *RII 7KLV
QDPH KRZHYHU ZDV HUDVHG DQG WKDW RI *HRUJH &KDSPDQ VXEVWLWXWHG 7KLV DJDLQ ZDV
GHOHWHG DQG WKH ZRUGV %\ :LOO 6KDNVSHDU LQVFULEHG ,W LV SUREDEOH WKDW WKH HDUOLHVW
DWWULEXWLRQ ZDV PDGH VRPH ILIW\ \HDUV RU PRUH EHIRUH WKH WZR ODWHU ZKLFK PD\ EHORQJ
WR WKH HLJKWHHQWK FHQWXU\
)RXQGHG E\ &KDUOHV ,,, LQ DQG EXLOW E\ $QJHOR &DUDVDOH
6RPH DXWKRULWLHV VD\ WK 0DUFK
5HY 5REHUW :DOVK // ' DXWKRU RI $ 5HVLGHQFH LQ &RQVWDQWLQRSOH DQG RWKHU
VLPLODU ZRUNV 3ODQFKp
'LRQ %RXFLFDXOW RU %RXUFLFDXOW SOD\ZULJKW DQG DFWRU ZDV ERUQ DW 'XEOLQ WK
'HFHPEHU DQG DIWHU D PRVW GLVWLQJXLVKHG FDUHHU GLHG WK 6HSWHPEHU
-RXUQDO RI D /RQGRQ 3OD\JRHU IURP WR /RQGRQ SS
,W PD\ EH UHPDUNHG WKDW WKH GUDZLQJ ZKLFK LOOXVWUDWHV WKH ODVW VFHQH RI WKH SOD\ LQ
WKH 'LFNV (GLWLRQ LV LQFRQVLVWHQW DV LW VKRZV WKH FKDUDFWHUV LQ FRVWXPHV RI FLUFD
7KH ILUVW HGLWLRQ ZDV RI WKH VDPH \HDU ,Q WKLV DXWKRU SXEOLVKHG D VHFRQG
WUDJHG\ 0RQWH]XPD +XJR -RKQ %HOIRXU ZDV ERUQ LQ KH ZDV RUGDLQHG LQ
DQG GLHG \RXQJ LQ WKH IROORZLQJ \HDU
(LQ .XOWXUELOG DXV GHU *HJHQZDUW
6R]LDOHU 5RPDQ $OV 0DQXVNULSW *HGUXFNW 2EHUKDXVHQ XQG /HLS]LJ
1RYHOOH DXV GHU *HJHQZDUW ,Q 'DV QHXH %ODWW (LQ LOOXVWULHUWHV )DPLOLHQ
-RXUQDO ,9 S
0U 6 0 (OOLV ZKR FRQWULEXWHG D ELEOLRJUDSK\ RI /H )DQX WR WKH ,ULVK %RRN
/RYHU LQ 'U 0 5 -DPHV LQ KLV (SLORJXH WR WKH UHSULQW 0DGDP &URZO V *KRVW
DQG 2WKHU 7DOHV RI 0\VWHU\ /RQGRQ

7KUHH YROXPHV %HQWOH\ DOVR LQ RQH YROXPH $ PRGHUQ UH LVVXH LQ WZR SDUWV E\
1HZQHV $OVR UHSULQWHG LQ RQH YROXPH (YHOHLJK 1DVK DQG DQG ^VLF` *UD\VRQ
/RQGRQ
9RO 9,, S YRO ,; S
$QG DIWHUZDUGV RI 6DOLVEXU\ 6TXDUH )OHHW 6WUHHW
2FFDVLRQDOO\ DWWULEXWHG WR * : 0 5H\QROGV ZKR KRZHYHU PRUH WKDQ RQFH
GHQLHG WKH DXWKRUVKLS
7KLV (SLORJXH ZDV JHQHUDOO\ GHOLYHUHG LQ WKH SURYLQFHV DQG VR EDQDO DQ DQWL
FOLPD[ FRPSOHWHO\ UXLQHG WKH SOD\
%,%/,2*5$3+<
$EKDQGOXQJ GHV 'DVHQQV GHU *HVSHQVWHU 1HEVW HLQHP $QKDQJH YRP 9DPS\ULVPXV
$XJVEXUJ
$FWHQPlVVLJH XQG XPVWlQGOLFKH 5HODWLRQ YRQ GHQHQ 9DPS\UHQ /HLS]LJ
$//$&&, /HRQH /(2 $//$7,86 'H *UDHFRUXP KRGLH TXRUXQGDP
RSLQDWLRQLEXV &RORJQH
$1'5(( 5LFKDUG (WKQRJUDSKLVFKH 3DUDOOHOHQ XQG 9HUJOHLFKH YROV 6WXWWJDUW
$51$621 - ,FHODQGLF /HJHQGV WUDQVODWHG E\ * 3RZHOO DQG ( 0DJQXVVRQ
/RQGRQ
%$57(/6 0 DQG 3/266 + + 'DV :HLE %HUOLQ
%$6,1 %HUQDUGXV 'H DUWLEXV PDJLFLV DOVR 3DULV
%$67,$1 $GROI 'HU 0HQVFK LQ GHU *HVFKLFKWH ,, %DQG 3V\FKRORJLH XQG
0\WKRORJLH /HLS]LJ
%(// + - 2EHDK :LWFKFUDIW LQ WKH :HVW ,QGLHV /RQGRQ
%(8&+$7 + 0DQXHO G DUFKpRORJLH DPHULFDLQH $PpULTXH 3Up KLVWRULTXH
&LYLOLVDWLRQV GLVSDUXHV 3DULV
%($80217 -RKQ $Q +LVWRULFDO 3K\VLRORJLFDO DQG 7KHRORJLFDO 7UHDWLVH RI
6SLULWV $SSDULWLRQV :LWFKFUDIWV DQG RWKHU 0DJLFDO 3UDFWLFHV /RQGRQ
%(17 - 7 7KH &\FODGHV /RQGRQ

%(5121, *LXVHSSH 'RQ /HJJHQGH SRSRODUL 9HQH]LDQH 9HQH]LD $QWRQHOOL
%285(8//( 'H /D GpPRQRORJLH GH 'RP &DOPHW LQ WKH %XOOHWLQ GH OD 6RFLpWp
3KLORPDWLTXH 9RVJLHQQH 6DLQW 'Lp ,PSU +XPEHUW
%5((1( 5 6 $Q ,ULVK 9DPSLUH LQ 7KH 2FFXOW 5HYLHZ 2FWREHU SS
%52:1( : $ ) 1HFURSKLOLVP LQ -RXUQDO RI 0HQWDO 6FLHQFH -DQXDU\
SS
&$/0(7 $XJXVWLQ 'RP 2 6 % 7UDLWp VXU OHV $SSDULWRQV GHV (VSULWV HW VXU OHV
9DPSLUHV RX OHV 5HYHQDQV GH +RQJULH GH 0RUDYLH HWF 1RXYHOOH pGLWLRQ UHYXH
FRUULJpH DXJPHQWpH SDU O $XWHXU YROV 3DULV 7KH ILUVW HGLWLRQ LV 3DULV
DQG WKHUH ZDV DQ HGLWLRQ (LQVLHGHOQ 'DQH OD SULQFLqUH DEEDLH SDU -HDQ
(YHUKDUG .lOLQ YROV
&$675(1 0 $ 9RUOHVXQJHQ EHU GLH ILQQLVFKH 0\WKRORJLH GHXWVFK YRQ $
6FKLHIQHU 6W 3HWHUVEXUJ
&(

&857,1 - 7DOHV RI WKH )DLULHV DQG RI WKH *KRVW :RUOG /RQGRQ
'$9$1=$7, *LRVHSSH 'LVVHUWD]LRQH VRSUD L 9DPSLUL GL *LRVHSSH 'DYDQ]DWL
3DWUL]LR )LRUHQWLQR H 7UDQHVH &DYDOLHUH *HURVROLPLWDQR $UFLYHVFRYR GL 7UDQL H
3DWULDUFD G $OHVVDQGULD 6HFRQGD HGL]LRQH 1DSROL 0 '&& /;;;,; 3UHVVR )LOLSSR
5DLPRQGL &RQ OLFHQ]D GH 6XSHULRUL YR SS [[[
'$9,(6 7 :LWWRQ 0DJLF 'LYLQDWLRQ DQG 'HPRQRORJ\ DPRQJ WKH +HEUHZV DQG
WKHLU 1HLJKERXUV /RQGRQ DQG /HLS]LJ V G
'$:.,16 5 0 0RGHUQ *UHHN LQ $VLD 0LQRU ZLWK D FKDSWHU RQ IRON WDOHV E\ :
5 +DOOLGD\ /RQGRQ
'( *8$,7$ 6WDQLVODV (VVDLV GH VFLHQFHV PDXGLWHV , 3DULV &DUUp &DUUp
&KDPXHO ,, 3DULV &KDPXHO ,,, 3DULV &KDPXHO
'(0(/,86 &KULVWRSK )ULHGULFKV 3KLORVRSKLVFKHU 9HUVXFK RE QLFKW GLH
PHUNZXUGLJH %HJHEHQKHLW GHU %OXWVDXJHU RGHU 9DPS\UHQ DXV GHQ SULQFLSLLV QDWXUDH
KHUJHOHLWHW ZHUGHQ NRQQH 9LHQQD
',7(7(5,&+ $OEUHFK 1HN\LD /HLS]LJ
'LVVHUWDWLR SK\VLFD GH FDGDXHULEXV VDQJXLVXJLV VXE SUDHVLGLR -RQ &KULVW 6WRFNLL
-HQD
'2=21 $ &RQWHV DOEDQDLV 3DULV
($9(6 $ 2VERUQH 0RGHUQ 9DPSLULVP 7DOLVPDQ 3XEOLVKLQJ &RPSDQ\ +DUURJDWH
(QJODQG
(11(026(5 -RVHSK 7KH +LVWRU\ RI 0DJLF WUDQVODWHG IURP WKH *HUPDQ E\
:LOOLDP +RZLWW YROV /RQGRQ %RKQ
(5$+ - 2QXUE .H\ WR 9DPS\URORJ\ :LWFKFUDIWH ' PRQRORJLH IRU *XLGDQFH RI
\H 6OD\HUV 7KH :DWFKHUV 6RFLHW\ &DPEULGJH
)$85,(/ &KDQVRQV SRSXODLUHV GH OD *UqFH 0RGHUQH 3DULV
)5,7&+ -RKQ &KULVWLDQ (LQHV :HLPDULVFKHQ PXWKPDVVOLFKH *HGDQFNHQ YRQ GHQ
9DPS\UHQ RGHU %OXWVDXJHQGHQ 7RGWHQ /HLS]LJ
*$50$1186 &KULVW )ULGHU 'H 0LUDFXOLV PRUWXRUXP /LSVLDH
*,/(6 + $ 6WUDQJH 6WRULHV IURP D &KLQHVH 6WXGLR /RQGRQ
*,5$/'2 2 3 OH 5 3 0DWKLDV GH +LVWRLUH FXULHXVH HW SLWWRUHVTXH GHV VRUFLHUV
GHYLQV PDJLFLHQV DVWURORJXHV YR\DQWV UHYHQDQWV kPHV HQ SHLQH YDPSLUHV
VSHFWUHV HVSULWV PDOLQV VRUWV MHWpV H[FRUFLVPHV HWF GHSXLV O DQWLTXLWH MXVTX j QRV
MRXUV 5HYXH HW DXJPHQWLH SDU )RUQDUL 3DULV 5HQDXOW YR 7KHUH ZHUH RWKHU
HGLWLRQV DQG RI WKLV SRSXODU ZRUN )UD *LUDOGR LV GHVFULEHG DV

GRPLQLFDLQ DQFLHQ H[RUFLVWH GH O ,QTXLVLWLRQ EXW KLV DFWXDO H[LVWHQFH LV VRPHWKLQJ
PRUH WKDQ VXVSHFW )RUQDUL ZULWHV KLPVHOI 3URIHVVHXU GH 3KLORVRSKLH KHUPpWLTXH j
0LODQ DQG WKLV LV RUQDPHQWDO
*/2%86 ,OOXVWULHUWH =HLWVFKULIW I U /lQGHU XQG 9RONHUNXQGH
*255(6 -RKDQQ -RVHSK 'LH &KULVWOLFKH 0\VWLN YROV )UHQFK WUDQVODWLRQ
/D 0\VWLTXH 'LYLQH 1DWXUHOOH HW 'LDEROLTXH YROV 3DULV
*5$17 -DPHV 7KH 0\VWHULHV RI DOO 1DWLRQV 5LVH DQG 3URJUHVV RI 6XSHUVWLWLRQ
/HLWK (GLQEXUJK DQG /RQGRQ Q G QG HG 3UHIDFH VLJQHG -DQXDU\
*5227 - - 0 'H 7KH 5HOLJLRXV 6\VWHP RI &KLQD /H\GHQ
7KH 5HOLJLRQ RI WKH &KLQHVH 1HZ

OHTXHO LO D FRQYHUVp VRXV OH FRUSV G XQH IHPPH PRUWH DGXHQXH j 3DULV OH SUHPLHU GH
MDQYLHU PLO VL[ FHQV WUHL]H 3DULV YR 5HSULQWHG E\ /HQJOHWW 'XIUHVQ\ 5HFXHLO
GH GLVVHUWDWLRQV 7RPH , 3DUW SS
+26( & DQG 0('28*$// : 7KH 3DJDQ 7ULEHV RI %RUQHR /RQGRQ
+2925.$ 2 YRQ DQG .521),(/' $ 9HUJOHLFKHQGH 9RONVPHGL]LQ YROV
%HUOLQ
+8'621 7KRPVRQ -D\ 7KH /DZ RI 3V\FKLF 3KHQRPHQD 3XWQDP F [[L
6XVSHQGHG $QLPDWLRQ
+817 5 3RSXODU 5RPDQFHV RI WKH :HVW RI (QJODQG /RQGRQ
,RQ *UHDQJD (GLWHG E\ 7XGRU 3DPILOH 5RXPDQLDQ SHULRGLFDO RI SHDVDQW DUW DQG
OLWHUDWXUH
,9(6 *HRUJH $ +LVWRU\ RI 3HQDO 0HWKRGV /RQGRQ
-2

0$&&8//2&+ - ; 9DPSLUH DUWLFOH LQ (QF\FORS GLD RI 5HOLJLRQ DQG (WKLFV
HGLWHG E\ -DPHV +DVWLQJV 9RO ;,, SS (GLQEXUJK
0$&+$/ - 6ODYLF 0\WKRORJ\ %RVWRQ
0$//(86 0$/(),&$580 Y 6SUHQJHU DQG .UDPHU
0$11+$5'7 : hEHU 9DPS\ULVPXV LQ =HLWVFKULIW I U GHXWVFKH 0\WKRORJLH XQG
6LWWHQNXQGH 9RO LY SS *|WWLQJHQ
0$3 :DOWHU 'H 1XJLV &XULDOLXP (GLWHG E\ 0 5 -DPHV $QHFGRWD 2[RQLHQVLD
0HGL YDO DQG 0RGHUQ 6HULHV 3DUW ;,9 2[IRUG
'H 1XJLV &XUDOLXP &RXUWLHUV 7ULIOHV (QJOLVKHG E\ )UHGHULFN 7XSSHU DQG
0DUEXU\ %ODGHQ 2JOH /RQGRQ
0$

3>$%$1@ 0DGDPH *DEULHOOH GH +LVWRLUH GHV )DQW{PHV HW GHV 'pPRQV TXL VH VHQW
PRQWUpV SDUPL OHV KRPPHV RX FKRL[ G DQHFGRWHV HW GH FRQWHV GH IDLWV PHUYHLOOHX[ GH
WUDLWV EL]DUUHV G DYHQWXUHV H[WUDRUGLQDLUHV VXU OHV UHYHQDQV OHV IDQW{PHV OHV OXWLQV
OHV GHPRQV OHV VSHFWUHV OHV YDPSLUHV HW OHV DSSDULWLRQV GLYHUVHV HWF 3DULV PR
4XpUDUG WHOOV XV WKDW &ROOLQ GH 3ODQF\ ZKR ZDV D FRXVLQ RI WKH ZULWHU
FROODERUDWHG LQ WKLV ZRUN
'pPRQLDQD RX 1RXYHDX FKRL[ G DQHFGRWHV VXUSUHQDQWHV GH QRXYHOOHV
SURGLJLHXVHV G DYHQWXUHV EL]DUUHV VXU OHV UHYHQDQV OHV VSHFWUHV OHV IDQW{PHV OHV
GpPRQV OHV ORXSV JDURXV OHV YLVLRQV HWF RXYUDJH SURSUH D UDVVXUHU OHV
LPDJLQDWLRQV WLPRUHHV FRQWUH OHV IUD\HXUV VXSHUVWLWLHXVHV 3DULV PR *UDHVVH
PLVWDNHQO\ DWWULEXWHV WKLV ZRUN WR &ROOLQ GH 3ODQF\ %LEOLRWKHFD 0DJLFD S
3$6+/(< 52%(57 7UDYHOV LQ &UHWH YROV &DPEULGJH DQG /RQGRQ
3(7521,86 6DWLU WHUWLXP HGLGLW )UDQFLVFXV %XHFKHOHU %HUROLQL
3+,/2675$786 7KH /LIH RI $SROORQLXV RI 7\DQD WUDQVODWHG E\ ) & &RQ\EHDUH
YROV /RHE &ODVVLFDO /LEUDU\ /RQGRQ
3+/(*21 75$//,$186 DSXG )UDJPHQWD +LVWRULFRUXP *UDHFRUXP HG &DUROXV
0XOOHUXV YRO ,,, SS 3DULV 'LGRW
3/800(5 &KDUOHV 8LWDH 6DQFWRUXP +LEHUQLDH YROV 2[IRUG
32+/,86 0 -RKQ &KULVWRSKHU 'LVVHUWDWLR GH KRPLQLEXV SRVW PRUWHP VDQJXLVXJLV
/HLS]LJ
32/,7(6 1 3 ^*UHHN Παραδ σεισ το ελληνικο λαο` $WKHQV YROV
38721(86 %HVRQGHUH 1DFKULFKWHQ YRQ GHQHQ 9DPS\UV /HLS]LJ
5$/6721 : 5 6 5XVVLDQ )RON 7DOHV /RQGRQ
5$1)7 0LFKDHO 'H 0DVWLFDWLRQH 0RUWXRUXP LQ 7XPXOLV /LEHU /HLS]LJ
7UDFWDW YRQ GHP .DXHQ XQG 6FKDPW]HQ GHU 7RGWHQ LQ *UlEHUQ /HLS]LJ
5$775$< 5 6XWKHUODQG $VKDQWL 3URYHUEV WUDQVODWHG IURP WKH RULJLQDO 7KH
3ULPLWLYH (WKLFV RI D 6DYDJH 3HRSOH &ODUHQGRQ 3UHVV 2[IRUG
5pDOLWp GH OD PDJLH HW GHV $SSDULWLRQV RX &RQWUH SRLVRQ GX 'LFWLRQQDLUH ,QIHUQDO
3DULV
5HYXH G $VV\ULRORJLH
5,&$87 3DXO 7KH 3UHVHQW 6WDWH RI WKH *UHHN DQG $UPHQLDQ &KXUFKHV $QQR
&KULVWL /RQGRQ
5,&+$5' 6 - )UDQoRLV 5HODWLRQ GH FH TXL V HVW SDVVp GH SOXV UHPDUTXDEOH D

6DQW (ULQL ,VOH GH O $UFKLSHO GHSXLV O pWDEOLVVHPHQW GHV 3HUHV GH OD FRPSDJQLH GH
-HVXV HQ LFHOOH 3DULV 0'&/9,,
52%(57 &\SULHQ /HV 6ODYHV GH 7XUTXLH YROV 3DULV
52'' 6LU 5HQQHOO 7KH &XVWRPV DQG /RUH RI 0RGHUQ *UHHFH /RQGRQ
52+5 0 3KLOLS 'H 0DVWLFDWLRQH 0RUWXRUXP 'LVVHUWDWLR +LVWRULFR 3KLORVRSKLFD
/HLS]LJ
528*+($' :LOOLDP %XUNH DQG +DUH 1RWDEOH %ULWLVK 7ULDOV *ODVJRZ +RGJH
5=$=(

7KH 0\WKV RI 0H[LFR DQG 3HUX /RQGRQ +DUUDS
635(1*(5 2 3 -DPHV DQG .5$0(5 ,QVWLWRU +HLQULFK 0DOOHXV 0DOHILFDUXP
WUDQVODWHG IURP WKH /DWLQ E\ WKH 5HY 0RQWDJXH 6XPPHUV ZLWK DQ ,QWURGXFWLRQ DQG
1RWHV -RKQ 5RGNHU /RQGRQ
67(3+(1 + - &RPPHQWDULHV RQ WKH /DZV RI (QJODQG /RQGRQ
672&. -RKQ &KULVWLDQ 'LVVHUWDWLR GH &DGDXHULEXV 6DUJXLVXJLV -HQD
672// 2WWR 6XJJHVWLRQ XQG +\SQRWLVPXV LQ GHU 9|ONHUSV\FKRORJLH /HLS]LJ
675$&. +HUPDQQ / 7KH -HZ DQG +XPDQ 6DFULILFH 7UDQVODWHG IURP WKH WK
(GLWLRQ E\ +HQU\ %ODQFKDPS )LUVW SXEOLVKHG LQ (QJODQG 0D\
6:(77(1+$0 )UDQN $ 0DOD\ 6NHWFKHV /RQGRQ
7(%% : DQG 92//80 0 ' &RORQHO 3UHPDWXUH %XULDO DQG +RZ ,W 0D\ %H
3UHYHQWHG QG HGLWLRQ E\ : 5 +DGZHQ 0 ' /RQGRQ
7(578//,$1 'H $QLPD DSXG 0LJQH 3DWUHV /DWLQL ,,
7+203621 5 &DPSEHOO 7KH 'HYLOV DQG (YLO 6SLULWV RI %DE\ORQLD YROV /RQGRQ
6HPLWLF 0DJLF LWV 2ULJLQV DQG 'HYHORSPHQW /RQGRQ
7+856721 6 - + %URXFRODFFDV $ 6WXG\ LQ 0HGLDHYDO *KRVW /RUH ,Q 7KH
0RQWK 1RYHPEHU 9RO ;& SS
72851()257 0 3LWWRQ GH 5HODWLRQ G XQ 9R\DJH GX /HYDQW YROV 3DULV
72=(5 5HY +HQU\ )DQVKDZH 5HVHDUFKHV LQ WKH +LJK ODQGV RI 7XUNH\ ZLWK
1RWHV RQ WKH %DOODGV 7DOHV DQG &ODVVLFDO 6XSHUVWLWLRQV RI WKH 0RGHP *UHHNV
YROV /RQGRQ
7UDYHOV RI 7KUHH (QJOLVK *HQWOHPHQ IURP 9HQLFH WR +DPEXUJK EHLQJ WKH JUDQG 7RXU
RI *HUPDQ\ LQ WKH

:,//(/0, 3$58, '( 1(:%85*+ +LVWRULD 5HUXP $QJOLFDUXP UHFHQVXLW +DQV
&ODXGH +DPLOWRQ YROV /RQGLQL
:,//28*+%< 0($'( * &KLQHVH *KRXOV DQG *REOLQV /RQGRQ
:,167('7 5 2 6KDPDQ 6DLYD DQG 6XIL D 6WXG\ RI 0DOD\ 0DJLF /RQGRQ
:5,*+7 'XGOH\ 9DPSLUHV DQG 9DPSLULVP 6HFRQG (GLWLRQ HQODUJHG
:5,*+7 7KRPDV (VVD\V RQ 6XEMHFWV FRQQHFWHG ZLWK WKH /LWHUDWXUH 3RSXODU
6XSHUVWLWLRQV DQG +LVWRU\ RI (QJODQG LQ WKH 0LGGOH $JHV YROV /RQGRQ
: 6 * ( &XULHXVH DQG VHKU ZXQGHUEDUOLFKH 5HODWLRQ YRQ GHQHQ VLFK QHXHU 'LQJH LQ
6HUYLHQ HU]HLJHQGHQ %OXWVDXJHUQ RGHU 9DPS\UV DUWV DXWKHQWLVFKHQ 1DFKULFKWHQ
PLWJHWKHLOHW XQG PLW KLVWRULVFKHQ DQG SKLORVRSKLVFKHQ 5HIOH[LRQHQ EHJOHLWHW /HLS]LJ
=(,/(5 0DUWLQ 7UDXHUJHVFKLFWHQ YROV
=23)7 -RKQ +HLQULFK 'LVVHUWDWLR GH 8DPSLULV 6HUXLHQVLEXV +DOOH
32(75< ),&7,21 '5$0$
$512/' 7KHRGRU )HUGLQDQG .DMHWDQ 'HU 9DPSLU 6FKQHHEXUJ
%(1621 ( ) 7KH )DFH DQG 1R %LUG 6LQJV %RWK LQ 6SRRN 6WRULHV 7KH 5RRP
LQ WKH 7RZHU LQ 7KH 5RRP LQ WKH 7RZHU DQG RWKHU 6WRULHV 0UV $PZRUWK LQ
9LVLEOH DQG ,QYLVLEOH
%e5$5' &\SULHQ /RUG 5XWKYHQ RQ OHV 9DPSLUHV 5RPDQ GH * % 3XEOLp SDU
O DXWHXU GH -HDQ 6ERJDU HW GH 7KpUqVH $XEXW 3DULV )HEUXDU\ 6HFRQG
(GLWLRQ ZLWK 1RWHV RQ 9DPSLULVP -XO\
%/$&.:22' $OJHUQRQ 7KH 7UDQVIHU LQ 3DQ V *DUGHQ
7KH 6WUDQJH $GYHQWXUHV RI D 3ULYDWH 6HFUHWDU\ LQ 1HZ

E\ 5LFKDUG ) %XUWRQ ) 5 * 6 HWF /RQGRQ > @
%5HY +XJR -RKQ %HOIRXU@ 7KH 9DPSLUH D 7UDJHG\ LQ )LYH $FWV
)LUVW >6HFRQG@ (GLWLRQ /RQGRQ 0'&&&;;, & DQG - 2OOLHU
'2

3DULV UG DQG WK -XQH
7KH %HDXWLIXO 9DPSLUH /RQGRQ $ WUDQVODWLRQ RI /D 0RUWH $PRUHXVH E\
3DXO +RRNKDP 7KHUH LV DOVR D WUDQVODWLRQ E\ * %XUQKDP ,YHV DV 7KH 'HDG /HPDQ
3XWQDP 1HZ

0(1*$/6 0DUWLQ -RVHSK /H 9DPSLUH &RPLF 2SHUD LQ RQH $FW 3URGXFHG
VW 0DUFK
0e5,0e( 3URVSHU /D *X]OD RX &KRL[ GH 3RpVLHV ,OO\ULTXHV
1(58'$ -DQ 7KH 9DPSLUH SS RI *UHDW 6KRUW 6WRULHV RI WKH :RUOG
/RQGRQ 1HZ ,PSUHVVLRQ 1RYHPEHU
12',(5 &KDUOHV /H 9DPSLUH $ PHORGUDPD LQ D 3URORJXH DQG WKUHH $FWV 0XVLF E\
$OH[DQGUH 3LFFLQL 3URGXFHG DW WKH 3RUWH 6DLQW 0DUWLQ 3DULV WK -XQH 3DULV
3$/0$ 6LOYHVWUR GL , 9DPSLUL
3/$1&+e -DPHV 5RELQVRQ 7KH 9DPSLUH RU WKH %ULGH RI WKH ,VOHV 3URGXFHG DW WKH
(QJOLVK 2SHUD +RXVH WK $XJXVW YR $OVR 'LFNV 6WDQGDUG 3OD\V 1R
32/,'25, 7KH 9DPS\UH 2ULJLQDOO\ SXEOLVKHG LQ WKH 1HZ 0RQWKO\ 0DJD]LQH
$SULO )LUVW VHSDUDWH HGLWLRQ /RQGRQ 6KHUZRRG
35(67 7KRPDV 3UHVNHWW 9DUQH\ WKH 9DPSLUH RU 7KH )HDVW RI %ORRG
5HSULQWHG LQ 3HQQ\ 1XPEHUV
35=

6287+(< 5REHUW 7KDODED WKH 'HVWUR\HU )LQLVKHG -XO\
63,1'/(5 'HU 9DPS\U XQG VHLQH %UDXW 1DFKWVW FN DXV GHU QHXHVWHQ ]HLW LQ
=ZLOOLQJH =ZHL (U]lKOXQJHQ QHEVW HLQHP $QKDQJH YRQ 2ULJLQDO EULHIHQ +DQRYHU
67(1%2&. (ULF 6WDQLVODXV &RXQW 7KH 7UXH 6WRU\ RI D 9DPSLUH ,Q 6WXGLHV RI
'HDWK /RQGRQ 1XWW
672.(5 %UDP 'UDFXOD $ WDOH SS L[ /RQGRQ &RQVWDEOH 7HQWK
HGLWLRQ 5LGHU
'UDFXOD V *XHVW DQG RWKHU :HLUG 6WRULHV /RQGRQ 5RXWOHGJH
678&.(1 (GRXDUG 'LH 9DPS\UNDW]H LQ %DOODGHQ %HUOLQ
7$*/,21, 3DXO 0RUJDQR &RPpGLH EDOOHW LQ IRXU DFWV DQG VHYHQ WDEOHDX[ ZLWK
PXVLF E\ - +DWFK 3URGXFHG DW %HUOLQ WK 0D\
72/672, $OH[HL 2XSLU D VKRUW VWRU\
785*(1,(9 , 6 $SSDULWLRQV WU E\ S 0HULPpH ,Q 1RXYHOOHV 0XVFRYLWHV HG
3DULV
83721 6P\WK 7KH /DVW RI WKH 9DPSLUHV &ROXPELDQ 3UHVV :HVWRQ 6XSHU 0DUH
9$&$12 ( 6FKZDU]H 0HODQFKROLH $ 6KRUW 6WRU\
9DPS\UH 7KH %\ WKH :LIH RI D 0HGLFDO 0DQ $ IUDQWLF WHHWRWDO WUDFW
SUHVHQWHG DV ILFWLRQ
9$8'Ê5( - GH OD /H P\VWqUH GH .DUPH 3DULV
:$&+(1+86(,1 +DQV DQG 0D\ .DUO ,Q GHQ 6FKOXFKWHQ GHV %DONDQ 6WXWWJDUW DQG
/HLS]LJ Q G
:$.(),(/' + 5 7KH 6HYHQWHHQWK +ROH DW 'XQFDVWHU LQ 7KH\ 5HWXUQ DW (YHQLQJ
:(//6 + * 7KH )ORZHULQJ RI WKH 6WUDQJH 2UFKLG LQ 7KH 6WROHQ %DFLOOXV
:2+/%5h. :LOKHOP $XJXVW 'HU 9DPS\U DQ RSHUD 0XVLF E\ 0DUVFKQHU
3URGXFHG WK 0DUFK
; / $XW 'LDEROXV DXU 1LKLO 7KH .LVV RI -XGDV /RQGRQ 0HWKXHQ