' te DPH: SK7020000262 clst t.
' te DPH: SK7020000262 clst t. ' te DPH: SK7020000262 clst t.
v s˙lade s ß 611 ObËianskeho z·konnÌka. 12.7. Pre prÌpad neplnenia z·v‰zku Klienta zo zmluvy uzatvorenej v s˙vislosti s Obchodom uzatvorenÈho v ten ist˝ deÚ, ako je deÚ plnenia tohto z·v‰zku, a to z MenovÈho obchodu alebo z Obchodu s cenn˝mi papiermi (Ôalej len ÑpÙvodn˝ Obchodì), sa m· za to, ûe Klient s Bankou k tomuto pÙvodnÈmu Obchodu dohodol z·roveÚ aj opaËn˝ Obchod: a) v ktorom sa za dohodnut˙ k˙pnu cenu povaûuje k˙pna cena urËen· spÙsobom uveden˝m v bode 14.3. po splnenÌ ktorejkoævek z odkladacÌch podmienok podæa pÌsmena b); a b) vznik z·v‰zkov sa viaûe na splnenie ktorejkoævek z nasleduj˙cich odkladacÌch podmienok: 1. do 16:00 hod. dÚa plnenia z·v‰zku Klienta z pÙvodnÈho Obchodu nebude tento z·v‰zok splnen˝, alebo 2. Klient riadne a vËas nesplnÌ z·v‰zok zadaù platobn˙ inötrukciu alebo inötrukcie, ak si ho v pÙvodnom Obchode dohodol, alebo 3. do 16:00 hod. dÚa plnenia z·v‰zku Klienta z pÙvodnÈho Obchodu Banka bez jej zavinenia pri obvykl˝ch podmienkach neprijme v prospech Klienta nÌm oËak·vanÈ prich·dzaj˙ce platby v rozpore s jeho tvrdenÌm, ûe Banka bude t˙to moûnosù maù, alebo 4. Klient neprevedie alebo neodovzd· Banke alebo neprijme od Banky dohodnut˝ poËet (mnoûstvo) cenn˝ch papierov z pÙvodnÈho Obchodu, a to do 16:00 hod. dÚa plnenia z·v‰zkov z pÙvodnÈho Obchodu, alebo 5. Klient neozn·mi Banke ËÌslo ˙schovy, evidencie alebo ˙Ëtu cenn˝ch papierov alebo inak neposkytne Banke s˙Ëinnosù za ˙Ëelom splnenia z·v‰zkov Banky z pÙvodnÈho Obchodu. 13. PLNENIE Z¡VƒZKOV BANKY 13.1. Kaûd˝ z·v‰zok Banky, ktorÈho obsahom je peÚaûnÈ plnenie voËi Klientovi, bude Banka plniù jedn˝m z t˝chto spÙsobov: a) pripÌsanÌm peÚaûn˝ch prostriedkov na ⁄Ëet dohodnut˝ medzi Bankou a Klientom v zmluve uzatvorenej v s˙vislosti s Obchodom; v prÌpade zruöenia tohto ⁄Ëtu, alebo ak si Banka a Klient v zmluve uzatvorenej v s˙vislosti s Obchodom nedohodli ⁄Ëet Klienta na plnenie z·v‰zkov Banky voËi Klientovi, je Banka opr·vnen· svoj z·v‰zok plniù na ak˝koævek ⁄Ëet Klienta veden˝ v Banke, prioritne na ⁄Ëet ozn·men˝ Klientom pre ˙Ëely R·mcovej zmluvy veden˝ v rovnakej mene, na ak˙ znie z·v‰zok Banky, inak na ak˝koævek ⁄Ëet Klienta veden˝ v Banke; ak tak˝to ⁄Ëet neexistuje, podæa pÌsomnej dispozÌcie Klienta, alebo b) vykonanÌm platby alebo platieb Bankou z vlastn˝ch prostriedkov v mene Klienta a podæa nÌm dan˝ch inötrukciÌ v ˙hrne v rovnakej v˝öke, v rovnakej mene a s rovnakou splatnosùou, ako je plnen˝ z·v‰zok Banky z Obchodu s Klientom. Ustanovenia tohto bodu sa pouûij˙ rovnako na Ëasti z·v‰zkov Banky voËi Klientovi, ktorÈ zostan˙ neuhradenÈ po zapoËÌtanÌ vz·jomn˝ch pohæad·vok Klienta a Banky podæa Ël·nku 15. OPTOB. Ustanovenia tohto bodu sa nepouûij˙ pri vklade Klienta na Vkladov˝ ˙Ëet. 13.2. Banka nie je povinn· plniù svoje z·v‰zky zo zml˙v uzatvoren˝ch v s˙vislosti s Obchodom, ak je Klient v omeökanÌ s plnenÌm jeho z·v‰zku z ktorÈhokoævek Obchodu, a to aû do ˙plnÈho splnenia tohto z·v‰zku Klientom. 13.3. Z·v‰zok Banky previesù Klientovi cennÈ papiere sa povaûuje za splnen˝ aj doruËenÌm potvrdenia Klientovi Bankou o ich prijatÌ do ˙schovy, evidencie alebo spr·vy cenn˝ch papierov. Ustanovenie tohto bodu sa nepouûije, ak to vyluËuje pr·vna ˙prava platn· pre predmetnÈ cennÈ papiere. 13.4. Banka je opr·vnen· odloûiù na nevyhnutne potrebn˝ Ëas plnenie svojich z·v‰zkov voËi Klientovi zo zml˙v uzatvoren˝ch v s˙vislosti s Obchodom, ak v plnenÌ z·v‰zkov Banky voËi Klientovi br·ni skutoËnosù hodn· osobitnÈho zreteæa (napr. technickÈ problÈmy). Banka sa zav‰zuje splniù svoje z·v‰zky zo zml˙v uzatvoren˝ch v s˙vislosti s Obchodom voËi Klientovi bez zbytoËnÈho odkladu po odpadnutÌ prek·ûky spÙsobuj˙cej nemoûnosù plnenia Banky. 14. FINAN»N… VYROVNANIE TERMÕNOV›CH OBCHODOV 14.1. Obchod s cenn˝mi papiermi alebo Menov˝ obchod s dohodnut˝m plnenÌm o jeden a viac dnÌ po uzatvorenÌ zmluvy v s˙vislosti s t˝mto Obchodom, je termÌnov· zmluva podæa ß 5 pÌsm. d) Z·kona o cenn˝ch papieroch, prip˙öùaj˙ca aj finanËnÈ vyrovnanie z·v‰zkov z tejto zmluvy (Ôalej len ÑtermÌnov˝ Obchodì). TermÌnov˝ Obchod zaklad· Banke pr·vo na finanËnÈ vyrovnanie z·v‰zkov z neho, ak Klient Strana 18 z 25
nesplnÌ riadne a vËas svoje povinnosti z tohto Obchodu. Banke mÙûe vznikn˙ù pr·vo na finanËnÈ vyrovnanie z·v‰zkov z termÌnovÈho Obchodu najskÙr po 16:00 hodine dohodnutÈho dÚa plnenia z·v‰zkov Klienta. UplatnenÌm pr·va na finanËnÈ vyrovnanie z termÌnovÈho Obchodu Bankou vznik· z·v‰zok tej zo Zmluvn˝ch str·n, ktor· m·: a) povinnosù dodaù druhej Zmluvnej strane cennÈ papiere alebo dohodnutÈ mnoûstvo hlavnej meny za cenu menöiu, neû by bola cena za ne urËen· z medzibankovÈho trhu spÙsobom podæa bodu 14.3.; alebo b) povinnosù prijaù cennÈ papiere alebo dohodnutÈ mnoûstvo hlavnej meny za cenu v‰Ëöiu, neû by bola za ne cena urËen· z medzibankovÈho trhu spÙsobom podæa bodu 14.3. 14.2. UplatnenÌm pr·va na finanËnÈ vyrovnanie z termÌnovÈho Obchodu vznik· z·v‰zok zaplatiù rozdiel cien podæa pÌsm. a) a b) bodu 14.1., a to ku dÚu plnenia z tohto Obchodu. 14.3. Cena urËen· z medzibankovÈho trhu na v˝poËet v˝öky z·v‰zku finanËnÈho vyrovnania termÌnovÈho Obchodu bude aritmetick˝ priemer kurzov cenn˝ch papierov alebo hlavnej meny z tohto Obchodu, pon˙kan˝ch v Ëase od 16:00 do 17:00 hod., zv˝öen˝ alebo znÌûen˝ o 2 %. Aritmetick˝ priemer sa vypoËÌta len z pon˙k najmenej dvoch v Ëase zisùovania banke zn·mych pon˙k in˝ch b·nk. Ak Klient v termÌnovom Obchode pred·va, bud˙ na v˝poËet priemeru pouûitÈ ponuky kurzov na k˙pu a aritmetick˝ priemer bude o 2 % znÌûen˝. Ak Klient v termÌnovom Obchode kupuje, bud˙ na v˝poËet priemeru pouûitÈ ponuky kurzov na predaj a aritmetick˝ priemer bude o 2 % zv˝öen˝. Kurzy in˝ch b·nk na v˝poËet aritmetickÈho priemeru bud˙ voËi rovnakej mene, ako je vedæajöia mena alebo cena v termÌnovom Obchode. 15. ZAPO»ÕTAVANIE POHºAD¡VOK A VYROVNANIE PLATIEB 15.1. Vzhæadom na z·konn˙ povinnosù Banky postupovaù pri v˝kone bankov˝ch ËinnostÌ obozretne, je Banka opr·vnen· kedykoævek zapoËÌtaù akÈkoævek svoje pohæad·vky voËi Klientovi proti ak˝mkoævek pohæad·vkam tohto Klienta voËi Banke, a to bez ohæadu na to, Ëi s˙ bud˙ce, s˙ËasnÈ, splatnÈ, nesplatnÈ, postihnuteænÈ v˝konom z·loûnÈho pr·va, premlËanÈ alebo nepremlËanÈ. 15.2. Banka je opr·vnen· zapoËÌtaù aj Pohæad·vky znej˙ce na rÙzne meny, a to aj ak tieto meny nie s˙ voænÈ zameniteænÈ, a to kurzom urËen˝m Bankou obvykl˝m spÙsobom a v s˙lade s trhov˝mi zvyklosùami. 15.3. Klient v˝slovne s˙hlasÌ s t˝m, ûe ustanovenia ß 361 ObchodnÈho z·konnÌka sa nevzùahuj˙ na ûiadny zmluvn˝ vzùah uzatvoren˝ medzi Bankou a Klientom. 15.4. Pokiaæ nie je dohodnutÈ inak, Klient, ktor˝ nie je spotrebiteæom v zmysle osobitn˝ch predpisov, nie je opr·vnen˝ jednostranne zapoËÌtaù svoje pohæad·vky voËi Banke proti ak˝mkoævek pohæad·vkam Banky voËi Klientovi. Banka nebude neodÙvodnene odopieraù s˙hlas so zapoËÌtanÌm. 15.5. Banka je povinn· za predpokladu, ûe t˝m nebud˙ poökodenÈ alebo ohrozenÈ jej pr·va a z·ujmy alebo znemoûnen˝ alebo ohrozen˝ v˝kon pr·va zapoËÌtaù, Klienta o zapoËÌtanÌ vopred informovaù a vynaloûiù vöetko ˙silie, ktorÈ moûno od nej spravodlivo poûadovaù, aby Klientovi nebola spÙsoben· ökoda a aby Klientovi nevznikli neprimeranÈ ùaûkosti. 15.6. Banka zapoËÌta svoju pohæad·vku voËi Klientovi zo zmluvy uzatvorenej v s˙vislosti s Obchodom s pohæad·vkou Klienta z ˙Ëtu Klienta vedenÈho v Banke v inej mene, ako na ktor˙ znie t·to pohæad·vka Banky, aû keÔ nebude mÙcù zapoËÌtaù vz·jomnÈ pohæad·vky v rovnakej mene. Pre zapoËÌtanie vz·jomn˝ch pohæad·vok podæa tohto bodu platÌ, ûe: a) v eur·ch bude v˝öka pohæad·vky Banky urËen· podielom mnoûstva peÚaûn˝ch prostriedkov v cudzej mene, na ktor˙ znie a aktu·lne platnÈho Kurzu Banky devÌza Ñpredajì tejto cudzej meny voËi mene euro; b) v cudzej mene bude v˝öka pohæad·vky Banky urËen· ako s˙Ëin mnoûstva peÚaûn˝ch prostriedkov v mene euro, na ktor˙ znie a aktu·lne platnÈho Kurzu Banky devÌza Ñn·kupì tejto cudzej meny voËi mene euro; c) v urËitej cudzej mene, v ktorej je veden˝ ⁄Ëet Klienta bude v˝öka pohæad·vky Banky urËen· ako s˙Ëin mnoûstva peÚaûn˝ch prostriedkov v cudzej mene, na ktor˙ znie a tzv. krÌûovÈho kurzu, priËom krÌûov˝ kurz bude stanoven˝ ako podiel 1. Kurzu devÌza Ñnakupì meny, v ktorej je veden˝ ⁄Ëet Klienta, vyhl·senÈho Bankou formou kurzovÈho lÌstka, voËi mene euro ku dÚu zapoËÌtania a 2. Kurzu devÌza Ñpredajì meny, na ktor˙ znie pohæad·vka Banky, vyhl·senÈho Bankou formou kurzovÈho lÌstka, voËi mene euro ku dÚu zapoËÌtania, za podmienky, ûe Kurz devÌza Ñn·kupì a Kurz devÌza Ñpredajì cudzej meny voËi mene euro bude Strana 19 z 25
- Page 19 and 20: s tým, aby si Banka vyhotovila fot
- Page 21 and 22: a) dvoch mesiacov odo dňa jej doru
- Page 23 and 24: 4.2.11. Zmluva o vkladovom účte z
- Page 25 and 26: platných právnych predpisov. Za o
- Page 27 and 28: doručil Banke najneskôr do doby u
- Page 29 and 30: ako tuzemskej mene, kedy poskytovat
- Page 31 and 32: výlučne na preberanie výpisov, k
- Page 33 and 34: 7.2. Poskytnutie úveru 7.2.1. Bank
- Page 35 and 36: termíny splatnosti úrokov. Zmena
- Page 37 and 38: C. ZÁVEREČNÁ ČASŤ 8. DÔVERNÉ
- Page 39 and 40: vrátane údajov získaných Bankou
- Page 41 and 42: 11.2. Klient je povinný po prijat
- Page 43 and 44: poskytnutý úver sa stáva okamţi
- Page 45 and 46: c) predajom zálohu na dobrovoľnej
- Page 47 and 48: ktorej bude predaj zálohu za cenu
- Page 49 and 50: 16.3. Úhrada ďalších nákladov
- Page 51 and 52: Bankový obchod vykonaný na účet
- Page 53 and 54: OBCHODN… PODMIENKY TREASURY NA OB
- Page 55 and 56: A. VäEOBECN¡ »ASç 1. ⁄VODN…
- Page 57 and 58: Obchodovanie - dohodnutie podmienok
- Page 59 and 60: 3.4. UzatvorenÌm kaûdej zmluvy v
- Page 61 and 62: 2. po uplynutÌ Doby viazanosti bez
- Page 63 and 64: 7. IRS OBCHOD 7.1. IRS Obchod je Ob
- Page 65 and 66: 8.10. Na ˙Ëely MenovÈho obchodu
- Page 67 and 68: najbliûöie splatnej platby z cenn
- Page 69: a) aritmetick˝m priemerom opËn˝c
- Page 73 and 74: 16.4. N·mietky Klienta, ûe poûia
- Page 75 and 76: znamienkom a niektorÈ so z·porn˝
- Page 77 and 78: a) zmien pr·vnych predpisov, alebo
- Page 79 and 80: Klientovi zo zml˙v uzatvoren˝ch v
- Page 81 and 82: O B S A H A. Všeobecná časť 1.
- Page 83 and 84: Dôverné informácie všetky infor
- Page 85 and 86: Štatút štatút Rozhodcovského s
- Page 87 and 88: 3.3.2. Totožnosť Klient - fyzick
- Page 89 and 90: je účinná dňom doručenia Obcho
- Page 91 and 92: dosiahnutie tohto výsledku, a zár
- Page 93 and 94: 9.8. Obchodník je oprávnený usch
- Page 95 and 96: 10.2.8. Ak sa Klient a Obchodník p
- Page 97 and 98: 13.2. Súčasťou Portfólia sú: a
- Page 99 and 100: iný účet určený Klientom v Pok
- Page 101 and 102: upravujúcim ochranu osobných úda
- Page 103 and 104: 19.1.1. Klient podáva Pokyny na Sl
- Page 105 and 106: 19.5.2. Obchodník je oprávnený,
- Page 107 and 108: ) nie je spotrebiteľom v zmysle os
- Page 109 and 110: a) ktorý nie je spotrebiteľom v z
- Page 111: 24.19. Všetky Zmluvy uzatvorené m
nesplnÌ riadne a vËas svoje povinnosti z tohto Obchodu. Banke mÙûe vznikn˙ù pr·vo na finanËnÈ<br />
vyrovnanie z·v‰zkov z <strong>te</strong>rmÌnovÈho Obchodu najskÙr po 16:00 hodine dohodnutÈho dÚa plnenia<br />
z·v‰zkov Klienta. UplatnenÌm pr·va na finanËnÈ vyrovnanie z <strong>te</strong>rmÌnovÈho Obchodu Bankou vznik·<br />
z·v‰zok <strong>te</strong>j zo Zmluvn˝ch str·n, ktor· m·:<br />
a) povinnosù dodaù druhej Zmluvnej strane cennÈ papiere alebo dohodnutÈ mnoûstvo hlavnej meny za<br />
cenu menöiu, neû by bola cena za ne urËen· z medzibankovÈho trhu spÙsobom podæa bodu 14.3.;<br />
alebo<br />
b) povinnosù prijaù cennÈ papiere alebo dohodnutÈ mnoûstvo hlavnej meny za cenu v‰Ëöiu, neû by<br />
bola za ne cena urËen· z medzibankovÈho trhu spÙsobom podæa bodu 14.3.<br />
14.2. UplatnenÌm pr·va na finanËnÈ vyrovnanie z <strong>te</strong>rmÌnovÈho Obchodu vznik· z·v‰zok zaplatiù rozdiel cien<br />
podæa pÌsm. a) a b) bodu 14.1., a to ku dÚu plnenia z tohto Obchodu.<br />
14.3. Cena urËen· z medzibankovÈho trhu na v˝poËet v˝öky z·v‰zku finanËnÈho vyrovnania <strong>te</strong>rmÌnovÈho<br />
Obchodu bude aritmetick˝ priemer kurzov cenn˝ch papierov alebo hlavnej meny z tohto Obchodu,<br />
pon˙kan˝ch v Ëase od 16:00 do 17:00 hod., zv˝öen˝ alebo znÌûen˝ o 2 %. Aritmetick˝ priemer sa<br />
vypoËÌta len z pon˙k najmenej dvoch v Ëase zisùovania banke zn·mych pon˙k in˝ch b·nk. Ak Klient<br />
v <strong>te</strong>rmÌnovom Obchode pred·va, bud˙ na v˝poËet priemeru pouûitÈ ponuky kurzov na k˙pu a aritmetick˝<br />
priemer bude o 2 % znÌûen˝. Ak Klient v <strong>te</strong>rmÌnovom Obchode kupuje, bud˙ na v˝poËet priemeru pouûitÈ<br />
ponuky kurzov na predaj a aritmetick˝ priemer bude o 2 % zv˝öen˝. Kurzy in˝ch b·nk na v˝poËet<br />
aritmetickÈho priemeru bud˙ voËi rovnakej mene, ako je vedæajöia mena alebo cena v <strong>te</strong>rmÌnovom<br />
Obchode.<br />
15. ZAPO»ÕTAVANIE POHºAD¡VOK A VYROVNANIE PLATIEB<br />
15.1. Vzhæadom na z·konn˙ povinnosù Banky postupovaù pri v˝kone bankov˝ch ËinnostÌ obozretne, je Banka<br />
opr·vnen· kedykoævek zapoËÌtaù akÈkoævek svoje pohæad·vky voËi Klientovi proti ak˝mkoævek<br />
pohæad·vkam tohto Klienta voËi Banke, a to bez ohæadu na to, Ëi s˙ bud˙ce, s˙ËasnÈ, splatnÈ, nesplatnÈ,<br />
postihnu<strong>te</strong>ænÈ v˝konom z·loûnÈho pr·va, premlËanÈ alebo nepremlËanÈ.<br />
15.2. Banka je opr·vnen· zapoËÌtaù aj Pohæad·vky znej˙ce na rÙzne meny, a to aj ak tieto meny nie s˙ voænÈ<br />
zameni<strong>te</strong>ænÈ, a to kurzom urËen˝m Bankou obvykl˝m spÙsobom a v s˙lade s trhov˝mi zvyklosùami.<br />
15.3. Klient v˝slovne s˙hlasÌ s t˝m, ûe ustanovenia ß 361 ObchodnÈho z·konnÌka sa nevzùahuj˙ na ûiadny<br />
zmluvn˝ vzùah uzatvoren˝ medzi Bankou a Klientom.<br />
15.4. Pokiaæ nie je dohodnutÈ inak, Klient, ktor˝ nie je spotrebi<strong>te</strong>æom v zmysle osobitn˝ch predpisov, nie je<br />
opr·vnen˝ jednostranne zapoËÌtaù svoje pohæad·vky voËi Banke proti ak˝mkoævek pohæad·vkam Banky<br />
voËi Klientovi. Banka nebude neodÙvodnene odopieraù s˙hlas so zapoËÌtanÌm.<br />
15.5. Banka je povinn· za predpokladu, ûe t˝m nebud˙ poökodenÈ alebo ohrozenÈ jej pr·va a z·ujmy alebo<br />
znemoûnen˝ alebo ohrozen˝ v˝kon pr·va zapoËÌtaù, Klienta o zapoËÌtanÌ vopred informovaù a vynaloûiù<br />
vöetko ˙silie, ktorÈ moûno od nej spravodlivo poûadovaù, aby Klientovi nebola spÙsoben· ökoda a aby<br />
Klientovi nevznikli neprimeranÈ ùaûkosti.<br />
15.6. Banka zapoËÌta svoju pohæad·vku voËi Klientovi zo zmluvy uzatvorenej v s˙vislosti s Obchodom s<br />
pohæad·vkou Klienta z ˙Ëtu Klienta vedenÈho v Banke v inej mene, ako na ktor˙ znie t·to pohæad·vka<br />
Banky, aû keÔ nebude mÙcù zapoËÌtaù vz·jomnÈ pohæad·vky v rovnakej mene. Pre zapoËÌtanie<br />
vz·jomn˝ch pohæad·vok podæa tohto bodu platÌ, ûe:<br />
a) v eur·ch bude v˝öka pohæad·vky Banky urËen· podielom mnoûstva peÚaûn˝ch prostriedkov<br />
v cudzej mene, na ktor˙ znie a aktu·lne platnÈho Kurzu Banky devÌza Ñpredajì <strong>te</strong>jto cudzej meny<br />
voËi mene euro;<br />
b) v cudzej mene bude v˝öka pohæad·vky Banky urËen· ako s˙Ëin mnoûstva peÚaûn˝ch prostriedkov<br />
v mene euro, na ktor˙ znie a aktu·lne platnÈho Kurzu Banky devÌza Ñn·kupì <strong>te</strong>jto cudzej meny voËi<br />
mene euro;<br />
c) v urËi<strong>te</strong>j cudzej mene, v ktorej je veden˝ ⁄Ëet Klienta bude v˝öka pohæad·vky Banky urËen· ako<br />
s˙Ëin mnoûstva peÚaûn˝ch prostriedkov v cudzej mene, na ktor˙ znie a tzv. krÌûovÈho kurzu, priËom<br />
krÌûov˝ kurz bude stanoven˝ ako podiel<br />
1. Kurzu devÌza Ñnakupì meny, v ktorej je veden˝ ⁄Ëet Klienta, vyhl·senÈho Bankou formou<br />
kurzovÈho lÌstka, voËi mene euro ku dÚu zapoËÌtania a<br />
2. Kurzu devÌza Ñpredajì meny, na ktor˙ znie pohæad·vka Banky, vyhl·senÈho Bankou formou<br />
kurzovÈho lÌstka, voËi mene euro ku dÚu zapoËÌtania,<br />
za podmienky, ûe Kurz devÌza Ñn·kupì a Kurz devÌza Ñpredajì cudzej meny voËi mene euro bude<br />
Strana 19 z 25