' te DPH: SK7020000262 clst t.
' te DPH: SK7020000262 clst t. ' te DPH: SK7020000262 clst t.
9. MENOV› SWAP 9.1. Predmetom zmluvy uzatvorenej v s˙vislosti s Menov˝m swapom s˙ dva s˙Ëasne dohodnutÈ MenovÈ obchody (k˙pa a sp‰tn˝ predaj v bud˙cnosti alebo naopak predaj a sp‰tn· k˙pa v bud˙cnosti), pre ktorÈ platÌ, ûe: a) menovÈ p·ry t˝chto dvoch Menov˝ch obchodov s˙ rovnakÈ; b) plnenia z jednÈho MenovÈho obchodu s˙ dohodnutÈ na spoloËn˝ skoröÌ deÚ; c) plnenia z druhÈho MenovÈho obchodu s˙ dohodnutÈ na spoloËn˝ neskoröÌ deÚ; d) Zmluvn· strana, ktor· m· v skoröom termÌne plniù druhej Zmluvnej strane dohodnutÈ mnoûstvo peÚaûn˝ch prostriedkov v jednej z mien z menovÈho p·ru, m· n·rok na rovnakÈ plnenie v neskoröom termÌne voËi druhej Zmluvnej strane. 9.2. Ustanovenia Ël·nku 8. OPTOB sa pre zmluvu uzatvoren˙ v s˙vislosti s Menov˝m swapom pouûij˙ primerane. 10. OBCHOD S CENN›MI PAPIERMI 10.1. Predmetom zmluvy uzatvorenej v s˙vislosti s Obchodom s cenn˝mi papiermi, je k˙pa alebo predaj cenn˝ch papierov alebo odplatnÈ vydanie cenn˝ch papierov v prospech ich prvÈho majiteæa od emitenta cennÈho papiera. 10.2. UzatvorenÌm Obchodu s cenn˝mi papiermi sa pred·vaj˙ci a kupuj˙ci zav‰zuj˙ v dohodnutej Lehote vykonaù prevod alebo odovzdanie dohodnut˝ch cenn˝ch papierov v prospech kupuj˙ceho, ktor˝ sa pred·vaj˙cemu zav‰zuje zaplatiù ich k˙pnu cenu v dohodnutej v˝öke a Lehote. 10.3. S˙Ëasùou k˙pnej ceny za cenn˝ papier v Obchode s cenn˝mi papiermi je aj pomern· Ëasù z najbliûöie splatnÈho kupÛnu, v˝nosu, ˙roku, prÌpadne inÈho n·roku majiteæa cennÈho papiera na peÚaûnÈ plnenie vo vopred zn·mej v˝öke z cennÈho papiera. Pomern· Ëasù z najbliûöie splatnÈho kupÛnu, v˝nosu alebo ˙roku podæa tohto bodu je iba za dni, ktorÈ uplyn˙ do dÚa plnenia z·v‰zkov z Obchodu s t˝mto cenn˝m papierom (Ôalej len ìalikvÛtny ˙rokov˝ v˝nosì alebo ÑA⁄Vì). 10.4. Klient a Banka dohodli Obchod s cenn˝mi papiermi, ak dohodli minim·lne tieto n·leûitosti: a) urËenie, Ëi je kupuj˙cim cenn˝ch papierov Klient alebo Banka; b) druh cenn˝ch papierov; c) ISIN cenn˝ch papierov, ak bol cenn˝m papierom pridelen˝; d) poËet cenn˝ch papierov a celkov˙ menovit˙ hodnotu za vöetky cennÈ papiere; e) k˙pnu cenu cenn˝ch papierov; f) deÚ alebo Lehotu vz·jomn˝ch plnenÌ. 10.5. Klient a Banka mÙûu k˙pnu cenu cenn˝ch papierov dohodn˙ù: a) v peÚaûn˝ch prostriedkoch dohodnutej meny, priËom ak nie je dohodnut· in· mena, tak je k˙pna cena dohodnut· v mene euro, alebo b) v % z menovitej hodnoty cenn˝ch papierov, alebo c) in˝m spÙsobom a Ëasom jej urËenia. 10.6. Ak Klient a Banka dohodn˙ k˙pnu cenu za jeden cenn˝ papier, tak t˝m dohodn˙ aj k˙pnu cenu celÈho mnoûstva cenn˝ch papierov ako s˙Ëin poËtu cenn˝ch papierov a k˙pnej ceny za jeden cenn˝ papier. 10.7. Ak Klient a Banka dohodn˙ v Obchode s cenn˝mi papiermi k˙pnu cenu v % z menovitej hodnoty cenn˝ch papierov, potom platÌ, ûe celkov· k˙pna cena cenn˝ch papierov z tohto Obchodu je s˙Ëet k˙pnej ceny v % z menovitej hodnoty cenn˝ch papierov a ich A⁄V. 10.8. Ak je zn·ma aspoÚ jedna menovit· hodnota pre jeden cenn˝ papier z cenn˝ch papierov s rovnak˝m oznaËenÌm ISIN, potom dohodnutÌm celkovej menovitej hodnoty cenn˝ch papierov Klient a Banka dohodn˙ aj ich poËet. PoËet podæa tohto bodu je potom podiel dohodnutej celkovej menovitej hodnoty cenn˝ch papierov s rovnak˝m oznaËenÌm ISIN a tejto zn·mej menovitej hodnoty jednÈho cennÈho papiera s rovnak˝m oznaËenÌm ISIN. 10.9. Ak deÚ prevodu (odovzdania) cennÈho papiera nie je rovnak˝ s dÚom zaplatenia k˙pnej ceny z Obchodu s cenn˝mi papiermi, potom sa na urËenie A⁄V pouûije deÚ splatnosti k˙pnej ceny. Ak Klient a Banka dohodn˙ k˙pnu cenu cenn˝ch papierov v % z menovitej hodnoty t˝chto cenn˝ch papierov a v˝öku A⁄V v˝slovne neurËia, potom platÌ, ûe dohodli A⁄V vypoËÌtanÈ podæa nasleduj˙ceho: A⁄V bude s˙Ëin v˝öky Strana 14 z 25
najbliûöie splatnej platby z cennÈho papiera a poËtu dnÌ uplynul˝ch od poslednej platby do dÚa plnenia z·v‰zkov z Obchodu delen˝ celkov˝m poËtom dnÌ medzi poslednou a najbliûöie splatnou platbou. Platbou sa pre ˙Ëely v˝poËtu A⁄V z predch·dzaj˙cej vety rozumie peÚaûnÈ plnenie vo v˝öke kupÛnu, v˝nosu, ˙roku, prÌpadne inÈho n·roku majiteæa cennÈho papiera na plnenie vo vopred zn·mej v˝öke. 10.10. Ak Klient a Banka dohodn˙ deÚ plnenia iba jednÈho zo z·v‰zkov z Obchodu s cenn˝mi papiermi ktorejkoævek Zmluvnej strany, potom dohodli rovnak˝ deÚ plnenia aj ostatn˝ch z·v‰zkov z tohto Obchodu. 10.11. Ku kaûdÈmu Obchodu s cenn˝mi papiermi medzi Klientom a Bankou mÙûu Klient a Banka uzatvoriù opaËn˝ Obchod s cenn˝mi papiermi tak, ûe urËia Obchod s cenn˝mi papiermi, ku ktorÈmu uzatv·raj˙ opaËn˝ Obchod a dohodn˙ k˙pnu cenu v tomto opaËnom Obchode. Pre opaËn˝ Obchod k Obchodu s cenn˝mi papiermi (Ôalej v tomto bode len ÑpÙvodn˝ Obchodì) platÌ, ûe: a) z·v‰zky z t˝chto opaËn˝ch Obchodov previesù cennÈ papiere a zaplatiù za cennÈ papiere dohodnut˙ k˙pnu cenu s˙ splatnÈ vûdy v rovnakom Ëase; b) k˙pna cena cenn˝ch papierov z obidvoch Obchodov je dohodnut· v rovnakej mene; c) jeho predmetom je: 1. sp‰tn· k˙pa nevysporiadanÈho mnoûstva cenn˝ch papierov z pÙvodnÈho Obchodu, v ktorom Klient pred·val cennÈ papiere Banke; 2. sp‰tn˝ predaj nevysporiadanÈho mnoûstva cenn˝ch papierov z pÙvodnÈho Obchodu, v ktorom Klient kupoval cennÈ papiere od Banky. 10.12. Obchod s cenn˝mi papiermi zanik·: a) ˙pln˝m splnenÌm alebo zapoËÌtanÌm z·v‰zkov z tohto Obchodu, alebo b) odst˙penÌm v zmysle platn˝ch pr·vnych predpisov, alebo c) predËasn˝m vyrovnanÌm podæa Ël·nku 17. OPTOB, alebo d) dohodou Zmluvn˝ch str·n. 11. OP»N› OBCHOD 11.1. Predmetom zmluvy uzatvorenej v s˙vislosti s OpËn˝m obchodom je odplatnÈ poskytnutie opcie jednou Zmluvnou stranou (pred·vaj˙cim opcie) druhej Zmluvnej strane (kupuj˙cemu opcie) ako nadob˙dateæovi tejto opcie, za dohodnut˙ opËn˙ prÈmiu. 11.2. Opcia je pr·vo jednej zo Zmluvn˝ch str·n prejaviù vÙæu, ûe trv· na opËnom kontrakte, priËom vznik pr·v a z·v‰zkov z tohto kontraktu je viazan˝ na odkladaciu podmienku prejavu vÙle tejto Zmluvnej strany. Opcia v prospech Klienta vznik· doruËenÌm potvrdenia Klientovi Bankou o uzatvorenÌ zmluvy v s˙vislosti s OpËn˝m obchodom. 11.3. OpËn˝ kontrakt je Obchod, z ktorÈho vznik pr·v a z·v‰zkov sa viaûe na odkladaciu podmienku prejavu vÙle jednej Zmluvnej strany, ûe na tomto Obchode trv·, t. j. na opciu. 11.4. Ak je opËn˝m kontraktom ak˝koævek Obchod podæa OPTOB alebo jeho Ëasù, vzùahuj˙ sa na tento Obchod ustanovenia OPTOB upravuj˙ce prÌsluönÈ Obchody rovnako bez ohæadu na to, ûe je opËn˝m kontraktom. 11.5. Ak je opËn˝m kontraktom Menov˝ obchod, potom deÚ plnenia z·v‰zkov z tohto Obchodu je vûdy druh˝ Obchodn˝ deÚ nasleduj˙ci po dni uplatnenia opcie z tohto opËnÈho kontraktu. 11.6. Call opcia je opcia, ktorej uplatnenÌm vznikn˙ pr·va a z·v‰zky z opËnÈho kontraktu, priËom tento opËn˝ kontrakt je k˙pnou zmluvou a Zmluvn· strana uplatÚuj˙ca opciu je v tejto k˙pnej zmluve kupuj˙ci. 11.7. Put opcia je opcia, ktorej uplatnenÌm vznikn˙ pr·va a z·v‰zky z opËnÈho kontraktu, priËom tento opËn˝ kontrakt je k˙pnou zmluvou a Zmluvn· strana uplatÚuj˙ca opciu je v tejto k˙pnej zmluve pred·vaj˙ci. 11.8. Americk· opcia zaklad· pr·vo prejaviù vÙæu v æubovoæn˝ deÚ z Doby od jej nadobudnutia do jej expir·cie. 11.9. EurÛpska opcia zaklad· pr·vo vlastnÌka opcie prejaviù svoju vÙæu len v dohodnut˝ deÚ. 11.10. Opcia k opËnÈmu kontraktu, ktor˝m je Menov˝ obchod, je menov· opcia. 11.11. Cena opcie z OpËnÈho obchodu je opËn· prÈmia. 11.12. Expir·cia je posledn˝ deÚ Lehoty, poËas ktorej je osoba opr·vnen· z opcie t˙to opciu uplatniù. Ak sa v OpËnom obchode Banka a Klient nedohodli na Ëase uplynutia dohodnutej Lehoty, potom dohodnut· Lehota uplynie o 10:00 hod. NYT (Ëasu v New Yorku) poslednÈho dÚa z tejto Lehoty. 11.13. CAP Obchody a FLOOR Obchody s˙ OpËnÈ obchody, ktor˝ch predmetom je odplatnÈ poskytnutie eurÛpskych opciÌ jednou Zmluvnou stranou (pred·vaj˙cim opciÌ) druhej Zmluvnej strane (kupuj˙cemu opciÌ) ako nadob˙dateæovi t˝chto opciÌ, za jednu prÈmiu dohodnut˙ za vöetky tieto opcie, priËom: a) kaûd˝ opËn˝ kontrakt z t˝chto opciÌ je tvoren˝ vz·jomn˝mi z·v‰zkami zmluvn˝ch str·n splatn˝mi v rovnakej mene a v ten ist˝ deÚ, priËom jednotlivÈ opËnÈ kontrakty s˙ splatnÈ v pravideln˝ch po Strana 15 z 25
- Page 15 and 16: pomenovaním alebo číslom zhoduje
- Page 17 and 18: Spoločný vklad vklad dvoch alebo
- Page 19 and 20: s tým, aby si Banka vyhotovila fot
- Page 21 and 22: a) dvoch mesiacov odo dňa jej doru
- Page 23 and 24: 4.2.11. Zmluva o vkladovom účte z
- Page 25 and 26: platných právnych predpisov. Za o
- Page 27 and 28: doručil Banke najneskôr do doby u
- Page 29 and 30: ako tuzemskej mene, kedy poskytovat
- Page 31 and 32: výlučne na preberanie výpisov, k
- Page 33 and 34: 7.2. Poskytnutie úveru 7.2.1. Bank
- Page 35 and 36: termíny splatnosti úrokov. Zmena
- Page 37 and 38: C. ZÁVEREČNÁ ČASŤ 8. DÔVERNÉ
- Page 39 and 40: vrátane údajov získaných Bankou
- Page 41 and 42: 11.2. Klient je povinný po prijat
- Page 43 and 44: poskytnutý úver sa stáva okamţi
- Page 45 and 46: c) predajom zálohu na dobrovoľnej
- Page 47 and 48: ktorej bude predaj zálohu za cenu
- Page 49 and 50: 16.3. Úhrada ďalších nákladov
- Page 51 and 52: Bankový obchod vykonaný na účet
- Page 53 and 54: OBCHODN… PODMIENKY TREASURY NA OB
- Page 55 and 56: A. VäEOBECN¡ »ASç 1. ⁄VODN…
- Page 57 and 58: Obchodovanie - dohodnutie podmienok
- Page 59 and 60: 3.4. UzatvorenÌm kaûdej zmluvy v
- Page 61 and 62: 2. po uplynutÌ Doby viazanosti bez
- Page 63 and 64: 7. IRS OBCHOD 7.1. IRS Obchod je Ob
- Page 65: 8.10. Na ˙Ëely MenovÈho obchodu
- Page 69 and 70: a) aritmetick˝m priemerom opËn˝c
- Page 71 and 72: nesplnÌ riadne a vËas svoje povin
- Page 73 and 74: 16.4. N·mietky Klienta, ûe poûia
- Page 75 and 76: znamienkom a niektorÈ so z·porn˝
- Page 77 and 78: a) zmien pr·vnych predpisov, alebo
- Page 79 and 80: Klientovi zo zml˙v uzatvoren˝ch v
- Page 81 and 82: O B S A H A. Všeobecná časť 1.
- Page 83 and 84: Dôverné informácie všetky infor
- Page 85 and 86: Štatút štatút Rozhodcovského s
- Page 87 and 88: 3.3.2. Totožnosť Klient - fyzick
- Page 89 and 90: je účinná dňom doručenia Obcho
- Page 91 and 92: dosiahnutie tohto výsledku, a zár
- Page 93 and 94: 9.8. Obchodník je oprávnený usch
- Page 95 and 96: 10.2.8. Ak sa Klient a Obchodník p
- Page 97 and 98: 13.2. Súčasťou Portfólia sú: a
- Page 99 and 100: iný účet určený Klientom v Pok
- Page 101 and 102: upravujúcim ochranu osobných úda
- Page 103 and 104: 19.1.1. Klient podáva Pokyny na Sl
- Page 105 and 106: 19.5.2. Obchodník je oprávnený,
- Page 107 and 108: ) nie je spotrebiteľom v zmysle os
- Page 109 and 110: a) ktorý nie je spotrebiteľom v z
- Page 111: 24.19. Všetky Zmluvy uzatvorené m
najbliûöie splatnej platby z cennÈho papiera a poËtu dnÌ uplynul˝ch od poslednej platby do dÚa plnenia<br />
z·v‰zkov z Obchodu delen˝ celkov˝m poËtom dnÌ medzi poslednou a najbliûöie splatnou platbou.<br />
Platbou sa pre ˙Ëely v˝poËtu A⁄V z predch·dzaj˙cej vety rozumie peÚaûnÈ plnenie vo v˝öke kupÛnu,<br />
v˝nosu, ˙roku, prÌpadne inÈho n·roku maji<strong>te</strong>æa cennÈho papiera na plnenie vo vopred zn·mej v˝öke.<br />
10.10. Ak Klient a Banka dohodn˙ deÚ plnenia iba jednÈho zo z·v‰zkov z Obchodu s cenn˝mi papiermi<br />
ktorejkoævek Zmluvnej strany, potom dohodli rovnak˝ deÚ plnenia aj ostatn˝ch z·v‰zkov z tohto Obchodu.<br />
10.11. Ku kaûdÈmu Obchodu s cenn˝mi papiermi medzi Klientom a Bankou mÙûu Klient a Banka uzatvoriù<br />
opaËn˝ Obchod s cenn˝mi papiermi tak, ûe urËia Obchod s cenn˝mi papiermi, ku ktorÈmu uzatv·raj˙<br />
opaËn˝ Obchod a dohodn˙ k˙pnu cenu v tomto opaËnom Obchode. Pre opaËn˝ Obchod k Obchodu<br />
s cenn˝mi papiermi (Ôalej v tomto bode len ÑpÙvodn˝ Obchodì) platÌ, ûe:<br />
a) z·v‰zky z t˝chto opaËn˝ch Obchodov previesù cennÈ papiere a zaplatiù za cennÈ papiere<br />
dohodnut˙ k˙pnu cenu s˙ splatnÈ vûdy v rovnakom Ëase;<br />
b) k˙pna cena cenn˝ch papierov z obidvoch Obchodov je dohodnut· v rovnakej mene;<br />
c) jeho predmetom je:<br />
1. sp‰tn· k˙pa nevysporiadanÈho mnoûstva cenn˝ch papierov z pÙvodnÈho Obchodu, v ktorom<br />
Klient pred·val cennÈ papiere Banke;<br />
2. sp‰tn˝ predaj nevysporiadanÈho mnoûstva cenn˝ch papierov z pÙvodnÈho Obchodu, v ktorom<br />
Klient kupoval cennÈ papiere od Banky.<br />
10.12. Obchod s cenn˝mi papiermi zanik·:<br />
a) ˙pln˝m splnenÌm alebo zapoËÌtanÌm z·v‰zkov z tohto Obchodu, alebo<br />
b) odst˙penÌm v zmysle platn˝ch pr·vnych predpisov, alebo<br />
c) predËasn˝m vyrovnanÌm podæa Ël·nku 17. OPTOB, alebo<br />
d) dohodou Zmluvn˝ch str·n.<br />
11. OP»N› OBCHOD<br />
11.1. Predmetom zmluvy uzatvorenej v s˙vislosti s OpËn˝m obchodom je odplatnÈ poskytnutie opcie jednou<br />
Zmluvnou stranou (pred·vaj˙cim opcie) druhej Zmluvnej strane (kupuj˙cemu opcie) ako nadob˙da<strong>te</strong>æovi<br />
<strong>te</strong>jto opcie, za dohodnut˙ opËn˙ prÈmiu.<br />
11.2. Opcia je pr·vo jednej zo Zmluvn˝ch str·n prejaviù vÙæu, ûe trv· na opËnom kontrak<strong>te</strong>, priËom vznik pr·v<br />
a z·v‰zkov z tohto kontraktu je viazan˝ na odkladaciu podmienku prejavu vÙle <strong>te</strong>jto Zmluvnej strany.<br />
Opcia v prospech Klienta vznik· doruËenÌm potvrdenia Klientovi Bankou o uzatvorenÌ zmluvy v s˙vislosti<br />
s OpËn˝m obchodom.<br />
11.3. OpËn˝ kontrakt je Obchod, z ktorÈho vznik pr·v a z·v‰zkov sa viaûe na odkladaciu podmienku prejavu<br />
vÙle jednej Zmluvnej strany, ûe na tomto Obchode trv·, t. j. na opciu.<br />
11.4. Ak je opËn˝m kontraktom ak˝koævek Obchod podæa OPTOB alebo jeho Ëasù, vzùahuj˙ sa na <strong>te</strong>nto<br />
Obchod ustanovenia OPTOB upravuj˙ce prÌsluönÈ Obchody rovnako bez ohæadu na to, ûe je opËn˝m<br />
kontraktom.<br />
11.5. Ak je opËn˝m kontraktom Menov˝ obchod, potom deÚ plnenia z·v‰zkov z tohto Obchodu je vûdy druh˝<br />
Obchodn˝ deÚ nasleduj˙ci po dni uplatnenia opcie z tohto opËnÈho kontraktu.<br />
11.6. Call opcia je opcia, ktorej uplatnenÌm vznikn˙ pr·va a z·v‰zky z opËnÈho kontraktu, priËom <strong>te</strong>nto opËn˝<br />
kontrakt je k˙pnou zmluvou a Zmluvn· strana uplatÚuj˙ca opciu je v <strong>te</strong>jto k˙pnej zmluve kupuj˙ci.<br />
11.7. Put opcia je opcia, ktorej uplatnenÌm vznikn˙ pr·va a z·v‰zky z opËnÈho kontraktu, priËom <strong>te</strong>nto opËn˝<br />
kontrakt je k˙pnou zmluvou a Zmluvn· strana uplatÚuj˙ca opciu je v <strong>te</strong>jto k˙pnej zmluve pred·vaj˙ci.<br />
11.8. Americk· opcia zaklad· pr·vo prejaviù vÙæu v æubovoæn˝ deÚ z Doby od jej nadobudnutia do jej expir·cie.<br />
11.9. EurÛpska opcia zaklad· pr·vo vlastnÌka opcie prejaviù svoju vÙæu len v dohodnut˝ deÚ.<br />
11.10. Opcia k opËnÈmu kontraktu, ktor˝m je Menov˝ obchod, je menov· opcia.<br />
11.11. Cena opcie z OpËnÈho obchodu je opËn· prÈmia.<br />
11.12. Expir·cia je posledn˝ deÚ Lehoty, poËas ktorej je osoba opr·vnen· z opcie t˙to opciu uplatniù. Ak sa<br />
v OpËnom obchode Banka a Klient nedohodli na Ëase uplynutia dohodnu<strong>te</strong>j Lehoty, potom dohodnut·<br />
Lehota uplynie o 10:00 hod. NYT (Ëasu v New Yorku) poslednÈho dÚa z <strong>te</strong>jto Lehoty.<br />
11.13. CAP Obchody a FLOOR Obchody s˙ OpËnÈ obchody, ktor˝ch predmetom je odplatnÈ poskytnutie<br />
eurÛpskych opciÌ jednou Zmluvnou stranou (pred·vaj˙cim opciÌ) druhej Zmluvnej strane (kupuj˙cemu<br />
opciÌ) ako nadob˙da<strong>te</strong>æovi t˝chto opciÌ, za jednu prÈmiu dohodnut˙ za vöetky tieto opcie, priËom:<br />
a) kaûd˝ opËn˝ kontrakt z t˝chto opciÌ je tvoren˝ vz·jomn˝mi z·v‰zkami zmluvn˝ch str·n splatn˝mi<br />
v rovnakej mene a v <strong>te</strong>n ist˝ deÚ, priËom jednotlivÈ opËnÈ kontrakty s˙ splatnÈ v pravideln˝ch po<br />
Strana 15 z 25