04.01.2013 Views

wystawa malarstwa, rysunku i grafiki - Dworek Białoprądnicki

wystawa malarstwa, rysunku i grafiki - Dworek Białoprądnicki

wystawa malarstwa, rysunku i grafiki - Dworek Białoprądnicki

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

wyobrażeń o świecie, wykreowanych na podstawie literatury czy filmów – bywa okrutna. Do<br />

Stanów pojechałem szukać Winnetou i „znikającego punktu”, a w Tybecie spodziewałem się<br />

spotkać ludzi stąpających 10 cm nad ziemią.<br />

Jak przygotowujesz się do podróży?<br />

Mam taką zasadę, że przed wyjazdem do danego miejsca, staram się przyswoić jak najmniej<br />

wiedzy teoretycznej.<br />

I to się sprawdza?<br />

Tak, sam chcę coś przeżyć. Dopiero potem dużo czytam i wtedy mogę się z kimś zgodzić lub nie,<br />

mogę się pokłócić. Ale jadę świeży, czysty i niewinny. Nieskażony widzeniem innych.<br />

Czy literatura bywa dla ciebie inspiracją do podróży?<br />

Można tak powiedzieć. W zeszłym roku byłem w Etiopii. Wcześniej przeczytałem oczywiście<br />

Cesarza Kapuścińskiego, ale była to jedynie dobra książka, a tak naprawdę to w Etiopii<br />

przeczytałem tę książkę po raz pierwszy. Dopóki nie pojechałem do Afryki, nie rozumiałem,<br />

o czym pisze Kapuściński. Podobała mi się konstrukcja książki, język, utkwiły mi nawet w pamięci<br />

takie sformułowania, jak „rwactwo i wydzierka”, ale w ogóle nie wiedziałem, jak to zastosować<br />

w praktyce. Dzisiaj, po dwóch miesiącach spędzonych w Etiopii, wiem, o czym mówi Kapuściński,<br />

że to nie był tylko zabieg formalny, czy fajny neologizm.<br />

Etiopczycy są „rwaczami i wydzieraczami”?<br />

Tak. Najczęstszym słowem wypowiadanym przez Etiopczyków do białych jest „give me” (daj mi).<br />

A na pytanie „dlaczego” odpowiadają: „bo ty jesteś faranji1 , więc ty masz”. Oni mają silne poczucie,<br />

że im się należy, od faranji właśnie.<br />

Co im się należy?<br />

Wszystko. Od butelki po wodzie, drobiazgu, po koszulkę, buty, plecak, i to nie w formie prośby<br />

ale żądania. Nigdzie indziej nie spotkałem się z takim wewnętrznym przekonaniem, że im się<br />

należy więcej od świata.<br />

Nie rozumiem?<br />

Etiopia to jest dziwny kraj. To jedyny afrykański kraj, który nie był skolonizowany, w którym<br />

chrześcijaństwo jest starsze niż w większości krajów Europy. Podejrzewam, ale to jest moja teoria,<br />

że dlatego Etiopia nie została nigdy skolonizowana, bo nie było pretekstu religijnego. A jednak to<br />

właśnie Etiopia stała się synonimem biedy i ubóstwa współczesnego świata. I taką uczynił ją świat,<br />

bo Etiopia była potrzebna jako symbol, synonim ubóstwa, aby świat mógł pójść jej z pomocą,<br />

która tak naprawdę pomocą nie była i nie jest.<br />

1 Red. faranji w języku amharskim oznacza cudzoziemca.<br />

20 lato 2012<br />

...na grzbiecie<br />

Etiopia, kobiety z plemienia<br />

Hamer<br />

Etiopia, kobieta z plemienia<br />

Desanesh

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!