KSÚ-OSP-2012/00030/Pl verejná vyhláška - Krajský stavebný úrad ...

KRAJSKÝ STAVEBNÝ ÚRAD TRNAVA
ODBOR STAVEBNÉHO PORIADKU
Kollárova 8, 917 02 Trnava
. .
Podľa rozpisu
. .
Vaše číslo/zo dňa Naše číslo Vybavuje/Linka Trnava
2012/00030/Pl Ing. Plešková/263 01. 06. 2012
Vec
Rozhodnutie o umiestnení stavby „Vodné dielo Sereď – Hlohovec“- derivačný variant –
oprava rozhodnutia
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Krajský stavebný úrad Trnava, odbor stavebného poriadku /ďalej len KSÚ Trnava –
OSP/ rozhodnutím č. KSÚ-OSP-2012/00030/Pl zo dňa 04. 05. 2012, umiestnil stavbu
„Vodné dielo Sereď – Hlohovec“- derivačný variant, pre navrhovateľa, Top Optimal, s. r. o.,
so sídlom Palác Kodaňská, Kodaňská 46, 100 10 Praha 10, Česká republika, IČ: 63472325,
v zast. konateľom Norbertom Dostálom, na pozemkoch podľa prílohy pozemkového
elaborátu, v katastrálnych územiach obcí Dolná Streda, Šintava, Sereď, Vinohrady nad
Váhom, Valtov Šúr, Varov Šúr, Šúrovce, Bojničky, Dolné Zelenice, Horné
Zelenice, Dvorníky, Posádka, Siladice, Hlohovec, Madunice.
V písomnom vyhotovení rozhodnutia, došlo k chybe pri písaní. KSÚ Trnava – OSP vo
výroku rozhodnutia, v podmienkach pre umiestnenie a projektovú prípravu stavby, v bode 3.
neuviedol stanovisko Trnavskej vodárenskej spoločnosti, a. s..
KSÚ Trnava - OSP dopĺňa do bodu
3. V ďalšom stupni projektovej dokumentácie budú dodržané všetky podmienky
uvedené vo vyjadreniach dotknutých orgánov štátnej správy:
Trnavská vodárenská spoločnosť, a. s., Piešťany:
č. 1550/I./2012/Ba 22. 02. 2012
Stavbou budú dotknuté nasledovné verejné siete, zariadenia a záujmy našej vodárenskej
spoločnosti:
- Zhybka Šulekovo - Hlohovec- uloženie dvoch vodovodných potrubí HOBAS DN 400 a DN
500. Zhybka bola už pri realizácii riešená s ohľadom na navrhované vodné dielo. Do
vodovodov žiadame nezasahovať, rešpektovať ich a nepoškodiť. Presnú polohu vodovodných
potrubí na základe objednávky vytýčia pracovníci TAVOSa.s..
_______________________________________________________________________________________________________________
Telefón Fax E-mail Internet IČO
033/5564259 033/5564459 37847830

strana 2 listu č. 2012/00030/Pl
-železničný nadjazd nad Váhom - na moste je zavesené vodovodné potrubie DN 300- výtlak
Hlohovec. Vodovod by podľa situácie nemal byť zasiahnutý stavbou.
-V rámci realizácie výstavby kanalizácie z finančných prostriedkov EU pripravuje TAVOS
a.s. rekonštrukciu vlastnej čistiarne odpadových vôd a nový výustný objekt do rieky Váh.
Nakoľko sa v rámci vodného diela bude budovať nová hrádza, v prípade že stavby nebude
možné časovo zosúladiť a rekonštrukcia ČOV prebehne skôr a v čase realizácie novej hrádze
bude už stavba realizovaná alebo v prevádzke, výustný objekt z ČOV na vlastné náklady
premiestni investor stavby vodného diela. Predpokladaný začiatok rekonštrukcie ČOV
Leopoldov je rok 2012.
- Ochranné pásmo vodného zdroja Leopoldov- nakoľko sa bude budovať nová hrádza, ktorá
sa posúva bližšie k ochrannému pásmu a vodným zdrojom v majetku a prevádzke spoločnosti,
žiadame predložiť posudok, ktorý posúdi vplyv stavby na vodné zdroje a návrh opatrení na ich
ochranu.
- Všetky stupne projektovej dokumentácie žiadame predložiť na vyjadrenie.
Táto oprava je neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia KSÚ-OSP-2012/00030/Pl zo dňa 04.
05. 2012.
Ostatné náležitosti rozhodnutia ostávajú v platnosti.
Mgr. Erik Višňovský
prednosta Krajského stavebného úradu Trnava
Doručí sa:
1. Top Optimal, s. r. o., Palác Kodaňská, Kodaňská 46, 100 10 Praha 10, Česká republika
2. Top Optimal, s. r. o., Praha, Technická kancelária, Ing. Jozef Banas, Letná 62, 921 01
Piešťany
3. SVP, š. p., Radničné námestie č. 8, 969 39 Banská Štiavnica
4. SVP, š. p., Riaditeľstvo Odštepného závodu Piešťany, Nábrežie I. Krasku 834/3, 921 80
Piešťany
5. Slovenské elektrárne – Vodné elektrárne a. s., OZ Soblahovská 2, 911 69 Trenčín
6. Železnice slovenskej republiky, generálne riaditeľstvo, odbor rozvoja, Klemensova 8, 813
61 Bratislava 1
7. Zentiva, a. s., Nitrianska 100, 920 27 Hlohovec
8. Lesy SR , š. p., OZ Smolenice, Trnavská 12, 919 04 Smolenice
9. Lesy SR, š. p., Nám. SNP 8, 975 66 Banská Bystrica
10. Lesy SR, š. p., Banská Bystrica, OZ Palárikovo, Remeselnícka 48, 941 11 Palárikovo
11. Lesy SR, š. p., OZ Prievidza, Šveniho 7, 971 53 Prievidza
12. Slovenský pozemkový fond, Búdkova 36, 811 04 Bratislava
13. SPF Bratislava - regionálny odbor, Vajanského nám. 22, 917 01 Trnava

strana 3 listu č. 2012/00030/Pl
14. SPF Bratislava – regionálny odbor, Mierové nám. 1, 924 26 Galanta
15. Hydromeliorácie, š. p., Vrakunská 28, 825 63 Bratislava
16. BEKAERT, Mierová 2317, 920 28 Hlohovec
17. PD Siladice, 920 52 Siladice 247
18. PD Červeník, 920 42 Červeník
19. Roľnícka a obchodná spoločnosť, a. s., 920 55 Bojničky
20. FOOD FARM, s. r. o., Duklianska 21, 920 14 Hlohovec
21. PD Hlohovec, Nitrianska 109, 920 12 Hlohovec
22. Šintavan, s. r. o., 925 51 Šintava
23. Slovenský rybársky zväz – MsO Sereď, Čepenská ul. 2533/26, 926 01 Sereď
24. Slovenský rybársky zväz – MsO Trnava, Vajanského 33, 917 01 Trnava
25. Slovenský rybársky zväz – MsO Hlohovec, P. O. BOX 86, 921 01 Hlohovec
VEREJNÁ VYHLÁŠKA:
26. Obec Dolná Streda, Jána Majku 650, 925 63 Dolná Streda
27. Obec Šintava, 925 51 Šintava 244
28. Mesto Sereď, Mestský úrad Sereď, Nám. Republiky 1176/10, 926 01 Sereď
29. Obec Vinohrady nad Váhom, Hulácka 355, 925 55 Vinohrady nad Váhom
30. Obec Šúrovce, Nová 5, 919 25 Šúrovce
31. Obec Bojničky, 920 55 Bojničky
32. Obec Dolné Zelenice – obecný úrad, Dolné Zelenice, 920 52 p. Siladice
33. Obec Horné Zelenice – obecný úrad, Horné Zelenice 14, 920 52 p. Siladice
34. Obec Dvorníky, 920 56 Dvorníky 428
35. Obec Siladice, 920 52 Siladice 232
36. Mesto Hlohovec, M. R. Štefánika 1, 920 01 Hlohovec
37. Mesto Leopoldov, Hlohovecká cesta 2, 920 41 Leopoldov
38. Obec Madunice, 922 42 Madunice
39. Obec Vlčkovce, Obecný úrad, 919 23 Vlčkovce
40. Obec Červeník, Kalinčiakova 26, 920 42 Červeník
41. Obec Križovany nad Dudváhom, Obecný úrad, 919 24 Križovany nad Dudváhom
43. Obec Trakovice, Obecný úrad, 919 33 Trakovice
Na vedomie:
43. MŽP SR, sekcia environmentálneho hodnotenia a riadenia, Odbor environmentálneho
posudzovania, Nám. Ľudovíta Štúra 1, 812 35 Bratislava
44. Ministerstvo životného prostredia SR, odbor geologického práva a zmluvných vzťahov,
Nám. Ľudovíta Štúra 1, 812 35 Bratislava
45. MŽP SR, sekcia ochrany prírody a krajiny, Nám. Ľudovíta Štúra 1, 812 35 Bratislava
46. MŽP SR, sekcia vôd a energetických zdrojov, Nám. Ľudovíta Štúra 1, 812 35
Bratislava
47. Ministerstvo hospodárstva, sekcia energetiky, Mierová 19, 827 15 Bratislava
48. MDVRR SR, odbor štátnej stavebnej správy a územného plánovania, Námestie
slobody 6, P. O. BOX 100, 810 05 Bratislava 15
49. MDVRR SR, Sekcia civilného letectva a vodnej dopravy, Odbor vodnej dopravy, Nám.
Slobody 6, 810 05 Bratislava 15
50. Ministerstvo pôdohospodárstva SR, Dobrovičova 12, 812 66 Bratislava
51. Ministerstvo obrany SR, Správa nehnuteľného majetku a výstavby, Kutuzovova 8, 832 47
Bratislava

strana 4 listu č. 2012/00030/Pl
52. Ministerstvo obrany SR, Sekcia majetku a infraštruktúry, Kutuzovova 8, 832 47
Bratislava
53. Úrad verejného zdravotníctva SR, Trnavská cesta 52, P.O. BOX 45, 826 45 Bratislava
54. Regionálny úrad verejného zdravotníctva, Limbova 6, 917 09 Trnava
55. Regionálny úrad verejného zdravotníctva, Hodská 373/38, 924 81 Galanta
56. Krajský úrad životného prostredia Trnava, odbor ŠVS, Kollárova 8, 917 02 Trnava
57. Krajský úrad životného prostredia Trnava, odb. ŠSzložiek ŽP, Kollárova 8, 917 02 Trnava
58. Obvodný úrad životného prostredia Trnava, odbor ŠVS a OP, odd. OP a K, Kollárova 8,
917 02 Trnava
59. Obvodný úrad životného prostredia Trnava, odbor ŠVS a OP, odd. ŠVS, Trnava
60. Obvodný úrad životného prostredia Trnava, odbor kvality ŽP, odd. OO, Trnava
61. Obvodný úrad životného prostredia Trnava, odbor kvality ŽP, odd. OH, Trnava
62. Obvodný úrad životného prostredia Galanta, odbor ŠVS a OP, odd. OP a K, Mierove
nám. 1, 924 00 Galanta
63. Obvodný úrad životného prostredia Galanta, odbor ŠVS a OP, odd. ŠVS, Galanta
64. Obvodný úrad životného prostredia Galanta, odbor kvality ŽP, odd. OO, Galanta
65. Obvodný úrad životného prostredia Galanta, odbor kvality ŽP, odd. OH, Galanta
66. Obvodný úrad životného prostredia Trnava, pracovisko Hlohovec, odbor ŠVS a OP,
odd. OP a K, Jarmočná 3, 920 01 Hlohovec
67. Obvodný úrad životného prostredia Trnava, pracovisko Hlohovec, odbor ŠVS a OP, odd.
ŠVS, Hlohovec
68. Obvodný úrad životného prostredia Trnava, pracovisko Hlohovec, odbor kvality ŽP, odd.
OO, Hlohovec
69. Obvodný úrad životného prostredia Trnava, pracovisko Hlohovec, odbor kvality ŽP, odd.
OH, Hlohovec
70. Krajský pozemkový úrad v Trnave, Vajanského 22, P. O. Box 35, 917 01 Trnava
71. Obvodný pozemkový úrad v Trnave, Vajanského 2, 917 01 Trnava
72. Obvodný pozemkový úrad v Galante, Mierové nám. 1, 924 26 Galanta
73. Obvodný úrad Trnava, odbor civilnej ochrany a krízového riadenia, Kollárova 8, Trnava
74. Krajský pamiatkový úrad Trnava, Cukrová 1, 917 01 Trnava
75. Krajský lesný úrad v Trnave, Kollárova 8, 917 02 Trnava
76. Obvodný lesný úrad Trnava, Kollárova 8, 917 02 Trnava
77. Obvodný lesný úrad Dunajská Streda, Korzo Bélu Bartóka 789/3, 929 01, Dunajská
Streda
78. Krajský úrad pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Trnava, Kollárova 8, Trnava
79. Obvodný úrad pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Trnava, Vajanského 2, Trnava
80. Obvodný úrad pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Galanta, Mierové nám. č. 1,
924 36 Galanta
81. Krajské riaditeľstvo hasičského a záchranného zboru v Trnave, Vajanského 22, 917 77
Trnava
82. OR Hasičského a záchranného zboru, Rybníková 9, P. O. BOX 162, Trnava
83. OR Hasičského a záchranného zboru, Parková 1607/10, 924 01 Galanta
84. OR Hasičského a záchranného zboru, Krajinská 13, 921 01 Piešťany
85. Obvodný banský úrad v Bratislave, Prievozská 30, 821 05 Bratislava
86. Trnavský samosprávny kraj, sekcia hospodárskej stratégie, odb. územného plánovania
a ŽP, P. O. BOX 128, Starohájska 10, 917 01 Trnava
87. Krajské riaditeľstvo policajného zboru, KDI v Trnave, Starohájska 3, 917 01 Trnava
88. Štátna plavebná správa, Prístavná 10, 821 09 Bratislava 2
89. SPP- distribúcia, a. s., Mlynské nivy 44/b, 825 11 Bratislava

strana 5 listu č. 2012/00030/Pl
90. SPP- preprava, a. s., Sekcia technického kompetenčného centra, Vihorladská 8, 949 01
Nitra
91. SPP a. s., Závodská cesta 26/2949, 010 22 Žilina
92. SPP a. s., odbor prevádzky, Kollárova 25, 917 00 Trnava
93. Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a. s., Mlynské Nivy 59/A, 824 84 Bratislava 26
94. Západoslovenská energetika, a. s., Čulenova 6, 816 47 Bratislava
95. ZSE, a. s., Regionálna správa sietí západ, Ružindolská 12, 918 57 Trnava
96. ENERGOTEL, a.s., Miletičova 7, 821 08 Bratislava
97. Trnavská vodárenská spoločnosť, a. s., Priemyselná 10, 921 79 Piešťany
98. Trnavská vodárenská spoločnosť, a. s., FR. Kráľa 1, 917 01 Trnava
99. Západoslovenská vodárenské spoločnosť, a. s., Trnavská 32, 826 29 Bratislava
100. Západoslovenská vodárenské spoločnosť, a. s., Nitra, OZ: Galanta, Pázmanya 4, 927 01
Šaľa
101. Transpetrol, a. s., Šumavská 38, 821 08 Bratislava
102. Transpetrol, a. s., prevádzka Šahy, 936 01 Šahy
103. Nafta, a. s., Naftárska 965, 908 45 Gbely
104. Slovnaft, a. s., Produktovod a dozor, 920 64 Kľačany
105. Slovnaft, a. s., Vlčie Hrdlo, 824 12 Bratislava
106. Správa a údržba ciest TTSK, Bulharská 39, 918 53 Trnava
107. Orange Slovensko, a. s., Prievozská 6/A, 821 09 Bratislava
108. UPC BROADBAND SLOVAKIA, s. r. o., Ševčenkova 36, P. O. BOX 216, 851 01
Bratislava
109. Slovak Telekom, a. s., Karadžičova 10, 825 13 Bratislava
110. Slovak Telekom, a. s., Bohus Polonský, Poštová 1, 010 08 Žilina
111. Slovak Telekom, a. s., Horná 77, 974 08 Banská Bystrica
112. Archeologický ústav Slovenskej akadémie vied, Akademická 2, 949 21 Nitra
113. Letecký úrad SR, odbor letísk, odd. ochranných pásiem letísk a pozemných zariadení,
Letisko M. R. Štefánika, 823 05 Bratislava
114. Slovenský hydrometeorologický ústav, Jeséniova 17, P. O. Box 15, 833 15 Bratislava 37
115. KSÚ Trnava, odbor územného plánovania, Kollárova 8, 917 02 Trnava
116. Obec Dolná Streda, Jána Majku 650, 925 63 Dolná Streda
117. Obec Šintava, 925 51 Šintava 244
118. Mesto Sereď, Mestský úrad Sereď, Nám. Republiky 1176/10, 926 01 Sereď
119. Obec Vinohrady nad Váhom, Hulácka 355, 925 55 Vinohrady nad Váhom
120. Obec Šúrovce, Nová 5, 919 25 Šúrovce
121. Obec Bojničky, 920 55 Bojničky
122. Obec Dolné Zelenice – obecný úrad, Dolné Zelenice, 920 52 p. Siladice
123. Obec Horné Zelenice – obecný úrad, Horné Zelenice 14, 920 52 p. Siladice
124. Obec Dvorníky, 920 56 Dvorníky 428
125. Obec Siladice, 920 52 Siladice 232
126. Mesto Hlohovec, M. R. Štefánika 1, 920 01 Hlohovec
127. Mesto Leopoldov, Hlohovecká cesta 2, 920 41 Leopoldov
128. Obec Madunice, 922 42 Madunice
129. Obec Vlčkovce, Obecný úrad, 919 23 Vlčkovce
130. Obec Červeník, Kalinčiakova 26, 920 42 Červeník
131. Obec Križovany nad Dudváhom, Obecný úrad, 919 24 Križovany nad Dudváhom
132. Obec Trakovice, Obecný úrad, 919 33 Trakovice

strana 6 listu č. 2012/00030/Pl
Táto oprava rozhodnutia č. KSÚ-OSP-2012/00030/Pl, zo dňa 04. 05. 2012, sa
účastníkom konania doručuje zmysle ust. § 42 ods. 2 stavebného zákona verejnou
vyhláškou a preto musí byť vyvesené na úradnej tabuli obce po dobu 15 dní. Za deň
doručenia sa pokladá posledný deň vyvesenia.
Po uplynutí doby, určenej na vyvesenie, bude verejná vyhláška vrátená na KSÚ
Trnava - OSP, Kollárova 8, 917 02 Trnava, s vyznačeným dátumom vyvesenia a
zvesenia.
…........................................ ….................................
Vyvesené dňa: Zvesené dňa:
pečiatka, podpis pečiatka, podpis