02.01.2013 Views

top trieda Logamax plus GB112 - Buderus

top trieda Logamax plus GB112 - Buderus

top trieda Logamax plus GB112 - Buderus

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

[ Vzduch ]<br />

[ Voda ]<br />

[ Zem ]<br />

[ <strong>Buderus</strong> ]<br />

Využite viac Vašu energiu<br />

Teplo je náš element<br />

Závesný kondenzačný kotol<br />

<strong>GB112</strong>/GB122


Nápady, ktoré šetria peniaze:<br />

kondenzačná technika<br />

Ak kladiete na Vaše kúrenie najvyššie nároky, kondenzačná technika značky <strong>Buderus</strong><br />

Vám poskytne všetko po čom túži Vaše srdce. Kompaktné závesné kotly <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong><br />

výrazne šetria s minimálnymi nárokmi na priestor miesta inštalácie.<br />

S programom <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> nájdete efektívne riešenie pre prakticky každý byt<br />

a budovu.<br />

Keď 100 % nestačí<br />

Vykurovanie pomocou kondenzačného kotla <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> s normovanou účinnosťou<br />

až do 109% robí možným i zdanlivo nemožné. Funguje to takto: pri spaľovaní plynu<br />

vzniká oxid uhličitý a vodná para. V kondenzačnom kotle sa vodná para ochladzuje,<br />

kondenzuje a uvoľňuje pritom dodatočný podiel tepla - takzvané kondenzačné alebo<br />

latentné teplo.<br />

Tradičné systémy nechávajú túto energiu unikať nevyužitú cez komín.<br />

Závesné kondenzačné kotly <strong>GB112</strong> a GB122 sú koncipované tak, aby mohli získavať<br />

dodatočnú energiu z vodnej pary. Efektívne využitie energie, ktoré tiež samozrejme<br />

šetrí životné prostredie.<br />

2<br />

Využitím kondenzačného tepla, ktoré sa<br />

nachádza v spalinách sa dá dosiahnuť účinnosť<br />

viac ako 100%. Nástenné vykurovacie kotly<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> dosiahnu pomocou kondenzačnej<br />

techniky až do 109% normovanej účinnosti.


Kondenzačná technika - systém, ktorý sa oplatí<br />

V porovnaní s tradičným vykurovacím kotlom šetrí kondenzačná technika od 10<br />

do 14 % nákladov na vykurovanie, v porovnaní so staršími zariadeniami dokonca<br />

až do 30 %. Kondenzačné kotly <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> majú rýchlu návratnosť investícií.<br />

Keďže je moderná kondenzačná technika firmy <strong>Buderus</strong> s lepším využitím energie<br />

spojená aj s výrazne nižšími emisnými hodnotami, je táto technika často predmetom<br />

programov, ktoré v krajinách EÚ podporuje štát.<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB112</strong> <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB122<br />

Vybavené pre každé použitie<br />

Dva modely na výber pre každého. Classic je kompaktný, cenovo výhodný základný<br />

model s kompletnou výbavou. Top je zase názov pre kompletnú sériu, ktorá ponúka<br />

vyspelú kondenzačnú techniku a výraznú úsporu energie. S oboma radmi Top<br />

(<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB112</strong>) a Classic (<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB122) je možné realizovať kúrenie<br />

kúrenia v každej situácii týkajúcej sa bývania: počnúc malým 1-izbovým bytom až po<br />

veľké obytné a kancelárske budovy, od 11 do 60 kW, v kaskádovom zapojení až do<br />

480 kW. Pritom sa navzájom kombinujú viaceré prístroje s veľkým výkonom;<br />

s kondenzačnou technikou sa tak dajú vykurovať domy s viacerými rodinami<br />

a podnikateľské objekty.<br />

Závesný kondenzačný kotol<br />

Technológia<br />

„Konečne kúrenárska technológia, ktorá je<br />

šetrná vzhľadom na obytnú plochu. Nízke<br />

náklady na energiu a montáž na stene na<br />

najmenšom možnom priestore - to u nás<br />

rozhodlo pre <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong>.”<br />

Výhody kondenzačného vykurovacieho kotla<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB112</strong> a GB122:<br />

❚ nízke náklady na vykurovanie<br />

❚ montáž na stenu šetriaca miesto<br />

❚ systém vzduch-spaliny pre flexibilný výber<br />

miesta<br />

3


Dokonalá technika, perfektný design:<br />

<strong>top</strong> <strong>trieda</strong> <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB112</strong><br />

Prístroje radu Top právom nesú svoje meno. S týmito vyspelými kondenzačnými<br />

prístrojmi dostanete technológiu, ktorá ušetrí množstvo energie.<br />

V súčasnosti sa používa viac ako 1 milión prístrojov firmy <strong>Buderus</strong>. Vsadíte teda na<br />

množstvo skúseností a kompetencie v kondenzačnej technológii.<br />

Vnútri Top-technika, zvonku Top-forma. Závesné vykurovacie kotly <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong><br />

<strong>GB112</strong> sa hodia na inštaláciu na poschodí, do pivnice alebo podkrovia a všade<br />

pôsobia dobrým dojmom.<br />

Viac výkonu pre každý priestor<br />

S Top triedou nástenných kondenzačných kotlov <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB112</strong> pokrýva<br />

<strong>Buderus</strong> nezvyčajne široké spektrum výkonov od 11 do 60 kW. Vyššie tepelné<br />

výkony je možné realizovať pomocou kaskád, tzn. zapojením viacerých prístrojov<br />

za sebou.<br />

4


<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB112</strong>-11 a -19<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB112</strong>-24, -29, -43 a -60<br />

Viac využíva energiu: vysoké využitie kondenzácie<br />

Inteligentná kombinovaná regulácia plynu a vzduchu, veľká plocha výmenníka tepla<br />

ako aj modulačný horák - práve vďaka týmto prvkom dosahujú prístroje Top triedy<br />

maximálne využitie energie. Tak sa získa späť takmer celé latentné teplo, ktoré<br />

obsahujú spaliny. Koeficient využiteľnosti 109 % určuje trend kvality a pokroku.<br />

Závesný kondenzačný kotol<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB112</strong><br />

„Pre náš dom som dostal riešenie<br />

tepla šité na mieru.<br />

Nízke emisie šetria životné<br />

prostredie a máme z toho<br />

skvelý pocit.”<br />

Plusové body radu Top:<br />

❚ maximálne využitie kondenzácie<br />

❚ separátne zásobníky na teplú vodu<br />

v mnohých veľkostiach<br />

❚ riešenie až do 480 kW tepelného výkonu<br />

pomocou zapojenia do kaskády<br />

❚ modulovateľný spôsob prevádzky od 30<br />

do100 %; predzmiešavací horák pre nízku<br />

emisiu škodlivých látok<br />

5


Modulovateľné horenie: najlepšie prispôsobenie sa klíme<br />

Plynové kondenzačné kotly <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> flexibilne reagujú na požiadavku tepla.<br />

Pre reguláciu teploty výstupu sa tradičné horáky zapnú a vypnú. Modulovateľné horenie<br />

u kotla <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> pracuje variabilne vo výkonovom rozsahu 30 až 100 %.<br />

To znamená: horák štartuje a vypína podstatne menej často, čo šetrí horák, energiu<br />

a znižuje emisie.<br />

Čerpadlo, ktoré sa stará o viac pokoja<br />

Modulovateľné čerpadlo je ďalšie <strong>plus</strong> modernej vykurovacej techniky firmy<br />

<strong>Buderus</strong>. Pracuje výrazne tichšie ako tradičné čerpadlá.<br />

Kotly <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB 112-24 až 60 šetria elektrickú energiu a počas celoročnej<br />

prevádzky je možné ušetriť cca 10 000 SK.<br />

6<br />

Maximálnu prevádzku kondenzácie je možné<br />

dosiahnuť pomocou veľkej plochy výmenníka<br />

tepla a modulovateľného horáka. <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong><br />

<strong>GB112</strong> má oboje a tak svojím koeficientom<br />

využiteľnosti až do 109 % určuje kritériá.


<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB112</strong>-19<br />

Dobré známky pre najmodernejšiu techniku a ochranu životného prostredia<br />

Vynikajúca technika od firmy <strong>Buderus</strong>: nadácie pre testovanie tovaru dala kotlu<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB112</strong>-19 známku „veľmi dobré”. Podstatné <strong>plus</strong>y pre testujúcich: veľmi<br />

dobré využitie energie, veľmi dobré vlastnosti vo vzťahu k životnému prostrediu veľmi<br />

dobrá bezpečnosť a veľmi dobrá manipulácia. 3 zo 14 plynových kondenzačných<br />

kotlov dostali známku „veľmi dobré”. Z týchto prístrojov bol <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> cenovo<br />

najvýhodnejší výrobok. Hodnotenie „hodné odporúčania” bolo aj od ekotestu pre<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB112</strong>-24 (špeciálne vydanie ekotestu „Energia”, vydané v r. 2000, č. 32).<br />

Závesný kondenzačný kotol<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB112</strong><br />

„Kondenzačná technika pre dom<br />

s viacerými rodinami: s kotlom <strong>Logamax</strong><br />

<strong>plus</strong> <strong>GB112</strong> žiaden problém. Bol som<br />

prekvapený aká bezproblémová bola<br />

výmena starého kúrenia.”<br />

7


Kompaktný a cenovo výhodný nástup:<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB122<br />

Cenovo výhodný nástup do technológie budúcnosti, ktorá šetrí náklady: s radom<br />

Classic <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB122 máte kompaktné riešenie vykurovania pre Váš byt<br />

na poschodí, Váš rodinný dom s jednou alebo dvoma rodinami. Kompaktné<br />

a kompletné prístroje umožňujú jednoduchú a rýchlu výmenu Vášho starého<br />

„horúceho žriedla”.<br />

Neuveriteľný Varius pre Vaše individuálne riešenie<br />

Varius je to čarovné slovo pre rad Classic. Podľa Vašich individuálnych požiadaviek<br />

zostavíme zo stavebnice každý model a to zásadne s kompletnou výbavou.<br />

Pomocou modulovateľného horáka s variabilným výkonom od 40 do 100 % môžete<br />

Váš <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB122 optimálne prispôsobiť podľa konkrétnej potreby<br />

vykurovacej a teplej vody.<br />

8


<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB122-11, -19, -24<br />

Zázrak v priestore: <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB122<br />

Vysoké využitie paliva na najmenšom možnom priestore: rad Classic <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong><br />

GB122 dosahuje koeficienty účinnosti až do 107 %. Skutočná veľkosť pri šetrení<br />

energiou, kotol však prekvapí neuveriteľne malými rozmermi.<br />

Pri výbere miesta máte prakticky všetky možnosti. S voľbou medzi spôsobom<br />

prevádzky závislým alebo nezávislým od vzduchu v miestnosti môžete zavesiť<br />

kondenzačné vykurovanie od firmy <strong>Buderus</strong> prakticky všade, aj na chodbe,<br />

v kuchyni alebo v kúpeľni.<br />

Závesný kondenzačný kotol<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB122<br />

„Skvelá technika bez príkras. Rad Classic<br />

je presne podľa môjho vkusu - plná výbava<br />

v najmenšom možnom priestore a najlepšie<br />

využitie energie.“<br />

Výhody radu Classic:<br />

❚ kompletná výbava<br />

❚ separátne zásobníky na teplú vodu v<br />

mnohých veľkostiach<br />

❚ kombinovaný prístroj s prípravou pitnej vody<br />

❚ ľahká údržba a servis<br />

❚ nízka emisia škodlivých látok<br />

9


Všetko perfektne regulované:<br />

riadenie so systémom<br />

Pri téme teplo sme vo svojom živle. Pre Vás to znamená nasledovné: <strong>Buderus</strong> Vám<br />

ponúka systém, ktorý pochádza od jedného výrobcu. V balíkoch Loga<strong>plus</strong> je všetko<br />

kompletne zahrnuté. Napríklad regulačné systémy , ktoré sa perfektne hodia<br />

k Vašim kondenzačným prístrojom. Jedno stlačenie tlačidla a všetko sa reguluje:<br />

individuálna hodnota tepla, pri ktorom sa cítite príjemne a teplá voda pri najnižšej<br />

možnej spotrebe energie. Regulácie <strong>Buderus</strong> Logamatic to umožňujú.<br />

Balíky kompetencie od firmy <strong>Buderus</strong> - jednoduchšie to nejde<br />

Či získate prístroj triedy Top alebo Classic: Váš odborný kúrenár Vám na želanie<br />

dodá kompletný balík <strong>Buderus</strong> pripravený na pripojenies s reguláciou a zásobníkom<br />

na teplú vodu, na želanie pripravenými na voliteľnú solárnu prevádzku a variabilitou<br />

rôznych rôznych systémov vzduch-spaliny.<br />

Pomocou mnohých variantov vykurovacích balíkov Loga<strong>plus</strong> je možné presne<br />

vyplniť akúkoľvek Vašu požiadavku na vykurovanie.<br />

10<br />

Inteligentná bezpečnosť:<br />

Univerzálny horákový automat UBA<br />

V kotle <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> stráži kontrolná a riadiaca<br />

elektronika „univerzálny horákový automat UBA"<br />

všetky dôležité procesy:<br />

❚ termická kontrola nedostatku vody (vypne<br />

horenie okamžite pri nedostatku vody)<br />

❚ nepretržitá kontrola dôležitých dielov<br />

a indikácia porúch<br />

❚ protiblokovacie spínanie cirkulačného čerpadla<br />

❚ automatická ochrana proti mrazu


Tímový hráč<br />

Zariadenia s viacerými vykurovacími<br />

okruhmi reguluje Logamatic 4111.<br />

Najdôležitejšia funkcia je možnosť<br />

rozšírenia na viacero vykurovacích<br />

okruhov, riadenie zapojenia do kaskády<br />

ako aj optimalizácia prevádzky<br />

solárnych zariadení.<br />

Šetrnosť ako program<br />

Priestorový regulátor Logamatic ERC<br />

spoľahlivo reguluje Vašu želanú teplotu<br />

a pomocou inteligentnej elektroniky<br />

pomáha šetriť náklady na vykurovanie:<br />

tak si môžete nastaviť želanú teplotu na<br />

určité časy, meniť z časového programu<br />

na trvalú prevádzku (funkcia Party)<br />

alebo podľa potreby zariadenie odstaviť<br />

(funkcia Prázdniny, odstavenie cez<br />

leto).<br />

Komfort vykurovania stlačením tlačidla<br />

Pomocou priestorového regulátora<br />

Logamatic RC otočíte a Vaša želaná<br />

teplota je nastavená. Je to také<br />

jednoduché: Logamatic RC je malý,<br />

elegantný, praktický a presvedčí svojim<br />

atraktívnym pomerom medzi cenou<br />

a možnosťami. Zníženie teploty na noc<br />

dosiahnete jednoduchým stlačením<br />

tlačidla.<br />

Logamatic 4111<br />

Logamatic ERC<br />

Logamatic RC<br />

Závesný kondenzačný kotol<br />

Regulácia<br />

„Je to dobrý pocit, dostať všetko od<br />

jedného výrobcu.<br />

U firmy <strong>Buderus</strong> sa všetky diely k sebe<br />

navzájom hodia.”<br />

Regulačné systémy pre <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong>:<br />

❚ jednoduchá regulácia teploty v obytnom priestore<br />

❚ Logamatic 4111 pre dodatočné vykurovacie<br />

okruhy a prevádzku v kaskáde<br />

❚ priestorový regulátor Logamatic ERC zameraný<br />

na komfort<br />

❚ cenovo výhodný priestorový regulator<br />

Logamatic RC<br />

Všetko pod kontrolou a prehľadne - digitálny<br />

displej prístroja Logamatic ERC Vám dá jasnú<br />

a presnú informáciu.<br />

11


Stále teplá voda:<br />

THERMOquick a Logalux<br />

Komfortný a flexibilný: Systém <strong>Buderus</strong> ponúka riešenia pre ohrev pitnej vody šité<br />

na mieru, ktoré môžete kombinovať so závesnými kondenzačnými kotlami <strong>Logamax</strong><br />

<strong>plus</strong>. Na výber sú dva systémy: Buď sa rozhodnete pre kombinované prístroje, ktoré<br />

ohrievajú vodu priamo pri jej prietoku - to šetrí miesto. Alebo si zvolíte zásobník na<br />

teplú vodu Logalux, keď potrebujete viac teplej vody.<br />

Spoľahlivá hygiena vody: Termoglazúra DUOCLEAN MKT<br />

Program Logalux poskytuje kompaktné závesné zásobníky na teplú vodu<br />

a stacionárne modely do 300 litrov. Nezáleží na tom, ktorý variant si vyhľadáte -<br />

všetky časti, ktoré prichádzajú do kontaktu s vodou, sme nalakovali termoglazúrou<br />

DUOCLEAN MKT. To znamená: bezchybná hygiena pitnej vody na dlhú dobu<br />

a spoľahlivá ochrana proti korózii.<br />

Vaňa 140 l Sprcha 10 l/Min Umývadlo 3 l/Min<br />

Vaňa 140 l zároveň s Logalux SU160 Logalux S120 Logalux HT110/S120<br />

Sprcha 10 l/min zároveň s Logalux S120 Logalux HT110/HT70 Logalux HT110/S120<br />

Umývadlo 3 l/min zároveň s Logalux HT110/S120 Logalux HT110/S120 Logalux HT70<br />

12<br />

Kombinovaný prístroj <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB122-24 K:<br />

okamžite teplá voda pomocou systému<br />

THERMOquick.<br />

Kým dosiahne prietokový ohrievač svoj plný<br />

výkon, prichádza teplá voda<br />

z prípravného zásobníka.<br />

Atraktívne kombinované riešenia:<br />

Kondenzačné prístroje <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong><br />

so zásobníkom teplej vody Logalux.<br />

<strong>Buderus</strong> ponúka pre každú požiadavku vhodný<br />

model.


Teplá voda v najlepšej forme<br />

Závesné zásobníky na teplú vodu<br />

Logalux HT70 (70 litrov) a Logalux<br />

HT110 (110 litrov) presvedčia skvelým<br />

vzhľadom. Je možné ich namontovať<br />

pod, vľavo príp. vpravo vedľa kotla<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB122 <strong>GB112</strong>-11/-19.<br />

Minimálne nároky na miesto - ideálne<br />

pre byty na poschodí a domy s jednou<br />

rodinou.<br />

Jednoducho dobré: Logalux S120<br />

Veľmi dobrý pomer medzi cenou<br />

a výkonom, 120 litrový objem. Logalux<br />

S120 slúži na komfortný ohrev pitnej<br />

vody v dome s jednou rodinou. Prístroj<br />

je možné nenápadne nainštalovať<br />

v pivnici alebo v podkroví.<br />

Viac vody, viac komfortu<br />

Logalux SU 160 W/200 W a 300 W sú<br />

zásobníky určené pre pre domy s dvomi<br />

a viacerými rodinami. So 160, 200 príp.<br />

300 litrami sa používajú všade tam,<br />

kde je väčšia potreba teplej vody.<br />

Tieto úlohy riešia komfortne<br />

a hospodárne.<br />

Logalux HT-Serie<br />

Logalux S-Serie<br />

Logalux SU-Serie<br />

Logalux HT70 HT110 S120 SU160 W SU200 W SU300 W<br />

Kombinovateľný<br />

s kotlom<br />

<strong>GB112</strong>–11/19<br />

GB122<br />

<strong>GB112</strong>–11/19<br />

GB122<br />

<strong>GB112</strong><br />

GB122<br />

<strong>GB112</strong><br />

GB122<br />

<strong>GB112</strong><br />

GB122<br />

<strong>GB112</strong><br />

GB122<br />

Výška H (mm) 850 850 956 1188 1448 1465<br />

Šírka/priemer B/D (mm) 480 480 512 556 556 672<br />

Hĺbka T (mm) 370 500 – – – –<br />

Hmotnosť (kg) 50 65 72 98 110 145<br />

Závesný kondenzačný kotol<br />

Zásobník na teplú vodu<br />

„Teplá voda v každom okamihu - to je<br />

kvalita života, ktorú si vedome<br />

vychutnávam každý deň.”<br />

Pitná voda s prístrojom Logalux <strong>plus</strong>:<br />

❚ vysoký trvalý výkon<br />

❚ šesť veľkostí zásobníka pre každú<br />

požiadavku<br />

❚ termoglazúra DUOCLEAN MKT<br />

pre optimálnu hygienu pitnej vody<br />

❚ tepelná izolácia bez freónu minimalizuje<br />

straty tepla<br />

13


S komínom a bez komína:<br />

kondenzačná technika je nasadená všade<br />

Kúrenie, ktoré si nájde miesto prakticky všade - pre prevádzkovanie kondenzačných<br />

kotlov sú povolené rôzne systémy vzduch - spaliny. Pre Vás to znamená: nezávisle od<br />

komína je možné inštalovať prístroje takmer všade vo Vašej budove. Predovšetkým<br />

pri montáži kotla <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> na stenu nie je potrebný žiaden špeciálny priestor na<br />

inštaláciu, montážna plocha je tiež pomerne malá. Tak sa vlastne vždy nájde medzi<br />

pivnicou a strechou vhodné miesto.<br />

Prevádzka závislá od vzduchu v miestnosti<br />

Máte možnosť montáže v blízkosti komína? Potom môže byť <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong><br />

nainštalovaný tak, že bude závislý od vzduchu v miestnosti. To znamená:<br />

prístroj bude získavať kyslík potrebný pre spaľovanie zo vzduchu v miestnosti.<br />

V montážnej miestnosti musia byť na tento účel k dispozícii dostatočne veľké otvory<br />

pre privádzaný vzduch. Spaliny sa potom budú odvádzať cez rúru odolnú voči korózii<br />

alebo cez komín, ktorý je vhodný pre spaliny z kondenzačných kotlov.<br />

14<br />

Vo vnútornej rúre stúpajú spaliny nahor a cez<br />

vonkajšiu rúru sa privádza spaľovací vzduch.<br />

Až tento systém „rúra v rúre” umožňuje<br />

prevádzku kotla <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> nezávisle od<br />

vzduchu v miestnosti.


Systémy nezávislé od vzduchu v miestnosti: nová nezávislosť<br />

Múdry nápad: Koncepcia „rúra v rúre” od firmy <strong>Buderus</strong>. Jedna rúra vyvádza<br />

spaliny a zároveň privádza potrebný spaľovací vzduch. Tak je možné namontovať<br />

kondenzačné kotly <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> prakticky do každej miestnosti. O zásobovanie<br />

spaľovacím vzduchom si nemusíte robiť žiadne starosti. Tieto systémy sú<br />

samozrejme odskúšané a povolené.<br />

1 2<br />

A B<br />

C<br />

1 2<br />

Ušetrite si sanáciu komína<br />

Často musí byť pri výmene<br />

vykurovacieho zariadenia sanovaný<br />

aj komín. Je to preto, lebo moderné<br />

kúrenia majú chladnejšie spaliny<br />

a menší objem spalín. Ak sa tomuto<br />

neprispôsobí komín, hrozí, že sa<br />

„zadechtuje”, tzn. bude vnútri vlhký.<br />

Inštaláciou systému vzduch-spaliny<br />

od firmy <strong>Buderus</strong>, ktorý je nezávislý<br />

od vzduchu v miestnosti, tieto problémy<br />

elegantne vyriešite. Pri inštalácii ako<br />

strešná vykurovacia centrála sa môžete<br />

dokonca celkom zriecť komína.<br />

3<br />

2<br />

3<br />

A Oblasť použitia: hlavne v starých budovách, keď je<br />

k dispozícii komín alebo šachta, ale nehodí sa na<br />

nasávanie vzduchu. Použitie je tiež možné pri väčších<br />

zariadeniach (kaskádach).<br />

1 jednoduché osadenie, závislé od vzduchu v miestnosti<br />

2 kaskáda, závislé od vzduchu v miestnosti<br />

B Oblasť použitia: hlavne v starých budovách, keď je<br />

k dispozícii komín alebo šachta a hodí sa na nasávanie<br />

vzduchu. Riešenie je tiež možné použiť v novostavbách.<br />

1 nezávislé od vzduchu v miestnosti<br />

s nainštalovanou rúrou na spaliny v komíne<br />

2 nezávislé od vzduchu v miestnosti, ak je<br />

v komíne k dispozícii šachta na spaliny<br />

(jednoduché osadenie)<br />

3 nezávislé od vzduchu v miestnosti, ak je<br />

v komíne k dispozícii šachta na spaliny<br />

(viacnásobné osadenie)<br />

C Oblasť použitia: hlavne v starých budovách, keď je<br />

k dispozícii komín alebo šachta a hodí sa na nasávanie<br />

vzduchu. 1 Riešenie je tiež možné použiť v novostavbách.<br />

1 nezávislé od vzduchu v miestnosti,<br />

systém „rúra v rúre”<br />

2 nezávislé od vzduchu v miestnosti,<br />

systém „rúra v rúre”<br />

3 nezávislé od vzduchu v miestnosti,<br />

systém „rúra v rúre”<br />

1<br />

Závesný kondenzačný kotol<br />

Systémy vzduch-spaliny<br />

„Že je možné urobiť kompletné kúrenie<br />

také malé! <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> u nás pracuje<br />

úplne hore v podkroví. Prístroj vlastne ani<br />

nie je vidieť a napriek tomu je tu stále pre<br />

nás.”<br />

Výhody umiestnenia kotla <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong>:<br />

❚ umiestnenie prístrojov je možné prakticky<br />

všade v budove (napr. v pivnici, v kuchyni,<br />

v podkroví alebo v hobby-miestnosti)<br />

❚ systémy vzduch-spaliny pre prevádzku<br />

závislú od vzduchu v miestnosti<br />

❚ systémy vzduch-spaliny pre prevádzku<br />

nezávislú od vzduchu v miestnosti<br />

❚ všetky systémy vzduch-spaliny sú<br />

odskúšané a povolené<br />

❚ pomocou systémov vzduch-spaliny je možné<br />

upustiť od sanácie komína<br />

15


Premyslené riešenia,<br />

ktoré urýchľujú montáž<br />

Nápady o servise a montáži, ktoré tešia každého odborného kúrenára - tým sa šetrí<br />

čas a nervy. A nakoniec šetríte aj Vy, keď ide všetko plynule od ruky. Kondenzačné<br />

prístroje <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> sú pripravené na všetko: na prvú inštaláciu, náhradnú<br />

montáž a údržbu. <strong>Buderus</strong> myslel aj na Vašu peňaženku.<br />

Všetko vo vnútri, všetko k dispozícii: kompletný balík<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB122 obsahuje všetko. Okrem kompletnej bezpečnostnej techniky<br />

sú tu už všetky komponenty pre komfortnú vykurovaciu prevádzku: 12 l expanzná<br />

nádoba, čerpadlo pre vykurovací obvod, plniaci a výpustný kohút, poistný ventil<br />

a prepúštací ventil, teplomer a tlakomer. Pre Vás to znamená: prakticky žiadne<br />

dodatočné náklady. A kúrenár ušetrí veľa práce, napokon nemusí všetky tieto prvky<br />

zostavovať a montovať.<br />

16


Ľahká výmena<br />

Vaše staré zariadenie sa dá<br />

prekvapujúco rýchlo vymeniť<br />

za <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB112</strong>-11/-19<br />

alebo GB122. Prípojky sú často priamo<br />

kompatibilné. Ak nie, ponúka <strong>Buderus</strong><br />

vhodné adaptéry. Ani v samotných<br />

výklenkoch nie je montáž žiaden<br />

problém. Všetky montážne<br />

a údržbárske práce je možné vykonať<br />

spredu.<br />

Perfektne pripravený od výroby<br />

Už od výroby je Váš <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong><br />

najlepšie pripravený na inštaláciu.<br />

Sada pre rýchlu montáž vykurovacieho<br />

obvodu obsahuje prefabrikované<br />

a odskúšané sústavy potrubí a sadu<br />

tesnení. Pre kúrenára to znamená:<br />

odpadajú práce s utesňovaním,<br />

izolovaním a prispôsobovaním.<br />

Konštrukčné rady prístroja <strong>Logamax</strong><br />

<strong>plus</strong> majú vo všetkých variantoch<br />

podobný „vnútorný život”. Tým sa<br />

zjednodušuje uvedenie do prevádzky<br />

a údržba a klesajú náklady na<br />

skladovanie pre odborného kúrenára.<br />

Otvorené pre budúcnosť<br />

<strong>Buderus</strong> ponúka systém.<br />

Pre Vás to znamená: všetky<br />

komponenty sú navzájom zladené,<br />

montáž prebehne bez problémov<br />

a všetko optimálne funguje.<br />

A keď chcete Vaše zariadenie rozšíriť,<br />

napr. o použitie solárnej energie,<br />

s <strong>Buderus</strong>om to nie je žiaden problém.<br />

Závesný kondenzačný kotol<br />

Servis<br />

„Ako kúrenár môžem len povedať: <strong>Buderus</strong><br />

myslel na všetko. Pri montáži všetko beží bez<br />

problémov a rýchlo.”<br />

Výhody montáže prístroja <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong>:<br />

❚ montážny rám a sada pre rýchlu montáž<br />

vykurovacieho obvodu pre väčšiu rýchlosť<br />

❚ kompletná výbava prístroja <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong><br />

GB122 pre rýchlu inštaláciu<br />

❚ individuálna koncepcia zariadenia<br />

s prístrojom <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB112</strong><br />

17


Technické údaje<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB112</strong>-11 <strong>GB112</strong>-19 <strong>GB112</strong>-24 <strong>GB112</strong>-24-T25<br />

Modulovateľný menovitý výkon (kW) 4,8–10,9 8,5–19,1 6,4–23,4 6,4–23,4<br />

Normovaný koeficient účinnosti (%) do 109 do 109 do 109 do 109<br />

Teplota vykurovacej vody (°C) 40–90 40–90 40–90 40–90<br />

Priemer potrubia so spalinami (mm) 80/125 80/125 80/125 80/125<br />

Teplota teplej vody (°C) 30–60 30–60 30–60 60<br />

Výška x šírka x hĺbka (mm) 850x480x370 850x480x370 685x560x 431 1250x560x 431<br />

Hmotnosť (kg) ca. 57 ca. 52 ca. 52 ca. 84<br />

Elektrický príkon, plné zaťaženie (W) 92 115 120 120<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB112</strong>-29 <strong>GB112</strong>-43 <strong>GB112</strong>-60<br />

Modulovateľný menovitý výkon (kW) 8,2–29,9 11,8–42,9 21,4– 60,0<br />

Normovaný koeficient účinnosti (%) do 109 do 109 do 109<br />

Teplota vykurovacej vody (°C) 40–90 40–90 40–90<br />

Priemer potrubia so spalinami (mm) 80/125 80/125 80/125<br />

Teplota teplej vody (°C) 30–60 30–60 30–60<br />

Výška x šírka x hĺbka (mm) 685x560x 431 685x900x431 685x900x431<br />

Hmotnosť (kg) ca.59 ca.64 ca.72<br />

Elektrický príkon, plné zaťaženie (W) 130 180 200<br />

18


<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB122-11 GB122-19 GB122-24 GB122-24 K<br />

Modulovateľný menovitý výkon (kW) 4,3–11,0 8,6–19,0 8,6–24,0 8,6–24,0<br />

Normovaný koeficient účinnosti (%) do 107 do 107 do 107 do 107<br />

Teplota vykurovacej vody (°C) 40–90 40–90 40–90 40–90<br />

Priemer potrubia so spalinami (mm) 80/125 80/125 80/125 80/125<br />

Teplota teplej vody (°C) 30–60 30–60 30–60 40–60<br />

Výška x šírka x hĺbka (mm) 850x480x370 850x480x370 850x 480 x 370 850 x480x370<br />

Hmotnosť (kg) ca.45 ca.45 ca.45 ca.53<br />

Elektrický príkon, plné zaťaženie (W) 105 110 115 115<br />

Závesný kondenzačný kotol<br />

Technické údaje<br />

19


Vysokokvalitná vykurovacia technológia vyžaduje profesionálnu inštaláciu a údržbu. Firma <strong>Buderus</strong> preto dodáva kompletný<br />

program výhradne cez odborných kúrenárov. Informujte sa o vykurovacej technike firmy <strong>Buderus</strong>, informujte sa v jednej z<br />

našich pobočiek, alebo nás navštívte na Internete.<br />

Váš kompetentný partner pre kúrenie:<br />

<strong>Buderus</strong> Vykurovacia technika s. r. o.<br />

Vajnorská 137, 831 04 Bratislava<br />

Tel.: (02) 4445 6960, 4445 6966<br />

Fax: (02) 4425 5420<br />

E-mail: buderus@buderus.sk<br />

www.buderus.sk

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!