humanistika - Sarajevske Sveske
humanistika - Sarajevske Sveske humanistika - Sarajevske Sveske
pesničkih postjugoslovenskih kultura, koje joj se čine i novim i poznatim. Ulazim kao uljez ne bih li posmatrala, sa sopstvenim stavovima i predrasudama, oformljenim na osnovu bavljenja eksperimentalnom američkom poezijom i zauzimanjem kritičkog stava u odnosu na dominantni tok srpske pesničke kulture u kojoj se oblikuje moj rad. Ako se osvrnem unatrag, pre 1991. godine, mogu, gotovo sa sigurnošću, reći da je poezija i diskurs o poeziji bio najrazvijeniji u Sloveniji. Slovenačka pesnička scena je bila najraznovrsnija, najuticajnija, umetnički najemancipovanija. Jedan od razloga za takvu situaciju bio je taj što su se pojavili značajni kritičari-teoretičari koji su o poeziji znali aktuelno i interesantno pisati. Taras Kermauner, Tine Hribar, Janko Kos i Denis Poniž svakako su bili među najuticanijim. Iz današnje perspektive, čini se da je situacija za poeziju najpovoljnija u Hrvatskoj. Po broju antologija i tekstova koji mapiraju pesničku scenu, hrvatska pesnička kultura prednjači u odnosu na ostale postjugoslovenske kulture. Simptomatičan mi je bio početak “Predgovora” u antologiji Utjeha kaosa, u kojem je antologičar Miroslav Mićanović napisao: “Razgovarajući svojedobno s mlađim pjesnikom iz drugog, nama bliskog jezika i kulture, iznenadio sam se zbog njegova iskrenog ushićenja i uvjerenja da u razgovorima o suvremenom hrvatskom pjesništvu postoji osjećaj preglednosti i usustavljenosti, pripadnosti poetikama i generacijama, standard vrednovanja i čitanja neprekidno nadolazećih pjesničkih glasova.” (Mićanović 2006: 7) Generalno bi se moglo reći da je poslednjih dvadeset i više godina poezija kao umetnost marginalizovana, a njena marginalizacija se dešava u specifičnim društvenim kontekstima. Ako se posmatra savremena pesnička produkcija, čini se da je u Sloveniji, bar po broju izdatih knjiga i luksuznoj opremi, poezija manje više zadržala status važnog kulturnog proizvoda. Pa ipak, manje je pesničkih antologija, manje se o poeziji piše nego što se nekad činilo. U Hrvatskoj kao da se odvija renesansa poezije, što se očituje u broju antologija, i u količini knjiga sakupljenih kritika. Gotovo svi antologičari su se potrudili da u konstrukciji savremene hrvatske poezije aktiviraju različite teorijsko-kritičarske modele. Svako od antologičara (i retkih antologičarki), na drugačiji način kritičarsko-teorijski konstruiše polje savremene hrvatske poezije. U čitanju tekstova o poeziji u postjugoslovenskim kulturama zanimaće me to da li kritičarski diskursi konstruišu kanon kao dominantno modernistički ili antimodernistički. Da li antologije “ulaze u rat”, kreirajući bitno drugačije paralelne, međusobno isključujuće kanone. Da li su takozvane male kulture u stanju da generiraju paralelne kanone, osim kada je u pitanju ženska književnost? Postaviću pitanje koje su diskurzivne granice kanona? Da li je on u dominantnom toku postavljen kao modernistički i koji su problemi ako postoji borba da se kanon emancipuje savremenijim praksama, koje su zasnovane na modernističkoj pesničkoj paradigmi propitivanja jezika? Treba imati na umu još jednu važnu napomenu. Zahvaljujući mogućnostima interneta u smislu stvaranja virtuelnih pesničkih zajednica koje prevazilaze lokalne i regionalne granice i mogu dosegnuti globalnu prepoznatljivost i prisutnost, informacije u pesničkim zajednicama nesmetano kolaju, posebno poslednjih bar 334 | SARAJEVSKE SVESKE Nº 32/33
pet godina. U opticaju je mnoštvo pesničkih modela, koji utiču na lokalnu i na regionalnu pesničku praksu. Budući da je poezija dostupna preko interneta, moguće je slobodnije razvijati pesničke prakse, koje ne zavise isključivo od “čuvara” koji lokalno nadgledaju pesničku produkciju, što utiče da se i najkonzervativnije pesničke prakse menjaju i emancipiraju. S druge strane, usled, rekla bih, tri decenije dominiranja proze, poezija ipak ponovo ulazi u modu, što pokazuje da se interes za nju iz dana u dan povećava. Sve je više ljudi koji je pišu, mnogi pesnici i pesnikinje koji su ‘90-ih odustali od poezije, ponovo joj se vraćaju, itd. Svi ovi činioci govore o tome da se pesničke scene menjaju neverovatnim ubrzanjem, što može stvoriti probleme u recepciji i kritičarkom pokušaju da se scena opiše, sistematizuje, čime se zapravo konstruiše. Pravljenje antologija i reinterpretacija pesničkog polja je projekt važan za konstrukciju novih nacionalnih i državnih identiteta u postjugoslovenskim kulturama. One diskurzivno i ideološki premošćuju jaz između socijalističkih jugoslovenskih poezija i novonastalih kultura u novim uslovima globalizma. Nameću imperativni zahtev za redefinisanjem nacionalnog identiteta u kontekstu novih državnih, političkih i ekonomskih okvira. Mnogi od autora kojima se bavim imaju svest o tome. Slovenačka poezija: pesnička samosvest i poezija kao supstitucija slovenstva Velika većina tekstova objavljenih u antologijama, koji mapiraju slovenačku poeziju od 90-ih godina 20. stoleća poziva se na tekst Dušana Pirjevca “Pitanje poezije”. Činjenica da je Slovenija početkom 90-ih dobila status države, aktuelizirala je ovaj izuzetno važan tekst. Zato bih se najpre osvrnula na njegove osnovne teze. Napad na pesnike eksperimentatore koji se dogodio krajem 60-ih u kontekstu socijalističke Slovenije naveo je Pirjevca, koji je stao u odbranu novih pesnika, da interpretira položaj poezije u slovenačkoj kulturi. Burna reakcija u vidu najgrubljih napada na pesnike, dovela je do zaključka da “nema naroda koji bi u određenom trenutku svoje istorije posvećivao (...) toliko intenzivne pažnje poeziji”. (Pirjevec 63) Po Pirjevcu, temeljna struktura slovenačkog nacionalnog postojanja u potpunosti se formirala u Prešernovo doba, izrazila se u njegovoj poeziji odredivši celokupno buduće postojanje, “što zapravo znači da je, unutar slovenačke istorije, poezija jedina prava, a time i za samo postojanje odlučujuća svest: poezija je, prema tome, jedina samosvest slovenačkog naroda.” (Pirjevec 106) Drugim rečima, od 20. stoleća književnost je bila središte slovenačke kulture, jedini legitimni organ svesti slovenačkog naroda, njegovog samoutemeljenja i legitimiteta. Pirjevec je pisao da su Slovenci bili narod bez države, “narod u zakašnjenju, neistorijski narod”. (Pirjevec 113) Slovenci se upravo poezijom mogu legitimirati kao realna istorijska činjenica, te se može reći da se “u slovenačkoj istoriji i sama poezija utemeljila kao utemeljenje naroda.” (Pirjevec 108) U sklopu umetnosti književnost je najbolja jer je njen medij jezik, a jezik je po sebi, “temeljna nacionalna manifestacija, potvrda i izraz naroda” (Pirjevec 117). Slovence je definisao kao blokirani ili zakočeni pokret: SARAJEVSKE SVESKE Nº 32/33 | 335
- Page 284 and 285: treba, kursevi i seminari o human r
- Page 286 and 287: izabrao, ili da sve pripišem usudu
- Page 288 and 289: isto kao u stvarnosti, zime su prev
- Page 290 and 291: cirane i kritički predočene na na
- Page 292 and 293: za to da pokreće radnju, da se oko
- Page 294 and 295: mih društvenopovijesnih okolnosti
- Page 296 and 297: Gazzanigov Don Giovanni sljedeće z
- Page 298 and 299: Prva razina prepoznavanja simbola j
- Page 300 and 301: za glupake; pravo je svake lepotice
- Page 302 and 303: Kameni gost, usmrćeni Komandant ko
- Page 304 and 305: ZERLINA: Moje srce malko drhti - DO
- Page 306 and 307: Kršćanska tradicija je u mogućno
- Page 308 and 309: govog poimanja života 37 ), simbol
- Page 310 and 311: 310 | SARAJEVSKE SVESKE Nº 32/33
- Page 312 and 313: dva podatka - filmski zaplet i hap
- Page 314 and 315: ja potvrdim njezinu autentičnost.
- Page 316 and 317: VRTNI PATULJCI, CRVENI I PLAVI. Dan
- Page 318 and 319: doveo i preporučio marero zajednic
- Page 320 and 321: OD ANTIKE DO RENESANSE. Dan ranije,
- Page 322 and 323: F2: Parižanke/Parisian Ladies, 201
- Page 324 and 325: F4: Metafora/Metaphor, 2011. ulje n
- Page 326 and 327: F6: Muzej nevinosti/Museum of Innoc
- Page 328 and 329: F8: Mladi konobar i crtež/Young Wa
- Page 330 and 331: F10: Le Chat/Le Chat, 2011. ulje na
- Page 332 and 333: F12: Istanbulska tabla/Istanbul Pla
- Page 336 and 337: “Narod kao blokirani pokret je ta
- Page 338 and 339: Pišući o periodu od 1960. do 1969
- Page 340 and 341: koliko naslova: “Države i gradov
- Page 342 and 343: Bagićevoj i Vukovićevoj konstrukc
- Page 344 and 345: kritičar i antologičar Miloš Đu
- Page 346 and 347: vencionalan, intimiziran, boemičan
- Page 348 and 349: U pomenutom periodu ističu se pesn
- Page 350 and 351: definisali američki jezički pesni
- Page 352 and 353: pisati da veliki broj ljudi veruje
- Page 354 and 355: Ženskom književnošću se bavila
- Page 356 and 357: kao jedina alternativa ponuđen je
- Page 358 and 359: nistička matrica istrajala je unut
- Page 360 and 361: iopolitički nomus carstava oko nas
- Page 362 and 363: - Jovanović, Borislav (2006). Bibl
- Page 365 and 366: Milorad Belančić O post-totalitar
- Page 367 and 368: domenu konkretnog angažmana. Svaka
- Page 369 and 370: su se i alternativni oblici kritike
- Page 371 and 372: profilisale različite kritičke st
- Page 373 and 374: Marksove socijalne kritike, ona se
- Page 375 and 376: Florence Graham Mahmutćehajićeva
- Page 377 and 378: Duhu i Svjetlosti. Rane predstavlja
- Page 379 and 380: hajćeve duhovne poruke. Knjiga je
- Page 381 and 382: što razuđenijim i jasnijim, pozva
- Page 383 and 384: Krik silovanih žena Za vrijeme ops
pet godina. U opticaju je mnoštvo pesničkih modela, koji utiču na lokalnu i na regionalnu<br />
pesničku praksu. Budući da je poezija dostupna preko interneta, moguće<br />
je slobodnije razvijati pesničke prakse, koje ne zavise isključivo od “čuvara” koji<br />
lokalno nadgledaju pesničku produkciju, što utiče da se i najkonzervativnije pesničke<br />
prakse menjaju i emancipiraju. S druge strane, usled, rekla bih, tri decenije<br />
dominiranja proze, poezija ipak ponovo ulazi u modu, što pokazuje da se interes za<br />
nju iz dana u dan povećava. Sve je više ljudi koji je pišu, mnogi pesnici i pesnikinje<br />
koji su ‘90-ih odustali od poezije, ponovo joj se vraćaju, itd. Svi ovi činioci govore<br />
o tome da se pesničke scene menjaju neverovatnim ubrzanjem, što može stvoriti<br />
probleme u recepciji i kritičarkom pokušaju da se scena opiše, sistematizuje, čime<br />
se zapravo konstruiše.<br />
Pravljenje antologija i reinterpretacija pesničkog polja je projekt važan za konstrukciju<br />
novih nacionalnih i državnih identiteta u postjugoslovenskim kulturama.<br />
One diskurzivno i ideološki premošćuju jaz između socijalističkih jugoslovenskih<br />
poezija i novonastalih kultura u novim uslovima globalizma. Nameću imperativni<br />
zahtev za redefinisanjem nacionalnog identiteta u kontekstu novih državnih, političkih<br />
i ekonomskih okvira. Mnogi od autora kojima se bavim imaju svest o tome.<br />
Slovenačka poezija: pesnička samosvest i poezija<br />
kao supstitucija slovenstva<br />
Velika većina tekstova objavljenih u antologijama, koji mapiraju slovenačku poeziju<br />
od 90-ih godina 20. stoleća poziva se na tekst Dušana Pirjevca “Pitanje poezije”.<br />
Činjenica da je Slovenija početkom 90-ih dobila status države, aktuelizirala<br />
je ovaj izuzetno važan tekst. Zato bih se najpre osvrnula na njegove osnovne teze.<br />
Napad na pesnike eksperimentatore koji se dogodio krajem 60-ih u kontekstu socijalističke<br />
Slovenije naveo je Pirjevca, koji je stao u odbranu novih pesnika, da interpretira<br />
položaj poezije u slovenačkoj kulturi. Burna reakcija u vidu najgrubljih<br />
napada na pesnike, dovela je do zaključka da “nema naroda koji bi u određenom<br />
trenutku svoje istorije posvećivao (...) toliko intenzivne pažnje poeziji”. (Pirjevec<br />
63) Po Pirjevcu, temeljna struktura slovenačkog nacionalnog postojanja u potpunosti<br />
se formirala u Prešernovo doba, izrazila se u njegovoj poeziji odredivši celokupno<br />
buduće postojanje, “što zapravo znači da je, unutar slovenačke istorije,<br />
poezija jedina prava, a time i za samo postojanje odlučujuća svest: poezija je, prema<br />
tome, jedina samosvest slovenačkog naroda.” (Pirjevec 106) Drugim rečima,<br />
od 20. stoleća književnost je bila središte slovenačke kulture, jedini legitimni organ<br />
svesti slovenačkog naroda, njegovog samoutemeljenja i legitimiteta. Pirjevec<br />
je pisao da su Slovenci bili narod bez države, “narod u zakašnjenju, neistorijski<br />
narod”. (Pirjevec 113) Slovenci se upravo poezijom mogu legitimirati kao realna<br />
istorijska činjenica, te se može reći da se “u slovenačkoj istoriji i sama poezija utemeljila<br />
kao utemeljenje naroda.” (Pirjevec 108) U sklopu umetnosti književnost<br />
je najbolja jer je njen medij jezik, a jezik je po sebi, “temeljna nacionalna manifestacija,<br />
potvrda i izraz naroda” (Pirjevec 117). Slovence je definisao kao blokirani<br />
ili zakočeni pokret:<br />
SARAJEVSKE SVESKE Nº 32/33 | 335