humanistika - Sarajevske Sveske

Ivana Seletković
Don Giovanni – opera kao
naracija/naracija opere
I.
Mozart & ideja (rađanje Don Giovannija)
Točan naziv Mozartovog 1 Don Giovannija (kako stoji u librettu Lorenza da Pontea)
je Don Giovanni ili Kazna jednog razvratnika (Don Giovanni ossia il dissoluto punito).
Ideja ove opere je determinirana postojećim mitom o Don Juanu vidljivom u
književnim i glazbenim uradcima nastalim prije Mozartove opere.
5. veljače 2 na pozornici kazališta San Moisé u Veneciji postavljen je Gazzanigov
Don Giovanni ossia il convitato di pietra s tekstom Bertatija.
Uspjeh je neizmjeran.
Priča o razvratniku, koji kameni kip s groblja poziva na večeru, te se on uistinu i
pojavi i pošalje ga u pakao, je prastara i postoji u mnogo verzija u mnogim zemljama.
1 Dorothea Leonhart u biografiji naslovljenoj Mozart – jedna biografija na 12. str. navodi da je od sedmero
djece Leopolda i Marianne Mozart preživjelo samo dvoje djece i to Maria Ana zvana Nannerl rođena
1751. i Chrysostomus Wolfgang Theophil. Teophil znači “onaj koji voli Boga” (Bogoljub), pa je prozvan i
Amadé, a kasnije u Italiji i Amadeo. U Njemačkoj se od 1783. sve češće predstavlja kao Wolfgang Amadeus.
2 Ovaj datum se odnosi na godinu 1787. U travnju iste godine je završen Da Ponteov libretto za Mozartovu
operu.
SARAJEVSKE SVESKE Nº 32/33 | 295