30.12.2012 Views

humanistika - Sarajevske Sveske

humanistika - Sarajevske Sveske

humanistika - Sarajevske Sveske

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sonja Stojmenska-Elsezer<br />

Kontekstualizacija<br />

i književno obrazovanje<br />

prevela sa makedonskog: Seida Beganović<br />

Danas, u globalnom, tehnološki razvijenom i merkantilnom svijetu, nauka o literaturi,<br />

kao i sama literatura, teško za sebe nalazi primjeren prostor za opstanak. Kako<br />

u svakodnevnom životu, tako i u akademskom krugu književnost i njeno izučavanje<br />

ostaju na marginama, poput sive zone u koju rijetko tko navraća da potraži utjehu<br />

od životnih nedaća i koja je, u skladu sa duhom vremena u kojem živimo, i sama<br />

određena nemilosrdnim zakonima tržišta i relativizacije vrijednosti. Samo oni<br />

“obilježeni” prokletstvom ljubavi prema literaturi donose odluku da svoj profesionalni<br />

angažman uz nju i vežu, a najčešće kao njeni kreatori ili ju, pak, prosljeđuju.<br />

Izvorni motiv za studiranje literature, u današnjem vremenu kao i odvajkada,<br />

ostaje ipak želja za čitanjem, komentiranjem i valoriziranjem, te eventualno<br />

pisanjem literature. Međutim, šta čeka mladog čovjeka koji svoj životni poziv želi<br />

da veže uz literaturu u trenutku kad se ispravi pred kapijom akademije? Na svim<br />

filološkim i humanističkim fakultetima i školama predviđeni su programi za izučavanje<br />

literature koji prije svega drže do svetog trojstva: istorija, teorija, kritika,<br />

i na svojevrstan, manje ili više uspješan način, još u klasičnom udžbeniku književne<br />

teorije Renea Welleka i Austina Warrena, oba kombiniraju opredijeljene<br />

pristupe književnoj umjetnosti: “iznutra” – samo djelo i “izvana” – djelo u kontekstu.<br />

Na većini filoloških odsjeka proučavanje literature je u neposrednoj vezi<br />

sa izučavanjem odvojenih jezika i porodica jezika, a to ne znači neki naglašeniji<br />

odnos prema književnostima na tim jezicima (preciznije: studenti koji studiraju<br />

anglistiku, romanistiku ili bohemistiku, na primjer, mogu malo, skoro zanemarivo<br />

da pokazuju interes prema književnom segmentu tih studija u poređenju sa<br />

praktičnim interesom za boljim znanjem jezika). Klasični model studija književnosti<br />

svodi se na bibliografski kompendijum odvojene nacionalne književnosti,<br />

podređen dijahronijskoj perspektivi, veoma često bez ikakvog uvida u savremene<br />

književne pojave.<br />

SARAJEVSKE SVESKE Nº 32/33 | 125

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!