30.12.2012 Views

humanistika - Sarajevske Sveske

humanistika - Sarajevske Sveske

humanistika - Sarajevske Sveske

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

u Zagrebu, Institut za književnost i umjetnost u Beogradu, Institut za literaturu u<br />

Sofiji, Univerzitet u Bratislavi i drugi); kao i gostovanja Dioniza Đurišina, Armanda<br />

Njišija, Žana Besiera i drugih uglednih profesora komparativistike u makedonskoj<br />

akademskoj sredini.<br />

Za širu afirmaciju komparativne književnosti u Makedoniji, naročito u fazi<br />

njenog formiranja, značajnu ulogu imali su i predstavnici književne nauke iz bivših<br />

jugoslavenskih centara, naročito profesori iz Beograda, Zagreba, Sarajeva i Ljubljane<br />

(akad. Zoran Konstantinović, Anton Ocvirk, Vojislav Đurić, Radoslav Joksimović,<br />

Milivoj Solar, Miroslav Beker, akad. Zdenko Lešić, Novica Petković, Dragan<br />

Nedeljković i dr. )<br />

Interferencija, koja je mogla da se slijedi kroz istoriju zajedničkog življenja<br />

biviših jugoslavenskih naroda u jednoj državi sa jedinstvenom ekonomijom i protokom<br />

informacija, u posljednjoj deceniji dvadesetog vijeka, je sa smanjenim intenzitetom.<br />

U tom periodu svaka republika okrenuta je samoj sebi, prema sopstvenim aktivnostima<br />

i proboju u svijet. U Makedoniji je zamjetljiva djelatnost Društva komparativista<br />

Republike Makedonije (formiranog 1987.); projekti koji su ostvareni u<br />

oba odjeljenja Instituta za makedonsku literaturu Katedre za komparativnu književnost,<br />

kao i projekt MANU-a (1996-2003) “Komparativno izučavanje makedonske<br />

književnosti i umjetnosti u 20 vijeku” sa oko 130 učesnika i više objavljenih tomova,<br />

od kojih ćemo kao relevantan za nas smetati naslov “Makedonska literatura<br />

i umjetnost u kontekstu mediteranske sfere”, edicija “Književni kontekst” (1995) i<br />

elektronski časopis “Miraž” (2002).<br />

Ali, to ne znači da ideja o regionalnosti u cjelini odumire, naprotiv ona ponovo<br />

počinje da se uspostavlja, ali sada uz pomoć drugih subjekta i učesnika i sa<br />

proširenim poljem interesa u smjeru interdisciplinarnosti i otvorenosti prema<br />

kulturološkom pristupu u tumačenju, na koji se prirodno nadovezuje sama komparativistika.<br />

Ono što je važno je da produžavaju aktivnosti na stvaranju i njegovanju<br />

interkulturalnosti u južnoslavenskim okvirima preko različitih kulturnih<br />

aktivnosti, projektnih zadaća, časopisa, monografijskih izdanja, naučnih projekata<br />

i različitih institucija.<br />

Suradnja između univerzitetskih centara ponovo se obnavlja u novom milenijumu<br />

preko niza zajedničkih projekata. Jedan od najambicioznijih regionalnih<br />

projekta je Interdisciplinarni i multinacionalni projekt “Filološke studije”, koji<br />

je započeo kao međuuniverzitetska suradnja na Filološkom fakultetu pri Permskom<br />

državnom univerzitetu, Perm, Rusija i Filozofskom fakultetu u Ljubljani,<br />

Slovenija, u 2002. godini, na koje su im se kasnije sukcesivno pridružili Institut<br />

za literaturu iz Skopja, Makedonija i Filozofski fakultet iz Zagreba, Hrvatska. U<br />

2008. godini projekat se transformirao u međunarodni internetski časopis www.<br />

philolgicalstudies.org, sa više kulturoloških rubrika, od kojih su dvije naslovljene<br />

“Riječ u istorijsko-kulturološkom kontekstu (poredbeni aspekt)” i “Književnost u<br />

interkulturnom kontekstu” tretiraju teme iz regionalne komparativistike. Prostor<br />

za afirmaciju i interkulturni dijalog odvaja i bosanski časopis “Razlika” www.razlika-differance.com,<br />

koji je formirala Katedra za književnost Filološkog fakulteta u<br />

110 | SARAJEVSKE SVESKE Nº 32/33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!