Hrvatski filmski ljetopis, broj 15 (1998) - Hrvatski filmski savez

More documents

Recommendations

Info

Hrvat. film. ljeto., Zagreb / god. 4. (1998.), br. 15, str. 3 do 14 Dovnikovi}, B. : Jedna velika karijera... pravilnik o nov~anom nagradama autorima za sve filmska priznanja u zemlji i inozemstvu, no nikome, naravno, nije bilo palo na pamet da u njega uvrsti i nagradu za osvajanje Oscara. Sad je morao biti izglasan poseban nov~ani iznos za uspjeh Surogata, a u pravilnik je naknadno unesen i Oscar. Novi pravilnik je stupio na snagu, ali vi{e nije bilo novih Oscara. Dodu{e, ve} sljede}i Vukoti}ev film Igra u{ao je u nominaciju (1964.), a to se jo{ dogodilo filmu Tup-tup Nedeljka Dragi}a (1973.). Oscar Du{ana Vukoti}a postao je prvoklasni dru{tveni doga- |aj koji je naveliko prelazio granice kinematografije, otprilike kao tre}e mjesto hrvatskih nogometa{a na nedavnom svjetskom nogometnom prvenstvu. Laureat je postao nacionalni heroj. Slijedili su pozivi za sudjelovanje u ìrijima u zemlji i inozemstvu, intervjui za medije, razna po~asna gostovanja. Pri~ao je da mu je na aerodromu u Titogradu (dana{njoj Podgorici) pri{ao tada{nji predsjednik Crne Gore i jedan od vode}ih jugoslavenskih politi~ara i predstavio mu se: »Ja sam Blaò Jovanovi}«. êstitaju}i mu na Oscaru, veliki britanski dokumentarist i filmski teoreti~ar John Grierson dodao je: »Ne dozvoli da te Oscar pretvori u handshakera!« Iskusni starac dobro je mislio: treba na vrijeme svesti na razumnu mjeru sve~arenje i vratiti se stvarala{tvu. înjenica jest da je Oscar na svojim krilima odnio Vukoti}a u najvi{e sfere dru{tveno-politi~kog ìvota, od raznih komisija do Centralnog komiteta Saveza komunista Jugoslavije i Savezne narodne skup{tine. 1967. Vukoti} se vratio autorskom kratkom filmu i realizirao Mrlju na savjesti, kao nastavak istraìvanja na polju forme i tehnike. Ovaj put se prihvatio kombinacije animacije i realnog filma, ali ne putem montaè nego pomo}u rira, kojim je animiranu mrlju (savjest) aplicirao u realno snimljene scene. Naredne godine odabrao je monta`nu kombinaciju realno snimljenih i animiranih kola`nih kadrova za film Opera cordis, o ljudskoj ljubomori. 1970. nastavlja se igrati formom: Ars gratia artis ponovno je kombinacija animacije i realnih scena, ali Vukoti} tu prvi put napu{ta naraciju i interprtetira temu ritmi~nom montaòm animiranih atmosfera i krupnog plana realnog ljudskog lica. Zadnji Vukoti}ev autorski film toga razdoblja je Skakavac (1975.), animirana evokacija partizanskog rata u odnosu na suvremenost. Tu se autor latio posebne tehnike animiranog kolaà. Dobrodo{li na planet Zemlju, film odobren od fonda u Jugoslaviji, a realiziran u Hrvatskoj (1994.) posljednje je djelo Du{ana Vukoti}a. I tu se radi o traènjima novoga u izrazu: animiraju se fotografije ìvih glumaca s likovnim intervencijama autora. Film je premijerno prikazan u njegovoj retrospektivi na 11. svjetskom festivalu animiranih filmova — Zagreb ’94., u ~ijem je sklopu bila organizirana i izlo`ba materijala iz njegovih filmova i iz ìvota i rada. Nagrada za ìvotno djelo Festivala i izlo`ba u Francuskoj ~itaonici bile su posljednje po~asti koje su mu iskazane u domovini. Posljednji projekt, koji je godinama pripremao, dugometra`ni je animirano-igrani film u me|unarodnoj koprodukciji pod radnim naslovom Kristalni otmi~ari, koji je trebao realizirati u Pragu. Usprkos svojoj poslovi~noj energiji, uporno- Hrvatski filmski ljetopis 15/1998. Zakukuljeno, zamumuljeno, karikatura D. Vukoti}a (Filmska kultura 1962.) sti i stvarala~koj snazi, Vukoti} prvi put nije zavr{io jedno svoje zapo~eto djelo. Osim animiranih, Vukoti} je realizirao niz realno snimljenih filmova: dokumentarnih, informativnih, televizijskih, reklamnih itd. Rad na realnom filmu zapravo je odmor od animacije. Ako ~ovjek pri tome moè zadovoljiti i svoje stvarala~ke zahtjeve, izlet je opravdan. Nakon velikog ugleda koji je Zagreba~ka {kola zadobila u svijetu, Vukoti} je 1960., na molbu britanske televizije, snimio veoma zanimljiv dokumentarno-informativni film 1oo1 crte` o procesu stvaranja crtanog filma u Zagreb-filmu. 1971. na~inio je nekonvencionalni dokumentarac Gubecziana o hrvatskom naivnom slikarstvu. Svoje stvarala{tvo kompletirao je igranim filmom. Na~inio ih je tri, i sva tri razlikuju se me|usobno, {to se uklapa u njegovu sklonost istraìvanju. Sedmi kontinent (1966.) bajkovita je metafora: djeca, pojam nevinosti, traè svoj posebni svijet, bez odraslih, na pustom otoku. Akcija Stadion (1977.) evocira antifa{isti~ku ratnu pro{lost Zagreba, a Gosti iz galaksije (1981.) pokazali su da se Vud izvrsno snalazi u ekranizaciji znanstvene fantastike. 7
Hrvat. film. ljeto., Zagreb / god. 4. (1998.), br. 15, str. 3 do 14 Dovnikovi}, B. : Jedna velika karijera... Sedmi kontninent, 1966. Moje je mi{ljenje da je Vukoti}u ponajprije odgovarao film kra}eg daha (do petnaest minuta trajanja), i na tom podru~ju, moè se re}i, dostigao je savr{enstvo. Vukoti} nikada nije improvizirao, on je uvijek znao {to èli i kako }e to izvesti. Njegove pripreme za svaki posao bile su uvijek do kraja promi{ljene, veoma temeljite i shva}ene maksimalno ozbiljno, bez obzira radilo se o kratkom reklamnjaku ili o dugometra`nom filmu. A dok je radio, bio je to primjer beskrajne predanosti poslu, {to je, bogami, zahtijevao i od svojih suradnika. U permanentnim nastojanjima da dosegne savr{enstvo on je posezao za onim {to su ostali animatori izbjegavali: raditi dvije ili vi{e verzija pojedinih scena, da bi se u montaì filma nalazilo najbolje rje{enje. To, naravno, poskupljuje produkciju filma, jer je animacija, kao ru~ni rad, veoma skupa. No, Vudovi odli~ni krajnji rezultati uvijek su opravdali pove}ane tro{kove. U svakom slu~aju, vrijedi naravou~enje: bolje skuplji dobar, nego jeftin lo{iji film. Vukoti} je svojim filmovima osvojio ni manje ni vi{e nego 146 doma}ih i me|unarodnih nagrada, i ta impresivna brojka bila bi dovoljna za nekoliko stvarala~kih ìvota. Nagra|ivan je bio na svim najzna~ajnijim me|unarodnim filmskim festivalima (Berlin, Melbourne, London, San Francisco, Ber- 8 Hrvatski filmski ljetopis 15/1998. gamo, Oberhausen, Cork, Karlovy Vary, Annecy, Montevideo, Mexico City, Hollywood, Prag, Manheim, New York, Cannes, Milano, Wecochea, Tuceman, Barcelona, Buenos Aires, Leipzig, Trst, Atlanta, Mamaia, Ciudad Mexico, Teheran...), u koje treba uklju~iti nagradu Oscar 1962. i nominaciju za Oscara 1964. Me|unarodne nagrade za ìvotno djelo »za izuzetan doprinos umjetnosti animacije« dodijelili su mu ASIFA, Me|unarodna asocijacija animiranog filma (1987.) i zagreba~ki Svjetski festival animiranih filmova (1994.). Treba vidjeti popis filmskih li~nosti koje je tim visokim priznanjem nagradila ASIFA od 1985. godine: Kihakiro Kawamoto (Japan), John Halas (U. K.), Louise Beaudet (Kanada), Katja Georgi (DDR), Karel Zeman (êhoslova~ka), Du{an Vukoti} (Jugoslavija), Frederic Back (Kanada), Fedor Hitruk (SSSR), Bill Littlejohn (SAD), Daniel Szczechura (Poljska), Bob Godfrey (U. K.), Jan [vankmajer (êhoslova~ka), Paul Grimault (Francuska), Nicole Salomon (Francuska), Yoji Kuri (Japan), Paul Drissen (Nizozemska), Te Wei (Kina), Bretislav Pojar (êhoslova~ka) i bra}a Quay (U. K.). Na listi zagreba~kog festivala su: 1986. Norman McLaren (Kanada), 1988. Chuck Jones (SAD), John Halas (U. K.), 1992. Bob Godfrey
Page 2 and 3: ISSN 1330-7665 UDK 791.43/.45 Hrvat
Page 4 and 5: DU[AN VUKOTI] (1927.-1998.) Crtani
Page 6 and 7: Hrvat. film. ljeto., Zagreb / god.
Page 12 and 13: 1951. Hrvat. film. ljeto., Zagreb /
Page 14 and 15: 1970. Hrvat. film. ljeto., Zagreb /
Page 16 and 17: PULA ’98 Janko Heidl Dometi Festi
Page 24 and 25: OGLEDI IZ NOSTALGIJE UDK: 791.43(49
Page 40 and 41: IDEOLOGIJA PORICANJA Prvi primjerci
Page 54 and 55: KULTURNA POLITIKA Obrazloènje Osni
Page 56 and 57: KULTURNA POLITIKA Jo{ko Maru{i} Stu
Page 58 and 59:
Hrvat. film. ljeto., Zagreb / god.
Page 60 and 61:
LJETOPISOV LJETOPIS Vjekoslav Majce
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Umrli Hrvat. film. ljeto., Zagreb /
Page 66 and 67:
FESTIVALI/PRIREDBE Jurica Pavi~i} T
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
U @ARI[TU: DOMA]E PREMIJERE Damir R
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
REPERTOAR Filmski repertoar * Uredi
Page 82 and 83:
DALEKI RO\ACI 2 / LES COULOIRS DU T
Page 84 and 85:
Reno), te znatno istaknutiji elemen
Page 86 and 87:
ali rijetko kad oni uspijevaju zaob
Page 88 and 89:
Pakleni udar PAKLENI UDAR / KNOCK O
Page 90 and 91:
Predsjedni~ke laì Hrvat. film. lje
Page 92 and 93:
edatelja Paula Andersona bila razlo
Page 94 and 95:
REPERTOAR VIDEOPREMIJERE * Uredio:
Page 96 and 97:
Gnjavatorica Njen otac, Alexander (
Page 98 and 99:
SUVREMENI TRENDOVI Jurica Pavi~i} D
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
STUDIJE I ISTRA@IVANJA Uvod Svi aud
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
STUDIJE I ISTRA@IVANJA Kre{imir Mik
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
PORTRET Irena Paulus Bio-filmografs
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
PORTRET Irena Paulus Orgulja{ u fil
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Dokumentarni filmovi Hrvat. film. l
Page 154 and 155:
SUVREMENA TEORIJA U PRIJEVODU Rober
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
BIBLIOTEKA LJETOPISA Vjekoslav Majc
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
Page 174 and 175:
Page 176 and 177:
Page 178 and 179:
Page 180 and 181:
Page 182 and 183:
three were originally TV films pres
Page 184 and 185:
an important part of the reforms th
Page 186 and 187:
RESEARCH AND STUDIES: FILM AND VIDE
Page 188 and 189:
him whining submissively for her. T
show all

Hrvatski filmski ljetopis, broj 15 (1998) - Hrvatski filmski savez

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?