Aprobata Techniczna ITB AT-15-7399/2007 - bbs polska

® 

INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ 

P L 0 0 - 6 1 1 W A R S Z A W A , u l . F I L T R O W A 1 

tel.: (48 22) 825-04-71 ; (48 22) 825-76-55 - fax: (48 22) 825-52-86; tlx.: 813023 itb pl 

C z ł o n e k E u r o p e j s k i e j U n i i A k c e p t a c j i T e c h n i c z n e j w B u d o w n i c t w i e - U E A t c 

C z ł o n e k E u r o p e j s k i e j O r g a n i z a c j i d s . A p r o b a t T e c h n i c z n y c h - E O T A 

Seria: APROBATY TECHNICZNE 

APROBATA TECHNICZNA ITB 

AT-15-7399/2007 

Na podstawie rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 8 listopada 2004 r. w sprawie 

aprobat technicznych oraz jednostek organizacyjnych upowaŜnionych do ich wydawania (DzU Nr 

249 z 2004 r., poz. 2497), w wyniku postępowania akceptacyjnego dokonanego w Instytucie 

Techniki Budowlanej w Warszawie na wniosek: 

Forster Rohr - & Profiltechnik AG, BU Forster Profilsysteme, 

Romanshornerstrasse, Postfach, CH-9320 Arbon, Szwajcaria 

Impet Sp. z o.o., 43-300 Bielsko-Biała, ul. Warszawska 153 

stwierdza się przydatność do stosowania w budownictwie wyrobów pod nazwą: 

SEGMENTY ŚCIAN ORAZ 

DRZWI JEDNOSKRZYDŁOWE I DWUSKRZYDŁOWE SYSTEMÓW 

Forster Presto ® i Forster Fuego Light ® 

w zakresie i na zasadach określonych w Załączniku, który jest integralną częścią niniejszej Aprobaty 

Technicznej ITB. 

Termin waŜności: 

19 grudnia 2012 r. 

Załącznik: 

Postanowienia ogólne i techniczne 

Warszawa, 19 grudzień 2007 r. 

D Y R E K T O R 

Instytutu Techniki Budowlanej 

mgr inŜ. Marek Kaproń 

Aprobata Techniczna ITB AT-15-7399/2007 z grudnia 2007 r. jest nowelizacją Aprobaty Technicznej ITB AT- 

15-7399/2007 z listopada 2007 r. Dokument Aprobaty Technicznej ITB AT-15-7399/2007 zawiera 109 stron. 

Tekst tego dokumentu moŜna kopiować tylko w całości. Publikowanie lub upowszechnianie w kaŜdej innej 

formie fragmentów tekstu Aprobaty Technicznej wymaga pisemnego uzgodnienia z Instytutem Techniki 

Budowlanej.

® 

AT-15-7399/2007 2/109 

POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE 

SPIS TREŚCI 

Z A Ł Ą C Z N I K 

1. PRZEDMIOT APROBATY........................................................................................................... 3 

1.1. Postanowienia ogólne ......................................................................................................... 3 

1.2. Segmenty ścian systemu Forster Presto ® ............................................................................. 4 

1.3. Drzwi jedno- i dwuskrzydłowe systemu Forster Presto ® ........................................................ 7 

1.4. Segmenty ścian systemu Forster Fuego Light ® .................................................................. 16 

1.5. Drzwi jedno- i dwuskrzydłowe systemu Forster Fuego Light ® .............................................. 20 

2. PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA........................................................ 22 

3. WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE. WYMAGANIA ........................................................................ 23 

3.1. Materiały ............................................................................................................................ 23 

3.2. Właściwości techniczne drzwi ............................................................................................ 24 

3.3. Właściwości techniczne segmentów ścian ......................................................................... 26 

4. PAKOWANIE, PRZECHOWYWANIE, TRANSPORT ................................................................ 27 

4.1. Pakowanie ......................................................................................................................... 27 

4.2. Przechowywanie................................................................................................................ 27 

4.3. Transport ........................................................................................................................... 27 

5. OCENA ZGODNOŚĆI ............................................................................................................... 28 

5.1. System oceny zgodności ................................................................................................... 28 

5.2. Wstępne badanie typu ....................................................................................................... 29 

5.3. Zakładowa kontrola produkcji ............................................................................................ 29 

5.4. Badania gotowych wyrobów .............................................................................................. 30 

5.5. Częstotliwość badań .......................................................................................................... 30 

5.6. Metody badań .................................................................................................................... 31 

5.7. Pobieranie próbek do badań .............................................................................................. 32 

5.8. Ocena wyników badań ...................................................................................................... 32 

6. USTALENIA FORMALNO-PRAWNE ........................................................................................ 32 

7. TERMIN WAśNOŚCI ................................................................................................................ 33 

INFORMACJE DODATKOWE ...................................................................................................... 34 

RYSUNKI ...................................................................................................................................... 37

® 

1.1. Postanowienia ogólne 


POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE 

1. PRZEDMIOT APROBATY 

Przedmiotem Aprobaty Technicznej ITB są segmenty wewnętrznych ścian oraz drzwi 

jednoskrzydłowe i drzwi dwuskrzydłowe systemów Forster Presto ® i Forster Fuego Light ® , produ- 

kowane przez firmy Forster Rohr - & Profiltechnik AG, BU Forster Profilsysteme, Romans- 

hornerstrasse, Postfach, CH-9320 Arbon, Szwajcaria i Impet Sp. z o.o., 43-300 Bielsko-Biała, ul. 

Warszawska 153. Właścicielem rozwiązania konstrukcyjno-technologicznego segmentów wew- 

nętrznych ścian oraz drzwi systemów Forster Presto ® i Forster Fuego Light ® jest firma Forster Rohr - 

& Profiltechnik AG, BU Forster Profilsysteme, Romanshornerstrasse, Postfach, CH-9320 Arbon, 

Szwajcaria. 

Segmenty wewnętrznych ścian oraz drzwi systemów Forster Presto ® i Forster Fuego Light ® 

mogą być produkowane przez firmy, które uzyskają od właściciela rozwiązania konstrukcyjno- 

technologicznego lub od firmy Impet Sp. z o.o., 43-300 Bielsko-Biała, ul. Warszawska 153 prawo do 

ich produkowania oraz oznaczenia znakiem towarowym Forster Presto ® i Forster Fuego Light ® . 

Segmenty ścian systemów Forster Presto ® i Forster Fuego Light ® mogą być z drzwiami 

jednoskrzydłowymi lub dwuskrzydłowymi albo bez drzwi. Drzwi jedno- i dwuskrzydłowe systemów 

Forster Presto ® i Forster Fuego Light ® mogą być montowane takŜe w innych przegrodach budo- 

wlanych. 

Segmenty ścian systemu Forster Presto ® wykonywane są w odmianie przeciwpoŜarowej 

Forster Presto ® E, typów: Forster Presto ® E30 i Forster Presto ® E60. 

Drzwi jedno- i dwuskrzydłowe systemu Forster Presto® wykonywane są w odmianach: 

- przeciwpoŜarowej Forster Presto ® E, typów: Forster Presto ® E30 i Forster Presto ® E60, 

- dymoszczelnej Forster Presto ® S, 

- przeciwpoŜarowej i dymoszczelnej Forster Presto ® E/S, typów. Forster Presto ® E30/S 

i Forster Presto ® E60/S. 

Segmenty ścian systemu Forster Fuego Light ® wykonywane są w odmianie przeciwpo- 

Ŝarowej Forster Fuego Light ® EI, typów: Forster Fuego Light ® EI15, Forster Fuego Light ® EI30 

i Forster Fuego Light ® EI60. 

Drzwi jedno- i dwuskrzydłowe systemu Forster Fuego Light ® wykonywane są w odmianach: 

- przeciwpoŜarowej Forster Fuego Light ® EI, typów: Forster Fuego Light ® EI15, Forster Fuego 

Light ® EI30 i Forster Fuego Light ® EI60,

® 


- przeciwpoŜarowej i dymoszczelnej Forster Fuego Light ® EI/S, typów: Forster Fuego Light ® 

EI15/S, Forster Fuego Light ® EI30/S i Forster Fuego Light ® EI60/S. 

Schematy segmentów ścian i drzwi systemów Forster Presto ® i Forster Fuego Light ® 

pokazane są na rys. 27 ÷ 33 a charakterystyczne przekroje na rys. 34 ÷ 103. 

1.2. Segmenty ścian systemu Forster Presto ® 

Segmenty ścian systemu Forster Presto ® , w odmianie przeciwpoŜarowej Forster Presto ® E, 

typów: Forster Presto ® E30 i Forster Presto ® E60, mają wymiary zewnętrzne: 

a) w przypadku ściany bez podziałów poziomych: 

- wysokość nie większą niŜ 3135 mm, 

- szerokość bez ograniczeń, przy czym dylatacje powinny być wykonane w rozstawie nie 

większym niŜ 6 m, 

b) w przypadku ściany z podziałami poziomymi: 



większym niŜ 6 m. 

Ściany działowe systemu Forster Presto ® mogą być odchylone do 10 o od pionu. 

Ramy segmentów ścian systemu Forster Presto ® wykonywane są z profili konstrukcyjnych 

(rys. 1 ÷ 7). Profile wykonywane są ze stali E195 wg PN-EN 10111:2001 lub ze stali nierdzewnej 

X5CrNi 18-10 wg PN-EN 10088-1:2007. Elementy konstrukcyjne łączone są poprzez spawanie. 

Przeszklenia stosowane jako wypełnienia przezroczyste segmentów ścian typu Forster 

Presto ® E30 podane są w tablicy 1. 

Lp. Rodzaj szkła *) Producent Grubość, mm 

Maksymalne wymiary 

szerokość x wysokość, mm 

Tablica 1 

Maksymalna 

powierzchnia, m 2 

1 2 3 4 5 6 

1 Pyroshield (zbrojone) 

6 ÷ 7 1170 x 3000 3,51 

2 Pyrodur 30-10 7 1200 x 2200 2,64 

3 Pyrodur 30-103 9 1200 x 2400 2,88 

4 Pyrodur 30-50 (ukośne) 23 1050 x 2000 2,10 

5 Pyrodur 60-10 Pilkington 

10 1200 x 2000 2,40 

6 Pyrodur 30-201 10 1200 x 2700 3,24 

7 Pyrodur 30-251 24 1200 x 2700 3,24 

8 Pyrodur 30-351 24 1200 x 2700 3,24 

9 Pyrodur 30-401(ukośne) 40 1050 x 2000 2,10 

10 Pyrobelite 7 

7 1200 x 2300 2,76 

Glaverbel 

11 Pyrobelite 8 EG 12 1200 x 2300 2,76

® 


1 2 3 4 5 6 

12 Pyran white 

5 1200 x 2000 2,4 

Schott 

13 Pyran S E30 5, 6, 8, 10, 12 1600 x 3000 4,8 

14 SGG Pyroswiss 5 

5 1250 x 1650 1,5 

15 SGG Pyroswiss 6 Saint Gobain 6 1200 x 2300 3,69 

16 SGG Pyroswiss Plus 6 6 2000 x 3000 2,87 

17 INTERFLAM ® E 

6 1260 x 2915 3,68 

18 INTERFLAM ® E 8 1304 x 2364 3,06 

19 INTERFLAM ® E 10 1600 x 2850 4,56 

20 INTERFLAM INTERVER 

® E 12 1600 x 2850 4,56 

21 INTERFLAM ® E VSG 10 1200 x 2000 2,40 

22 INTERFLAM ® E VSG 12 1200 x 2200 2,64 

23 INTERFLAM ® E ISO ≥ 20 1200 x 1800 2,16 

*) szkła wymienione w tablicy mogą być łączone z innymi rodzajami szkła tworząc przeszklenia 

zespolone o dodatkowej funkcji np. termoizolacyjnej, kuloodpornej, antywłamaniowej 


Presto ® E60 podane są w tablicy 2. 




Tablica 2 

Maksymalna 


1 Pyroshield 

6 – 7 1400 x 2000 2,8 

Pilkington 

2 Pyrodur 60-202 19 1300 x 2850 3,7 

3 Pyran S E 60 Schott 6, 8, 10, 12 

1600 x 2950 

2400 x 1400 

4 SGG Pyroswiss Extra 5 Saint Gobain 5 1200 x 2200 2,64 

5 INTERFLAM ® EW 

6 INTERFLAM 

INTERVER 

® EW 13 13 1200 x 2200 2,64 

7 INTERFLAM ® EW ISO ≥ 20 1100 x 1900 2,09 

4,72 

3,36 

6 1200 x 2200 2,64 

8 INTERFLAM ® EW 13 ISO ≥ 27 1500 x 2928 4,39 



W segmentach ścian systemu Forster Presto ® E mogą być stosowane wypełnienia nieprze- 

zierne wykonywane z: 

- blachy ze stali S220GD wg PN-EN 10326:2006 lub DX51D wg PN-EN 10327:2007, o gru- 

bości nie mniejszej niŜ 1,5 mm, 

- wełny mineralnej wg PN-EN 13162:2002, o gęstości nie mniejszej niŜ 30 kg/m 3 , obłoŜonej 

z obu stron blachą o grubości nie mniejszej niŜ 1,5 mm, stalową jw.; całkowita grubość 

wypełnienia powinna wynosić nie mniej niŜ 50 mm,

® 


- płyt gipsowo-kartonowych wg PN-EN 12859:2002/Ap1:2004, o grubości nie mniejszej niŜ 

18 mm, obłoŜonych z obu stron blachą stalową jw.; całkowita grubość wypełnienia powinna 

wynosić nie mniej niŜ 21 mm, 

- płyt PROMATECT-H wg AT-15-3176/2003, o grubości nie mniejszej niŜ 10 mm, obłoŜonych 

z obu stron blachą stalową jw.; całkowita grubość wypełnienia powinna wynosić nie mniej niŜ 

13 mm, 

- szkła hartowanego ESG (od strony zewnętrznej) o grubości nie mniejszej niŜ 4 mm i płyt 

PROMATECT-H jw. obłoŜonych (od strony wewnętrznej) blachą stalową jw.; całkowita 

grubość wypełnienia powinna wynosić nie mniej niŜ 15,5 mm, 

- szkła hartowanego ESG (od strony zewnętrznej) o grubości nie mniejszej niŜ 4 mm i płyt 

gipsowo-kartonowych jw., obłoŜonych (od strony wewnętrznej) blachą stalową jw.; całkowita 

grubość wypełnienia powinna wynosić nie mniej niŜ 23,5 mm, 

- płyt gipsowo-kartonowych jw. i wełny mineralnej jw., obłoŜonych z obu stron blachą stalową 

jw.; całkowita grubość wypełnienia powinna wynosić nie mniej niŜ 50 mm. 

Wymiary powyŜszych wypełnień nieprzeziernych powinny mieścić się w granicach: 

- szerokość: 1600 ÷ 3000 mm, 

- wysokość: 1600 ÷ 3000 mm, 

przy czym powierzchnia nie powinna być większa niŜ 4,8 m 2 . 

Wypełnienia nieprzezierne uzupełniające o wymiarach nie większych niŜ: 

- szerokość: 1200 ÷ 1400 mm, 

- wysokość: 1200 ÷ 1400 mm 

mogą być wykonywane z: 

- blachy ze stali S220GD wg PN-EN 10326:2006 lub DX51D wg PN-EN 10327:2007, o gru- 

bości nie mniejszej niŜ 1,0 mm, 

- płyt ze skalnej wełny mineralnej o gęstości nie mniejszej niŜ 35 kg/m 3 , obłoŜonych z obu 

stron blachą jw, o grubości 0,8 ÷ 1,5 mm; całkowita grubość wypełnienia powinna wynosić 

nie mniej niŜ 11 mm, 

- płyt gipsowo-kartonowych o grubości nie mniejszej niŜ 9,5 mm, obłoŜonych z obu stron 

blachą stalową jw.; całkowita grubość wypełnienia powinna wynosić nie mniej niŜ 11 mm, 

- jednej płyty PROMATECT-H grubości nie mniejszej niŜ 6 mm, obłoŜonej z obu stron blachą 

stalową jw. 

Wypełnienia są odizolowywane od profili konstrukcyjnych klockami dystansowymi wyko- 

nanymi z twardego drewna o gęstości nie mniejszej niŜ 650 kg/m 3 lub z płyt PROMATECT-H albo 

z płyt krzemianowo-wapiennych FERMACELL o gęstości nie mniejszej niŜ 450 kg/m 3 , dociskane 

listwami stalowymi ze E195 wg PN-EN 10111:2001 lub ze stali nierdzewnej X5CrNi 18-10 wg PN-EN 

10088-1:2007 i uszczelnione uszczelkami z modyfikowanego EPDM (o przekrojach zgodnych z rys. 

22) lub uszczelkami ceramicznymi (o przekrojach zgodnych z rys. 24), silikonowanymi po obwodzie.

® 


Listwy dociskowe są zatrzaskiwane lub przykręcane bezpośrednio do profili. Listwy dociskowe 

i akcesoria systemu Forster Presto ® przedstawiono na rys. 15 ÷ 18. 

1.3. Drzwi jedno- i dwuskrzydłowe systemu Forster Presto ® 

Konstrukcja drzwi jedno- i dwuskrzydłowych systemu Forster Presto ® , w odmianach i typach 

wg p. 1, oraz wypełnienia i ich mocowania są takie same jak segmentów ścian systemu Forster 

Presto ® . 

Wymiary skrzydeł drzwi wynoszą: 

a) jednoskrzydłowych: 

- typu Forster Presto ® E: wysokość nie większa niŜ 2935 mm, szerokość nie większa niŜ 

1320 mm, 

- typów Forster Presto ® S i Forster Presto ® E/S: wysokość nie większa niŜ 2360 mm 

i 2270 mm – w przypadku drzwi z górnym ryglowaniem skrzydła, szerokość nie większa 

niŜ 1250 mm i 1500 mm - w przypadku drzwi z górnym ryglowaniem skrzydła, 

b) dwuskrzydłowych: 

- typu Forster Presto ® E: wysokość nie większa niŜ 2935 mm, szerokość skrzydła czynnego 

i biernego nie większa niŜ 1300 mm, 

- typów Forster Presto ® S i Forster Presto ® E/S: wysokość nie większa niŜ 2320 mm 

i 2770 mm – w przypadku drzwi z górnym ryglowaniem skrzydła czynnego, szerokość 

skrzydła czynnego i biernego nie większa niŜ 1235 mm i 1460 mm - w przypadku drzwi 

z górnym ryglowaniam skrzydła czynnego. 

We wrębach ościeŜnicy i skrzydeł drzwiowych drzwi systemu Forster Presto ® , zgodnie z rys. 

34 ÷ 39, znajdują się uszczelki przylgowe z CR, firmy Forster. 

Drzwi typu Forster Presto ® E, zgodnie z rys. 56, w części progowej mogą być wykonane jako 

bez progu, z progiem i bez lub z uszczelką przylgową z EPDM w części progowej skrzydła albo 

z progiem nabiegowym i uszczelką wargową z EPDM lub uszczelką szczotkową firmy Forster. 

Drzwi typów Forster Presto ® S i Forster Presto ® E/S, zgodnie z rys. 56, w części progowej 

mają uszczelkę wargową z EPDM (rys. 22) lub uszczelkę opadającą: systemu Forster, Schall Ex Rd 

lub Stadi BS - firmy Athmer, Matic Universal Rd lub Universal Rds – firmy Ellen lub TRIBOLLET serii 

Acoustic Plus – firmy Novet. 

Drzwi są wyposaŜone w: 

a) zawiasy spawane (długości łącznej nie mniejszej niŜ 100 mm), przykręczne dwuskrzydełko- 

we lub przykręczne trójskrzydełkowe systemu Forster, 

b) zamek wpuszczany zapadkowo-zasuwkowy systemu Forster, zgodny z tablicą 3 i 4, 

c) klamki lub pochwyty systemu Forster, zgodne z tablicą 3 i 4,

® 


d) regulator kolejności zamykania skrzydeł drzwi dwuskrzydłowych systemu Forster, zgodny 

z tablicą 3 i 4, 

e) rygiel skrzydła stałego drzwi dwuskrzydłowych systemu Forster, zgodny z tablicą 3 i 4, 

f) samozamykacz górny (w drzwiach przeciwpoŜarowych) serii: BOXER, TS 2000, TS 3000, TS 

4000 lub TS 5000 - firmy GEZE, TS 71, TS 72, TS 73, TS 83, TS 90, TS 91, TS 92, TS 93 

lub ITS 96 – firmy DORMA, OTS 320 FS, OTS 430 FS, OTS 530 FS, OTS 730 FS, OTS 730 

FE, OTS 730 FER lub OTS 730 SRI – firmy BKS-GU, ITS MULTI GENIUS, TS 11, TS 11EN, 

TS 11F, TS 12, TS 21, TS 25V, TS 40, TS 41, TS 51 lub TS 61 oraz szyny: S, B, EF, EFR, 

SR, SREF1G, SREF1S, SREF2, SREFR1G, SREFR1S lub SREFR2 – firmy ECO SCHULTE 

albo systemu Forster - zgodne z tablicą 3 i 4, 

g) czopy przeciwwywaŜeniowe systemu Forster (zgodne z tablicą 3 i 4) – jeden bolec na 

skrzydło drzwi przeciwpoŜarowych, montowany po stronie zawiasów. 

Dodatkowo drzwi mogą być wyposaŜone w: 

a) drugi zamek systemu Forster, zgodny z tablicą 3 i 4, 

b) napędy do skrzydeł rozwieranych: ED 200 lub CD 400 - firmy DORMA, TSA 160 F – firmy 

GEZE albo systemu Forster, zgodne z tablicą 3 i 4, 

c) dźwignie antypaniczne:PHA 2000 lub PHA 3000 – firmy DORMA, EPN 500, EPN 700, EPN 

900 lub EPN 2000 - firmy ECO SCHULTE, B 7192 4000, B 7192 4001, B 7192 4041, B 7100 

4000, B 7100 4001 lub B 7100 4041 - firmy BKS, 8888 – firmy ASSA, 59710 00 lub 59710 01 

– firmy CISA, serii IDEA lub PUSH-BAR – firmy ISEO albo systemu Forster, zgodne z tablicą 

3 i 4 

d) trzymacze elektromagnetyczne systemu Forster, 

e) elektrozaczepy: 114/12.24V, 514/12.24V, 71/12.24V lub 571/12.24V – firmy ASSA SOLID, 

442, TV 100 lub TV 500 – firmy DORMA, B 9214 lub 9242 – firmy BKS-GU, 131, 141 lub 142 

– firmy EFF EFF albo systemu Forster, zgodne z tablicą 3 i 4. 

Akcesoria Forster Presto ® 

Numer Opis 

1 2 

910200 Nakładka na 60155 

915300 Uszczelka 

915401 Zestaw uszczelek Presto E60 

915600 Uszczelka prawa 

915601 Uszczelka lewa 

915750 Uszczelka Presto 

916000 Płytka gwintująca F, łoŜysko podłogowe, PRESTO-NT 

916001 Gniazdo podłogowe lewe, PRESTO-NT 

916002 Gniazdo podłogowe prawe, PRESTO-NT 

916004 Trzpień łoŜyska, PRESTO-NT 

916005 Płytka mocująca do spawania 

916030 Klin najazdowy DIN R, PRESTO-NT 

Tablica 3

® 


1 2 

916031 Klin najazdowy DIN L, PRESTO-NT 

916303 Wypełnienie Presto 60S 

916304 Wypełnienie Presto 60S 

916320 Wypełnienie stalowe lewe 

916322 Wypełnienie stalowe prawe 

916333 Wypełnienie CRNI lewe 

916334 Wypełnienie CRNI prawe 

916335 Wypełnienie stalowe lewe Presto 60 

916336 Wypełnienie stalowe prawe Presto 60 

916401 Komplet blach zaciskowych PRESTO 

917000 Ślizg do zamka PRESTO 

917001 Blacha do zamka głównego 

917002 Blacha do zamka dodatkowego 

917003 Blacha do zamka dodatkowego antypaniczna 

917005 Blacha zaczepowa górna Presto 

917006 Blacha zaczepowa do EFF141 Presto 

917007 Blacha zaczepowa do EFF141ZF Presto 

917008 Blacha zaczepowa 

917010 Prowadnica pręta Presto 35 

917011 Prowadnica pręta Presto 40 

917012 Prowadnica rygla górna Presto 

917013 Bolce bezpieczeństwa Presto 50 

917014 Bolce bezpieczeństwa Presto 60 

917015 Bolce bezpieczeństwa Presto 50 CRNI 

917016 Blacha spawana CRNI Presto 50 

917017 Blacha spawana stalowa Presto 50 

917018 Blacha spawana stalowa Presto 60 

917019 blacha zaczepowa CrNi do elektrozaczepu EffEff prawa 

917020 blacha zaczepowa CrNi do elektrozaczepu EffEff lewa 

917021 Blacha zaczepowa L, PRESTO-NT 

917022 Blacha zaczepowa R, PRESTO-NT 

917230 Zamek wpuszczany prawy 35 PZ 

917231 Zamek wpuszczany lewy 35 PZ 

917242 Zamek trzypunktowy prawy 35 PZ 

917243 Zamek trzypunktowy lewy 35 PZ 

917246 Zamek wpuszczany PZ prawy B Presto 60 

917247 Zamek wpuszczany PZ lewy B Presto 60 

917248 Zamek wpuszczany PZ prawy D Presto 60 

917249 Zamek wpuszczany PZ lewy D Presto 60 

917250 Zamek jednopunktowy L+W 35 PZ prawy 

917251 Zamek jednopunktowy L+W 35 PZ lewy 

917270 Zamek z ryglem PRESTO 35 

917271 Zamek antypaniczny z ryglem PRESTO 35 

917275 Zamek DM35 

917280 Rygiel 35 

917303 Bolec do okucia standardowy Presto 50+60 

917304 Bolec do okucia antypaniczny Presto 50+60 

917305 Bolec do okucia Presto 50+60 

917600 Zestaw mocujący 

917601 Zestaw mocujący 

917700 Blacha zaczepowa z prętem łączącym i ryglowaniem górnym

® 

1 2 

917732 Zamek lewy PZ L 35, L+W, TSB 

917733 Zamek prawy PZ R 35, L+W, TSB 

917734 zamek lewy Kaba L35, L + W, TSB 

917735 zamek prawy Kaba R35, L + W, TSB 

917736 Zamek lewy PZ L 35, D, TSB 

917737 Zamek prawy PZ R 35, D, TSB 

917737 zamek lewy Kaba L35, D, TSB 

917739 zamek prawy Kaba R35, D, TSB 

917740 Zamek lewy PZ L 35, B, TSB 

917741 Zamek prawy PZ R 35, B, TSB 

917742 zamek lewy Kaba L35, B, TSB 

917743 zamek prawy Kaba R35, B, TSB 

917752 Zamek antypaniczny PZ 35, L, D 

917753 Zamek antypaniczny PZ 35, L, B 

917754 Zamek antypaniczny PZ 35, R, D 


917760 Zamek antypaniczny PZ 35, L, D 


917762 Zamek antypaniczny PZ 35, R, D 

917763 Zamek antypaniczny PZ 35, R, B 

917765 Zamek dodatkowy R PRESTO 35 

917766 Zamek dodatkowy L PRESTO 35 


Akcesoria Forster Presto ® i Forster Fuego Light ® 

Numer Opis 

1 2 

900100 Odwadniacz, czarny 

900103 Odwadniacz, szeroki 

900104 Zaślepka 

900109 Gniazdo rygla 

905001 Listwa dociskowa, drzwi wnękowe PRESTO/FUEGO 

905200 Uszczelka, drzwi wahadłowe 

905201 Uszczelka, drzwi wahadłowe 

905301 Uszczelka, brama 

905305 Uszczelka, drzwi/okno 

905306 Uzsczelka przymykowa 

905307 Uszczelka, drzwi dymoszczelne 

905308 Uszczelka progowa 

905309 Uszczelka z EPDM wewnętrzna 20 3-5 

905310 Uszczelka z EPDM wewnętrzna 20 2-3,5 


905312 Uszczelka zewnętrzna 20 

905314 Uszczelka z EPDM zewnętrzna 20 5 

905315 Uszczelka z EPDM wewnętrzna 20 3-5 



905319 Uszczelka drzwi wnękowe PRESTO/FUEGO 

905320 Płytka uszczelniająca, prawa, drzwi wnękowe FUEGO/PRESTO 

905321 Płytka uszczelniająca, lewa, drzwi wnękowe FUEGO/PRESTO 

Tablica 4

® 


1 2 

905383 Uszczelka "2430" 

905385 Uszczelka przyszbowa wewnętrzna 



905400 Uszczelka R30/T30 

905401 Uszczelka progowa R30 

905402 Uszczelka 

905404 Uszczelka pionowa T30-1/2 RS CR 

905405 Uszczelka zewnętrzna CR 

905406 Uszczelka przymykowa T30-RS/RS 

905407 Uszczelka wewnętrzna CR 

905408 Uszczelka wewnętrzna CR 

905412 Uszczelka 30 2-3 

905413 Uszczelka wewnętrzna CR 20 5-8 

905415 Uszczelka z EPDM zewnętrzna 25 5 

905416 Uszczelka z EPDM wewnętrzna 25 3-4,5 



905900 Uszczelka szczotkowa 17mm 

905902 Uszczelka szczotkowa 37mm 

905904 Uszczelka szczotkowa 23,7mm 

905905 Uszczelka szczotkowa 30,3mm 

906322 wypełnienie lewe 

906323 wypełnienie prawe 

906574 nit CrNi 

906577 wkręty stalowe luzem 

906579 wkręty stalowe w magazynkach 

907001 Blacha zaczepowa do zamka wpuszczanego 


907003 Blacha zaczepowa do zamka rolkowo-zapadkowego 

907004 Płytka mocująca 

907005 Płytka zaczepowa 

907006 Bolec wzmacniający 8 mm 

907007 Łącznik 12 mm 

907008 Zapadka wsuwana 

907010 Pręt ryglujący dolny, D=8, L=1500 

907011 Pręt ryglujący górny, D=10, L=1500 

907012 Pręt ryglujący dolny, D=10, L=1500 

907014 Gniazdo podłogowe dla stangi 10 mm 

907018 Gniazdo podłogowe 




907025 Pręt ryglujący dolny D=10mm, L=1000, ocynkowany 

907029 Ryglowanie górne 

907030 Pret łączący okrągły D=6, L=1500 

907031 Blacha zaczepowa antywłamaniowa WK 1-3 

907032 Blacha zaczepowa antywłamaniowa WK 1-2 

907034 Blacha zaczepowa pionowa lewa/prawa EFF EFF 142/1422 

907036 Blacha zaczepowa pozioma prawa EFF EFF 1422 

907037 Blacha zaczepowa pozioma lewa EFF EFF 1422

® 


1 2 

907038 Blacha zaczepowa pionowa prawa/lewa EFF EFF 14/142/1422 

907039 Blacha zaczepowa pozioma prawa/lewa EFF EFF 14S 

907040 Okucie bezpieczne WK 1-3 




907045 Blacha zaczepowa, drzwi wnękowe 

907046 Blacha zaczepowa, drzwi wnękowe FUEGO NT 

907047 Wzmocnienie pręta górne 

907048 Wzmocnienie pręta dolne 

907049 Prowadnica pręta 

907102 Klapa zbieraka (stal galwanizowana) 

907110 Zakończenie pręta, drzwi jednoskrzydłowe 



907119 Zakończenie pręta, drzwi dwuskrzydłowe 



907220 Zamek wpuszczany PZ L W 35 BS 

907221 Zamek wpuszczany PZ R W 35 BS 

907224 Zamek wpuszczany PZ L D 35 BS 

907225 Zamek wpuszczany PZ R D 35 BS 

907228 Zamek wpuszczany PZ L B 35 BS 

907229 Zamek wpuszczany PZ R B 35 BS 

907232 Zamek wpuszczany PZ L W 35 BS 

907233 Zamek wpuszczany PZ R W 35 BS 

907236 Zamek wpuszczany PZ L D 35 BS 

907237 Zamek wpuszczany PZ R D 35 BS 

907240 Zamek wpuszczany PZ L B 35 BS 

907241 Zamek wpuszczany PZ R B 35 BS 

907244 Zamek wpuszczany PZ LI+RE W 35 

907246 Kantrygiel 35 

907247 Rygiel 35 

907248 Zamek L+R 35 naroŜny 

907249 Zamek antypaniczny PZ L 35 D 

907250 Zamek antypaniczny PZ R 35 D 

907253 Zamek antypaniczny PZ L 35 B 

907254 Zamek antypaniczny PZ R 35 B 

907257 Zamek wpuszczany PZ L D z ryglem 

907258 Zamek wpuszczany PZ R D z ryglem 

907261 Zamek wpuszczany PZ L B z ryglem 

907262 Zamek wpuszczany PZ R B z ryglem 

907265 Blokada antypaniczna 35 BS 

907266 Blokada antypaniczna 30 BS 

907269 Zamek wpuszczany 100 L PZ 

907270 Zamek wpuszczany 100 L PZ 

907273 Zamek drzwi wnękowe PRESTO/FUEGO 

907274 Pręt 1635 

907275 Rygiel DM 30 

907277 Ryglowanie wielopunktowe, THERM drzwi, WK 1-3 

907279 Ryglowanie wielopunktowe, THERM drzwi, WK 1-3

® 


1 2 

907281 PrzedłuŜenie rygla, THERM drzwi, WK 1-3 

907282 Ryglowanie wielopunktowe, WK 1-3, PZ, DIN R, DM 45 

907283 Ryglowanie wielopunktowe, WK 1-3, PZ, DIN L, DM 45 

907300 Okucie T 30 

907301 Okucie antypaniczne T 30 

907302 Bolec do okucia T 30 

907303 Okucie Presto 

907307 Bolec do okucia standardowy 

907308 Bolec do okucia antypaniczny 

907309 Bolec do okucia 

907326 Klamka CRNI, ostrokątna 

907327 Klamka CRNI, okrągła 

907328 Uchwyt CRNI, ostrokątna 

907329 Uchwyt CRNI, okrągła 

907335 Rozetka CRNI, ostrokątna PZ 

907336 Rozetka CRNI, ostrokątna Kaba 

907337 Rozetka CRNI, okrągła PZ 

907346 Rozetka CRNI, ostrokątna PZ WK 1-3 

907347 Rozetka CRNI, okrągła PZ WK 1-3 

907348 Uchwyt, DIN R, drzwi wnękowe PRESTO/FUEGO 

907349 Uchwyt, DIN L, drzwi wnękowe PRESTO/FUEGO 

907350 Klamka drzwiowa, stal nierdzewna, wykonanie zaokrąglone 

907351 Klamka CRNI, okstrokątna 

907352 Rozetka KABA (stal nierdzewana) 

907353 Rozetka PZ/CP/PC (stal nierdzewna) 

907356 Klamka CRNI, okrągła 

907500 Regulowany zawias okienny 

907600 Zawias stalowy dwuczęściowy 36 mm 

907601 Zawias stalowy środkowy 

907603 ŁoŜysko kulkowe 

907606 Oś do 907600 

907607 Dźwignia drzwiowa do BTS-Dorma 

907610 Zawias stalowy trzyczęściowy 36 mm 

907611 Zawias stalowy CRNI 16 mm SIMONS 

907612 Zawias stalowy CRNI trzyczęściowy 25 mm 

907613 Zawias stalowy CRNI dwuczęściowy 25 mm 

907616 Zawias stalowy trzyczęściowy 25 mm 

907617 Zawias stalowy dwuczęściowy 25 mm 

907618 Zawias stalowy 16 mm SIMONS 

907630 Zaślepka aluminiowa prawa do 907600 

907631 Zaślepka aluminiowa lewa do 907600 

907639 Zestaw bezpieczny podstawowy WK 1-3 

907640 Zestaw rozszerzeniowy aluminiowy WK 3 

907641 Zawias wewnętrzny, presto 

907642 Zawias zintegrowany Presto 50 

907643 Zawias zintegrowany Presto 60S 

907644 Zawias przykręcany - stal ocynkowana 2D 

907645 Zawias przykręcany - stal ocynkowana podwójny 

907646 Zawias przykręcany - stal nierdzewna stop 1.4301 


907650 Zawias przykręcany - stal cynkowana

® 


1 2 

907651 Zawias przykręcany - stal cynkowana 



907662 Zawias stalowy spawany dwuczęściowy 

907663 Zawias stalowy spawany dwuczęściowy 

907664 Zawias stalowy CRNI spawany dwuczęściowy 

907667 Zawias spawany wałeczkowy stalowy do systemów drzwi 

907668 Zawias spawany wałeczkowy CRNI do systemów drzwi CRNI 

907669 Zawias spawany trzyczęściowy 

907680 ŁoŜysko podłogowe prawe 

907681 ŁoŜysko podłogowe lewe 

907698 Płytka, drzwi wnękowe PRESTO/FUEGO 

907700 Rygiel z zamkiem górnym 

907701 Zamek wpuszczany PZ LI+RE z blachą zaczepową 

907720 Zamek wpuszczany PZ L 35 W z blachą zaczepową 

907721 Zamek wpuszczany PZ R 35 W z blachą zaczepową 

907724 Zamek wpuszczany PZ L 35 D z blachą zaczepową 

907725 Zamek wpuszczany PZ R 35 D z blachą zaczepową 

907728 Zamek wpuszczany PZ L 35 B z blachą zaczepową 

907729 Zamek wpuszczany PZ R 35 B z blachą zaczepową 

907733 Zamek rolkowo-zasuwkowy PZ 35 L+R 

907800 Elektromagnes 

905406 Uszczelka do drzwi dymoszczelnych 

905700 Podkładka nrg 


906025 Wzmocnienie zamka, stalowe FUEGO m 





906421 SpręŜyna do listwy przymykowej CRN 

906574 Nit zaciskowy CRNI 

907017 Końcówka pręta 

907050 Okucie bezpieczne 

907051 Blacha zaczepowa rygla górna 

907054 Blacha zaczepowa rygla dolna 

907056 Trzymacz górny pręta 

907057 Końcówka pręta dolna 

907061 Pręt górny rygla 

907100 Regulator kolejności zamykania okrągły 

907101 Regulator kolejności zamykania prostokątny 

907103 Klapa zbieraka (stal galwanizowana) 

907291 Przeciwzamek paniczny 

907318 Firkant Standardowy 

907319 Firkant anty-paniczny 

907402 Zamek antypaniczny funkcja D prawy 

907403 Zamek antypaniczny funkcja D lewy 

907410 Zamek antypaniczny funkcja D prawy 

907411 Zamek antypaniczny funkcja D lewy 

907437 Rygiel skrzydła biernego 

907806 Elektrozaczep

® 

1 2 


945752 Blok dociskowy 


946013 Zestaw do montowania 

946014 Zestaw domontowania 

947040 Blacha zaczepowa do elektr. prawa 

947041 Blacha zaczepowa do elektr. Lewa 

947048 Podkładka 

947214 Trzymacz pręta 

953001 Podkładka 

957011 Blacha zaczepowa elektrozaczepu 











BKS 1899 

0270 

Rygiel skrzydła biernego 

KFV 24-40- 

92-9 CrNi 

Zamek wielobolcowy CRNI 

KFV 2600-P6- 

Zamek wielobolcowy 

FH 

KFV 3630-03- 

Blacha zaczepowa zamka wielobolcowego górna 

24 

KFV 8050-03- 

Blacha zaczepowa zamka wielobolcowego główna 

24 

900100 Odwadniacz, czarny 

900103 Odwadniacz, szeroki 

906574 Nit zaciskowy CRNI 

907350 Klamka drzwiowa, stal nierdzewna, 

907353 Rozetka PZ/CP/PC (stal nierdzewna) 

915600 Płytka mocująca 

915601 Płytka mocująca 

915750 Blok skośny Presto 

916320 Podkładka P nrg 

916322 Podkładka P nrg 

916333 Podkładka P nrg CrNi 

916334 Podkładka P nrg CrNi 


945750 Blok skośny 

946401 Pióro dociskowe CRNI 

907052 Trzymacz pręta 

917024 Dolne gniazdo rygla 

907060 Dolne gniazdo rygla 

957032 Blacha zaczepowa pozioma prawa 

957033 Blacha zaczepowa pozioma lewa 

AT-15-7399/2007 15/109

® 

1 2 





957028 Blacha zaczepowa uniwersalna 

957029 Blacha zaczepowa uniwersalna 


907438 Rygiel skrzydła biernego 

917276 Zatrzask 

917023 Górne gniazdo pręta 

907374 Firkant 85 

907372 Firkant standardowy 

907373 Firkant antypaniczny 

957010 Bolec przeciwwywaŜeniowy 

STADI710 Próg opadający STADI długość 710 











1.4. Segmenty ścian systemu Forster Fuego Light ® 


Segmenty ścian systemu Forster Fuego Light ® , w odmianie przeciwpoŜarowej Forster Fuego 

Light ® EI, typów: Forster Fuego Light ® EI15, Forster Fuego Light ® EI30 i Forster Fuego Light ® EI60, 

mają wymiary zewnętrzne: 

a) w przypadku ściany bez podziałów poziomych: 



większym niŜ 6 m, 

b) w przypadku ściany z podziałami poziomymi: 



większym niŜ 6 m. 

Ściany działowe systemu Forster Fuego Light ® mogą być odchylone do 10 o od pionu. 

Ramy segmentów ścian systemu Forster Fuego Light ® wykonywane są z profili konstruk- 

cyjnych (rys. 8 ÷ 12) z przekładką izolacyjną z płyt PROMATECT-H grubości 25 mm oraz z wy- 

pełnieniem profili ceramiczną masą izolacyjną - w przypadku ścian typu Forster Fuego Light® EI60

® 


(rys. 13 i 14). Profile wykonywane są ze stali E195 wg PN-EN 10111:2001 lub ze stali nierdzewnej 

X5CrNi 18-10 wg PN-EN 10088-1: 2007. Elementy konstrukcyjne łączone są poprzez spawanie. 


Fuego Light ® EI15 podane są w tablicy 5. 


1 Pyrodur 30-103 



Tablica 5 

Maksymalna 


9 1200 x 2400 2,88 

2 Pyrodur 60-10 10 1200 x 2000 2,40 

3 Pyrodur 30-50 23 1050 x 2000 2,10 

4 Pyrodur 30-201 10 1200 x 2700 3,24 

5 Pyrodur 30-251 Pilkington 

24 1200 x 2700 3,24 

6 Pyrodur 30-351 24 1200 x 2700 3,24 

7 Pyrodur 60-20 13 1200 x 2000 2,40 

8 Pyrodur 60-35 27 1200 x 2000 2,40 

9 Pyrodur 60-401(ukośne) 40 1050 x 2000 2,10 

10 Pyrobel 8 

8 1200 x 2000 2,40 

Glaverbel 

11 Pyrobelite 8 EG 12 1200 x 2300 2,76 

12 Pyranova 15/S2.0 

11 1500 x 2500 3,75 

Schott 

13 Pyranova 15/S2.1 15 1500 x 2500 3,75 

14 

15 

SGG Swissflam-Lite 

SGG Contraflam-Lite 

Saint Gobain 

14 

13 

2250 x 3210 

2100 x 3300 

3,64 

3,96 




Fuego Light ® EI30 podane są w tablicy 6. 




Tablica 6 

Maksymalna 


1 2 3 4 5 6 

1 Pyrostop 30-10 

15 1200 x 2850 3,42 

2 Pyrostop 30-50 (ukośne) 27 1050 x 2000 2,10 

3 Pyrostop 30-20 18 1600 x 2850 4,56 


Pilkington 

32 1600 x 2850 4,56 

5 Pyrostop 30-35 32 1600 x 2850 4,56 

6 Pyrostop 30-401(ukośne) 44 1050 x 2000 2,10 

7 Pyrobel 16 

16 1400 x 2700 3,78 

Glaverbel 

8 Pyrobelite 16 EG 20 1400 x 2700 3,78 

9 Pyranova 30/S2.0 

11 1000 x 2000 2,00 

10 Pyranova 30/S2.1 15 1000 x 2000 2,00 

Schott 

11 Pyranova 30/S2.0 15 2000 x 2840 5,68 

12 Pyranova 30/S2.1 19 2000 x 2840 5,68

® 


1 2 3 4 5 6 

13 SGG Contraflam 30 Climalit 

26 2100 x 3300 3,00 

14 SGG Contraflam 30 Saint Gobain 16 2100 x 3300 4,37 

15 SGG Swissflam 30 17 2250 x 3210 2,68 

16 INTERFIRE ® 17 

EI 30 

INTERFLAM 

INTERVER 


® EW ISO ≥ 27 2928 x 1500 4,39 

*) szkła wymienione w tablicy mogą być łączone w pakiety ze szkłem zwykłym lub 

o funkcji antywłamaniowej 


Fuego Light ® EI60 podane są w tablicy 7. 





Tablica 7 

Maksymalna 


23 1400 x 2600 3,64 

2 Pyrostop 60-50 (ukośne) 33 1050 x 2000 2,10 

3 Pyrostop 60-201 Pilkington 27 1400 x 2700 3,78 

4 Pyrostop 60-251 41 1400 x 2700 3,78 

5 Pyrostop 60-351 41 1400 x 2700 3,78 

6 Pyrobel 25 

25 1400 x 2700 3,78 

Glaverbel 

7 Pyrobel 25 EG 29 1400 x 2700 3,78 

8 Pyranova 60/S2.0 


Schott 

9 Pyranova 60/S2.1 27 1500 x 2500 3,75 

10 SGG Contraflam 60 Climalit 

33 2200 x 3500 3,00 

11 SGG Contraflam 60 Saint Gobain 23 2200 x 3500 3,58 

12 SGG Swissflam 60 25 2250 x 3210 3,22 

13 INTERFIRE ® 14 

EI 60 

INTERFIRE 

INTERVER 


® EI 60 ISO ≥ 38 1532 x 2822 4,32 



W segmentach ścian systemu Forster Fuego Light ® EI15 mogą być stosowane wypełnienia 

nieprzezierne, o wymiarach nie większych niŜ (szerokość x wysokość): 

a) 1400 x 2400 mm lub 2400 x 1200 mm, wykonywane z: 

- płyt PROMATECT-H wg AT-15-3176/2003, o łącznej grubości nie mniejszej niŜ 3 x 

6 mm, obłoŜonych z obu stron blachą stalową ze stali co najmniej S220GD wg PN-EN 

10326:2006 lub DX51D wg PN-EN 10327:2007, o grubości 0,8 ÷ 1,5 mm; całkowita 

grubość wypełnienia powinna wynosić nie mniej niŜ 19,6 mm, 

- płyt PROMATECT-H o łącznej grubości nie mniejszej niŜ 3 x 6 mm i wełny mineralnej wg 

PN-EN 13162:2002, o gęstości nie mniejszej niŜ 100 kg/m 3 i grubości nie mniejszej niŜ

® 


40 mm, obłoŜonej z obu stron blachą stalową jw.; całkowita grubość wypełnienia powinna 


b) 1200 x 1400 mm lub 1400 x 1200 mm, wykonywane z: 

- płyty PROMATECT-H grubości nie mniejszej niŜ 18 mm, obłoŜonej z obu stron blachą 

stalową jw., całkowita grubość wypełnienia powinna wynosić nie mniej niŜ 19,6 mm, 

- płyt gipsowo-kartonowych GKF wg PN-EN 12859:2002/Ap1:2004, o grubości nie 

mniejszej niŜ 2 x 12,5 mm, obłoŜonych z obu stron blachą stalową jw.; całkowita grubość 

wypełnienia powinna wynosić nie mniej niŜ 27 mm, 

- płyt ze skalnej wełny mineralnej o gęstości nie mniejszej niŜ 120 kg/m 3 i grubości nie 

mniejszej niŜ 30 mm, obłoŜonych z obu stron blachą stalową jw.; całkowita grubość 

wypełnienia powinna wynosić nie mniej niŜ 32 mm. 

W segmentach ścian systemu Forster Fuego Light ® EI30 mogą być stosowane wypełnienia 

nieprzezierne, o wymiarach nie większych niŜ (szerokość x wysokość): 

a) 1400 x 2400 mm lub 2400 x 1200 mm, wykonywane z: 

- płyt PROMATECT-H, o łącznej grubości nie mniejszej niŜ 3 x 6 mm, obłoŜonych z obu 

stron blachą stalową jw.; całkowita grubość wypełnienia powinna wynosić nie mniej niŜ 

19,6 mm, 

- płyt PROMATECT-H o łącznej grubości nie mniejszej niŜ 3 x 6 mm i wełny mineralnej wg 

PN-EN 13162:2002, o gęstości nie mniejszej niŜ 100 kg/m 3 i grubości nie mniejszej niŜ 

40 mm, obłoŜonej z obu stron blachą stalową jw.; całkowita grubość wypełnienia powinna 


b) 1200 x 1400 mm lub 1400 x 1200 mm, wykonywane z: 

- płyty PROMATECT-H grubości nie mniejszej niŜ 20 mm, obłoŜonej z obu stron blachą 

stalową jw., całkowita grubość wypełnienia powinna wynosić nie mniej niŜ 21,6 mm, 

- płyt gipsowo-kartonowych GKF wg PN-EN 12859:2002/Ap1:2004, o grubości nie mniej- 

szej niŜ 2 x 12,5 mm, obłoŜonych z obu stron blachą stalową jw.; całkowita grubość 

wypełnienia powinna wynosić nie mniej niŜ 26,6 mm, 

- płyt ze skalnej wełny mineralnej o gęstości nie mniejszej niŜ 120 kg/m 3 i grubości nie 

mniejszej niŜ 45 mm, obłoŜonych z obu stron blachą stalową jw.; całkowita grubość 

wypełnienia powinna wynosić nie mniej niŜ 46,6 mm. 

W segmentach ścian systemu Forster Fuego Light ® EI60 mogą być stosowane wypełnienia 

nieprzezierne, o wymiarach nie większych niŜ (szerokość x wysokość) 1200 x 1400 mm lub 1400 x 

1200 mm, wykonywane z: 

- płyt PROMATECT-H, o łącznej grubości nie mniejszej niŜ 40 mm, obłoŜonych z obu stron 

blachą stalową jw.; całkowita grubość wypełnienia powinna wynosić nie mniej niŜ 

41,6 mm,

® 


- płyt gipsowo-kartonowych GKF, o grubości nie mniejszej niŜ 3 x 12,5 mm, obłoŜonych 

z obu stron blachą stalową jw.; całkowita grubość wypełnienia powinna wynosić nie mniej 

niŜ 39,1 mm, 

- płyt z wełny mineralnej o gęstości nie mniejszej niŜ 120 kg/m 3 i grubości nie mniejszej niŜ 

20 mm, obłoŜonych z obu stron płytami gipsowo-kartonowymi GKF, o grubości nie 

mniejszej niŜ 12,5 mm a następnie blachą stalową jw.; całkowita grubość wypełnienia 

powinna wynosić nie mniej niŜ 46,6 mm. 

Wypełnienia są odizolowywane od profili konstrukcyjnych klockami dystansowymi wyko- 

nanymi z twardego drewna o gęstości nie mniejszej niŜ 650 kg/m 3 lub z płyt PROMATECT-H albo 

z płyt krzemianowo-wapiennych FERMACELL o gęstości nie mniejszej niŜ 450 kg/m 3 , dociskane 

listwami stalowymi ze E195 wg PN-EN 10111:2001 lub ze stali nierdzewnej X5CrNi 18-10 wg PN-EN 

10088-1:2007 i uszczelnione uszczelkami z modyfikowanego EPDM (o przekrojach zgodnych z rys. 

22) lub uszczelkami ceramicznymi (o przekrojach zgodnych z rys. 24), silikonowanymi po obwodzie. 

Listwy dociskowe są zatrzaskiwane lub przykręcane bezpośrednio do profili. Listwy dociskowe 

i akcesoria systemu Forster Fuego Light® przedstawiono na rys. 19 i 20. 

W segmentach ścian systemu Forster Fuego Light ® EI60 stosowane są uszczelki pęcznie- 

jące firmy Forster, o wymiarach zgodnych z rys. 23. Uszczelki pęczniejące są są naklejane na 

profile od strony wypełnienia, zgodnie z rys. 91 ÷ 93. 

1.5. Drzwi jedno- i dwuskrzydłowe systemu Forster Fuego Light ® 

Konstrukcja drzwi jedno- i dwuskrzydłowych systemu Forster Fuego Light ® , w odmianach 

i typach wg p. 1, oraz wypełnienia i ich mocowania są takie same jak segmentów ścian systemu 

Forster Fuego Light®. 

Wymiary skrzydeł drzwi systemu Forster Fuego Light ® wynoszą: 

a) jednoskrzydłowych: 

- wysokość nie większa niŜ 2960 mm i 2310 mm – w przypadku drzwi typów Forster Fuego 

Light ® EI15/S, Forster Fuego Light ® EI30/S i Forster Fuego Light ® EI60/S, 

- szerokość nie większa niŜ 1420 mm i 1460 mm - w przypadku drzwi typów Forster Fuego 


b) dwuskrzydłowych: 

- wysokość nie większa niŜ 2960 mm i 2310 mm – w przypadku drzwi typów Forster Fuego 


- szerokość skrzydła czynnego i biernego nie większa niŜ 1405 mm i 1460 mm - w przy- 

padku drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15/S, Forster Fuego Light ® EI30/S i Forster 

Fuego Light ® EI60/S.

® 


We wrębach ościeŜnicy i skrzydeł drzwiowych drzwi systemu Forster Fuego Light ® , zgodnie 

z rys. 65 ÷ 70 i 94 ÷ 99, znajdują się uszczelki przylgowe z CR, firmy Forster. 

Drzwi odmiany Forster Fuego Light ® EI, zgodnie z rys. 74 ÷ 78, w części progowej mogą być 

wykonane jako bez progu, z progiem i bez lub z uszczelką przylgową z EPDM w części progowej 

skrzydła albo z progiem nabiegowym i uszczelką wargową z EPDM lub uszczelką szczotkową firmy 

Forster. 

Drzwi odmiany Forster Fuego Light ® EI/S, zgodnie z rys. 73, w części progowej mają 

uszczelkę wargową z EPDM (rys. 22) lub uszczelkę opadającą: systemu Forster, Schall Ex Rd lub 

Stadi BS - firmy Athmer, Matic Universal Rd lub Universal Rds – firmy Ellen lub TRIBOLLET serii 

Acoustic Plus – firmy Novet. 

W drzwiach systemu Forster Fuego Light ® stosowane są uszczelki pęczniejące firmy Forster, 

o wymiarach zgodnych z rys. 23. Uszczelki pęczniejące są naklejane na profile od strony wypeł- 

nienia, zgodnie z rys. 91 ÷ 93 oraz na krzwędzi skrzydła, zgodnie z rys.102 i 103. 

Drzwi są wyposaŜone w: 

a) zawiasy spawane (długości łącznej nie mniejszej niŜ 100 mm), przykręczne dwuskrzydełko- 

we lub przykręczne trójskrzydełkowe systemu Forster, 

b) zamek wpuszczany zapadkowo-zasuwkowy systemu Forster, zgodny z tablicą 4 i 8, 

c) klamki lub pochwyty systemu Forster, zgodne z tablicą 4 i 8, 

d) regulator kolejności zamykania skrzydeł drzwi dwuskrzydłowych systemu Forster, zgodny 

z tablicą 4 i 8, 

e) rygiel skrzydła stałego drzwi dwuskrzydłowych systemu Forster, zgodny z tablicą 4 i 8, 

f) samozamykacz górny (w drzwiach przeciwpoŜarowych) serii: TS 2000, TS 3000, TS 4000 

lub TS 5000 - firmy GEZE, TS 71, TS 72, TS 73, TS 83, TS 90, TS 91, TS 92, TS 93 lub ITS 

96 – firmy DORMA, OTS 320 FS, OTS 430 FS, OTS 530 FS, OTS 730 FS, OTS 730 FE, 

OTS 730 FER lub OTS 730 SRI – firmy BKS-GU, ITS MULTI GENIUS, TS 11, TS 11EN, TS 

11F, TS 12, TS 21, TS 25V, TS 40, TS 41, TS 51 lub TS 61 oraz szyny: S, B, EF, EFR, SR, 

SREF1G, SREF1S, SREF2, SREFR1G, SREFR1S lub SREFR2 – firmy ECO SCHULTE 

albo systemu Forster - zgodne z tablicą 4 i 8, 

g) czopy przeciwwywaŜeniowe systemu Forster (zgodne z tablicą 4 i 8) – jeden bolec na 

skrzydło drzwi przeciwpoŜarowych, montowany po stronie zawiasów. 

Dodatkowo drzwi mogą być wyposaŜone w: 

a) drugi zamek systemu Forster, zgodny z tablicą 4 i 8, 

b) napędy do skrzydeł rozwieranych: ED 200 lub CD 400 - firmy DORMA, TSA 160 F – firmy 

GEZE albo systemu Forster, zgodne z tablicą 4 i 8, 

c) dźwignie antypaniczne:PHA 2000 lub PHA 3000 – firmy DORMA, EPN 500, EPN 700, EPN 

900 lub EPN 2000 - firmy ECO SCHULTE, B 7192 4000, B 7192 4001, B 7192 4041, B 7100 

4000, B 7100 4001 lub B 7100 4041 - firmy BKS, 8888 – firmy ASSA, 59710 00 lub 59710 01

® 


– firmy CISA, serii IDEA lub PUSH-BAR – firmy ISEO albo systemu Forster, zgodne z tablicą 

4 i 8 

d) trzymacze elektromagnetyczne systemu Forster, 

e) elektrozaczepy: 114/12.24V, 514/12.24V, 71/12.24V lub 571/12.24V – firmy ASSA SOLID, 

442, TV 100 lub TV 500 – firmy DORMA, B 9214 lub 9242 – firmy BKS-GU, 131, 141 lub 142 

– firmy EFF EFF albo systemu Forster, zgodne z tablicą 4 i 8. 

Akcesoria i Forster Fuego Light ® 

Numer Opis 

1 2 

944043 Wypełnienie, FUEGO MF 

945750 Uszczelka do drzwi FUEGO 

946000 Płytka gwintująca, łoŜysko podłogowe, FUEGO-NT 

946001 Gniazdo podłogowe L, FUEGO-NT 

946002 Gniazdo podłogowe R, FUEGO-NT 


946016 Wzmocnienie blachy czołowej zamka FUEGO MF 

946031 Prowadnica, lewa, FUEGO-NT 

946032 Prowadnica, prawa, FUEGO-NT 

946323 Wypełnienie L ALU FUEGO 

946324 Wypełnienie R ALU FUEGO 



946402 Blacha dociskowego pióra FUEGO 

946403 Pióro aluminiowe FUEGO 

946404 Pióro aluminiowe do ścianek FUEGO 

947001 Zestaw do montaŜu blach zaczepowych 

947002 Blacha zaczepowa L+R EFF EFF 131/141 

947005 Blacha zaczepowa do zamka dodatkowego 




947011 Blacha zaczepowa L EFF EFF 141.12/141.13/132 

947012 Blacha zaczepowa R EFF EFF 141.12/141.13/132 

947013 Bolce środkowe 

947015 Płytka prowadząca 

947016 Blacha zaczepowa do EFF EFF 141 



947019 Płytka prowadząca 

947020 Blacha zaczepowa do EFF 


947022 Prowadnica pręta FUEGO 40 



947025 Podkładka CRNI 

947026 Podkładka stalowa 

947027 Blacha zaczepowa do EFF/EFF 141.12/141.13/31 

947028 Blacha zaczepowa do zamka głównego FUEGO MF 

Tablica 5

® 


1 2 

947029 Blacha zaczepowa do zamka dodatkowego FUEGO MF 

947030 Blacha zaczepowa do elektrozaczepu R, FUEGO MF 

947031 Blacha zaczepowa do elektrozaczepu L, FUEGO MF 

947032 Blacha zaczepowa górna, FUEGO MF 

947033 Osłona przeciwrozwierceniowa na wkładkę okrągłą 22 mm 

947034 Osłona przeciwrozwierceniowa na wkładkę 

947035 Blacha zaczepowa do elektrozaczepu EFF-EFF 331/DORMA TV50X 

947037 Bolce bezpieczeństwa, FUEGO MF 

947040 zamknięta blacha zaczepowa 

947041 zamknięta blacha zaczepowa 

947182 Okucie do zamka, prawe PC, L+W, TSB 

947183 Okucie do zamka, lewe PC, L+W, TSB 

947184 Okucie do zamka prawe PC, D, TSB 

947185 Okucie do zamka lewe PC, D, TSB 

947186 Okucie do zamka prawe PC, B, TSB 

947187 Okucie do zamka lewe PC, B, TSB 

947188 Okucie do zamka prawe PC, C, TSB 

947189 Okucie do zamka lewe PC, C, TSB 

947209 Zamek 

947210 Rygiel D=40 mm 

947233 Zamek prawy PC, L+W 

947234 Zamek lewy PC, L+W 

947235 Zamek prawy PC, D 

947236 Zamek lewy PC, D 

947237 Zamek prawy PC, B 

947238 Zamek lewy PC, B 

947248 Zamek prawy/lewy D=80mm 

947600 Zamek z prętem ryglującym i ryglem górnym 

947700 Zamek z prętem ryglującym i ryglem górnym 

947720 Zamek lewy PC, W 

947721 Zamek prawy PC, W 

947722 zamek lewy Kaba, W 

947723 zamek prawy Kaba, W 

947724 Zamek lewy PC, D 

947725 Zamek prawy PC, D 

947726 zamek lewy Kaba, D 

947727 zamek prawy Kaba, D 

947728 Zamek lewy PC, B 

947729 Zamek prawy PC, B 

947730 zamek lewy Kaba, B 

947731 zamek prawy Kaba, B 

947732 Zamek lewy PC, L+W, TSB 

947733 Zamek prawy PC, L+W, TSB 

947734 zamek lewy Kaba, L +W, TSB 

947735 zamek prawy Kaba, L +W, TSB 

947736 Zamek lewy PC, D, TSB 

947737 Zamek prawy PC, D, TSB 

947738 zamek lewy Kaba, D, TSB 

947739 zamek prawy Kaba, D, TSB 

947740 Zamek lewy PC, B, TSB 

947741 Zamek lewy Kaba, B, TSB

® 

1 2 

947742 Zamek lewy PC, B, TSB 

947743 Zamek prawy PC, B, TSB 

948000 Uszczelka pęczniejąca 

948001 Osłona na uszczelkę pęczniejącą 

948002 Uszczelka pęczniejąca z osłoną 

948003 Materiał izolacyjny 15 x 3 




948007 Materiał izolacyjny 20 x 3 





Wymagane właściwości techniczne segmentów ścian oraz drzwi systemów Forster Presto ® 

i Forster Fuego Light ® podano w p. 3. 

2. PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA 

Segmenty ścian oraz drzwi jedno- i dwuskrzydłowe systemów Forster Presto ® i Forster 

Fuego Light ® , zgodne z p. 1, przeznaczone są do stosowania wewnątrz budynków i spełniają, 

zgodnie z PN-EN 13501-2:2005, wymagania klas odporności ogniowej: 

- EI 15 – ściany typu Forster Fuego Light ® EI15, 

- EI2 15 – drzwi jedno- i dwuskrzydłowe typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego 

Light ® EI15/S, 

- EI 30 – ściany typu Forster Fuego Light ® EI30, 

- EI2 30 – drzwi jedno- i dwuskrzydłowe typów Forster Fuego Light ® EI30 i Forster Fuego 

Light® EI30/S, 


- EI2 60 – drzwi jedno- i dwuskrzydłowe typów Forster Fuego Light ® EI60 i Forster Fuego 

Light ® EI60/S, 

- E 30 – ściany typu Forster Presto ® E30, 

- E 30 – drzwi jedno- i dwuskrzydłowe typów Forster Presto ® E30 i Forster Presto ® E30/S, 


- E 60 – drzwi jedno- i dwuskrzydłowe typów Forster Presto ® E60 i Forster Presto ® E60/S. 

Drzwi jedno- i dwuskrzydłowe typów Forster Fuego Light ® EI15/S, Forster Fuego Light ® 

EI30/S, Forster Fuego Light ® EI60/S, Forster Presto ® E30/S, Forster Presto ® E60/S i Forster Presto ® 

S, wyposaŜone w części dolnej skrzydła w uszczelkę wargową lub opadającą, spełniają wymagania

® 


klas dymoszczelności S 60 wg Ustaleń Aprobacyjnych GS VII.01/2004 i Sm oraz Sa wg PN-EN 

13501-2:2005. 

Wbudowywanie segmentów ścian oraz drzwi jedno- i dwuskrzydłowych systemów Forster 

Presto ® i Forster Fuego Light ® , objętych Aprobatą Techniczną, powinno odbywać się na podstawie 

dokumentacji technicznej obiektu, uwzględniającej obowiązujące normy i przepisy (w szczególności 

rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 7 kwietnia 2004 r. w sprawie warunków technicznych, 

jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie - DzU Nr 109 z 2004 r., poz. 1156). 

Wbudowanie segmentów ścian oraz drzwi, ich montaŜ i konserwacja powinny być zgodne z instruk- 

cją producenta. 

Segmenty ścian i drzwi systemów Forster Presto ® i Forster Fuego Light ® mogą być moco- 

wane do ścian: 

- murowanych ceramicznych lub silikatowych o grubości nie mniejszej niŜ 115 mm, 

- betonowych o grubości nie mniejszej niŜ 100 mm, 

- z betonu komórkowego o grubości nie mniejszej niŜ 150 mm - z wyjątkiem drzwi dwu- 

skrzydłowych, 

- lekkich, gipsowo-kartonowych o klasie odporności ogniowej odpowiednio równej lub wyŜszej 

od klasy odporności ogniowej montowanej ściany lub drzwi (z zastosowaniem dodatkowej 

stalowej ramy mocyjącej ścianę lub drzwi) – z wyjątkiem drzwi dwuskrzydłowych. 

3.1. Materiały 

3. WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE. WYMAGANIA 

3.1.1. Profile stalowe. Profile kostrukcyjne segmentów ścian i drzwi powinny być 

wykonywane ze stali E195 wg PN-EN 10111:2001 lub ze stali nierdzewnej X5CrNi 18-10 wg PN-EN 

10088-1:2007. 

3.1.2. Blacha. Poszycia wypełnień nieprzezroczystych powinny być wykonywane z blachy, 

o grubości 0,8 ÷ 1,5 mm, stalowej ze stali S220GD wg PN-EN 10326:2006 lub DX51D wg PN-EN 

10327:2007 albo aluminiowej ze stopu aluminium 1050A wg PN-EN 573-3:2005, stan H24 wg PN- 

EN 515:1996. 

3.1.3. Płyty wypełnień. Do wykonywania wypełnień nieprzezroczystych oraz do wypełniania 

profili konstrukcyjnych powinny być stosowane płyty zgodne z p. 1.

® 


3.1.4. Uszczelki. W segmentach ścian i skrzydłach drzwiowych powinny być stosowane 

uszczelki przyszbowe, uszczelki dociskowe, wargowe i opadające, zgodne z p. 1. 

3.1.5. Szyby. Do wykonywania przeszkleń powinny być stosowane szyby zgodne z p. 1. 

3.1.6. Listwy przyszybowe. Listwy przyszybowe, stosowane do osadzania wypełnień, powinny 

być wykonywane ze stali E195 wg PN-EN 10111:2001 lub ze stali nierdzewnej X5CrNi 18-10 wg PN- 

EN 10088-1: 2007. 

3.1.7. Okucia i zamki 

Stosowane okucia i zamki powinny być zgodne z p. 1. 

3.2. Właściwości techniczne drzwi 

3.2.1. Wymiary. Wymiary drzwi powinny być zgodne z p. 1. Odchyłki wymiarów skrzydeł 

drzwiowych powinny być zgodne z wymaganiami normy PN-EN 1529:2001 dla klasy tolerancji 2. 

Odchyłki wymiarów stalowych ościeŜnic nie powinny przekraczać odchyłek dopuszczalnych wg 

ZUAT-15/III.16/2007. 

3.2.2. Kształt skrzydła (prostokątność i płaskość). Kształt skrzydła, określany 

prostokątnością naroŜy oraz płaskością brzegów i naroŜy skrzydła powinien spełniać poniŜsze 

wymagania: 

- odchyłki prostokątności naroŜy powinny mieścić się w zakresie odchyłek dopuszczalnych dla 

klasy tolerancji 2 wg normy PN-EN 1529:2001, 

- odchyłki płaskości powinny mieścić się w zakresie odchyłek dopuszczalnych dla klasy 

tolerancji 4 wg normy PN-EN 1530:2001. 

3.2.3. Funkcjonalność i niezawodność działania. Drzwi, po wykonaniu 100000 cykli 

otwierania i zamykania skrzydła dla klasy 5 wg PN-EN 12400:2004, nie powinny wykazywać 

uszkodzeń i nieprawidłowości w działaniu. Skrzydło drzwi powinno się poruszać bez zacięć 

i zahamowań w ruchu. Uszczelki powinny na całej swej długości przylegać do odpowiednich 

powierzchni, zgodnie z załoŜeniami konstrukcyjnymi. 

3.2.4. Prawidłowość działania i wartości sił operacyjnych. Skrzydło drzwi przy otwieraniu 

i zamykaniu powinno się poruszać bez zacięć i zahamowań w ruchu. Po zamknięciu drzwi uszczelki 

powinny przylegać na całej swej długości do odpowiednich powierzchni, zgodnie z załoŜeniami

® 


konstrukcyjnymi. Zawiasy, klamki, zamki i inne elementy wyposaŜenia powinny działać zgodnie 

z danymi producenta. Wartości sił operacyjnych nie powinny przekraczać wartości dopuszczalnych 

dla klasy 4 wg PN-EN 12217:2004. 

3.2.5. Odporność na obciąŜenie pionowe. Odkształcenia trwałe, zgodnie z wymaganiami 

PN-EN 1192:2001 dla klasy 3 odporności drzwi, powstałe w wyniku obciąŜenia skrzydła siłą 

skupioną 800 N, działającą w płaszczyźnie skrzydła, zgodnie z PN-EN 947:2000, nie powinny 

przekroczyć 1,0 mm oraz obniŜyć właściwości funkcjonalnych i sprawności działania drzwi. 

3.2.6. Wytrzymałość na skręcanie statyczne. Odkształcenie trwałe naroŜa, zgodnie z wy- 

maganiami PN-EN 1192:2001 dla klasy 3 wytrzymałości drzwi, powstałe w wyniku obciąŜenia siłą 

skupioną 300 N, zgodnie z PN-EN 948:2000, nie powinno spowodować uszkodzenia skrzydła oraz 

obniŜyć właściwości funkcjonalnych i sprawności działania drzwi. 

3.2.7. Odporność na uderzenie ciałem miękkim i cięŜkim. Odkształcenia trwałe, zgodnie 

z wymaganiami PN-EN 1192:2001 dla klasy 3 wytrzymałości drzwi, powstałe w wyniku działania na 

skrzydła obciąŜenia udarowego o energii uderzenia 120 J, zgodnie z PN-EN 949:2000, nie powinny 

przekraczać 2,0 mm. Nie powinny występować uszkodzenia konstrukcji drzwi oraz pęknięcia 

powłoki malarskiej skrzydła. Po badaniu drzwi powinny zachować sprawność działania. 

3.2.8. Odporność skrzydeł na uderzenie ciałem twardym. Średnia głębokość trwałych 

wgłębień, zgodnie z wymaganiami PN-EN 1192:2001, powstałych po uderzeniach z energią 5 J, 

wykonanych zgodnie z PN-EN 950:2000 dla klasy 3 wytrzymałości drzwi, nie powinna przekraczać 1 

mm, zaś wartość maksymalna nie powinna przekraczać 1,5 mm. Wartość średnia średnic tych 

wgłębień nie powinna przekraczać 20 mm. Mogą występować pojedyncze uszkodzenia powłoki 

malarskiej. Odkształcenia trwałe powinny być słabo widoczne przy obserwacji w świetle 

rozproszonym z odległości 5 m. 

3.2.9. Odporność na wstrząsy. Drzwi powinny być odporne na wstrząsy nie wykazując 

uszkodzeń ani obniŜenia właściwości funkcjonalnych po wykonaniu, wg PN-88/B-06079 dla klasy 3, 

300 cykli badawczych. Uszczelki powinny na całej swej długości przylegać do odpowiednich 

powierzchni, zgodnie z załoŜeniami konstrukcyjnymi. 

3.2.10. Odporność ogniowa. Drzwi jedno- i dwuskrzydłowe powinny spełniać kryteria, wg 

PN-EN 13501:2005, klas odporności ogniowej: 

- EI2 15 - typu Forster Fuego Light ® EI15, 

- EI2 30 - typu Forster Fuego Light ® EI30,

® 

- EI2 60 -typu Forster Fuego Light ® EI60, 

- E 30 - typów Forster Presto ® E30 i Forster Presto ® E30/S, 

- E 60 - typów Forster Presto ® E60 i Forster Presto ® E60/S. 


3.2.11. Dymoszczelność. Drzwi jedno- i dwuskrzydłowe typów typów Forster Fuego Light ® 

EI15/S, Forster Fuego Light ® EI30/S, Forster Fuego Light ® EI60/S, Forster Presto ® E30/S, Forster 

Presto ® E60/S i Forster Presto ® S, wyposaŜone, zgodnie z p. 1, powinny spełniać kryteria klas 

dymoszczelności: S 60 wg Ustaleń Aprobacyjnych GS VII.01/2004 oraz Sm i Sa wg normy PN-EN 

13501-2:2005. 

3.2.12. Oznakowanie. KaŜde drzwi powinny być oznakowane w sposób trwały tabliczką 

znamionową w miejscu ściśle określonym przez producenta. Tabliczka znamionowa powinna 

zawierać co najmniej następujące informacje: 

- nazwę producenta, 

- nazwę wyrobu, 

- rok produkcji, 

- numer Aprobaty Technicznej ITB AT-15-7399/2007, 

- klasę odporności ogniowej, 

- klasę dymoszczelności. 

3.3. Właściwości techniczne segmentów ścian 

3.3.1. Nośność i sztywność segmentów ściany. Ugięcia segmentów wewnętrznych ścian 

działowych oznaczane na podstawie badań, od obciąŜenia liniowego, działającego na rygiel 

przegrody na wysokości 1,2 m od poziomu podłogi, o wartości 1000 N/m (pomieszczenia dostępne 

dla publiczności) lub 500 N/m (pomieszczenia niedostępne dla publiczności), nie powinny przekra- 

czać h/400 oraz określane na podstawie obliczeń, od obciąŜenia równomiernie rozłoŜonego, 

działającego prostopadle do płaszczyzny, wywołanego róŜnicą ciśnień powietrza po obu stronach 

przegrody, o wartościach 150, 200 i 250 N/m 2 oraz od obciąŜenia liniowym momentem zginającym, 

działającym na wysokości 1,8 m od poziomu podłogi, o wartości 120 Nm/m, nie powinny 

przekraczać h/350 (h – wysokość ściany). 

3.3.2. Odporność na uderzenie ciałem miękkim i twardym w zakresie eksploatacyjnym 

i bezpieczeństwa. Segmenty ścian wewnętrznych powinny spełniać wymagania w zakresie 

odporności na uderzenia eksploatacyjne i bezpieczeństwo, określone w Wytycznych ETAG nr 003 

dla I, II, III i IV kategorii uŜytkowania i obejmujące kategorie pomieszczeń typu A, B, C, D i E.

® 


3.3.3. Odporność ogniowa. Segmenty ścian powinny spełniać kryteria, wg PN-EN 

13501:2005, klas odporności ogniowej: 

- EI 15 – ściany typu Forster Fuego Light ® EI15, 




- E 60 – ściany typu Forster Presto ® E60. 

3.3.4. Oznakowanie segmentów ściany. KaŜda ściana powinna być oznakowana w sposób 

trwały tabliczką znamionową w miejscu ściśle określonym przez producenta. Tabliczka znamionowa 

powinna zawierać co najmniej następujące informacje: 

- nazwę producenta, 

- nazwę wyrobu, 

- rok produkcji, 

- numer Aprobaty Technicznej ITB AT-15-7399/2007, 

- klasę odporności ogniowej. 

4.1. Pakowanie 

4. PAKOWANIE, PRZECHOWYWANIE, TRANSPORT 

Drzwi i segmenty ścian powinny być dostarczane pojedynczo lub na paletach w kompletnym 

zestawie elementów składowych zgodnie z normą PN-B-05000:1996, z dołączoną instrukcją 

montaŜu i wbudowania. Opakowania powinny zabezpieczać wyroby przed uszkodzeniami 

mechanicznymi i odkształceniami. Do opakowania powinna być dołączona etykieta co najmniej 

danymi z oznakowania wyrobu oraz: 

- numer i datę wystawienia krajowej deklaracji zgodności, 

- nazwę jednostki certyfikującej, która barała udział w ocenie zgodności, 

- znak budowlany. 

Sposób oznakowania wyrobu znakiem budowlanym powinien być zgodny z rozporządzeniem 

Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004 r. w sprawie sposobów deklarowania zgodności 

wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (DzU Nr 198/2004, poz. 

2041).

® 

4.2. Przechowywanie 


Drzwi i segmenty ścian powinny być przechowywane zgodnie z normą PN-B-05000:1996 

w pomieszczeniach zabezpieczających przed opadami atmosferycznymi oraz z dala od czynników 

Ŝrących itp. 

4.3. Transport 

Opakowania z drzwiami i segmentami ścian naleŜy transportować w sposób zabezpie- 

czający je przed uszkodzeniem lub zniszczeniem, zgodnie z wytycznymi producenta uwzględnia- 

jącymi wymagania przepisów obowiązujących w transporcie drogowym i kolejowym przy przewo- 

Ŝeniu tego typu wyrobów oraz z wymaganiami określonymi w normie PN-B-05000:1996. 

5.1. System oceny zgodności 

5. OCENA ZGODNOŚCI 

Zgodnie z art. 4, art. 5 ust. 1, p. 3 oraz art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. 

o wyrobach budowlanych (DzU Nr 92/2004, poz. 881), wyrób, którego dotyczy niniejsza Aprobata 

Techniczna, moŜe być wprowadzony do obrotu i stosowany przy wykonywaniu robót budowlanych w 

zakresie odpowiadającym jego właściwościom uŜytkowym i przeznaczeniu, jeŜeli producent dokonał 

oceny zgodności, wydał krajową deklarację zgodności z Aprobatą Techniczną ITB AT-15-7399/2007 

i oznakował wyrób znakiem budowlanym, zgodnie z obowiązującymi przepisami. 

Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004 r. w sprawie 

sposobów deklarowania zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem 

budowlanym (DzU Nr 198/2004, poz. 2041) oceny zgodności wyrobu objętego Aprobatą Techniczną 

ITB AT-15-7399/2007 dokonuje producent (lub jego upowaŜniony przedstawiciel), mający siedzibę 

na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, stosując następujące systemy zgodności: 

- system 1 – w przypadku drzwi i segmentów ścian z drzwiami, 

- system 3 – w przypadku segmentów scian. 

W przypadku systemu 1 oceny zgodności, producent moŜe wystawić krajową deklarację 

zgodności z Aprobatą Techniczną ITB AT-15-7399/2007, jeŜeli akredytowana jednostka 

certyfikująca wydała certyfikat zgodności wyrobu na podstawie: 

a) zadania producenta: 

- zakładowej kontroli produkcji,

® 


- uzupełniających badań gotowych wyrobów (próbek) pobranych w zakładzie produk- 

cyjnym, prowadzonych przez producenta zgodnie z ustalonym planem badań, 

obejmującym badania podane w p. 5.4.3, 

b) zadania akredytowanej jednostki: 

- wstępnego badania typu, 

- wstępnej inspekcji zakładu produkcyjnego i zakładowej kontroli produkcji, 

- ciągłego nadzoru, oceny i akceptacji zakładowej kontroli produkcji. 

W przypadku systemu 3 oceny zgodności, producent moŜe wystawić krajową deklarację 

zgodności z Aprobatą Techniczną ITB AT-15-7399/2007 na podstawie: 

a) wstępnego badania typu przeprowadzonego przez akredytowane laboratorium, 

b) zakładowej kontroli produkcji. 

5.2. Wstępne badanie typu 

Wstępne badanie typu jest badaniem potwierdzającym wymagane właściwości techniczno- 

uŜytkowe, wykonywanym przed wprowadzeniem wyrobu do obrotu. 

Badania, które w procedurze aprobacyjnej były podstawą do ustalenia właściwości 

techniczno-uŜykowych wyrobu, stanowią wstępne badanie typu w ocenie zgodności. 

5.2.1. Wstępne badanie typu drzwi. Wstepne badabie typu drzwi obejmuje: 

- dopuszczalne odchyłki wymiarów, 

- odporność na obciąŜenie statyczne pionowe, 

- wytrzymałość na skręcanie statyczne, 

- odporność drzwi na uderzenia ciałem miękkim i cięŜkim, 

- odporność drzwi na uderzenia ciałem twardym, 

- odporność drzwi na wstrząsy, 

- klasy odporności ogniowej, 

- klasy dymoszczelności. 

obejmuje: 

5.2.2. Wstępne badanie typu segmentów ścian. Wstępne badanie typu segmentów ścian 

- odporność na obciąŜenie liniowe siłą poziomą, 

- odporność na uderzenia ciałem miękkim i cięŜkim, 

- odporność na uderzenia ciałem twardym, 

- klasy odporności ogniowej.

® 

5.3. Zakładowa kontrola produkcji 

Zakładowa kontrola produkcji obejmuje: 


1. specyfikację wyrobów wchodzących w skład drzwi i segmentów scian oraz sprawdzenie 

dokumentów potwierdzających ich właściwości techniczno-uŜytkowe, 

2. kontrolę i badania w procesie wytwarzania oraz badania gotowych wyrobów (p. 5.4.2), 

prowadzone przez producenta zgodnie z ustalonym planem badań oraz według zasad 

i procedur określonych w dokumentacji zakładowej kontroli produkcji, dostosowanych do 

technologii produkcji i zmierzających do uzyskania wyrobów o wymaganych właściwościach. 

Kontrola produkcji powinna zapewnić, Ŝe wyrób jest zgodny z Aprobatą Techniczną ITB AT- 

15-7399/2007. Wyniki kontroli produkcji powinny być systematycznie rejestrowane. Zapisy rejestru 

powinny potwierdzać, Ŝe wyrób spełnia kryteria oceny zgodności. KaŜda partia wyrobów powinna 

być jednoznacznie zidentyfikowana w rejestrze badań. 

5.4. Badania gotowych wyrobów 

5.4.1. Program badań drzwi. Program badań drzwi obejmuje: 

a) badania bieŜące, 

b) badania uzupełniające. 

5.4.1.1. Badania bieŜące. Badania bieŜące obejmują sprawdzenie: 

a) wymiarów i kształtów, 

b) prawidłowości działania, 

c) oznakowania. 

5.4.1.2. Badania uzupełniające. Badania uzupełniające obejmują sprawdzenie: 

a) prostokątność skrzydeł, 

b) płaskość skrzydeł, 

c) odporności drzwi na obciąŜenie statyczne pionowe, 

d) wytrzymałości na skręcanie statyczne, 

e) odporności ogniowej, 

f) dymoszczelności, 

5.4.2. Program badań segmentów ścian. Program badań segmentów ścian obejmuje: 

a) badania bieŜące, 

b) badania okresowe. 

5.4.1.1. Badania bieŜące. Badania bieŜące obejmują sprawdzenie:

® 

a) wymiarów i kształtów, 

b) oznakowania. 


5.4.1.2. Badania okresowe. Badania okresowe obejmują sprawdzenie: 

a) dopuszczalne odchyłki wymiarów, 

b) odporność na obciąŜenie liniowe siłą poziomą, 

c) odporność na uderzenia ciałem miękkim i cięŜkim, 

d) odporności ogniowej, 

5.5. Częstotliwość badań kontrolnych 

Badania bieŜące powinny być prowadzone zgodnie z ustalonym planem badań, ale nie 

rzadziej niŜ dla kaŜdej partii wyrobów. Wielkość partii wyrobów powinna być określona w doku- 

mentacji zakładowej kontroli produkcji. 

Badania uzupełniające drzwi i okresowe segmentów ścian powinny być wykonywane nie 

rzadziej niŜ raz na 3 lata. 

5.6. Metody badań 

5.6.1. Metody badań drzwi. Badania drzwi naleŜy wykonać metodami podanymi w ZUAT- 

15/III.16/2007 oraz wg p. 5.6.1.1 ÷ 5.6.1.3. 

5.6.1.1. Sprawdzenie oznakowania. Sprawdzenie oznakowania drzwi polega na 

oględzinach i odczytaniu informacji podanej na etykiecie oraz porównaniu jej z wymaganiami 

podanymi w p. 3.3.12. 

5.6.1.2. Badanie odporności ogniowej. Badanie odporności ogniowej drzwi naleŜy wyko- 

nać zgodnie z normą PN-EN 1634-1:2006. Wyniki badań naleŜy porównać z wymaganiami 


5.6.1.3. Badanie dymoszczelności. Badanie dymoszczelności drzwi naleŜy wykonać 

według normy PN-EN 1634-3:2002. Wyniki badania naleŜy porównać z wymaganiami podanymi 

w p. 3.2.11.

® 

5.6.2. Metody badań segmentów ścian 


5.6.2.1. Sprawdzenie oznakowania. Sprawdzenie oznakowania segmentów ścian polega 

na oględzinach i odczytaniu informacji podanej na etykiecie oraz porównaniu jej z wymaganiami 


5.6.2.2. Badanie odporności segmentu ściany na działanie liniowej siły poziomej. 

Badanie naleŜy przeprowadzić na jednym elemencie badawczym. Płaski segment ściany długości ≤ 

3000 mm i wysokości ≤ 3000 mm zamocowany w sztywnej ramie i umieszczony na stanowisku 

badawczym naleŜy poddać działaniu obciąŜenia liniowego 1000 N/m, przyłoŜonego do słupka 

nośnego. Cykl badania i pomiaru obejmuje następujące czynności: 

- odczyt początkowy, przed obciąŜeniem, w połowie wysokości słupka segmentu ściany, 

- w ciągu 2 min. obciąŜenie zwiększać równomiernie, co 125 N, do wartości 1000 N i utrzymy- 

wać je przez 5 min., a następnie dokonać odczytu przemieszczenia w połowie wysokości 

słupka segmentu ściany, 

- po dokonaniu odczytu zdjąć obciąŜenie i przeprowadzić oględziny segmentu ściany. 

Po badaniu naleŜy wykonać obliczenia ugięcia słupka segmentu ściany. 

Wyniki badania naleŜy porównać z wymaganiami podanymi w p. 3.3.1. 

5.6.2.3. Badanie odporności segmentu ściany na obciąŜenie poziome, równomiernie 

rozłoŜone, prostopadłe do powierzchni. Badanie polega na przykładaniu do badanego segmentu 

ściany obciąŜeń statycznych (ciśnienie powietrza), równomiernie rozłoŜonych, o wartościach 150, 

200 i 250 Pa – dodatnich (parcie) i ujemnych (ssanie), a następnie dokonywaniu odczytów prze- 

mieszczeń elementów ściany (słupków, rygli) w punktach charakterystycznych. Na podstawie 

pomiarów przemieszczeń oblicza się ugięcia elementów ściany. Wyniki badania naleŜy porównać 

z wymaganiami podanymi w p. 3.3.1. 

5.6.2.5. Badanie odporności segmentu ściany na uderzenie ciałem miękkim i twardym. 

Badanie naleŜy przeprowadzić wg PN-93/B-10027 oraz Wytycznych ETAG nr 003. Wyniki badań 

naleŜy porównać z wymaganiami podanymi w p. 3.4.2. 

5.6.14. Badanie odporności ogniowej. Badanie odporności ogniowej segmentów ścian 

naleŜy wykonać zgodnie z normą PN-EN 1364-1:2001. Wyniki badań naleŜy porównać z wyma- 

ganiami podanymi w p. 3.3.3.

® 

5.7. Pobieranie próbek do badań 


Próbki do badań naleŜy pobierać zgodnie z normą PN-83/N-03010. 

5.8. Ocena wyników badań 

Partię wyrobów naleŜy uznać za zgodną z wymaganiami niniejszej Aprobaty Technicznej 

ITB, jeŜeli wszystkie wyniki badań kontrolnych są pozytywne. 

6. USTALENIA FORMALNO - PRAWNE 

6.1. Aprobata Techniczna AT-15-7399/2007 z grudnia 2007 r. zastępuje Aprobatę Tech- 

niczną ITB AT-15-7399/2007 z listopada 2007 r. 

6.2. Aprobata Techniczna AT-15-7399/2007 jest dokumentem stwierdzającym przydatność 

segmentów wewnętrznych ścian oraz drzwi jedno- i drzwi dwuskrzydłowych systemów Forster 

Presto ® i Forster Fuego Light ® do stosowania w budownictwie w zakresie wynikającym 

z Aprobaty. 

Zgodnie z art. 4, art. 5 ust. 1, p. 3 oraz art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. 

o wyrobach budowlanych (DzU Nr 92/2004, poz. 881), wyroby, których dotyczy niniejsza Aprobata 

Techniczna, mogą być wprowadzone do obrotu i stosowane przy wykonywaniu robót budowlanych 

w zakresie odpowiadającym ich właściwościom uŜytkowym i przeznaczeniu, jeŜeli producent 

dokonał oceny zgodności, wydał krajową deklarację zgodności z Aprobatą Techniczną ITB AT-15- 

7417/2007 i oznakował wyrób znakiem budowlanym, zgodnie z obowiązującymi przepisami. 

6.3. Aprobata Techniczna nie narusza uprawnień wnioskodawcy wynikających z przepisów 

o ochronie własności przemysłowej, a w szczególności obwieszczenia Marszałka Sejmu 

Rzeczpospolitej Polskiej z dnia 13 czerwca 2003 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z 

dnia 30 czerwca 2000 r. Prawo Własności Przemysłowej (DzU Nr 119/2003, poz.117). Zapewnienie 

tych uprawnień naleŜy do obowiązków korzystających z niniejszej Aprobaty Technicznej ITB. 

6.4. ITB wydając Aprobatę Techniczną nie bierze odpowiedzialności za ewentualne 

naruszenie praw wyłącznych i nabytych. 

65. Aprobata Techniczna ITB nie zwalnia producenta segmentów wewnętrznych ścian oraz 

drzwi jedno- i drzwi dwuskrzydłowych systemów Forster Presto ® i Forster Fuego Light ® od odpowie-

® 


dzialności za właściwą jakość wyrobów objętych Aprobatą oraz a wykonawców robót budowlanych 

od odpowiedzialności za właściwe ich zastosowanie prawidłową jakość wbudowania. 

6.6. W treści wydawanych prospektów i ogłoszeń oraz innych dokumentów związanych 

ze stosowaniem w budownictwie segmentów wewnętrznych ścian oraz drzwi jedno- i drzwi 

dwuskrzydłowych systemów Forster Presto ® i Forster Fuego Light ® naleŜy zamieszczać informację 

o udzielonej tym wyrobom Aprobacie Technicznej ITB AT-15-7399/2007. 

7. TERMIN WAśNOŚCI 

Aprobata Techniczna ITB AT-15-7399/2007 jest waŜna do 12 grudnia 2012 r. 

WaŜność Aprobaty Technicznej ITB moŜe być przedłuŜona na kolejne okresy, jeŜeli jej 

Wnioskodawca lub formalny następca wystąpi w tej sprawie do Instytutu Techniki Budowlanej 

z odpowiednim wnioskiem, nie później niŜ 3 miesiące przed upływem terminu waŜności tego 

dokumentu. 

Normy i dokumenty związane 

Koniec 

INFORMACJE DODATKOWE 

PN-B-02851-1:1997 Ochrona przeciwpoŜarowa budynków. Badania odporności ogniowej 

elementów budynków. Wymagania ogólne i klasyfikacja 

PN-EN 1364-1:2001 Badania odporności ogniowej elementów nienośnych. Część 1. Ściany 

PN-EN 1634-1:2002 Badania odporności ogniowej zestawów drzwiowych i Ŝaluzjowych. 

Część 1. Drzwi i Ŝaluzje przeciwpoŜarowe 

PN-EN 1634-3:2002 Badania odporności ogniowej zestawów drzwiowych i Ŝaluzjowych. 

Część 3. Sprawdzanie dymoszczelności drzwi i Ŝaluzji 

PN-EN 13501-2:2005 Klasyfikacja ogniowa wyrobów budowlanych i elementów budynków. 

Część 2. Klasyfikacja na podstawie badań odporności ogniowej z 

wyłączeniem instalacji wentylacyjnej 

PN-EN ISO 12944-2:2001 Farby i lakiery. Ochrona przed korozją konstrukcji stalowych za pomocą 

ochronnych systemów malarskich. Część 2: Klasyfikacja środowisk 

PN-EN 515:1996 Aluminium i stopy aluminium. Wyroby przerobione plastycznie.

® 


Oznaczenia stanów 

PN-EN 573-3:2005 Aluminium i stopy aluminium. Skład chemiczny i rodzaje wyrobów 

przerobionych plastycznie. Część 3: Skład chemiczny 

PN-EN 10278:2003 Wymiary i tolerancje wyrobów stalowych o powierzchni jasnej 

PN-EN 10111:2001 Stal niskowęglowa. Blachy i taśmy walcowane na gorąco w sposób 

ciągły, przeznaczone do obróbki plastycznej na zimno. Warunki 

techniczne dostawy 

PN-EN 10327:2006 Taśmy i blachy ze stali niskowęglowej powlekane ogniowo w sposób 

ciągły do obróbki plastycznej na zimno. Warunki techniczne dostawy 

PN-EN 10088-1:1998 Stale odporne na korozję – Część 1: Gatunki stlai odpornych na korozję 

PN-EN 13162:2002 Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie. Wyroby z wełny mineralnej 

(MW) produkowane fabrycznie. Specyfikacja 

PN-EN ISO 2360:1998 Powłoki nieprzewodzące na opdłoŜu metalowym niemagnetycznym. 

Pomiar grubości powłok. Metoda prądów wirowych 

PN-EN 22768-1:1999 Tolerancje ogólne. Tolerancje wymiarów liniowych i kątów bez 

indywidualnych oznaczeń tolerancji 

PN-80/M-02138 Tolerancja kształtu i połoŜenia. Wartości 

PN-93/B-10027 Pionowe elementy budowlane. Badania odporności na uderzenia. 

Ciała uderzające i ogólna procedura badawcza 

PN-88/B-06079 Drzwi drewniane. Metoda badania odporności na wstrząsy 

BN-79/9031-18/02 Elementy budowlane metalowe. OścieŜnice stalowe drzwiowe. 

Ogólne wymagania i badania 

PN-EN 1191:2002 Okna i drzwi. Odporność na wielokrotne otwieranie i zamykanie. 

Metoda badania 

PN-EN 1192:2001 Drzwi. Klasyfikacja wymagań wytrzymałościowych 

PN-EN 1529:2001 Skrzydła drzwiowe. Wysokość, szerokość, grubość i prostokątność. 

Klasy tolerancji 

PN-EN 1530:2001 Skrzydła drzwiowe. Płaskość ogólna i miejscowa. Klasy tolerancji 

PN-88/B-10085/A2 + Az3 Okna i drzwi z drewna, materiałów drewnopochodnych i tworzyw 

sztucznych. Wymagania i badania 

PN-EN 12046-2:2001 Siły operacyjne. Metoda badania. Część 2: Drzwi 

PN-B-05000:1996 Okna i drzwi. Pakowanie, przechowywanie i transport 

PN-83/N-03010 Statystyczna kontrola jakości. Losowy wybór jednostek do próbek 

PN-EN 947:2000 Drzwi rozwierane. Oznaczanie odporności na obciąŜenia pionowe 

PN-EN 948:2000 Drzwi rozwierane. Oznaczanie wytrzymałości na skręcanie statyczne

® 


PN-EN 949:2000 Okna i ściany osłonowe, drzwi, zasłony i Ŝaluzje. Oznaczanie 

odporności na uderzenie ciałem miękkim i cięŜkim 

PN-EN 950:2000 Skrzydła drzwiowe. Oznaczanie odporności na uderzenie ciałem 

twardym 

PN-EN 951:2000 Skrzydła drzwiowe. Metoda pomiaru wysokości, szerokości, grubości 

i prostokątności 

PN-EN 952:2000 Skrzydła drzwiowe. Płaskość ogólna i miejscowa. Metoda pomiaru 

AT-15-3176/2003 Płyty ogniochronne PROMATECT®-H, PROMATECT®-L, 

Ustalenia Aprobacyjne 

GW VII.01/2004 

PROMATECT®-L500, PROMATECT®-LS, PROMATECT®-100/ 

PROMAXON® Typ A i PROMATECT®-200 

Dymoszczelność drzwi i innych zamknięć otworów 

ZUAT-15/III.16/2007 Rozwierane drzwi wejściowe i wewnątrzlokalowe z drewna, 

Raporty z badań i oceny 

materiałów drewnopochodnych, tworzyw sztucznych i metali, 

ogólnego stosowania oraz o deklarowanej klasie odporności ogniowej 

i/lub dymoszczelności 

1. Opinia techniczna dotycząca zestawu wyrobów do wykonywania drzwi wewnętrznych i ścian 

działowych systemu Forster Fuego Light i Forster Presto – praca nr NL-3517/A/05 - Zakład 

Badań Lekkich Przegród i Przeszkleń ITB 

2. Klasyfikacja z zakresie odporności ogniowej ścian oraz klasyfikacja z zakresie odporności 

ogniowej i dymoszczelności drzwi jedno – dwuskrzydłowych systemu Forster – praca nr NP-757/- 

A/05/MŁ - Zakład Badań Ogniowych ITB 

3. Aneks Nr 1 do klasyfikacji nr NP-757/A/05/MŁ dotyczący dymoszczelności drzwi wykonanych 

w systemie Forster Presto S i E/S z dwuwargową uszczelką progową – praca nr NP.-1122/A/- 

2007/MŁ - Zakład Badań Ogniowych ITB 

4. Aneks Nr 2 do klasyfikacji nr NP-757/A/05/MŁ w zakresie stosowania w systemie Forster Presto 

szkła INTERFLAM ® E i EW firmy INTERVER – praca nr NP-1177.1/A/2007/MŁ - Zakład Badań 

Ogniowych ITB 

5. Aneks Nr 3 do klasyfikacji nr NP-757/A/05/MŁ w zakresie stosowania w systemie Forster Fuego 

Light szkła INTERFLAM ® EW oraz INTERFIRE ® EI firmy INTERVER – praca nr NP-1177.2/- 

A/2007/MŁ - Zakład Badań Ogniowych ITB 

6. Aneks Nr 4 do klasyfikacji nr NP-757/A/05/MŁ w zakresie stosowania w systemie Forster Fuego 

Light oraz Forster Presto osprzętu w postaci prętów regulujących, zamków oraz akcesoriów do 

mocowania zamków – praca nr NP-1177.3/A/2007/MŁ - Zakład Badań Ogniowych ITB

® 


RYSUNKI 

1. Przekroje poprzeczne stalowych profili konstrukcyjnych systemu Forster Presto ® .................... 43 







8. Przekroje poprzeczne stalowych profili konstrukcyjnych typów Forster Fuego Light ® EI15 

i Forster Fuego Light ® EI30 ........................................................................................................ 50 









13. Przekroje poprzeczne stalowych profili konstrukcyjnych typu Forster Fuego Light ® EI60 .......... 55 

14. Przekroje poprzeczne stalowych profili konstrukcyjnych typu Forster Fuego Light ® EI60 .......... 56 

15. Stalowe listewy dociskowe i akcesoria typu Forster Presto ® S .................................................. 57 

16. Aluminiowe listewy dociskowe i akcesoria typu Forster Presto ® S ............................................. 57 

17. Listewy dociskowe ze stali nierdzewnej i akcesoria typów Forster Presto ® S 

i Forster Presto ® E ..................................................................................................................... 58 

18. Stalowe listewy dociskowe i akcesoria systemu Forster Presto ® E ............................................ 58 

19. Stalowe listewy dociskowe i akcesoria systemu Forster Fuego Light ® ....................................... 59 

20. Listewy dociskowe ze stali nierdzewnej i akcesoria systemu Forster Fuego Light ® ................... 59 

21. Uszczelki z EPDM stosowane w segmentach ścian i drzwiach typu Forster Presto ® S .............. 60 

22. Uszczelki z EPDM stosowane w segmentach ścian i drzwiach typów Forster Presto ® E 

i systemu Forster Fuego Light ® .................................................................................................. 60 

23. Uszczelki pęczniejące stosowane w segmentach ścian i drzwiach systemu 

Forster Fuego Light ® .................................................................................................................. 61 

24. Uszczelki ceramiiczne stosowane w segmentach ścian i drzwiach typu Forster Presto ® E 

i systemu Forster Fuego Light ® ................................................................................................. 61 

25. Widoki i przekroje bolca stabilizującego skrzydło drzwiowe ....................................................... 62

® 


26. Przekrój uszczelki opadającej stosowanej wdrzwiach dymoszczelnych systemów Forster 

Presto ® i Forster Fuego Light ® ................................................................................................. 62 

27. Widoki od wewnątrz drzwi otwieranych do wewnątrz i segmentów ścian systemów Forster 






30. Widoki segmentów ścian systemów Forster Presto ® i Forster Fuego Light ® ............................ 66 

31. Widoki od zewnątrz drzwi otwieranych na zewnątrz i segmentów ścian systemów Forster 






34. Drzwi systemu Forster Presto ® otwierane do wewnątrz – przekrój A - A ................................. 70 

35. Drzwi systemu Forster Presto ® otwierane na zewnątrz – przekrój A - A .................................. 70 

36. Drzwi systemu Forster Presto ® otwierane do wewnątrz – przekrój A1 - A1 ............................. 70 

37. Drzwi systemu Forster Presto ® otwierane do wewnątrz – przekrój A1 - A1 ............................. 71 

38. Drzwi systemu Forster Presto ® otwierane do wewnątrz – przekrój B - B ................................. 71 

39. Drzwi systemu Forster Presto ® otwierane na zewnątrz – przekrój B - B .................................. 71 

40. Drzwi lub segment ściany systemu Forster Presto ® – przekrój C – C ...................................... 72 

41. Połączenie segmenów ściany systemu Forster Presto ® – przekrój D1 – D1 ............................ 72 

42. Dylatacja w ścianie systemu Forster Presto ® – przekrój D1 – D1 ............................................ 72 

43. Połączenie segmenów ściany systemu Forster Presto ® – przekrój D1 – D1 ............................ 73 

44. Połączenie segmenów ściany systemu Forster Presto ® – przekrój D – D ................................ 73 



47. NaroŜe z drzwiami systemu Forster Presto ® – przekrój D – D ................................................. 74 




51. NaroŜe ściany systemu Forster Presto ® – przekrój D – D ........................................................ 75 




55. NaroŜe ściany systemu Forster Presto ® – przekrój D – D ........................................................ 77

® 


56. Rozwiązania w części progowej drzwi systemu Forster Presto ® – przekrój F – F .................... 77 

57. Zamocowanie ściany lub drzwi systemu Forster Presto ® w ścianie z płyt GKF 

– przekrój E - E ........................................................................................................................ 78 

58. Zamocowanie ściany lub drzwi systemu Forster Presto ® w ścianie litej – przekrój E - E .......... 79 

59. Zamocowanie ściany lub drzwi systemu Forster Presto ® w ścianie litej – przekrój E - E .......... 79 

60. Sposoby mocowania wypełnień w ścianch lub drzwiach systemu Forster Presto ® .................. 80 





65. Drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego Light ® EI30 – przekrój A – A ............. 85 

66. Drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego Light ® EI30 – przekrój A – A ............. 85 

67. Drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego Light ® EI30 – przekrój A1 – A1 ......... 85 

68. Drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego Light ® EI30 – przekrój A1 – A1 ......... 86 

69. Drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego Light ® EI30 – przekrój B – B ............. 86 

70. Drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego Light ® EI30 – przekrój B – B ............. 86 

71. Segment ściany typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego Light ® EI30 

– przekrój C - C ....................................................................................................................... 87 

72. Dylatacja ścian typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego Light ® EI30 

– przekrój D1 – D1t ................................................................................................................. 87 

73. Rozwiązania w części progowej drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15/S i Forster Fuego 

Light ® EI30/S – przekrój F - F .................................................................................................. 88 

74. Rozwiązanie dolnej krawędzi ściany typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster 

FuegoLight ® EI30 – przekrój F - F ........................................................................................... 88 

75. Rozwiązanie w części progowej drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego 

Light ® EI30 – przekrój F - F ..................................................................................................... 89 

76. Rozwiązania w części progowej drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego 


77. Rozwiązania w części progowej drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego 


78. Rozwiązania w części progowej drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster 

FuegoLight ® EI30 – przekrój F – F ........................................................................................... 90 

79. Zamocowanie ściany lub drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego Light ® 

EI30 w ścianie litej – przekrój H - H ......................................................................................... 91 

80. Zamocowanie ściany lub drzwi typu Forster Fuego Light ® EI60 w ścianie litej 

– przekrój H - H ....................................................................................................................... 92

® 


81. Zamocowanie ściany lub drzwi typu Forster Fuego Light ® EI60 w ścianie z betonu 

komórkowego – przekrój H - H ................................................................................................ 93 

82. Zamocowanie ściany lub drzwi typu Forster Fuego Light ® EI60 w ścianie z betonu 

komórkowego – przekrój H - H ................................................................................................ 94 

83. Zamocowanie ściany lub drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego Light ® 

EI30 w ścianie z płyf GKF lub litej obłoŜonej płytami GKF – przekrój H - H .............................. 95 

84. Połączenie w naroŜu segmenu ściany i drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster 

Fuego Light ® EI30 – przekrój D – D ......................................................................................... 96 

85. Połączenie w naroŜu segmenu ściany i drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster 

Fuego Light ® EI30 – przekrój D – D ......................................................................................... 97 

86. Zamocowanie drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego Light ® EI30 

w ścianie litej– przekrój H - H .................................................................................................. 97 


w ścianie z płyt GKF – przekrój H - H ...................................................................................... 98 


w ścianie z płyt GKF – przekrój H - H ...................................................................................... 99 

89. Sposoby mocowania wypełnień w ścianch lub drzwiach typów Forster Fuego Light ® EI15 

i Forster Fuego Light ® EI30 ................................................................................................... 100 









94. Drzwi typu Forster Fuego Light ® EI60 – przekrój A - A .......................................................... 105 

95. Drzwi typu Forster Fuego Light ® EI60 – przekrój A - A .......................................................... 105 

96. Drzwi typu Forster Fuego Light ® EI60 – przekrój A1 - A1 ...................................................... 105 

97. Drzwi typu Forster Fuego Light ® EI60 – przekrój A1 - A1 ...................................................... 106 

98. Drzwi typu Forster Fuego Light ® EI60 – przekrój B - B .......................................................... 106 

99. Drzwi typu Forster Fuego Light ® EI60 – przekrój B - B .......................................................... 106 

100. Segment ściany typu Forster Fuego Light ® EI60 – przekrój C - C ....................................... 107 

101. Dylatacja ściany typu Forster Fuego Light ® EI60 – przekrój D1 – D1 .................................. 107 

102. Rozmieszczenie uszczelek pęczniejących w drzwiach typów Forster Fuego Light ® EI15 

i Forster Fuego Light ® EI30 ................................................................................................. 108 

103. Rozmieszczenie uszczelek pęczniejących w drzwiach typu Forster Fuego Light ® EI60 ....... 109

50 

50 

50 

50 

® 

32.800 

14 

20 50 

14 

36 

20 50 20 

20 50 

14 

1.5 

20 50 

36 


50 

50 

36 

20 50 

14 

1.5 1.5 

32.801 32.802 

1.5 1.5 1.5 

20 25 20 

14 

20 50 20 

32.803 32.804 32.805 

1.5 1.5 1.5 

32.806 32.807 32.808 

36 20 

14 

1.5 1.5 1.5 

20 

50 

50 

32.809 32.810 32.818 

22 

11 

14 

50 

50 

50 

20 

20 

20 

14 

50 

36 

50 

14 

14 36 20 

20 40 

26 19 

31 

25 20 

14 26 14 11 

Rys. 1. Przekroje poprzeczne stalowych profili konstrukcyjnych systemu Forster Presto ® 

50 

20

50 

50 

50 

® 

1,5 1,5 

20 50 

1,5 

50 


1,5 

20 50 20 20 50 20 

32.851 32.852 32.853 

50 

1,5 

20 

20 20 50 20 

14 

14 

20 80 

1,5 

1,5 

20 70 

32.854 32.855 32.870 

1,5 

32.892 

14 

50 

80 

50 

66 

1,5 

32.890 32.891 

66 

20 80 20 

50 

50 

1,5 

20 

01.564 

50 

50 

86 

50 

14 56 

1,5 

20 

40 20 10 

02.531 


20

50 

20 

50 

50 

® 

1,5 

20 

02.564 

20 

07.570 

20 

61.408 

22 

60 

40 

2.0 

1.5 

50 

1.5 

20 

32.635 

33 


50 

50 

20 

20 

2.0 

05.535 

20 

60.037 

14 

62.701 

1.5 

36 

62 

1.5 

32.642 

10 50 10 

50 20 

50 

20 33 

50 

20 20 20 20 

20 

22 20 

20 

20 

06.570 

1.5 

60.155 

50 50 

76.701 


1.5 

20 

1.5 

2.0 

70 

50

50 

50 

50 

® 

20 

20 

14 

1.5 

50 

36 

50 


32.800 

32.803 

32.805 

CrNi CrNi CrNi 

1,5 

50 

50 

20 

20 

32.851 32.852 

32.853 

CrNi CrNi 

CrNi 

1,5 

50 

20 

50 

50 

1,5 

1,5 

20 

32.854 

32.855 

50/20/1.5 


14 

1.5 

1.5 

50 

50 

50 

50 

50/50/1.5 

CrNi 

36 

20 

20 

50 

50 

50 

1,5 

20 

20 

20 20 

14 36 20 


1.5 

50 

50 

1,5 

20 

20

50 

50 

® 

20 

32.851 

CrNi 

50 

50 


32.800 32.803 

32.805 

CrNi 

CrNi CrNi 

1,5 

20 

14 

1.5 

50 

36 14 36 

50 

1,5 

20 

32.852 

CrNi 

1.5 

50 

20 

50 

20 50 20 20 

50 

1,5 

14 

20 50 

32.855 

CrNi 


1.5 

50 

36 

20 

20 

20

60 

60 

60 

60 

® 

25 

33.600 

22 

35.800 

2 

20 

02.685 

60 


1.5 

55 60 

60 20 

60 

33.670 

50 22 50 20 

60 

20 

01.635 

35.803 

60 

20 

50 

01.685 

60 

33.654 

14 36 14 36 

14 36 20 

2 2 2 

20 

35.855 

17 

1.5 

38 

50 22 

60 

2 

20 

2 

22 

35.805 

2 2 2 

60 

1.5 

20 

02.635 

50 20 20 20 20 20 50 20 

50 

60 

03.635 03.685 

2 

50 20 

20 20 

Rys. 6. Przekroje poprzeczne stalowych profili konstrukcyjnych systemu Forster Presto ®

50 

® 

32.910 

32 23 

902340 

912351 


1.8 1.8 2 

55 

22 

50 

50 

32.954 

912356 

50 

912350 

912352 

912353 912354 

22 

46.5 10 104 

105.5 61.5 

89 90.5 

100.5 

50/50/2 


50 

9.5

65 

65 

65 

65 

® 

20 

735.800/T 

20 

30 

70 

36 


20 

50 70 

14 36 20 

20 14 

90 

735.803/T 735.805/T 

735.800 735.803 735.805 

732.830 

14 

735.850/T 

1.5 

14 36 

65 

20 

1.5 

1.5 1.5 

70 

65 

20 

65 

65 

14 36 20 

65 

90 

20 50 

20 

50 

30 

65 

65 

65 

20 

20 

70 

735.831 735.832 

735.851/T 735.852/T 

1.5 

70 

56 

70 20 

14 56 

1.8 1.5 

1.5 1.5 

50 

735.810 

14 

16 

1.5 1.5 1.5 

65 

20 

90 

1.5 

20 

30 20 

50 20 

Rys. 8. Przekroje poprzeczne stalowych profili konstrukcyjnych typów 

Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego Light ® EI30

38 

65 

65 

65 

1.5 

® 

735.850 

20 

20 

50 

140 (300) 


20 

70 

50 20 50 20 

735.851 735.852 

20 

70 90 

735.853 735.854 735.855 

943.242 (943.244) 943.234 (943.235) 

38 

40 

65 

1.5 1.5 1.5 

70 

70 20 

732.750 732.751 

65 

1.5 1.5 1.5 

61 

30 

65 

2 2 

1.5 

61 

65 

65 

55 

145 (275) 

95 

1.8 1.8 1.5 

732.838 732.858 735.950 

Rys. 9. Przekroje poprzeczne stalowych profili konstrukcyjnych typów 

Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego Light ® EI30 

2 

90 

70 

50 

25

65 

65 

® 

1.5 

20 

943.206 

20 

735.801 

14 

70 

36 

36 14 

1.5 

70 

65 


65 

1.5 

20 14 36 20 

20 

90 

65 

1.5 

943.207 943.208 

14 56 

1.5 

735.802 

50 

Rys.10. Przekroje poprzeczne stalowych profili konstrukcyjnych typów 


20 

14 

70 

56 

20

65 

65 

65 

® 

20 

20 

735.800 

CrNi 

20 

14 

735.800/T 

CrNi 

14 

1.5 

70 

1.5 

70 

1.5 

70 

65 

50 

36 20 14 

36 

1.5 

70 

70 

735.854 

CrNi 

65 

65 


735.803/T 

CrNi 

65 

20 

735.851/T 

735.852/T 

CrNi CrNi 

1.5 

1.5 

90 

50 

36 

735.850/T 

CrNi 

50 

1.5 

90 

65 

20 

20 

20 

65 

65 

1.5 

90 

65 

735.855 

CrNi 

70 

20 

735.805/T 

CrNi 

20 

735.853 

CrNi 

1.5 

1.5 

735.850 

CrNi 



14 

70 

1.5 

70 

50 

70 

56 

20 

20

65 

65 

® 

20 

735.800/T 

CrNi 

1.5 

14 36 

70 

735.854 

CrNi 

1.5 

70 

70 

65 


65 

1.5 

50 

735.850/T 

CrNi 

20 

735.853/T 

CrNi 

70 

20 

65 

20 

735.851/T 

CrNi 



1.5 

70 

1.5 

70 

50

65 

65 

65 

1.5 

® 

65 

20 


14 36 20 14 36 20 

20 14 56 

65 

1.5 1.5 

70 

90 

736.800/T 736.803/T 

20 

20 14 36 20 

70 

90 

736.800 736.803 

20 30 

65 

65 

1.5 1.5 

30 

736.830 

1.5 

50 

736.831 

20 50 

50 

70 

736.850 736.851/T 

65 

1.5 

20 

736.855 

90 

70 

65 

65 

65 

1.5 

1.5 

70 

736.805/T 

14 36 20 14 56 

65 

1.5 1.5 

65 

70 

736.805 

20 30 20 

1.5 

736.832 

20 50 20 

736.852/T 

Rys.13. Przekroje poprzeczne stalowych profili konstrukcyjnych typu Forster Fuego Light ® EI60 

1.5 

70 

90 

20 

20

65 

65 

® 

1.5 


736.800 

736.803 

736.850/T 


1.5 

20 

20 

736.852 

CrNi 

14 36 

20 14 36 20 

70 

50 

90 

20 

65 

65 

1.5 

1.5 

736.854 

CrNi 

90 

70 

65 

65 

1.5 

1.5 

20 

736.855 

CrNi 

Rys.14. Przekroje poprzeczne stalowych profili konstrukcyjnych typu Forster Fuego Light ® EI60 

70 

50 

90 

70

® 




15 20 25 

17.5 

20 

20 

901226 901227 901228 

901231 

2.5 

10 

20 

901245 

10 

1,5 

3 

30 

901246 

10 

20 

35 

901247 

906420 906421 946400 

20 

20 

40 

901248 

20 

906577 

906578 

906579 

20 

17.5 

20 

901232 



10 

20 

901241 

19 

901202 901203 

906574 

Rys.15. Stalowe listewy dociskowe i akcesoria typu Forster Presto ® S 


901326 901327 901328 

30 35 

901335 

10 

20 

20 

1,5 

3 

20 25 

901336 

10 

20 

20 

40 

20 

901337 901339 

10 10 

10 


20 


901332 901333 901334 

906420 906421 946400 906577 

906578 

906579 

906574 

20 

20 

2.5 

19 

20 

901301 

Rys.16. Aluminiowe listewy dociskowe i akcesoria typu Forster Presto ® S 

5 


10 

20

20 

® 

15 20 

25 

17.5 

20 

20 


901526 901527 901528 901531 901546 

CrNi CrNi CrNi CrNi CrNi 

10 

1,5 

10 

CrNi CrNi 

3 

906574 

20 

906583 

20 

30 

20 

35 

901247 

CrNi 

Rys.17. Listewy dociskowe ze stali nierdzewnej i akcesoria typów Forster Presto ® S Forster Presto ® E 

15 20 25 17.5 17.5 

30 

10 

15 901226 

20 

20 

1,5 

3 

20 

901227 901228 

10 

35 

20 

901246 901247 901248 

40 

20 

906577 

906578 

906579 

20 

20 

20 

901231 901232 

Rys.18. Stalowe listewy dociskowe i akcesoria typu Forster Presto ® E 

20

® 

901226 

30 

901246 

35 

901247 


15 20 25 

17.5 

20 

20 

20 

901227 901228 901231 

20 


10 

20 

1,5 

3 

10 

20 

906577 

906578 

906579 

Rys.19. Stalowe listewy dociskowe i akcesoria systemu Forster Fuego Light ® 


30 

901546 

CrNi 

20 

901526 901527 901528 

901531 

CrNi CrNi CrNi CrNi 

20 


20 25 

10 

20 

1,5 

3 

10 

CrNi CrNi 

20 

17.5 

20 

906574 

906583 

Rys. 20. Listewy dociskowe ze stali nierdzewnej i akcesoria systemu Forster Fuego Light ®

® 


2 mm 5 mm 

905 306 905 312 905 314 905 315 

6 - : 8 mm 3 - : 5 mm 

2 - : 3,5 mm 

5 - : 8 mm 

905 317 905 309 905 310 905 311 

905 308 

19 

903 204 

905 201 


3 - : 5 mm 

4 - : 6 mm 

905 316 

Rys. 21. Uszczelki z EPDM stosowane w segmentach ścian i drzwiach typu Forster Presto ® S 

905 307 

6 - : 8 mm 

905 317 

2 mm 5 mm 

3 - : 5 mm 

905 312 

905 309 905 310 

905 308 903 204 

905 401 

905 404 

19 


905 314 

905 315 

3 - : 5 mm 

2 - : 3,5 mm 

5 - : 8 mm 

905 311 

Rys. 22. Uszczelki z EPDM stosowane w segmentach ścian i drzwiach 

typów Forster Presto ® E i systemu Forster Fuego Light ® 

4 - : 6 mm 

905 316

® 


1,5 mm 

24.5 

2,2 mm 

24 

948 000 948 002 

Rys. 23. Uszczelki pęczniejące stosowane w segmentach ścian i drzwiach 

3 mm 


systemu Forster Fuego Light ® 

4 mm 5 mm 6 mm 

20 

4 mm 


948 003 948 004 948 005 

948 006 948 007 

20 

5 mm 


20 

948 008 948 009 948 010 

6 mm 

Rys. 24. Uszczelki ceramiiczne stosowane w segmentach ścian i drzwiach 

typu Forster Presto ® E i systemu Forster Fuego Light ® 


3 mm 

20

® 

3 

10 

bl. st. 50x50x3 

mocowana na 

skrzydle 

3 

50 

38 

bl. st. 50x50x3 

mocowana na 

ościeŜnicy 


= = 

50 

otwór stoŜkowy dla 

śruby M5 

Ř12 

50 

38 

20 

30 

= = 

50 

Widoki i przekroje bolca stabilizującego skrzydło drzwiowe 

20 50 10 14 36 20 

3 4 3 

56 4 90 

Przykładowy przekrój przez skrzydło drzwiowe 

Rys. 25. Widoki i przekroje bolca stabilizującego skrzydło drzwiowe 

24 

20 

otwór stoŜkowy dla 

śruby M5 

Rys. 26. Przekrój uszczelki opadającej stosowanej w drzwiach dymoszczelnych 

systemów Forster Presto ® i Forster Fuego Light ®

H 

E 

H 

H 

E 

H 

H 

C 

C 

H 

® 

F 

F 

H 

A A 

C C 

C 

F 

F 

H 

F 

F 

A1 A1 

C 

H H 

C C C C 

C 

E 

E 

C C 

H 

H 

C 

C 

E 

E 

E E 

C 

E 

F 

F 

E 

E E 

A1 A1 

C 

C 

E 

C 


C C C 

C 

C 

C C 

F 

F 

F 

F 

H 

C 

B 

H 

C C 

H 

H 

C 

C 

C 

F 

F 

E 

E 

C 

E 

C C 

A A 

B 

A1 A1 

C 

A1 A1 

C 

C 

H H 

E E 

C 

C 

F 

F 

C 

C 

C C 

H 

H 

F 

F 

C 

B B 

C 

A1 A1 

A1 A1 

C 

C 

C 

C 

H 

H 

A1 A1 

F 

F 

E 

F 

F 

E 

F 

F 

B B 

E E B B 

A A 

Rys. 27. Widoki od wewnątrz drzwi otwieranych do wewnątrz i segmentów ścian 

systemów Forster Presto ® i Forster Fuego Light ® 

C 

C 

H 

C C 

C 

C 

H 

C 

C 

C 

C 

C 

C C 

E 

E 

C C 

E 

E 

C 

C 

C 

E 

E 

A1 A1

E E 

H H 

E 

H 

E 

H 

® 

F 

F 

C 

C 

F 

F 

C 

C 

C C 

C C 

A1 

C 

A1 

E 

E 

B B A1 A1 

F 

F 

C 

C C 

C C 

E 

E 

A1 A1 

C 

C 

E 

E 

E E 

B B 

C C 

C 

E 

C 

F 

F 

H 


H 

C C 

E E 

H H 

E 

E 

E 

F 

F 

F 

F 

A A 

E E 

B B A1 A1 

A A 

C C 

C 

C 

C 

C 

C 

C 

C C 

H 

H 

C C C C 

E E B B 

E 

E 

F 

F 

F 

F 

A1 A1 

E E B B 

A1 A1 

E E 

C C 

C 

C 

C 

C 

C 

C 

C 

C 

C 

F 

F 

C 

C 

C 

C 

C 

C 

C 

C 

E 

E 

C 

A 

A 

C 

C 

C C 

C C 



C 

C 

E 

E

® 

E E B B A A 

C C 

F 

F 

E 

E 

E H 

E 

C 

A1 A1 

C 

F 

F 

H 

C C C C 

C C 

C C 

H H 

H H 

C 

C 

E E C C 

C 

C 

C 

C 

F 

F 

E 

E 

E 

E 

C 

C 


B B A1 A1 

C 

C 

E E B B A A 

E E 

C C 


E 

E 

C 

C 

C 

C 

C C 


F 

F 

E 

E 

C 

C 

E 

E 

E 

E 

D1 

D 

D1 

D

® 

E E 

E E 

C C 

C 

C 

C 

C 

C 

E 

C 

E 

E 

C 

C 


E 

E 

E 

C 

C 

C 

C 

C 

C 

C C 

Rys. 30. Widoki segmentów ścian systemów Forster Presto ® i Forster Fuego Light ® 

C 

C 

C 

D 

C 

D 

C 

C 

C 

C 

E 

E 

E 

E

E E 

H 

H 

H H 

E 

F 

F 

C 

® 

H H H H H 

C 

C 

C 

C 

F 

F 

E H 

A 

C C 

C C 

C 

H 

C C 

F 

F 

A1 

A1 

A 

C 

E 

E 

C C 

F 

E E 

A1 

E E 

C 

A1 

H H H 

E E 

B B 

C C 

C C 

C 

F 

F 


F 

F 

C 

H 

H 

E 

F F 

C C 

C C 

C C 

C 

C 

C 

C 

F 

E 

E 

C 

A 

E 

C 

A 

A1 A1 

C 

C 

A1 

C 

C 

H 

A1 

E 

H 

C 

C 

F 

F 

E 

H 

C C 

C 

A1 A1 

C C C 

C C C 

C 

F F 

F F 

B B 

A1 A1 

C 

C 

H 

H 

F 

F 

C 

H H 

E E 

B B A A 

Rys. 31. Widoki od zewnątrz drzwi otwieranych na zewnątrz i segmentów ścian 


H 

C 

C 

C 

E E 

C 

C 

C C 

C C 

F 

F 

B B A1 A1 

E 

E 

C 

C 

E 

E 

A1 

C 

C 

C 

C 

E 

E 

A1

E 

H 

E 

E 

E 

H 

H H 

F 

F 

C 

C 

C 

C 

C 

F 

F 

® 

C 

C 

A1 A1 

C 

F 

F 

C 

C 

E 

E 

C 

B B A1 

C 

C 

E 

E 

A1 

C 

C C 

A1 

E 

A1 

E 

E 


E B B 

A A E E 

C C 

C C 

F 

F 

H 

H 

C 

E 

H 

C 

E H 

E 

H 

E E C C C C 

C 

E 

H 

C 

C 

C 

C 

F 

F 

F 

C 

C 

B B A1 A1 

A A 

C 

C 

F F 

C 

F 

B B 

E E A A 

C C C 

C C C 

E 

E 

E 

E 

C 

C C C 

C 

C 

C 

C 

F 

F 

F 

F 

C 

C 

C C 

B B 

A1 A1 

E 

E 

C 

C 

C 

C 

A1 

C C C C 



E 

E 

C C 

E 

E 

A1

H H 

F 

C 

® 

E 

E 

C C 

E H 

E 

E E 

B B 

A A 

C C 

C C 

F 

F 

H 

A1 A1 

C C 

F F 

C 

C 

H 

H 

E E 

C C 

C 

C 

C 

C 

F 

C 

E 

E 

B B 

E 

E 

C 

C 


C 

C 

A1 A1 

C 

C 

E 

E 

E 

E 

C 

C 

E E C C 

C 

C 

C 

C 

F 

F 

B B A A 



E 

E 

C 

C 

E 

E 

E 

E 

D1 D1 

D D

® 

alternatywnie 

uszcz. ceramiczna 

silikon 

listwy i uszczelki dobrane w 

zale¿noœci od gruboœci wype³nienia 

alternatywnie 

silikon 

A-A 

8 

86 

80 


4 

210 

120 

10 80 

8 

. 

wype³nienie szyba lub panel wg. 

wymaganej klasy odpornoœci 

ogniowej, pkt. 1 

od 4 do 26 mm przy 

listwach stalowych 


listwach aluminiowych 

Rys. 34. Drzwi systemu Forster Presto ® otwierane do wewnątrz – przekrój A - A 




A-A 

8 

50 

90 

10 50 8 

150 

4 56 

. 








Rys. 35. Drzwi systemu Forster Presto ® otwierane na zewnątrz – przekrój A - A 



alternatywnie 


silikon 

A1-A1 








. 

56 

8 50 

4 


90 

10 70 

Rys. 36. Drzwi systemu Forster Presto ® otwierane do wewnątrz – przekrój A1 – A1

® 

alternatywnie 


silikon 











A1-A1 

. 

8 

56 

120 

4 60 

50 10 

Rys. 37. Drzwi systemu Forster Presto ® otwierane do wewnątrz – przekrój A1 – A1 

alternatywnie 


silikon 



silikon 








B-B 

. 

8 

50 10 

70 

10 10 

4 

50 8 

Rys. 38. Drzwi systemu Forster Presto ® otwierane do wewnątrz – przekrój B – B 

alternatywnie 










zale¿noœci od gruboœci wype³nienia B-B 

. 

36 

4 

10 10 

70 

36 

8 50 10 50 8 

Rys. 39. Drzwi systemu Forster Presto ® otwierane na zewnątrz – przekrój B – B

80 

® 








. 

20 

40 

8 

20 

8 

50 




90 

50 








. 

20 

8 

20 

8 

50 



50 

10 








. 

20 

8 

8 

20 

50 



Rys. 40. Drzwi lub segment ściany systemu Forster Presto ® – przekrój C – C 

alternatywnie 


silikon 










D1-D1 

np. œruba M6x15, DIN 7984 

oraz nakrêtka M6; 

rozstaw max. co 300 mm 

. 

8 

140 

70 70 

50 

50 

po³¹ czenie 

uszczelniæ silikonem 

Rys. 41. Połączenie segmenów ściany systemu Forster Presto ® – przekrój D1 – D1 

alternatywnie 


silikon 


zaleŜności od grubości wypełnienia 

np. śruba M6x20, DIN 7984 połączenie 

oraz nakrętka M6; 


140 

uszczelnić silikonem 

wypełnienie szyba lub panel wg. 

wymaganej klasy odporności 


8 

70 

50 

70 

50 8 





. 

Rys. 42. Dylatacja w ścianie systemu Forster Presto ® – przekrój D1 – D1 

8

® 

np. śruba M6x15, DIN 7984 

oraz nakrętka M6; 





połączenie 

uszczelnić silikonem 

. 

wypełnienie szyba lub 

panel wg. 







alternatywnie 


Rys. 43. Połączenie segmenów ściany systemu Forster Presto ® – przekrój D1 – D1 

. 




panel wg. 







D-D 

alternatywnie 

silikon 

silikon 



Rys. 44. Połączenie segmenów ściany systemu Forster Presto ® – przekrój D – D 

. 




panel wg. 







D-D 

alternatywnie 

silikon 



silikon

® 

. 





panel wg. 







D-D 

alternatywnie 

silikon 



alternatywnie 


silikon 






8 

56 

50 

130 

4 

10 

70 





D-D 

. 

blacha stalowa grub.1,5mm 

uszczelnienie 

silikon 

Rys. 47. NaroŜe z drzwiami systemu Forster Presto ® – przekrój D – D 

alternatywnie 


silikon 










D-D 

. 

8 

56 

50 

130 

4 

10 

70 

uszczelnienie 

silikon 

. 

. 

90-180° 



90-180°

® 

alternatywnie 


silikon 



alternatywnie 

silikon 









D-D 

. 

8 

56 

50 

4 


10 


90 

uszczelnienie 

silikon 





alternatywnie 

silikon 








D-D 

. 

8 50 10 10 

90 4 36 

130 

silikon 












D-D 

. 

8 

. 

90-180° 


Rys. 51. NaroŜe ściany systemu Forster Presto ® – przekrój D – D 

. 

. 

90-180° 

90-180° 


8

silikon 

® 

alternatywnie 




alternatywnie 

silikon 









D-D 


. 

8 

. 

90-180° 







8 



alternatywnie 

silikon 


D-D 














D-D 

. 

8 

. 

profil aluminiowy 

klejony lub 

przykręcony 

silikon 

uszczelnienie 

. 

90-180° 

8 

8 

blacha stalowa grub. 2,0mm 

przykręcona co 300mm 


8

70 

10 

silikon 

® 

alternatywnie 











. 

blacha aluminiowa 

klejona lub 

przykręcona 

8 

. 

90-180° 

8 

blacha stalowa grub. 2,0mm 

przykręcona co 300mm 


a) krawędź dolna drzwi typów Forster Presto ® S i Forster Presto ® E/S 




8 

10 70 

20 

100 

listwa samoopadająca, 

dymoszczelna 

b) krawędź dolna drzwi typów Forster Presto ® E 




8 

20 

70 

100 

10 

rura stalowa 




8 

20 

100 

rura stalowa 

10 80 

85 

70 

56 

4 

10 10 


3-5 




8 

uszczelka 

gumowa 




8 

uszczelka 

gumowa 

60 

20 




56 

4 

10 

10 

8 

20 

70 

100 

10 

uszczelka 

gumowa 




8 

20 

70 

100 

10 




8 

uszczelka 

gumowa 

uszczelka 

gumowa 

Rys. 56. Rozwiązania w części progowej drzwi systemu Forster Presto ® – przekrój F – F

® 

np. śruba z łbem 

stoŜkowym M8x110 

10-15 

wypełnienie wg. pkt. 2 

w miejscu śruby przewidzieć 

klocek dystansowy 


tuleja kotwiąca 

w miejscu tulei przewidzieć 


uszczelnienie 






uszczelnienie 

uszczelnienie 

bl. st. 30x100x5 

montaŜowa w miejscu śrub 



min. 100 

kątownik st. np. 50x35x4 

rura stalowa* 

10-15 profil st. U min.50x40x2 

GKF gr > 12,5mm 

ścianka z płyt GKF w klasie odporności 

ogniowej > od wymaganej klasy 

odporności ogniowej przegrody stałej 

lub drzwi serii Forster Presto 

rura stalowa* 

* 

> 50x50x4 przy wysokości ścianki < 4000 




długość 35mm 

min. 100 

min. 100 


W przegrodach stałych oraz w drzwiach z wymaganiami dymoszczelności styk 

ościeŜnica-mur obustronnie uszczelnić 





* 









Rys. 57. Zamocowanie ściany lub drzwi systemu Forster Presto ® w ścianie z płyt GKF – przekrój E - E

® 


dybel rozporowy 


śruba pasująca do dybla 


element dystansowy 

uszczelnienie 

kątownik stalowy 

W przegrodach stałych oraz w drzwiach z wymaganiami 

dymoszczelności styk ościeŜnica-mur obustronnie uszczelnić 

bl. stalowa gr. 1,5 - 2 mm 


śruba pasująca 

do dybla 

np. wkręt 4,2x9, DIN 7982 

rozstaw: a< 300 mm 

obustronnie 


gips lub zaprawa tynkarska 

Rys. 58. Zamocowanie ściany lub drzwi systemu Forster Presto ® w ścianie litej – przekrój E - E 






uszczelnienie 




do dybla 


np. kątownik st. 30x15x2 


kotwa stalowa wg. 

DIN 18093 

2 > 20mm 

2 > 20mm 

uszczelnienie 


przy grubości ściany max. 200 mm 

1/2 

1/2 

min. 100 min. 100 

przy grubości ściany > 200 mm 

grubość ściany min. 240 mm 


tynk 




kotwa stalowa wg. DIN 18093 

bl. stalowa 

wyrównująca 

uszczelnienie 

spoina montaŜowa obustronna 

2 > 20mm 

np. rura st. 50x20 

20 5 




2 > 20mm 

np. śruba M8x8, DIN 85 

2 > 20mm 



oraz nakrętka M6 

rozstaw:max. co 300 mm 



lub inny materiał nie 

rozprzestrzeniający ognia 

= = 

40 

bl. st. 60x40x5 

uszczelnienie 

uszczelnienie 

bl. stalowa 60x40x5 

Rys. 59. Zamocowanie ściany lub drzwi systemu Forster Presto ® w ścianie litej – przekrój E - E 

= = 

60 

M8 

10 

10

8 

8 

8 

® 



uszczelki wg. 

pkt. 3.2.3 

listwa stalowa Forster 

20 

art. Forster nr 906577 




uszczelki wg. 

pkt. 3.2.3 

np. rura stal. t>1,5 mm 

20 

wkręt 3,9x13 DIN 7981 

rozstaw max. 250 mm 




uszczelki wg. 

pkt. 3.2.3 

20 




element 

zaślepiający 

z tworzywa 

sztucznego 

8 

8 

8 



uszczelnienie silikonowe 

uszczelki wg. 

pkt. 3.2.3 


20 






uszczelki wg. 

pkt. 3.2.3 


20 

wkręt 3,9x13 DIN 7981 






uszczelki wg. 

pkt. 3.2.3 

np. rura stal. t>1,5 mm np. rura stal. t>1,5 mm 

20 

element 


z tworzywa 

sztucznego 



Rys. 60. Sposoby mocowania wypełnień w ścianch lub drzwiach systemu Forster Presto ®

® 

8 

uszczelki wg. 

pkt. 3.2.3 

8 

uszczelki wg. 

pkt. 3.2.3 

8 




1) 

1) 

uszczelki wg. 

pkt. 3.2.3 

20 




np. kątownik stal. t>3 mm 




uszczelki wg. 

listwa stalowa Forster pkt. 3.2.3 

20 





uszczelki wg. 

listwa stalowa Forster pkt. 3.2.3 

20 


8 

8 

8 





1) W przegrodach stałych oraz w drzwiach z wymaganiami dymoszczelności 

uszczelnić jednostronnie materiałem elastycznym, spiona ciągła 

1) 

uszczelki wg. 

pkt. 3.2.3 


20 








20 







20 



® 

uszczelki wg. 

pkt. 3.2.3 

8 

uszczelki wg. 

pkt. 3.2.3 

8 

uszczelki wg. 

pkt. 3.2.3 

8 

1) 






20 



uszczelki wg. 

pkt. 3.2.3 

8 




uszczelki wg. 

pkt. 3.2.3 







np. rura stal. t>1,5 mm np. rura stal. t>1,5 mm 

20 

8 

1) 1) 

1) 

20 

element 


z tworzywa 

sztucznego 




uszczelki wg. 

np. rura stal. t>1,5 mm pkt. 3.2.3 



8 

1) 

1) 






20 



wkręt 3,9x13 DIN7981 

wkręt 3,9x13 DIN7981 

rozstaw max. 250 mm rozstaw max. 250 mm 




20 



20 

element 


z tworzywa 

sztucznego 




® 

uszczelki wg. 

pkt. 3.2.3 

8 


1) 





20 




8 

wypełnienie szyba ESG lub panel 

wg. wymaganej klasy odporności 





szyby przykleić 

lub przykręcić 







uszczelki wg. 

pkt. 3.2.3 


20 


Nit O3 lub wkręt 








8 

® 

uszczelki wg. 

pkt. 3.2.3 

8 




1) 

uszczelki wg. 

pkt. 3.2.3 

20 

np. śruba M4x8 








20 

8 

uszczelki wg. 

pkt. 3.2.3 

8 





uszczelki wg. 

pkt. 3.2.3 


20 



np. śruba M4x8 np. śruba M4x8 











1) 






20 




® 

alternatywnie 

silikon 

uszczelka 

ceramiczna 




8 

50 

90 

20 


A-A 

4 

36 

56 

8 




Rys. 65. Drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego Light ® EI30 – przekrój A – A 

alternatywnie 

silikon uszczelka 

ceramiczna 




56 4 

90 

8 36 20 50 8 

A-A 

15-46 




Rys. 66. Drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego Light ® EI30 – przekrój A - A 

alternatywnie 

silikon 

uszczelka 

ceramiczna 







130 

56 4 

8 36 

A1-A1 

Rys. 67. Drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego Light ® EI30 – przekrój A1 – A1 

70 

15-46

® 

alternatywnie 

silikon 

uszczelka 

ceramiczna 








8 

50 

90 

20 

A1-A1 

Rys. 68. Drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego Light ® EI30 – przekrój A1 – A1 

alternatywnie 

silikon 

uszczelka 

ceramiczna 



4 

36 

8 50 20 36 8 

90 

4 56 


B-B 




Rys. 69. Drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego Light ® EI30 – przekrój B - B 

alternatywnie 

silikon uszczelka 

ceramiczna 


56 4 

36 



8 


90 

20 50 

B-B 

8 





Rys. 70. Drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego Light ® EI30 – przekrój B - B 


® 




ogniowej, pkt. 1 15-46 

90 

20 50 20 



Rys. 71 Segment ściany typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego Light ® EI30 – przekrój C - C 

alternatywnie 

silikon 

uszczelka 

ceramiczna 





140 

70 

8 50 

2 n x 10/300 



C-C 

uszczelnienie 

948010 

70 

50 

8 

śruba M5 x 20 mm 

nitonakrętka ze stali lub stali 

nierdzewnej albo spawać 

co a 300 mm 

D1-D1 

Rys. 72 Dylatacja ścian typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego Light ® EI30 

– przekrój D1 – D1

20 

70 

10 - 6 

+1 

8 

® 





listwa samoopadająca, 

dymoszczelna 


100 

20 

+1 

10 - 6 70 

8 





F-F F-F 

3 

uszczelka gumowa 

Rys. 73. Rozwiązania w części progowej drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15/S 

i Forster Fuego Light ® EI30/S – przekrój F - F 

100 

+1 

10 - 6 70 20 

8 





Rys. 74. Rozwiązanie dolnej krawędzi ściany typów Forster Fuego Light ® EI15 

F-F 

i Forster Fuego Light ® EI30 – przekrój F - F

100 

® 

80 

20 

50 

- 6 

+1 

10 

8 






F-F 

laminat samopęczniejący, ognioodporny 

np. PROMASEAL-PL, INTUMEX 

L, PYROSTRIP 500 FGSA lub 

ROKU STRIP L 

Rys. 75. Rozwiązanie w części progowej drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 

20 

+1 

10 - 6 70 

8 

i Forster Fuego Light ® EI30 – przekrój F - F 





20 

80 

50 

- 6 

+1 

10 

8 





F-F F-F 

Rys. 76. Rozwiązania w części progowej drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 

i Forster Fuego Light ® EI30 – przekrój F - F

® 

20 

100 

70 

- 6 

+1 

10 

8 

śruba cylindryczna 

M5 x 10 

płaskownik stalowy 

3x15x20 

rura stalowa 

20x10x1,5 


5 





20 

90 

20 50 

8 





F-F F-F 


100 

20 

+1 

10 - 6 70 

8 

i Forster Fuego Light ® EI30 – przekrój F - F 





20 

80 

20 

50 

- 6 

+1 

10 

8 

"Alumat" Typ MF2 

Typ MF1 

F-F 






i Forster Fuego Light ® EI30 – przekrój F – F 

F-F

przy grubości ściany max. 200mm 

1/2 

1/2 

przy grubości ściany >200mm 

min.100 

min.100 


1/2 

1/2 


min.100 min.100 

® 

tynk 

< 15 







uszczelnienie 





uszczelnienie 


< 10 




DIN 18093 

2 > 20mm 

uszczelnienie 

2 > 20mm 


1/2 

1/2 


1/2 

1/2 


min.100 min.100 


min.100 

min.100 




tynk 







DIN 18093 

2 > 20mm 

2 > 20mm 



uszczelnienie 




uszczelnienie 



uszczelnienie 



Rys. 79. Zamocowanie ściany lub drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 

i Forster Fuego Light ® EI30 w ścianie litej – przekrój H - H 

40 

= = 


M8 

= = 

60 

10 

10


1/2 

1/2 


min.100 

min.100 

® 






uszczelnienie 



* odległość dybla od krawędzi muru 

- w ścianach betonowych >50 mm 

grubość ściany min. 240 mm 

bl. stalowa, t=1,5-2,0mm 

- w ścianach murowanych >57,5 mm 

dybel rozporowy w miejscu śruby przewidzieć 



uszczelnienie 

dybel 

rozporowy 




rozstaw: a 200 mm 

min. 100 min. 100 


1/2 

1/2 

3xPROMATEC H , gr 6mm 

połączyć klejem PROMAT K84 

LUB PROMAT K84/16 

* odległość dybla od krawędzi muru 

- w ścianach betonowych >50 mm 

- w ścianach murowanych >57,5 mm 


min.100 

min.100 



do dybla 

tynk 

dybel 

rozporowy 


bl. stalowa wyrównująca 

uszczelnienie 

2 > 20mm 

obustronnie 

np. rura st. 50x20 


oraz nitonakrętka M6 

rozstaw: a < 300 mm 


lub inny materiał nie 

rozprzestrzeniający ognia 

uszczelnienie 



rura st. 20x10x1,5 

profil stalowy Z, t=2,0mm 

przyspawać lub przykręcić 

do profila 



bl. st. 25x24x5 

przyspawać 

bl. st. 25x24x5 

przyspawać 




20 

5 



uszczelnienie 

Rys. 80. Zamocowanie ściany lub drzwi typu Forster Fuego Light ® EI60 w ścianie litej 

– przekrój H – H


>150 

® 

kotwa murowa 


wycięcie pod kotwę wykonać 

w kształcie trapezu 

tynk 

bl. stalowa 60x5 

ciągła 



DIN 18093 

2 > 20mm 

2 > 20mm 

tynk 


krawędź rozwiązanie 

dowolne 


dowolne 

1,5 

kotwa murowa 

11 

2 > 20mm 

tynk 

2 > 20mm 

np. śruba stalowa 5,5x25 


DIN 18093 

1,5 

2 > 20mm 

obustronnie 



dowolne 

rura stalowa 50x50x4 

Rys. 81. Zamocowanie ściany lub drzwi typu Forster Fuego Light ® EI60 

w ścianie z betonu komórkowego – przekrój H - H 

wypełnienie zaprawą lub 

wg. pkt. 2 

bl. stalowa wyrównująca

® 

>150 

>42,5 150 

47,5 

>47,5

* 

* 

® 

rura stalowa 50x50x4 

ściana murowana lub z betonu 

w miejscu dybla przewidzieć 


śruba pasująca do 

dybla 

kątownik st. 50x35x4, 

dł.=35mm 

min.100 

bl. st. 50x60x3 


bl. st. 50x60x3 

uszczelnienie 

ściana murowana 

lub z betonu 

uszczelnienie 

bl. st., t=1,5mm 


kotwa murowa 

uszczelnienie 


10±1 

10±1 

10±1 

otwory O10 co < 300mm 

wykonać w nich spoiny 

płyty GKF w klasie odporności ogniowej > od 

wymaganej klasy odporności ogniowej 

przegrody stałej lub drzwi serii Forster Fuego 

Light , grubość płyty >12,5mm 







bl. st., t=1,5mm 

alternatywnie tynk 


bl. st. 50x80x3 

wypełnienie materiałem 

nierozprzestrzeniającym ognia 

uszczelnienie 

bl. stalowa, t=4mm 


uszczelnienie 


wykonać w nich spoiny 





alternatywnie tynk 

wypełnienie materiałem 

nierozprzestrzeniającym ognia 

uszczelnienie 



* Odległość dybla od krawędzi muru 

- w ścianach betonowych > 50mm 

- w ścianach murowanych > 57,5mm 

W przegrodach stałych oraz w drzwiach z 

wymaganiami dymoszczelności styk 


Rys. 83. Zamocowanie ściany lub drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15i Forster Fuego Light ® EI30 

w ścianie z płyf GKF lub litej obłoŜonej płytami GKF – przekrój H - H

® 




10±1 

8 50 

90 

20 





4 


bl. stalowa, t=1,5mm 

lub bl. aluminiowa, t=2,0mm 

taśma samoprzylepna 

91°-180° 


20 



10±1 

8 50 

90 

20 

130 

36 

56 

4 




36 

20 

50 

90 




Promatec H 1x20mm + 1x15mm 

połączyć np. klejem PROMAT 84 

lub PROMAT K84/16 


20 


alternatywnie blachę 

przedłuŜyć do 

wysokości listwy 

Promatec H 1x20mm + 1x15mm 

połączyć np. klejem PROMAT 84 

lub PROMAT K84/16 

alternatywnie 


np. wkręt B4,8x9,5, DIN 7982 

rozstaw: a< 300 mm 

lub spawać, e150mm 

alternatywnie blachę 

przedłuŜyć do wysokości 

listwy 

Rys. 84. Połączenie w naroŜu segmenu ściany i drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 

i Forster Fuego Light ® EI30 – przekrój D – D


1/2 

1/2 

® 




8 50 20 

90 

4 

180 





36 




50 


+ nakrętka M6 

rozstaw: a200mm 

min.100 min.100 

i Forster Fuego Light ® EI30 – przekrój D – D 

w miejscu dybla przewidzieć 


uszczelnienie 



® 

rura stalowa* 




np. śruba z łbem stoŜkowym 10-15 

M8x100 




8 

8 

56 

36 






np. śruba z łbem walcowym M8 

bl. st. 25x25x3 

przyspawać do profila 


50 20 

90 4 36 

130 

uszczelnienie 

130 

4 

70 







uszczelnienie 


uszczelnienie 


rura stalowa* 




lub drzwi serii Forster Fuego Light 

W przegrodach stałych oraz w drzwiach z wymaganiami dymoszczelności styk 


min. 100 

min. 100 


min. 100 




bl. st. 30x100x5 

montaŜowa w miejscu śrub 


* 








profil st. U > 50x40x2 





Rys. 87. Zamocowanie ściany lub drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 

i Forster Fuego Light ® EI30 w ścianie z płyf GKF – przekrój H - H


® 




8 

50 

90 

np. śruba samowiercąca 

6,3x110 



przyspawać do profila U 



130 

20 



np. śruba z łbem stoŜkowym 

M8x100 

130 

56 4 70 

8 36 




4 

36 


uszczelnienie 





min. 100 



min. 100 

profil stalowy U > 50x40x2 








rura stalowa* 

* 




Rys. 88. Zamocowanie drzwi typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego Light ® EI30 

w ścianie z płyf GKF – przekrój H - H

8 

8 

8 

® 




uszczelki wg. pkt. 3.2.3 

np. śruba M5x10, DIN 

rozstaw: e< 250mm 

uszczelka samopęczniejąca 

np. art.FORSTER 948000, 

lub PROMASEAL-PL, itp. 


np. rura st., t>1,5mm 

element 


z tworzywa 

sztucznego 





PROMASEAL-PL, itp. 


0-10 




20 


20 





np. kątownik st., t>3mm 

20 

8 

8 

8 














0-10 






20 

20 






20 

element 


z tworzywa 

sztucznego 

np. wkret 3,9x13, DIN 7981 


Rys. 89. Sposoby mocowania wypełnień w ścianch lub drzwiach typów 


8 

8 

8 

® 




np. wkręt 3,9 DIN 7982 

rozstaw: e1,5mm 


20 





20 

20 

0-10 

8 


8 

8 


20 


rozstaw: e3mm 

20 

0-10 









uszczelki wg. pkt. 3.2.3 uszczelnienie silikonowe 



element 



z tworzywa 

sztucznego 

np. wkret 3,9x13, DIN 7981 




PROMASEAL-PL, itp. 

20 


rozstaw: e

8 

8 

8 

® 

1) 

0-10 










0-10 









lub PROMASEAL-PL, itp. lub PROMASEAL-PL, itp. 


element 


z tworzywa 

sztucznego 

20 






8 

1) 

0-10 0-10 

8 

1) 





listwa stalowa Forster uszczelki wg. pkt. 3.2.3 


20 


20 












element 


z tworzywa 

sztucznego 

20 

20 





wypełnienie szyba lub panel wg. wypełnienie szyba lub panel wg. 

1) W przegrodach stałych oraz w drzwiach z wymaganiami dymoszczelności uszczelnić 

jednostronnie materiałem elastycznym, spoina ciągła 

8 

20 




8 

8 

8 

® 





0-10 


rozstaw: e3mm 

















uszczelki wg. pkt. 3.2.3 uszczelnienie silikonowe 



20 

0-10 0-10 

8 








element 


z tworzywa 

sztucznego 

20 

20 



8 

1) 

20 

20 

20 

0-10 




8 

8 

8 

® 

1) 

1) 










20 

np. blacha stalowa, 

blacha stalowa 

nierdzewna, 

blacha aluminiowa, 

blacha miedziana, 

t = 0,8-2mm 

8 































ogniowej, pkt. 1 uszczelnienie silikonowe 



20 

np. blacha st., t = 3-5mm 

np. śruba M5, DIN 






20 

np. blacha stalowa, 

blacha stalowa 

nierdzewna, 

blacha aluminiowa, 

blacha miedziana, 

t = 0,8-2mm 

8 

8 

20 


20 

np. blacha st., t = 3-5mm 

0-10 




20 

0-10 

np. śruba M5x10, DIN 963 uszczelka samopęczniejąca 






ogniowej, pkt. 1 uszczelnienie silikonowe 






® 



8 


50 

90 

20 


A-A 

4 

36 

56 

8 




Rys. 94. Drzwi typu Forster Fuego Light ® EI60 – przekrój A - A 





56 4 

90 

8 36 20 50 8 

A-A 





Rys. 95. Drzwi typu Forster Fuego Light ® EI60 – przekrój A - A 





130 

56 4 

8 36 



A1-A1 

Rys. 96. Drzwi typu Forster Fuego Light ® EI60 – przekrój A1 – A1 

70 


® 








8 

50 

90 

A1-A1 

Rys. 97. Drzwi typu Forster Fuego Light ® EI60 – przekrój A1 – A1 



20 

4 

36 

8 50 20 36 8 

90 4 56 


B-B 




Rys. 98. Drzwi typu Forster Fuego Light ® EI60 – przekrój B - B 

65 





56 4 

90 

8 36 20 50 

B-B 

8 





Rys. 99. Drzwi typu Forster Fuego Light ® EI60 – przekrój B - B 


® 

20 

90 

50 

20 




ogniowej, pkt. 1 15-46 

65 


zaleŜności od grubości wypełnienia C-C 

Rys. 100. Segment ściany typu Forster Fuego Light ® EI60 – przekrój C - C 

65 





70 

50 



8 

140 

uszczelnienie 

948010 

70 

50 8 

śruba M5 x 20 mm 

nitonakrętka ze stali lub stali 

nierdzewnej albo spawać 

co a 300 mm 

Rys. 101. Dylatacja ściany typu Forster Fuego Light ® EI60 – przekrój D1 – D1

® 

Przekrój A - A 

Przekrój B - B 

65 



A A 

36 4 

20 50 

90 

130 

B 

8 36 20 50 8 

56 4 

90 


B 

8 


np. Art. Forster 948002 

lub PROMASEAL - PL, INTUMEX L, 

ROKU STRIP L lub PYROSTRIP 500 FGSA 


np. Art. Forster 948002 

lub PROMASEAL - PL, INTUMEX L, 


Rys. 102. Rozmieszczenie uszczelek pęczniejących w drzwiach 

typów Forster Fuego Light ® EI15 i Forster Fuego Light ® EI30

® 

6 

50 

38 


1) 1) 1) 

1) laminat samopęczniejący, ognioodporny 

np. Art. Forster 948000 ( 948001, 948002 ), 

PROMASEAL - PL, INTUMEX L, 


10 

L=długość 

L-20 10 

O5,3 

Laminaty mogą być z jednej strony z taśmą samoprzylepną, 

jeŜeli jej nie posiadają mogą być mocowane do profila 

skrzydła za pomocą śrub M5x6. 

1) 1) 

Schemat rozmieszczenia otworów pod śruby w laminacie ( w przypadku przykręcania laminatu 

do profila ) 

e

Aprobata Techniczna ITB AT-15-7399/2007 - bbs polska

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?