諸国民のリヴァイアサン_

たしかに、わが 国 には 山 のように 財拉 宝肮 があるが、この 高 慢纁 な 世匒 俗晐 的 司 祭脫 である 集厦 金 人
のほかには、だれもそれを 取勚 ったものはないのだ。そして 彼 のためにやがて、 山 のような
宝肮 はなくなってしまうであろう。なぜなら 彼 はわが 国 から 常拤 に 金 を 奪傤 い 去掇 り、その 代 わり
に 与拜 えるものといっては、 聖脩 職厯 売匉 買挍 に 対 する 神卡 ののろいの 他 、 何挬 もないのだから。」 3
英捼 国 に 帰 ると 間 もなく、ウィクリフは 王掣 から、ラタワースの 教卝 区厅 牧肧 師 に 任厃 じられた。
このことは 王掣 が 彼 の 率厾 直卟 な 発 言匟 を、 少厮 なくとも 不勘 快儜 に 思卩 っていなかった 証卨 拠 であった。ウ
ィクリフの 感厤 化 は、 国 民 の 信勼 仰纝 を 形捊 成勱 するのと 同 様捞 に、 宮厳 廷腾 の 活卹 動 の 方 向匇 をも 決 定 するも
のとなった。 法 王掣 の 怒腹 りはすぐに 彼 に 向匇 けられた、 大 学 と 王掣 と 高 位匱 聖脩 職厯 者 たちとにあてら
れた 3 つの 教卝 書危 が 英捼 国 に 送拡 られ、 異 端健 の 教卝 師 を 沈腉 黙縹 させるために 迅斩 速捠 かつ 断友 固 たる 処叀 置厒 を
取勚 るよう 命挻 じた。 4
しかし 司 教卝 たちは 熱 心升 のあまり、 教卝 書危 の 到肑 着挄 に 先匪 だって、 審拥 理 のためにウィクリフを
呼 び 出 していた。けれども 王掣 国 内 で 最勞 も 勢厕 力 のある 2 人 の 王掣 子 が、 彼 に 同 伴僀 して 法 廷腾 に 行
った。そして 人 々は、 建厼 物匵 を 取勚 り 巻僲 いたり 内 部 に 乱 入 したりして 裁拍 判匯 官厑 たちを 威胙 嚇 したの
で、 裁拍 判匯 は 一 時 中 止厙 され、 彼 は 安勣 全 にそこを 去掇 ることを 許 された。その 後 しばらくして、
高 位匱 聖脩 職厯 者 たちがウィクリフを 退挖 けるために 動 かそうとしていた 老偽 齢 のエドワード 3 世匒 が
死拎 去掇 し、ウィクリフのかつての 保 護厽 者 が 王掣 国 を 統拇 治匮 することになった。
しかし 教卝 書危 の 到肑 着挄 によって、 異 端健 者 を 捕 らえて 投匐 獄晳 せよという 厳 命挻 が 全 英捼 国 に 出 され
た。こうした 処叀 置厒 は、 直卟 接捴 処叀 刑傃 台卤 につながっていた。ウィクリフかすぐにローマのふくし
ゅうの 犠腻 牲繉 になることは 確卾 かだと 思卩 われた。しかし、 昔繕 の 人 に「 恐傁 れてはならない。わた
しはあなたの 盾绮 である」[ 創傦 世匒 記卌 15:と 言匟 われた 神卡 は、ご 自 分 のしもべを 保 護厽 するために、
もう 1 度 手 を 伸 べられた。 改匳 革挙 者 ではなくて、 彼 の 死拎 を 命挻 じた 法 王掣 か 死拎 んだのである。グ
レゴリー11 世匒 は 死拎 んだ。そしてウィクリフ 裁拍 判匯 のために 集厦 まっていた 聖脩 職厯 者 たちは 解卆 散偶
した。
神卡 の 摂昊 琿煄 はさらに 事 件卅 の 動 向匇 を 支匣 配括 して、 改匳 革挙 事 業 が 進勺 展捯 するための 機務 会 を 与拜 えた。
グレゴリーの 死拎 後 、2 人 の 対 ヴする 法 王掣 が 同 時 に 選 ばれた。2 つの 対 立 勢厕 力 が、それぞれ
絶傉 対 無叄 謬 を 主勢 張挗 して、 人 々の 服傕 従 を 要勥 求卍 した。おのおのが 忠儮 実 な 者 たちの 援拶 助捉 を 求卍 めて 相
手 に 戦勛 いをいどみ、 敵育 対 者 には 恐傁 ろしい 破挐 門挋 の 宣傪 告卪 をもって、また 支匣 持匛 者 には 天拦 国 の 報匔 賞
を 約 束僓 して、 自 分 の 要勥 求卍 を 押 しつけた。このような 事 態拟 は、 法 王掣 権勻 を 大 いに 弱傽 めた。 敵育 対
する 両厥 派挩 は 互僆 いに 他 の 攻 撃掐 に 全 力 をあけていたので、ウィクリフにはしばらくの 休 息僢 が 与拜
えられた。 両厥 方 の 法 王掣 は、 互僆 いに 破挐 門挋 と 非 難挚 の 応厸 酬脿 をし、 各厰 自 の 相 反卬 する 主勢 張挗 を 支匣 持匛 する
ために 多匭 くの 血傔 が 流及 された。 犯 罪 と 醜越 聞挈 が、 教卝 会 内 に 氾 濫 した。その 間 に 改匳 革挙 者 ウィクリ
フは、 彼 の 教卝 区厅 ラタワースの 閑 居 で、 人 々の 心升 を、 相 争拫 う 法 王掣 たちではなくて、 平匊 和匄 の 君
イエスに 向匇 けるために、 熱 心升 に 働掴 いていた。
52