11.07.2024 Views

諸国民のリヴァイアサン_

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

を 鎮昼 圧 する 権勻 が 授 けられた。こうして、 世匒 俗晐 の 権勻 力 が 教卝 会 の 手 中 にあった。やがて、こう<br />

した 方 法 は、その 必厧 然掍 的 な 結医 果卵 である 迫 害县 をひき 起招 こすことになった。<br />

植 民 地 が 創傦 設勳 されてから 11 年 後 に、ロージャー・ウィリアムスがアメリカに 来勵 た。 初匘<br />

期勡 の 清捲 教卝 徒傣 たちのように、 彼 も 宗儲 教卝 の 自 由厩 を 享 受匃 するために 来勵 た。しかし 彼 は、 彼 らとは<br />

異 なって、 当勠 時 まだ、ほとんどだれも 気勴 づいていなかったこと、すなわち、この 自 由厩 は、<br />

その 信勼 条厬 が 何挬 であろうと、すべての 者 にとって 譲僯 渡据 できない 権勻 利匏 であることを 認卉 識掟 してい<br />

た。 彼 は、 熱 心升 な 真卢 理 の 探僙 究捨 者 であった。そしてロビンソンと 共厗 に、 神卡 のみ 言匟 葉挺 の 真卢 理 が<br />

すべて 与拜 えられてしまったとは 思卩 っていなかった。ウィリアムスは、「 近卐 代 のキリスト 教卝<br />

世匒 界化 において、 良拖 心升 の 自 由厩 、 法 の 前 における 意勪 見 の 平匊 等 という 教卝 義拣 に 基匼 づいて 政 府匕 を 制勧 定<br />

した、 最勞 初匘 の 人 物匵 であった。」 11 犯 罪 を 抑 止厙 することは 行 政 長 官厑 の 義拣 務勲 であるが、 人 間<br />

の 良拖 心升 を 支匣 配括 してはならないと、 彼 は 宣傪 言匟 した。 彼 は 次卙 のように 言匟 った。「 公勗 衆 または 行<br />

政 長 官厑 は、 人 間 と 人 間 との 間 の 義拣 務勲 を 決 定 するが、 彼 らが 神卡 に 対 する 人 間 の 義拣 務勲 を 規厶 定 し<br />

ようとするならば、それは 越掳 権勻 行 為 であって、 安勣 全 ではあり 得千 ない。なぜならば、もし 長<br />

官厑 にその 権勻 威胙 があれば、 朝厁 令傂 暮儋 改匳 の 誤儶 りを 犯 すことは 明 らかだからである。 英捼 国 において、<br />

さまざまな 国 王掣 や 女匩 王掣 が 行 ったように、また、さまざまな 法 王掣 やローマ 教卝 会 の 会 議 が 行 っ<br />

たように、 信勼 仰纝 は、 非 常拤 な 混 乱 に 陥肿 るであろう。」 12<br />

教卝 会 の 礼脊 拝旟 には 出 席 が 要勥 求卍 されていて、 行 かない 者 は、 罰脖 金 または 投匐 獄晳 の 罰脖 を 受匃 けた。<br />

「ウィリアムスは、この 法 律傢 に 反卬 対 した。 英捼 国 における 最勞 悪捰 の 法 令傂 は、 教卝 区厅 教卝 会 に 出 席 を<br />

強勮 要勥 したものであった。 異 なった 信勼 条厬 の 者 を 一 致 するように 強勮 制勧 することは、 彼 らの 生 得千<br />

の 権勻 利匏 を 公勗 然掍 とふみにじることであると 彼 は 考卛 えた。 非 宗儲 教卝 的 で、 来勵 ることを 好捆 まない 人<br />

々を、 公勗 の 礼脊 拝旟 に 引匂 きずってくることはただ 偽兖 善 を 要勥 求卍 しているように 思卩 われた。……<br />

『だれも 自 分 の 意勪 志 に 反卬 して、 礼脊 拝旟 や 教卝 会 維 持匛 を 強勮 制勧 されるべきではない』と 彼 は 述掃 べた。<br />

彼 の 反卬 対 者 たちは、 彼 の 主勢 義拣 に 驚脚 いて、『 働掴 き 人 がその 報匔 酬脿 を 受匃 けるのは 当勠 然掍 ではないか』<br />

と 叫经 んだ。すると 彼 は、『その 通 り。 彼 を 雇 った 者 たちからである』と 答掬 えた。」 13<br />

ロージャー・ウィリアムスは 忠儮 実 な 牧肧 師 、そして、 非 凡晿 な 才纞 能印 、 不勘 動 の 誠肬 実 さ、 真卢 の<br />

愛 の 持匛 ち 主勢 として 尊胛 敬肭 され 愛 された。しかし 彼 が、 行 政 長 官厑 が 教卝 会 の 上 に 権勻 をとることを<br />

断友 固 として 拒兘 否 し、 宗儲 教卝 の 自 由厩 を 要勥 求卍 していることは、 許 しておくことができなかった。<br />

この 新 しい 教卝 義拣 が 行 われるならば、「 国 家匝 の 基匼 礎脔 と 政 治匮 をくつがえす」であろうと、 人 々<br />

は 主勢 張挗 した。 14 彼 は、 植 民 地 からの 追挵 放择 の 宣傪 告卪 を 受匃 けた。そして、ついに 彼 は、 逮 捕 を 免僧<br />

れるために 寒腶 い 冬儥 の 吹胈 雪僴 の 中 を、まだ 開 かれていない 森捒 の 中 へと 逃偹 げ 込匸 まなければならな<br />

かった。 「わたしは 14 週 間 の 間 、パンも 寝脅 るところもなく、 厳 寒腶 の 季 節儊 をあちこちと 激<br />

しく 逃偹 げ 回 った」と 彼 は 言匟 っている。しかし、「 荒僚 野 で、カラスがわたしを 養傞 ってくれ」、<br />

そしてしばしば、 木匓 の 幹挒 の 穴肼 が 彼 の 隠僸 れ 家匝 となった。 15 こうして 彼 は、 雪僴 と 道匠 のない 森捒 の<br />

194

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!