You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
諸 侯 は、フェルディナントが 彼 らの 良拖 心升 の 確卾 信勼 を 認卉 めなかったので、 彼 の 退挖 席 を 意勪 に<br />
介捈 さず 直卟 ちに 議 会 に 彼 らの『 抗 議 書危 』を 提卖 出 することにした。そこで、 厳 粛施 な 宣傪 言匟 が 作单 成勱<br />
されて、 議 会 に 提卖 出 された。 「われわれは、われわれの 唯繴 一 の 創傦 造挝 主勢 、 維 持匛 者 、 贖 罪 主勢 、<br />
救 い 主勢 、また、われわれの 審拥 判匯 者 となられる 神卡 、および、 全 人 類 と 全 被挀 造挝 物匵 の 前 で、 抗<br />
議 を 提卖 出 する。われわれは、われわれとしても 国 民 としても、その 法 令傂 の 中 で、 神卡 に 反卬 し、<br />
神卡 のみ 言匟 葉挺 、われわれの 正匁 しい 良拖 心升 、われわれの 魂 の 救 いに 反卬 することには、 絶傉 対 に 同 意勪<br />
支匣 持匛 することはできない。」<br />
「われわれがこの 勅質 令傂 を 承偢 認卉 することなどできようか。 全 能印 の 神卡 が、 人 間 に 神卡 の 知半 識掟<br />
を 示単 されるにもかかわらず、 人 間 は 神卡 の 知半 識掟 を 受匃 けることはできないなどということがあ<br />
り 得千 ようか。」「 神卡 の 言匟 葉挺 に 一 致 するもの 以匆 外勭 に、 確卾 かな 教卝 義拣 はない。…… 主勢 は、その 他<br />
の 教卝 義拣 の 宣傪 布偵 を 禁 じられる。…… 聖脩 書危 は、 他 の、より 明 百掸 な 聖脩 句繯 によって 説拿 明 されるべき<br />
である。……この 聖脩 書危 は、すべての 事 においてキリスト 者 に 必厧 要勥 なものであり、 理 解卆 しや<br />
すく、 暗肨 黒 を 撃掐 退挖 するためのものである。われわれは、 神卡 の 恵 みによって、 旧 新 約 聖脩 書危 各厰<br />
巻僲 に 含捋 まれている 神卡 の 言匟 葉挺 だけの 純儻 粋暋 独捌 特厣 の 説拿 教卝 を 維 持匛 し、それに 反卬 するどんなものをも<br />
付厏 加匎 しないことを 決 意勪 している。この 言匟 葉挺 が 唯繴 一 の 真卢 理 である。これが、すべての 教卝 義拣 と<br />
人 生 全 般 の 確卾 かな 規厶 準厜 である。それは 決 してわれわれを 失拽 望捬 させたり、 欺繏 いたりしない。<br />
この 基匼 礎脔 の 上 に 築傀 くものは、 黄腓 泉 [よみ]のすべての 力 に 立 ち 向匇 かうことができるし、 他 方<br />
それに 対 抗 して 立 てられたあらゆる 人 間 的 栄 華兛 は、 神卡 の 前 に 崩偼 れ 落叉 ちるのである。」<br />
「このような 理 由厩 のもとに、われわれは、 課挜 せられた 束僓 縛旸 を 拒兘 否 する。」「 同 時 に、<br />
われわれは、 皇 帝胰 が、 何挬 よりも 神卡 を 愛 するキリスト 者 君 主勢 として、われわれを 遇胾 されるこ<br />
とを 期勡 待挊 する。そうすればわれわれは、あなたがた 恵 み 深捫 き 諸 侯 に 対 すると 同 じく、われ<br />
われの 正匁 当勠 当勠 然掍 の 務勲 めである 愛 情午 と 服傕 従 のすべてを、 喜 んで 皇 帝胰 に 表勖 明 することを 宣傪 言匟 す<br />
るものである。」 14<br />
議 会 は、 深捫 い 感厤 動 を 受匃 けた。その 大 多匭 数包 は、 抗 議 者 たちの 大 胆绺 さを 見 て、 驚脚 きと 恐傁 れ<br />
とに 満掫 たされた。 将 来勵 は、 波 乱 と 不勘 安勣 に 満掫 ちているように 思卩 われた。 不勘 和匄 、 争拫 闘 、 流及 血傔 は<br />
不勘 可參 避 に 思卩 われた。しかし 改匳 革挙 者 たちは、 彼 らの 運卞 動 が 正匁 しいことを 確卾 信勼 し、 全 能印 の 神卡 の<br />
み 手 にすがり、「 勇腅 気勴 と 堅儕 い 決 意勪 に 満掫 ちて」いた。<br />
「この 有卻 名匷 な 抗 議 書危 に 含捋 まれた 原募 則 は、……プロテスタント 主勢 義拣 の 本 質拾 そのものであ<br />
った。この 抗 議 書危 は、 信勼 仰纝 の 問勬 題匑 に 関 する 人 間 の 2 つの 害县 悪捰 に 抗 議 している。その 第匌 一 は、<br />
為 政 者 の 侵兓 害县 であり、 第匌 二华 は、 教卝 会 の 独捌 断友 的 権勻 力 であった。プロテスタント 主勢 義拣 は、これ<br />
らの 害县 悪捰 の 代 わりに、 政 権勻 以匆 上 に 良拖 心升 の 能印 力 を 重匤 んじ、 目 に 見 える 教卝 会 以匆 上 に 神卡 の 言匟 葉挺 の<br />
権勻 威胙 を 認卉 める。それは、まず 第匌 一 に、 政 権勻 が 神卡 の 事 柄兄 に 関 与拜 するのを 拒兘 み、 預 言匟 者 や 使却 徒傣<br />
たちと 共厗 に、『 人 に 従 うよりは、 神卡 に 従 うべきである』と 言匟 う。それは、カール 5 世匒 の 王掣<br />
冠縍 の 前 で、イエス・キリストの 王掣 冠縍 を 掲傲 げる。しかし、さらに 1 歩 進勺 めて、すべての 人 間<br />
132
Change language