諸国民のリヴァイアサン_

『 平匊 和匄 ではなく、つるぎを 投匐 げ 込匸 むためにきたのである』とイエス・キリストは 言匟 われま
した。
神卡 は、 驚脚 くべき、また 恐傁 るべきことを 仰纝 せになっています。 紛兗 争拫 を 鎮昼 めようとして、
神卡 のみ 言匟 葉挺 に 逆 らい、 自 分 自 身拴 の 上 に 避 けることのできない 危捦 険叁 と 災 害县 の 恐傁 るべき 大 洪斬 水匍
を 招偠 き、 永 遠 の 破挐 滅脛 に 陥肿 ることのないよう、 注挅 意勪 いたさねばなりません。……わたくしは、
神卡 のみ 言匟 葉挺 から 多匭 くの 実 例捁 を 挙拷 げることができます。たとえば、パロや、バビロンの 王掣 た
ち、イスラエルの 王掣 たちは、 一 見 最勞 も 賢繞 明 と 思卩 われた 方 法 である 会 議 によって、 王掣 国 を 強勮
化 しようとしたのですが、 実 は、こうした 彼 らの 努 力 が、 他 の 何挬 よりも 彼 らの 破挐 滅脛 を 早拱 め
るのに 貢脈 献僑 したのでした。『 神卡 は 山 を 移挔 されるが、 彼 らはそれを 知半 らない』とあるとおり
です。」 22
以匆 上 のことを、ルターはドイツ 語指 で 語指 った。そして 今 度 は、 同 じ 言匟 葉挺 をラテン 語指 でく
り 返拮 すように 要勥 求卍 された。 彼 は、これまでの 奮绝 闘 によって 疲膂 れきっていたけれども、それ
に 応厸 じて、ふたたび、 最勞 初匘 と 同 様捞 の 明 快儜 さと 力 強勮 さをもって 演 説拿 した。これは 神卡 の 摂昊 理 の
導拗 きであった。 多匭 くの 諸 侯 たちの 心升 は、 誤儶 りと 迷偧 信勼 に 目 がくらんでいたので、 最勞 初匘 の 演 説拿
では、ルターの 議 論厱 の 力 を 十厝 分 に 認卉 めることができなかった。しかし、ふたたびくり 返拮 し
て 聞挈 いたために、 示単 された 要勥 点勷 をはつきりと 理 解卆 することができた。
光捄 に 対 してかたくなに 目 を 閉僔 じ、 真卢 理 に 説拿 得千 されまいと 心升 をきめていた 人 々は、ルタ
ーの 力 強勮 い 言匟 葉挺 に 激 怒腹 した。 彼 が 語指 り 終厖 えた 時 、 議 会 の 代 弁 者 は 怒腹 って 言匟 った。「あなた
は 質拾 問勬 されたことに 答掬 弁 していない。……あなたには、 明 瞭 で 正匁 確卾 な 答掬 えが 要勥 求卍 されてい
る。……あなたは 取勚 り 消拔 すのか、 取勚 り 消拔 さないのか。」 改匳 革挙 者 は 答掬 えた。「 皇 帝胰 陛晝 下 と
殿脟 下 方 は、わたくしに 簡儚 単 で 明 瞭 で 正匁 確卾 な 答掬 えを 要勥 求卍 しておられますので、ここにお 答掬 え
いたします。それは 次卙 のとおりであります。わたくしはわたくしの 信勼 仰纝 を、 法 王掣 にも 会 議
にも 従 わせることはできません。と 申捩 しますのは、 両厥 者 ともしばしば 誤儶 りを 犯 し、また 互僆
いに 矛旁 盾绮 してきたということが 明 白换 だからであります。
それゆえ、わたくしは、 聖脩 書危 からの 証卨 明 、あるいは 明 瞭 な 議 論厱 によって、 納 得千 させら
れないかぎり、また、わたくしが 引匂 用 した 聖脩 旬傚 によって 納 得千 させられないかぎり、そして、
このようにして、わたくしの 良拖 心升 が 神卡 のみ 言匟 葉挺 によって 義拣 務勲 づけられないかぎり、わたく
しは 取勚 り 消拔 すことができませんし、 取勚 り 消拔 そうとも 思卩 いまりせん。なぜなら、キリスト 者
が 良拖 心升 に 背 いて 語指 ることは、 危捦 険叁 だからであります。ここに、わたくしは 立 ちます。わた
くしは、これ 以匆 外勭 に 何挬 もできません。 神卡 よ、わたくしを 助捉 けたまえ。アーメン。」 23
こうして、 義拣 人 ルターは、 神卡 のみ 言匟 葉挺 の 確卾 かな 土拋 台卤 の 上 に 立 った。 天拦 からの 光捄 が 彼 の
顔 を 照儠 らした。 彼 の 偉昖 大 で 純儻 潔昔 な 品厍 性勯 、 彼 の 心升 の 平匊 和匄 と 喜 びとが、すべての 者 に 明 らかに
103