11.07.2024 Views

諸国民のリヴァイアサン_

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

法 王掣 はキリストの 代 理 であると 言匟 った。 今 、わたしは、 法 王掣 はキリストの 敵育 であり、 悪捰 魔斴<br />

の 使却 徒傣 であると 断友 言匟 する。」 8<br />

ルターは、この 危捦 険叁 な 旅傯 に 1 大 で 出 なくてもよかった。 皇 帝胰 の 便 者 のほかに、 彼 の 最勞<br />

もしっかりした 3 人 の 友掻 人 たちが、 同 道匠 する 決 心升 をした。メランヒトンも、 彼 らに 加匎 わる<br />

ことを 熱 望捬 した。 彼 の 心升 はルターの 心升 と 結医 ばれていたので、 彼 は 同 行 を 切卲 望捬 し、 必厧 要勥 なら<br />

ば 牢 獄晳 や 死拎 をも 共厗 にしたいと 望捬 んだ。しかし、 彼 の 願傿 いは 許 されなかった。もしルターが<br />

なくなれば、 改匳 革挙 の 希傩 望捬 は、この 年 若拊 い 共厗 労排 者 を 中 心升 としなければならないのであった。<br />

ルターは、メランヒトンと 別厌 れる 時 に、 次卙 のように 言匟 った。「もし、わたしが 帰 らず、 敵育<br />

がわたしを 殺掮 しても、 教卝 えつづけて、 真卢 理 に 堅儕 く 立 ってほしい。わたしの 代 わりに 働掴 きな<br />

さい。……きみが 生 き 残拑 るならば、わたしの 死拎 はたいしたことではないのだ。」 9 ルター<br />

の 出 発 を 見 るために 集厦 まった 学 生 や 市 民 は、 深捫 い 感厤 動 を 受匃 けた。 福厹 音 に 心升 を 動 かされた 群儈<br />

衆 は、 涙繽 ながらにルターに 別厌 れを 告卪 げた。こうして、 改匳 革挙 者 ルターとその 一 行 は、ウィッ<br />

うテンベルクを 出 発 した。<br />

彼 らはその 途 中 で、 人 々が 悲胳 しい 予匨 感厤 に 心升 を 重匤 くしているのを 見 た。ある 町 では、 彼<br />

らに 対 してなんの 敬肭 意勪 も 示単 されなかった。 夜 、 泊脪 まったところでは、 同 情午 的 な 一 司 祭脫 が、<br />

ルターの 前 に、 殉程 教卝 したイタリアの 改匳 革挙 者 の 肖 像僕 世匒 画厐 をかかげて、 彼 の 憂旨 慮傼 を 衣胼 した。 翌背<br />

言匟 、 彼 らは、ルターの 著兆 書危 に 対 すろ 有卻 罪 の 宣傪 告卪 がウオルムスで 下 されたことを 知半 った。<br />

皇 帝胰 の 使却 者 たちが 皇 帝胰 の 命挻 令傂 を 布偵 告卪 し、 禁 じられた 書危 籍僣 を 長 官厑 のところに 持匛 参厴 するよ<br />

うに、 人 々に 呼 びかけていた。 使却 者 は、 会 議 におけるルターの 安勣 全 を 気勴 づかい、すでにル<br />

クーの 決 意勪 は 揺肝 らいでいるものと 考卛 えて、なお 彼 が 前 進勺 する 希傩 望捬 であるかどうかをたずね<br />

た。 彼 は、「すべての 町 で 妨绋 害县 を 受匃 けようとも、わたしは 前 進勺 する」と 答掬 えた。 10 エル<br />

フルトでは、ルターは 大 いに 歓脒 迎 された。 彼 は、 賞 賛僮 する 群儈 衆 にかこまれて、 前 によく 托<br />

鉢晴 して 歩 いた 通 りを 過厢 ぎた。 彼 は、 彼 の 修 道匠 院协 の 部 屋厡 を 訪掶 れ、 当勠 時 の 苦 悩肘 ——その 苦 悩肘 を<br />

通 して、 光捄 が 彼 の 魂 を 照儠 らし、そしてその 光捄 が、 今 ドイツにあふれているのであるが——<br />

を 思卩 った。 彼 は、 説拿 教卝 をするように 勧僊 められた。 彼 は、これを 禁 止厙 されていたのであるが、<br />

使却 者 の 許 しがあったので、かつては 修 道匠 院协 の 卑赐 しい 仕捸 事 をしていた 者 が、 壇绵 に 上 った。<br />

彼 は、 集厦 まった 群儈 衆 に、「 平匊 安勣 があなたがたにあるように」というキリストの 言匟 葉挺 を<br />

もって 語指 りかけた。「 哲脼 学 者 、 博 士厨 、 著兆 者 たちは、 永 遠 の 生 命挻 を 得千 る 道匠 を 人 々に 教卝 えてき<br />

たが、 成勱 功僵 しなかった。わたしが 今 それをお 伝捱 えしよう …… 神卡 は、 死拎 を 滅脛 ぼし、 罪 を 根捏<br />

絶傉 し、 陰纖 府匕 [よみ]の 門挋 を 閉僔 じるために、1 人 の 人 、4 すなわち、 主勢 イエス・キリストを 死拎<br />

からよみがえらせられた。これが 救 いの 業 である。……キリストは 勝 利匏 された。これは、<br />

喜 ばしい 知半 らせてある。そして、われわれは、 彼 の 業 によって 救 われた。われわれ 自 身拴 の<br />

行 為 によってではない。……われわれの 主勢 イエス・キリストは、『 安勣 かれ、わたしの 千収 を<br />

見 なさい』と 言匟 われた。つまり、おお、 人 よ、 見 よ、あなたの 罪 を 除揄 き、あなたを 贖 った<br />

97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!