02.07.2024 Views

070224

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

稅 務 Taxation<br />

達 拉 斯 日 報<br />

星 期 二 2024 年 7 月 2 日 Tuesday Jul. 2, 2024<br />

Email: chinese9071919@gmail.com<br />

網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com<br />

A7<br />

國 稅 局 : 房 屋 改 進 可 以 幫 助 納 稅 人<br />

獲 得 家 庭 能 源 稅 收 抵 免 資 格<br />

美 國 國<br />

稅 局 提 醒 納<br />

稅 人 , 對 房<br />

屋 進 行 某 些<br />

節 能 改 進 可<br />

獲 得 家 庭 能<br />

源 稅 收 抵 免<br />

資 格 。<br />

2022 年<br />

的 《 通 貨 膨<br />

脹 削 減 法<br />

案 》 擴 大 了<br />

抵 免 額 以 及<br />

符 合 條 件 的<br />

費 用 類 型 。 對 住 宅 進 行 能 源 改 進 的 納 稅 人 可 能 有 資 格 獲 得<br />

家 庭 能 源 稅 收 抵 免 。<br />

納 稅 人 須 知<br />

納 稅 人 可 在 支 付 合 格 費 用 的 當 年 申 請 家 庭 節 能 改 善<br />

抵 免 和 住 宅 清 潔 能 源 抵 免 ( 英 文 )。<br />

改 善 其 主 要 居 所 ( 英 文 ) 的 屋 主 將 有 最 多 機 會 為 合 格<br />

花 費 來 申 請 抵 免 。 租 屋 者 以 及 用 於 居 住 的 第 二 套 房 的 屋 主<br />

也 可 申 請 抵 免 。 房 東 不 能 申 請 此 抵 免 。<br />

國 稅 局 鼓 勵 納 稅 人 在 購 買 節 能 設 備 之 前 在 IRS.gov/<br />

HomeEnergy 上 查 看 所 有 資 格 要 求 。energy.gov( 英 文 ) 上 也<br />

提 供 了 更 多 信 息 , 當 中 比 較 了 2022 和 2023-2032 納 稅 年 度<br />

的 抵 免 額 。<br />

住 家 節 能 改 進 抵 免 優 惠<br />

納 稅 人 在 2023 年 1 月 1 日 之 後 對 其 住 家 進 行 合 格 的 節<br />

能 改 進 , 可 能 有 資 格 獲 得 最 高 達 3,200 美 元 的 稅 收 抵 免 。<br />

作 為 《 通 貨 膨 脹 削 減 法 案 》 的 一 部 分 , 從 2023 年 1 月 1 日 開<br />

始 , 抵 免 額 等 於 某 些 合 格 費 用 的 30%:<br />

• 在 一 年 內 所 安 裝 的 合 格 節 能 改 進 , 可 包 括 :<br />

o 外 門 、 車 窗 和 天 窗 。<br />

o 絕 緣 和 空 氣 密 封 材 料 或 系 統 。<br />

• 居 家 能 源 財 產 花 費 , 例 如 :<br />

o 中 央 空 調 。<br />

o 天 然 氣 、 丙 烷 或 油 熱 水 器 。<br />

o 天 然 氣 、 丙 烷 或 油 爐 和 熱 水 鍋 爐 。<br />

• 熱 泵 、 熱 水 器 、 生 質 爐 和 鍋 爐 。<br />

• 主 要 居 所 的 家 庭 能 源 審 計 。<br />

每 年 可 申 領 的 最 高 抵 免 額 為 :<br />

• 能 源 財 產 成 本 和 某 些 節 能 住 家 改<br />

進 ,1,200 美 元 , 門 的 限 額 ( 每 扇 門 250<br />

美 元 , 總 計 500 美 元 )、 窗 戶 限 額 (600<br />

美 元 ) 和 住 家 能 源 審 計 (150 美 元 )。<br />

• 合 格 的 熱 泵 、 生 質 爐 或 生 質 鍋 爐 ,<br />

每 年 2,000 美 元 。<br />

該 抵 免 不 可 退 稅 , 這 意 味 著 納 稅 人 無<br />

法 獲 得 抵 免 額 超 過 欠 稅 的 部 分 , 超 出<br />

的 那 部 分 抵 免 額 不 能 用 於 未 來 的 納 稅<br />

年 度 。<br />

住 家 清 潔 能 源 抵 免 優 惠<br />

納 稅 人 如 果 投 資 其 主 要 住 宅 的 能<br />

源 改 善 ( 包 括 太 陽 能 、 風 能 、 地 熱 能 、 燃 料 電 池 或 電 池 儲<br />

存 ), 或 有 資 格 獲 得 年 度 住 家 清 潔 能 源 稅 收 抵 免 優 惠 。<br />

住 家 清 潔 能 源 抵 免 額 , 等 於 2022 年 至 2032 年 期 間 任<br />

何 時 間 在 美 國 安 裝 的 新 的 、 合 格 的 清 潔 能 源 財 物 花 費 的<br />

30%。<br />

合 格 費 用 包 括 新 的 清 潔 能 源 設 備 的 花 費 , 包 括 :<br />

• 太 陽 能 板 。<br />

• 太 陽 能 熱 水 器 。<br />

• 風 力 發 電 機 。<br />

• 地 源 熱 泵 。<br />

• 燃 料 電 池 。<br />

• 電 池 儲 存 技 術 (2023 年 開 始 )。<br />

清 潔 能 源 設 備 必 須 符 合 以 下 標 準 才 有 資 格 獲 得 住 家 清 潔<br />

能 源 抵 免 優 惠 :<br />

• 太 陽 能 熱 水 器 必 須 由 太 陽 能 等 級 認 證 公 司 或 該 州 認 可<br />

的 類 似 實 體 進 行 認 證 。<br />

• 地 源 熱 泵 必 須 符 合 購 買 時 生 效 的 能 源 之 星 要 求 。<br />

• 電 池 儲 存 技 術 的 容 量 必 須 至 少 3 千 瓦 時 。<br />

除 燃 料 電 池 財 物 外 , 此 抵 免 沒 有 年 度 或 終 生 美 元 限<br />

額 。 納 稅 人 在 安 裝 符 合 條 件 財 物 的 每 一 年 (2023 年 1 月 1 日<br />

或 之 後 以 及 2033 年 1 月 1 日 之 前 ) 都 可 以 申 請 這 項 抵 免 。<br />

此 抵 免 不 可 退 稅 , 這 意 味 著 無 法 獲 得 超 過 所 欠 稅 額 的<br />

抵 免 額 。 納 稅 人 可 將 超 出 的 未 使 用 的 抵 免 額 用 於 未 來 年 度<br />

的 欠 稅 。<br />

IRS.gov 上 提 供 了 有 關 符 合 條 件 的 住 宅 ( 英 文 ) 的 更 多<br />

信 息 , 以 及 為 同 時 將 住 宅 用 於 商 業 用 途 的 納 稅 人 提 供 的 信<br />

息 。<br />

在 提 交 稅 表 時 , 納 稅 人 可 以 使 用 《 表 格 5695, 住 家 能 源<br />

抵 免 優 惠 》( 英 文 ) 來 申 領 抵 免 。 該 抵 免 必 須 在 安 裝 ( 而 不 僅<br />

僅 是 購 買 ) 相 關 財 物 的 納 稅 年 度 進 行 申 請 。<br />

良 好 的 記 錄 保 存<br />

國 稅 局 鼓 勵 納 稅 人 保 存 良 好 的 採 購 和 支 出 記 錄 。 這 將<br />

有 助 於 在 報 稅 季 申 領 適 用 的 抵 免 優 惠 。<br />

其 它 資 源 :<br />

• 出 版 品 5967, 住 家 節 能 改 進 抵 免 優 惠 (25C)( 英 文 )<br />

• 出 版 品 5968, 住 家 清 潔 能 源 抵 免 優 惠 (25D)( 英 文 )<br />

• Energy.gov 抵 免 優 惠 比 較 圖 ( 英 文 )<br />

• 情 況 單 : 關 於 節 能 家 居 改 造 和 住 宅 清 潔 能 源 財 物 優 惠 的<br />

常 見 問 題 解 答 ( 英 文 )<br />

(IRS 新 聞 中 心 )

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!