Echo Szczecina LATO_2024 wersja ONLINE

LATA 

nr 250. 

LATO_2024 

lipiec-sierpie

okładka 

lato 2024 | nr 250 

The Tall Ships Races 2024 

Wielki finał 

The Tall Ships Races 2024 

Wielki finał w Szczecinie 

2-5 sierpnia 2024 r. szczecińska 

Łasztownia oraz Wały Chrobrego 

będą miejscami, które zmienią się 

w żeglarską stolicę Europy! 

Dwa brzegi Odry zostaną wypełnione 

po horyzont atrakcjami dla całych 

rodzin, animacjami, muzycznymi 

dźwiękami. Na dużej scenie usłyszymy 

m.in. Lanberry, Tribbs, Darię Marx, 

Sylwię Grzeszczak, Krzysztofa Zalewskiego, 

Mery Spolsky, Smolika/Kev 

Fox, Ikarus Feel. Nie zabraknie 

również parady załóg, zwiedzania 

jednostek, rozmów i spotkań z 

załogami. Niesamowita żeglarska 

atmosfera będą nam towarzyszyć w 

czasie tego sierpniowego weekendu. 

Odliczamy dni do największego 

wydarzenia w naszym mieście! 

www.tallships.szczecin.eu 

Tel. 507 044 124 

Współpraca: Miasto Szczecin, Szczecińska Agencja 

Artystyczna, Żegluga Szczecińska Turystyka 

Wydarzenia.

(( WYDARZENIA_MIESIĄCA )) 

CZERWONE GITARY 

11 lipca godz.20.00, Teatr Letni 

((koncert)) 

Czerwone Gitary nazywane były polskimi Beatlesami i tak jak Oni 

w 1969 roku na Targach Płytowych w Cannes (Francja) odebrali 

nagrodę Trophėe du MIDEM. Ich popularność w Polsce, Związku 

Sowieckim, Niemczech i krajach ościennych, dorównywała tej, 

jaką cieszyła się Wielka Czwórka z Liverpoolu. Grupa The Beatles 

od pięćdziesięciu lat nie istnieje, a Czerwone Gitary nadal 

występują, nagrywają i nadal odnoszą sukcesy... 

MĘSKIE GRANIE 2024 

12 - 13 lipca godz.16.30, Aeroklub Szczeciński 

((festiwal)) 

Męskie Granie świętuje 15. urodziny. W tym roku na scenie 

projektu pojawią się wszyscy najważniejsi polscy artyści – 

zarówno ci od lat związani z wydarzeniem, jak i nowi, obiecujący 

muzycy. Nie zabraknie także licznych niespodzianek. Na scenie 

m.in. usłyszymy: L.U.C. & Rebel Babel Film Orchestra, Kaśka 

Sochacka, Mrozu, Daria Zawiałow, Król, Igo, Bartek Królik, T.Love, 

PRO8L3M, Nosowska... Oglądajcie, słuchajcie i bawcie się, tak 

jakby nie było jutra! 

TANIEC POZA SFERĄ MIASTA | LOCAL/GLOBAL 

19 - 20 lipca, GOKSiR w Przecławiu 

((wydarzenie)) 

Zapraszamy na pierwszą edycję festiwalu poświęconego 

prezentacji spektakli i wydarzeń z dziedziny tańca i choreografii. 

Myślą przewodnią tegorocznej edycji jest hasło LOCAL/GLOBAL. 

W programie znalazły się propozycje spektakli tworzonych przez 

polskich i zagranicznych twórców. Zobaczymy spektakle 

premierowe będące wynikiem rezydencji w Przecławiu, spektakle 

lokalnych grup i artystów, obędzie się bitwa taneczna Poza Sferą 

CONTEST, warsztaty i rozmowy o tańcu.


LADY PANK | A nam nie chce się iść do domu 

26 lipca godz.19.00, Teatr Letni 

((koncert)) 

Wraz ze zbliżającym się latem zespół Lady Pank zaprasza na serię 

koncertów pod hasłem „A nam nie chce się iść do domu”. 

Uczestnicy usłyszą na żywo ulubione hity grupy, takie jak „Zawsze 

tam, gdzie Ty” czy „Kryzysowa narzeczona”, co uczyni letnie 

wieczory naprawdę niezapomnianymi! Po ponad 40 latach na 

scenie wciąż nie brakuje im kreatywności i nowych rozwiązań, 

które sprawiają, że ich występy na żywo to za każdym razem nowe 

doświadczenie. 

MÅNS ZELMERLÖW | Koncert zwycięzcy Eurowizji 

7 sierpnia godz.20.00, Teatr Letni 

((koncert)) 

Måns Zelmerlöw szwedzki wokalista popowy i prezenter telewizyjny 

pojawi się z 6 osobowym zespołem w Polsce. Twórca 

takich Hitów jak : "Heroes", "Fire In the Rain", "Brother Oh Brother" 

znanych szerokiej publiczności na całym świecie. Mans 

Zadebiutował w maju 2007 roku albumem pod tytułem „Stand by 

For...”, który pokrył się złotem w Szwecji. W 2015 roku Måns 

Zelmerlöw zwyciężył w 60. Konkursie Piosenki Eurowizji w 

Wiedniu z piosenką „Heroes”. Zapraszamy na koncert! 

GOŁO I WESOŁO | Spektakl gościnny 


((spektakl)) 

Komedia „Goło i wesoło” autorstwa Stephena Sinclaire’a i 

Anthony'ego McCartena zawojowała już cały świat. Nie schodzi z 

afisza od prapremiery w Mercury Theatre w Auckland w Nowej 

Zelandii, która miała miejsce w 1987 r. To mówi samo za siebie! 

Spektakl wyprodukował Teatr Gudejko, odpowiedzialny za takie 

hity jak „Berek, czyli upiór w moherze”, „Nerwica natręctw” czy 

„Między łóżkami”.


KABARET NEO-NÓWKA | Tradycje Polskie 


((kabaret)) 

Tym razem zapraszamy na najnowszy program Romana Żurka, 

Michała Gawlińskiego i Radosława Bieleckiego pt. Tradycje 

Polskie! Podobno "Tradycja w narodzie rzecz święta" - czy aby na 

pewno? Jak polskie tradycje wyglądają widziane oczami Kabaretu 

Neo-Nówka? Tego jeszcze nie zdradzimy. Jedno jest pewne 

- czeka Was duża dawka dobrego humoru i premierowe skecze, 

których nie znajdziecie w telewizyjnych programach czy 

w Internecie. 

FESTIWAL INNA BAJKA | Sąsiedzkie Miasteczko Pogranicza 

29 sierpnia - 1 września, Szczecin - różne miejsca 


Teatr Kana zaprasza na międzynarodowe święto sztuki z innej 

bajki. Dla Małych, dla Młodych, dla Wszystkich! W programie: 

Spektakle uliczne/pokazy cyrkowe, spektakle teatralne, koncerty 

i warsztaty. Prezentacje odbywać się będą przede wszystkim 

w plenerze (Łąka Kany, plac Piotra i Pawła, plac Adamowicza), ale 

także w sali Kany. Wstęp na wszystkie wydarzenia jest bezpłatny. 

Szczegółowy program: www.kana.art.pl 

Turniej Muzyków Prawdziwych - TMP 2024 | Dikanda z Orkiestrą 

30 sierpnia godz.19.00, Filharmonia 

((koncert)) 

Wydarzeniem Inauguracyjnym Turniej będzie koncert zespołu 

Dikanda z towarzyszeniem Orkiestry Symfonicznej Filharmonii w 

Szczecinie. Dikanda to uznany szczególnie na zagranicznym rynku 

muzycznym szczeciński zespół grający world music. Muzyczne 

inspiracje czerpie z tradycyjnych, folkowych brzmień szeroko 

rozumianego orientu. Utwory zaprezentowane na koncercie 

zaaranżowane są przez Mateusza Czarnowskiego, kompozytora i 

dyrygenta, lidera zespołu Bubliczki. 

7 SIERPNIA | 20:00 

Teatr Letni | Szczecin

11.07.2024r. 

G O D Z . 2 0 : 0 0 

A M F I T E A T R 

T E A T R L E T N I 

U L . F A Ł A T A 2 | S Z C Z E C I N 

20.07.2024r. godz.19:00 

Amfiteatr - Teatr Letni | ul. Fałata 2 

godz. 19:00 

30.09.2024r. 

Nowa Dekadencja Szczecińskie Centrum Kultury | ul. Partyzantów 2 

Informacje: 669 288 277 | 691 778 850 | Punkt sprzedaży Biletomat.pl - Zamek Książąt Pomorskich

Lato pełne przygód w Szczecinie! 

wybrane wydarzenia dla dzieci 

Latem w Szczecinie nie ma miejsca na nudę! Kilka instytucji przygotowało szereg 

zajęć i warsztatów dla dzieci, które zapewnią im mnóstwo zabawy i możliwości 

rozwijania swoich pasji. 

WAKACJE W BIBLIOTECE [2.07 - 29.08] | zajęcia w filiach: 

filia nr 3 (ul. Z. Nałkowskiej 15), filia nr 4 (ul. Barnima 25), 

filia nr 7 (pl. Matki Teresy z Kalkuty 8), filia nr 9 

(ul. Ks. Anastazji 27/2), filia nr 12 (ul. Marcina 1), filia nr 48 

(ul. Rydla 93), ProMedia (al. Wojska Polskiego 2) 

Szczegółowy program: www.mbp.szczecin.pl 

LATO W MUZEUM! Wakacyjne warsztaty dla dzieci w wieku 7–10 lat 

Zapraszamy do udziału w wydarzeniach przygotowanych w kilku 

oddziałach Muzeum Narodowego w Szczecinie. 

2–5 lipca 2024 | godz. 11.00–13.00 

Informacje: www.muzeum.szczecin.pl 

WAKACYJNE PORANKI FILMOWE DLA DZIECI 

7 lipca – 1 września 2024 | godz.12:00 | Bilety: 5 zł 

Dziedziniec Menniczy we wszystkie wakacyjne niedziele 

Repertuar filmowy: www.zamek.szczecin.pl 

WAKACYJNE ZABAWY Z GLINĄ dla dzieci 5-13 lat 

w każdy lipcowy poniedziałek i wtorek na godzinę 16.30. 

Letnia Pracownia Otwarta / środy (16.30-20.30) i soboty (10.00-14.00) 

Informacje: www.klubdelta.pl 

LETNIE WARSZTATY ARTYSTYCZNE - DO TRZECH RAZY SZTUKA 

8-12 lipca, godz. 08:00*/10:00-16:00 | 5-9 sierpnia, godz. 08:00*/10:00-16:00 

Warsztaty modowe dla młodzieży 14+ 

29 lipca - 2 sierpnia (poniedziałek - piątek), godz. 11:00 

Szczegóły: www.krzemien.art 

Barwy Wspólne - warsztaty edukacyjne dla dzieci (4-6 i 7-10 lat) 

29.07.-02.08.2024 g. 10:00-14:00 

Trzydniowe warsztaty literacko-dźwiękowe oraz rejestracja 

cyfrowa słuchowiska | 31.07.-02.08.2024 g. 10:00-14:00 

Międzypokoleniowe warsztaty filmowe dla dzieci oraz realizacja 

filmu poklatkowego o Szczecinie | 10-11.08.2024 g. 11:00-15:00 

Dodatkowe informacje: www.13muz.eu 

ZE SMAKIEM 

PRZEZ AZJĘ 

Sushi & Thai 

SAKE WIĘCEJ 

NIŻ SUSHI... 

Kuchnia Japońska 

i Tajska w jednym miejscu! 

A co miesiąc nowe 

promocje niespodzianki na fb! 

FB: Restauracja Sake, Al. Piastów 1 tel. 535 12 59 88, 91 484 36 18

(( TEATR POLSKI )) 

Szczecin, ul. Swarożyca 5 

tel. 91 425 09 15 

polub nas na tam znajdziesz więcej informacji 

POLITA 

PREMIERA - 14 WRZEŚNIA 

Musical w 3D: "POLITA" w reżyserii 

Janusza Józefowicza, z muzyką 

Janusza Stokłosy. Widowisko na 

podstawie biografii gwiazdy kina 

niemego - Poli Negri (na zdjęciu). 

Premierze towarzyszyć będzie 

wystawa poświęcona życiu i karierze 

aktorki, która na stałe zapisała się 

w historii Hollywood. 

ALEJA ZASŁUŻONYCH 

Jarosław Mikołajewski 

reżyseria: Krzysztof Materna 

Narodowe Archiwum Cyfrowe 

fot. Włodzimierz Piątek 


Scena Kameralna 

Opowieść o małżeństwie, które 

dochodzi do wniosku, że może być 

p r o b l e m z i c h p o c h ó w k i e m . 

Dlaczego? Nie posiadają bowiem 

pieniędzy na to, by opłacić własny 

pogrzeb. Ale - z racji, że ona jest 

poetką, zasłużoną dla literatury, 

nagradzaną i docenianą – para 

stwierdza, iż musi załatwić sobie grób 

i pogrzeb za darmo od państwa, w Alei Zasłużonych. 

Na zdjęciu: Olga Adamska i Jacek Piotrowski. 

PORNOGRAF 

Klub Świętokradców Parafii 

Czarnego Kota Rudego 

reżyseria: Adam Opatowicz 

Program składający się z piosenek 

francuskiego artysty Georgesa 

Brassensa. Pisane przez niego teksty 

dotyczyły różnych tematów. Można 

wśród nich znaleźć zarówno nostalgiczne, 

z nutką zadumy, jak i skoczne, 

soczystym, często frywolnym językiem 

opisujące sprawy życia codziennego, 

od ulicy do alkowy. 

Na zdjęciu: Adam Dzieciniak, Wiesław 

Łągiewka, Mirosław Kupiec, Michał Janicki, Sławomir Kołakowski. 

MĄŻ MOJEJ ŻONY 

Scena im. Jana Banuchy 

Miro Gavran 

reżyseria: Tomasz Obara 

fot. Tomasz Obara 

Edmund i Zeflik niespodziewanie 

dowiadują się, że łączy ich … kobieta, 

a dokładniej wspólna żona. Co 

wyniknie z tego zaskakującej sytuacji 

i jak panowie poradzą sobie z tym 

problemem? 

Występują: Adam Dzieciniak i Michał 

Janicki (obaj na zdjęciu).

(( TEATR POLSKI )) 


MAYDAY 

Ray Cooney 

reżyseria: Stefan Szaciłowski 

Scena im. Jana Banuchy 

JUBILEUSZOWY SPEKTAKL Z OKAZJI 25 LAT 

NA SCENIE – 21 sierpnia, godz. 19:00 

Historia pechowego taksówkarzabigamisty, 

którego szczęśliwe życie u 

boku dwóch kobiet przerywa niespodziewany 

wypadek. Następujące po 

nim lawinowo dziwne zbiegi okoliczności, 

omyłkowo zrozumiane 

przez bohaterów wypowiedzi i błędnie 

zinterpretowane przez nich 

wydarzenia doprowadzają do absurdalnego 

zawikłania sytuacji. 

Na zdjęciu: Michał Janicki, Adam Zych, Adam Dzieciniak, Małgorzata Chryc – 

Filary. 

HRABINY PRZODEM 

Klub Świętokradców Parafii 

Czarnego Kota Rudego 

Anna Ołów – Wachowicz 

reżyseria: Arkadiusz Buszko 

Dalszy ciąg monologów o tajemnicach 

kobiecości, związków i nieubłaganym 

upływie czasu w wykonaniu 

Olgi Adamskiej. Jest zabawnie i 

autoironicznie. Kwiaty doniczkowe, 

dzieci, mężczyźni i inne pasje. 

fot. Łukasz Krytkowski 

Występują: Olga Adamska (na zdjęciu), 

Aleksander Górny – kontrabas, Roman 

Rydz – akordeon 

7-10 

9-10 

11 

14 

(( Repertuar SIERPIEŃ 2024 )) 

19.00 MĄŻ MOJEJ ŻONY **** 

22.00 PORNOGRAF 

***** 



16-17 19.00 MĄŻ MOJEJ ŻONY **** 

16-17 

22.00 PORNOGRAF 

***** 

18 16.00 MĄŻ MOJEJ ŻONY **** 

19.00 PORNOGRAF ***** 

21-22 19.00 MAYDAY **** 

19.00 MAYDAY **** 

22.00 HRABINY PRZODEM ***** 

16.00 ALEJA ZASŁUŻONYCH *** 

19.00 MAYDAY **** 


16.00 ALEJA ZASŁUŻONYCH *** 

19.00 MAYDAY **** 


Oznaczenia sal: 

* Scena Włoska | ** Scena Szekspirowska | *** Scena Kameralna | **** Scena im. Jana 

Banuchy | ***** Klub Świętokradców Parafii Czarnego Kota Rudego 

Dyrekcja zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w repertuarze. 

Od 1 do 7 lipca kasa przy ul. Jana z Kolna jest nieczynna, od 8 do 31 lipca: czynna od poniedziałku do 

piątku w godz. 10 – 16. Kasa przy ul. Swarożyca nieczynna przez cały lipiec. W sierpniu kasa przy ul. Jana z 

Kolna czynna: od wtorku do piątku w godz. 10 - 19, w soboty i niedziele w godz. 14 – 19 oraz na godzinę 

przed spektaklami. Kasa przy ul. Swarożyca w sierpniu czynna: od piątku do niedzieli w godz. 14 – 19 oraz 

na godzinę przed spektaklami. Sprzedaż biletów on–line: www.teatrpolski.eu 

23 

24 

25 

28-29 19.00 MAYDAY **** 

30 19.00 MAYDAY **** 


31 16.00 ALEJA ZASŁUŻONYCH *** 

19.00 MAYDAY **** 


INSTYTUCJA KULTURY 

SAMORZĄDU WOJEWÓDZTWA 

ZACHODNIOPOMORSKIEGO

(( TEATR LALEK PLECIUGA )) 

pl. Teatralny 1, Szczecin | tel. 91 44 55 111 

www.pleciuga.pl | facebook.com/Teatr.Lalek.Pleciuga 

OLIMPIADA BLISKOŚCI – nowy projekt Teatru Lalek „Pleciuga” 

Od 16 maja do 30 listopada Teatr Lalek „Pleciuga” realizuje projekt z Programu 

Ministerialnego – Kultura Dostępna. 

Działania artystyczne, ruchowe i edukacyjne będą aktywizowały dzieci 

z niepełnosprawnościami (głównie słuchu i mowy) oraz seniorów. Mając na 

uwadze tegoroczne letnie igrzyska, stworzymy pięć obszarów aktywności, 

połączonych ze sobą niczym koła olimpijskie. Obejmować one będą teatr, 

muzykę, sztuki plastyczne, sport, kulinaria. Opierać będziemy się na filozofii 

olimpizmu, promującej radość z wysiłku i przekraczanie własnych granic nie tylko 

na arenie sportowej, lecz również w życiu codziennym. 

Projekt dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego 

Więcej na www.pleciuga.pl 

PLECIUGA JEDZIE! 

Zakwalifikowaliśmy się do 

tegorocznej edycji projektu 

TEATR POLSKA - w trasę 

wyruszy spektakl "Perfekty i 

Ambaras" na podstawie tekstu 

Marii Wojtyszko, w reżyserii 

Jakuba Krofty. 

Celem projektu jest ułatwianie 

dostępu do najlepszych spektakli 

teatralnych polskich teatrów 

mieszkańcom miejscowości, 

w których nie działa 

teatr instytucjonalny. 

Program TEATR POLSKA jest organizowany od 2009 roku przez Instytut 

Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego. W ramach projektu odwiedzimy 

dwanaście ośrodków w czterech województwach. 

Więcej na www.teatrpolska.pl 

Dyrekcja zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w repertuarze. 

Rezerwacja biletów w Biurze Obsługi Widzów i kasie biletowej teatru: 

wtorek-czwartek godz. 8.30-15.30, Piątek godz. 9.00-17.00; sobota-niedziela na godzinę 

przed spektaklem. Biuro Obsługi Widzów: tel. 91 433 58 04, kasa: tel. 91 44 55 111. 

Ceny biletów na stronie: www.pleciuga.pl | www.facebook.com/Teatr.Lalek.Pleciuga

(( KALENDARZ IMPREZ )) 

KULTURALNA 

STRONA MIASTA 

KONCERTYMIESIĄCA 

11.07. CZERWONE GITARY 

11.07. TYTUS ŁAJDECKI TRIO 

12-13.07. MĘSKIE GRANIE 2024 

13.07. MARIKA 

17.07. MUZYKA ZESPOŁU QUEEN 

SYMFONICZNIE 

19.07. ZESPÓŁ DODNA 

20.07. ABBA I INNI SYMFONICZNIE 

26.07. LADY PANK 

03.08. LANBERRY, TRIBBS, DARIA MARX, 

SYLWIA GRZESZCZAK 

04.08. K.ZALEWSKI, MERY SPOLSKY, 

SMOLIK/KEV FOX, IKARUS FEEL 

07.08. MANS ZELMERLOW 

08.08. KORTEZ 

09.08. MUZYKA ZESPOŁU RAMMSTEIN 

SYMFONICZNIE 

10.08. CHANSONS DE PARIS 

10.08. KALUSH ORCHESTRA 

13.08. METALLICA & SYMPHONY 

16.08. O.S.T.R 

22.08. INTERNATIONAL LUTOSŁAWSKI 

YOUTH ORCHESTRA 2024 

24.08. JAZZ GENERATOR FESTIWAL 

30.08. DIKANDA Z ORKIESTRĄ 

30.08. VITO BAMBINO & ROSALIE. 

31.08. SKLEP Z PTASIMI PIÓRAMI, JOANNA 

KOŁACZKOWSKA, KUBA BADACH 

31.08. MAŁE TGD 

KALENDARZ IMPREZ 

WYBRANE WYDARZENIA 

więcej na echoszczecina.pl 

KONCERTYMIESIĄCA 

01.07. (( poniedziałek )) 

Książnica Pomorska, Galeria Jednego 

Obrazu: Magdalena Seredyńska "Dostrzec 

niewidzialne" (do końca sierpnia) 

17:00 Willa Lentza, Kocham Książki 

4.0 - Szczecińska Wiosna Poezji 

02.07. (( wtorek )) 

Miejska Biblioteka Publiczna, Zajęcia 

wakacyjne w filiach Miejskiej Biblioteki 

Publicznej - całe wakacje. Szczegóły: 

www.mbp.szczecin.pl 

17:00 Książnica Pomorska, wernisaż 

wystawy malarstwa „Przeplatanie & 

Przenikanie” 

18:00 A er Ego, WIZJE EVENT 

21:00 Copernicus Club, Kazuba & 

Kazuba, dźwięki spod dużej ręki (wolny) 

21:30 Dziedziniec Zamku, Zamkowe 

Noce Filmowe: "Poprzednie życie" 

03.07. (( środa )) 

20:00 Café 22, Eva Sand & Alex Marek, 

wokal i pianino, wstęp wolny 

04.07. (( czwartek )) 

18:00 Książnica Pomorska, spotkanie 

z cyklu "Otwarta społeczność" 

20:00 Piwnica Kany, Milonga w 

Piwnicy Kany 

21:30 Boisko ul. Kolonistów, Kino na 

Leżakach: "Sekretne życie zwierzaków 

domowych 2" 

05.07. (( piątek )) 

14:00 Ogrody Śródmieście, Po Nitce 

do Sztuki (Pałac Młodzieży) 

18:00 Galeria "Mały Kierat", wernisaż 

Grażyny Lupy "Jeszcze wytnę kogutka, 

kogutka ...” 

19:00 Tarasy przy Teatrze Letnim, 

Come With Us Fes val 

20:00 Cafe Venezia, live music: 

Dobra Zmiana 

21:00 Copernicus Club, Jurij Khrypun, 

nastrojowy fortepian, wstęp wolny 

21:00 Piwnica Kany, SUMMERTIME 

JAZZ JAM SESSIONS: BROOKLYN 

EDITION - JAM 

21:30 Mały Amfiteatr za DK 

“Krzemień”, Plenerowe kino: MIŁOŚĆ, 

SZMARADG I KROKODY 

22:00 Hala Odra, GalaXy 9000 - WiXa 

Rave 2000’s typu Manieczki PKP 

22:00 Rocker Club, Dj Jazzek / live: 

Teges Nara + Maciek Silski 

06.07. (( sobota )) 

8:00 Bulwar Piastowski, Rejs statkiem 

Odra Queen do Świnoujścia 

11:00 do 17 Tarasy przy Teatrze 

Letnim, Come With Us Fes val - Chill 

& good music 

11:00 Dziedziniec Zamku, spektakl dla 

dzieci: „Morskie gadki małej piratki” 

16:00 Ogród Różany, Urodzinowa 

potańcówka z zespołem BigBeat Live! 

18:00 Statek Joanna, TANZBOAT - 

Imprezowy rejs statkiem 2024 

19:00 Krzywy Gryf, koncert: Anastazja 

z Mariupola: Coj po polsku

KULTURALNA 

STRONA MIASTA 


19:00 Tarasy przy Teatrze Letnim, 

Come With Us Fes val 

20:00 Łaka Kany, Projekt Pudło 

20:00 Cafe Venezia, live music: 

Valdiango & Ewa 

21:00 Ogrody Śródmieście, 

Dj Sempone 

21:30 Mały Amfiteatr za DK. Krzemień, 

Plenerowe kino: Mroczny rycerz 

22:00 City Hall, 20 urodziny City Hall! 

NOVIKA & Mr. Lex 

22:00 Galeria Kaskada - parking P3, 

KINO POD CHMURKĄ: „Dom Gucci” 

22:00 Rocker Club, Dj Prime / live: 

Teges Nara + Maciek Silski 

(( niedziela )) 

07.07. 

10:00 OFF Marina, 

Szczeciński Bazar Smakoszy 

12:00 Dziedziniec Menniczy, Poranki 

filmowe dla dzieci: „Mecz o wszystko” 

12:00 Ogród Różany, 79. Urodziny 

Szczecina. Tort Urodzinowy, wystąpi 

duet Jackpot, koncert "Oscarowa 

Muzyka Filmowa" 

16:00 DK. Słowianin, Wieczorki 

Taneczne z muzyką na żywo 


pokaz mody FANFARONADA 

“O modach w Ogrodach” 

21:30 Ogrody Śródmieście, koncert: 

Michał Martyniuk (wstęp wolny) | 

Fes wal Ogrody Pełne Jazzu 


12:00 ProMedia, spotkanie z Katarzyną 

Ryrych dla dzieci [W Pogoni za książką] 

09.07. (( wtorek )) 


Imienowski Jazz Set | Fes wal Ogrody 

Pełne Jazzu 




Noce Filmowe: "Matka siedzi z tyłu" 

10.07. (( środa )) 

18:00 ProMedia, Przemysław Budziak 

“Magiczny Szczecin” [wernisaż] 

18:00 Zamek - Hol Wschodni, 

wernisaż wystawy: Szczecin nad Odrą 

20:00 Café 22, Compadres, muzyka 

hiszpańska, wstęp wolny 

11.07. (( czwartek )) 


Tytus Łajdecki Trio | Fes wal Ogrody 

Pełne Jazzu 

20:00 Teatr Letni, 

koncert: CZERWONE GITARY 

- Platynowy koncert 55-lecia 

21:30 Boisko osiedlowe Krakowska, 

Kino na Leżakach: "Opowieści z Narnii 

- Lew, Czarownica i Stara Szafa" 

12.07. (( piątek )) 

14:00 Ogrody Śródmieście, Po Nitce 

do Sztuki (Pałac Młodzieży) 

16:00 GOKSiR Przecław, MIZUKON 

2024: Druga Edycja Fes walu 

Popkultury i Kultury Azjatyckiej 

16:30 Aeroklub Szczeciński, Męskie 

Granie 2024: Scena Główna: Rubens, 

L.U.C. & Rebel Babel Film Orchestra – 

muzyka do filmu „Chłopi", Kaśka 

Sochacka, Mrozu, Męskie Granie 

Orkiestra 2020: Daria Zawiałow, Król, 

Igo. Scena Ż: IVO, Miętha, Projekt 

WOW (Waligóra, Odoszewski, Wolas), 

Marcelina, P.Unity 

17:00 INKU, PORASTANIE + 

AMBASADY NATURY | Projekt 

"Laboratorium Badań nad Szczęściem” 


FREE BLUES BAND 

20:00 Cafe Venezia, live: Piterski 



21:00 Jazzment, Jazz Jam Session 

- Generator Sztuki 

22:00 Hala Odra, Babski POP 

22:00 Rocker Club, Dj Dominik / live: 

Queen's Champions 

13.07. (( sobota )) 







dzieci: „Bajki Pana Brzechwy” 

12:00 Klub Delta, Rezerwat ważnych 

spraw - pokaz powarsztatowy 

16:30 Aeroklub Szczeciński, Męskie 

Granie 2024: Scena Główna: Bartek 

Królik, T.Love, PRO8L3M, Nosowska, 

Męskie Granie Orkiestra 2024. Scena 

Ż: Kępiński >i< Kowalonek, Bisz, 

Skubas feat. Kathia, Marcin Masecki 

Trio, Jeszcze 

19:00 Krzywy Gryf, Follow The Hunt + 

Borders Down + Shovel + Poorhouse 

20:00 Łaka Kany, ROCKOWA 

PRYWATKA / ROCKOVERS LIVE 

20:00 Ogrody Śródmieście, koncert:


KULTURALNA 

STRONA MIASTA 

MARIKA (wstęp wolny), a erparty: 

Bass is Fundamental 


KINO POD CHMURKĄ: „Wieloryb” 

22:00 Rocker Club, Dj Dominik / live: 

Queen's Champions 

14.07. (( niedziela )) 







filmowe dla dzieci: „Yakari i wielka 

podróż” 

12:00 Ogród Różany, Koncert Chóru 

Kameralnego Zachodniopomorskiego 

Uniwersytetu Technologicznego 



19:00 Ogrody Śródmieście, Ogrody 

Pełne Folkloru - ZPiT Szczecinianie 


09:00 DK. 13 Muz, Archi-przygody 

2024 - warsztaty [15-19.07] dla dzieci 

(7-10 lat) 

19:00 Teatr Kana, PSALMY 

- spektakl grupy Stan Krytyczny 

20:00 Willa Lentza, FRIDA. 

KOLEKCJONERKA Z WESTENDU 

[spektakl] 

16.07. (( wtorek )) 

17:00 Park Kasprowicza, 

„Ciotka Paprotka” - spacer 

detektywistyczny rodzinny 




Noce Filmowe: "Priscilla" 

17.07. (( środa )) 


dzieci: "Pchła Szachrajka” 

20:00 Café 22, Eva Sand & Alex 

Marek, wokal i pianino, wstęp wolny 

20:00 Teatr Letni, koncert: Muzyka 

zespołu QUEEN Symfonicznie Tribute 

(( czwartek )) 

18.07. 

21:30 Park Majowe, 

Kino na Leżakach: "Harriet" 

19.07. (( piątek )) 

18:00 GOKSiR Przecław, Taniec Poza 

Sferą Miasta LOCAL/GLOBAL - 

otwarcie fes walu | 18:30 Warstwy

KULTURALNA 

STRONA MIASTA 


pierwotne MIll3D Collec ve; 19:30 

Connected/Disonnected | koncepcja: 

Patryk Gorzkiewicz; 21:00 Poza Sferą 

CONTEST – bitwa taneczna 

18:00 Nowa Dekadencja, TOMASZ 

KAROLAK | Stand Up - 50 i co? 

18:30 Ogrody Śródmieście, pokaz 

mody ludowej ZPiT Szczecinianie 

“O modach w Ogrodach” 

20:00 Domek Grabarza, 

koncert: Zespół DODNA 

20:00 Cafe Venezia, live music: Cloudy 

& Radek Winczewski 



21:00 Hala Odra, 3 Urodziny Hali Odra 

21:00 Ogrody Śródmieście, Dj Twister 

21:00 Piwnica Kany, SUMMERTIME 

JAZZ JAM SESSIONS: BROOKLYN 

EDITION - JAM 


Specyficzni 

20.07. (( sobota )) 



10:00 Plac WOŚP na końcu 

Łasztowni, Bulwarove & Biegowe 

Bulwarove & Biegi Kota Umbriagi 

11:00 Dolina Siedmiu Młynów, Kąpiel 

w dźwiękach lasu - spacer 

17:30 GOKSiR Przecław, Taniec Poza 

Sferą Miasta LOCAL/GLOBAL: 

Niestrojenie – Teatr Tańca Ego Vu; 

18:00 Stone – Face – Book – Granhøj 

Dance Company; 19:00 Come as you 

are # Teil 2 – Nir de Volff / TOTAL 

BRUTAL; 21:00 Rozmowy przy 

wspólnym stole; 22:00 A erparty: 

Dzikie harce poza sferą | live set: Wild 

Frolicking 

19:00 Teatr Letni, koncert: 

ABBA i INNI Symfonicznie 

20:00 Hala Odra, SEE YOU / FC 

PIMPF DM PARTY 

20:00 Cafe Venezia, live music: Stereo 

21:00 Dziedziniec Zamku, 

BURMISTRZ [spektakl dla dorosłych] 


KINO POD CHMURKĄ: „Elvis” 

22:00 Rocker Club, Dj Jazzek / muzyka 

na żywo 

21.07. (( niedziela )) 

10:00 OFF Marina, Szczeciński Bazar 

Smakoszy 

10:00 Plac WOŚP na końcu 

Łasztowni, Bulwarove 


filmowe dla dzieci: „Jak ocalić smoka” 

12:00 Ogród Różany, koncert: Bal c 

Neopolis Quartet „Od klasyki do 

nowego świata” 




Joanna Wojtkiewicz / Mateusz 

Kaszuba (wstęp wolny) 

(( poniedziałek )) 

22.07. 

18:00 Dziedziniec Menniczy, 

"BABSKA SPRAWA" pokaz specjalny 

23.07. (( wtorek )) 

17:30 Klub Delta, Przegląd filmów 

Studia Ghibli [23-28.07] 




Noce Filmowe: "Miłość bez ostrzeżenia" 

24.07. (( środa )) 


dzieci: "Czerwony Kapturek” 

20:00 Café 22, Eva Sand & Alex 

Marek, wokal i pianino, wstęp wolny 

25.07. (( czwartek )) 

12:00 Centrum Dialogu Przełomy, 

otwarcie wystawy grafik Andrzeja 

Kowalczyka pt. „Powstanie 

warszawskie. Pamięć przetworzona” 

18:00 ProMedia, spotkanie z Markiem 

Stelarem 

21:30 Teren przy Zajeździe Szmaragd, 

Kino na Leżakach: "Gwiazd naszych 

wina" 

26.07. (( piątek )) 

19:00 Teatr Letni, koncert: LADY PANK 

- A nam nie chce się iść do domu 





21:00 Ogrody Śródmieście, Dj Twister 


RockStarsi 

27.07. (( sobota )) 



11:00 Willa Lentza, Finisaż wystawy 

"Szczecin w malarstwie przełomu XIX i 

XX wieku ze zbiorów kolekcjonerów 

szczecińskich 

19:00 Willa Lentza, Fryderyk Chopin w


KULTURALNA 

STRONA MIASTA 

Willa Lentza. Dzieła wszystkie - Saleem 

Abboud Ashkar 

20:00 DK. Słowianin, 

Grunge'ówa po latach vol. 2 


Hirek Wrona jako DJ 


KINO POD CHMURKĄ: „Bracia ze stali” 

22:00 Rocker Club, Dj Prime / live: 

RockStarsi 

28.07. (( niedziela )) 




filmowe dla dzieci: "Szczęściara” 

12:00 Ogród Różany, 

koncert: CAFE JAZZ TRIO 


spotkanie z Hirkiem Wroną 




Ba-Rock Quartet (wstęp wolny) 


10:00 DK. 13 Muz, Barwy Wspólne 

- warsztaty edukacyjne dla dzieci 

[29.07-02.08] 

GRILLOWANIE TO NASZA PASJA 

30.07. (( wtorek )) 




Noce Filmowe: "Dream scenario" 

31.07. (( środa )) 

10:00 DK. 13 Muz, Galeria Tworzę się 

| Słuchowisko „Szczecin Dzieci” 

- trzydniowe warsztaty literackodźwiękowe 

11:00 Dziedziniec Zamku, 

spektakl dla dzieci: "Jaś i Małgosia” 

20:00 Café 22, Compadres, muzyka 

hiszpańska, wstęp wolny 

WYBRANE WYDARZENIA 

SIERPNIA (więcej na www) 

01.08. (( czwartek )) 

18:00 Muzeum Narodowe [Wały 

Chrobrego], Otwarcie wystawy 

„Zatrzymać czas - ukazać piękno. 

Prace konserwatorskie w Muzeum 

Narodowym w Szczecinie” 

19:00 Willa Lentza, Fryderyk Chopin w 

Willa Lentza. Dzieła wszystkie - 

Szymon Nehring. 80-rocznica 

Powstania Warszawskiego 

w nowej lokalizacji!!! 

Rezerwacje: 535 028 181 ul. Śląska 46 

obok Kaskady / vis-à-vis Kociej Kawiarni

KULTURALNA 

STRONA MIASTA 


02.08. (( piątek )) 

12:00 Wały Chrobrego i Łasztownia, 

The Tall Ships Races Szczecin 2024 

- wielki finał: zwiedzanie żaglowców, 

jarmark pod żaglami, koncerty... 

Więcej: tallships.szczecin.eu 

03.08. (( sobota )) 









Duet Mmelody 


KINO POD CHMURKĄ: „Wonka” 


“Krzemień”, Plenerowe kino: INDIANA 

JONES I ARTEFAKT PRZEZNACZENIA 

04.08. (( niedziela )) 








14:00 Dziedziniec Menniczy Zamku, 

Poranki filmowe dla dzieci: 

„Halvdan - prawie wiking” 




Jagoda Kret (wstęp wolny) 







06.08. (( wtorek )) 


Noce Filmowe: "Podejrzana" 

07.08. (( środa )) 

19:00 Teatr Polski, Mąż mojej żony 

20:00 Teatr Letni, koncert: MANS 

ZELMERLOW - Zwycięzca Eurowizji! 

(( czwartek )) 

08.08. 


20:00 Teatr Letni, koncert: KORTEZ 

21:00 Boisko SP 55 „Błękitna”, Kino na 

Leżakach: "Marsjanin" 

09.08. (( piątek )) 


19:30 Teatr Letni, koncert: Muzyka 

zespołu RAMMSTEIN Symfonicznie 

22:00 Teatr Polski, Pornograf 

10.08. (( sobota )) 



11:00 DK. 13 Muz, Warsztaty filmowe 

dla dzieci i dorosłych [10-11.08] 


CHANSONS DE PARIS 


19:00 Kosmos, koncert: 

KALUSH ORCHESTRA 


KINO POD CHMURKĄ: „Priscilla” 


11.08. (( niedziela )) 




Poranki filmowe dla dzieci: „Biuro 

Detektywistyczne Lassego i Mai” 


Ogrody Pełne Folkloru 




20:00 Ogrody Śródmieście, BRYNDAL 

13.08. (( wtorek )) 

20:00 Teatr Letni, koncert: Metallica 

& Symphony by «Scream inc» 

21:00 Dziedziniec Zamku, Noce 

Filmowe: "Latanie dla początkujących" 

(( środa )) 

14.08. 


15.08. (( czwartek )) 

21:00 Kamienny Krąg Wielgowo, 

Kino na Leżakach: "Ukryte działania" 

16.08. (( piątek )) 


20:00 Kosmos, koncert: O.S.T.R 

- SENTYMENTALNIE TOUR 2024 


17.08. (( sobota )) 

Ogrody Śródmieście, Imieniny Jacka 

Nieżychowskiego (Opera na Zamku) 

08:00 Bulwar Piastowski, Rejs 

statkiem Odra Queen do Świnoujścia 

19:00 Teatr Polski, Mąż mojej żony


KULTURALNA 

STRONA MIASTA 


KINO POD CHMURKĄ: „Batman” 


18.08. (( niedziela )) 



14:00 Dziedziniec Zamku, Poranki filmowe 

dla dzieci: „Yuku i magiczny kwiat” 




18:00 Teatr Letni, GOŁO I WESOŁO 

[spektakl gościnny] 


20.08. (( wtorek )) 


Noce Filmowe: "Kochanica króla 

Jeanne Du Barry" 

(( środa )) 

23.08. 

21.08. 

19:00 Teatr Polski, Mayday 

22.08. (( czwartek )) 

19:00 Filharmonia, Interna onal Lutosławski 

Youth Orchestra 2024 | FINAŁ 


19:00 Trafo, wernisaż: „The River Wailed 

Like a Wounded Beast”. Wystawa 

stanowiąca część Kiev Biennale (Berlin) 

21:00 Staw Brodowski, Kino na 

Leżakach: "Służące" 

(( piątek )) 

19:00 Teatr Letni, 

KABARET NEO-NÓWKA 




22:00 Teatr Polski, Hrabiny przodem 

24.08. (( sobota )) 



10:00 Plac WOŚP na końcu Łasztowni, 

Bulwarove & Biegowe Bulwarove & 

Biegi Kota Umbriagi 

16:00 Teatr Polski, Aleja zasłużonych 

19:00 Krzywy Gryf, koncert: Nosferatu 

invades Szczecin: BUDDAH, EGZUL, 

DETECTION 


20:00 Jazzment, Jazz Generator 

Fes wal - Kota No Uta, Tom Varrall & 

Adam Pawel Dziewialtowski-Gintowt 


“Krzemień”, Plenerowe kino: 

DIUNA, CZĘŚĆ DRUGA 

22:00 Teatr Polski, Hrabiny przodem

KULTURALNA 

STRONA MIASTA 


25.08. (( niedziela )) 



10:00 Plac WOŚP na końcu Łasztowni, 

Bulwarove 


Poranki filmowe dla dzieci: „Nawet 

myszy idą do nieba” 





Trio Con Fuoco - Niedziela z klasyką 



27.08. (( wtorek )) 


Noce Filmowe: "Koliber" 

28.08. (( środa )) 


29.08. (( czwartek )) 

FESTIWAL INNA BAJKA: 

15:00, 17:00, 19:00 pl. Adamowicza, 

“Głupiec” Kacper Danger (spektakl) 

16:00 Teatr Kana, “Szczęście to 

pestka” Głowa Mała; 

16:30 i 20:00 pl. Piotra i Pawła, “Cafe- 

Show” Omnivolant (DE) (spektakl) 

18:00 pl. Piotra i Pawła, “Orkest 

Bazar” Cie Balltazar (BE) (spektakl) 

17:00 Książnica, finisaż wystawy malarstwa 

Arnolda Wolńskiego „Kobiety” 


21:00 Psie Pole Zawadzkiego, Kino na 

Leżakach: "Jak wytresować smoka 2" 

30.08. (( piątek )) 


15:00, 17:30 i 19:00 pl. Adamowicza, 

“Głupiec” Kacper Danger (spektakl) 

16:00 pl. Adamowicza, “Minimal Circus” 

Omnivolant (DE) 

16:00 Teatr Kana, “W stronę Słońca” 

Teatr Układ Formalny (PL) 

17:00 Łąka Kany, “Wielki Powrót Pippi 

Piratki” Maria Dąbrowska, Olek 

Różanek & ąsambl Burakura (PL) 

18:00 pl. Piotra i Pawła, “Cafe-Show” 

Omnivolant (DE) - spektakl uliczny 

18:30 pl. Adamowicza, “Fire breathing 

show” Marcin Ex Styczyński (PL) 

20:00 pl. Piotra i Pawła, “Orkest Bazar” 

Cie Balltazar (BE) – spektakl uliczny 

20:30 Teatr Kana, “Nocna wyprawa na 

sowy” LoveLASy (PL) 

21:00 Łąka Kany, DJ Silent Disco 

21:00 pl. Piotra i Pawła, “Fire breathing 

show” Marcin Ex Styczyński (PL) 

12:00 Filharmonia, Turniej Muzyków 

Prawdziwych - TMP 2024 | Warsztaty 

oraz Przesłuchania tradycyjne 

17:00 i 19:00 Hotel Radisson Blu, Sala 

Vivaldi, JOANNA KOŁACZKOWSKA | 

HRABINA PĄCZEK 


Prawdziwych - TMP 2024 | 

Koncert: DIKANDA Z ORKIESTRĄ 



VITO BAMBINO & ROSALIE 


31.08. (( sobota )) 


12:00 DO 15:00 Łąka Kany i okolice, 

Otwarta Strefa Warsztatowa 


Prawdziwych - TMP 2024 | 

Przesłuchania eksperymentalne 

14:00 Teatr Kana, “Life is Short 

Stories” Ma hias Romir (DE) 

15:30 pl. Piotra i Pawła, “Szafa show” 

Fundacja Sztukmistrze (PL) (spektakl) 

17:30 Teatr Kana, “Life is Short 

Stories” Ma hias Romir (PL) 

19:00 Łąka Kany, “Rakieta” Tęgie 

chłopy (PL) – koncert 

16:30 i 22:00 pl. Piotra i Pawła, “Fire 

breathing show” Marcin Ex Styczyński 

20:30 pl. Piotra i Pawła, “Punto y 

Coma” Cie el Cruce (ES) (spektakl) 

20:30 Teatr Kana, “Sekretne życie 

zwierzaków nocnych” LoveLASy (PL) 

08:00 Bulwar Piastowski, Rejs 

statkiem Odra Queen do Świnoujścia 


17:00 Moczyły, DOLINA DOLNEJ 

ODRY POEZJĄ ŚPIEWANA 2024 | 

wystąpią: SKLEP Z PTASIMI PIÓRAMI, 

JOANNA KOŁACZKOWSKA, KUBA 

BADACH także zespoły wokalne z 

gminy Kołbaskowo: Nadoodrzanki, 

Retro i Siadliczanki 

17:00 Teatr Letni, Koncert Małe TGD 



Prawdziwych - TMP 2024 | Jam 

session | SUFERI 



Prawdziwych - TMP 2024 | Dom tańca 

| Wędrowiec - Zabawa taneczna 

23:00 Łąka Kany, Dom Tańca. Turniej 

Muzyków Prawdziwych

KULTURALNA 

STRONA MIASTA 

(( POLECANE WYDARZENIA )) 

RETROSPEKTYWA: Ryszard Horowitz 

- wystawa czynna do 25 sierpnia w Galerii Poziom 4. FIlharmonii ((wystawa)) 

Sierpień to ostatnia okazja, by zobaczyć prace mistrza fotografii 

- Ryszarda Horowitza. Wystawa W Filharmonii, to retrospektywny 

przegląd jego największych osiągnięć, spontaniczny 

spacer po różnych momentach twórczości. Wystawa to wybór 

najważniejszych dzieł z lat 1969-2022. Przestrzeń 

wystawienniczą Filharmonii można zwiedzić w soboty i 

niedziele w godzinach 12:00 – 16:00. 

SPEKTAKLE TEATRALNE DLA DZIECI 

- wakacyjne soboty godz. 11.00, Dziedziniec Zamku 

((spektakle)) 

W wakacyjne soboty Zamek zaprasza najmłodszych na 

plenerowe spotkania z teatrem. 6 lipca w rozśpiewany rejs 

zabiorą widzów Morskie gadki małej piratki, czyli pełna 

przygód historia dziewczynki, której największą miłością jest 

morze. 13 lipca zabawny spektakl Bajki pana Brzechwy 

oparty na najbardziej znanych wierszach i piosenkach artysty, 

które uwielbiają nie tylko dzieci. Kolejne wydarzenia w 

sierpniu. Wszystkie spektakle rozpoczynają się o godz. 11:00. 

MIZUKON 2024 | Festiwal Popkultury i Kultury Azjatyckiej 

12 - 14 lipca, GOKSiR w Przecławiu 


Mizukon to jedyny festiwal tego rodzaju na Pomorzu Zachodnim, 

cieszący się ogromną popularnością wśród fanów mangi 

i anime. To wyjątkowe wydarzenie, które w zeszłym roku 

przyciągnęło ponad 1200 uczestników z całej Polski 

i zagranicy, w tym roku będzie trwać trzy dni, oferując jeszcze 

więcej atrakcji dla miłośników kultury azjatyckiej w różnym 

wieku. Szczegółowe informacje: goksirprzeclaw.pl 

VITO BAMBINO & ROSALIE. 


((koncert)) 

Zapraszamy na koncert Vito Bambino w Szczecinie! Nie mamy 

wątpliwości, że to będzie wyjątkowy wieczór dla Artysty 

i szczecińskiej publiczności. Po pierwsze zainteresowani 

spotkają się w tym roku tylko raz. Po drugie Vito po raz pierwszy 

zagości na deskach pięknego Teatru Letniego. Po trzecie 

usłyszymy i zobaczymy także zjawiskową Rosalie., która wystąpi 

przed zespołem Mateusza. 

DOLINA DOLNEJ ODRY POEZJĄ ŚPIEWANA '24 

31 sierpnia godz.17.00, Teren rekreacyjny w Moczyłach ((wydarzenie)) 

Serdecznie zapraszamy Państwa na plenerowy festiwal 

muzyczny, który odbywa się na unikatowym przyrodniczo 

obszarze gminy Kołbaskowo. Na scenie wystąpią Sklep 

z Ptasimi Piórami, Joanna Kołaczkowska i Kuba Badach. 

W trakcie wydarzenia usłyszymy premierowe wykonanie 

utworu Ryszarda Leoszewskiego poświęconego Dolinie 

Dolnej Odry. Tradycyjnie na scenie zaprezentują się także 

zespoły wokalne z gminy Kołbaskowo: Nadoodrzanki, Retro i 

Siadliczanki. Podczas festiwalu nie zabraknie strefy kulinarnej. 

MAŁE TGD 


((koncert)) 

Każdy z nas nosi w sobie szczerą, dziecięcą radość… dlatego 

warto celebrować ją wspólnie z najmłodszymi! Małe TGD to 

najpopularniejszy zespół dziecięcy w Polsce wykonujący 

muzykę pop z ponadczasowym przesłaniem. Największy hit 

Małego TGD to z pewnością utwór „Góry do góry”, 

rozpoczynający się słowami „Piękny świat przemierzasz po 

maleńku […]”. Dzieciaki koncertują na żywo, a każdy występ 

Małego TGD to mnóstwo skocznych utworów, przebojowych 

fraz i wyjątkowe dziecięce głosy.

WYJĄTKOWY WEEKEND 

NA BORNHOLMIE 

Zapraszamy w niezapomnianą podróż na Bornholm, najpiękniejszą wyspę 

Bałtyku, która zachwyca turystów kameralną atmosferą, ciszą, spokojem 

i malowniczymi krajobrazami. To idealne miejsce dla tych, którzy pragną 

uciec od zgiełku miasta i zanurzyć się w naturze. Cudowne plaże, 

majestatyczne klify i szlaki leśne przyciągają miłośników przyrody, 

podczas gdy urokliwe miasteczka kuszą atrakcjami kulturalnymi 

i przepysznym jedzeniem. Poznaj Bornholm razem z nami podczas 

długiego weekendu i odkryj wszystko, co oferuje ta wyjątkowa wyspa. 

UROK MAŁYCH MIASTECZEK 

I BORNHOLMSKIE WINO 

Svaneke to jedno z piękniejszych miast na Bornholmie. Miejscowość 

zachowała średniowieczną zabudowę i zachwyca małymi uliczkami, 

galeriami i warsztatami artystycznymi. To tutaj znajduje się również lokalny 

browar Bryghuset oraz fabryka karmelków, która przyciąga nie tylko 

najmłodszych turystów. 

A kiedy zapragniesz chwili relaksu, skosztuj wyjątkowego bornholmskiego 

wina z winnicy Lille Gadegard – jednej z najbardziej wysuniętych na 

południe winnic w północnej Europie. Ciepły klimat wyspy umożliwia 

prowadzenie plantacji i sprawia, że jest to idealne miejsce do jego produkcji. 

Podczas zwiedzania winnicy odbędzie się degustacja wina dla dorosłych 

uczestników wycieczki – to wyjątkowa okazja, by poznać lokalne smaki. 

źródło: skandynawskiepodroze.pl

PIĘKNO BIAŁEJ PLAŻY 

I RUINY ŚREDNIOWIECZNEJ TWIERDZY 

Dueodde uważana jest za najpiękniejszą plażę Bałtyku. Swój tytuł 

zawdzięcza piaskowi, który jest niezwykle drobny i biały jak śnieg. Na plaży 

znajduje się latarnia morska, skąd rozciąga się widok na wybrzeże. Spacer po 

tej wyjątkowej plaży to obowiązkowy punkt dla każdego miłośnika natury. 

Z kolei zamek Hammershus to niesamowity obiekt położony na skalistym 

wzniesieniu, który od czasów średniowiecza stanowił punkt orientacyjny 

wyspy. Fortyfikacja powstała w XIII wieku i na przestrzeni wieków zmieniła 

się w ruiny, które otacza niezwykła zieleń. Zamek pamięta historie 

z dawnych wieków i zapewnia zapierające dech w piersiach widoki na 

otaczającą go przyrodę. 

KRAINA WĘDZONEGO ŚLEDZIA 

I CENTRUM TURYSTYCZNE 

Nie zapomnimy także odwiedzić Gudhjem, raju dla miłośników wędzonych 

ryb. Miasteczko znajduje się u stóp góry Bokul i pełne jest klimatycznych 

uliczek. Miejscowość znana jest z jednej strony z artystycznej atmosfery, 

jaka w nim panuje, z drugiej natomiast z charakterystycznych tradycyjnych 

wędzarni ryb z białymi kominami. 

Zawitamy również do prawdziwego centrum turystycznego Bornholmu. 

Rønne to stolica i zarazem największe miasto wyspy, które liczy sobie aż… 15 

tysięcy mieszkańców. Miejscowość obfituje w różnorodne zabytki i atrakcje. 

XIII-wieczny kościół, majestatyczna latarnia morska, rynek z przepiękną 

fontanną, cytadela czy mury miejskie to tylko niektóre z punktów, na które 

warto zwrócić uwagę podczas zwiedzania tej wyjątkowej stolicy. 

Bornholm, znany również jako “Perła Bałtyku”, urzeka różnorodnością 

krajobrazu, malowniczymi miasteczkami i nietkniętą przez człowieka 

naturą. To miejsce, gdzie połączenie przyrody, pięknych zabytków 

i lokalnych smaków tworzy niezwykłą atmosferę, którą wspominają 

z uśmiechem wszyscy, którzy mieli okazję je odwiedzić. Zanurz się 

w kameralnym klimacie Bornholmu podczas długiego weekendu i odkryj 

miejsce, w którym natura gra główną rolę. 

źródło: skandynawskiepodroze.pl

Echo Szczecina LATO_2024 wersja ONLINE

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?