062824

全 美 最 大 亞 裔 獨 立 多 媒 體 集 團 報 業 ˙ 電 視 ˙ 黃 頁 ˙ 移 動 傳 媒
The Largest Asian Independent Multi-Media in USA Newspaper-Television-Yellowpages-Dsign
週 五 版 A1
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024 社 址 :1776 W. McDermott Dr., Allen, TX 75013 ■ Tel: 972-907-1919 ■ Fax: 972-907-1867 ■ Email: chinese9071919@gmail.com
美 南 日 報 Houston TX. 達 拉 斯 日 報 Dallas TX. 芝 加 哥 時 報 Chicago IL. 華 府 日 報 Rockville MD. 波 士 頓 新 聞 Boston, MA. 亞 特 蘭 大 新 聞 Atlanta GA. 波 特 蘭 新 聞 Portland OR. 聖 安 東 尼 新 聞 San Antonio TX. 西 雅 圖 新 聞 Seattle WA. 聖 路 易 新 聞 St. Louis MO
發 行 人 : 李 蔚 華 / Publisher: Wea H. Lee 社 長 : 李 著 華 / President: Danny Lee 總 經 理 : 李 靜 蘭 /General Manager: Sandy Lee 總 社 網 址 :www.scdaily.com Serving Since 1979 NO. 70919
美 醫 務 總 監 宣 布 槍 枝 暴 力 為 公 衛 危 機
( 中 央 社 ) 美 國 醫 務 總 監 莫 西 今 天 發 布 一
項 里 程 碑 公 告 , 宣 布 槍 枝 暴 力 為 「 公 衛 危 機 」
並 疾 呼 進 行 全 面 槍 枝 管 控 。 然 而 , 美 國 這 類 全
方 位 槍 枝 管 控 呼 聲 往 往 會 遭 遇 強 烈 政 治 反 彈 。
法 新 社 報 導 , 美 國 醫 務 總 監 辦 公 室 職 權 有
限 , 但 在 健 康 議 題 上 扮 演 著 舉 足 輕 重 的 公 眾 角
色 。 而 莫 西 (Vivek Murthy) 今 天 的 這 份 公 告 ,
是 美 國 醫 務 總 監 首 次 針 對 槍 枝 暴 力 發 布 這 類 重
大 報 告 。
美 國 曾 於 1960 年 代 針 對 菸 草 發 布 類 似 報
告 , 在 扭 轉 大 眾 對 菸 草 危 險 性 的 認 知 上 , 發 揮
了 關 鍵 第 一 步 的 作 用 , 後 來 才 進 一 步 有 全 新 管
制 條 例 , 抽 菸 人 口 也 大 幅 下 滑 。
莫 西 的 報 告 指 出 , 來 自 政 府 等 的 數 據 顯
示 , 在 槍 枝 釀 成 的 死 傷 上 , 特 別 是 孩 童 , 美 國
人 數 達 極 端 異 常 狀 態 。
報 告 指 出 , 近 年 來 , 槍 枝 已 成 為 1 至 19 歲
美 國 民 眾 的 頭 號 死 因 , 遠 高 過 汽 機 車 喪 生 人
數 。
這 份 報 告 寫 道 ,2022 年 期 間 有 超 過 4.8 萬
人 命 喪 槍 下 , 死 者 當 中 非 裔 和 男 性 多 到 不 成 比
例 。
報 告 寫 說 , 從 2012 至 2022 年 的 自 殺 率 增 加
了 20.1%, 且 占 了 槍 枝 相 關 死 亡 的 半 數 以 上 。
莫 西 說 : 「 需 要 全 國 上 下 做 出 集 體 承 諾 ,
方 能 扭 轉 槍 枝 暴 力 局 勢 。」 他 呼 籲 投 資 在 研
究 、 社 區 教 育 計 畫 、 心 理 健 康 支 援 上 , 並 升 高
買 槍 的 管 制 措 施 。
這 份 報 告 同 時 呼 籲 硬 性 規 定 安 全 儲 藏 槍
枝 、 實 施 全 國 背 景 檢 查 , 並 禁 止 突 襲 武 器 。
然 而 , 全 美 最 大 槍 枝 遊 說 團 體 「 全 國 步 槍
協 會 」 (NRA) 旋 即 出 面 砲 轟 , 說 這 份 建 議 是
「 拜 登 政 府 擴 大 對 合 法 擁 槍 者 開 戰 」 。
全 國 步 槍 協 會 遊 說 部 門 負 責 人 科 祖 赫
(Randy Kozuch) 在 社 群 媒 體 X 貼 文 說 : 「 美
國 確 實 有 犯 罪 問 題 , 但 都 是 由 罪 犯 造 成 的 。」

廣 告 Advertisements
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
A2

全 球 摘 要 Global Summary
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
玻 利 維 亞 軍 方 包 圍 國 家 政 府 大 樓 企 圖 發 動 政 變
美 國 2024 年 總 統 辯 論 將 於 6 月 27 日 在
CNN 進 行 , 拜 登 和 川 普 的 競 選 團 隊 正 進 行 最
後 的 準 備 , 這 場 辯 論 無 疑 將 成 為 兩 位 總 統 候
選 人 展 現 他 們 政 治 主 張 和 魅 力 的 重 要 舞 台 , 這
次 辯 論 涵 蓋 了 經 濟 、 外 交 事 務 、 墮 胎 等 一 系
列 議 題 , 其 中 尤 以 墮 胎 問 題 將 成 為 辯 論 的 焦
點 , 兩 人 將 在 全 國 觀 眾 面 前 激 烈 交 鋒 。
拜 登 總 統 的 競 選 策 略 顯 然 集 中 在 爭 取 年 輕
女 性 選 民 的 支 持 , 尤 其 是 針 對 墮 胎 權 利 問
題 。 這 一 策 略 在 當 下 的 政 治 環 境 中 顯 得 尤 為
重 要 。 自 從 兩 年 之 前 , 美 國 最 高 法 院 推 翻 了 歷
史 性 的 羅 訴 韋 德 案 ”(Roe versus Wade) 後 ,
墮 胎 權 問 題 一 直 是 美 國 政 治 的 一 個 敏 感 而 熱
烈 的 話 題 。 拜 登 政 府 積 極 組 織 全 國 性 的 活 動
來 紀 念 這 一 判 決 的 兩 週 年 , 試 圖 激 發 選 民 的
情 感 共 鳴 , 特 別 是 那 些 支 持 墮 胎 權 利 的 選
民 。
拜 登 的 這 一 策 略 不 僅 僅 是 為 了 強 化 其 在 墮
胎 問 題 上 的 立 場 , 更 是 為 了 鞏 固 他 在 年 輕 女
性 選 民 中 的 支 持 率 。 這 一 選 民 群 體 對 於 他 的
連 任 至 關 重 要 。 拜 登 團 隊 希 望 通 過 這 樣 的 全
國 性 活 動 來 喚 起 選 民 對 於 墮 胎 權 利 問 題 的 重
視 , 並 將 這 一 議 題 轉 化 為 選 票 支 持 !
墮 胎 裁 決 兩 年 後 政 治 動 盪 和 孕 婦 受 擾 依
舊 , 最 高 法 院 大 法 官 的 決 定 鼓 舞 了 已 經 尋 求
限 制 墮 胎 的 州 , 導 致 超 過 四 分 之 一 的 州 實 行
近 乎 全 面 禁 止 墮 胎 的 法 規 , 而 律 師 和 法 官 現 在
對 一 種 被 FDA 批 准 的 藥 物 米 非 司 酮 ( 俗 稱 墮
胎 藥 ) 的 法 律 地 位 提 出 質 疑 。 與 此 同 時 , 墮
胎 在 墮 胎 仍 然 合 法 的 州 份 增 加 了 一 萬 多 次 , 顯
然 , 對 墮 胎 權 利 的 限 制 並 不 影 響 公 眾 對 墮 胎
的 需 求 。 法 律 限 制 不 僅 意 味 著 一 些 婦 女 無 法
獲 得 墮 胎 , 還 意 味 著 婦 女 因 繼 續 懷 孕 而 受 到
傷 害 , 這 些 懷 孕 對 她 們 的 健 康 帶 來 了 重 大 風
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
A3
險 。
最 新 的 一 份 皮 尤 研 究 中 心 的 報 告 發 現 ,,
墮 胎 合 法 化 是 美 國 的 主 流 民 意 , 62% 的 美 國 人
支 持 在 大 多 數 或 全 部 情 況 下 合 法 墮 胎 , 事 實 上
墮 胎 的 爭 議 已 從 生 命 的 權 利 衍 生 為 政 治 的 議
題 , 爭 論 了 半 世 紀 之 久 , 由 於 牽 連 到 健 康 、 宗
教 、 道 德 、 倫 理 、 人 權 、 自 由 以 及 法 律 等 錯
綜 複 雜 的 議 題 , 各 方 見 仁 見 智 , 爭 論 不 休 , 如
今 美 國 婦 女 近 半 個 世 紀 以 來 享 有 的 憲 法 墮 胎
權 利 因 為 大 法 官 的 裁 決 而 被 剝 奪 了 !
最 高 法 院 是 在 1973 年 引 用 憲 法 第 十 四
修 正 案 對 ” 羅 訴 韋 德 案 ” 做 了 婦 女 墮 胎 合 法
化 的 詮 釋 與 判 決 , 該 院 認 定 女 子 可 選 擇 在 胎 兒
出 生 前 六 個 月 終 止 妊 娠 , 這 是 從 維 護 女 權 觀
點 去 樹 立 墮 胎 自 主 的 精 神 , 然 而 從 保 守 派 觀
點 來 看 , 墮 胎 就 是 殘 害 新 生 命 , 且 對 孕 婦 健 康
充 滿 威 脅 , 但 最 高 法 院 既 已 做 出 判 決 , 也 成 為
各 州 遵 循 的 明 燈 , 現 在 卻 翻 轉 禁 止 了 , 不 就
是 ” 以 今 日 之 非 , 推 翻 昨 日 之 是 ” 嗎 ! 隨 著
時 代 與 環 境 的 更 迭 以 及 人 類 思 維 的 改 變 , 先 例
並 不 是 神 聖 不 可 侵 犯 的 , 最 高 法 院 在 過 去 60 年
裡 經 常 推 翻 先 例 , 不 過 根 據 歷 史 學 家 大 衛 · 舒
爾 茨 的 統 計 , 從 1789 年 至 2020 年 之 間 發 佈
的 25544 項 最 高 法 院 裁 決 中 , 只 有 145 項 被
推 翻 , 所 以 從 歷 史 長 遠 的 眼 光 來 看 , 推 翻 先 例 算
是 不 尋 常 的 。
這 次 辯 論 將 成 為 拜 登 和 川 普 兩 人 展 示 其 政
治 主 張 和 魅 力 的 重 要 舞 台 。 無 論 是 拜 登 強 調
墮 胎 權 利 , 還 是 川 普 讚 揚 保 守 派 法 官 , 這 些
策 略 都 將 對 選 情 產 生 深 遠 的 影 響 , 在 這 樣 一 個
政 治 極 化 嚴 重 的 時 代 , 選 民 們 需 要 仔 細 聆 聽
和 評 估 兩 位 候 選 人 的 辯 論 , 從 而 做 出 明 智 的
選 擇 。
南 美 洲 國 家 玻 利 維 亞 (Bolivia)
有 軍 隊 車 輛 衝 撞 當 地 總 統
府 大 門 , 並 有 士 兵 進 入 建 築 物 。
總 統 亞 瑟 (Luis Arce) 批 評 軍 方
部 分 部 隊 非 法 調 動 ; 前 總 統 莫 拉
萊 斯 (Evo Morales)
則 指 控 軍 方
高 層 企 圖 策 動 政
變 。
綜 合 外 媒 報
導 , 玻 利 維 亞 本 次
軍 事 動 員 開 始 於 當
地 時 間 26 日 下 午 2
時 30 分 ( 台 灣 時 間
27 日 凌 晨 2 時 30
分 ) , 玻 利 維 亞 軍
人 試 圖 闖 進 位 於 首
都 拉 巴 斯 (La Paz)
市 中 心 的 政 府 總
部 。
社 交 平 台 流 傳
的 畫 面 顯 示 , 首 都
拉 巴 斯 (La Paz) 的
穆 里 略 廣 場 (Plaza
Murillo) 有 全 副 武
裝 的 士 兵 和 裝 甲 車 聚 集 。
據 報 導 , 叛 變 的 玻 利 維 亞 將
領 朱 尼 嘉 (Juan Jose Zuniga)
聲 稱 , 他 的 目 標 是 「 要 讓 玻 利 維
亞 重 建 民 主 」 。
玻 利 維 亞 總 統 亞 瑟 透 過 電 視
向 人 民 喊 話 , 「 我 們 不 能 允 許 政
變 企 圖 在 一 次 奪 走 玻 利 維 亞 人 的
性 命 , 我 們 要 呼 籲 所 有 挺 身 捍 衛
民 主 。」
調 查 顯 示 以 色 列 軍 方 將 一 些 駐 加 薩 記 者 視 為 「 合 法 目 標 」
英 國 《 衛 報 》(The Guardian) 與 總 部 位 於
巴 黎 的 非 營 利 組 織 「 禁 聞 」 ( Forbidden Stories)
合 作 , 對 以 色 列 國 防 軍 進 行 軍 紀 調 查 ,
他 們 發 現 , 以 色 列 部 分 武 裝 部 認 為 「 那 些 與
哈 瑪 斯 附 屬 機 構 工 作 的 記 者 , 算 是 敵 人 , 屬
於 合 法 打 擊 目 標 , 不 受 與 平 民 相 同 的 國 際 保
護 」 , 這 必 然 會 造 成 爭 議 的 殺 害 事 件 。
戰 爭 很 無 聊 (war is boring) 報 導 , 保 護 記
者 和 阿 拉 伯 調 查 記 者 委 員 會 報 告 稱 , 自 10
月 7 日 戰 爭 以 來 , 加 薩 有 108 名 媒 體 工 作 者
遭 到 以 色 列 軍 隊 殺 害 , 其 中 約 有 30% 的 佔
比 , 受 僱 於 與 哈 瑪 斯 有 關 聯 的 媒 體 , 其 中 最
有 名 是 阿 克 薩 電 視 台 (Al-Aqsa TV), 這 是 哈 瑪
斯 在 加 薩 的 最 大 媒 體 , 有 自 己 的 電 視 台 、 廣
播 電 台 、 網 路 新 聞 社 、 報 社 , 僱 有 數 百 名 員
工 。 報 告 指 出 , 雖 然 「 阿 克 薩 的 節 目 毫 無 疑
問 是 支 持 哈 馬 斯 、 反 以 色 列 、 反 猶 太 主 義 ,
但 是 僅 為 媒 體 機 構 工 作 , 同 樣 不 可 被 視 為 武
裝 人 員 , 仍 理 應 被 視 為 受 保 護 的 平 民 。」
牛 津 大 學 教 授 、 戰 爭 法 專 家 賈 尼 娜 • 迪
爾 (Janina Dill) 表 示 : 「 報 道 新 聞 並 不 是 直 接
參 與 敵 對 行 動 。」
「 即 使 他 們 以 偏 見 的 方 式 報 道 新 聞 , 即
使 他 們 為 哈 馬 斯 進 行 宣 傳 , 即 使 以 色 列 從 根
本 上 不 同 意 他 們 報 道 新 聞 的 方 式 , 也 不 能 視
為 恐 怖 份 子 。」 自 2019 年 以 來 , 以 色 列 將 阿
克 薩 電 視 列 為 恐 怖 組 織 , 稱 其 為 「 哈 瑪 斯 的
宣 傳 部 門 、 恐 怖 組 織 傳 播 煽 動 訊 息 的 中 心 平
台 」 。 自 2010 年 以 來 , 該 媒 體 集 團 也 受 到 美
國 的 制 裁 。10 月 7 日 哈 馬 斯 襲 擊 後 , 為 了 避
免 以 色 列 報 復 , 其 辦 公 室 被 解 散 。
該 報 告 詳 細 介 紹 了 以 色 列 士 兵 如 何 對 目
標 採 取 「 最 寬 鬆 的 標 準 」 , 哈 瑪 斯 附 屬 媒 體
被 告 知 他 們 屬 於 灰 色 地 帶 ( 可 殺 、 可 不 殺 )。 並
且 , 以 色 列 軍 方 中 的 一 些 人 認 為 「 任 何 接 受
哈 瑪 斯 報 酬 的 人 , 都 視 為 敵 人 。」
「 哈 馬 斯 在 其 宣 傳 團 隊 上 投 入 了 大 量 資
源 。 如 果 沒 有 攝 影 師 , 他 們 通 常 不 會 進 行 活
動 ( 各 種 與 以 色 列 的 衝 突 畫 面 , 包 括 小 孩 子 向
以 色 列 軍 隊 丟 石 頭 )。 他 們 記 錄 下 來 , 證 明 自
己 的 價 值 , 也 更 能 爭 取 國 際 同 情 , 很 多 人 就
吃 這 一 套 。」

世 界 形 勢 World Situation
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
聯 合 國 譴 責 蘇 丹 村 莊 遭 襲
蘇 丹 軍 方 稱 將 “ 做 出 回 應 ”
綜 合 報 導 聯 合 國 秘 書 長 安 東
尼 奧 · 古 特 雷 斯 等 官 員 譴 責 蘇 丹 快
速 支 援 部 隊 前 壹 天 對 蘇 丹 中 部 傑
濟 拉 州 壹 處 村 莊 發 動 襲 擊 。 蘇 丹
壹 地 方 組 織 說 , 襲 擊 造 成 超 過 100
人 死 亡 , 大 量 人 員 受 傷 。 蘇 丹 武
裝 部 隊 6 日 表 示 , 將 對 襲 擊 做 出
“ 嚴 厲 回 應 ”。
聯 合 國 秘 書 長 發 言 人 斯 特 凡
納 · 迪 雅 裏 克 在 壹 份 聲 明 中 說 :
“ 聯 合 國 秘 書 長 強 烈 譴 責 蘇 丹 快
速 支 援 部 隊 5 日 在 傑 濟 拉 州 瓦 德
努 拉 村 發 動 襲 擊 , 據 稱 這 次 襲 擊
造 成 100 多 人 死 亡 。”
聲 明 呼 籲 蘇 丹 沖 突 各 方 不 要
發 動 傷 害 平 民 的 襲 擊 , 說 古 特 雷
斯 強 調 “ 現 在 是 所 有 各 方 在 蘇 丹
全 境 停 火 、 致 力 於 為 蘇 丹 人 民 實
現 可 持 續 和 平 的 時 候 了 ”。
聯 合 國 負 責 蘇 丹 地 區 人 道 主
義 事 務 協 調 的 官 員 克 萊 門 蒂 娜 · 恩
奎 塔 - 薩 拉 米 6 日 說 , 她 對 瓦 德 努
拉 村 發 生 “ 暴 力 襲 擊 和 大 量 傷
亡 ” 的 報 道 感 到 震 驚 。 她 呼 籲 展
開 調 查 , 並 追 究 責 任 。
聯 合 國 兒 童 基 金 會 執 行 主 任
凱 瑟 琳 · 拉 塞 爾 表 示 , 她 “ 對 襲 擊
造 成 至 少 35 名 兒 童 死 亡 ,20 多 名
兒 童 受 傷 的 報 道 感 到 震 驚 ”。 她
呼 籲 蘇 丹 相 關 方 結 束 沖 突 。
傑 濟 拉 州 首 府 瓦 德 邁 達 尼
市 的 地 方 組 織 瓦 德 邁 達 尼 抵 抗
委 員 會 6 日 說 , 蘇 丹 快 速 支 援 部
隊 5 日 對 瓦 德 努 拉 村 發 動 了 兩 次
襲 擊 , 造 成 至 少 104 人 死 亡 、 數
百 人 受 傷 。 死 亡 人 數 可 能 還 會
上 升 。 快 速 支 援 部 隊 正 在 向 其
他 村 莊 移 動 。
按 路 透 社 說 法 , 蘇 丹 快 速 支
援 部 隊 去 年 12 月 控 制 瓦 德 邁 達 尼
市 後 , 對 當 地 村 莊 發 動 了 壹 系 列
襲 擊 , 此 次 襲 擊 是 其 中 規 模 最 大
的 壹 次 。
蘇 丹 快 速 支 援 部 隊 在 事 發 後
發 表 聲 明 說 , 他 們 對 支 持 蘇 丹 武
裝 部 隊 的 民 間 團 體 發 動 了 襲 擊 。
聲 明 說 , 快 速 支 援 部 隊 襲 擊 了 瓦
德 努 拉 村 周 圍 的 蘇 丹 武 裝 部 隊 及
其 民 兵 盟 友 的 基 地 。
據 路 透 社 報 道 , 蘇 丹 軍 方 6
日 表 示 , 將 對 快 速 支 援 部 隊 襲 擊
村 莊 壹 事 做 出 “ 嚴 厲 回 應 ”。
與 此 同 時 , 蘇 丹 其 他 地 區 同
樣 遭 遇 襲 擊 。 首 都 喀 土 穆 以 西 恩
圖 曼 市 的 卡 拉 裏 抵 抗 委 員 會 協 調
組 織 6 日 說 , 當 地 多 個 居 民 區 當
天 遭 到 蘇 丹 快 速 支 援 部 隊 炮 擊 ,
造 成 至 少 22 名 平 民 死 亡 、45 人 受
傷 。
2023 年 4 月 15 日 , 蘇 丹 武 裝
部 隊 與 蘇 丹 快 速 支 援 部 隊 在 喀 土
穆 爆 發 武 裝 沖 突 , 戰 火 隨 後 蔓 延
至 其 他 地 區 。 持 續 壹 年 多 的 武 裝
沖 突 已 造 成 約 1.55 萬 人 喪 生 , 超
過 880 萬 人 流 離 失 所 。
聯 合 國 國 際 移 民 組 織 6 日 警
告 , 蘇 丹 國 內 流 離 失 所 人 數 可 能
在 幾 天 內 “ 突 破 1000 萬 ”。 根 據
聯 合 國 方 面 數 據 , 蘇 丹 有 1800 萬
人 處 於 嚴 重 饑 餓 狀 態 ,360 萬 兒 童
嚴 重 營 養 不 良 。
根 據 荷 蘭 克 林 亨 達 爾 國 際
關 系 研 究 所 最 新 估 計 , 如 果 目
前 的 人 道 主 義 狀 況 持 續 , 到 9 月
底 , 蘇 丹 可 能 會 有 250 萬 人 死 於
饑 餓 。
持 刀 襲 擊 事 件 後 , 德 總 理 朔 爾 茨 公 開 表 態 :
要 將 犯 罪 移 民 逐 回 原 籍 國
綜 合 報 導 在 西 部 城 市 曼 海 姆 5 月 底 發 生 持
刀 襲 擊 事 件 後 , 德 國 總 理 朔 爾 茨 公 開 表 示 , 為 消
除 歐 洲 議 會 選 舉 的 安 全 隱 患 , 他 支 持 將 尋 求 庇 護
的 、 有 刑 事 犯 罪 記 錄 的 移 民 驅 逐 回 其 原 籍 國 。
據 德 新 社 報 道 , 曼 海 姆 市 5 月 31 日 發 生 持
刀 襲 擊 案 件 :1 名 25 歲 的 阿 富 汗 移 民 用 刀 刺 傷
了 反 伊 斯 蘭 運 動 “ 歐 洲 和 平 ” 集 會 的 5 名 參 與
者 及 1 名 處 理 警 情 的 警 察 。 這 名 警 察 後 來 不 治
身 亡 , 年 僅 29 歲 。 這 壹 襲 擊 轟 動 德 國 , 引 發
關 於 是 否 應 該 驅 逐 阿 富 汗 人 的 辯 論 。
對 於 這 壹 襲 擊 , 朔 爾 茨 說 :“ 這 裏 ( 德
國 ) 容 不 得 嚴 重 犯 罪 分 子 和 恐 怖 主 義 威 脅 。
在 這 種 情 況 下 , 德 國 的 安 全 利 益 高 於 犯 罪 者
的 保 護 利 益 。 任 何 美 化 恐 怖 主 義 犯 罪 的 人 也
應 被 驅 逐 出 境 。”
根 據 朔 爾 茨 的 說 法 , 德 政 府 正 在 就 具 體
實 施 措 施 與 阿 富 汗 進 行 談 判 。 與 此 同 時 , 德
政 府 還 計 劃 收 緊 刑 法 , 讓 襲 擊 警 察 和 政 治 人
物 的 人 受 到 更 嚴 厲 的 懲 罰 。
然 而 , 德 國 巴 伐 利 亞 廣 播 公 司 稱 , 朔 爾
茨 的 做 法 違 反 該 國 於 2021 年 生 效 的 、 關 於 禁
止 驅 逐 阿 富 汗 人 的 禁 令 , 該 禁 令 規 定 不 得 將
任 何 人 驅 逐 到 阿 富 汗 。
在 “ 紅 綠 燈 聯 盟 ”( 指 社 民 黨 、 綠 黨 和 自
民 黨 組 成 的 三 黨 聯 盟 ) 中 , 社 民 黨 和 自 民 黨 政
客 呼 籲 驅 逐 罪 犯 , 綠 黨 卻 持 反 對 態 度 。 綠 黨 議
會 黨 團 負 責 人 布 麗 塔 · 哈 塞 爾 曼 表 示 , 重 刑 犯
應 在 服 刑 後 被 驅 逐 出 境 , 且 應 評 估 其 原 籍 國 的
安 全 局 勢 。 她 還 對 德 政 府 與 阿 富 汗 塔 利 班 政 權
達 成 驅 逐 協 議 的 可 能 性 表 示 懷 疑 。
德 國 最 大 的 反 對 黨 基 督 教 民 主 聯 盟 ( 基
民 盟 ) 主 席 默 茨 則 要 求 朔 爾 茨 政 府 迅 速 采 取
行 動 。 默 茨 表 示 :“ 警 告 和 譴 責 、 淡 化 處 理
和 發 布 公 告 的 時 代 現 已 結 束 。 人 們 期 待 我 們
采 取 行 動 。 他 們 正 在 等 待 我 們 作 出 明 確 、 毫
不 含 糊 的 回 應 。”
德 國 網 民 大 多 支 持 朔 爾 茨 的 計 劃 , 但 也
有 聲 音 認 為 這 將 難 以 實 施 。 德 國 Civey 社 會 輿
論 研 究 所 的 數 據 顯 示 , 移 民 庇 護 問 題 、 和 平
與 安 全 是 歐 洲 議 會 選 舉 中 德 國 選 民 最 關 註 的
兩 大 話 題 。
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
A4
5.2 萬 年 前 尼 安 德 特 人
使 用 爐 竈 時 間 有 何 間 隔 ?
國 際 最 新 考 古 研 究 揭 秘
綜 合 報 導 國 際 著 名 學 術 期 刊 《 自 然 》 最 新 發 表 壹 篇 考 古 學
論 文 稱 , 研 究 人 員 研 究 揭 示 了 西 班 牙 約 5.2 萬 年 前 6 個 尼 安 德 特
人 爐 竈 之 間 的 最 短 時 間 間 隔 。 該 研 究 表 明 , 這 些 爐 竈 至 少 存 在 了
200-240 年 , 每 個 爐 竈 之 間 相 隔 最 小 幾 十 年 , 最 大 100 年 。 這 項 研
究 發 現 , 可 能 有 助 於 解 釋 尼 安 德 特 人 的 行 為 。
該 論 文 介 紹 , 由 於 年 代 測 定 技 術 的 分 辨 率 有 限 , 確 定 舊 石 器
時 代 人 類 活 動 的 時 間 尺 度 很 困 難 ; 放 射 性 碳 測 年 在 距 今 約 5 萬 至
6 萬 年 前 已 超 出 其 極 限 ; 其 他 技 術 可 能 會 產 生 數 千 年 的 誤 差 。
由 於 生 火 是 某 壹 遺 址 內 居 住 情 況 的 指 標 , 爐 竈 可 以 作 為 人 類
活 動 的 良 好 標 誌 , 這 也 是 本 篇 論 文 第 壹 作 者 兼 通 訊 作 者 、 西 班 牙
布 爾 戈 斯 大 學 Ángela Herrejón-Lagunilla 和 合 作 者 共 同 研 究 提 出 的
方 法 的 重 點 。
西 班 牙 的 El Salt 是 研 究 尼 安 德 特 人 的 重 要 遺 址 , 此 處 同 壹
層 沈 積 物 中 發 現 的 壹 系 列 6 處 爐 竈 可 追 溯 到 約 5.2 萬 年 前 的 舊 石
器 時 代 中 期 , 估 計 它 們 被 使 用 的 時 間 約 為 200-240 年 , 其 中 壹 些
爐 竈 之 間 的 時 間 差 最 小 為 幾 十 年 , 另 壹 些 爐 竈 之 間 的 時 間 差 最 大
為 100 年 。
論 文 作 者 結 合 了 地 層 分 析 ( 給 出 了 爐 竈 之 間 的 相 對 年 代 順 序 )
和 壹 種 稱 為 考 古 地 磁 學 的 技 術 , 該 技 術 基 於 壹 種 假 設 , 即 爐 中 的
材 料 保 存 著 最 後 壹 次 生 火 時 的 地 球 磁 場 記 錄 。 他 們 的 研 究 結 果 表
明 , 尼 安 德 特 人 具 有 流 動 性 , 有 時 候 可 能 在 個 體 的 壹 生 中 會 回 到
過 去 的 定 居 點 , 但 並 非 總 會 如 此 。
論 文 作 者 總 結 認 為 , 他 們 這 項 研 究 分 析 可 能 有 助 於 未 來 了 解
舊 石 器 時 代 采 集 狩 獵 者 的 行 為 。 同 時 , 這 些 方 法 也 可 應 用 於 其 他
考 古 環 境 , 以 確 定 人 類 活 動 的 時 間 。
世 界 銀 行 預 計 2024 年
菲 律 賓 經 濟 將 增 長 5.8%
綜 合 報 導 世 界 銀 行 發 布 最 新 壹 期 《 菲 律 賓 經 濟 報 告 》( 以 下
簡 稱 《 報 告 》), 對 菲 經 濟 未 來 增 長 持 樂 觀 態 度 , 預 測 2024 年 菲
經 濟 將 同 比 增 長 5.8%, 較 2023 年 5.5% 的 增 速 進 壹 步 上 升 。
報 告 預 測 , 菲 律 賓 經 濟 在 未 來 幾 年 有 望 繼 續 保 持 強 勁 增 長 勢
頭 ,2024 年 至 2026 年 增 長 預 期 分 別 為 5.8%、5.9% 和 5.9%。 這 壹
增 長 動 力 主 要 源 於 家 庭 消 費 的 強 勁 增 長 、 服 務 業 的 持 續 走 強 、 全
球 商 品 需 求 反 彈 帶 來 的 貿 易 改 善 以 及 旅 遊 等 行 業 的 穩 步 復 蘇 。
菲 律 賓 政 府 計 劃 在 2024 年 至 2026 年 期 間 , 平 均 每 年 投 入 國
內 生 產 總 值 (GDP) 的 5.7% 用 於 加 強 公 共 投 資 , 其 中 包 括 124 個 新
的 基 礎 設 施 項 目 , 預 計 這 也 將 進 壹 步 促 進 經 濟 增 長 。
然 而 , 報 告 指 出 , 菲 律 賓 經 濟 增 長 也 面 臨 不 少 挑 戰 。 高 於 預
期 的 通 脹 、 極 端 天 氣 和 氣 候 變 化 的 影 響 , 以 及 全 球 地 緣 政 治 緊 張
局 勢 等 因 素 都 可 能 對 增 長 前 景 構 成 威 脅 。 特 別 是 , 菲 律 賓 近 期 經
歷 的 厄 爾 尼 諾 現 象 以 及 可 能 出 現 的 拉 尼 娜 現 象 , 將 導 致 菲 國 內 糧
食 供 應 緊 張 , 從 而 進 壹 步 加 劇 通 貨 膨 脹 。
面 對 這 些 挑 戰 , 世 界 銀 行 敦 促 菲 律 賓 政 府 在 應 對 氣 候 變 化 方
面 提 高 公 共 資 源 的 使 用 效 率 和 透 明 度 , 以 最 大 限 度 地 減 少 經 濟 混
亂 並 維 持 包 容 性 增 長 。 世 行 經 濟 學 家 拉 爾 夫 · 多 恩 指 出 , 菲 律 賓
政 府 還 需 要 繼 續 實 施 非 貨 幣 性 措 施 , 如 優 化 供 需 管 理 以 及 確 保 及
時 、 充 足 地 進 口 食 品 等 , 以 更 好 地 管 理 通 脹 壓 力 。
2023 年 聯 合 國 188 名 工 作 人 員
因 公 殉 職
比 利 時 博 物 館 失 竊 的 明 嘉 靖 五 彩 魚 藻 紋 罐
在 法 國 被 找 到
綜 合 報 導 據 消 息 , 壹 個 多 月 前 在 該 博 物 館 被 盜 的 壹 個
珍 貴 的 明 嘉 靖 五 彩 魚 藻 紋 罐 已 在 法 國 北 部 的 魯 貝 找 回 。 比
利 時 和 法 國 警 察 在 壹 次 聯 合 行 動 中 , 逮 捕 了 四 名 嫌 疑 人 。
三 名 竊 賊 潛 入 瑪 麗 蒙 特 皇 家 博 物 館 , 盜 走 了 該 館 的 鎮
館 之 寶 —— 中 國 明 代 嘉 靖 時 期 的 五 彩 魚 藻 紋 罐 。 當 時 有 兩
名 守 衛 聽 到 警 報 後 , 立 即 通 知 了 警 方 。 但 當 警 方 趕 到 現 場
時 , 竊 賊 已 經 逃 走 。 這 是 該 博 物 館 30 年 來 首 次 發 生 此 類 事
件 。
博 物 館 方 面 消 息 稱 , 大 約 10 天 前 , 嫌 疑 人 在 嘗 試 出 售
該 瓷 罐 無 果 的 情 況 下 , 主 動 聯 系 了 瑪 麗 蒙 特 皇 家 博 物 館 ,
提 出 以 200 萬 歐 元 的 贖 金 歸 還 瓷 罐 的 交 易 。 經 過 幾 次 失 敗 的
約 定 後 , 警 方 終 於 在 法 國 魯 貝 的 壹 處 停 車 場 與 嫌 疑 人 見
面 , 兩 名 嫌 疑 人 當 場 被 捕 , 另 外 兩 名 嫌 疑 人 也 在 比 利 時 被
捕 。 四 名 被 捕 的 嫌 疑 人 均 為 法 國 人 。
博 物 館 表 示 , 這 個 珍 貴 的 五 彩 魚 藻 紋 罐 在 魯 貝 的 行 動
中 被 找 回 , 罐 身 還 保 持 完 整 , 不 幸 的 是 , 它 的 蓋 子 在 嫌 疑
人 盜 竊 的 過 程 中 被 打 碎 了 。 壹 部 分 碎 片 在 打 破 的 展 櫃 中 被
發 現 , 另 壹 部 分 在 瓷 罐 內 被 找 到 。
明 嘉 靖 五 彩 魚 藻 紋 罐 因 其 精 細 的 魚 藻 圖 案 和 豐 富 的 色
彩 而 著 名 , 目 前 存 世 的 只 有 幾 件 , 大 部 分 為 博 物 館 珍 藏 ,
其 中 帶 原 蓋 和 完 整 器 身 的 尤 為 罕 見 。
綜 合 報 導 紐 約 聯 合 國 總 部 舉 行 莊 重 儀 式 , 緬 懷 並 表 彰 2023
年 因 公 殉 職 的 188 名 工 作 人 員 。
因 公 殉 職 名 單 中 ,135 人 為 聯 合 國 近 東 巴 勒 斯 坦 難 民 救 濟 和
工 程 處 ( 近 東 救 濟 工 程 處 ) 工 作 人 員 。 他 們 是 在 去 年 10 月 7 日 巴 以
新 壹 輪 沖 突 爆 發 後 , 在 以 色 列 對 加 沙 的 軍 事 行 動 中 喪 生 的 。 許 多
工 作 人 員 與 其 家 人 壹 道 在 他 們 所 服 務 的 社 區 中 遇 難 。
聯 合 國 秘 書 長 古 特 雷 斯 在 儀 式 上 表 示 :“ 這 是 聯 合 國 成 立 以
來 , 在 單 壹 沖 突 或 自 然 災 害 中 聯 合 國 因 公 遇 難 人 數 最 多 的 壹 次 。
這 是 我 們 永 遠 無 法 接 受 的 現 實 。” 他 再 次 呼 籲 對 這 些 事 件 的 責 任
進 行 “ 全 面 追 究 ”。
古 特 雷 斯 說 :“ 我 們 應 該 為 他 們 的 家 人 和 朋 友 、 他 們 的 同 事
以 及 全 世 界 負 責 。 近 東 救 濟 工 程 處 的 工 作 人 員 是 作 為 國 際 社 會 的
代 表 在 加 沙 工 作 的 , 國 際 社 會 應 當 給 殉 職 人 員 壹 個 交 待 。”
古 特 雷 斯 說 , 這 些 遇 難 者 包 括 教 師 、 司 機 、 衛 生 工 作 者 、 警
衛 人 員 、 行 政 人 員 等 。“ 他 們 是 母 親 、 父 親 、 兒 子 、 女 兒 、 丈
夫 、 妻 子 。 他 們 是 我 們 的 同 事 , 是 我 們 的 朋 友 。”
古 特 雷 斯 強 調 , 這 些 殉 職 的 工 作 人 員 是 多 邊 主 義 的 實 踐 者 ,
他 們 為 多 邊 主 義 事 業 付 出 了 生 命 。 在 當 今 政 治 分 裂 的 世 界 , 聯 合
國 的 核 心 價 值 觀 比 以 往 任 何 時 候 都 更 加 重 要 。 他 說 :“ 那 些 在 聯
合 國 旗 幟 下 為 這 些 價 值 觀 服 務 的 人 有 權 得 到 保 護 。”
在 2023 年 因 公 殉 職 的 聯 合 國 工 作 人 員 來 自 37 個 國 家 , 為 18
個 不 同 機 構 工 作 。
本 報 新 網 址 DallasChineseDaily.com

聚 焦 美 國 Focus U.S.
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
「 影 子 銀 行 」 美 國 財 政 部 破 獲 伊 朗 軍 事 金 流 網 絡
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
A5
美 國 財 政 部 本 週 二 (25 日 ) 宣 佈 針 對 一 個
伊 朗 軍 事 金 流 影 子 銀 行 網 絡 採 取 行 動 , 外 國 資
產 控 制 辦 公 室 (OFAC) 已 制 裁 近 50 個 實 體 和
個 人 , 這 些 實 體 和 個 人 構 成 了 一 個 龐 大 的 「 影
子 銀 行 」 網 絡 (shadow banking network) 的
多 個 分 支 , 自 2020 年 以 來 伊 朗 國 防 部 和 武 裝
部 隊 後 勤 部 (MODAFL) 及 伊 斯 蘭 革 命 衛 隊
(IRGC) 透 過 這 個 金 流 網 絡 非 法 進 入 國 際 金 融
系 統 並 處 理 相 當 於 數 十 億 美 元 的 資 金 。
據 土 耳 其 國 營 《 安 納 杜 魯 新 聞 社 》(Anadolu
Agency)26 日 報 導 , 美 財 政 部 在 聲 明 中
表 示 「 武 裝 部 隊 後 勤 部 和 伊 斯 蘭 革 命 衛 隊 從 事
多 種 商 業 創 收 活 動 , 最 著 名 的 是 銷 售 伊 朗 石 油
和 石 化 產 品 ,」 。
「 這 個 網 絡 以 及 其 控 制 下 的 數 十 家 外 國 掩
護 公 司 使 得 武 裝 部 隊 後 勤 部 和 伊 斯 蘭 革 命 衛 隊
能 夠 掩 飾 他 們 在 國 外 產 生 的 收 入 , 這 些 收 入 隨
後 可 用 於 武 裝 部 隊 後 勤 部 和 伊 斯 蘭 革 命 衛 隊 的
一 系 列 活 動 , 包 括 採 購 和 發 展 無 人 機 等 先 進 武
器 系 統 。」
財 政 部 表 示 , 從 這 些 網 絡 產 生 的 收 入 , 還
向 伊 朗 的 地 區 代 理 組 織 提 供 武 器 和 資 金 , 包 括
繼 續 對 全 球 航 運 進 行 攻 擊 的 葉 門 青 年 運 動
(Houthi movement), 以 及 向 俄 羅 斯 轉 移 無
人 機 以 用 於 其 對 烏 克 蘭 的 戰 爭 。
美 國 財 政 部 副 部 長 艾 迪 耶 摩 (Wally Adeyemo)
表 示 : 「 美 國 正 在 對 一 個 龐 大 的 影 子
銀 行 系 統 採 取 行 動 , 該 系 統 被 伊 朗 軍 事 用 來 洗
錢 數 十 億 美 元 的 石 油 收 益 和 其 他 非 法 收 入 ,」
自 拜 登 總 統 上 任 以 來 , 美 國 已 制 裁 了 數 百 個 參
與 伊 朗 非 法 石 油 和 石 化 相 關 活 動 的 目 標 。
艾 迪 耶 摩 強 調 : 「 我 們 將 繼 續 追 捕 那 些 試
圖 為 伊 朗 恐 怖 活 動 提 供 資 金 的 人 。 我 們 將 繼 續
與 盟 友 和 夥 伴 , 以 及 全 球 金 融 行 業 合 作 , 以 提
高 對 支 持 恐 怖 主 義 資 金 流 動 的 警 惕 ,」
菲 駐 美 大 使 : 若 爆 發 台 海 戰 爭 可 能 准 美 軍 用 菲 基 地
菲 律 賓 駐 美 大 使 警 告 , 隨 著 南 海 仁 愛 暗 沙
(Second Thomas Shoal) 爭 議 加 劇 , 菲 律 賓
在 南 海 與 中 國 大 陸 的 衝 突 可 能 波 及 整 個 印 太 地
區 , 甚 至 引 發 核 戰 爭 。 他 還 談 到 , 若 台 海 戰 爭
爆 發 , 菲 律 賓 可 能 會 提 供 基 地 給 美 軍 使 用 。
菲 律 賓 駐 美 國 大 使 羅 慕 德 斯 (Jose Manuel
Romualdez), 接 受 英 英 國 《 金 融 時 報 》
(Financial Times) 本 週 二 (25 日 ) 專 訪 時 表
示 , 中 國 大 陸 海 警 阻 撓 菲 律 賓 船 隻 向 駐 紮 在 仁
愛 暗 沙 的 菲 國 海 軍 陸 戰 隊 運 送 補 給 。
羅 慕 德 斯 強 調 , 許 多 擁 有 大 量 核 武 器 的 主
要 大 國 都 參 與 其 中 , 一 旦 發 生 衝 突 , 整 個 亞 洲
地 區 都 會 受 到 波 及 : 「 這 是 最 危 險 的 時 刻 ……
大 規 模 毀 滅 性 武 器 的 威 脅 是 非 常 現 實 的 。」
他 ,
美 國 多 次 警 告 北 京 ,1951 年 《 美 菲 共 同 防
禦 條 約 》 適 用 於 該 艦 及 其 船 員 , 馬 尼 拉 於 1999
年 將 「 馬 德 雷 山 號 」 (Sierra Madre) 擱 淺 以
強 化 對 仁 愛 暗 沙 的 主 權 聲 索 , 雖 然 中 國 大 陸 聲
稱 對 其 擁 有 有 主 權 , 但 國 際 仲 裁 庭 在 2016 年 駁
回 了 這 一 主 張 。
菲 律 賓 總 統 小 馬 可 仕 ((Ferdinand Marcos
Jr.) 最 近 表 示 , 若 有 菲 律 賓 人 在 該 地 區 喪
命 , 就 是 跨 越 「 紅 線 」 。 羅 慕 德 斯 警 告 , 中 國
大 陸 正 在 測 試 美 國 的 決 心 , 他 表 示 , 「 中 國 大
陸 不 應 該 輕 視 《 美 菲 共 同 防 禦 條 約 》, 因 為 這
很 嚴 肅 的 」 。
不 過 美 方 拒 絕 具 體 說 明 美 菲 將 在 何 種 情 況
下 援 引 該 條 約 , 但 強 調 需 要 明 確 劃 定 維 護 和 平
與 穩 定 的 「 公 開 和 私 下 界 限 」 。 羅 慕 德 斯 同 樣
拒 絕 詳 細 說 明 將 在 何 種 情 況 下 援 引 條 約 , 但 表
示 雙 方 已 討 論 了 選 項 。
去 年 , 菲 律 賓 允 許 美 軍 使 用 該 國 4 個 新 基
地 , 但 未 明 確 表 態 在 台 海 戰 爭 爆 發 時 , 是 否 允
許 美 軍 使 用 這 些 基 地 。 羅 慕 德 斯 表 示 , 這 些 基
地 的 使 用 旨 在 增 強 菲 律 賓 的 防 禦 策 略 , 而 非 進
行 攻 擊 行 動 , 但 他 也 表 示 , 馬 尼 拉 可 能 會 允 許
美 軍 使 用 這 些 基 地 。: 「 如 果 我 們 的 國 防 機 構
認 為 允 許 ( 美 軍 ) 使 用 這 些 基 地 來 防 禦 台 灣 是
可 能 的 , 因 為 這 將 影 響 到 我 們 , 那 麼 我 們 很 可
能 會 同 意 ,」
「 我 們 希 望 這 種 情 況 永 遠 不 會 發 生 , 但 如
果 發 生 了 , 像 菲 律 賓 這 樣 的 國 家 將 在 亞 洲 戰 場
上 發 揮 作 用 。」
拜 川 首 辯 CNN 揭 2 大 看 點 拜 登 賭 注 更 高
美 國 總 統 大 選 首 場 辯 論 將 於 美
東 時 間 27 日 晚 間 登 場 ,CNN 分 析 ,
總 統 辯 論 向 來 重 要 的 不 是 政 策 , 而
是 展 現 候 選 人 的 性 格 及 能 力 , 這 場
辯 論 上 , 現 任 總 統 拜 登 的 最 大 目 標
是 反 駁 他 太 老 、 無 法 勝 任 總 統 大 位
的 主 流 看 法 , 川 普 的 最 大 挑 戰 是 安
撫 那 些 對 他 道 德 、 不 穩 定 有 所 擔 憂
的 選 民 。 不 過 作 為 不 受 歡 迎 的 現 任
總 統 ,CNN 認 為 , 這 場 辯 論 會 上 拜
登 的 賭 注 更 高 。
美 國 有 線 電 視 新 聞 網 (CNN)
將 於 美 東 時 間 27 日 晚 間 9 時 舉 行 總
統 大 選 首 場 辯 論 , 辯 論 會 一 共 持 續
90 分 鐘 , 期 間 將 進 行 2 次 廣 告 , 候
選 人 不 可 使 用 任 何 道 具 , 除 非 輪 到
發 言 權 , 否 則 麥 克 風 將 靜 音 。
《 紐 約 時 報 》 (New York
Times) 指 出 , 拜 登 競 選 團 隊 先 前 就
表 示 , 辯 論 會 上 將 在 墮 胎 、 民 主 議
題 上 打 擊 川 普 , 民 調 顯 示 , 選 民 在
這 2 項 議 題 上 對 拜 登 更 有 信 心 。 川 普
則 將 在 經 濟 及
移 民 問 題 上 攻
擊 拜 登 。
不 過 CNN 資
深 政 治 分 析 師 布 朗 斯 坦 (Ronald
Brownstein)25 日 撰 文 指 出 , 儘 管
兩 人 在 重 要 議 題 上 的 歧 見 可 能 引 發
民 眾 熱 烈 討 論 , 但 是 迴 盪 在 選 民 心
中 更 久 的 , 可 能 是 對 兩 人 能 力 的 評
斷 , 選 民 主 要 關 注 候 選 人 的 實 力 、
掌 控 力 、 精 力 及 同 理 心 。
他 指 出 , 比 起 闡 述 兩 人 的 政 策
分 歧 , 通 常 總 統 大 選 辯 論 更 重 要 的
是 展 現 候 選 人 的 性 格 及 能 力 , 今 年
這 個 角 度 尤 為 重 要 , 拜 登 不 斷 被 質
拜 登 擬 放 寬 禁 令 讓 美 軍 承 包 商 進 入 烏 克 蘭
過 去 兩 年 , 美 國 提 供 給 烏 克 蘭 的 軍 事 裝
備 , 都 必 須 拉 到 波 蘭 、 羅 馬 尼 亞 或 其 他 北 約 國
家 進 行 維 修 , 本 週 二 (25 日 ) 四 位 熟 悉 內 情
的 美 國 官 員 向 《CNN》 透 露 , 拜 登 政 府 正 在
推 動 解 除 禁 令 , 屆 時 將 能 允 許 美 國 軍 事 承 包 商
進 入 烏 克 蘭 , 以 幫 助 烏 軍 維 護 和 修 理 美 國 提 供
的 武 器 系 統 。
這 標 誌 著 拜 登 政 府 對 烏 克 蘭 政 策 又 一 重 大
轉 變 , 美 國 正 尋 求 為 烏 克 蘭 軍 隊 在 對 抗 俄 羅 斯
方 面 時 提 供 優 勢 , 不 過 透 露 消 息 的 官 員 表 示 ,
該 政 策 仍 在 擬 定 中 , 尚 未 獲 得 拜 登 總 統 的 最 終
批 准 , 並 指 出 : 「 拜 登 總 統 堅 持 不 會 派 遣 美 軍
進 入 烏 克 蘭 。」
過 去 兩 年 間 , 拜 登 堅 持 所 有 美 國 人 , 特 別
是 美 軍 要 遠 離 烏 克 蘭 前 線 , 白 宮 決 心 限 制 戰 爭
對 於 美 國 人 的 危 險 以 及 避 免 俄 羅 斯 認 為 美 軍 參
戰 的 觀 感 。 自 2022 年 以 來 , 美 國 國 務 院 也 明
確 警 告 美 國 人 不 要 前 往 烏 克 蘭 。
疑 身 體 及 心 智 是 否 足 以 擔 當 總 統 大
位 , 更 不 說 第 2 個 四 年 ; 川 普 的 最 大
挑 戰 是 品 格 , 儘 管 選 民 對 他 任 內 表
現 的 評 價 有 所 改 善 , 但 許 多 人 仍 不
相 信 他 具 備 總 統 應 有 的 道 德 , 及 對
法 治 的 承 諾 。
這 場 辯 論 可 能 緩 解 或 強 化 選 民
對 拜 登 及 川 普 的 擔 憂 , 拜 登 若 表 現
得 結 結 巴 巴 , 可 能 強 化 選 民 的 疑
慮 , 同 樣 的 , 如 果 川 普 像 2020 年 辯
論 會 上 一 樣 表 現 出 威 嚇 、 不 穩 定 的
舉 止 , 也 會 強 化 選 民 對 他 重 返 白 宮
後 可 能 帶 來 混 亂 及 衝 突 的 擔 憂 。
布 朗 斯 坦 指 出 , 實 際 上 學 者 們
普 遍 認 為 , 總 統 大 選 辯 論 對 選 舉 結
因 此 , 受 損 的 美 國 裝 備 必 須 拉 到 鄰 國 , 美
軍 也 會 通 過 視 訊 聊 天 或 安 全 電 話 遠 端 協 助 烏 克
蘭 進 行 常 規 維 護 和 後 勤 工 作 , 但 這 種 安 排 有 其
固 有 的 局 限 性 , 因 為 美 軍 和 承 包 商 無 法 直 接 現
地 工 作 。
一 旦 獲 得 批 准 , 那 麼 可 能 會 在 今 年 實 施 ,
那 麼 在 在 烏 克 蘭 境 內 運 作 的 美 國 公 司 就 能 夠 取
得 直 接 來 自 於 五 角 大 廈 的 合 約 , 這 可 望 加 快 烏
克 蘭 軍 隊 使 用 的 武 器 系 統 的 維 護 和 修 理 等 後 勤
工 作 。
官 員 表 示 , 隨 著 俄 羅 斯 在 戰 場 上 的 持 續 進
展 以 及 美 國 對 烏 克 蘭 的 資 金 支 持 在 國 會 中 卡
關 , 行 政 官 員 在 過 去 幾 個 月 中 開 始 重 新 考 慮 這
些 限 制 。
期 望 允 許 有 經 驗 的 、 美 國 政 府 資 助 的 美 國
承 包 商 在 烏 克 蘭 駐 紮 , 這 意 味 著 他 們 將 能 夠 更
快 地 修 復 受 損 的 高 價 值 設 備 。
果 的 影 響 相 當 小 , 不 過 競 選 團 隊 人
員 往 往 將 辯 論 視 為 重 要 時 刻 。 有 鑑
於 每 位 候 選 人 的 人 格 或 多 或 少 都 面
臨 質 疑 , 比 起 在 舞 台 上 說 了 什 麼 ,
「 怎 麼 說 」 可 能 更 為 重 要 。
布 朗 斯 坦 指 出 , 民 主 、 共 和 兩
黨 的 策 士 均 認 為 , 此 次 辯 論 上 , 川
普 的 首 要 任 務 是 安 撫 那 些 對 他 性
格 、 道 德 、 穩 定 性 不 確 定 的 選 民 ,
密 西 根 州 共 和 黨 前 執 行 董 事 羅 伊
(Jason Cabel Roe) 評 論 , 如 果 川
普 重 申 2020 年 選 舉 被 竊 走 了 , 這 對
他 來 說 將 是 一 記 絆 腳 石 。

亞 洲 動 態 Asia Report
綜 合 報 導 韓 國 第 22 屆 國 會 在
執 政 黨 國 民 力 量 黨 缺 席 的 情 況 下 ,
召 開 首 場 全 體 會 議 。 韓 媒 指 出 ,
“ 這 在 韓 國 憲 政 史 上 尚 屬 首 次 ”。
據 報 道 , 新 壹 屆 國 會 議 長 團 在
當 天 的 會 議 上 選 舉 產 生 , 最 大 在 野
黨 共 同 民 主 黨 議 員 禹 元 植 和 李 學
永 , 分 別 當 選 為 上 半 期 議 長 和 國 會
副 議 長 。 執 政 黨 國 民 力 量 黨 對 未 經
朝 野 協 商 而 召 開 全 體 會 議 提 出 抗 議
並 缺 席 , 僅 有 民 主 黨 、 祖 國 革 新
黨 、 改 革 新 黨 、 進 步 黨 等 在 野 黨 議
員 參 加 投 票 。
報 道 稱 , 參 加 投 票 的 192 名 議
員 中 , 190 人 對 禹 元 植 投 出 贊 成
票 。 根 據 《 國 會 法 》 規 定 , 禹 元 植
將 以 無 黨 籍 議 員 身 份 擔 任 議 長 至
2026 年 5 月 。
據 介 紹 , 本 屆 韓 國 國 會 有 兩 大
黨 團 , 根 據 規 定 , 副 議 長 由 兩 大 黨
團 各 推 舉 壹 名 候 選 人 並 經 選 舉 產
生 。 當 天 的 副 議 長 選 舉 共 有 188 名
議 員 參 加 投 票 , 民 主 黨 議 員 李 學 永
以 187 票 當 選 。 國 民 力 量 黨 方 面 尚
未 推 舉 候 選 人 , 並 缺 席 副 議 長 投
票 。
報 道 指 出 , 繼 1967 年 7 月 和
2020 年 6 月 後 , 這 是 韓 國 國 會 第 三
次 在 占 過 半 議 席 的 第 壹 大 黨 主 導 下
選 出 國 會 議 長 團 。
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
日 媒 : 車 企 醜 聞 讓 日 本 經 濟 雪 上 加 霜
綜 合 報 導 日 本 共 同 社 報 道 稱 , 關
於 豐 田 等 5 家 日 本 汽 車 巨 頭 的 大 量 產
品 認 證 存 在 違 規 的 問 題 , 日 本 國 土 交
通 省 當 天 依 據 《 道 路 運 輸 車 輛 法 》,
對 位 於 靜 岡 縣 的 雅 馬 哈 發 動 機 公 司 總
部 實 施 了 入 內 檢 查 。 這 是 繼 4 日 對 豐
田 汽 車 開 展 入 內 調 查 之 後 , 日 本 政 府
調 查 的 第 二 家 涉 事 車 企 。 根 據 檢 查 情
況 , 國 土 交 通 省 將 考 慮 對 雅 馬 哈 作 出
整 改 命 令 等 行 政 處 分 , 要 求 防 止 類 似
事 件 再 次 發 生 。
據 日 本 《 工 業 新 聞 日 刊 》 網 站 5
日 報 道 , 日 本 汽 車 經 銷 商 協 會 與 日 本
小 型 車 輛 協 會 最 新 統 計 的 日 本 5 月 新
車 銷 售 量 為 31.24 萬 輛 , 較 去 年 同 期 下
降 4.4%, 並 且 為 連 續 第 五 個 月 同 比 下
降 。 由 於 日 本 國 土 交 通 省 日 前 發 現 豐
田 等 車 企 存 在 造 假 舞 弊 行 為 , 人 們 擔
心 這 將 影 響 今 後 新 車 銷 售 。
連 日 來 , 豐 田 等 5 家 日 本 車 企 被
韓 執 政 黨 缺 席 國 會 新 壹 屆 全 體 會 議
韓 媒 : 憲 政 史 上 首 次
發 現 存 在 造 假 舞 弊 行 為 , 受 到 日 本 輿
論 的 廣 泛 關 註 , 有 不 少 批 評 聲 音 認
為 , 此 次 車 企 醜 聞 將 讓 日 本 汽 車 業 的
競 爭 力 雪 上 加 霜 。《 產 經 新 聞 》 評 論
稱 , 除 了 豐 田 等 此 次 涉 及 造 假 舞 弊 醜
聞 的 5 家 車 企 外 , 日 本 汽 車 產 業 近 期
還 發 生 了 壹 系 列 與 質 量 和 安 全 有 關 的
違 規 事 件 。
評 論 認 為 , 日 本 汽 車 之 所 以 被 全
球 用 戶 所 接 受 , 壹 個 重 要 因 素 是 在 產
品 可 靠 性 方 面 享 有 很 高 的 聲 譽 , 此 次
醜 聞 是 對 日 本 汽 車 業 聲 譽 的 破 壞 。 汽
車 產 業 是 日 本 國 內 最 大 的 基 礎 產 業 ,
制 成 品 出 貨 量 總 額 超 過 50 萬 億 日 元
( 約 合 2.3 萬 億 元 人 民 幣 ), 相 關 產 業
的 從 業 人 員 約 550 萬 。“ 汽 車 產 業 的
競 爭 力 對 日 本 經 濟 影 響 很 大 。 每 家 車
企 都 必 須 意 識 到 這 壹 點 , 並 努 力 恢 復
公 眾 對 於 行 業 的 信 賴 。”
此 次 車 企 醜 聞 波 及 範 圍 之 廣 , 令
日 媒 對 於 該 國 經 濟 或 將 受 到 沖 擊 感 到
憂 慮 。《 日 本 經 濟 新 聞 》5 日 稱 , 包 括
停 產 在 內 , 涉 事 5 家 車 企 的 違 規 車 輛
規 模 超 過 500 萬 輛 。 據 日 本 帝 國 數 據
銀 行 的 統 計 : 截 至 今 年 5 月 , 日 本 主
要 8 家 汽 車 制 造 商 的 供 應 鏈 企 業 總 數
約 5.9 萬 家 , 交 易 總 額 約 42 萬 億 日 元 。
如 果 醜 聞 的 影 響 持 續 , 將 對 日 本 經 濟 產
生 沖 擊 。 日 本 野 村 綜 合 研 究 所 4 日 援 引
日 本 國 土 交 通 大 臣 齊 藤 鐵 夫 的 話 稱 , 因
此 次 認 證 違 規 事 件 導 致 的 停 產 對 於 低 迷
的 日 本 經 濟 來 說 是 雪 上 加 霜 。
“ 當 前 , 汽 車 產 業 正 在 經 歷 大 變
革 時 期 。 日 本 汽 車 產 業 應 該 重 新 調
整 。”《 讀 賣 新 聞 》 認 為 , 日 本 車 企
在 電 動 汽 車 領 域 競 爭 力 早 已 落 後 中 美
兩 國 的 車 企 , 而 此 次 造 假 舞 弊 醜 聞 的
爆 發 , 將 進 壹 步 沖 擊 日 本 車 企 的 整 體
形 象 , 加 劇 人 們 對 日 本 車 企 品 牌 的 不
信 任 感 。
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
日 本 造 出 世 界 首 顆 木 殼 人 造 衛 星
綜 合 報 導 日 本 京 都 大 學 和 住 友 林 業
公 司 28 日 宣 布 , 已 造 出 世 界 首 顆 木 質 外 殼
的 人 造 衛 星 。 這 顆 微 型 衛 星 最 快 於 9 月 運
往 國 際 空 間 站 , 以 驗 證 木 材 用 於 太 空 領 域
的 可 行 性 。
京 都 大 學 和 住 友 林 業 公 司 2020 年 4 月 開
始 合 作 , 歷 時 約 4 年 研 發 出 這 顆 衛 星 。 這 兩
家 機 構 在 本 月 28 日 的 聯 合 新 聞 發 布 會 上 說 ,
這 壹 研 發 對 太 空 領 域 和 木 材 行 業 而 言 均 很 有
價 值 , 將 有 助 開 發 木 材 的 新 用 途 。
這 顆 衛 星 名 為 “LignoSat”。 它 的 外
形 呈 立 方 體 , 邊 長 約 10 厘 米 , 重 約 1.1 公
斤 。 外 殼 主 體 部 分 使 用 的 木 材 來 自 木 蘭 ,
厚 4 至 5.5 毫 米 , 其 外 部 框 架 為 鋁 質 , 多 個
外 表 面 裝 有 太 陽 能 電 池 板 。
京 都 大 學 教 授 、 宇 航 員 土 井 隆 雄 說 ,
希 望 今 後 能 造 出 壹 顆 “ 完 全 由 木 材 制 成 的
衛 星 , 包 括 其 內 部 的 電 子 基 板 ”。
據 日 本 共 同 社 報 道 ,“LignoSat” 衛
星 所 用 木 材 以 傳 統 技 法 連 接 , 沒 有 使 用 螺
釘 或 黏 合 劑 ; 這 種 木 質 材 料 在 太 空 惡 劣 環
綜 合 報 導 2024 年 泰 國 旅 遊 交 易 會 5 日 至
7 日 在 泰 國 攀 牙 府 考 拉 縣 舉 辦 。 泰 國 國 家 旅
遊 局 東 亞 司 司 長 李 文 華 6 日 在 會 場 接 受 中 新
社 記 者 采 訪 時 透 露 , 泰 國 政 府 有 意 將 曼 谷 唐
人 街 打 造 成 新 的 美 食 街 。
李 文 華 表 示 , 中 國 是 泰 國 最 大 也 是 最 有
潛 力 的 遊 客 來 源 地 。3 月 1 日 起 中 泰 互 免 簽
證 後 , 來 泰 國 旅 遊 的 中 國 遊 客 與 去 年 同 比 增
長 了 50% 至 60%。 為 應 對 遊 客 的 增 加 , 泰 國
準 備 新 建 安 達 曼 機 場 , 並 對 中 國 的 鄭 州 、 呼
和 浩 特 等 城 市 推 出 直 航 泰 國 的 新 航 線 。 中 國
遊 客 除 了 可 以 坐 飛 機 、 高 鐵 外 , 雲 南 、 廣 西
等 地 遊 客 還 可 自 駕 車 遊 泰 國 。
李 文 華 說 , 泰 國 政 府 針 對 中 國 遊 客 推 出
壹 系 列 新 的 旅 遊 項 目 , 讓 遊 客 深 度 體 驗 泰 國
文 化 , 如 演 唱 會 、 泰 拳 比 賽 、 泰 國 美 食 等 。
為 吸 引 遊 客 , 泰 國 政 府 有 意 把 唐 人 街 打 造 成
新 的 美 食 街 。
曼 谷 唐 人 街 由 三 聘 街 、 耀 華 力 路 、 石 龍
軍 路 三 條 大 街 以 及 許 多 街 巷 連 接 而 成 , 已 有
近 200 年 歷 史 。 它 不 僅 是 華 人 居 住 的 社 區 ,
也 是 壹 個 商 業 十 分 繁 華 的 地 區 , 珠 寶 店 、 土
特 產 店 、 中 餐 館 等 壹 家 挨 壹 家 。 李 文 華 表
示 , 明 年 是 泰 中 建 交 五 十 周 年 , 泰 國 正 規 劃
相 關 慶 祝 活 動 , 其 中 壹 項 就 是 把 唐 人 街 打 造
成 新 的 美 食 街 , 政 府 將 完 善 道 路 設 施 , 增 加
經 營 鋪 面 , 吸 引 更 多 商 家 入 駐 。 從 米 其 林 餐
廳 到 街 頭 小 吃 , 匯 聚 更 多 的 美 食 , 給 遊 客 帶
來 更 有 味 道 的 旅 遊 體 驗 。
A6
有
意
將
曼
谷 泰
唐 國
人 旅
街 遊
打 局
造 官
成 員
新 :
的
美
食
街
境 中 的 耐 用 性 已 得 到 驗 證 。 研 究 人 員 介 紹
說 , 耗 盡 工 作 壽 命 的 木 殼 人 造 衛 星 在 重 返
地 球 大 氣 層 時 , 其 所 用 木 材 會 燃 燒 殆 盡 ,
對 環 境 更 友 好 。
按 計 劃 , 這 顆 衛 星 將 於 6 月 移 交 給 日
本 宇 宙 航 空 研 究 開 發 機 構 , 最 快 於 9 月 搭
乘 美 國 太 空 探 索 技 術 公 司 的 火 箭 , 從 美 國
佛 羅 裏 達 州 肯 尼 迪 航 天 中 心 發 射 , 前 往 國
際 空 間 站 。 預 計 在 10 月 中 旬 , 它 將 被 施 放
到 太 空 中 。 研 究 團 隊 將 進 壹 步 測 試 該 衛 星
所 用 材 料 的 強 度 和 耐 用 性 , 並 通 過 分 析 衛
星 發 回 的 數 據 來 探 索 木 材 的 使 用 潛 力 。

今 日 香 江 Today Hong Kong
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
A7

神 州 日 報 China Express
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
A8

寶 島 訊 息 Taiwan Outline
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
嘉 市 急 診 爆 量 新 冠 1 周 激 增 51%
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
A9
嘉 義 市 政 府 衛 生 局 監 測 6 月 以 來 嘉 市 確 診
新 冠 肺 炎 就 診 人 次 激 增 , 上 周 累 計 有 1150 人
次 , 較 前 1 周 增 加 約 51%, 而 近 來 醫 院 急 診 也
被 各 類 傷 病 者 擠 爆 , 嘉 基 醫 院 新 冠 肺 炎 檢 出 率
倍 增 , 急 診 爆 量 , 市 府 衛 生 局 表 示 , 已 啟 動 分
流 機 制 , 籲 請 非 急 重 症 者 先 到 診 所 就 醫 。
有 網 友 在 臉 書 「 嘉 義 綠 豆 大 小 事 」 貼 出 嘉
基 醫 院 公 告 「 急 診 人 數 量 爆 滿 ,40 人 次 等 床
位 , 醫 護 人 力 及 設 備 已 滿 載 , 須 等 逾 2 小 時 才
能 看 診 。」
嘉 基 醫 院 表 示 , 這 樣 的 公 告 已 常 態 化 , 等
床 人 次 滿 載 超 出 負 荷 量 就 會 公 告 , 近 日 急 診 量
激 增 ,6 月 18 日 至 25 日 就 有 約 2100 人 次 , 每
日 平 均 約 260 人 次 , 增 加 近 2 成 ; 新 冠 肺 炎 檢
出 率 增 加 1 倍 , 從 5 月 8% 增 至 6 月 16%。
嘉 市 衛 生 局 表 示 , 中 央 疾 管 署 公 布 國 內 新
冠 疫 情 上 周 (6 月 18 至 24 日 ) 新 增 817 例 CO-
VID-19 本 土 確 定 病 例 衍 生 併 發 症 , 其 中 有
79% 是 65 歲 以 上 長 者 , 且 新 增 40 例 死 亡 , 死
亡 個 案 中 65 歲 以 上 長 者 占 90%。
而 嘉 義 市 確 診 COVID-19 病 毒 感 染 至 醫 療
院 所 門 、 急 診 就 診 人 次 , 上 周 (6 月 17 至 23
日 ) 累 計 有 1150 人 次 , 較 前 1 周 (6 月 10 至 16
日 )764 人 次 , 增 加 386 人 次 、 增 幅 約 51%。
嘉 市 衛 生 局 表 示 , 全 國 及 嘉 義 市 染 疫 病 例
大 增 , 顯 示 國 內 新 冠 疫 情 上 升 中 , 呼 籲 年 滿 6
個 月 以 上 的 兒 童 、 青 少 年 及 成 人 接 種 新 冠 XBB
疫 苗 , 提 升 保 護 力 , 降 低 重 症 及 死 亡 風 險 , 此
外 , 加 強 個 人 衛 生 習 慣 , 勤 洗 手 、 適 時 戴 口
罩 、 減 少 到 人 潮 擁 擠 、 空 氣 不 流 通 的 公 共 場
所 。
嘉 市 衛 生 局 表 示 , 近 來 小 兒 科 、 耳 鼻 喉 科
診 所 罹 患 呼 吸 道 相 關 症 狀 的 病 患 增 加 1 成 , 很
多 病 患 直 奔 大 醫 院 掛 急 診 , 導 致 急 診 量 趨 近 滿
載 , 尤 其 嘉 基 醫 院 最 飽 和 , 已 採 取 輕 、 重 症 分
流 送 ( 就 ) 醫 機 制 , 也 籲 請 輕 症 患 者 先 到 診 所
就 醫 。
南 市 動 起 來 強 化 都 計 工 業 區 汙 水 管 理
台 南 市 有 35 處 依 《 都 市 計 畫 法 》 畫 設 的 工
業 區 , 缺 乏 汙 水 下 水 道 系 統 建 設 , 廠 商 直 接 將
廢 水 放 流 , 最 後 流 入 河 川 中 , 對 環 境 造 成 莫 大
衝 擊 , 南 市 府 經 發 局 去 年 起 向 經 濟 部 爭 取 預
算 , 逐 年 進 行 汙 水 管 理 措 施 , 目 前 先 鎖 定 永 康
及 仁 德 區 進 行 可 行 性 評 估 , 預 計 今 年 11 月 底 完
成 評 估 報 告 。
市 府 經 發 局 針 對 都 市 計 畫 工 業 區 及 特 定 工
廠 群 聚 區 域 , 強 化 汙 水 管 理 作 為 , 經 發 局 副 局
長 蕭 富 仁 和 工 業 區 科 長 顏 惠 結 26 日 在 新 營 民 治
市 政 中 心 說 明 相 關 內 容 和 進 度 。
蕭 富 仁 表 示 , 今 年 經 濟 部 核 定 3736 萬 元 補
助 款 給 市 府 , 針 對 永 康 、 仁 德 2 處 都 市 計 畫 工
業 區 的 汙 水 管 理 需 求 和 措 施 進 行 可 行 性 評 估 ,
先 選 定 這 2 處 的 原 因 , 主 要 是 廠 家 特 別 多 , 皆
超 過 2000 家 ; 再 者 ,2 處 鄰 近 的 河 川 為 三 爺
溪 、 鹽 水 溪 , 均 為 台 南 重 要 流 域 。
蕭 富 仁 說 , 永 康 都 市 計 畫 工 業 區 預 估 每 天
產 生 廢 水 量 達 1 萬 3000 多 噸 、 仁 德 都 市 計 畫 工
業 區 每 天 產 生 廢 水 量 則 是 預 估 有 8500 噸 , 未 來
可 能 朝 納 入 鄰 近 既 有 民 生 汙 水 處 理 廠 或 鄰 近 產
業 園 區 內 事 業 汙 水 處 理 廠 , 或 者 自 設 汙 水 處 理
廠 等 方 式 改 善 。
蕭 富 仁 提 到 , 若 要 完 成 35 處 都 市 計 畫 工 業
區 的 汙 水 管 理 可 行 性 評 估 , 初 估 所 需 費 用 為 2
億 9093 萬 元 , 因 為 各 縣 市 都 在 爭 取 經 濟 部 這 項
計 畫 補 助 , 南 市 府 先 獲 2 處 都 計 工 業 區 的 經
費 , 後 續 也 會 逐 年 爭 取 其 他 33 處 的 補 助 計 畫 。
另 外 , 針 對 特 定 工 廠 群 聚 區 域 , 南 市 府 經
發 局 也 極 力 爭 取 經 濟 部 補 助 , 進 行 汙 水 管 線 布
設 作 業 , 循 序 漸 進 改 進 工 業 區 發 展 對 於 環 境 的
衝 擊 。
顏 惠 結 說 , 這 次 獲 經 濟 部 產 業 發 展 署 核 定
2 億 2700 多 萬 元 經 費 , 將 進 行 安 定 區 嘉 同 里 汙
水 排 放 管 線 布 設 , 範 圍 內 預 計 收 納 79 家 工 廠 的
放 流 水 , 推 估 每 天 排 放 水 量 為 190 噸 , 將 進 行
5530 公 尺 管 線 布 設 , 預 計 明 年 底 完 成 。
屏 東 崁 頂 生 命 紀 念 館 回 饋 金 未 發 鄉 民 抗 議
屏 東 縣 崁 頂 鄉 生 命 紀 念 館 去 年 9 月 啟 用 ,
但 原 本 鄉 公 所 允 諾 銷 售 櫃 位 10% 金 額 將 回 饋 給
附 近 居 民 , 卻 至 今 遲 未 發 放 ,50 多 位 鄉 民 26 日
上 午 群 聚 鄉 公 所 前 拉 白 布 條 抗 議 , 揚 言 若 再 不
編 列 回 饋 金 預 算 , 將 發 動 罷 免 鄉 長 。 由 於 鄉 長
廖 國 富 在 外 跑 行 程 , 由 鄉 公 所 代 理 祕 書 林 江 喜
代 為 收 下 陳 情 書 。
崁 頂 鄉 生 命 紀 念 館 位 於 崁 頂 中 油 加 油 站 後
方 、 鄰 近 後 壁 厝 公 墓 , 鄉 公 所 與 崁 頂 村 民 多 次
協 調 , 由 鄉 代 會 通 過 「 崁 頂 鄉 公 墓 暨 納 骨 堂 使
跨 越 黑 潮 阿 美 族 竹 筏 帆 船 成 功 首 航
海 洋 委 員 會 今 年 推 出 以
「 船 」 為 載 體 、 「 出 航 」 為 核
心 架 構 的 「 復 振 航 海 文 化 力 」
計 畫 , 藉 由 公 私 協 力 , 與 台 東
縣 南 島 社 區 大 學 發 展 協 會 合
作 , 透 過 「 竹 筏 帆 船 跨 越 黑 潮
往 返 綠 島 計 畫 」 , 靠 著 人 力 和
風 力 、 潮 流 , 完 成 Torik
Sanayasay 號 的 首 航 , 一 步 一
步 重 現 祖 先 乘 風 破 浪 的 歷 史 航
路 。
海 委 會 26 日 在 交 通 部 觀 光
署 東 部 海 岸 國 家 風 景 區 管 理 處
阿 美 族 民 俗 中 心 舉 辦 成 果 發 表
會 , 南 島 社 區 大 學 發 展 協 會 表
用 管 理 自 治 條 例 」 增 修 第 28 條 , 納 骨 堂 每 年 以
銷 售 櫃 位 金 額 10% 編 列 經 費 , 回 饋 設 籍 崁 頂 村
1 至 3 鄰 , 以 及 中 正 路 6 戶 鄉 民 ; 回 饋 金 額 由 公
所 納 入 預 算 執 行 , 由 符 合 回 饋 金 資 格 鄉 民 成 立
「 崁 頂 鄉 後 壁 陽 光 人 文 關 懷 協 會 」 , 函 報 執 行
計 畫 至 鄉 公 所 核 備 , 經 公 所 公 告 後 實 施 。
鄉 公 所 去 年 7 月 函 文 屏 東 縣 政 府 , 詢 問 自
示 , 竹 筏 帆 船 堪 稱 是 台 灣 在 世
界 航 海 文 化 的 代 表 , 除 了 有 南
島 語 族 運 用 來 環 海 之 外 , 也 是
先 民 航 渡 海 洋 常 見 的 工 具 , 即
使 到 了 1950 年 代 也 未 完 全 消
失 , 而 是 演 進 為 塑 膠 管 筏 搭 配
馬 達 , 成 為 動 力 化 的 漁 筏 。
為 尋 找 南 島 語 族 海 上 遷 徙
的 足 跡 , 團 隊 自 去 年 4 月 起 ,
在 各 界 經 費 支 持 下 , 參 考 古 籍
文 獻 , 並 經 都 歷 部 落 頭 目 林 學
明 與 耆 老 陳 宜 豐 指 導 , 以 傳 統
工 法 打 造 阿 美 族 傳 統 竹 筏 帆 船
「Torik Sanayasay 號 」 , 並 於
去 年 7 月 22 日 在 都 歷 部 落
pacefongan 海 灘 舉 行 下 海 祭
儀 。
但 因 颱 風 及 海 潮 影 響 , 未
能 順 利 航 抵 綠 島 。 而 今 年 6 月
21 日 , 團 隊 從 台 東 縣 大 武 鄉 尚
武 漁 港 再 度 出 海 , 終 於 完 成
「 大 武 尚 武 漁 港 - 綠 島
(Sanayasay) - 成 功 新 港 漁
港 」 的 首 航 , 雖 然 過 程 中 未 能
完 全 靠 風 力 、 海 流 與 人 力 划 槳
抵 達 , 但 已 讓 團 隊 更 有 信 心 ,
能 逐 步 勾 勒 出 5、6000 年 前 南
島 語 族 以 自 然 材 料 和 傳 統 工
法 , 從 東 岸 跨 越 黑 潮 往 返 綠 島
的 智 慧 。
治 條 例 第 28 條 疑 義 , 縣 府 回 函 表 示 , 發 放 回 饋
金 於 法 有 據 , 但 由 「 崁 頂 鄉 後 壁 陽 光 人 文 關 懷
協 會 」 函 報 執 行 計 畫 , 再 由 該 協 會 直 接 受 領 回
饋 金 並 執 行 , 質 疑 代 表 性 是 否 充 足 , 如 果 協 會
未 如 實 發 放 給 符 合 資 格 的 居 民 , 恐 涉 及 侵 占 之
嫌 。

時 事 剪 影 Current Affairs Photos
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
以 軍 襲 擊 加 沙 地 帶 中 部 造 成 至 少 75 人 死 亡
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
A10
巴 勒 斯 坦 加 沙 地 帶 消 息 人 士 告 訴 記 者 , 以 色 列 軍 隊 4 日 晚 間 至 5 日 早 晨 轟
炸 加 沙 地 帶 中 部 多 處 地 區 , 造 成 至 少 75 人 死 亡 。 消 息 人 士 說 , 以 軍 空 襲 和 炮
擊 了 加 沙 地 帶 中 部 布 賴 傑 難 民 營 、 邁 加 齊 難 民 營 , 以 及 代 爾 拜 拉 赫 市 東 部 。
襲 擊 造 成 包 括 婦 女 和 兒 童 在 內 75 人 死 亡 , 另 有 數 十 人 受 傷 。
伊
新
拉
壹
克
批
向
援
加
助
沙
物
地
資
帶
運
送
法 國 發 行 諾 曼 底 登 陸 80 周 年 紀 念 郵 票
法 國 發 行 諾 曼 底 登 陸 80 周 年 紀 念 郵 票 。 郵 票 圖 案 為 反 映 諾 曼 底 登
陸 場 景 的 繪 畫 。 圖 為 巴 黎 的 郵 票 銷 售 網 點 當 天 展 示 的 郵 票 圖 案 。

大 話 經 濟 General Economic
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
A11
執 政 黨 獲 壓 倒 性 勝 利 嚇 壞 投 資 者
墨 西 哥 比 索 創 近 兩 個 月 來 最 大 跌 幅
墨 西 哥 比 索 暴 跌 , 原 因 是 該 國 初 步
選 舉 結 果 顯 示 執 政 黨 以 壓 倒 性 優 勢 獲
勝 , 這 可 能 使 其 有 能 力 加 強 國 家 對 經 濟
的 控 制 , 並 削 弱 對 其 權 力 的 制 約 。
在 紐 約 早 盤 交 易 中 , 墨 西 哥 比 索 兌
美 元 匯 率 盤 中 壹 度 下 跌 3.1%, 至 17.55,
這 是 自 4 月 19 日 以 來 的 最 大 單 日 跌 幅 ,
扭 轉 了 在 亞 洲 交 易 時 段 出 現 的 漲 勢 , 落
後 於 其 他 新 興 市 場 貨 幣 。 根 據 最 初 的 官
方 預 測 顯 示 , 墨 西 哥 總 統 洛 佩 斯 的 “ 政
治 門 生 ” 辛 鮑 姆 至 少 以 30 個 百 分 點 的 優
勢 贏 得 選 舉 。
雖 然 這 名 女 總 統 的 勝 利 在 很 大 程 度
上 已 被 計 入 價 格 , 但 選 舉 當 局 公 布 的 快
速 計 票 結 果 也 顯 示 , 執 政 的 莫 雷 納 黨 及
其 盟 友 在 下 議 院 贏 得 了 所 謂 的 絕 對 多
數 , 並 在 參 議 院 至 少 獲 得 了 簡 單 多 數 的
支 持 —— 比 民 調 顯 示 的 支 持 率 更 多 。 投
資 者 正 密 切 關 註 國 會 選 舉 , 因 為 獲 得 三
分 之 二 多 數 席 位 將 授 權 執 政 聯 盟 通 過 更
雄 心 勃 勃 的 改 革 , 從 而 改 變 憲 法 。
Brown Brothers Harriman 駐 倫 敦 高
級 市 場 策 略 師 Elias Haddad 表 示 :“ 墨
西 哥 比 索 正 在 下 跌 , 因 為 左 翼 納 黨 莫 雷
納 黨 可 能 會 在 國 會 兩 院 獲 得 絕 對 多 數 席
位 , 從 而 得 以 實 施 全 面 的 憲 法 改 革 。 其
中 壹 些 改 革 , 如 養 老 金 支 付 和 提 高 最 低
工 資 , 可 能 會 導 致 昂 貴 的 社 會 福 利 支
出 。”
改 革
國 會 選 舉 結 果 將 決 定 莫 雷 納 黨 是 否
能 夠 通 過 洛 佩 茲 在 2 月 份 提 出 的 壹 系 列
提 案 。 這 些 法 案 包 括 減 少 議 員 人 數 和 允
許 直 接 選 舉 最 高 法 院 大 法 官 的 計 劃 、 取
消 反 壟 斷 委 員 會 等 獨 立 監 管 機 構 , 以 及
制 定 新 的 養 老 金 義 務 和 強 制 性 提 高 最 低
工 資 。
這 樣 的 結 果 可 能 會 削 弱 人 們 對 墨 西
哥 資 產 的 興 趣 , 包 括 墨 西 哥 比 索 , 今 年
以 來 , 墨 西 哥 比 索 是 兌 美 元 表 現 最 好 的
主 要 貨 幣 之 壹 。 由 於 墨 西 哥 與 美 國 的 密
切 關 系 , 墨 西 哥 比 索 不 受 美 元 走 強 的 影
響 , 該 貨 幣 無 視 被 高 估 的 呼 聲 持 續 上
漲 , 與 此 同 時 , 美 元 走 強 影 響 了 其 他 發
展 中 國 家 。 此 外 , 墨 西 哥 比 索 還 得 到 了
鷹 派 央 行 的 支 持 , 該 國 央 行 是 拉 丁 美 洲
降 低 借 貸 成 本 最 慢 的 央 行 。
摩 根 士 丹 利 分 析 師 在 4 月 份 的 壹 份
報 告 中 表 示 , 如 果 下 屆 政 府 和 國 會 通 過
壹 項 破 壞 墨 西 哥 體 制 的 非 正 統 議 程 , 預
計 墨 西 哥 比 索 兌 美 元 匯 率 將 跌 至 19.20。
巴 克 萊 銀 行 的 策 略 家 們 在 選 舉 前 的 壹 份
報 告 中 寫 道 , 如 果 莫 雷 納 黨 贏 得 憲 法 規
定 的 多 數 席 位 , 這 將 導 致 更 左 翼 的 激 進
改 革 議 程 , 墨 西 哥 比 索 將 暴 跌 4%, 但 同
時 補 充 道 , 這 種 可 能 性 很 小 。
Itau BBA 策 略 師 Alejandro Fuchs 表
示 :“ 這 不 是 壹 個 積 極 的 結 果 。 盡 管 它
們 仍 處 於 初 步 階 段 , 但 我 們 預 計 金 融 資
產 整 體 上 會 出 現 壹 些 避 險 情 緒 。”
“ 超 級 比 索 ”
過 去 六 年 , 在 洛 佩 斯 的 任 期 內 ,
墨 西 哥 比 索 壹 直 是 表 現 最 好 的 主 要 貨
幣 , 盡 管 人 們 擔 心 他 的 政 策 會 引 發 貨
幣 大 幅 貶 值 。 他 的 政 府 頂 住 了 增 加 支
出 的 預 期 , 而 是 保 持 了 財 政 紀 律 , 使
其 與 其 他 經 濟 體 區 別 開 來 , 這 些 經 濟
體 在 疫 情 期 間 的 赤 字 激 增 。 然 而 , 洛
佩 斯 今 年 增 加 了 開 支 , 把 控 制 開 支 的
挑 戰 留 給 了 辛 鮑 姆 。
在 大 選 前 的 幾 個 月 裏 , 辛 鮑 姆 以 兩
位 數 的 領 先 優 勢 幫 助 墨 西 哥 比 索 保 持 了
穩 定 , 因 為 人 們 預 期 該 貨 幣 的 走 勢 會 持
續 下 去 。 投 資 者 認 為 , 與 無 法 連 任 的 洛
佩 斯 相 比 , 辛 鮑 姆 可 能 會 采 取 更 有 利 於
市 場 的 策 略 , 從 而 為 這 個 拉 美 第 二 大 經
濟 體 帶 來 穩 定 。
摩 根 士 丹 利 分 析 師 預 計 , 辛 鮑 姆 有
可 能 對 電 力 行 業 的 私 人 投 資 持 更 加 開 放
的 態 度 , 並 采 取 “ 近 岸 外 包 ” 的 措 施 將
更 多 工 廠 吸 引 到 墨 西 哥 。
在 她 當 選 總 統 後 的 首 次 演 講 中 , 辛
鮑 姆 堅 持 了 她 在 競 選 期 間 的 基 調 , 承 諾
尊 重 央 行 的 自 主 權 和 財 政 紀 律 , 呼 籲 對
可 再 生 能 源 進 行 更 多 投 資 , 並 承 諾 促 進
外 國 投 資 。
BBVA 墨 西 哥 分 行 策 略 師 Claudia
Ceja 表 示 :“ 獲 勝 優 勢 比 預 期 大 得 多 ,
獲 得 國 會 三 分 之 二 席 位 的 可 能 性 很 高 。
這 為 憲 法 改 革 打 開 了 空 間 。 投 資 者 的 註
意 力 集 中 在 了 國 會 上 。”
BBVA 的 Ceja 表 示 , 對 墨 西 哥 比 索
的 強 勁 利 差 吸 引 力 應 會 繼 續 為 其 提 供
壹 些 支 撐 , 可 能 使 任 何 拋 售 都 成 為 暫
時 現 象 。 墨 西 哥 漫 長 的 過 渡 期 —— 新
壹 屆 國 會 要 到 9 月 才 能 就 職 , 而 辛 鮑 姆
將 於 10 月 就 職 —— 也 意 味 著 投 資 者 最
初 的 擔 憂 是 否 會 得 到 解 決 還 需 要 壹 段
時 間 。
巴 克 萊 銀 行 首 席 拉 丁 美 洲 經 濟 學 家
Gabriel Casillas 表 示 :“ 這 不 是 市 場 參 與
者 所 期 望 的 。 我 們 可 以 看 到 資 產 價 格 的
進 壹 步 調 整 , 以 反 映 這 壹 明 顯 的 新 現
實 , 即 總 統 在 2 月 5 日 向 國 會 提 交 的 壹 些
改 革 措 施 實 際 上 可 能 會 得 到 批 準 , 甚 至
在 新 總 統 就 職 之 前 。”
震 撼 突 破 !SpaceX 星 艦 第 四 次 試 飛 達 到 預 定 目 標
埃 隆 · 馬 斯 克 旗 下 太 空 探 索 技 術 公 司 SpaceX 的
超 級 火 箭 “ 星 艦 ” 在 得 克 薩 斯 州 博 卡 奇 卡 發 射 場 發
射 升 空 , 進 行 第 四 次 試 飛 , 最 終 取 得 圓 滿 成 功 。
與 上 壹 次 壹 樣 , 此 次 發 射 也 是 壹 波 三 折 。 發 射 窗
口 始 於 北 京 時 間 晚 8 點 , 持 續 120 分 鐘 。 最 初 ,
SpaceX 定 於 8 點 20 分 發 射 , 但 後 來 又 推 遲 到 8 點 50
分 。 最 終 , 星 艦 於 8 點 50 分 點 火 發 射 。
此 次 試 飛 非 常 成 功 , 除 了 後 期 的 直 播 畫 面 出 現 問
題 , 各 關 鍵 環 節 的 表 現 堪 稱 完 美 。 新 增 加 的 熱 分 離
環 彈 射 任 務 順 利 完 成 , 超 重 型 助 推 器 在 發 射 約 10
分 鐘 後 也 成 功 在 墨 西 哥 灣 濺 落 。 經 過 66 分 鐘 的 飛
行 , 星 艦 最 終 成 功 地 濺 落 在 印 度 洋 。
在 此 之 前 , 星 艦 已 分 別 於 2023 年 4 月 、11 月 和 今
年 3 月 進 行 了 三 次 試 飛 , 均 已 失 敗 告 終 。 但 第 三 次
試 飛 完 成 了 幾 個 激 動 人 心 的 “ 第 壹 次 ”, 包 括 第 壹
次 星 艦 從 太 空 返 回 , 第 壹 次 在 太 空 中 打 開 和 關 閉 星
艦 的 有 效 載 荷 門 , 以 及 第 壹 次 成 功 的 推 進 劑 轉 移 演
示 。 這 些 為 最 終 的 “ 飛 船 到 飛 船 ” 推 進 劑 轉 移 提 供
了 寶 貴 的 數 據 , 推 進 劑 轉 移 將 使 宇 航 員 在 NASA 的
Artemis 計 劃 下 返 回 月 球 等 任 務 成 為 可 能 。
而 第 四 次 飛 行 測 試 的 重 點 , 從 之 前 的 到 達 軌 道 ,
轉 移 到 展 示 返 回 和 重 復 使 用 星 艦 和 超 重 型 助 推 器
(Super Heavy) 的 能 力 。 主 要 目 標 將 是 使 用 超 重 型
助 推 器 在 墨 西 哥 灣 執 行 著 陸 點 火 和 軟 濺 落 , 並 實 現
星 艦 的 受 控 進 入 ( 大 氣 層 )。
為 了 實 現 這 壹 目 標 ,SpaceX 已 經 進 行 了 數 次 軟 件
和 硬 件 升 級 , 以 提 高 總 體 可 靠 性 , 並 總 結 從 第 三 次
試 飛 中 吸 取 的 教 訓 。SpaceX 團 隊 還 將 實 施 操 作 改
革 , 包 括 增 加 了 壹 個 熱 分 離 環 彈 射 的 流 程 , 以 減 少
飛 行 最 後 階 段 的 助 推 器 重 量 。
星 艦 第 四 次 試 飛 的 飛 行 軌 跡 與 之 前 的 飛 行 測 試 相
似 , 目 標 是 在 印 度 洋 濺 落 。 這 條 飛 行 路 線 不 需 要 離
軌 點 火 就 可 以 重 返 大 氣 層 , 最 大 限 度 地 提 高 了 公 共
安 全 。 根 據 SpaceX 公 布 的 時 間 表 , 如 果 壹 切 順
利 , 此 次 試 飛 完 成 壹 整 套 流 程 大 約 需 要 66 分 鐘 。
此 次 試 飛 不 僅 對 SpaceX 具 有 重 要 的 意 義 , 對 美
國 的 太 空 探 索 計 劃 同 樣 至 關 重 要 。 美 國 宇 航 局
(NASA) 計 劃 在 2026 年 使 用 星 艦 將 宇 航 員 送 上 月
球 , 而 此 次 試 飛 的 結 果 將 直 接 影 響 到 這 壹 計 劃 的 前
景 。
SpaceX 正 在 打 造 壹 套 完 全 可 重 復 使 用 的 運 輸 系
統 , 旨 在 將 機 組 人 員 和 貨 物 運 送 到 地 球 軌 道 、 月
球 、 火 星 和 更 遠 的 地 方 。 此 次 試 飛 將 使 SpaceX 距
離 該 目 標 越 來 越 近 。SpaceX 表 示 , 正 在 繼 續 加 速 開
發 星 艦 , 並 將 飛 行 硬 件 置 於 飛 行 環 境 中 , 以 盡 快 學
習 和 改 進 。
馬 斯 克 今 年 3 月 曾 表 示 , 當 前 的 星 艦 是 針 對 太 陽
系 而 設 計 , 而 未 來 版 本 的 星 艦 將 在 各 星 系 之 間 穿
梭 。 他 說 :“ 未 來 版 本 的 星 艦 將 前 往 其 他 星 系 , 它
將 比 當 前 這 壹 代 星 艦 大 得 多 , 也 更 先 進 。”
本 報 新 Email 改 為 chinese9071919@gmail.com
( 即 原 yahoo 變 為 gmail), 特 此 敬 告 各 讀 者 。

廣 告 Advertisements
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
A12

全 美 最 大 亞 裔 獨 立 多 媒 體 集 團 報 業 ˙ 電 視 ˙ 黃 頁 ˙ 移 動 傳 媒
The Largest Asian Independent Multi-Media in USA Newspaper-Television-Yellowpages-Dsign
週 五 版 B1
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024 社 址 :1776 W. McDermott Dr., Allen, TX 75013 ■ Tel: 972-907-1919 ■ Fax: 972-907-1867 ■ Email: chinese9071919@gmail.com
美 南 日 報 Houston TX. 達 拉 斯 日 報 Dallas TX. 芝 加 哥 時 報 Chicago IL. 華 府 日 報 Rockville MD. 波 士 頓 新 聞 Boston, MA. 亞 特 蘭 大 新 聞 Atlanta GA. 波 特 蘭 新 聞 Portland OR. 聖 安 東 尼 新 聞 San Antonio TX. 西 雅 圖 新 聞 Seattle WA. 聖 路 易 新 聞 St. Louis MO
發 行 人 : 李 蔚 華 / Publisher: Wea H. Lee 社 長 : 李 著 華 / President: Danny Lee 總 經 理 : 李 靜 蘭 /General Manager: Sandy Lee 總 社 網 址 :www.scdaily.com Serving Since 1979 NO. 70919

達 福 社 區 DFW Community
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
Choctaw Casino & Resort -Durant 舉 行
第 二 屆 「3 個 月 3 位 百 萬 富 翁 」 夏 季 促 銷 活 動
【 本 報 訊 】3 個 月 3 位 百 萬 富 翁 !2023 年 造
就 三 位 Choctaw Rewards Club 幸 運 會 員 成 為 百
萬 富 翁 的 大 型 促 銷 活 動 , 即 將 在 2024 年 夏 季
再 度 回 歸 !Choctaw Casino & Resort – Durant
將 在 今 年 夏 天 再 度 造 就 三 位 Rewards Club 會
員 成 為 百 萬 富 翁 , 並 送 出 $5,800,000 總 獎 金 。
百 萬 獎 金 抽 獎 活 動 將 於 6 月 29 日 、7 月 27
日 及 8 月 24 日 星 期 六 凌 晨 1 點 舉 行 。 獲 獎 者 必
須 親 自 到 場 領 獎 。 玩 家 們 自 5 月 26 日 午 夜 開
始 可 以 累 積 抽 獎 資 格 。 詳 細 規 則 請 瀏 覽 「3 個
月 3 位 百 萬 富 翁 」(3M3M) 活 動 網 站 。 還 有 , 別
忘 了 查 看 我 們 的 週 間 促 銷 活 動 , 更 多 贏 取 百
萬 大 獎 抽 獎 資 格 的 方 式 , 等 你 來 探 索 。
Choctaw Casino & Resort – Durant 資 深 總
監 Jeff Penz 表 示 :「 讓 他 人 成 為 百 萬 富 翁 所 帶
來 的 影 響 實 在 相 當 難 忘 。 去 年 夏 天 , 我 們 成 功
地 讓 三 位 rewards club 會 員 贏 得 百 萬 大 獎 。 那
是 一 次 非 常 珍 珍 貴 的 體 驗 , 我 們 當 然 不 會 錯
過 再 次 為 我 們 的 客 人 帶 來 改 變 人 生 的 機 會 !
我 們 一 直 致 力 於 為 我 們 的 顧 客 提 供 更 優 質 的
體 驗 , 而 回 饋 我 們 的 忠 實 會 員 正 是 我 們 的 目
標 之 一 。」
Choctaw Landing 已 經 開 始 營 業 並 接 受 預 訂
【 本 報 訊 】Choctaw Landing 是 ChoctawNation 在 Oklahoma-
Hochatown 最 新 開 幕 的 豪 華 度 假 村 及 賭 場 , 擁 有 100 間 客 房 。
這 座 度 假 村 已 於 2024 年 4 月 3 日 星 期 三 開 始 營 業 , 並 接 受 預
訂 。 度 假 村 現 已 營 業 , 並 在 2024 年 5 月 23 舉 行 盛 大 的 開 幕 慶
祝 活 動 。 度 假 村 服 務 包 括 會 議 服 務 、 泳 池 、 音 樂 會 和 文 化 娛 樂
將 在 今 年 春 季 尾 聲 陸 續 開 放 。
Choctaw Landing 總 經 理 Amy Davis 表 示 :「Choctaw Landing
的 營 運 動 向 一 直 備 受 矚 目 , 我 們 很 高 興 Choctaw Landing 已
開 始 營 業 並 迎 接 計 劃 入 住 度 假 村 的 賓 客 , 以 及 那 些 有 興 趣 參
觀 我 們 賭 場 和 商 場 的 客 人 。Choctaw Landing 位 於 Oklahoma 和
Texas 邊 界 以 北 , 約 一 小 時 車 程 , 是 一 個 可 以 遠 離 日 常 喧 囂 , 休
閒 放 鬆 的 絕 佳 去 處 。」 度 假 村 設 施 包 括 :
‧100 間 客 房 , 其 中 15 間 為 套 房
‧3 間 會 議 室 , 會 議 空 間 超 過 4,300 平 方 英 呎
‧1 間 酒 店 餐 廳 及 3 個 戶 外 用 餐 / 酒 吧 選 擇
‧ 度 假 村 健 身 中 心
‧ 泳 池 區 設 有 9 間 池 畔 小 屋 、2 個 熱 水 浴 池 和 3 個 營 火 爐
‧ 可 容 納 125 人 的 戶 外 劇 院
‧ 設 有 600 台 老 虎 機 及 8 張 賭 桌 遊 戲 如 輪 盤 、 二 十 一 點 和
撲 克 遊 戲
‧ 商 場 提 供 禮 品 、 雜 貨 、 熟 食 店 、Starbucks 及 24 座 加 油 泵
的 加 油 站
Choctaw Landing 將 Choctaw 部 落 文 化 融 入 整 個 度 假 村 ,
與 來 自 全 國 超 過 20 位 Choctaw 部 落 藝 術 家 合 作 , 為 度 假 村 創
去 年 夏 天 , 來 自 全 國 各 地 的 玩 家 參 加 了
「3 個 月 3 位 百 萬 富 翁 」 活 動 。 最 終 三 位 3M3M
的 獲 獎 者 都 來 自 於 Texas。 第 一 位 獲 獎 者 Brittany
Juarez 是 一 位 住 在 Kaufman 的 當 地 人 , 也
是 一 家 小 型 企 業 的 老 闆 , 當 她 在 2023 年 6 月
獲 得 100 萬 獎 金 時 , 她 的 生 活 有 了 很 大 的 轉
變 。Rosa Guia 是 住 在 Lancaster 的 當 地 人 , 曾 在
一 家 刺 繡 圖 形 公 司 工 作 。 她 在 2023 年 7 月 贏
得 100 萬 獎 金 後 選 擇 退 休 。 她 利 用 這 筆 獎 金 幫
助 家 人 , 並 與 丈 夫 一 起 去 旅 行 , 最 近 才 剛 去 墨
西 哥 市 旅 遊 。Guia 仍 然 是 Choctaw Casino &
Resort – Durant 的 忠 實 顧 客 , 每 個 月 會 有 幾 周
開 車 到 Durant 度 過 週 末 。Guia 表 示 :「 對 我 和
家 人 來 說 , 這 簡 直 是 一 百 萬 個 祝 福 。 我 希 望 能
天 天 來 這 裡 , 可 惜 做 不 到 。 我 非 常 喜 歡 來
Choctaw, 所 以 我 一 直 在 向 大 家 推 薦 這 裡 。 我
跟 他 們 說 如 果 有 機 會 的 話 , 一 定 要 來 玩 , 試 試
手 氣 , 只 要 像 我 一 樣 喜 歡 上 這 裡 , 贏 錢 絕 對 不
是 難 事 。」
第 三 位 也 是 最 後 一 位 贏 家 是 來 自 North-
Texas 的 Stephanie S. 這 個 夏 天 , 當 玩 家 們 積 極
參 與 「3 個 月 3 位 百 萬 富 翁 」 活 動 時 , 他 們 也 將
透 過 全 新 升 級 的 Choctaw Rewards Club 計
劃 賺 取 獎 勵 積 分 。2023 年 Choctaw 成 為 該
地 區 首 家 推 出 跨 區 Choctaw 賭 場 全 方 位
獎 勵 計 劃 的 賭 場 品 牌 , 賓 客 不 僅 可 以 在 賭
場 遊 戲 中 獲 得 積 分 , 還 可 以 在 餐 飲 、 購 物
等 特 定 度 假 消 費 上 獲 得 積 分 。
關 於 位 於 Okla Durant 的 Choctaw Casino
& Resort
位 於 Dallas/Fort Worth Metroplex 以 北
約 一 小 時 車 程 的 Choctaw Casino & Resort
– Durant 是 一 個 AAA 四 鑽 級 的 賭 場 度 假
勝 地 , 也 是 Oklahoma 東 南 部 的 娛 樂 和 會
議 場 所 。 這 裡 的 賭 場 擁 有 超 過 7,400 台 老
虎 機 、 賭 桌 遊 戲 、 一 間 撲 克 室 和 一 個 大 型
的 禁 菸 賭 場 。 度 假 村 提 供 超 過 100,000 平
方 英 尺 的 會 議 和 展 會 空 間 , 並 設 有 一 個 可
容 納 超 過 3,000 人 , 曾 獲 Academy of Country
Music (ACM) 肯 定 的 Grand Theater。 度 假 村
還 擁 有 超 過 1,600 間 豪 華 客 房 和 套 房 、20 家 餐
廳 、21 個 酒 吧 和 休 息 室 、6 家 零 售 商 店 、2 個 健
身 中 心 、1 個 水 療 中 心 , 以 及 2 個 室 外 游 泳 池
和 1 個 水 上 樂 園 。 一 個 適 合 家 庭 入 住 的 區 域 ,
作 了 原 創 藝 術 品 。 公 共 空 間 共 擺 設 40 件 藝 術 作 品 , 還 有 2 件
大 型 戶 外 雕 塑 , 另 外 在 各 個 客 房 中 共 擺 放 了 600 件 藝 術 作
品 。Choctaw 部 落 藝 術 家 Gene Smith 為 Choctaw Landing 的 入 口
設 計 了 一 件 互 動 式 圓 形 鋼 雕 塑 , 展 現 Choctaw 部 落 中 表 演 社
交 舞 蹈 的 舞 者 。 雕 塑 設 有 一 個 入 口 , 讓 賓 客 可 以 「 與 之 共 舞 」,
與 舞 者 互 動 , 並 深 入 了 解 環 繞 在 圓 圈 中 的 每 個 角 色 所 蘊 含 的
豐 富 歷 史 。
這 個 投 資 了 2.38 億 打 造 的 Choctaw Landing 度 假 村 ,
為 Oklahoma 東 南 部 創 造 了 超 過 400 個 就 業 機 會 , 預 計 將
為 該 地 區 帶 來 9,500 萬 元 的 經 濟 效 益 。 欲 了 解 更 多 有 關
度 假 村 的 資 訊 , 請 瀏 覽 www.ChoctawLanding.com 網 站 。
關 於 Choctaw Landing:
Choctaw Landing 的 整 體 設 計 反 映 了 Hochatown 的 自
然 之 美 , 度 假 村 擁 有 100 間 客 房 , 並 設 有 會 議 室 、 餐 廳 、 配
有 10 間 池 畔 小 屋 的 泳 池 , 以 及 600 台 老 虎 機 及 8 張 賭 桌
遊 戲 的 賭 場 。 度 假 村 還 設 有 一 處 戶 外 遊 樂 場 所 , 包 括 一
個 露 天 劇 院 、 啤 酒 花 園 和 美 食 供 應 。 此 外 , 連 接 度 假 村 的
商 場 提 供 了 禮 品 、 雜 貨 、 熟 食 店 、Starbucks 及 24 座 加 油 泵
的 加 油 站 。
關 於 Choctaw Nation
Choctaw Nation 是 美 國 第 三 大 的 印 第 安 部 落 , 擁 有
超 過 22.5 萬 部 落 成 員 和 超 過 12,000 多 名 與 該 部 落 有 關
的 非 部 落 成 員 。 這 個 歷 史 悠 久 的 民 族 擁 有 可 追 溯 至 14,
000 多 年 前 的 口 述 傳 統 。 作 為 第 一 批 涉 足 「 眼 淚 之 路 」
B2
設 有 20 條 保 齡 球 道 、 一 家 有 6 個 放 映 廳 的 高
級 電 影 院 、70 款 街 機 遊 戲 和 用 餐 選 擇 。 此 外 ,
客 人 還 可 以 使 用 位 於 賭 場 對 面 的 Choctaw
RV 園 區 。 欲 獲 得 更 多 資 訊 , 請 瀏 覽 choctawcasinos.com
網 站 。
豪 華 度 假 村 及 賭 場 是 ChoctawNation 的 最 新 娛 樂 勝 地
(Trail of Tears) 的 部 落 , 其 歷 史 保 留 地 位 於 Oklahoma 的 東 南
角 , 占 地 面 積 為 10,923 平 方 英 里 。Choctaw Nation 的 願 景 是 「 活
出 Chahta 信 仰 、 家 庭 和 文 化 精 神 」, 這 一 願 景 在 他 們 不 斷 努 力
地 提 供 成 長 和 繁 榮 機 會 的 方 面 上 得 到 了 體 現 。 欲 了 解 更 多 有
關 Choctaw Nation、 文 化 、 遺 承 和 傳 統 的 資 訊 , 請 瀏 覽 www.
choctawnation.com 網 站 。
陳 啟 雄 老 師 書 法 班
【 本 報 訊 】 陳 老 師 書 法 班 教 材 , 選 用 古 典 文 學 名 句 , 首 先 讀
解 分 析 文 句 之 美 , 繼 而 即 席 揮 毫 、 示 範 文 學 和 書 法 如 何 作 優 美
結 合 。 同 學 於 學 習 各 體 書 法 之 餘 , 又 增 進 了 中 國 文 學 知 識 !
陳 老 師 是 香 港 名 校 「 聖 保 羅 書 院 」 中 文 科 主 任 , 執 教 中 國 文
學 及 書 法 三 十 五 年 , 退 休 來 美 專 教 書 法 二 十 多 年 , 豐 富 的 經 驗
足 以 指 導 不 論 任 何 程 度 的 學 生 , 學 習 和 欣 賞 書 法 藝 術 。
上 課 時 間 : 每 週 五 上 課 , 上 午 十 時 半 至 十 二 時 正
上 課 地 點 : 達 拉 斯 華 人 活 動 中 心
上 課 費 用 : 每 月 六 十 元 。 每 課 十 五 元 。
依 時 上 課 、 不 用 報 名 。 自 備 文 具 , 亦 可 請 老 師 代 辦 。
報 名 電 話 :972-509-1634

達 福 社 區 DFW Community
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
世 界 華 人 工 商 婦 女 企 管 協 會 北 德 州 分 會
【 本 報 訊 】 世 界 華 人 工 商 婦 女 企 管 協 會 北 德 州 分 會 , 將 於
7 月 6 日 舉 辦 企 業 參 訪 活 動 , 希 望 藉 由 對 不 同 企 業 的 認 識 來
增 強 姐 妹 們 的 企 業 新 知 , 並 以 達 到 世 華 工 商 婦 女 企 管 協 會 掌
握 脈 動 , 發 展 經 貿 的 組 織 目 標 。
日 期 :07/12/2024 週 五
時 間 : 早 上 10 點
地 點 :4949 Hedgcoxe Rd, Ste. 200, Plano, TX 75024
【 企 業 參 訪 】 主 要 是 希 望 藉 由 此 參 訪 機 會 , 提 供 姐 妹 們 見
識 到 跨 領 域 的 經 營 理 念 , 同 時 也 可 將 參 訪 時 的 心 得 用 於 自 己
的 事 業 , 並 可 以 吸 收 新 知 , 結 識 不 同 行 業 的 管 理 菁 英 , 並 發 展
未 來 可 能 的 合 作 機 會 。 此 次 參 訪 公 司 為 【 達 爾 集 團 】, 該 集 團
董 事 長 、 總 裁 暨 執 行 長 , 是 我 們 大 家 所 熟 悉 的 盧 克 修 博 士 , 盧
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
夏 日 心 意 Ikebana 日 式 花 道 工 作 坊 暨 花 畫 展 開 幕
【 本 報 訊 】 炎 炎 夏 日 活 動 預 告 , 七 月 十 三 日 , 歡 迎 參 加 由
達 拉 斯 華 人 活 動 中 心 和 Ikebana International Dallas Chapter
13 共 同 舉 辦 「 夏 日 心 意 Ikebana 日 式 花 道 工 作 坊 」, 邀 請
您 與 您 的 朋 友 透 過 花 朵 表 達 創 造 力 和 友 誼 的 樂 趣 , 共 同 創 造
美 麗 的 花 藝 作 品 。 上 午 11 點 半 活 動 中 心 大 廳 將 舉 行 一 場 日 式
插 花 及 國 畫 的 聯 合 花 畫 展 , 現 場 將 展 出 日 式 花 道 藝 術 及 達 福
地 區 知 名 畫 家 珍 藏 畫 作 , 開 幕 儀 式 並 邀 請 到 TexasSongbirds
帶 來 古 箏 音 樂 演 出 , 歡 迎 攜 家 帶 眷 一 齊 來 欣 賞 。
Ikebana & Chinese Painting Exhibition 花 畫 展
日 期 :2024 年 7 月 13 日 星 期 六 上 午 11:30 - 12:00
地 點 : 達 拉 斯 華 人 活 動 中 心 (400 N Greenville Ave,
Suite 12. Richardson, TX 75081)
博 士 在 2005 年 從 德 儀 退 休 後 , 接 下 了 達 爾 科 技 執 行 長 的 位
子 , 他 為 了 降 低 生 產 成 本 , 不 斷 的 更 新 設 備 以 提 高 產 能 。 這 樣
的 做 法 , 使 達 爾 集 團 逐 漸 擴 大 經 營 規 模 , 也 提 高 了 自 身 的 競
爭 門 檻 , 成 為 全 球 首 屈 一 指 的 IDM 大 廠 。 達 爾 集 團 自 從 在 經
歷 了 併 購 台 灣 上 市 公 司 - 敦 南 - 後 , 盧 博 士 就 訂 下 了 目 標 , 希 望
達 爾 集 團 能 在 2025 年 達 到 25 億 美 元 營 收 、 營 業 毛 利 10 億 美
元 的 目 標 , 以 成 功 打 造 一 間 屬 於 華 人 的 IDM 半 導 體 公 司 。 此
次 盧 博 士 願 意 開 放 空 間 , 接 受 世 華 工 商 婦 女 企 管 協 會 北 德 州
分 會 姐 妹 的 參 訪 , 實 屬 機 會 難 得 , 此 活 動 將 會 使 姐 妹 們 對 經
營 企 業 方 面 獲 取 新 知 , 進 而 與 世 界 接 軌 。
世 華 北 德 州 分 會 在 廖 于 萍 會 長 的 帶 領 下 , 每 月 都 舉 辦 會
員 活 動 , 不 論 是 專 業 性 講 座 , 身 心 靈 的 健 康 講 座 , 公 司 參 訪 或
展 出 內 容 :
• 日 式 花 道 藝 術 作 品
• 國 畫 作 品 ( 張 毓 秀 、 林 伊 文 及 國 畫 班 習 作 )
• 青 少 年 繪 畫 比 賽 得 獎 作 品
《 免 費 入 場 , 自 由 參 觀 , 展 期 至 7/17 止 》
夏 日 心 意 花 道 工 作 坊
日 期 :2024 年 7 月 13 日 星 期 六 下 午 1:30 – 3:30
地 點 : 達 拉 斯 華 人 活 動 中 心 (400 N Greenville Ave,
Suite 12. Richardson, TX 75081)
對 象 : 情 侶 、 朋 友 和 單 身 者 均 可 ,8 歲 以 上 的 兒 童 可 在 父
母 監 護 和 陪 同 下 參 加
費 用 :$15 起 , 包 括 註 冊 費 、 花 材 和 花 泥 , 其 他 工 具 可 自 備
B3
是 娛 樂 性 活 動 ; 均 為 達 福 地 區 工 商 婦
女 姐 妹 們 提 供 了 有 益 於 身 心 健 康 的 機
會 , 您 若 有 興 趣 參 加 此 次 企 業 參 訪 活
動 , 請 email 至 gfcbwnt@gmail.com, 或
致 電 廖 于 萍 會 長 469-231-5553, 主 辦 人 孟 敏 寬 監 事
469-789-6858, 名 額 以 20 名 為 限 , 額 滿 截 止 。 世 華 北 德 州 分 會
【 七 月 份 企 業 參 訪 】 走 進 科 技 、 探 索 未 來
將 為 您 在 職 場 打 拼 之 餘 創 造 溫 馨 互 動 與 學 習 。
或 在 報 名 表 登 記 購 買
報 名 連 結 :https://forms.gle/qFEEFFJ6hdhc9Dg46
付 款 方 式 : 透 過 Zelle 支 付 至 infodccac@gmail.com
報 名 截 止 日 : 請 於 在 7 月 10 日 ( 星 期 三 ) 之 前 在 此 處 報 名
完 成
名 額 有 限 , 請 盡 早 報 名 以 確 保 您 的 名 額 , 不 要 錯 過 這 次
沉 浸 在 插 花 之 美 中 並 與 朋 友 分 享 快 樂 的 機 會 , 創 造 持 久 的 回
憶 和 令 人 驚 嘆 的 花 藝 作 品 。 期 待 與 您 相 見 !
主 辦 單 位 : 達 拉 斯 華 人 活 動 中 心 / Ikebana International
Dallas Chapter 13
贊 助 單 位 :Orchid Giving Circle / City of Richardson
聯 絡 方 式 :(972) 480-0311 或 dccc.melody@gmail.com
卓 靈 倩
專 欄
1. 租 商 業 店 鋪 時 要 注 意 租 金 和 NNN: 商
鋪 租 金 是 最 基 本 的 費 用 , 房 東 會 就 租 金 的 數
額 和 支 付 方 式 與 您 協 商 。 租 金 通 常 按 月 支 付 ,
有 時 也 可 能 按 季 度 或 年 度 支 付 。
NNN 代 表 "Triple Net Lease"( 三 重 淨 租
金 合 同 ) 的 縮 寫 。
在 Triple Net Lease 中 , 租 客 除 了 支 付 基
租 商 鋪 時 要 注 意 什 麼 ?
本 租 金 之 外 , 還 需 承 擔 其 他 三 項 費 用 , 即 :
• 房 地 產 稅 (Property Taxes): 租 客 需 支
付 商 鋪 所 在 地 的 房 地 產 稅 。
• 物 業 保 險 費 (Property Insurance): 租
客 需 為 商 鋪 支 付 物 業 保 險 費 用 , 保 障 商 鋪 及
其 內 部 的 財 產 。
• 物 業 維 護 費 (Property Maintenance):
租 客 需 負 責 商 鋪 的 日 常 維 護 、 修 理 和 保 養
費 用 , 包 括 但 不 限 於 外 部 維 護 、 設 備 維 修 、
清 潔 費 用 等 。
2. 押 金 : 房 東 可 能 會 要 求 您 支 付 一 定
金 額 的 押 金 作 為 保 證 金 。 押 金 的 目 的 是 確
保 您 按 照 合 同 規 定 履 行 義 務 , 比 如 按 時 支
付 租 金 並 保 持 商 鋪 的 良 好 狀 態 。 在 合 同 期
滿 時 , 如 果 您 沒 有 違 反 合 同 條 款 , 押 金 會 全
額 退 還 給 您 。
3. 租 賃 期 限 : 商 鋪 租 賃 期 限 是 租 賃 合 同
中 非 常 重 要 的 一 部 分 。 房 東 可 能 會 要 求 您 簽
訂 一 份 固 定 期 限 的 合 同 , 比 如 三 年 、 五 年 或 更
長 時 間 , 也 可 能 是 靈 活 的 租 期 , 比 如 月 租 、 年
租 等 。 在 商 談 租 賃 期 限 時 , 確 保 您 瞭 解 並 同 意
合 同 中 的 具 體 條 款 。
4. 租 賃 條 款 : 房 東 會 提 供 一 份 租 賃 合 同 ,
其 中 包 含 了 雙 方 的 權 利 和 義 務 。 這 些 條 款 可
能 涉 及 租 金 支 付 方 式 、 商 鋪 使 用 規 定 、 維 護 和
修 繕 責 任 、 違 約 條 款 等 內 容 。 在 簽 署 合 同 之
前 , 確 保 您 仔 細 閱 讀 並 理 解 所 有 條 款 , 並 在 有
需 要 時 尋 求 法 律 意 見 。
5. 商 鋪 使 用 目 的 : 房 東 可 能 會 詢 問 您 打
算 如 何 使 用 商 鋪 。 某 些 商 鋪 可 能 有 使 用 限 制
或 需 符 合 特 定 的 法 規 要 求 , 比 如 某 些 商 鋪 只
能 用 於 特 定 類 型 的 業 務 , 或 需 要 獲 得 特 定 許
可 證 。
6. 其 他 費 用 和 條 件 : 除 了 租 金 和 押 金 之
外 , 房 東 可 能 還 會 要 求 您 承 擔 一 些 其 他 費 用 ,
比 如 水 電 費 等 。 另 外 , 可 能 還 會 有 一 些 特 殊 條
件 , 比 如 裝 修 要 求 、 安 全 規 定 等 。

達 福 社 區 DFW Community
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
B4
達 福 地 區 書 畫 藝 術 名 家 李 中 華 先 生 追 思 會
6 月 30 日 舉 行
共 五 次 邀 請 紐 約 書 畫 界 朋 友 前 來 舉 行 書 畫
交 流 , 並 於 2011 年 與 中 美 文 化 交 流 協 會 倡 辦
書 法 習 作 展 覽 , 次 年 改 為 書 畫 聯 展 , 每 年 展
出 一 次 。 再 於 2014 年 創 立 美 南 中 華 書 畫 藝
術 學 會 , 以 弘 揚 中 華 書 畫 藝 術 為 矢 志 。
李 中 華 先 生 曾 在 其 九 十 歲 出 版 的 書 法 集 中
描 述 自 己 對 中 國 書 法 的 喜 好 。 他 寫 道 :「 用 毛 筆 寫
漢 字 , 就 是 書 法 。 這 對 我 來 說 是 必 然 也 是 偶 然 。
讀 小 學 三 年 級 時 學 “ 描 紅 ”, 四 年 級 時 寫 “ 九 宮
格 ”, 五 年 級 時 就 “ 臨 帖 ” 了 。 這 是 那 個 時 代 學 生
的 必 修 課 。 抗 戰 時 讀 中 學 了 , 除 了 每 週 一 次 的 作
文 必 須 用 毛 筆 書 寫 外 , 其 他 作 業 都 使 用 鋼 筆 了 。
讀 大 學 時 不 寫 作 文 了 , 幾 與 毛 筆 絕 緣 。 畢 業 了 ,
由 學 生 變 成 老 師 了 , 仍 極 少 有 使 用 毛 筆 的 機 會 。
退 休 了 , 移 美 了 , 開 個 小 餐 館 , 偶 然 想 到 應 該 增
【 本 報 訊 】 達 福 地 區 書 畫 藝 術 名 家 李 中 華 先
生 於 本 月 7 日 在 家 中 逝 世 , 噩 訊 讓 廣 大 僑 胞 及 友
人 同 感 哀 傷 , 達 拉 斯 華 人 活 動 中 心 特 定 於 6 月 30
日 ( 星 期 日 ) 下 午 2 時 假 中 心 禮 堂 舉 行 追 思 會 ,
歡 迎 各 界 人 士 參 加 。 李 伯 伯 享 嵩 壽 九 十 九 歲 ,
臨 終 時 兒 孫 們 都 隨 侍 在 側 。
李 中 華 先 生 祖 籍 安 徽 , 求 學 於 中 國 大 陸 ,
工 作 一 年 後 去 台 灣 旅 遊 , 選 擇 留 下 來 任 教 。25
年 後 退 休 來 美 。 從 事 餐 飲 業 維 生 。 屆 齡 退 休 後
以 習 字 、 閱 讀 、 種 菜 、 蒔 花 遣 興 。1997 年 參 加 達
拉 斯 中 華 書 畫 聯 誼 會 ,2006 年 至 2016 年 十 年 間
Great Wolf Lodge 大 狼 屋
加 點 中 國 氣 氛 , 就 以 油 畫 筆 用 紅 色 油 漆 在 四 個
餐 桌 上 分 別 漆 寫 了 龍 , 虎 , 鳳 , 愛 四 個 大 字 , 增 添
了 中 國 氣 氛 , 也 重 溫 了 兒 時 的 舊 夢 。 大 陸 改 革 開
放 後 , 每 次 返 鄉 探 親 旅 遊 , 都 會 買 回 一 些 筆 墨 紙
硯 等 書 法 用 品 , 再 度 退 休 後 每 以 種 菜 蒔 花 閱 讀 ,
習 字 遣 興 , 早 餐 後 一 杯 龍 井 , 翠 綠 的 茶 色 , 賞 心
悅 目 , 清 新 的 茶 香 , 沁 人 心 脾 , 甘 冽 的 茶 湯 , 潤 喉
生 津 , 一 筆 在 握 , 名 利 于 我 何 有 哉 !」
達 福 地 區 書 畫 藝 術 名 家 李 中 華 先 生 追 思 會
時 間 :2024 年 6 月 30 日 ( 星 期 日 ) 下 午 二 時
地 點 : 達 拉 斯 華 人 活 動 中 心 大 廳
謝 絕 花 圈 、 花 籃 、 奠 儀
李 中 華 先 生 追 思 籌 備 會 敬 邀 ,
TEL: (972) 480-0311
大 狼 屋 1700 萬 美 元 的
翻 新 工 程 預 計 今 年 完 成
【 本 報 記 者 晁 丹 報 導 】Great Wolf Lodge
正 在 進 行 一 項 估 計 耗 資 1700 萬 美 元 的 翻 新
工 程 , 該 專 案 將 為 Grapevine 室 內 水 上 樂 園
度 假 村 增 添 新 的 娛 樂 和 餐 飲 選 擇 。 這 些 變 化
預 計 將 在 今 年 年 底 前 完 成 。
該 項 目 於 2023 年 啟 動 , 將 包 括 新 的 景
點 , 如 沉 浸 式 鐳 射 槍 戰 體 驗 、 迷 你 保 齡 球 館 、
擴 建 的 街 機 遊 戲 廳 、 名 為 MagiQuest Adventure
的 新 真 人 遊 戲 以 及 一 個 尚 未 公 佈 的 新 景
點 。
Great Wolf Lodge 還 將 擴 大 其 自 助 餐 廳
Timbers Tables & Kitchen 的 規 模 , 並 增
加 更 多 餐 飲 選 擇 , 包 括 一 家 名 為 Fireside
的 全 新 全 套 服 務 餐 廳 以 及 Pretzelmaker
和 FatBurger 等 快 捷 餐 廳 。 大 堂
也 將 重 新 設 計 , 並 作 為 名 為 The Legend of
Luna 的 新 沉 浸 式 故 事 講 述 功 能 的 場 地 。 室 外
泳 池 區 也 將 獲 得 更 多 甲 板 空 間 和 一 個 名 為
The Outpost 的 新 酒 吧 。
該 項 目 被 稱 為 對 600 多 間 客 房 的 度 假 村
的 “ 改 造 ”, 是 該 度 假 村 自 2007 年 開 業 以 來 最
大 的 翻 新 項 目 。“ 這 個 翻 新 項 目 的 重 點 是 提 升
客 人 體 驗 , 並 為 前 來 的 家 庭 提 供 更 多 令 人 興
奮 的 景 點 和 餐 飲 選 擇 , 因 為 Great Wolf
Lodge 不 僅 僅 是 一 個 水 上 樂 園 ,”Great Wolf
Lodge 在 一 份 新 聞 稿 中 表 示 。Great Wolf
Lodge 表 示 , 該 專 案 預 計 將 創 造 更 多 就 業 機
會 。
油 價 下 跌 ! 獨 立 日 前 夕 汽 油 價 格 將 下 跌 10%
【 本 報 記 者 晁 丹 報 導 】 汽 油 價 格 往 往 會 在
夏 季 駕 車 高 峰 期 上 漲 , 但 美 國 人 今 年 可 能 很
幸 運 。 根 據 RSM 首 席 經 濟 學 家 喬 • 布 魯 蘇 拉
斯 (Joe Brusuelas) 發 佈 的 最 新 分 析 報 告 , 由
於 國 內 需 求 和 供 應 狀 況 緩 解 , 汽 油 價 格 可 能
在 4 月 中 旬 達 到 每 加 侖 3.67 美 元 的 高 位 , 預
計 未 來 幾 周 將 繼 續 下 跌 。
“ 從 批 發 汽 油 價 格 來 看 , 國 內 汽 油 價 格 還
有 從 目 前 的 每 加 侖 3.44 美 元 再 下 跌 10% 的
空 間 ,” 他 寫 道 。“ 這 肯 定 會 在 夏 季 消 費 季 節 到
來 時 增 強 美 國 家 庭 的 資 產 負 債 表 。” 據 美 國
汽 車 協 會 稱 , 週 三 每 加 侖 普 通 汽 油 的 平 均 價
格 為 3.44 美 元 , 比 一 個 月 前 下 降 了 約 4%。 由
於 需 求 低 迷 , 消 費 者 在 持 續 的 通 脹 和 不 斷 增
長 的 供 應 面 前 縮 減 支 出 , 預 計 價 格 將 進 一 步
下 跌 。
美 國 汽 車 協 會 發 言 人 安 德 魯 • 格 羅 斯
(Andrew Gross) 表 示 :“ 今 年 大 部 分 時 間 , 汽
油 需 求 都 落 後 於 2023 年 , 分 析 師 認 為 經 濟 不
確 定 性 可 能 會 抑 制 今 年 夏 季 的 需 求 。”“ 那 麼 ,
典 型 的 強 勁 夏 季 駕 駛 季 節 是 否 已 成 為 過 去 ?
還 是 汽 油 需 求 只 是 需 要 更 長 的 時 間 才 能 回
升 ? 我 們 可 能 要 等 到 秋 天 才 能 知 道 。”
油 價 下 跌 可 能 會 給 三 年 多 來 一 直 飽 受 物
價 持 續 上 漲 之 苦 的 美 國 人 帶 來 一 絲 安 慰 。 儘
管 通 脹 率 已 從 2022 年 6 月 創 下 的 9.1% 的 峰
值 大 幅 下 降 , 但 仍 高 於 美 聯 儲 2% 的 目 標 。 與
通 脹 危 機 爆 發 前 不 久 的 2021 年 1 月 相 比 , 物
價 上 漲 了 近 20%。 高 通 脹 給 大 多 數 美 國 家 庭
帶 來 了 嚴 重 的 財 務 壓 力 , 他 們 被 迫 為 食 品 和
房 租 等 日 常 必 需 品 支 付 更 多 費 用 。 物 價 上 漲
對 低 收 入 美 國 人 尤 其 具 有 破 壞 性 , 因 為 他 們
往 往 會 將 本 已 捉 襟 見 肘 的 薪 水 中 的 更 多 部 分
花 在 必 需 品 上 , 因 此 儲 蓄 的 靈 活 性 較 低 。
美 聯 儲 在 2022 年 和 2023 年 大 幅 加 息
至 20 年 來 最 高 水 準 , 以 減 緩 經 濟 增 長 並 抑 制
通 脹 , 消 費 者 也 在 努 力 應 對 高 利 率 。 政 策 制 定
者 現 在 正 在 努 力 確 定 何 時 應 該 鬆 開 剎 車 。
布 魯 蘇 拉 斯 表 示 , 汽 油 價 格 下 跌 可 能 導
致 通 脹 資 料 下 降 , 進 而 可 能 支 援 今 年 晚 些 時
候 降 息 的 理 由 。“ 或 許 更 重 要 的 是 , 汽 油 價 格
下 跌 將 影 響 美 聯 儲 制 定 政 策 時 使 用 的 通 脹 總
量 ,” 布 魯 蘇 拉 斯 寫 道 。“ 汽 油 價 格 下 跌 抑 制 了
總 體 通 脹 , 這 將 支 持 今 年 秋 季 降 息 的 理 由 。”
布 魯 塞 爾 石 油 公 司 稱 , 美 國 石 油 日 產 量
約 為 1320 萬 桶 , 略 低 於 2023 年 12 月 創 下
的 1330 萬 桶 的 紀 錄 。 儘 管 被 稱 為 OPEC+ 的
產 油 國 聯 盟 試 圖 通 過 削 減 產 量 來 抑 制 供 應 ,
但 由 於 美 國 、 加 拿 大 、 挪 威 和 巴 西 等 非 OPEC
產 油 國 的 供 應 , 新 的 供 應 仍 在 流 入 市 場 .
他 說 :“ 我 們 估 計 , 風 險 在 於 市 場 供 應 量
將 會 增 加 , 這 意 味 著 年 底 時 石 油 和 汽 油 價 格
將 會 下 跌 。”

達 福 社 區 DFW Community
雖 然 冰 雹 可 能 發 生 在 任 何 地 方 , 而 且 通
常 是 出 乎 意 料 的 , 但 根 據 保 險 資 訊 研 究 所 的
資 料 , 德 克 薩 斯 州 是 冰 雹 多 發 的 州 之 一 。 這
就 是 為 什 麼 知 道 如 何 保 護 您 的 汽 車 免 受 冰
雹 侵 襲 至 關 重 要 。
保 護 您 的 汽 車 免 受 冰 雹 侵 襲 的 幾 點 建
議
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
瑞 源 保 險
TEL: 214-937-4287, www.benefons.com
2591 Dallas Parkway, Ste. 300, Frisco, TX 75034
如 何 保 護 您 的 汽 車
免 受 冰 雹 侵 襲
在 心 血 管 領 域 都 說 , 人 與 動 脈 同 歲 。 說 的 就 是 血 管 有 多
長 壽 命 , 人 就 能 活 多 久 ! 隨 著 年 齡 增 長 , 人 體 血 管 不 斷 地 在 發
生 退 行 性 改 變 。 如 不 加 以 管 理 , 可 導 致 血 管 變 脆 , 還 可 形 成 血
管 腔 隙 狹 窄 , 造 成 血 管 阻 塞 、 破 裂 等 危 險 , 導 致 出 現 心 臟 病 、
腦 血 栓 、 腦 出 血 或 者 是 中 風 偏 癱 等 。
顯 著 改 善 血 液 迴 圈 , 預 防 冠 心 病 、 腦 中 風 的 發 生 : 過 多 的
血 脂 成 為 血 管 內 的 垃 圾 , 造 成 動 脈 粥 樣 硬 化 , 血 管 阻 塞 , 引 發
冠 心 病 、 中 風 甚 或 卒 死 。 中 國 “ 九 五 ” 研 究 和 日 本 、 巴 西 和 歐 美
等 國 的 研 究 均 發 現 , 綠 蜂 膠 在 降 低 血 脂 的 同 時 , 使 血 液 粘 滯
度 、 血 小 板 黏 附 聚 集 、 紅 細 胞 壓 積 、 纖 維 蛋 白 元 等 血 液 流 變 學
指 標 顯 著 改 善 , 淨 化 血 液 , 從 而 起 到 預 防 冠 心 病 、 腦 中 風 的 發
生 的 作 用 。
下 面 的 一 些 方 法 可 以 保 護 您 的 汽 車 免
受 冰 雹 的 侵 害 和 減 少 由 冰 雹 造 成 的 意 外 的
經 濟 損 失 。
尋 找 遮 蓋 物
在 家 時 , 將 車 停 在 車 庫 或 車 棚 下 是 保 護
汽 車 免 受 冰 雹 侵 襲 的 最 簡 單 方 法 。 如 果 您 在
開 車 時 遇 到 嚴 重 的 冰 雹 , 請 找 到 臨 時 避 難
所 , 例 如 停 車 場 , 然 後 等 待 暴 風 雨 減 弱 。
但 根 據 專 家 的 建 議 , 在 冰 雹 天 氣 下 , 最
好 不 要 將 車 停 在 立 交 橋 下 。 由 於 其 他 司
機 也 會 在 能 見 度 低 的 情 況 下 尋 找 避 難
所 , 因 此 您 很 容 易 發 生 事 故 。 此 外 , 大 雨
還 可 能 導 致 立 交 橋 附 近 被 淹 。
投 資 車 罩
如 果 您 沒 有 車 庫 或 車 棚 , 您 可 以 為
您 的 車 購 買 一 個 覆 蓋 在 外 部 的 車 罩 , 提
供 一 層 保 護 , 以 防 止 車 子 被 冰 雹 砸 壞 。
或 者 , 您 可 以 用 厚 毯 子 包 裹 汽 車 並 用 膠
帶 固 定 。 查 看 當 地 天 氣 預 報 , 瞭 解 何 時
需 要 遮 蓋 您 的 汽 車 。
購 買 綜 合 (Comprehensive) 汽 車 保
險 和 租 車 (Rental) 保 險
綜 合 保 險 有 助 於 賠 償 因 您 無 法 控
制 的 非 碰 撞 事 件 ( 例 如 天 氣 和 火 災 ) 造
成 的 損 壞 。 在 大 多 數 情 況 下 , 綜 合 保 險 也 涵
蓋 冰 雹 損 失 。 另 外 , 請 確 保 您 有 租 車 保 險 , 這
是 一 項 可 選 保 險 , 可 以 在 您 的 汽 車 修 理 或 更
換 時 幫 助 支 付 租 車 費 用 。
如 您 有 購 買 或 更 新 汽 車 保 險 的 需 求 , 歡
迎 聯 繫 瑞 源 保 險 事 務 所 報 價 。
血 管 年 輕 , 人 才 不 老 !
健 康 太 極 拳 夏 季 班 招 生
【 本 報 訊 】 太 極 拳 黃 鎮 華 老 師 將 在 華
人 活 動 中 心 開 辦 夏 季 班 健 康 太 極 拳 班 ,
從 呼 吸 吐 納 、 經 由 脈 絡 能 量 的 律 動 , 身 、
心 、 靈 得 到 整 合 , 動 作 和 順 , 由 剛 入 柔 , 剛
柔 並 濟 , 一 氣 呵 成 , 身 體 機 能 才 會 達 到 協
調 性 與 平 衡 , 免 疫 力 就 會 提 昇 , 自 然 達 到
健 身 、 休 閒 、 養 生 的 目 的 , 享 受 愉 快 、 優
質 、 多 彩 的 生 活 。
2024 年 夏 季 班 :7 月 10 日 開 課 , 至 10
月 23 日 結 業 , 共 14 堂 課
臨 床 研 究 顯 示 綠 蜂 膠 使 血 脂 下 降 35%, 總 有 效 率 達 80%
以 上 : 中 國 九 家 權 威 醫 學 院 及 附 屬 醫 院 聯 合 進 行 了 綠 蜂 膠 平
衡 高 血 脂 的 臨 床 研 究 , 在 停 止 其 他 降 低 血 脂 藥 的 情 況 下 , 給
高 血 脂 病 人 每 天 服 用 三 次 綠 蜂 膠 , 療 程 2-3 個 月 , 結 果 患 者
的 血 清 甘 油 三 脂 、 膽 固 醇 均 顯 著 下 降 , 平 均 下 降 35% 左 右 , 總
有 效 率 在 80% 以 上 , 且 出 現 持 續 的 作 用 , 更 可 喜 的 是 對 頑 固
性 高 血 脂 患 者 也 有 效 。 前 蘇 聯 醫 學 家 對 32 例 病 人 進 行 了 同
樣 的 臨 床 研 究 , 也 取 得 類 似 的 結 果 。 此 後 , 世 界 許 多 國 家 的 臨
床 研 究 均 取 得 滿 意 效 果 , 證 實 綠 蜂 膠 降 低 血 脂 療 效 確 切 、 穩
定 , 而 無 不 良 反 應 , 是 理 想 的 天 然 降 血 脂 之 品 。
巴 西 野 花 牌 綠 蜂 膠 極 其 複 雜 的 成 分 裡 富 含 多
種 功 能 因 數 和 大 量 活 性 物 質 , 特 別 是 黃 酮 、 萜 烯 類
等 , 對 於 維 護 血 管 健 康 ,
保 持 血 管 年 輕 化 效 果 顯
著 。
1、 強 化 整 體 免 疫 功
上 課 時 間 : 每 週 三 上 午 10:00 至 11:30
學 費 : 一 次 付 清 (14 堂 )$175 元 , 每 月
(4 堂 ) $55 元 , 單 次 上 課 $20 元 , 報 名 請 洽
黃 鎮 華 老 師 : 電 話 (214) 566-9766
老 師 : 黃 鎮 華 , 拳 齡 :20 年
資 格 證 書 : 中 華 世 界 楊 家 老 架 太 極
武 藝 總 會
太 極 拳 : 白 級 、 黃 級 、 藍 級 鑑 定 合 格
太 極 刀 : 黃 級 鑑 定 合 格
太 極 劍 : 黃 級 鑑 定 合 格
能 。 綠 蜂 膠 是 一 種 天 然 的
高 效 免 疫 增 強 劑 , 能 使 免
疫 系 統 保 持 良 好 的 運 行
狀 態 , 是 防 病 抗 病 的 基
礎 , 有 助 降 低 血 管 性 疾 病
的 發 生 率 。
2、 抗 氧 化 清 除 自 由
基 。 人 體 代 謝 產 物 —— 自
由 基 會 使 脂 質 過 氧 化 而
沉 積 在 血 管 上 、 使 血 液 變
稠 , 導 致 血 管 變 硬 、 變 窄 ,
容 易 形 成 堵 塞 。 綠 蜂 膠 中
具 有 很 強 的 抗 氧 化 性 , 同
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
B5
瑞 源 保 險 溫 馨 提 示 :
每 家 保 險 公 司 評 估 投 保 人 的 個 人 條 件
的 重 點 都 不 盡 相 同 , 保 費 費 率 各 異 , 尋 找 有
經 驗 靠 譜 的 保 險 代 理 綜 合 報 價 尤 為 重 要 。 瑞
源 保 險 事 務 所 代 理 眾 多 A 級 保 險 公 司 , 全 力
為 您 尋 找 合 適 的 保 單 和 優 質 便 宜 的 報 價 。
我 們 代 理 本 地 區 最 全 的 各 類 保 險 , 包 括
車 險 、 房 險 、 醫 療 保 險 、 人 壽 保 險 、 年 金 、 長 期
護 理 等 。 保 險 計 畫 的 全 面 性 和 保 險 諮 詢 的 專
業 性 是 德 州 瑞 源 保 險 事 務 所 的 核 心 競 爭 力 ,
在 本 領 域 享 有 盛 譽 。 瑞 源 保 險 事 務 所 創 始 人
張 瑞 女 士 擁 有 20 年 的 保 險 行 業 經 驗 。 曾 任 美
國 知 名 保 險 公 司 副 總 多 年 , 擁 有 豐 富 的 保 險
專 業 知 識 , 是 美 國 醫 療 保 險 協 會 認 證 會 員 、
長 期 護 理 保 險 認 證 專 員 和 資 深 醫 療 保 險 專
員 , 積 極 義 務 服 務 社 區 並 長 期 舉 辦 知 識 類 講
座 。
張 瑞 女 士 直 線 電 話 :214-971-8026, 微 信
個 人 號 : 12149718026, 公 司 Email:IN-
FO@BENEFONS.COM。 公 司 在 達 拉 斯 和 休 斯
頓 均 有 辦 公 室 , 服 務 全 德 州 居 民 。
注 : 瑞 源 保 險 事 務 所 文 章 未 經 允 許 請 勿
轉 載 , 歡 迎 個 人 轉 發 。
時 能 提 高 體 內 超 氧 化 物 歧 化 酶 活 性 , 抑
制 脂 質 過 氧 化 。
3、 保 護 和 維 持 血 管 年 輕 化 。 綠 蜂 膠
保 護 血 管 健 康 效 果 顯 著 , 能 有 效 改 善 毛
細 血 管 的 通 透 性 , 遏 止 血 管 硬 化 , 改 善 微
循 環 , 並 有 明 顯 調 降 血 脂 血 糖 、 平 穩 血 壓
的 作 用 。
野 花 牌 綠 蜂 膠 對 淨 化 血 液 、 保 持 血 管 的 通 透 性 和 彈 性 有
卓 越 的 效 果 , 被 譽 為 “ 心 腦 血 管 保 護 神 ”、“ 血 管 清 道 夫 ”, 能 遏
制 血 管 病 變 , 讓 老 化 的 血 管 恢 復 年 輕 活 力 , 為 健 康 長 壽 注 入
無 窮 的 動 力 源 泉 。
專 業 醫 學 顧 問 免 費 諮 詢 熱 線 :1-877-701-9010
掃 描 上 側 二 維 碼 , 免 費 一 對 一 醫 學 顧 問
歡 迎 諮 詢 , 祝 您 健
康 !
本 報 營 業 時 間 週 一 至 週 五
10AM~4:30PM 如 有 特 殊 情 況
可 來 電 預 約 (972) 907-1919

休 士 頓 僑 社 Houston Overseas Chinese
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
B6
休 士 頓 警 局 (HPD) 招 募 新 血 待 遇 好 、 福 利 佳 , 歡 迎 加 入
【 記 者 封 昌 明 休 士 頓 報 導 】 休 士 頓 警 察 局
(HPD) 周 六 (6 月 22 日 ) 在 Discovery Green 舉 辦 招 聘
說 明 會 , 休 士 頓 警 局 代 理 警 長 Larry Satterwhite 及
招 聘 部 門 主 管 Le Conn 等 警 務 人 員 都 到 場 向 有 意
加 入 警 察 隊 伍 的 民 眾 提 出 說 明 , 天 氣 雖 熱 , 民 眾
仍 然 詢 問 踴 躍 。
身 為 亞 裔 第 一 位 升 任 的 主 管 職 的 Le Conn 表
示 , 她 已 入 職 26 年 , 從 基 層 做 起 , 一 路 升 至 指 揮
官 職 務 , 她 說 , 她 熱 愛 這 份 工 作 , 全 心 投 入 , 為
著 民 眾 的 安 全 她 全 力 以 赴 , 她 呼 籲 有 熱 情 、 身 心
健 康 的 人 士 加 入 , 共 同 為 社 區 安 全 貢 獻 心 力 , 目
前 HPD 仍 缺 警 約 1500 位 , 歡 迎 上 網 www.HPD-
CAREER.COM 諮 詢 。
HPD 作 為 美 國 第 五 大 機 構 , 一 直 致 力 於 創 新
和 漸 進 方 法 樹 立 了 標 竿 。 我 們 目 前 由 5,400 多 名 警
官 和 892 名 文 職 支 援 人 員 組 成 的 多 元 化 員 工 隊 伍 ,
是 一 支 敬 業 、 熱 情 的 專 業 團 隊 , 他 們 自 豪 地 為 超
過 200 萬 休 士 頓 居 民 提 供 服 務 。
警 務 人 員 都 享 有 有 頗 具 競 爭 力 的 薪 資 , 定 期
加 薪 、 城 市 補 貼 保 險 、11 次 帶 薪 假 期 以 及 每 年 額
外 35-40 天 的 帶 薪 休 假 、 學 費 報 銷 , 以 及 退 休 計
劃 和 具 有 提 前 退 休 選 擇 的 退 休 金 計 劃 。 由 於 休 士
頓 的 生 活 成 本 較 低 , 薪 水 甚 至 比 其 他 大 城 市 還 要
高 。
不 需 要 任 何 執 法 經 驗 。 就 業 後 , 您 將 參 加 我
們 為 期 6 個 月 的 帶 薪 警 察 學 院 , 並 獲 得 治 安 官 執
照 。 您 將 接 受 一 些 最 優 秀 的 執 法 人 員 的 專 門 培
訓 。
除 了 基 本 工 資 外 , 您 可 能 還 有 資 格 獲 得 一 項
或 多 項 年 度 獎 勵 工 資 和 / 或 特 殊 工 資 。 基 本 工 資 ,
學 員 / 見 習 軍 官 42,000 美 元 、 警 官 $58,600 -
$74,425、 高 級 警 官 $75,779 - $82,976、 中 士
(5 年 以 上 ) $91,004- 95,654、 中 尉 (7 歲 以 上 )
$101,326- $107,205、 指 揮 官 (9 歲 以 上 )
$116,743- $126,549
。
如 需 了 解 警 務 人 員 詳 細 福 利 細 節 , 請 造 訪
https://www.houstontx.gov/hr/benefits.html。
休 士 頓 警 察 局 , 人 員 招 募 部 門 地 址 :1200
Travis, Suite 1300 Houston, TX 77002, 電 話 (713)
308-1300, 或 上 網 www.hpdcareer.com。

大 俠 天 下 行 Wea Lee's Global Notes
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
B7

情 感 熱 線 Affection
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
B8
初 婚 嫁 给 二 婚 男 , 老 公 不 还 房 贷 不 管 娃
我 提 离 婚 他 说 “ 想 都 别 想 ”, 还 瞒 着 我 做 了 这 件 事
“ 不 般 配 ” 的 婚 姻
李 慧 出 生 在 农 村 ,9 岁 时 父 母 离 异 , 之 后 她
一 直 跟 妈 妈 生 活 。 高 中 毕 业 后 , 她 南 下 打 工 ,20
岁 那 年 认 识 比 自 己 大 4 岁 、 有 过 短 暂 婚 史 的 张
强 。 两 人 一 见 钟 情 , 两 年 后 领 证 结 婚 。
新 婚 不 久 , 李 慧 就 怀 孕 了 , 张 强 带 她 回 到 农
村 老 家 。 公 婆 对 李 慧 特 别 好 , 这 让 来 自 单 亲 家 庭
的 她 倍 感 温 暖 。
儿 子 落 地 后 , 李 慧 越 来 越 焦 虑 , 她 想 去 城 里
买 房 落 户 , 给 孩 子 创 造 更 好 的 教 育 环 境 。 当 她 把
想 法 说 给 张 强 后 , 他 想 都 没 想 就 否 决 了 。 张 强 认
为 只 要 是 金 子 , 在 哪 里 都 会 发 光 , 而 且 以 他 们 的
条 件 , 去 城 里 买 房 一 点 儿 都 不 现 实 。
李 慧 不 接 受 张 强 的 “ 金 子 理 论 ”, 她 自 己 上
网 查 看 , 找 中 介 , 最 后 相 中 了 市 里 的 一 套 二 手
房 。 跟 亲 戚 、 朋 友 借 了 钱 准 备 首 付 款 , 交 了 定 金
后 , 她 才 告 诉 张 强 。 张 强 知 道 后 震 惊 又 生 气 , 这
突 然 多 出 来 的 债 务 让 他 感 到 压 力 山 大 。 生 气 归 生
气 , 最 后 张 强 还 是 和 妻 子 带 着 儿 子 一 起 搬 到 了 城
里 。
头 两 年 , 李 慧 在 家 照 顾 儿 子 , 张 强 跟 亲 戚 一
起 搞 装 修 , 一 家 人 的 开 支 和 房 贷 , 都 由 他 一 个 人
承 担 。 特 别 辛 苦 的 时 候 , 张 强 会 责 怪 妻 子 不 该 先
斩 后 奏 买 这 个 房 子 。
儿 子 上 幼 儿 园 后 , 李 慧 应 聘 到 一 家 房 地 产 公
司 做 二 手 房 经 纪 人 。 她 能 说 会 道 , 又 肯 吃 苦 , 第
一 年 就 成 了 公 司 的 销 售 冠 军 。 儿 子 上 小 学 二 年 级
时 , 李 慧 还 清 了 欠 款 , 每 个 月 3000 多 元 的 银 行 贷
款 , 对 她 来 说 也 不 再 是 负 担 。
在 她 的 建 议 下 , 张 强 改 做 网 约 车 司 机 , 接 送
儿 子 上 下 学 , 包 揽 家 务 活 儿 。 但 孩 子 的 学 习 , 一
直 是 李 慧 负 责 。
一 天 , 发 现 儿 子 写 的 字 很 潦 草 , 张 强 说 :
“ 你 这 字 跟 狗 刨 似 的 , 还 不 如 我 用 脚 写 的 。” 李
慧 的 怒 气 噌 的 一 下 子 蹿 了 上 来 ,“ 你 不 管 孩 子 的
学 习 , 没 资 格 说 !”“ 你 管 了 , 管 好 了 吗 ?” 两
人 你 一 句 我 一 句 地 吵 了 起 来 。
李 慧 越 吵 越 生 气 , 除 了 头 两 年 , 之 后 的 房 贷
都 是 她 还 的 。 恰 好 要 交 这 个 月 房 贷 了 , 她 就 让 张
强 还 :“ 以 后 咱 们 轮 着 来 。” 他 说 :“ 你 非 要 买
的 房 子 , 自 己 还 吧 !” 张 强 的 收 入 从 不 上 交 , 家
里 超 过 500 元 的 支 出 , 也 都 是 她 出 。
“ 是 不 是 有 外 遇 了 ?” 趁 着 张 强 洗 澡 , 李 慧
查 看 他 的 手 机 , 好 不 容 易 猜 中 了 锁 屏 密 码 , 可 还
没 等 打 开 微 信 , 他 突 然 出 来 了 , 生 气 地 夺 走 了 手
机 。 她 更 加 坚 信 张 强 十 有 八 九 出 轨 了 , 不 然 怎 么
一 分 钱 不 往 家 拿 , 还 不 让 自 己 看 手 机 ?
从 那 以 后 , 两 人 慢 慢 地 形 同 陌 路 。 李 慧 多 次
口 头 提 到 过 离 婚 , 张 强 要 么 不 回 应 , 要 么 就 是 一
句 “ 想 都 别 想 ”。 他 觉 得 自 己 只 是 赚 钱 不 多 , 一
直 以 来 也 在 为 这 个 家 默 默 付 出 。
你 亲 眼 看 到 的 未 必 是 真 相
两 人 走 到 了 离 婚 的 边 缘 , 因 为 都 想 证 明 自 己
没 有 错 , 就 一 起 来 我 这 里 接 受 心 理 咨 询 。
“ 我 这 日 子 过 得 真 没 意 思 , 他 不 还 房 贷 , 孩
子 不 管 , 还 赖 我 没 管 好 。” 李 慧 一 边 说 , 一 边 抹
眼 泪 。
“ 在 这 段 婚 姻 里 , 你 感 到 很 委 屈 吧 ?” 我
问 。
“ 是 呀 , 我 是 初 婚 , 他 之 前 有 过 一 段 婚 姻 ,
他 应 该 更 珍 惜 , 对 我 百 依 百 顺 才 对 。” 李 慧 说 。
“ 你 工 作 很 辛 苦 , 回 家 还 得 辅 导 孩 子 功 课
……” 李 慧 打 断 我 的 话 , 说 :“ 他 还 不 满 意 呢 。
自 己 没 为 这 个 家 做 什 么 , 还 好 意 思 指 责 我 !” 李
慧 又 开 始 抹 眼 泪 了 。
“ 你 看 到 了 他 的 指 责 , 但 有 没 有 想 过 指 责 背
后 的 原 因 呢 ?” 我 问 。“ 看 我 不 顺 眼 呗 !” 李 慧
脱 口 而 出 。“ 他 说 过 想 辅 导 孩 子 吗 ?” 我 问 。 李
慧 想 了 想 , 说 :“ 之 前 说 过 两 次 , 但 是 我 觉 得 他
没 耐 心 , 方 法 也 很 粗 暴 , 所 以 就 没 让 他 辅 导 。”
“ 你 有 没 有 想 过 , 他 是 想 融 入 你 和 孩 子 之
间 , 并 且 想 帮 你 分 担 一 些 家 庭 工 作 呢 ?” 我 问 李
慧 。“ 这 个 我 还 真 没 想 过 。” 李 慧 若 有 所 思 。
“ 白 天 你 们 各 忙 各 的 , 晚 上 都 在 家 , 你 和 儿
子 一 起 热 火 朝 天 地 做 功 课 , 有 说 有 笑 , 他 会 不 会
感 觉 有 点 儿 孤 单 ?”“ 好 像 是 有 点 儿 呀 。” 李 慧
不 好 意 思 地 笑 了 。
“ 你 只 看 到 了 他 对 你 的 指 责 , 却 没 看 到 背 后
的 真 相 —— 他 想 参 与 其 中 。 你 说 过 , 有 几 次 他 提
出 辅 导 孩 子 功 课 , 你 都 拒 绝 了 , 这 与 ‘ 不 管 孩 子
’ 的 结 论 似 乎 有 些 出 入 。” 我 说 。“ 这 些 我 都 没
想 到 , 加 上 我 动 不 动 就 说 房 子 是 我 买 的 , 他 肯 定
也 不 开 心 ……” 李 慧 陷 入 了 沉 思 。
李 慧 有 一 个 执 念 : 家 里 但 凡 有 一 点 儿 风 吹 草
动 , 都 是 因 为 老 公 不 作 为 。 无 能 、 没 责 任 心 , 李
慧 给 张 强 贴 了 很 多 负 面 标 签 。
其 实 , 在 生 活 中 ,“ 看 见 ” 了 , 并 不 等 于 知
道 和 了 解 。 有 时 候 , 我 们 看 到 的 只 是 自 己 内 心 所
想 , 并 不 是 事 实 和 真 相 。
在 婚 姻 中 , 认 真 地 观 察 和 深 层 次 地 理 解 和 接
纳 , 不 仅 要 “ 知 道 你 这 样 ”, 更 要 了 解 对 方 “ 为
什 么 会 这 样 ”, 要 “ 看 见 ” 对 方 行 为 背 后 的 需 求
和 动 机 , 这 才 是 看 到 了 “ 真 相 ”。
婚 姻 中 的 “ 车 轮 效 应 ”
心 理 学 上 有 个 “ 车 轮 效 应 ”, 指 的 是 一 个 人
行 为 或 决 策 , 会 引 起 其 他 人 同 样 的 行 为 或 决 策 ,
就 像 车 轮 在 滚 动 时 , 它 的 动 力 会 传 递 到 其 他 车 轮
上 一 样 。
例 如 , 一 个 人 的 积 极 行 为 可 能 会 激 励 其 他
人 也 采 取 积 极 行 动 ; 而 一 个 人 的 消 极 行 为 , 可
能 会 引 起 其 他 人 的 消 极 反 应 。 结 婚 之 初 , 张 强
的 婚 史 让 李 慧 心 里 有 着 很 强 的 优 越 感 , 婚 后 ,
因 为 自 己 是 家 里 的 主 要 经 济 来 源 , 她 的 优 越 感
更 强 。
因 为 自 己 能 力 强 , 所 以 买 房 子 这 样 的 大 事 ,
李 慧 不 跟 张 强 商 量 ; 育 儿 的 事 情 , 她 也 总 是 把 他
排 斥 在 外 。 一 方 面 , 李 慧 希 望 得 到 张 强 的 关 爱 和
帮 助 , 但 同 时 她 又 看 不 起 张 强 , 不 断 地 用 语 言 和
行 为 挑 剔 和 打 击 他 。 李 慧 一 直 想 在 张 强 这 里 得 到
安 全 感 , 但 又 不 给 予 对 方 表 现 的 机 会 , 久 而 久
之 , 婚 姻 陷 入 了 僵 局 。
我 建 议 李 慧 多 去 欣 赏 对 方 的 优 点 , 也 建 议 张
强 要 多 表 达 自 己 的 想 法 , 理 解 妻 子 的 辛 苦 , 以 及
为 这 个 家 庭 的 默 默 付 出 。 他 们 都 答 应 了 。
“ 你 对 张 强 好 吗 ?” 我 问 。“ 我 倒 是 想 对 他
好 , 但 是 家 里 啥 事 都 是 我 在 做 , 买 房 子 、 还 贷
款 , 他 值 得 我 对 他 好 吗 ?” 李 慧 反 问 我 。
“ 你 认 真 想 想 , 他 真 的 没 为 这 个 家 付 出
吗 ?” 我 提 醒 李 慧 。
过 了 一 会 儿 , 她 说 :“ 每 天 , 他 都 是 第 一 个
起 床 , 为 我 们 娘 儿 俩 做 饭 。 洗 碗 、 收 拾 屋 子 这 些
事 , 我 也 好 多 年 没 做 了 。 我 有 时 下 班 晚 了 , 他 会
给 我 熬 粥 、 煮 汤 。 他 天 天 接 送 孩 子 上 下 学 , 给 孩
子 买 水 果 , 给 我 买 蛋 糕 , 他 都 是 买 最 好 的 ……”
李 慧 说 , 逢 年 过 节 给 双 方 父 母 买 礼 物 、 发 红 包 ,
也 基 本 是 张 强 承 担 。 但 她 之 前 觉 得 , 这 点 儿 钱 和
房 贷 比 起 来 不 足 挂 齿 。
一 口 气 说 完 , 李 慧 自 己 都 有 点 儿 不 相 信 :
“ 原 来 他 也 做 了 很 多 。”
张 强 坦 言 , 他 挣 得 不 如 妻 子 多 , 为 这 个 家 付
出 也 的 确 不 能 跟 她 比 , 但 这 么 多 年 来 , 他 坚 持 每
个 月 都 存 2000 元 。
“ 工 资 不 上 交 , 是 她 去 房 地 产 公 司 上 班 后 主
动 提 出 来 的 , 我 也 从 不 过 问 她 挣 多 少 钱 。” 张 强
说 , 他 本 来 是 想 着 把 钱 攒 下 来 , 留 给 孩 子 上 大 学
用 , 但 现 在 , 他 想 把 这 笔 钱 先 取 出 来 , 将 剩 下 的
房 贷 一 次 性 还 完 。
“ 因 为 房 子 和 房 贷 , 是 我 们 所 有 问 题 的 导 火
索 。” 李 慧 很 感 动 :“ 看 来 他 在 外 面 没 有 人 。”
两 周 以 后 , 李 慧 再 次 来 见 我 , 语 气 明 显 轻 快
了 很 多 。 她 说 上 次 和 老 公 来 我 这 里 咨 询 , 回 到 家
后 , 两 人 做 了 一 次 深 入 的 沟 通 。 她 也 终 于 知 道 自
己 在 张 强 心 目 中 的 样 子 : 傲 慢 、 冷 淡 、 自 私 , 就
像 个 高 高 在 上 的 女 王 。“ 很 多 事 情 我 自 己 做 得 再
辛 苦 , 也 拒 绝 他 参 与 其 中 , 但 最 后 又 指 责 他 不 作
为 。”
意 识 到 这 点 后 , 李 慧 马 上 做 出 了 改 变 , 让 张
强 晚 上 陪 孩 子 做 作 业 ,“ 没 想 到 他 能 写 一 手 好
字 ! 我 解 答 不 了 的 数 学 题 , 对 他 来 说 很 简 单 !”
李 慧 的 语 气 里 有 惊 讶 , 也 有 自 豪 。
没 错 , 就 像 “ 车 轮 效 应 ”, 李 慧 这 边 的 轮 子
跑 偏 了 , 自 然 也 把 张 强 那 边 的 轮 子 带 偏 了 。 而 现
在 她 开 始 把 轮 子 扳 回 正 道 , 他 自 然 也 就 跟 着 回 来
了 。
婚 姻 是 一 辆 向 前 行 驶 的 车 , 车 轮 之 间 彼 此 影
响 , 只 有 配 合 默 契 , 才 能 停 止 内 耗 , 驶 向 美 好 。

婚 姻 觀 Marriage
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
女 人 真 正 的 幸 福 , 不 是 管 住 男 人 的 钱 , 而 是 管 好 这 三 件 事
B9
设 计 师 山 本 耀 司 说 过 这 样 一 句 话 :
“ 我 从 来 不 相 信 什 么 懒 洋 洋 的 自 由 。
我 向 往 的 自 由 , 是 通 过 勤 奋 和 努 力 创 造 出 来
更 广 阔 的 人 生 。”
深 以 为 然 。
爱 人 如 养 花 , 好 好 爱 自 己 , 就 是 克 服 懒 惰 ,
去 提 升 和 淬 炼 自 己 , 为 自 己 的 人 生 保 驾 护 航 。
没 事 早 点 睡
不 久 前 , 社 会 科 学 文 献 出 版 社 公 布 了 《 中 国
睡 眠 研 究 报 告 2024》, 该 报 告 指 出 :
2023 年 我 国 居 民 睡 眠 指 数 为 62.61 分 , 比
2022 年 降 低 了 5.16, 比 2021 年 降 低 了 2.17, 创 造
了 三 年 睡 眠 指 数 新 低 。
作 家 屠 格 涅 夫 说 :
“ 睡 眠 像 是 清 凉 的 浪 花 , 会 把 你 头 脑 中 的 一
切 商 浊 荡 涤 干 净 。”
诚 然 , 睡 眠 的 债 一 旦 欠 下 了 , 再 怎 么 弥 补 也
还 不 了 。
一 名 95 后 女 生 曾 分 享 自 己 长 期 熬 夜 导 致 面 瘫
的 动 态 。
在 视 频 中 , 她 的 眼 睛 大 小 不 一 致 , 甚 至 在 睡
觉 时 一 只 眼 睛 的 眼 睑 都 没 法 正 常 闭 合 。
女 孩 嘴 歪 眼 斜 , 不 复 往 日 眉 清 目 秀 的 模 样 。
她 悔 不 当 初 , 呼 吁 大 家 尽 量 早 点 睡 。
无 独 有 偶 , 辽 宁 一 女 子 因 为 长 期 熬 夜 , 免 疫
力 降 低 , 双 眼 皮 变 得 浮 肿 , 化 妆 后 酷 似 悲 伤 娃 ,
把 老 公 吓 得 不 轻 。
对 此 , 网 友 们 纷 纷 晒 出 同 款 经 历 :
“ 我 有 着 完 全 不 符 合 年 龄 的 老 , 都 是 拜 熬 夜
所 赐 。”
“ 长 期 熬 夜 , 一 些 平 时 不 会 发 生 过 敏 的 皮 肤
也 会 随 之 变 得 敏 感 , 别 问 我 咋 知 道 的 。”
“ 熬 夜 让 我 整 个 人 变 虚 , 头 发 大 把 大 把 地
掉 , 快 秃 头 了 。”
对 于 熬 夜 的 危 害 , 美 国 心 脏 协 会 很 早 就 发 表
过 一 项 科 学 声 明 :
睡 眠 剥 夺 是 不 良 心 脏 结 局 的 危 险 因 素 。
很 多 人 熬 夜 后 , 会 导 致 心 脏 经 常 隐 隐 作 痛 ,
熬 夜 导 致 猝 死 的 新 闻 也 比 比 皆 是 。
《 生 命 时 报 》 也 发 文 表 示 :
连 续 熬 夜 、 长 时 间 工 作 、 心 理 压 力 过 大 , 可
能 会 让 你 脱 发 、 头 前 倾 、 长 痘 等 , 影 响 容 貌 气
质 。
此 外 , 慢 性 疲 劳 挥 之 不 去 , 还 可 能 导 致 心 血
管 疾 病 、 糖 尿 病 等 严 重 后 果 。
企 业 家 李 开 复 曾 是 一 个 工 作 狂 , 因 为 客 户 来
自 不 同 的 国 家 , 时 差 不 同 , 所 以 经 常 半 夜 还 在 回
复 消 息 。
但 在 患 病 后 , 李 开 复 意 识 到 健 康 的 重 要 性 ,
每 晚 十 点 前 就 停 掉 所 有 工 作 , 让 自 己 安 心 去 睡
觉 。
在 李 开 复 和 医 生 的 共 同 努 力 下 , 终 于 创 造 了
奇 迹 。
抗 癌 成 功 的 他 , 经 常 呼 吁 大 家 要 早 睡 , 注 重
身 体 健 康 。
睡 前 关 闭 所 有 电 子 产 品 , 不 吃 刺 激 性 食 物 诸
如 巧 克 力 、 奶 茶 。
泡 脚 、 听 音 乐 、 轻 柔 拉 伸 、 把 室 内 光 线 调 暗
等 , 都 可 以 有 助 于 入 睡 。
别 再 晚 睡 上 瘾 , 放 下 手 机 、 欲 望 、 大 悲 大 喜
的 情 绪 等 , 让 早 睡 不 再 是 一 种 奢 望 。
有 空 多 赚 钱
《 风 吹 半 夏 》 中 , 女 主 许 半 夏 不 谈 狗 血 的 爱
情 , 一 门 心 思 搞 钱 的 模 样 让 无 数 人 拍 手 称 赞 。
前 夫 王 全 出 轨 并 且 还 家 暴 , 她 就 火 速 离 婚 ,
把 时 间 和 精 力 都 放 在 寻 找 赚 钱 的 契 机 上 。
她 平 时 常 挂 在 嘴 边 的 话 , 就 是 :
“ 钱 都 起 床 了 , 你 还 不 起 床 ?”
“ 我 这 么 年 轻 , 我 不 想 赚 钱 , 我 想 什 么 ?”
“ 我 知 道 希 望 渺 茫 , 但 我 还 是 想 要 争 取 一
下 , 人 不 都 是 从 无 到 有 吗 ?”
在 赚 钱 的 过 程 中 , 她 也 遇 到 过 无 数 拦 路 虎 。
但 是 她 不 达 目 的 誓 不 罢 休 , 逢 山 开 路 , 遇 水
搭 桥 , 与 人 合 作 共 赢 , 把 自 己 的 事 业 做 到 了 行 业
顶 尖 , 从 一 无 所 有 变 成 让 人 佩 服 的 款 儿 姐 。
虽 然 许 半 夏 的 成 功 , 与 时 代 的 东 风 分 不 开 ,
但 她 赚 钱 的 那 股 拼 劲 , 让 人 看 到 生 命 的 无 限 可
能 。
人 一 旦 在 赚 钱 这 件 事 上 不 矫 情 , 哪 怕 不 能 大
富 大 贵 , 也 能 保 证 自 己 一 辈 子 衣 食 无 忧 , 不 用 手
心 向 上 去 求 任 何 人 。
博 主 @ 陌 闲 曾 分 享 过 朋 友 小 林 谋 生 的 故 事 。
小 林 压 根 不 把 赚 钱 当 回 事 , 即 使 毕 业 好 几
年 , 不 仅 事 业 没 着 落 , 而 且 也 没 存 下 多 少 钱 。
小 林 曾 就 职 于 广 告 公 司 , 客 户 说 他 方 案 不
行 , 他 就 不 管 不 顾 大 骂 客 户 , 导 致 自 己 被 炒 了 鱿
鱼 。
后 来 , 他 成 了 一 名 外 卖 员 , 却 因 时 常 和 顾 客
吵 架 被 扣 了 很 多 钱 。
眼 高 手 低 的 他 , 决 定 自 己 创 业 。
但 因 为 吃 不 了 苦 , 三 天 打 鱼 , 两 天 晒 网 , 每
次 的 创 业 项 目 都 无 疾 而 终 。
他 越 来 越 堕 落 , 在 一 事 无 成 中 , 自 怨 自 艾 。
曾 在 网 络 上 看 到 这 样 一 个 问 题 :
“ 没 钱 是 一 种 什 么 样 的 体 验 ?”
有 个 高 赞 回 答 是 这 样 的 :
“ 百 事 哀 , 不 敢 高 声 语 , 为 人 矮 三 分 。”
我 们 努 力 赚 钱 , 并 不 是 有 多 爱 钱 , 而 是 想 让
自 己 活 得 更 有 底 气 , 更 有 安 全 感 , 让 自 己 在 淋 雨
时 有 把 伞 。
踏 踏 实 实 做 事 , 认 认 真 真 赚 钱 , 是 每 个 成 年
人 应 有 的 自 觉 。
如 何 提 高 自 己 赚 钱 的 能 力 ?
要 有 赚 钱 的 野 心 , 把 目 标 和 梦 想 转 化 为 赚 钱
的 动 力 ;
根 据 自 己 的 优 势 发 展 副 业 , 实 现 收 入 来 源 的
多 样 化 ;
学 会 合 理 地 投 资 理 财 , 让 钱 生 钱 ;
提 升 自 己 的 认 知 , 学 会 转 化 思 维 , 脑 袋 决 定
钱 袋 , 多 用 头 脑 赚 钱 , 少 用 时 间 换 钱 。
平 时 勤 读 书
不 久 前 ,44 岁 的 演 员 张 静 初 考 上 了 研 究 生 ,
就 读 于 连 续 被 Hollywood Reporter 评 为 “ 世 界 第
一 ” 的 美 国 电 影 学 院 。
为 了 让 广 大 网 友 监 督 自 己 , 她 开 直 播 沉 浸 式
写 作 业 , 每 天 忙 得 脚 不 沾 地 。
张 静 初 成 了 很 多 网 友 的 学 习 搭 子 。
许 多 人 在 她 的 鼓 舞 下 , 也 开 始 读 书 , 疯 狂 输
入 和 输 出 , 通 过 读 书 努 力 拓 宽 人 生 的 边 界 。
作 家 梁 晓 声 曾 经 说 过 :
“ 读 书 是 最 对 得 起 付 出 的 一 件 事 , 你 多 读 一
本 好 书 , 就 会 对 你 产 生 影 响 。
只 要 你 曾 经 花 过 十 年 或 者 更 多 的 时 间 去 读 好
书 , 无 论 做 什 么 , 都 有 自 信 。”
在 商 界 、 科 技 界 卓 有 成 就 的 比 尔 · 盖 茨 , 同
样 酷 爱 读 书 , 甚 至 会 经 常 和 广 大 网 友 推 荐 书 单 ,
并 分 享 自 己 的 读 书 笔 记 。
在 前 不 久 的 世 界 读 书 日 上 , 他 还 陪 伴 孙 女 读
完 了 不 少 经 典 的 作 品 。
投 资 大 师 查 理 · 芒 格 的 人 生 , 曾 有 过 许 多 至
暗 时 刻 :
第 一 段 婚 姻 破 裂 , 中 年 丧 子 , 左 眼 失 去 视
力 , 投 资 失 败 , 等 等 。
而 读 书 , 成 了 他 随 身 携 带 的 避 难 所 , 激 励 他
想 方 设 法 走 出 来 。
大 量 的 阅 读 , 扩 宽 了 他 的 视 野 , 提 升 了 他 的
格 局 , 助 力 他 的 事 业 更 上 一 层 楼 。
芒 格 曾 说 :
“ 我 这 辈 子 遇 到 的 聪 明 人 , 来 自 各 行 各 业 的
聪 明 人 , 没 有 不 每 天 阅 读 的 —— 没 有 , 一 个 都 没
有 。
沃 伦 ( 巴 菲 特 ) 读 书 之 多 , 我 读 书 之 多 , 可
能 会 让 你 感 到 吃 惊 。
我 的 孩 子 们 都 笑 话 我 。 他 们 觉 得 我 是 一 本 长
了 两 条 腿 的 书 。”
杨 绛 说 :“ 书 读 多 了 , 内 心 就 不 会 决 堤 。”
在 阅 读 中 自 律 、 自 省 、 自 修 、 自 渡 。
生 活 虽 苦 , 但 书 就 是 解 药 。
写 在 最 后
有 句 话 说 得 好 :
“ 鸡 蛋 从 外 打 破 , 是 食 物 ; 从 内 打 破 , 是 生
命 。
人 生 , 从 外 打 破 , 是 压 力 ; 从 内 打 破 , 是 成
长 。”
没 事 早 点 睡 , 把 生 活 钟 调 规 律 , 睡 前 抛 开 烦
恼 , 醒 来 铿 锵 前 行 。
有 空 多 赚 钱 , 摒 弃 穷 人 思 维 , 提 早 布 局 , 让
赚 钱 成 为 水 到 渠 成 的 事 情 。
平 时 勤 读 书 , 在 阅 读 中 积 聚 能 量 , 享 受 内 啡
肽 分 泌 带 来 的 踏 实 感 。
真 正 自 律 的 人 , 都 舍 得 对 自 己 下 狠 手 , 让 自
己 脱 胎 换 骨 , 重 获 新 生 。
本 報 新 網 址 DallasChineseDaily.com

好 書 閱 讀 Reading
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
这 些 作 品 中 的 母 亲 , 让 我 重 新 理 解 母 爱
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
B10
在 作 家 们 的 笔 下 , 我 们 总 能 看 到 各 个 截 然 不
同 的 母 亲 形 象 。 虽 然 她 们 不 都 是 现 实 中 真 实 存 在 的
人 物 , 但 她 们 就 像 置 身 于 我 们 面 前 , 让 我 们 学 会 换
位 思 考 , 重 新 审 视 现 实 中 母 亲 和 子 女 的 角 色 , 以 及
身 为 母 亲 后 有 可 能 面 临 的 处 境 。 母 亲 节 将 至 , 我 们
一 起 走 进 几 部 作 品 中 母 亲 的 世 界 。
作 家 格 非 最 新 长 篇 小 说 《 登 春 台 》, 讲 述 了
1980 年 代 至 今 四 十 年 中 北 京 春 台 路 67 号 四 个 人 物
的 命 运 流 转 。 格 非 曾 说 ,《 登 春 台 》 第 一 章 的 写 作
最 为 痛 苦 ,“ 里 面 涉 及 到 一 个 很 重 大 的 问 题 , 就 是
表 面 看 写 的 是 沈 辛 夷 , 实 际 背 后 有 一 个 人 叫 贾 连
芳 , 就 是 沈 辛 夷 的 母 亲 。”
在 沈 辛 夷 看 来 , 贾 连 芳 重 男 轻 女 , 一 直 盘 剥
着 自 己 , 她 始 终 在 与 母 亲 的 矛 盾 中 挣 扎 。 但 从 贾 连
芳 的 视 角 来 看 , 她 一 辈 子 为 儿 女 打 拼 , 也 把 自 己 榨
干 了 , 最 后 她 已 经 得 了 癌 症 , 离 死 只 有 两 三 个 月 ,
还 想 为 女 儿 积 攒 嫁 妆 的 钱 。 贾 连 芳 成 了 书 中 不 那 么
讨 人 喜 欢 , 最 后 读 者 却 又 最 喜 欢 的 人 物 之 一 。
格 非 老 师 在 谈 到 贾 连 芳 的 形 象 塑 造 时 曾 说 ,
当 今 社 会 的 主 流 , 总 体 而 言 是 站 在 年 轻 人 的 一 边 。
但 作 为 写 小 说 的 人 , 小 说 更 多 考 虑 的 不 是 光 亮 的 一
面 , 是 昏 暗 的 一 面 , 今 天 的 老 人 是 处 在 暗 的 一 面 。
在 小 书 结 尾 , 沈 辛 夷 完 全 知 道 她 母 亲 两 个 月 以 后 将
离 世 , 这 种 情 况 下 , 如 果 你 是 有 良 知 的 人 , 你 会 反
过 来 把 这 个 光 投 到 阴 暗 面 。
《 登 春 台 》 以 沈 辛 夷 和 母 亲 的 告 别 作 为 结
尾 , 也 让 我 们 重 新 思 考 亲 情 的 话 题 。
阿 格 尼 丝 ——《 舒 吉 · 贝 恩 》
对 男 人 的 误 认 、 对 酒 精 的 沉 迷 , 撕 裂 了 母 亲
阿 格 尼 丝 的 人 生 , 也 让 她 成 为 一 位 满 是 缺 点 的 “ 不
合 格 ” 的 母 亲 。 酗 酒 、 贫 穷 、 一 次 次 尝 试 自 杀 的 阿
格 尼 丝 , 给 儿 子 舒 吉 带 来 了 无 尽 的 苦 痛 和 折 磨 , 但
在 这 个 哥 哥 姐 姐 相 继 逃 离 的 家 庭 里 , 舒 吉 选 择 留
下 , 陪 伴 母 亲 走 完 短 暂 的 一 生 。
虽 然 这 位 “ 失 败 ” 的 母 亲 不 干 活 , 还 “ 会 从
水 槽 底 下 拿 酒 喝 ”, 但 她 仍 然 用 自 己 的 方 式 爱 着 8
岁 的 舒 吉 。 她 曾 在 半 夜 里 到 公 路 上 偷 挖 玫 瑰 , 给 舒
吉 打 造 一 个 “ 玫 瑰 花 园 ”; 她 也 曾 拼 尽 全 力 , 维 护
舒 吉 , 让 自 己 走 出 伤 痛 。 这 是 一 对 母 子 令 人 动 容 的
双 向 奔 赴 。 每 一 位 母 亲 都 值 得 被 尊 重 , 孩 子 对 父 母
的 爱 才 是 无 条 件 的 。
马 奇 夫 人 ——《 小 妇 人 》
这 部 世 界 文 学 史 上 的 经 典 之 作 , 被 誉 为 “ 千
万 女 性 的 成 长 经 典 ”。 马 奇 太 太 作 为 梅 格 、 乔 、 艾
美 、 贝 思 四 姐 妹 的 母 亲 , 一 直 在 引 导 她 们 追 求 内 心
的 真 善 美 。
她 不 苛 求 孩 子 完 美 , 也 不 因 为 家 境 困 难 而 限
制 她 们 的 社 交 圈 , 而 是 鼓 励 她 们 勇 敢 地 做 自 己 , 去
大 胆 追 求 自 己 的 梦 想 。
在 马 奇 夫 人 的 教 导 之 下 , 四 姐 妹 逐 渐 成 为 拥
有 独 立 人 格 的 小 妇 人 。 当 大 姐 梅 格 婚 后 遭 遇 情 感 、
育 儿 的 挫 折 , 感 到 迷 茫 时 , 这 位 母 亲 一 番 及 时 的 劝
导 , 让 她 的 生 活 重 回 正 轨 ; 当 热 爱 文 学 、 立 志 当 作
家 的 乔 , 因 为 妹 妹 贝 思 离 世 而 受 到 打 击 , 因 各 种 原
因 中 断 文 学 创 作 时 , 这 位 母 亲 给 了 她 最 有 力 的 鼓
励 。
正 是 因 为 母 亲 , 每 个 人 才 能 在 自 己 的 道 路 上
坚 强 而 又 坚 定 地 前 进 着 。 这 位 马 奇 太 太 , 是 否 也 曾
打 动 过 你 ?
凯 蒂 · 罗 姆 利 ——《 布 鲁 克 林 有 棵 树 》
罗 姆 利 家 的 女 人 “ 仿 佛 是 用 薄 钢 做 的 ”, 为
母 则 刚 这 句 话 在 罗 姆 利 三 代 女 性 身 上 有 了 鲜 活 的 注
解 。
一 字 不 识 却 富 有 生 活 智 慧 的 玛 丽 外 婆 , 当 女
儿 凯 蒂 也 成 为 母 亲 时 , 给 她 三 条 建 议 : 读 两 本 书 、
买 一 块 地 、 呵 护 孩 子 无 边 的 想 象 力 。 凯 蒂 身 体 力
行 , 虽 命 运 并 没 有 给 她 丰 厚 的 馈 赠 , 却 磨 练 了 她 要
强 的 品 性 , 她 在 艰 难 生 活 中 又 萃 取 出 自 己 的 生 活 智
慧 : 物 质 贫 困 的 窘 境 下 竭 力 保 护 孩 子 精 神 上 的 富 足
感 ; 丧 夫 后 独 立 支 撑 门 户 , 宁 死 不 领 救 济 金 。
弗 兰 西 继 承 了 外 婆 、 母 亲 和 姨 妈 们 对 美 的 热
爱 , 对 弱 者 的 同 情 , 对 生 活 的 抗 争 , 又 生 长 出 独 属
于 自 己 的 自 尊 和 柔 情 。 在 《 布 鲁 克 林 有 棵 树 》 中 ,
你 能 从 三 代 女 性 精 神 的 接 力 中 看 到 女 性 像 树 一 样 向
下 扎 根 , 向 上 生 长 的 韧 性 和 魅 力 。
“ 活 着 , 奋 斗 着 , 爱 着 我 们 的 生 活 , 爱 着 生
活 馈 赠 的 一 切 悲 欢 , 那 就 是 一 种 实 现 。” 弗 兰 西 /
贝 蒂 · 史 密 斯 如 是 说 。
叶 潘 钦 将 军 夫 人 ——《 白 痴 》
在 陀 思 妥 耶 夫 斯 基 的 七 部 长 篇 小 说 中 ,《 白
痴 》 是 相 对 温 暖 、 轻 松 的 一 部 。 小 说 对 农 奴 制 改 革
后 俄 国 上 层 社 会 作 了 广 泛 的 描 绘 , 涉 及 复 杂 的 心 理
和 道 德 问 题 。 其 中 , 陀 思 妥 耶 夫 斯 基 塑 造 的 叶 潘 钦
将 军 夫 人 , 是 一 位 理 解 下 一 代 , 选 择 与 下 一 代 站 在
一 起 的 母 亲 形 象 , 这 在 书 中 刻 画 的 时 代 实 属 难 得 。
她 出 身 贵 族 , 是 三 个 女 儿 的 母 亲 , 但 没 什 么
阶 级 偏 见 , 善 良 有 同 情 心 。 她 的 女 儿 很 叛 逆 , 要 嫁
给 出 身 和 财 富 都 差 一 大 截 的 男 人 。 她 表 面 上 反 对 ,
但 “ 刀 子 嘴 豆 腐 心 ”, 其 实 内 心 赞 成 , 因 为 她 自 己
也 是 个 叛 逆 的 女 人 。
当 时 俄 国 社 会 上 有 很 多 虚 无 主 义 者 、 革 命
者 , 很 多 都 是 “ 被 侮 辱 与 被 伤 害 ” 的 底 层 年 轻 人 ,
大 多 数 贵 族 都 在 排 斥 、 厌 恶 他 们 , 但 是 叶 潘 钦 将 军
夫 人 同 情 他 们 , 收 留 他 们 养 病 , 也 得 到 他 们 的 信
任 。 她 的 小 女 儿 最 终 也 成 了 一 名 进 步 女 性 , 与 丈 夫
一 起 投 身 于 波 兰 的 民 族 复 兴 运 动 。
史 密 斯 夫 人 ——《 寻 找 丽 贝 卡 》
本 书 没 有 明 确 提 到 这 位 母 亲 的 姓 名 , 我 们 姑
且 称 她 为 史 密 斯 夫 人 。 和 常 见 的 慈 母 形 象 不 同 , 史
密 斯 夫 人 是 一 位 相 当 严 厉 的 母 亲 。 她 总 是 不 厌 其 烦
地 强 调 自 己 的 付 出 与 牺 牲 , 不 断 地 提 醒 两 个 孩 子 当
初 生 下 她 们 有 多 么 辛 苦 , 而 她 们 又 是 多 么 幸 运 , 诱
使 她 们 对 每 一 段 快 乐 的 经 历 感 到 深 深 的 内 疚 , 却 全
然 意 识 不 到 这 样 的 “ 感 恩 教 育 ” 会 给 女 儿 造 成 何 等
的 精 神 压 力 , 又 会 给 她 们 的 未 来 埋 下 什 么 样 的 祸
患 。
成 长 于 这 样 高 压 的 环 境 下 , 大 女 儿 韦 罗 妮 卡
努 力 读 书 、 工 作 , 长 成 了 所 谓 “ 别 人 家 的 孩 子 ”,
但 她 从 未 发 展 出 为 自 己 而 活 的 意 识
和 能 力 , 在 饱 受 心 理 上 的 折 磨 后 ,
她 选 择 结 束 自 己 的 生 命 以 寻 求 解
脱 。
小 女 儿 则 走 向 了 另 一 条 路 , 她
对 母 亲 萌 生 出 了 仇 恨 和 憎 恶 。 关 于
童 年 , 她 最 早 的 记 忆 是 一 次 购 物 经
历 ; 关 于 母 亲 , 她 的 最 初 印 象 是
“ 冷 酷 无 情 的 暴 君 ”。 那 时 , 只 有
三 四 岁 的 她 想 要 一 包 什 锦 糖 , 史 密
斯 夫 人 拒 绝 了 。 她 哭 了 起 来 , 引 起
了 别 人 的 注 意 , 史 密 斯 夫 人 表 面 上
蹲 下 来 安 抚 , 实 则 悄 悄 地 掐 她 的 手
臂 , 逼 她 停 止 哭 泣 。 在 绝 对 的 力 量
面 前 , 她 屈 服 了 , 但 随 后 却 以 偷 糖
作 为 反 击 , 弄 得 史 密 斯 夫 人 在 工 作
人 员 面 前 下 不 来 台 。 自 那 之 后 , 一
直 到 青 少 年 时 期 , 史 密 斯 夫 人 外 出
时 都 会 用 绳 子 把 小 女 儿 拴 起 来 , 像
牵 动 物 一 样 牵 着 她 , 防 止 她 再 做 出
什 么 丢 人 现 眼 的 事 情 。 在 她 16 岁 那
年 ,“ 暴 君 ” 般 的 母 亲 去 世 了 , 她
却 没 有 一 丝 一 毫 的 悲 伤 。
史 密 斯 夫 人 并 非 完 全 不 爱 自 己
的 孩 子 , 但 显 然 她 弄 错 了 爱 的 方
式 , 于 是 在 女 儿 心 里 , 她 的 爱 成 了
一 种 债 务 、 负 担 , 甚 至 被 误 解 也 浑
然 不 知 。 她 的 悲 剧 告 诉 我 们 , 爱 子
女 也 许 是 本 能 , 但 爱 的 方 式 需 要 学
习 。
曾 祖 母 ——《 唯 水 年 轻 》
在 海 岛 生 活 的 曾 祖 母 , 丈 夫 、
儿 子 相 继 殒 命 海 上 , 尸 骨 无 存 。 在
乡 人 眼 中 , 曾 祖 母 的 灾 星 之 名 怎 么
也 洗 不 掉 了 。 想 过 死 也 尝 试 过 去 死
的 曾 祖 母 , 最 终 没 有 死 成 。 尽 管 满
心 绝 望 , 她 仍 然 决 定 背 负 着 希 望
—— 带 着 孙 子 —— 活 下 去 , 守 住 家
族 的 唯 一 血 脉 。
每 到 台 风 天 , 她 都 靠 窗 坐 着 。
“ 紧 闭 的 窗 已 经 封 死 了 视 线 , 可 她
好 像 可 以 看 到 海 , 看 到 迷 失 于 海 上
的 渔 船 , 看 到 大 海 彼 岸 的 异 国 他
乡 。 风 刮 几 天 , 她 就 那 样 呆 坐 几 天 , 除 了 吃 喝 拉
撒 , 她 始 终 和 那 把 椅 子 贴 在 一 起 。” 她 曾 是 妻 子 、
母 亲 、 祖 母 , 现 在 是 垂 垂 老 矣 的 曾 祖 母 , 她 的 一 生
是 对 死 神 严 防 死 守 的 一 生 , 直 到 子 孙 开 枝 散 叶 , 直
到 死 神 终 于 将 她 接 走 。
草 部 芙 巳 子 ——《 银 之 夜 》
日 本 三 大 女 作 家 之 一 、 直 木 奖 得 主 角 田 光 代
在 新 作 《 银 之 夜 》 中 , 以 三 个 高 中 好 友 、 前 少 女 乐
队 成 员 年 逾 三 十 后 的 再 次 聚 首 , 将 女 性 年 至 中 年 的
各 种 困 惑 与 无 力 真 实 呈 现 。
其 中 , 作 为 单 身 海 归 女 性 , 草 部 伊 都 子 一 直
活 在 母 亲 的 “ 阴 影 ” 之 下 。 她 的 母 亲 是 一 位 著 名 的
翻 译 家 , 伊 都 子 频 繁 跳 槽 , 想 以 不 同 的 工 作 来 证 明
自 己 也 可 以 像 母 亲 那 样 度 过 不 平 凡 的 一 生 , 但 无 论
哪 种 工 作 她 都 无 法 取 得 成 就 。
小 时 候 和 母 亲 亲 密 无 间 的 伊 都 子 , 到 了 而
立 之 年 却 拼 命 想 要 摆 脱 母 亲 的 影 响 , 甚 至 认 为
自 己 生 活 中 所 有 的 不 如 意 , 全 是 母 亲 过 于 强 势
造 成 的 。
但 也 正 是 这 样 一 位 母 亲 , 改 变 了 草 部 伊 都 子 面
对 人 生 与 亲 情 的 方 式 , 也 让 我 们 理 解 母 亲 与 女 儿 的 角
色 : 追 寻 与 锻 造 自 我 , 是 女 性 一 生 漫 长 的 上 坡 路 。

紀 實 文 學 Literary Arts
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
B11
老 周 的 好 日 子
双 沟 村 , 西 边 有 河 , 东 边 有 沟 , 故 称 为 “ 双 沟
村 ”。
双 沟 村 位 置 很 偏 僻 , 村 里 人 只 能 自 给 自 足 , 整 日
在 田 地 里 忙 活 , 来 换 得 填 饱 肚 子 的 粮 食 。
也 正 因 为 双 沟 村 的 偏 僻 , 村 里 人 纯 良 与 愚 昧 并
存 , 常 常 发 生 一 些 让 人 啼 笑 皆 非 , 又 有 点 毁 三 观 的
事 。
例 如 村 东 头 的 老 郑 家 , 生 了 个 傻 儿 子 , 偏 要 给 傻
儿 子 娶 媳 妇 , 结 果 儿 媳 妇 几 年 没 怀 上 , 最 后 公 公 竟 然
和 儿 媳 睡 在 一 起 , 成 功 生 下 来 一 个 胖 孩 子 。 只 是 这 孩
子 喊 家 里 人 的 称 呼 有 点 不 伦 不 类 , 喊 “ 哥 ” 为
“ 爹 ”, 喊 “ 爹 ” 为 “ 爷 ”。
还 有 村 南 边 的 胖 二 嫂 , 得 了 重 感 冒 偏 不 去 找 医
生 , 非 要 信 神 婆 , 最 后 喝 下 神 婆 弄 得 一 碗 充 满 了 “ 香
灰 和 神 力 ” 的 药 , 差 点 一 命 呜 呼 , 如 果 不 拉 到 医 院
去 , 就 真 的 能 和 神 相 见 了 。
总 之 , 这 样 的 事 情 比 比 皆 是 , 大 家 却 习 以 为 常 。
今 天 要 讲 的 人 , 是 一 个 例 外 的 人 , 一 个 特 殊 的
人 , 要 不 然 也 不 用 我 大 费 周 章 的 来 讲 述 , 直 接 归 到 双
沟 村 的 村 民 里 即 可 。
刚 说 了 , 双 沟 村 西 面 是 条 河 , 而 我 们 这 位 主 人 公
周 老 三 就 住 在 河 西 的 两 间 小 房 子 里 。
听 老 人 们 讲 , 周 老 三 年 轻 时 候 去 外 面 闯 荡 过 几
年 , 说 不 清 是 干 得 什 么 门 当 , 回 来 的 时 候 已 经 四 十 多
岁 , 瞎 了 一 只 眼 , 也 错 过 了 结 婚 的 好 时 候 , 就 变 成 了
单 身 汉 。
他 不 愿 去 两 个 哥 哥 家 里 混 日 子 , 自 己 索 性 搬 出
来 , 在 河 西 边 盖 了 两 间 小 房 子 。
按 说 , 他 是 有 几 亩 地 的 , 毕 竟 村 里 的 地 都 是 俺 人
头 的 , 可 不 知 是 他 外 出 几 年 , 两 个 哥 哥 种 习 惯 了 , 还
是 他 自 己 不 要 了 , 总 之 他 是 一 分 地 都 没 有 。
他 的 院 子 只 用 树 枝 围 了 起 来 , 大 门 也 只 是 一 块 门
板 。 简 陋 的 不 能 再 简 陋 了 , 可 也 生 机 勃 勃 , 喂 了 鸡 和
鸭 , 还 有 几 只 羊 , 有 一 块 角 落 还 种 了 几 株 月 季 。
周 老 三 就 这 样 住 在 离 村 子 一 河 之 隔 的 小 院 里 , 每
天 穿 得 干 干 净 净 , 见 人 也 和 和 善 善 , 从 不 和 村 里 人 聚
堆 议 论 一 些 毫 无 凭 证 的 闲 话 。
可 他 不 议 论 别 人 , 架 不 住 别 人 议 论 他 。
村 里 人 看 他 过 得 悠 闲 自 在 , 就 开 始 各 种 胡 编 乱
造 。
“ 周 老 三 年 轻 时 是 个 土 匪 , 在 外 面 不 知 道 抢 了 多
少 钱 财 , 他 院 里 埋 着 宝 贝 嘞 。”
“ 才 不 是 , 我 听 说 他 在 外 拐 了 个 有 钱 家 的 姑 娘
了 , 最 后 娘 家 来 抢 人 , 把 他 一 只 眼 捅 瞎 了 。”
“ 不 对 不 对 , 周 老 三 在 外 面 做 工 , 竟 看 上 了 老 板
娘 , 这 是 老 板 把 他 的 眼 给 打 瞎 的 。”
“ 啧 啧 啧 , 周 老 三 看 来 不 是 啥 好 人 啊 。”
……
一 到 农 闲 时 候 , 几 个 人 围 在 村 头 议 论 纷 纷 , 都 说
得 像 模 像 样 , 竟 然 不 知 是 谁 说 得 对 了 。
可 面 对 这 些 流 言 蜚 语 , 周 老 三 都 是 笑 一 笑 就 了
事 , 不 争 辩 , 也 不 回 应 。
时 间 长 了 , 大 家 都 觉 得 周 老 三 挺 无 趣 的 , 又 把 目
光 转 移 到 其 他 人 身 上 了 。
周 老 三 也 并 非 全 无 收 入 , 毕 竟 一 个 人 活 着 再 无 欲
无 求 , 总 要 有 吃 有 喝 的 。
夏 季 天 热 的 时 候 , 周 老 三 赶 集 去 卖 自 己 做 的 “ 凉
粉 ”, 冰 冰 凉 凉 , 又 酸 爽 可 口 , 生 意 很 不 错 , 每 次 做
的 一 大 盆 总 能 很 快 卖 光 。
到 了 秋 冬 时 节 , 他 也 不 闲 着 , 买 了 竹 子 , 一 根 根
劈 开 做 成 竹 条 , 再 经 过 他 的 一 双 巧 手 , 这 些 竹 片 就 变
成 了 家 里 蒸 馒 头 用 的 蒸 笼 、 篦 子 , 有 些 还 做 成 了 竹 篮
子 , 小 竹 筐 , 这 些 在 春 节 前 也 是 热 销 品 。
不 知 道 周 老 三 在 哪 学 的 这 些 技 术 , 反 正 他 总 在 自
己 院 里 忙 忙 碌 碌 , 一 大 早 就 起 床 , 天 黑 了 就 回 屋 休
息 。
也 有 人 好 奇 , 就 去 他 家 里 串 门 , 可 往 往 失 望 而
归 。
因 为 周 老 三 忙 着 喂 鸡 喂 鸭 , 要 不 就 是 整 这 些 竹 竿
竹 片 , 既 不 聊 八 卦 , 也 不 说 是 非 , 外 人 在 那 待 一 会 就
会 觉 得 无 聊 。
最 后 , 周 老 三 终 于 过 上 了 清 净 的 日 子 , 也 许 这 就
是 他 最 喜 欢 的 生 活 模 式 。
可 很 快 , 这 种 清 净 的 日 子 , 被 打 破 了 。
那 天 是 腊 月 二 十 , 周 老 三 照 例 在 集 上 卖 东 西 , 准
备 收 摊 的 时 候 , 猛 然 发 现 他 的 一 个 竹 篮 里 , 放 着 一 个
婴 儿 。
婴 儿 不 知 道 放 在 那 多 长 时 间 了 , 脸 冻 得 红 扑 扑
的 。
周 老 三 立 刻 脱 了 自 己 的 外 套 , 抱 着 这 个 婴 儿 , 等
着 她 的 父 母 来 寻 她 。
同 时 , 周 老 三 不 断 在 脑 海 里 回 忆 今 天 来 这 买 东 西
的 人 , 实 在 想 不 起 来 有 谁 抱 着 孩 子 来 的 。
他 抱 着 孩 子 一 直 等 着 , 还 不 断 向 周 围 人 和 店 铺 打
听 , 可 谁 都 没 注 意 , 没 一 个 人 看 到 是 谁 放 在 这 的 。
周 老 三 一 直 等 到 夜 幕 降 临 , 街 边 的 店 铺 都 关 了
门 , 也 没 等 到 他 想 等 的 人 。
没 办 法 , 周 老 三 只 能 把 这 婴 儿 抱 回 家 , 他 想 着 等
到 明 天 再 去 集 上 找 找 婴 儿 的 父 母 。
这 婴 儿 也 真 是 乖 , 躺 到 周 老 三 的 床 上 不 哭 不 闹 ,
一 双 大 眼 睛 来 回 看 着 , 粉 嘟 嘟 的 惹 人 喜 欢 。
周 老 三 从 没 照 看 过 孩 子 , 有 点 手 足 无 措 , 先 想 到
熬 点 米 汤 喂 她 喝 , 又 找 来 自 己 的 旧 衣 服 撕 开 了 做 尿
片 。
他 就 用 一 个 勺 子 , 一 口 一 口 喂 着 , 这 婴 儿 也 真 是
乖 , 喝 了 半 碗 米 汤 , 就 睡 着 了 。
一 连 半 个 月 , 周 老 三 始 终 没 等 到 有 人 来 认 领 婴
儿 。 倒 是 这 婴 儿 好 像 越 来 越 喜 欢 他 了 , 看 到 他 就 呵 呵
笑 。
最 后 , 周 老 三 决 定 收 留 这 个 婴 儿 , 还 给 她 起 了 名
字 , 叫 周 小 河 。
他 在 院 子 里 忙 着 , 小 河 在 旁 边 玩 闹 着 , 有 了 小 河
在 身 边 叽 叽 喳 喳 的 , 周 老 三 的 生 活 更 充 实 了 点 。
同 时 , 周 老 三 也 比 以 前 更 卖 力 了 , 过 去 他 就 夏 天
和 冬 天 忙 碌 , 其 他 时 节 都 是 悠 闲 状 态 。 现 在 , 他 一 年
四 季 地 忙 , 一 心 想 给 自 己 的 小 姑 娘 多 赚 些 钱 。
周 小 河 长 到 八 九 岁 , 已 经 出 落 得 亭 亭 玉 立 , 貌 美
如 花 了 。
这 时 , 那 些 人 又 开 始 在 背 后 嚼 舌 根 了 。 有 一 次 ,
有 个 老 汉 看 到 周 老 山 和 小 河 从 身 边 过 去 , 就 说 :“ 周
老 三 这 算 盘 打 得 好 , 再 等 个 几 年 , 就 能 当 自 己 新 媳 妇
了 , 这 鲜 嫩 得 嘞 ……”
这 老 汉 说 着 , 甚 至 还 下 意 识 地 咽 了 咽 口 水 。
这 一 次 , 周 老 三 可 没 忍 着 , 而 是 朝 那 老 汉 脸 上 挥
了 一 拳 头 。
“ 都 是 当 爷 爷 的 人 了 , 说 话 还 这 么 不 干 净 , 不 怕
遭 报 应 ?”
周 围 人 一 看 周 老 三 的 架 势 , 眼 里 都 喷 出 火 , 都 讪 讪
地 离 开 了 , 从 此 再 也 没 人 拿 周 小 河 开 玩 笑 。
“ 老 爹 你 看 , 我 考 第 一 名 了 。”
“ 老 爹 , 我 比 你 高 了 。”
“ 老 爹 , 我 放 假 回 来 了 。”
……
就 这 样 喊 着 喊 着 , 周 小 河 转 眼 就 要 考 大 学 了 , 周
老 三 也 是 60 岁 出 头 的 人 了 。
这 天 , 周 小 河 从 学 校 回 来 情 绪 很 低 落 , 跟 着 老 爹
身 后 默 默 不 语 。
周 老 三 做 了 小 河 爱 吃 的 黄 焖 鱼 , 又 给 自 己 炒 了 一
盘 花 生 米 , 端 到 院 子 里 准 备 吃 饭 。
“ 老 爹 , 要 不 我 不 考 了 , 去 打 工 去 , 这 样 你 就 不
那 么 累 了 。”
“ 胡 说 了 , 只 有 上 学 才 有 出 路 , 我 就 是 砸 锅 卖
铁 , 也 一 定 供 你 读 大 学 。”
“ 要 不 , 我 也 早 点 嫁 人 , 你 看 咱 们 村 的 阿 美 , 不
是 刚 嫁 进 城 里 , 她 出 嫁 我 也 去 看 了 , 风 光 着 呢 。”
“ 哎 , 别 胡 想 八 想 , 明 年 就 要 高 考 了 , 你 不 是 说
以 后 要 当 个 救 死 扶 伤 的 医 生 嘛 , 那 就 考 上 咱 们 省 最 好
的 医 学 院 。”
“ 可 是 ……”
“ 没 有 可 是 , 不 管 男 孩 女 孩 , 都 要 靠 自 己 的 本
事 , 那 才 能 活 得 潇 洒 。”
“ 老 爹 , 你 咋 对 我 这 么 好 ?”
“ 你 说 为 啥 , 因 为 你 是 我 闺 女 嘛 , 哈 哈 哈 。”
晚 上 , 周 小 河 翻 来 覆 去 地 睡 不 着 , 其 实 是 她 知 道
自 己 不 是 周 老 三 亲 生 这 件 事 了 , 从 小 到 大 , 有 很 多 人
对 她 说 过 这 事 , 可 她 从 不 相 信 。
然 而 , 今 天 她 在 学 校 学 习 了 生 物 课 , 听 着 老 师 讲
了 血 型 的 遗 传 配 型 , 她 默 默 地 盘 算 着 , 自 己 是 AB
型 , 而 老 爹 是 O 型 , 心 里 猛 然 一 沉 。
晚 上 听 着 老 爹 的 那 些 话 , 想 着 这 些 年 老 爹 对 自 己
的 抚 养 , 小 河 明 白 , 亲 生 不 如 养 恩 大 。
高 考 如 约 而 至 , 周 小 河 不 负 众 望 , 真 的 考 上 了 省
里 重 点 医 学 院 。
就 在 周 老 三 为 庆 祝 小 河 金 榜 题 名 , 宴 请 乡 亲 的 这
天 , 院 里 突 然 来 了 一 对 不 速 之 客 。
这 对 夫 妻 看 起 来 很 年 轻 , 周 老 三 只 看 了 一 眼 , 心
里 就 明 白 怎 么 回 事 , 因 为 那 位 女 士 , 有 着 和 小 河 极 其
相 像 的 脸 。
这 对 夫 妻 在 周 老 三 的 屋 里 哭 得 一 塌 糊 涂 , 一 再 述
说 他 们 当 年 年 少 无 知 , 又 没 有 结 婚 , 意 外 有 个 孩 子 谁
都 没 告 诉 , 实 在 没 办 法 才 偷 偷 放 到 周 老 三 的 竹 篮 里
的 。
周 老 三 心 里 五 味 杂 陈 , 既 然 他 们 知 道 这 孩 子 一 直
在 这 , 这 么 多 年 了 都 没 来 认 亲 , 偏 偏 等 到 孩 子 考 上 大
学 了 再 来 , 这 对 夫 妻 也 不 像 是 实 在 人 。
而 周 小 河 大 概 也 猜 出 来 了 , 冷 冷 地 看 着 他 们 , 一
句 话 都 没 说 。
等 人 群 散 尽 , 周 老 三 几 次 欲 言 又 止 , 都 被 周 小 河
打 断 了 。
“ 老 爹 , 你 啥 都 别 说 , 你 一 个 人 把 我 养 这 么 大 ,
就 是 我 爹 。” 一 句 话 把 周 老 三 说 得 老 泪 纵 横 。
很 快 , 周 小 河 欢 欢 喜 喜 地 去 省 城 读 大 学 了 , 周 老
三 依 然 忙 碌 着 自 己 那 几 样 生 意 , 可 他 精 力 大 不 如 从 前
了 , 眼 神 也 不 太 好 了 , 小 生 意 每 况 日 下 。
大 学 四 年 , 周 小 河 几 乎 没 有 回 来 过 , 只 是 逢 年 过
节 给 老 爹 来 个 电 话 。
这 时 , 村 里 又 流 言 四 起 了 , 都 说 小 河 去 找 自 己 亲
生 爹 妈 了 。 他 们 条 件 好 , 早 在 城 里 安 家 买 房 , 谁 还 稀
罕 周 老 三 的 那 两 间 破 屋 子 。
周 老 三 年 年 盼 着 小 河 回 来 过 年 , 年 年 都 落 空 , 心
里 也 不 得 不 往 那 方 面 想 , 可 他 照 样 每 个 月 给 小 河 打 生
活 费 , 从 不 间 断 。
没 有 小 河 在 身 边 , 周 老 三 衰 老 迅 速 , 原 本 看 着 很
健 朗 的 一 个 人 , 现 在 也 多 了 些 老 人 模 样 。
每 到 傍 晚 的 时 候 , 周 老 三 就 坐 在 院 子 门 口 , 呆 呆
地 望 着 大 公 路 。
这 年 的 七 月 , 天 热 得 厉 害 , 周 老 三 一 到 中 午 就 没
了 精 神 , 躺 在 屋 里 睡 午 觉 。
恍 惚 中 , 他 听 见 有 人 喊 着 “ 老 爹 ”, 这 声 音 和 以
往 一 样 , 周 老 三 以 为 是 在 梦 中 , 睁 眼 却 看 到 了 他 日 思
夜 想 的 小 河 。
“ 老 爹 , 我 回 来 了 , 我 毕 业 了 。”
“ 小 河 , 真 的 是 你 , 老 爹 还 以 为 你 不 回 来 了 。”
接 下 来 小 河 详 细 讲 了 自 己 这 四 年 里 的 经 历 , 原 来
她 每 次 放 假 都 在 勤 学 俭 工 , 就 是 想 给 老 爹 减 轻 负 担 ,
现 在 她 因 为 学 业 优 异 , 已 经 被 保 送 读 研 。
“ 老 爹 , 我 想 好 了 , 等 我 研 究 生 毕 业 , 一 参 加 工
作 我 就 接 你 去 城 里 , 让 你 享 享 福 。”
“ 这 是 你 给 我 打 钱 的 卡 , 我 都 没 动 。 老 爹 , 你 年
纪 大 了 , 以 后 就 别 去 摆 摊 了 。”
那 天 晚 上 , 他 们 父 女 俩 炒 了 几 个 菜 , 和 以 往 一
样 , 坐 在 院 子 里 谈 天 说 地 , 小 院 子 一 下 恢 复 了 生 机 ,
周 老 三 也 好 像 一 天 年 轻 了 几 岁 。
后 来 , 周 老 三 70 岁 那 年 , 真 的 跟 着 小 河 来 到 了 城
里 生 活 。
小 河 单 位 分 的 员 工 房 , 小 小 的 两 室 一 厅 , 令 人 欢
喜 的 是 一 楼 , 还 带 个 小 花 园 。
周 老 三 和 过 去 一 样 , 还 在 小 院 子 里 忙 着 , 他 忙 着
种 菜 养 花 , 偶 尔 还 跟 邻 居 下 下 棋 。
这 天 , 他 躺 在 院 子 里 午 睡 , 梦 里 又 回 到 第 一 次 见
着 小 河 的 那 天 。
她 小 小 的 人 , 就 躺 在 自 己 的 竹 篮 里 , 脸 冻 得 通
红 , 也 不 哭 不 闹 , 大 眼 睛 忽 闪 忽 闪 的 。
周 老 三 觉 得 这 个 梦 太 美 了 , 实 在 不 愿 醒 来 , 就 这
样 一 直 一 直 沉 浸 在 梦 中 。
梦 中 有 他 的 两 间 破 房 子 , 一 个 小 院 子 , 当 然 还 有
围 着 他 团 团 转 的 小 河 。

廣 告 Advertisements
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
B12

全 美 最 大 亞 裔 獨 立 多 媒 體 集 團 報 業 ˙ 電 視 ˙ 黃 頁 ˙ 移 動 傳 媒
The Largest Asian Independent Multi-Media in USA Newspaper-Television-Yellowpages-Dsign
週 五 版 C1
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024 社 址 :1776 W. McDermott Dr., Allen, TX 75013 ■ Tel: 972-907-1919 ■ Fax: 972-907-1867 ■ Email: chinese9071919@gmail.com
美 南 日 報 Houston TX. 達 拉 斯 日 報 Dallas TX. 芝 加 哥 時 報 Chicago IL. 華 府 日 報 Rockville MD. 波 士 頓 新 聞 Boston, MA. 亞 特 蘭 大 新 聞 Atlanta GA. 波 特 蘭 新 聞 Portland OR. 聖 安 東 尼 新 聞 San Antonio TX. 西 雅 圖 新 聞 Seattle WA. 聖 路 易 新 聞 St. Louis MO
發 行 人 : 李 蔚 華 / Publisher: Wea H. Lee 社 長 : 李 著 華 / President: Danny Lee 總 經 理 : 李 靜 蘭 /General Manager: Sandy Lee 總 社 網 址 :www.scdaily.com Serving Since 1979 NO. 70919

分 類 廣 告 Classified ADs
網 絡 地 址 : www.dallaschinesedaily.com
誠 聘 員 工
Company Hiring
服 務 類 別
Service
Psychic
算 命 服 務
Ms Parris psychic spiritual
advisor call for an appointment
free readings on Wednesdays
One free question by
phone call
469.833.0825
062624/072524
工 程 服 務
Remodeling & Repair
Roofing
達 城 屋 頂
精 修 各 種 屋 頂 , 歡 迎 比 價
比 質 , 意 者 請 電 :
469.569.3838
Open-040621
Remodeling & Repair
華 夏 裝 修
內 外 牆 油 漆 , 各 種 材 質
地 板 , 樓 梯 , 浴 室 改 造 ,
更 換 油 煙 機 、 熱 水 爐 、 馬 桶 、
木 柵 欄 翻 新 等 各 種 室 內 外
裝 修 . 質 量 保 證 顧 客 至 上
意 者 請 電 鄭 師 傅
206.375.9618
Remodeling & Repair
阿 建 裝 修
舊 房 翻 新 , 各 式 地 板 , 內 外 油 漆 ,
水 泥 地 轉 , 屋 頂 門 窗 , 換 熱 水 爐 ,
通 水 修 漏 , 水 電 修 理 ,
新 建 維 修 籬 笆 及 浴 室 廚 房 更 新 .
包 工 包 料 均 可 .
214.663.4056
469.878.1628
大
帳
Remodeling & Repair
馬 到 成 功 裝 修
20 年 在 美 裝 修 經 驗 。 浴 室 翻 新 、 廚 房 翻 新 、
地 板 地 磚 隔 間 改 造 、 木 工 油 漆 、 水 電 維 修 。
請 電 : 馬 先 生
效 果
超 值
大
帳
302.345.6051
Condo For Sale
CONDO 出 售
Hiring
公 司 請 人
誠 徵 兼 職 或 全 職 產 品 銷 售 代
表 , 熱 愛 銷 售 工 作 , 有 基 本
銷 售 經 驗 , 意 者 email 履 歷 至
midamerica2009
@gmail.com
061024/070924
立 足
社 區
TAX Service
報 稅 服 務
國 稅 局 註 冊 稅 務 師 專 業 稅 務 申 報 和
記 帳 服 務 . 個 人 及 公 司 報 稅 , 公 司 註
冊 , 稅 號 申 請 , 會 計 簿 記 QuickBook
優 質 服 務 , 收 費 合 理 .
info@
fantaxservice.com
972.832.4679
081423/083024
Dallas Chinese Daily
Range Hood
三 陽 牌 抽 風 機
達 拉 斯 現 貨 供 應 , 歡 迎 建 築 商 , 公 寓 或
房 產 經 紀 人 訂 購 , 意 者 請 電 :
972.943.1002
Remodeling & Repair
攜 程 裝 修 公 司
Open-103119
週 五 版
Hiring 招 聘 地 產 人 才
現 招 聘 全 職 , 半 職 地 產 管 理 經 理 , 經 理 助 理 。
有 無 執 照 , 有 無 經 驗 均 可 , 時 間 靈 活 , 會 英 文 ,
有 良 好 駕 車 記 錄 。 也 歡 迎 勤 工 儉 學 機 會 。
意 者 請 聯 繫 Robert
GoldenRealty66@gmail.com
214.215.6893 Open-040822
Dallas In & Out Movers
搬 家 服 務
2 Guys, 1 truck, 1 trailer 24 Ft. Low Prices
達 福 地 區 價 格 公 道 , Call Andrew
214.258.3435
Open-040621
室 內 外 油 漆 , 地 板 磁 磚 , 柵 欄 圍 牆 , 屋 頂 維 修 更 新
安 裝 油 煙 機 , 廚 房 浴 室 翻 新 , 壁 畫 牆 繪 等 大 小
各 種 業 務 , 有 需 求 請 電 John
972.624.9347
Remodeling & Repair
龍 騰 裝 修
Open-072123
專 精 室 內 外 裝 修 , 室 內 隔 間 加 建 , 廚 房 , 浴 室 翻 新 ,
室 內 外 油 漆 , 各 種 地 板 瓷 磚 , 水 電 工 程 安 裝 及 維 修 ,
多 年 經 驗 , 做 工 精 細 , 質 量 保 障 請 聯 繫 吳 師 傅
餐 館 請 人
Restaurant Hiring
位 香 港 超 市 附 近 (Audelia @ Bukingham Rd)
交 通 方 便 價 格 合 理 , 適 合 青 年 創 業 及 單 身 族
附 有 車 位 , 意 者 請 電 Joseph Chen
682.558.9674
OPEN-111722
Restaurant For Sale
餐 館 出 讓
在 Hwy 35 和 Royal Lane 的 地 方 。
達 拉 斯 和 Irving 之 間
大 概 4500 sqft, 現 有 buffet 台 。
現 在 是 素 食 餐 廳 。
業 主 想 要 休 息 。
有 興 趣 者 請 電 Don ( 英 文 或 越 南 話 )
817.781.2171
Remodeling & Repair
溫 馨 家 園
達 拉 斯 專 業 裝 修 公 司 , 廚 房 / 浴 室 / 地 板 / 油 漆 ,
水 電 維 修 , 按 摩 店 等 店 面 裝 修 及 室 內 裝 修
歡 迎 致 電 溫 師 傅
626.202.2689/972.798.8885
469.408.3772
OPEN-011924
Hiring 招 聘 人 才
國 際 IT 連 鎖 教 育 機 構 招 聘 開 相 關 工 作 人 員 。 發 展 潛
力 大 , 有 經 驗 者 優 先 , 無 經 驗 培 訓 上 崗 。 校 區 經 理
三 名 , 熱 愛 教 育 事 業 , 樂 於 助 人 , 一 定 經 濟 實 力 者
市 場 開 拓 者 若 干 名 , 無 區 域 , 年 齡 , 性 別 , 背 景 限
制 。 有 意 請 附 履 歷 書 到
info@lanecert.com
Open-100219
大 帳
大 帳
Remodeling & Repair
富 嘉 裝 修
達 拉 斯 日 報
2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
100821/100724
專 通 下 水 道 ! 20 多 年 經 驗 。 木 工 電 工 , 籬 笆 涼 亭 ,
浴 室 磁 磚 門 窗 , 抽 油 煙 機 熱 水 爐 ,
誠 實 可 靠 , 價 格 公 道 。 請 電 : 黃 先 生
972.352.9338
Restaurant Hiring
餐 館 請 人
達 拉 斯 越 式 餐 館 請 人 , 需 勤 快 無 須 經 驗
生 意 好 , 工 作 環 境 氣 氛 和 樂
意 者 請 電 ( 英 文 )
214.575.9885
Bakery For Sale
麵 包 店 出 售
位 Richardson 30 多 年 老 牌 麵 包 店
生 意 出 售 有 穩 定 客 源 . 地 點 好
店 主 開 價 15 萬 意 者 歡 迎 來 電 看 店
972.815.7560
972.815.6766
Restaurant For Sale
餐 館 出 售
位 達 拉 斯 商 業 區 經 營 超 過 30 年 老 店
因 東 主 有 意 退 休 願 轉 讓
意 者 請 電
972.392.9998
Restaurant For Sale
餐 館 出 售
Remodeling & Repair
安 家 裝 修
COWAY Hiring
韓 國 環 境 家 電 品 牌 招 聘
C2
【 銷 售 經 理 招 聘 要 求 】- 全 職
• 具 備 合 法 工 作 身 份 • 豐 富 的 行 銷 經 驗 , 尤 其 是 對 華 人 市 場 有 經 驗 者 優 先 •
有 團 隊 領 導 和 管 理 能 力 • 工 作 時 間 :Zoom 培 訓 及 會 議 以 外 ,
其 餘 時 間 自 行 安 排 銷 售
【 銷 售 經 理 招 聘 要 求 】- 兼 職
• 具 備 合 法 工 作 身 份 • 熱 愛 銷 售 工 作 , 有 基 本 的 銷 售 經 驗 • 工 作 時 間 靈 活 自 由
【 公 司 待 遇 】
• 公 司 提 供 專 業 的 入 職 培 訓 , 包 括 產 品 知 識 和 銷 售 流 程 • 豐 厚 的 產 品 佣 金 , 額
外 的 銷 售 獎 金 和 獎 勵 ( 兼 職 )• 底 薪 $2000 + 產 品 佣 金 + 銷 售 獎 金 和 獎 勵 , 每 月
$4000-5000 起 ( 全 職 )•PPO 健 康 保 險 (Medical, Dental, Vision), 人 壽 保 險 (Life),
401K 退 休 計 畫 , 帶 薪 休 假 ( 全 職 )
有 意 者 請 先 將 簡 歷 發 送 至 郵 箱 : Rocky Zhang
wenfengzhang@coway-usa.com
020124/073124
各 種 室 內 外 裝 修 , 翻 新 , 修 補 , 各 種 家 具 家 電
組 裝 安 裝 , 水 電 維 修 , 疏 通 下 水 道
請 電 趙 先 生 :
972.565.0162
Zhang's Construction
老 張 裝 修
Open-042024
廚 房 浴 室 / 浴 缸 改 淋 浴 / 修 復 漏 水 / 舊 房 翻 新 /
內 外 油 漆 / 裝 修 按 摩 店 / 修 電 故 障 / 水 電 專 家 ,
請 電 張 先 生 :
469.279.2298
Remodeling & Repair
齊 魯 裝 修
Open-092322
內 外 油 漆 , 地 板 地 磚 , 廚 浴 翻 新 , 籬 笆 翻 新
水 管 修 理 , 實 木 窗 簾 等 , 請 電 邱 師 傅 :
214.991.5950
Open-040621
Roofing
正 茂 商 業 屋 頂
精 於 抓 漏 及 各 種 維 修 , 更 換 各 式 商 業 屋 頂
協 助 冰 雹 風 災 火 災 等 保 險 理 賠
有 需 求 者 請 電 :
972.235.2525
Open-042022
美 式 海 鮮 餐 館 出 售 , 位 Plano 好 區
有 大 型 停 車 場 , 意 者 請 電 ( 英 語 和 越 語 )
830.765.2252 Henry
469.863.9953
Open-103119
OPEN-082922
OPEN-092923
400-091418
家 庭 服 務
Home Service
Open-021222
Remodeling & Repair
佳 家 裝 修
籬 笆 圍 牆 , 水 泥 步 道 , 舊 房
翻 新 , 廚 房 改 造 , 水 電 安 裝
內 外 油 漆 , 免 費 估 價 , 價 格
合 理 , 請 電 趙 師 傅 :
469.363.5926 大
帳
Restaurant Hiring
餐 館 請 人
Plano 中 餐 館 高 薪 誠 聘 有 經 驗 炒 鍋 , 企 台
及 點 心 師 傅 。 能 報 稅 懂 英 文 ,
意 者 請 電 如 無 人 接 聽 請 留 言
469.767.6665
469.767.8613
Office For Rent
辦 公 室 出 租
位 華 人 聚 集 的 Allen 區 McDermott Drive
介 於 Alma & Custer 間 , 1000 呎
適 合 小 型 辦 公 室
意 者 請 TEXT
Restaurant For Sale
中 餐 館 出 售
位 Richardson
美 式 中 餐 館 粵 菜 , 川 菜
5000 尺 要 價 5 萬
地 點 好 生 意 好
意 者 請 電
214.500.5580
053124/073124
Remodeling & Repair
林 師 傅 裝 修
內 外 油 漆 , 各 種 地 板 , 浴 室 改 建 , 籬 笆 涼 亭
水 電 維 修 , 換 熱 水 爐 等 , 請 電 林 師 傅 :
972.836.5700
Remodeling & Repair
明 華 裝 修
木 工 油 漆 , 水 電 安 裝 , 籬 笆 涼 亭 , 磁 磚 地 板
鋼 鐵 焊 接 , 水 泥 地 磚 , 舊 房 翻 修 ,
大 小 工 程 誠 實 可 靠 , 價 格 公 道 。 請 電 : 麥 明
469.579.8868
Remodeling & Repair
百 家 裝 修
120123/113024
Remodeling & Repair
無 憂 裝 修
本 公 司 承 接 各 種 商 業 、 住 宅 大 小 建 築 工 程 。
經 營 範 圍 : 室 內 外 油 漆 、 廚 浴 改 造 、 水 電 及 木 工 安 裝
維 修 、 各 種 地 板 、 地 磚 安 裝 、 房 間 改 建 及 室 外 籬 笆
翻 新 。 免 費 估 價 ! 以 上 工 程 價 格 合 理 ! 保 證 品 質 !
連 絡 人 : 張 師 傅
929.282.7105
Open-040621
Remodeling & Repair
ACE PRO 裝 修
室 內 外 油 漆 , 檯 面 更 換 廚 房 櫥 櫃 設 計 , 櫥 櫃 噴 漆
淋 浴 衛 生 間 改 造 , 地 板 地 磚
水 電 維 修 及 電 器 安 裝
意 者 請 電 李 先 生
682.309.9959
大 帳
舊 房 翻 新 、 木 地 板 、 瓷 磚 、 地 毯 、 地 板 革 安 裝 、 室 內 外
油 漆 、 門 窗 、 籬 笆 、 浴 室 改 建 、 馬 桶 安 裝 、 更 換 熱 水 器 、
電 燈 等 水 電 維 修 安 裝 、 厨 房 、 櫥 櫃 、 抽 油 烟 機 安 裝 ,
Gutter 安 裝 , 另 外 可 專 門 訂 做 成 按 摩 床
903.931.3191
Open-051123
022924/083124
214.906.8888
OPEN-072123
Room For Lease
雅 房 分 租
單 房 出 租 少 炊 單 身 ,
每 月 $400, 雙 人 $700
5534 Dorchester LN.,
Garland, TX 75040
意 者 請 電 林 先 生
469.664.9796
Hiring
照 顧 老 人
需 要 一 位 誠 懇 耐 勞 的 女 性 ,
做 簡 單 家 務 和 照 顧 老 人 , 在
downtown 南 邊 , 一 週 三 到 五
六 天 都 可 以 , 全 職 半 職 均 可
意 者 請 電
214.558.8426
052424/072324
OPEN-071221
Hiring
照 顧 女 性 老 人
Plano 區 誠 徵 女 性 照 顧 輕 微
失 智 女 性 老 人 , 每 週 三 至
五 天 , 時 間 有 彈 性
意 者 請 電 並 請 留 言
214.557.8195
房 地 產 租 售
Real Estate
各 式 買 賣 租 售
For Sale or Lease
立 足 社 區
效 果 超 值
本 報 新 Email 改 為 chinese9071919@gmail.com
( 即 原 yahoo 變 為 gmail), 特 此 敬 告 各 讀 者 。
050924/070824
Open-210715
Restaurant For Sale
中 餐 館 轉 售
餐 廳 位 於 McKinney
區 域 佳 , 小 費 好 , 生 意
有 上 升 空 間 價 格 面 議
有 意 者 請 聯 繫
972.339.2577
060724/070624

房 地 產 現 況 Status of Real Estate
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
C3
在 美 國 買 房 是 沒 有 房 產 證 的 ,
那 他 們 用 什 麼 來 保 障 權 益 ?
有 誰 見 過 美 國 的 房 產 證 或 者 不 動 產 證 嗎 ? 肯 定 沒 有 , 因
為 美 國 就 沒 有 房 產 證 , 只 有 一 份 叫 做 產 權 轉 讓 書 的 檔 。
美 國 實 行 的 是 契 約 登 記 制 度 , 購 房 並 沒 有 類 似 中 國 的 房
產 證 , 所 有 的 資 訊 都 在 政 府 部 門 進 行 登 記 。 在 美 國 多 數 地 區
都 有 政 府 網 站 , 人 們 登 陸 政 府 網 站 便 可 方 便 的 查 詢 到 房 屋 的
產 權 資 訊 ; 在 少 數 沒 有 政 府 網 站 的 地 區 , 人 們 可 以 去 政 府 辦
公 室 進 行 查 詢 。
可 以 說 完 成 產 權 過 戶 程 式 , 在 進 行 登 記 以 後 , 產 權 轉 讓
便 已 完 成 , 律 師 會 給 你 一 堆 包 括 地 契 在 內 的 檔 。 這 些 檔 其 實
並 不 重 要 , 即 便 丟 了 關 係 也 不 大 , 也 不 需 要 去 補 , 因 為 美 國 政
府 機 構 的 網 站 有 完 整 的 房 產 土 地 所 有 權 的 登 記 , 網 站 也 已 經
公 佈 。 下 一 次 你 要 出 售 這 個 房 子 時 , 也 沒 人 要 看 你 手 中 檔 。 買
賣 雙 方 都 以 政 府 網 站 公 佈 的 資 料 為 准 。
嚴 格 的 說 , 在 美 國 你 買 的 並 不 是 房 子 , 而 是 房 子 下 面 的
土 地 。 美 國 的 土 地 為 永 久 產 權 , 而 且 是 完 全 和 絕 對 的 產 權 , 權
利 涵 蓋 地 表 、 地 下 ( 含 礦 產 ) 和 地 上 空 間 , 非 經 恰 當 程 式 , 政 府
不 能 直 接 徵 用 , 也 不 能 間 接 侵 害 其 利 益 。 所 以 , 在 美 國 , 只 有
地 契 , 沒 有 房 契 , 更 無 房 產 證 。
美 國 的 房 地 產 契 約 ( 簡 稱 地 契 ) 是 一 份 轉 讓 地 產 所 有 權
的 書 面 檔 案 , 它 有 各 種 各 樣 的 形 式 和 名 稱 , 而 最 為 普 遍 的 是
以 下 的 三 種 形 式 :General Warranty Deed ( 完 全 擔 保 地 契 ) ,
Special Warranty Deed ( 特 殊 擔 保 地 契 ) 和 Quitclaim Deed
( 簡 單 地 契 )。
General Warranty Deed ( 完 全 擔 保 地 契 ) 也 簡 稱 為
Warranty Deed。 它 是 一 種 最 完 善 的 地 契 轉 讓 書 。 在 此 檔 中 ,
地 產 轉 讓 人 證 明 自 己 擁 有 該 地 產 的 全 部 所 有 權 , 並 永 遠 保 證
擁 有 該 地 產 的 權 力 。 一 但 有 人 控 告 , 或 對 不 動 產 產 權 有 所 質
疑 , 不 論 控 告 人 對 產 權 的 質 疑 是 源 於 多 久 以 前 , 也 不 論 這 種
瑕 疵 是 轉 讓 人 自 己 或 以 前 主 人 之 行 為 造 成 , 轉 讓 人 都 會 為 他
的 產 權 作 辯 護 , 並 彌 補 產 權 上 的 任 何 暇 疵 , 以 保 證 買 方 的 產
權 不 受 其 影 響 。 下 圖 是 General Warranty Deed ( 完 全 擔 保
地 契 ) 的 樣 本 。
Special Warranty Deed( 特 殊 擔 保 地 契 ) 也 叫 Limited
Warranty Deed。 這 種 地 契 轉 讓 書 只 擔 保 轉 讓 人 本 人 是 合 法
拿 到 對 此 不 動 產 的 所 有 權 , 轉 讓 人 也 沒 有 對 此 不 動 產 做 出 任
何 有 損 其 價 值 的 事 。 如 果 有 任 何 人 因 為 轉 讓 人 自 己 的 行 為 而
對 這 地 產 有 質 疑 , 轉 讓 人 會 辯 護 自 己 的 產 權 , 但 這 種 地 契 並
不 擔 保 轉 讓 人 以 前 的 主 人 是 否 曾 造 成 產 權 的 瑕 疵 。 一 般 政 府
機 構 或 是 經 由 公 司 轉 讓 的 不 動 產 都 是 用 此 類 的 檔 轉 讓 。 如 政
府 拍 賣 的 房 子 或 搬 家 公 司 幫 人 代 賣 的 房 子 多 是 用 Limited
Warranty Deed 來 轉 讓 所 有 權 。 這 時 產 權 保 險 就 顯 得 尤 其 重
要 。
Quitclaim Deed ( 簡 單 地 契 ) 是 一 種 沒 有 任 何 擔 保 的 土
地 契 約 , 它 並 不 完 全 算 是 一 種 真 正 轉 讓 地 產 所 有 權 的 檔 。 轉
讓 人 只 是 放 棄 他 " 稱 為 是 他 的 財 產 " 的 不 動 產 所 有 權 , 但 並 不
曾 擔 保 自 己 就 是 真 正 的 所 有 人 , 也 不 會 為 地 產 所 有 權 中 出 現
的 任 何 問 題 作 辯 護 。Quitclaim Deed 一 搬 用 於 產 權 沒 有 爭 議
的 交 易 中 。 比 如 夫 妻 間 將 產 權 于 一 方 轉 到 另 一 方 , 或 家 人 之
間 的 轉 讓 。 如 果 轉 讓 人 有 產 權 的 完 全 所 有 權 (Fee Simple),
轉 讓 人 以 Quitclaim Deed 轉 讓 的 產 權 也 將 是 完 全 所 有 權 。 但
如 果 轉 讓 人 對 產 權 沒 有 任 何 權 力 , 他 通 過 Quitclaim Deed
轉 讓 的 就 是 不 值 分 文 的 一 份 檔 案 罷 了 。 所 以 , 一 般 正 規 買 賣
地 產 時 很 少 只 用 Quitclaim Deed 作 為 唯 一 的 轉 讓 檔 。
談 到 所 謂 的 "Deed", 讀 者 們 一 定 會 問 : 那 什 麼 是 Security
Deed 呢 ? 地 產 買 賣 中 常 常 會 看 到 這 份 文 件 , 它 是 地 產 轉
讓 文 件 嗎 ? 事 實 上 Security Deed 是 一 份 貸 款 抵 押 書 。 是 買 房
的 人 為 了 向 銀 行 借 款 , 把 房 子 抵 押 給 銀 行 而 必 須 簽 的 一 份
檔 。 此 文 件 中 說 明 一 但 買 房 人 不 付 貸 款 , 銀 行 就 能 以 房 子 的
真 正 主 人 的 身 份 將 房 子 賣 給 其 它 人 以 償 還 尚 未 還 清 的 貸 款
數 。Security Deed 並 不 是 一 份 地 產 轉 讓 的 地 契 , 它 只 不 過
是 銀 行 抵 押 權 的 證 明 。
下 面 我 們 來 瞭 解 美 國 房 地 產 的 過 戶 流 程 吧 。
首 先 是 美 國 過 戶 日 (Closing Date)。 過 戶 日 是 在 買 賣 雙
方 達 成 協 議 時 在 合 同 中 事 先 約 定 好 的 日 子 , 相 當 於 中 國 的
房 屋 交 付 日 。 當 然 , 如 果 雙 方 都 同 意 時 , 也 可 以 在 這 個 日 期
之 前 過 戶 。 那 麼 在 過 戶 日 都 會 做 些 什 麼 事 情 呢 ?
總 的 來 說 有 以 下 這 些 :
1、 在 過 戶 日 之 前 或 當 日 , 買 方 將 會 支 付 款 項 ( 通 常 是
支 票 或 者 電 匯 )
2、 賣 方 與 買 方 簽 署 產 權 轉 讓 書 合 同 , 將 房 間 鑰 匙 轉 交
給 買 方
3、 產 權 公 司 或 者 律 師 、 公 證 人 員 前 去 當 地 的 政 府 辦 公
室 登 記 註 冊
4、 賣 方 收 到 扣 除 了 過 戶 費 用 以 及 貸 款 餘 額 等 的 款 項 ;
關 於 在 過 戶 當 天 是 有 誰 來 主 持 , 在 美 國 東 西 部 還 有 些
不 同 。 在 美 國 西 部 , 一 般 來 說 都 是 由 協 力 廠 商 —— 產 權 公 司
(Title Company) 來 持 有 交 易 資 金 、 簽 署 產 權 轉 讓 書 、 全 權 安
排 產 權 的 轉 移 。 所 以 買 賣 雙 方 都 不 用 同 時 在 場 , 由 產 權 公 司
全 權 操 作 。 在 美 國 東 部 , 一 般 來 說 產 權 轉 移 的 過 程 是 在 一 個
稱 作 " 結 算 公 司 "(Settlement Company) 的 地 方 進 行 的 , 買 賣
雙 方 ( 大 多 數 時 候 也 包 括 其 經 紀 人 ) 都 集 聚 一 堂 , 由 律 師 或 是
結 算 公 司 代 理 主 持 , 支 付 款 項 、 簽 署 產 權 轉 讓 書 , 最 後 前 去 政
府 進 行 產 權 登 記 。 當 然 , 若 買 方 確 實 無 法 出 席 , 也 可 以 委 託 其
經 紀 人 或 律 師 代 理 , 代 表 他 們 簽 字 , 完 成 過 戶 的 流 程 以 及 審
核 。
付 了 錢 簽 了 產 權 轉 讓 書 , 產 權 公 司 或 是 結 算 代 理 便 會 前
去 政 府 部 門 為 買 方 進 行 註 冊 登 記 。 一 般 來 說 , 在 政 府 部 門 進
行 註 冊 登 記 後 , 一 般 2-4 周 便 可 完 成 登 記 備 案 , 你 可 以 去 這
個 做 法 網 站 查 你 的 房 地 產 登 記 註 冊 情 況 。 雖 然 產 權 的 登 記 需
要 時 間 , 但 產 權 的 轉 移 在 過 戶 日 已 完 成 , 那 時 你 已 是 房 子 的
擁 有 者 了 。 對 於 自 己 的 房 屋 , 你 是 喜 歡 有 房 產 證 藏 在 家 裡 安
心 呢 , 還 是 覺 得 美 國 人 將 資 訊 登 記 在 政 府 來 得 方 便 省 心 呢 ?
( 文 章 來 源 : 美 房 吧 ,meifang8kefu)

親 子 教 育 Parenting
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
C4
拒 绝 伟 大 , 是 养 好 孩 子 的 开 始
“ 妈 妈 ” 二 字 , 并 非 天 然 与 “ 牺 牲 ” 挂 钩 。
当 我 们 学 着 给 自 己 松 绑 , 孩 子 也 才 能 拥 抱 松 弛
舒 展 的 自 己 。
作 为 女 儿 派 的 编 辑 , 每 年 母 亲 节 我 都 会 写 一 篇
文 章 。( 去 年 写 了 《 过 了 13 个 母 亲 节 , 我 方 顿 悟
这 个 日 子 背 后 真 正 的 意 义 》)
今 年 的 母 亲 节 又 到 了 , 不 出 意 料 , 我 的 朋 友 圈
又 被 各 种 歌 颂 母 亲 无 私 、 伟 大 的 文 字 刷 屏 。
但 我 觉 得 不 该 是 这 样 的 。
五 六 十 年 前 , 我 们 会 歌 颂 胡 适 的 母 亲 , 歌 颂 鲁
迅 的 母 亲 , 赞 美 她 们 的 无 私 和 奉 献 。
可 是 到 了 今 天 , 当 我 们 再 度 为 母 亲 们 的 无 私 、
不 计 回 报 这 些 词 感 动 时 , 我 们 是 否 在 默 认 、 接 受 、
赞 同 , 甚 至 强 化 她 们 为 家 人 所 做 出 的 牺 牲 和 奉 献
呢 ?
这 个 母 亲 节 , 我 不 想 再 “ 歌 颂 ” 母 亲 。
因 为 , 一 位 “ 伟 大 ” 的 母 亲 不 仅 意 味 着 奉 献 自
己 , 更 意 味 着 牺 牲 孩 子 的 幸 福 。
说 实 话 , 曾 经 的 我 也 是 一 个 堪 称 无 私 的 妈 妈 。
我 从 小 成 长 于 一 个 传 统 家 庭 , 在 我 的 记 忆 里 ,
妈 妈 一 直 是 为 我 们 无 私 付 出 的 。
妈 妈 曾 经 是 位 优 秀 的 小 学 老 师 。
我 上 初 中 那 一 年 , 她 有 机 会 调 到 其 他 镇 上 做 一
名 小 学 校 长 。
我 记 得 那 一 夜 , 妈 妈 辗 转 难 眠 , 第 二 天 跟 我
说 :“ 你 现 在 是 学 习 关 键 期 , 我 要 是 这 时 候 离 开
你 , 你 可 怎 么 办 啊 ?”
最 终 她 还 是 留 在 了 原 校 , 履 历 也 一 直 定 格 在 了
“ 老 师 ” 一 职 。
所 以 , 等 到 我 做 了 妈 妈 , 基 本 也 复 制 了 我 妈 的
伟 大 路 线 。
生 孩 子 之 前 , 我 曾 经 一 路 做 到 了 主 编 的 位 置 ,
但 有 了 女 儿 之 后 , 为 了 家 庭 , 孩 子 2 岁 那 年 , 我 选
择 成 为 了 一 名 全 职 妈 妈 。
至 此 , 孩 子 几 乎 占 据 了 我 的 全 部 生 活 。
每 天 早 上 6 点 准 时 起 床 给 一 家 人 做 早 饭 , 喊 女
儿 起 床 吃 饭 , 给 她 收 拾 书 包 , 我 再 开 车 送 她 上 学 ,
回 家 叫 老 公 起 床 吃 早 饭 , 等 老 公 走 了 我 再 收 拾 桌
子 , 做 家 务 。
中 午 怕 女 儿 吃 不 惯 学 校 食 堂 , 接 女 儿 回 家 吃 午
饭 , 再 送 回 学 校 , 晚 上 再 去 接 女 儿 放 学 , 回 家 做
饭 。。。
这 一 坚 持 就 是 七 、 八 年 。
我 一 直 以 为 我 对 孩 子 的 付 出 和 都 是 理 所 应 当
的 , 所 有 妈 妈 都 该 如 此 。
但 是 我 有 一 个 发 小 , 她 比 我 早 了 大 概 3 年 生
娃 , 同 样 生 的 也 是 女 儿 , 她 的 教 育 理 念 却 截 然 不
同 。
她 刚 毕 业 没 多 久 就 结 婚 怀 孕 了 。
女 儿 两 三 岁 时 , 她 有 机 会 被 单 位 派 出 去 国 外 进
修 , 只 考 虑 了 一 个 晚 上 , 她 就 决 定 把 孩 子 丢 给 老 公
照 看 , 自 己 义 无 反 顾 的 就 去 了 。
想 当 初 听 到 这 个 消 息 , 我 还 特 意 私 聊 她 , 说 现
在 正 是 孩 子 需 要 妈 妈 的 时 候 , 让 她 三 思 , 别 等 以 后
后 悔 莫 及 。
她 的 回 复 是 “ 如 果 我 真 的 因 为 孩 子 , 错 过 了 这
个 提 升 机 会 , 那 才 是 真 的 后 悔 一 辈 子 。”
进 修 回 来 后 , 发 小 也 一 直 没 闲 着 , 经 常 能 在 朋
友 圈 看 到 她 去 各 个 城 市 出 差 的 身 影 。
听 说 她 还 多 次 缺 席 女 儿 的 家 长 会 , 早 早 培 养 了
女 儿 自 己 上 下 学 、 自 己 做 饭 的 技 能 。
对 于 发 小 这 种 “ 自 私 ” 的 做 法 , 我 一 直 不 敢 苟
同 。
很 多 年 过 去 , 我 女 儿 上 了 初 中 , 发 小 的 女 儿 也
上 了 高 中 。
一 次 , 发 小 来 我 的 城 市 出 差 , 顺 便 把 女 儿 小 可
带 来 一 起 旅 游 。
多 年 之 后 相 见 , 我 发 现 我 闺 蜜 状 态 极 好 , 神 采
奕 奕 、 体 态 匀 称 、 优 雅 知 性 。
而 我 呢 ? 面 容 憔 悴 、 身 形 臃 肿 、 衣 着 朴 素 , 宛
如 一 个 怨 妇 。
饭 席 之 间 , 我 忍 不 住 跟 发 小 吐 槽 自 己 的 近 况 :
你 看 我 老 公 , 一 出 差 就 半 个 月 不 着 家 , 什 么 都
得 我 自 己 来 ;
孩 子 也 不 让 人 省 心 , 成 绩 特 别 不 稳 定 , 那 数
学 , 差 的 哟 ;
你 说 我 这 一 天 天 啥 都 得 操 心 , 真 是 心 累 ...
反 倒 是 发 小 , 一 直 微 笑 着 跟 我 分 享 这 些 年 的 她
的 经 历 、 见 闻 , 还 有 心 路 历 程 与 成 长 。
小 可 也 在 一 边 附 和 着 妈 妈 , 满 脸 崇 拜 。
看 到 这 一 幕 , 我 忍 不 住 有 点 酸 的 问 小 可 :“ 你
妈 平 常 没 什 么 时 间 陪 你 , 你 不 会 不 开 心 吗 ?”
结 果 小 可 摇 摇 头 说 :
“ 不 会 啊 , 虽 然 妈 妈 陪 伴 我 的 时 间 少 , 但 是 作
为 她 的 女 儿 , 我 感 觉 特 别 开 心 。
阿 姨 你 知 道 吗 ? 我 之 前 学 习 压 力 大 , 是 我 妈 帮
我 和 老 师 请 了 一 天 假 , 专 门 带 我 去 游 乐 场 玩 了 一
天 , 之 后 还 带 我 去 做 了 spa, 我 从 来 没 感 觉 那 么 放
松 过 。
还 有 昨 天 看 我 妈 在 大 会 上 发 言 , 底 下 那 么 多
人 , 我 妈 一 点 不 打 怵 , 实 在 是 太 酷 啦 !
我 以 后 也 想 成 为 我 妈 这 样 的 人 , 自 由 自 在 , 我
还 打 算 放 暑 假 去 青 海 做 环 保 志 愿 者 呢 , 妈 妈 也 特 别
支 持 我 。”
我 发 现 , 小 可 讲 这 些 的 时 候 , 眼 里 是 有 光 的 ,
她 是 真 的 打 心 眼 里 认 可 她 妈 妈 。
而 且 可 以 看 的 出 来 , 小 可 是 一 个 自 信 独 立 又 有
主 见 的 孩 子 。
再 想 想 我 自 己 的 女 儿 , 一 直 以 来 , 我 都 把 她 照
顾 得 无 微 不 至 , 生 怕 她 累 着 、 苦 着 。
可 她 性 格 总 是 唯 唯 诺 诺 的 , 从 来 不 知 道 自 己 想
要 什 么 , 遇 到 点 事 总 想 退 缩 。
那 天 回 家 路 上 , 我 开 始 反 思 , 自 己 一 直 以 来 的
付 出 是 不 是 错 了 。
我 想 起 女 儿 小 学 五 年 级 的 时 候 , 曾 请 求 我 放 学
想 和 同 学 们 一 样 , 自 己 回 家 。
我 却 断 然 拒 绝 :“ 不 行 , 你 一 个 人 多 危 险 啊 !”
我 还 想 起 女 儿 刚 上 初 中 那 会 , 由 于 不 适 应 , 第
一 次 考 试 在 班 级 垫 底 。
回 到 家 里 , 我 冲 她 大 发 脾 气 :
我 天 天 就 围 着 你 一 个 人 转 , 你 还 不 好 好 学 习 ,
对 得 起 我 吗 ? 真 是 太 让 我 失 望 了 !
当 时 的
我 , 完 全 忽 视
了 女 儿 低 下
头 , 眼 里 打 转
的 泪 珠 。
可 能 就 是
在 这 样 无 数 个
瞬 间 里 , 女 儿
变 得 越 来 越 自
卑 、 消 沉 。
我 终 于 悲
哀 的 发 现 : 我
倾 尽 所 有 给 女
儿 的 爱 , 其 实
并 不 是 她 需 要
的 。
我 的 付 出 , 不 仅 牺 牲 了 自 己 的 人 生 价 值 , 更 磨
灭 了 孩 子 蓬 勃 的 生 命 力 。
之 前 在 热 搜 上 看 到 一 位 来 自 北 京 的 博 主 。
博 主 的 妈 妈 是 一 位 特 别 独 立 的 女 性 、 从 未 被 结
婚 生 子 困 住 。
她 出 生 于 广 州 , 本 科 和 研 究 生 都 就 读 于 哈 尔 滨
工 业 大 学 , 学 的 是 计 算 机 , 研 究 生 毕 业 后 , 为 了 更
好 的 发 展 , 选 择 移 民 去 国 外 。
从 博 主 出 生 到 13 岁 , 妈 妈 一 直 都 在 缺 席 他 的
成 长 , 一 直 都 呆 在 国 外 打 拼 事 业 , 一 年 内 也 很 少 飞
回 国 去 看 望 他 和 爸 爸 。
所 以 , 他 对 妈 妈 的 感 情 很 复 杂 , 说 不 上 来 妈 妈
是 爱 他 还 是 不 爱 他 。
但 妈 妈 的 确 也 让 他 很 崇 拜 , 在 北 京 有 房 有 车 ,
没 事 就 周 游 世 界 , 精 神 世 界 特 别 富 足 。
很 多 时 候 他 都 在 想 , 或 许 他 是 妈 妈 的 枷 锁 , 所
以 妈 妈 并 不 喜 欢 他 。
现 在 他 长 大 了 , 看 过 这 个 世 界 之 后 , 终 于 看 开
了 很 多 事 情 , 妈 妈 有 自 己 的 山 海 。
底 下 点 赞 最 高 的 一 条 评 论 是 :
“ 下 次 这 种 剧 本 请 给 我 妈 妈 , 她 这 辈 子 太 苦
了 !”
是 啊 , 在 中 国 , 太 多 女 人 为 家 庭 为 孩 子 奉 献 了
自 己 一 生 , 一 辈 子 都 不 曾 追 求 自 己 的 人 生 。
作 为 子 女 , 我 们 最 想 看 到 的 是 妈 妈 能 够 清 醒 独
立 , 为 自 己 好 好 活 一 次 。
当 妈 妈 经 营 好 自 己 , 才 会 带 给 孩 子 源 源 不 断 的
力 量 。
去 年 , 美 国 科 学 家 卡 塔 琳 · 卡 里 科 , 因 为 在 核
苷 酸 基 修 饰 领 域 的 杰 出 发 现 , 成 为 史 上 第 13 位 获
得 诺 贝 尔 生 理 学 或 医 学 奖 的 女 科 学 家 。
卡 里 科 的 科 研 之 路 非 常 坎 坷 , 经 常 拿 不 到 科 研
经 费 , 甚 至 一 度 被 降 职 。
可 是 她 从 未 放 弃 , 一 直 坚 信 自 己 的 梦 想 , 全 身
心 的 投 入 在 自 己 的 事 业 上 , 最 终 取 得 了 突 破 性 进
展 。
而 最 让 她 骄 傲 的 则 是 她 的 女 儿 弗 朗 西 亚 —— 她
是 美 国 著 名 的 赛 艇 运 动 员 , 曾 两 次 获 得 奥 运 会 金
牌 。
苏 珊 · 弗 兰 西 亚 ( 右 四 ) 获 得 北 京 奥 运 会 冠 军
媒 体 曾 问 她 :“ 你 是 怎 么 培 养 孩 子 的 ?”
卡 里 科 答 :“ 作 为 一 个 女 人 , 我 想 告 诉 其 他 女
科 学 家 和 母 亲 , 你 不 必 在 家 庭 和 事 业 之 间 做 出 选
择 , 你 不 必 过 度 帮 助 你 的 孩 子 , 你 的 孩 子 会 以 你 为
榜 样 。”
在 妈 妈 言 传 身 教 的 影 响 下 , 女 儿 弗 朗 西 亚 一 路
追 随 着 妈 妈 的 脚 步 , 披 荆 斩 棘 , 越 战 越 勇 。
妈 妈 活 出 自 己 的 精 彩 , 孩 子 才 会 有 样 学 样 , 成
为 一 个 自 爱 自 强 的 人 。
也 是 从 那 次 之 后 , 我 决 心 改 变 自 己 。
我 和 队 友 商 量 过 后 , 决 定 重 返 职 场 , 拾 起 自 己
编 辑 的 老 本 行 。
女 儿 听 到 我 的 决 定 后 , 也 表 示 特 别 支 持 我 :
“ 妈 妈 , 我 之 前 看 过 你 写 的 文 章 , 特 别 好 , 你
一 定 要 继 续 写 呀 !“
重 归 职 场 一 个 月 后 , 虽 然 既 要 兼 顾 工 作 , 又 要
顾 及 家 庭 , 但 我 却 感 到 前 所 未 有 的 舒 畅 和 自 信 。
队 友 开 始 体 谅 到 我 的 辛 苦 , 主 动 替 我 承 担 了 不
少 工 作 ;
当 我 的 生 活 不 再 围 绕 女 儿 打 转 了 , 女 儿 的 压 力
轻 了 不 少 , 整 个 人 变 得 松 弛 起 来 , 脸 上 笑 容 多 了 很
多 。
我 也 终 于 明 白 了 :
无 论 是 当 妻 子 还 是 当 妈 妈 , 女 性 最 大 的 财 富 ,
就 是 始 终 让 自 己 成 为 一 个 发 光 的 人 。
去 年 底 , 美 国 最 高 法 院 九 位 大 法 官 之 一 鲁 斯 ·
巴 德 · 金 斯 伯 格 去 世 。
她 不 仅 是 知 名 女 权 斗 士 , 为 无 数 收 到 不 公 的 女
性 发 声 , 更 是 一 位 被 丈 夫 和 孩 子 深 爱 了 一 生 的 妻 子
和 母 亲 。
她 在 传 记 里 说 过 这 样 一 句 话 , 让 我 印 象 深 刻 :
“ 不 要 让 他 们 拖 你 的 后 腿 , 伸 手 去 够 星 空 。”
一 个 优 秀 的 妈 妈 , 绝 不 是 一 味 埋 头 奉 献 、 默 默
牺 牲 的 伟 大 女 性 ;
而 是 时 刻 散 发 着 魅 力 , 努 力 把 自 己 活 成 一 束
光 , 指 引 着 孩 子 , 共 同 奔 赴 星 辰 大 海 。
这 个 母 亲 节 , 衷 心 祝 愿 妈 妈 们 多 专 注 于 自 己 眼 前
的 杯 子 , 好 好 爱 自 己 , 为 自 己 斟 满 人 生 的 那 杯 美 酒 。

華 人 故 事 Chinese Stories
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
C5
54 岁 中 国 大 妈
统 治 NBA30 年
地 球 人 想 必 都 知 道 姚 明 , 他 是 如 此 出 名 , 以 至 于
早 在 2005 年 ,NBA 就 破 例 为 其 拍 摄 过 一 部 纪 录 片 。
在 这 部 叫 《 姚 明 年 》 的 纪 录 片 里 , 有 个 小 片
段 , 某 个 美 国 人 接 受 采 访 时 说 道 :“ 为 了 欢 迎 姚
的 到 来 , 各 地 各 处 都 有 功 夫 、 舞 狮 等 表 演 ……”
话 音 刚 落 , 画 面 随 即 转 到 一 个 踩 着 独 轮 车 ,
正 在 表 演 顶 碗 的 女 生 。
岁 月 如 梭 , 姚 明 而 今 早 已 退 役 , 影 片 中 那 位
顶 碗 的 小 姑 娘 , 也 已 变 成 一 位 “ 大 妈 ”。
和 姚 明 不 同 的 是 , 她 目 前 仍 在 为 NBA“ 服 役 ”。
她 在 赛 场 上 已 经 活 跃 了 超 过 30 年 , 这 个 数
字 , 不 止 遥 遥 领 先 于 姚 明 , 甚 至 超 越 了 任 何 一 个
职 业 运 动 员 。
俗 话 说 得 好 ,“ 铁 打 的 营 盘 流 水 的 兵 ”, 但
在 NBA 的 赛 场 上 , 似 乎 正 上 演 着 , 铁 打 的 大 妈 流
水 的 球 员 的 故 事 。
在 NBA, 她 代 表 了 这 样 的 一 类 人 : 与 啤 酒 商
和 小 便 池 竞 争 的 人 。
一 场 比 赛 的 中 场 休 息 期 间 , 是 所 谓 的 “ 空 窗
期 ”, 此 时 , 球 员 们 需 要 休 整 、 观 众 们 也 要 外 出
方 便 或 者 只 是 松 一 松 神 经 喝 点 东 西 。 而 为 了 弥 补
那 几 分 钟 的 空 缺 , 主 办 方 会 找 来 各 类 演 员 , 让 他
们 进 行 临 时 性 的 表 演 活 动 。
用 某 个 中 场 表 演 者 经 纪 人 的 话 说 , 主 办 者 对
该 类 演 出 只 有 一 个 要 求 ,“ 表 演 必 须 是 最 新 鲜 、
最 刺 激 的 ”, 假 如 表 演 完 毕 观 众 席 一 片 死 气 沉
沉 , 主 办 方 会 直 截 了 当 地 告 诉 演 员 “ 整 理 好 行
头 , 回 你 的 马 戏 团 吧 ”。
NBA 中 场 休 息 时 间 有 15 分 钟 , 对 于 一 个 艺 人
来 说 , 真 正 允 许 其 自 由 发 挥 的 时 间 , 满 打 满 算 只
有 五 六 分 钟 。 这 五 六 分 钟 的 时 间 还 是 观 众 们 最 不
聚 精 会 神 的 时 刻 , 换 言 之 , 表 演 者 要 有 相 当 的 手
段 , 以 几 十 秒 的 时 间 , 将 观 众 的 注 意 力 , 立 刻 重
新 拉 回 到 场 内 。
旧 社 会 的 曲 艺 艺 人 之 间 有 句 行 话 :“ 平 地 抠
饼 , 对 面 拿 贼 。” 从 今 天 NBA 主 办 方 的 要 求 中 ,
我 们 也 许 能 感 受 到 这 八 个 字 实 现 起 来 的 难 度 。
但 “ 大 妈 ” 牛 蓉 —— 她 的 真 实 身 份 便 是 一 个
中 场 休 息 期 间 进 行 杂 技 表 演 的 艺 人 , 凭 借 自 己 精
湛 的 表 演 , 近 三 十 年 如 一 日 , 带 给 观 众 无 限 的 新
奇 与 刺 激 。
为 了 确 保 演 出 足 够 出 彩 , 别 的 艺 人 往 往 大 动
干 戈 , 比 如 , 装 扮 起 花 里 胡 哨 的 行 头 ; 再 比 如 ,
浩 浩 荡 荡 率 领 着 一 群 杂 技 团 的 动 物 …… 但 牛 蓉 只
有 两 个 行 李 箱 , 那 些 箱 子 既 是 她 的 “ 办 公 室 ”,
又 是 “ 道 具 间 ”。
牛 蓉 赖 以 谋 生 的 手 段 是 中 国 传 统 杂 技 “ 顶
碗 ”, 这 门 杂 技 需 要 的 道 具 相 对 单 一 , 她 的 行 李
箱 也 便 显 得 出 奇 地 简 陋 。 打 开 箱 子 视 之 , 一 个 化
妆 包 、 一 套 表 演 服 、 一 辆 独 轮 车 、 一 摞 碗 而 已 。
简 陋 的 道 具 背 后 , 有 她 无 比 纯 熟 的 技 艺 作 为
支 撑 。
当 一 场 球 赛 临 近 中 场 休 息 时 , 球 馆 的 大 灯 渐 次
熄 灭 , 球 员 下 场 , 伴 随 刷 的 一 声 , 聚 光 灯 会 重 新 定
格 到 牛 蓉 的 身 上 。 她 穿 着 高 跟 鞋 , 蹬 着 7 英 尺 高
(2.1 米 ) 的 独 轮 车 , 伸 开 双 臂 缓 缓 进 入 赛 场 中 央 。
球 馆 吉 祥 物 把 一 摞 碗 抛 给 牛 蓉 , 牛 蓉 将 它 们
从 脚 尖 、 脚 踝 , 一 直 摆 到 小 腿 处 , 有 的 碗 甚 至 是
正 反 叠 着 摆 放 的 。 最 后 , 她 就 那 么 轻 巧 地 一 踢 ,
所 有 的 碗 会 很 听 话 似 地 整 整 齐 齐 落 在 她 的 头 顶 。
就 是 这 么 “ 简 单 ” 的 一 手 , 让 欧 美 观 众 疯 狂
地 迷 上 了 她 。
为 了 表 达 对 她 的 爱 , 美 国 人 甚 至 将 牛 蓉 的 形
象 , 做 进 了 时 下 最 流 行 的 篮 球 游 戏 《NBA2K24》
中 。
以 及 , 体 育 频 道 的 专 业 人 士 还 张 罗 着 要 把 她
—— 一 个 和 篮 球 几 乎 不 搭 调 的 人 , 正 式 引 入 “ 篮
球 名 人 堂 ”。
上 世 纪 70 年 代 初 , 牛 蓉 出 身 于 山 西 太 原 的 一
个 杂 技 世 家 。
忆 往 昔 , 为 了 养 家 糊 口 , 她 的 父 亲 也 曾 走 街
串 巷 进 行 表 演 。 撂 地 演 出 既 艰 难 又 辛 苦 , 但 在 某
次 演 出 的 过 程 中 , 父 亲 邂 逅 了 自 己 的 爱 人 。 于
是 , 再 辛 苦 的 事 情 , 也 变 得 既 甜 蜜 又 幸 福 。
牛 蓉 的 母 亲 也 是 一 名 杂 技 演 员 , 甚 至 比 丈 夫
还 要 “ 根 正 苗 红 ”, 她 师 从 于 牛 蓉 的 祖 母 以 及 曾
祖 母 , 也 就 是 说 , 到 牛 蓉 这 一 代 时 , 他 们 家 已 经
算 是 第 四 代 杂 技 世 家 了 。
很 小 的 时 候 , 母 亲 曾 经 郑 重 地 问 过 女 儿 , 将
来 想 从 事 什 么 工 作 。 牛 蓉 想 了 想 回 答 道 :“ 舞 蹈
家 。”“ 做 一 名 杂 技 演 员 怎 么 样 ?” 母 亲 以 不 容
置 疑 的 口 吻 问 她 。
从 7 岁 开 始 , 牛 蓉 正 式 接 受 了 来 自 父 亲 的 训
练 。 她 一 开 始 学 习 翻 跟 头 和 倒 立 , 因 为 效 果 不
好 , 转 而 练 习 高 空 踢 碗 。
这 也 许 就 是 所 谓 的 命 运 , 她 如 今 把 这 门 杂 技
发 扬 光 大 , 甚 至 保 持 着 独 轮 车 顶 碗 最 多 的 世 界 纪
录 。
跟 着 父 亲 学 习 两 年 后 , 牛 蓉 被 送 进 一 所 专 门
培 养 杂 技 艺 术 的 寄 宿 学 校 。 在 那 里 , 她 接 受 了 正
规 而 系 统 的 训 练 。 每 周 训 练 6 天 , 每 天 7 个 小
时 , 这 样 的 日 子 , 她 又 过 了 6 年 。
从 学 校 毕 业 ,16 岁 的 牛 蓉 加 入 了 著 名 的 上 海
杂 技 团 。 此 后 , 她 跟 随 杂 技 团 的 步 伐 全 球 巡 演 ,
足 迹 遍 及 亚 洲 、 欧 洲 与 非 洲 。
上 世 纪 90 年 代 , 全 国 上 下 兴 起 一 股 子 “ 出 国
热 ”, 各 种 机 缘 巧 合 之 下 ,1990 年 时 , 牛 蓉 接 受
来 自 外 方 的 邀 请 , 留 在 了 美 国 。
置 身 于 异 国 他 乡 , 与 其 说 兴 奋 , 她 更 多 的 是
感 觉 到 忐 忑 : 牛 蓉 几 乎 一 个 人 都 不 认 识 、 只 能 说
几 句 简 单 的 英 语 , 以 及 , 除 了 擅 长 杂 技 , 她 百 无
一 能 。 唯 一 一 个 优 势 , 也 可 以 说 是 一 个 劣 势 , 因
为 老 话 说 得 好 :“ 物 离 乡 贵 , 人 离 乡 贱 ”, 她 实
在 不 敢 保 证 ,“ 杂 技 ” 这 门 在 中 国 喜 闻 乐 见 的 艺
术 , 在 一 个 陌 生 的 国 度 里 , 是 否 有 发 挥 的 余 地 。
于 她 而 言 , 未 来 的 生 活 就 像 是 一 场 极 不 确 定
的 冒 险 。
未 完 待 续

移 民 資 訊 Immigrate Information
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
C6
合 法 移 民 近 乎 全 部 停 滞 ! 移 民 美 国 越 来 越 难
美 国 国 务 院 公 布 了 2024 年 6 月 的 最 新 绿 卡 排
期 表 , 令 人 失 望 的 是 , 几 乎 所 有 的 移 民 类 别 都 停
滞 了 , 合 法 移 民 美 国 正 变 得 越 来 越 难 。
另 一 方 面 , 国 会 民 主 党 人 在 敦 促 拜 登 , 简 化
程 序 给 非 法 移 民 发 绿 卡 , 避 免 他 们 被 川 普 驱 逐 出
境 。
职 业 移 民
在 职 业 移 民 方 面 , 进 入 2024 年 以 后 高 开 低
走 ,1 月 份 的 绿 卡 排 期 “ 大 跃 进 ”, 让 许 多 正 等
待 排 期 的 中 国 申 请 者 兴 奋 不 已 , 尤 其 是 EB-1 杰 出
人 才 , 先 是 从 2022 年 的 2 月 15 日 来 到 了 7 月 1
日 , 经 过 2 月 份 的 短 暂 停 滞 后 ,3 月 份 前 进 14
天 , 来 到 7 月 15 日 ,4 月 份 再 次 前 进 48 天 , 来 到
2022 年 9 月 1 日 。 然 而 从 5 月 份 开 始 停 滞 , 如 今 则
是 连 续 2 个 月 停 滞 。
我 们 知 道 ,3 月 底 至 今 ,H-1b 工 作 签 证 抽 签
结 果 已 经 出 炉 , 有 人 欢 喜 有 人 忧 , 但 移 民 局 又 要
腾 出 人 手 去 处 理 H-1b 工 作 签 证 的 事 宜 , 拖 慢 了 职
业 移 民 的 办 理 。
连 续 两 个 月 职 业 移 民 全 部 暂 停 , 实 际 上 也 一
直 验 证 着 我 们 的 分 析 , 就 是 移 民 局 严 重 不 足 , 在
拜 登 政 府 优 先 保 障 非 法 移 民 的 情 况 下 , 合 法 移 民
只 能 靠 边 站 , 职 业 移 民 和 亲 属 移 民 只 能 轮 流 前
进 。
另 外 有 个 好 消 息 , 美 国 驻 广 州 领 事 馆 经 过 一
段 时 间 的 暂 停 面 谈 后 , 正 在 加 快 移 民 面 谈 , 尤 其
是 EB-1 杰 出 移 民 的 面 谈 工 作 , 近 期 有 许 多 人 都 收
到 了 面 谈 通 知 , 有 的 已 经 登 陆 美 国 。
而 递 件 日 期 ( 表 B) 方 面 同 样 是 全 部 暂 停 ,
此 前 有 说 法 指 本 财 年 表 B 的 名 额 已 经 用 完 , 要 等
到 10 月 份 的 新 财 年 才 会 继 续 前 进 。 如 果 这 样 的
话 ,2023 年 上 半 年 的 优 先 日 期 , 要 等 到 10 月 份 以
后 才 有 进 展 。
至 于 投 资 移 民 方 面 , 我 们 仍 然 建 议 2019 年 及
之 前 办 理 EB-5 投 资 移 民 的 尽 早 放 弃 念 想 , 尽 早 通
过 其 他 方 式 移 民 吧 , 苦 等 只 是 白 白 浪 费 时 间 而
已 , 孩 子 正 在 长 大 , 即 使 等 到 排 期 孩 子 也 早 就 超
龄 了 。
当 然 , 资 金 充 裕 的 可 以 考 虑 新 的 投 资 移 民 ,
或 者 使 用 L 签 证 等 方 式 先 到 美 国 扎 根 。
亲 属 移 民
亲 属 移 民 在 5 月 份 迎 来 了 大 爆 发 , 各 类 别 的
移 民 都 迎 来 了 大 跃 进 , 在 排 期 中 苦 苦 煎 熬 的 移 民
家 属 总 算 有 了 一 点 希 望 , 但 仅 仅 高 兴 了 一 个 月 ,
6 月 份 又 迎 来 了 大 规 模 停 滞 。
仅 剩 F2-A 类 别 ( 绿 卡 持 有 者 的 配 偶 和 未 成 年
子 ) 和 F-3 类 别 ( 美 国 公 民 的 成 年 已 婚 子 女 ) 的
排 期 有 前 进 的 趋 势 。
如 果 说 F-3 类 别 的 前 进 还 有 一 些 意 义 的 话 ,
F2-A 类 别 ( 绿 卡 持 有 者 的 配 偶 和 未 成 年 子 女 ) 即
使 前 进 167 天 , 排 期 来 到 2021 年 11 月 15 日 , 却 也
显 得 毫 无 作 用 。
要 知 道 , 这 个 类 别 在 奥 巴 马 政 府 的 时 候 , 仅
仅 需 要 2 年 的 排 期 , 到 了 川 普 政 府 时 期 , 直 接 取
消 了 F2-A 类 别 的 排 期 , 绿 卡 持 有 者 如 果 结 婚 了 ,
可 以 直 接 给 配 偶 和 未 成 年 子 女 申 请 绿 卡 , 半 年 即
可 让 对 方 拿 到 绿 卡 , 让 移 民 家 庭 团 聚 。
而 打 着 “ 重 视 移 民 家 庭 团 聚 ” 旗 号 的 拜 登 上
台 后 , 却 让 F2-A 类 别 的 排 期 越 来 越 长 , 去 年 下 半
年 直 接 后 退 至 5 年 , 后 来 大 幅 前 进 后 仍 然 需 要 三
年 半 的 排 期 。 可 想 而 知 , 一 个 美 国 绿 卡 持 有 者 与
外 国 公 民 结 婚 , 他 需 要 等 待 三 年 半 才 能 和 对 方 团
聚 , 这 是 哪 门 子 “ 重 视 家 庭 团 聚 ”?
简 化 程 序 给 非 法 移 民 办 绿 卡
据 NBC 最 新 报 道 , 国 会 民 主 党 人 正 在 敦 促 拜
登 , 简 化 程 序 给 非 法 移 民 发 绿 卡 , 解 决 他 们 的 身
份 , 避 免 川 普 上 台 之 后 将 他 们 驱 逐 出 境 。 由 此 可
见 , 这 也 间 接 坐 实 了 马 斯 克 所 说 的 “ 非 法 移 民 是
民 主 党 票 仓 ”。
据 报 道 , 包 括 国 会 西 班 牙 裔 和 进 步 党 团 成 员
在 内 的 80 多 名 民 主 党 议 员 , 在 给 拜 登 的 一 封 信 中
表 示 , 要 求 拜 登 在 11 月 前 采 取 一 切 可 用 的 程 序 ,
简 化 无 证 移 民 获 得 合 法 身 份 的 途 径 。
令 人 不 解 的 是 , 合 法 移 民 在 等 待 遥 遥 无 期 的
绿 卡 排 期 , 而 非 法 移 民 却 有 民 主 党 议 员 帮 着 他 们
快 速 申 请 绿 卡 。
对 认 为 “ 民 主 党 政 策 对 移 民 好 ” 的 观 念 应 该
要 醒 悟 了 , 民 主 党 绝 对 不 是 对 移 民 好 , 而 是 对 非
法 移 民 好 , 要 不 然 就 不 会 放 着 需 要 通 过 背 景 审 查
的 合 法 移 民 不 顾 , 从 而 接 收 大 量 的 背 景 不 明 的 非
法 移 民 , 而 这 些 非 法 移 民 到 了 美 国 后 , 并 不 是 努
力 打 工 赚 钱 , 而 是 打 劫 、 枪 击 、 袭 警 。
民 主 党 政 府 所 谓 的 注 重 家 庭 团 聚 , 但 是 连 绿
卡 持 有 者 的 配 偶 和 未 成 年 子 女 , 如 今 需 要 三 年 半
才 能 拿 到 绿 卡 啊 !!! 说 明 它 重 视 的 不 是 合 法 移
民 的 家 庭 团 聚 , 而 是 非 法 移 民 的 家 庭 团 聚 。
除 此 以 外 , 合 法 移 民 需 要 经 过 体 检 等 筛 选 身
体 健 康 者 进 入 美 国 即 可 参 加 工 作 , 可 以 解 决 美 国
的 劳 工 危 机 。
而 非 法 移 民 进 入 美 国 后 并 不 能 马 上 拿 到 工 卡
开 始 工 作 , 对 于 劳 工 危 机 没 有 丝 毫 帮 助 。 大 量 来
自 洪 都 拉 斯 等 非 法 移 民 进 入 美 国 后 , 并 不 是 从 事
合 法 工 作 , 而 是 去 贩 卖 毒 品 , 将 卖 毒 品 赚 来 的 钱
寄 回 老 家 建 豪 宅 , 一 些 洪 都 拉 斯 人 就 明 确 说 了 ,
他 们 来 到 美 国 没 有 身 份 , 没 有 工 卡 , 无 法 正 常 工
作 , 只 能 去 卖 毒 品 。
受 到 拜 登 政 策 影 响 的 还 有 在 美 国 等 待 身 份 的
移 民 , 有 些 人 来 美 国 超 过 10 年 了 , 仍 在 需 要 每 2
年 更 新 一 次 工 卡 , 绿 卡 遥 遥 无 期 , 有 人 已 经 采 取
告 移 民 局 的 方 式 获 得 了 面 谈 的 机 会 。
美 国 “ 亚 裔 细 分 ” 法 案 通 过 , 移 民 华 裔 要 后 悔 ?
往 后 日 子 会 难 上 加 难
2024 年 4 月 30 日 , 美 国 政 府 通 过 了 《 亚
裔 细 分 法 案 》 , 该 法 案 是 对 华 裔 的 严 重 种 族
歧 视 , 美 媒 更 是 坦 言 在 美 华 人 的 日 子 难 上 加
难 。
那 么 , 拜 登 为 何 出 台 细 分 法 案 ?
揭 露 法 案 背 后 的 阴 谋 !
大 量 中 国 人 赴 美 ?
据 环 球 网 消 息 , 4 月 10 日 的 中 国 外 交 部
记 者 会 上 , 路 透 社 记 者 向 发 言 人 毛 宁 问 了 一
个 问 题 , 那 就 是 近 期 又 大 量 中 国 人 “ 经 济 移
民 ” 前 往 美 国 , 中 方 为 何 不 加 以 阻 止 ?
这 个 记 者 的 提 问 , 不 仅 揭 露 了 中 国 人 移
民 美 国 的 数 量 激 增 , 也 造 谣 中 国 的 经 济 状 态
疲 软 。
对 此 , 毛 宁 建 议 他 可 以 向 中 方 主 管 部 门
了 解 , 但 中 方 坚 决 打 击 任 何 形 式 的 非 法 移 民
活 动 。
众 所 周 知 , 美 国 的 历 史 尽 管 才 200 多
年 , 但 却 和 移 民 挂 钩 , 欧 裔 是 美 国 最 大 的 族
裔 , 自 英 国 殖 民 者 登 陆 美 国 大 地 以 来 , 就 有
大 量 欧 洲 人 纷 纷 移 民 美 国 , 他 们 占 据 美 国 3
亿 人 口 的 60%。
过 去 多 年 , 因 美 国 的 医 疗 、 教 育 等 资 源
十 分 先 进 , 吸 引 了 无 数 “ 崇 洋 媚 外 ” 的 华 人
前 去 移 民 。
从 改 革 开 放 后 , 就 有 一 批 人 开 始 移 民 ,
这 些 人 多 有 海 外 关 系 , 为 了 能 够 摆 脱 贫 穷 前
往 美 国 。
而 随 着 西 方 的 经 济 、 文 化 等 传 入 国 内 ,
使 得 前 往 美 国 工 作 成 为 人 们 的 向 往 , 不 少 人
不 惜 一 切 代 价 移 民 , 造 就 了 我 国 的 第 二 波 移
美 潮 。
21 世 纪 开 始 , 随 着 中 国 的 经 济 快 速 发
展 , 诞 生 了 一 大 批 富 豪 , 这 些 人 也 开 始 加 入
移 民 浪 潮 中 , 推 动 了 第 三 波 移 民 潮 。
有 数 据 显 示 , 2020 年 全 球 移 民 存 量 为
2.81 亿 人 , 其 中 中 国 移 民 国 外 的 有 858 万 人 ,
移 美 人 数 为 243.3 万 人 , 占 中 国 移 民 人 口 的
28.4% 。 仅 2020 年 就 有 2.6 万 中 国 人 加 入 美
籍 , 超 4 万 人 获 得 绿 卡 。
而 《2022 年 世 界 移 民 报 告 》 中 显 示 , 移
民 海 外 的 中 国 人 为 1073 万 人 , 其 中 每 4 人 就
有 一 人 去 往 美 国 。
根 据 威 斯 康 辛 观 察 网 数 据 , 2023 年 共 计
37740 人 非 法 移 民 美 国 , 在 美 中 国 人 总 人 数
达 到 579 万 人 , 是 发 达 国 家 中 华 人 最 多 的 国
家 。
美 国 的 华 裔 虽 然 不 多 , 但 却 集 中 在 大 城
市 , 其 中 纽 约 华 裔 为 52 万 人 , 旧 金 山 为 18
万 人 。
这 些 移 民 美 国 的 中 国 人 , 无 非 就 是 享 受
领 先 的 教 育 和 医 疗 资 源 , 体 验 更 高 的 生 活 品
质 , 保 障 私 有 财 产 的 安 全 , 有 更 多 的 优 质 工
作 岗 位 。
然 而 , “ 亚 裔 细 分 法 案 ” 的 颁 布 , 让 在
美 华 人 如 遭 雷 击 一 般 , 这 些 人 日 后 的 生 活 将
十 分 难 过 , 时 刻 都 要 提 防 着 资 产 和 人 身 安
全 , 这 是 为 啥 ?
“ 亚 裔 细 分 ” 法 案 出 台
据 报 道 , 3 月 28 日 美 国 联 邦 政 府 出 台 了
“ 更 细 致 亚 裔 区 分 条 款 ”, 这 是 美 国 27 年 来
首 次 对 法 案 的 系 统 性 修 订 。
在 美 国 因 族 裔 和 民 族 , 可 划 分 为 白 人 、
黑 人 或 非 裔 美 国 人 、 美 洲 印 度 安 仁 、 亚 洲
人 、 夏 威 夷 原 住 民 及 其 他 太 平 洋 岛 民 。
4 月 30 日 , “ 亚 裔 细 分 ” 新 法 案 正 式 通
过 , 所 有 在 美 人 员 都 要 重 新 认 定 身 份 信 息 。
而 更 新 后 的 条 款 中 , 亚 裔 将 有 了 更 为 详 细 的
区 分 , 在 填 表 时 需 要 填 写 日 本 人 、 韩 国 人 、
越 南 人 、 华 人 等 不 同 族 裔 。
那 么 , 为 何 美 国 突 然 间 出 台 了 “ 亚 裔 细
分 ” 法 案 ? 其 实 这 正 是 针 对 华 裔 。
在 过 去 , 不 管 是 日 裔 、 印 裔 、 华 裔 都 属
于 亚 裔 , 毕 竟 在 白 人 眼 中 , 很 难 区 分 日 裔 、
韩 裔 、 华 裔 , 可 这 个 法 案 一 出 , 华 裔 就 成 了
“ 特 殊 群 体 ”。
根 据 美 媒 《 国 会 山 报 》 报 道 , 拜 登 之 所
以 出 台 该 法 案 , 主 要 是 近 期 亚 裔 遭 受 了 严 重
歧 视 , 这 种 歧 视 程 度 加 速 上 升 。
在 6272 名 调 查 者 中 , 有 超 过 3 成 的 亚 裔
人 称 自 己 在 过 去 1 年 遭 到 了 诽 谤 , 29% 的 人
称 自 己 遭 受 了 言 语 和 身 体 虐 待 。
美 国 曾 在 2019 年 出 台 了 “ 亚 裔 群 体 平 等
法 案 ” , 希 望 能 让 亚 裔 在 美 国 获 得 公 平 待
遇 , 因 为 华 人 长 期 以 来 遭 受 歧 视 , 非 华 人 亚
裔 却 受 到 “ 牵 连 ”。
为 了 让 非 华 人 亚 裔 得 到 更 多 照 顾 , 美 国
这 才 出 台 了 “ 平 等 法 案 ” , 可 在 执 行 过 程
中 , 华 人 群 体 还 是 免 不 了 被 歧 视 , 以 至 于 其
他 亚 裔 对 华 人 的 族 裔 隔 阂 加 剧 。 过 去 几 年 ,
日 、 韩 、 越 南 等 裔 美 国 人 纷 纷 投 诉 , 声 称 自
己 遭 受 歧 视 。
拜 登 政 府 却 顺 水 推 舟 地 出 台 “ 亚 裔 细 分
法 案 ” , 看 似 是 对 非 华 人 亚 裔 的 公 平 待 见 ,
但 也 加 剧 了 美 国 社 会 对 华 裔 的 歧 视 , 分 割 了
亚 裔 的 团 结 性 。
在 美 华 人 的 日 子 不 好 过
“ 亚 裔 细 分 ” 法 案 的 出 台 , 将 意 味 着 不
管 华 裔 是 几 代 移 民 , 只 要 血 液 中 流 淌 着 中 华
民 族 的 血 液 , 就 永 远 逃 脱 不 了 “ 华 裔 ” 的 标
签 。
如 今 , 在 美 华 裔 中 有 35.9% 是 出 生 于 美
国 , 64.1% 出 生 于 海 外 , 其 中 2 代 华 裔 人 数 已
超 百 万 人 。
在 细 分 法 案 下 , 只 要 查 询 身 份 信 息 , 不
管 你 是 几 代 移 民 , 都 能 查 出 其 身 份 。 值 得 一
提 的 是 , 美 国 还 特 意 将 “ 台 裔 ” 从 华 裔 中 划
分 出 去 , 显 然 这 个 法 案 针 对 的 是 中 国 大 陆 出
生 的 华 裔 及 其 后 代 。
很 多 润 到 美 国 的 中 国 人 , 以 为 来 到 了 天
堂 , 可 结 果 却 是 连 孩 子 的 身 份 都 无 法 “ 洗
白 ”。
其 实 , 自 奥 巴 马 执 政 时 期 以 来 , 中 美 两
国 的 竞 争 日 益 激 烈 , 美 媒 无 时 无 刻 不 散 播 着
对 中 国 的 不 实 消 息 , 在 美 华 人 时 刻 饱 受 着 歧
视 性 待 见 。
对 美 国 白 人 来 说 , 他 们 一 方 面 又 依 靠 华
人 搞 科 研 , 搞 经 济 , 一 方 面 又 对 华 裔 十 分 警
惕 , 生 怕 华 裔 崛 起 。
在 美 国 社 会 , 华 裔 一 直 是 白 人 口 中 的
“ 成 功 人 士 ” , 他 们 的 学 历 高 、 收 入 高 、 生
活 更 为 优 越 , 但 这 也 加 剧 其 他 族 裔 对 华 裔 的
歧 视 。
不 管 是 在 学 术 还 是 生 活 上 , 华 裔 都 会 面
临 着 歧 视 , 如 上 段 时 间 的 “ 实 验 室 泄 漏
论 ” , 白 人 没 找 到 证 据 , 却 硬 是 给 华 裔 扣 上
高 帽 , 哈 佛 也 曾 因 考 生 的 华 裔 身 份 将 其 拒 之
门 外 。
在 美 国 工 作 方 面 , 华 人 就 业 上 总 会 遭 受
歧 视 , 日 裔 、 韩 裔 、 印 裔 , 他 们 的 日 子 哪 个
都 比 华 裔 舒 服 , 在 华 尔 街 , 印 裔 更 是 轮 番 成
为 科 技 企 业 的 CEO, 华 裔 能 够 成 为 管 理 都 很
难 。
在 政 治 上 , 华 裔 几 乎 没 有 话 语 权 , 不 然
也 不 会 让 如 此 歧 视 性 的 法 案 通 过 ; 在 学 术
圈 , 华 人 被 视 为 “ 刷 分 工 具 ” , 且 华 人 有 更
严 苛 的 录 取 标 准 , 比 起 其 他 族 裔 的 录 取 更
难 。
可 以 说 , 华 裔 在 美 国 是 一 个 边 缘 化 的 群
体 , 实 实 在 在 的 “ 夹 心 饼 干 ” 。 特 别 是 在 中
美 贸 易 战 的 紧 张 背 景 下 , 华 裔 更 是 成 为 被 针
对 的 首 要 对 象 。
而 今 , “ 亚 裔 细 分 ” 法 案 通 过 , 华 裔 的
日 子 将 会 更 不 好 过 , 美 国 社 会 可 以 正 大 光 明
的 排 斥 华 裔 , 尽 管 华 裔 十 分 不 满 , 表 达 了 抗
议 , 但 人 微 言 轻 , 根 本 起 不 了 波 澜 。
揭 秘 法 案 背 后 的 阴 谋
为 何 美 国 人 要 区 分 这 么 细 致 呢 ? 其 实 就
是 把 矛 头 针 对 华 裔 身 上 。
从 深 层 次 来 说 , 但 凡 涉 及 种 族 分 类 的 法
案 , 几 乎 都 不 是 什 么 好 事 。 如 在 元 朝 时 期 ,
汉 人 是 低 等 人 , 不 仅 需 要 缴 纳 超 高 的 赋 税 ,
在 人 格 上 也 低 人 一 等 , 汉 人 长 期 遭 受 压 迫 。
而 在 美 国 , 上 一 次 类 似 政 策 的 出 台 是 二
战 时 期 , 当 时 美 国 出 台 了 “ 日 裔 细 分 法
案 ” , 所 有 日 裔 美 国 人 全 被 开 除 公 职 , 且 禁
止 日 裔 获 取 律 师 和 教 师 资 格 , 吊 销 其 驾 照 和
执 照 , 禁 止 其 享 受 任 何 社 会 福 利 , 出 门 只 能
步 行 。
1942 年 , 美 国 在 太 平 洋 战 场 损 失 惨 重 ,
直 接 将 在 美 日 裔 全 部 抓 起 来 泄 愤 , 其 财 产 全
被 充 公 。
尽 管 如 今 中 美 还 没 有 闹 翻 , 但 前 段 时 间
也 发 生 了 2 个 没 收 华 裔 资 产 的 大 案 。
首 先 是 英 国 的 华 裔 女 子 钱 志 敏 , 此 人 是
2017 年 中 国 “ 非 法 吸 储 ” 案 件 的 主 谋 , 蒙 骗
12.6 万 名 投 资 者 , 卷 走 了 超 430 亿 元 人 民 币 。
而 钱 志 敏 本 以 为 逃 到 英 国 就 可 以 安 度 晚
年 , 但 英 国 官 方 却 查 封 她 6.1 万 个 比 特 币 ,
其 价 值 高 达 290 亿 元 。
第 二 个 案 件 是 加 拿 大 的 华 裔 首 富 赵 长
鹏 , 被 罚 款 531 亿 元 , 本 以 为 这 些 钱 足 以 买
命 , 但 还 是 以 洗 钱 罪 名 被 抓 进 监 狱 。
像 美 国 第 一 共 和 银 行 , 只 因 华 人 储 户 占
比 高 达 85% , 结 果 被 迫 倒 闭 , 华 人 资 产 被 洗
劫 一 空 。
显 然 , 美 国 在 这 个 时 候 出 台 “ 细 分 法
案 ” , 就 是 为 了 华 商 口 袋 里 的 资 产 来 的 。 他
们 的 身 份 非 富 即 贵 , 名 下 有 着 众 多 资 产 。 对
于 这 样 的 “ 肥 猪 ” , 美 国 人 自 然 是 不 会 放
过 。
正 何 况 美 国 现 在 债 务 严 重 危 机 , 国 债 即
将 突 破 35 万 亿 美 元 , 如 此 天 文 数 字 的 窟 窿 根
本 填 不 了 , 还 要 给 以 色 列 、 乌 克 兰 提 供 援 助
资 金 , 只 能 拿 华 裔 开 刀 了 。
虽 然 美 国 不 会 公 开 掠 夺 华 裔 的 财 产 , 但
要 知 道 润 到 美 国 的 华 商 , 多 数 都 是 非 法 转 移
资 产 的 , 美 国 随 便 找 个 借 口 就 能 没 收 其 财
产 。
也 难 怪 , 贾 跃 亭 近 日 坐 如 针 毡 , 多 次 提
到 用 个 人 IP 还 清 债 务 , 早 点 回 国 , 看 来 贾 老
板 也 怕 被 宰 啊 。
在 中 美 关 系 紧 张 的 时 刻 , 一 旦 两 国 翻
脸 , 那 美 国 就 会 毫 不 留 情 的 收 割 华 裔 财 富 。
那 些 在 美 的 华 裔 还 沾 沾 自 喜 , 却 不 知 他 们 到
了 美 国 却 成 了 “ 末 等 人 ”。
可 笑 的 是 , 在 出 台 “ 亚 裔 细 分 法 案 ” 的
同 时 , 美 国 众 议 院 又 出 台 了 “ 反 犹 ” 新 法
案 , 只 要 反 犹 太 言 论 就 是 违 法 。
在 法 制 健 全 的 21 世 纪 , 一 个 国 家 立 法 机
关 大 搞 民 族 、 种 族 歧 视 , 这 真 是 可 气 又 可
笑 , 不 知 在 美 华 裔 是 否 后 悔 了 ?

飲 食 健 康 Healthy Living Tips
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
告 诉 父 母 :4 种 青 菜 高 血 压 要 少 吃
小 心 让 血 压 上 涨 , 趁 早 扔 下 餐 桌
C7
57 岁 的 王 大 伯 患 高 血 压 多 年 , 血
压 一 直 不 太 稳 定 , 尽 管 按 医 生 嘱 咐 老
老 实 实 吃 药 , 但 “ 是 药 三 分 毒 ” 的 思
想 总 让 他 恐 惧 吃 药 。
除 了 吃 药 还 有 什 么 办 法 降 血 压
吗 ? 于 是 王 大 伯 四 处 寻 找 偏 方 , 还 真
就 被 他 找 到 了 “ 洋 葱 泡 水 ” 这 一 “ 降
压 秘 方 ” 。
王 大 伯 不 顾 家 人 的 劝 阻 , 每 天 早
上 都 来 一 杯 洋 葱 水 , 就 这 样 持 续 了 三
个 月 。 这 期 间 因 为 感 觉 血 压 稳 定 了 ,
王 大 伯 甚 至 自 行 停 了 药 , 断 了 复 查 。
就 在 前 几 日 , 王 大 伯 吃 完 晚 饭 刚
起 身 , 就 直 接 晕 倒 在 地 , 没 了 声 响 。
家 里 人 都 吓 坏 了 , 赶 紧 将 他 送 到 医
院 , 结 果 一 查 , 血 压 已 经 飙 升 到 180/
120mmHg , CT 扫 描 大 脑 已 经 脑 梗 死 。
一 、 洋 葱 真 的 能 降 血 压 吗 ? 能 不 能 替
代 降 压 药 ?
现 代 研 究 发 现 , 洋 葱 的 确 有 一 定
的 降 血 压 功 效 。
首 先 是 洋 葱 富 含 槲 皮 素 , 该 成 分
属 于 类 黄 酮 中 抗 氧 化 效 果 最 强 的 植 物
类 化 学 物 , 多 摄 入 能 帮 助 降 低 心 血 管
的 风 险 。 同 时 , 洋 葱 也 是 目 前 人 类 所
知 的 唯 一 含 有 前 列 腺 素 A 的 蔬 菜 , 而
前 列 腺 素 A 具 有 软 化 、 扩 张 血 管 以 及
调 节 脂 质 代 谢 的 作 用 。
那 既 然 洋 葱 能 辅 助 降 血 压 , 是 不
是 就 可 以 替 代 降 压 药 呢 ? 答 案 肯 定 是
否 定 的 。
相 关 研 究 人 员 的 确 有 研 究 以 洋 葱
为 主 的 降 压 食 疗 。 但 在 家 中 对 洋 葱 的
处 理 , 其 实 很 难 将 其 有 效 降 压 成 分 完
全 溶 解 出 来 。
另 外 , 高 温 烹 饪 时 洋 葱 中 的 成 分
也 会 被 破 坏 , 即 使 食 用 也 很 难 达 到 理
想 中 的 疗 效 。 若 盲 目 用 洋 葱 替 代 降 压
药 , 反 而 会 导 致 血 压 不 稳 定 , 或 带 来
血 管 堵 塞 、 破 裂 等 并 发 症 。
很 多 高 血 压 患 者 对 药 物 比 较 抗
拒 , 因 而 总 是 想 用 食 疗 来 代 替 用 药 。
但 所 谓 的 “ 降 压 食 物 ” 确 实 不 是 药
物 , 并 没 有 直 接 降 压 的 功 效 。 尽 管 有
文 献 报 道 “ 降 压 食 物 ” 的 效 果 , 但 也
没 有 十 分 充 足 的 证 据 与 研 究 结 果 作 支
撑 , 根 本 做 不 到 真 正 意 义 上 的 降 血
压 。
目 前 网 络 上 有 很 多 的 科 普 文 , 当
中 也 会 列 举 实 验 结 论 。 对 此 , 提 醒 大
家 要 先 辩 证 实 验 的 可 靠 性 , 而 不 要 盲
目 听 信 结 论 , 避 免 造 成 不 可 挽 回 的 后
果 。
二 、 研 究 发 现 : 血 压 降 至 120 , 寿 命
再 延 长 3 年 !
相 关 数 据 指 出 , 我 国 每 年 死 于 高
血 压 及 其 引 发 的 心 脑 血 管 疾 病 人 数 ,
占 总 死 亡 人 数 的 41% 之 多 。 与 此 同 时
也 流 传 这 样 一 个 说 法 : 高 血 压 长 期 不
治 疗 , 平 均 寿 命 与 血 压 正 常 人 群 相 比
会 缩 短 20 年 。
这 个 关 于 高 血 压 患 者 平 均 寿 命 的
结 论 , 可 靠 吗 ?
这 项 研 究 其 实 出 自 于 2016 年 《 中
华 医 学 科 普 》 。 研 究 发 现 高 血 压 患 者
若 不 治 疗 则 死 亡 年 龄 在 51 岁 , 而 非
高 血 压 患 者 平 均 寿 命 为 71 岁 , 因 而
得 出 高 血 压 患 者 不 治 疗 会 少 活 20 年
结 论 。
这 项 研 究 结 论 虽 然 流 传 很 广 , 但
缺 乏 原 始 数 据 , 说 服 力 也 有 限 。 不
过 , 也 许 我 们 可 以 看 看 另 一 项 关 于 高
血 压 影 响 寿 命 的 研 究 。
这 是 来 自 英 国 牛 津 大 学 的 罗 伯 特
• 克 拉 克 教 授 所 带 领 团 队 , 主 要 针 对
伦 敦 1.9 万 名 ( 40-69 岁 ) 公 务 员 的 长 达
40 年 的 随 访 研 究 。
研 究 发 现 , 50 岁 以 上 男 性 具 备 吸
烟 、 高 胆 固 醇 、 高 血 压 三 个 因 素 则 平
均 寿 命 73 岁 , 而 不 具 备 三 个 因 素 的 男
性 平 均 寿 命 83 岁 , 两 者 相 差 十 岁 。
因 而 研 究 人 员 认 为 , 吸 烟 、 高 胆
固 醇 和 高 血 压 三 个 危 险 因 素 , 会 令 中
老 年 人 的 预 期 寿 命 缩 短 10 年 。
那 么 , 这 些 关 于 高 血 压 和 年 龄 的
研 究 , 是 不 是 说 明 得 了 高 血 压 就 一 定
寿 命 短 ? 非 也 。
发 表 在 JAMA 子 刊 的 一 项 研 究 发
现 : 与 把 收 缩 压 控 制 在 140mmHg 以 下 的
人 群 相 比 , 无 糖 尿 病 的 心 血 管 危 险 人
群 在 50 岁 后 能 将 血 压 控 制 在 120mmHg
以 下 , 预 期 寿 命 可 延 长 2.9 年 。 但 若 到
65 岁 或 80 岁 后 再 去 控 制 血 压 , 则 预 期
寿 命 只 能 延 长 1.1 年 与 0.8 年 。
这 说 明 , 控 制 血 压 , 越 早 越 好 !
早 在 2015 年 , SPRINT 实 验 就 得 出 结
论 : 相 比 于 常 规 的 把 血 压 控 制 在
140mmHg 以 下 , 其 实 心 血 管 高 危 人 群 若
能 严 格 将 血 压 稳 定 在 120mmHg 以 下 , 能
将 心 血 管 事 件 和 死 亡 风 向 分 别 降 低
25% 和 27% 。
另 外 , 研 究 人 员 估 计 从 50 岁 起 开 始
强 化 血 压 控 制 , 那 患 者 预 期 寿 命 有 37.3
年 , 而 若 接 受 标 准 化 治 疗 则 预 期 寿 命
有 34.4 年 , 两 者 相 差 2.9 年 。 但 若 65 或
80 岁 以 后 再 强 化 血 压 控 制 , 相 比 于 标
准 治 疗 寿 命 会 增 加 1.1 年 和 0.8 年 。
换 言 之 , 即 使 是 80 岁 以 后 才 开 始
严 格 控 制 血 压 , 也 是 有 一 定 好 处 的 。
还 是 那 句 话 , 只 要 想 严 格 控 制 血 压 ,
多 晚 都 不 晚 !
三 、 不 想 血 压 飙 升 , 4 种 蔬 菜 要 少 吃
高 血 压 患 者 应 当 坚 持 用 药 , 同 时
在 饮 食 上 也 要 加 以 控 制 。 特 别 是 有 四
类 蔬 菜 , 如 果 不 想 血 压 飙 升 , 建 议 高
血 压 患 者 主 动 远 离 。
1 、 芹 菜
芹 菜 中 的 芹 菜 素 可 双 向 影 响 血
压 , 即 低 血 压 患 者 吃 可 能 升 血 压 , 高
血 压 患 者 吃 可 能 降 血 压 。
但 高 血 压 患 者 已 经 在 服 用 降 压 药
了 , 若 此 时 再 吃 芹 菜 , 就 很 可 能 导 致
血 压 过 低 。 所 以 高 血 压 患 者 吃 芹 菜 前
最 好 先 观 察 自 身 血 压 的 情 况 , 若 有 不
适 就 不 要 吃 了 。
2 、 茼 蒿
100g 茼 蒿 中 钠 含 量 高 达 161mg , 显
然 茼 蒿 是 钠 含 量 超 标 的 高 钠 蔬 菜 , 高
血 压 患 者 吃 多 了 茼 蒿 是 不 利 于 血 压 稳
定 的 。
3 、 咸 菜
咸 菜 含 有 大 量 盐 分 , 而 高 盐 食 物
也 是 导 致 高 血 压 的 一 个 危 险 因 素 。
4 、 辣 椒
辣 椒 的 辣 椒 素 会 刺 激 交 感 神 经 ,
使 心 跳 加 快 血 压 升 高 , 因 而 高 血 压 患
者 日 常 饮 食 尽 量 减 少 辣 椒 的 摄 入 。
近 些 年 不 健 康 的 饮 食 作 息 习 惯 等
因 素 , 让 高 血 压 越 发 年 轻 化 。 高 血 压
更 像 是 一 种 慢 性 病 , 患 者 要 做 的 就 是
按 时 服 药 和 定 期 检 查 , 而 所 谓 的 “ 降
压 偏 方 ” , 缺 乏 科 学 依 据 , 不 可 盲 目
听 信 。
本 報 新 Email 改 為 chinese9071919@gmail.com
( 即 原 yahoo 變 為 gmail), 特 此 敬 告 各 讀 者 。

中 美 教 育 China US Education
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
家 庭 资 产 1000W 的 中 产 , 读 不 起 美 本 了 ?
C8
出 国 读 书 开 销 有 多 大 , 每 一 个 留 学 家 庭 都 深
有 体 会 , 除 了 学 费 、 生 活 费 还 有 各 种 隐 藏 开 销 ,
一 年 下 来 50 万 都 算 克 制 的 , 现 如 今 的 留 学 相 较
于 投 资 属 性 , 实 则 更 像 是 一 款 消 费 产 品 , 很 多 人
好 奇 家 庭 资 产 到 底 要 多 少 , 才 配 得 起 美 本 ? 今 天
跟 大 家 聊 聊 这 个 话 题 ......
前 两 天 刷 小 红 书 , 看 见 有 人 吐 槽 现 在 去 美 国
留 学 实 在 太 贵 ——
以 前 读 个 公 立 一 年 30 万 就 够 了 , 私 立 全 下
来 也 不 过 五 十 来 万 。 现 在 呢 ? 最 便 宜 的 公 立 大 学
五 十 万 起 步 , 私 立 更 为 夸 张 , 一 年 五 十 万 学 费 的
不 在 少 数 。
数 学 不 用 太 好 的 都 能 算 得 明 白 :
供 一 个 小 孩 美 国 读 本 硕 , 至 少 花 费 要 400 来
万 。 而 且 这 还 不 算 把 娃 送 进 美 本 的 国 际 教 育 的 开
销 ,12 年 400 万 根 本 打 不 住 …
所 以 楼 主 的 结 论 是 , 美 本 越 来 越 来 不 适 合 中
产 了 !
毕 竟 不 管 博 雅 教 育 多 陶 冶 人 , 美 国 名 校 多 吸
引 人 , 中 产 留 学 还 是 要 考 虑 性 价 比 的 。
说 罢 , 评 论 区 一 片 哗 然 。
不 过 很 有 意 思 的 是 , 大 家 热 烈 讨 论 的 不 是 美
国 学 费 有 多 贵 , 而 是 家 庭 资 产 到 底 要 多 少 , 才 配
得 起 美 本 ?
有 人 说 , 读 美 本 的 现 在 已 经 不 是 中 产 了 , 起
码 要 高 净 值 家 庭 , 包 含 房 产 净 资 产 至 少 要 超 过
1000W 才 有 戏 ;
立 刻 有 人 跳 起 来 反 驳 说 ,1000W 怎 么 读 得
起 ? 不 含 房 产 都 很 勉 强 好 吗 ?
还 有 人 科 学 分 析 , 说 家 庭 资 产 1000W 的 , 去
海 外 读 硕 镀 个 金 可 以 , 但 要 想 正 经 在 美 国 把 本 硕
全 部 读 完 , 至 少 资 产 要 翻 三 倍 才 可 以 ;
有 人 立 刻 在 评 论 区 回 怼 , 说 你 们 就 吹 吧 !
美 本 的 学 费 现 在 最 贵 9 万 美 金 , 也 就 是 50 万
人 民 币 而 已 , 四 年 也 就 200 万 , 资 产 千 万 级 会 拿
不 下 来 了 ?
咳 , 亲 , 还 真 拿 不 下 来 。
这 事 儿 我 有 些 发 言 权 , 大 家 讨 论 的 资 产 底 线
含 房 产 我 算 勉 强 达 标 , 但 从 来 没 考 虑 过 把 小 孩 送
去 美 国 读 书 , 因 为 真 的 读 不 起 。
大 学 学 费 只 是 显 性 成 本 , 但 也 已 经 连 年 飙 升
到 让 各 位 爹 妈 血 压 上 升 :
再 加 上 「 最 朴 素 」 的 生 活 费 用 , 美 本 一 年 的
花 费 至 少 100 万 。
之 前 和 一 个 国 际 学 校 的 朋 友 聊 天 , 他 女 儿 要
去 康 奈 尔 。
我 问 他 , 会 不 会 经 济 压 力 有 点 大 ?
他 说 , 已 经 做 好 了 财 务 规 划 。 学 费 生 活 费 一
年 大 概 90 万 , 卖 掉 北 京 一 套 房 , 外 加 爷 爷 奶 奶
外 公 外 婆 , 还 有 夫 妻 俩 , 六 个 钱 袋 一 起 供 , 准 备
个 400 万 应 该 拿 得 下 。
当 时 我 想 现 在 当 爹 的 真 伟 大 , 为 了 孩 子 倾 尽
了 所 有 。
但 现 在 我 同 情 他 算 早 了 , 小 孩 高 中 还 没 毕
业 , 学 费 就 已 经 碾 压 过 了 他 的 预 算 , 再 加 上 房 价
的 打 击 …
不 说 了 , 再 说 没 朋 友 了 。
说 回 自 己 , 为 什 么 不 敢 挑 战 美 本 。 为 小 孩 教
育 从 东 南 亚 扫 到 澳 洲 大 陆 … 当 然 欧 洲 也 不 是 不 可
以 , 但 只 考 虑 去 读 大 学 , 所 以 暂 时 还 没 有 刷 到 。
因 为 读 美 本 现 在 太 卷 了 , 以 前 可 以 公 立 读 到
高 考 , 成 绩 不 理 想 了 直 接 申 请 出 国 , 但 现 在 想 读
个 正 经 的 学 校 ( 不 上 社 区 学 院 ), 基 本 都 是 从 小
走 国 际 路 线 。
最 迟 也 是 高 中 。 公 立 国 际 部 便 宜 , 一 年 学 费
十 万 , 但 第 一 梯 队 卡 中 考 分 数 , 非 京 籍 基 本 没 机
会 , 京 籍 想 读 好 一 点 的 学 校 也 要 出 类 拔 萃 。
但 就 算 读 国 际 部 , 申 请 美 本 也 有 很 多 隐 性 成 本 。
南 北 极 探 险 已 经 不 是 拿 的 出 手 的 世 面 了 , 爹
妈 跑 到 哈 耶 普 斯 扒 拉 教 授 资 源 , 给 小 孩 提 升 背
景 ; 参 加 顶 级 夏 校 也 已 不 值 一 提 了 , 现 在 流 行 的
是 在 顶 级 夏 校 里 谋 求 一 个 导 师 的 职 位 …
反 正 只 有 咱 想 不 到 的 , 没 有 这 群 爹 妈 做 不 到
的 。
当 然 , 美 本 的 主 流 队 伍 还 是 会 读 国 际 学 校 。
这 块 费 用 之 前 我 盘 过 , 北 上 广 一 年 的 国 际 教 育 成
本 , 学 费 加 课 外 班 平 均 三 五 十 万 吧 。
这 是 心 态 良 好 的 父 母 的 基 本 支 出 , 还 没 有 加
入 素 鸡 成 本 , 上 不 封 顶 。
但 是 , 现 在 国 际 化 学 校 有 个 不 太 良 性 的 趋
势 , 就 是 疯 狂 卷 学 术 ! 一 鸡 起 娃 来 , 这 个 费 用 绝
对 打 不 住 , 小 学 语 数 外 就 搞 一 对 一 , 以 1000 块
的 时 速 疯 狂 碎 钞 …
不 补 还 不 行 , 看 着 别 人 补 了 , 你 坐 不 住 。
还 有 , 美 本 申 请 很 昂 贵 。 一 个 顾 问 几 十 个
W, 为 了 保 险 这 群 家 长 基 本 要 找 俩 保 底 。 最 夸 张
的 朋 友 , 一 连 找 了 十 几 个 顾 问 , 光 违 约 金 就 交 到
了 麻 痹 …
非 常 理 解 , 但 真 心 Follow 不 起 。
一 个 所 谓 的 中 产 , 包 含 房 产 净 资 产 1000 万
的 人 , 刨 掉 房 子 也 剩 不 下 多 少 现 金 储 备 , 要 还 房
贷 车 贷 买 保 险 、 给 爹 妈 筹 划 养 老 ; 想 日 子 过 得 舒
畅 点 , 不 让 吃 糠 咽 菜 , 还 定 期 全 家 旅 行 , 只 能 精
打 细 算 。
经 济 增 势 猛 的 时 候 , 存 钱 理 财 基 金 股 票 都 能
正 向 增 长 , 有 人 拿 固 收 的 利 息 就 能 给 小 孩 交 学
费 , 现 在 …
别 看 净 资 产 数 据 貌 似 挺 高 , 说 多 了 都 是 泪 。
可 能 有 人 看 完 , 觉 得 楼 主 病 得 不 轻 , 没 钱 的
人 都 没 你 烦 恼 。 你 说 的 很 对 ! 但 人 往 往 就 是 这
样 , 只 会 站 在 自 己 所 处 的 环 境 中 , 庸 人 自 扰 。
我 始 终 有 一 个 观 点 , 就 是 没 有 最 好 的 教 育 ,
只 有 最 适 合 的 教 育 。 如 何 选 择 要 三 看 : 看 娃 、 看
爹 妈 、 看 财 力 。
美 本 虽 然 全 球 顶 尖 , 但 从 费 用 和 培 养 目 标 来
看 , 更 适 合 那 些 不 差 钱 的 精 英 家 庭 ——
小 孩 镀 个 金 , 然 后 回 国 接 管 家 业 , 或 家 庭 财
富 托 底 , 可 以 随 心 所 欲 地 生 活 。 不 少 有 家 办 的
娃 , 学 的 都 是 艺 术 、 哲 学 …
这 些 爹 妈 也 希 望 小 孩 独 立 、 能 接 住 家 业 , 但
并 不 靠 这 个 信 念 活 , 没 有 也 无 所 谓 , 随 时 躺 平 也
不 是 不 行 …
但 中 产 不 行 , 把 娃 送 到 哈 耶 普 也 要 选 有 钱 途
的 专 业 , 为 了 找 一 份 留 美 的 工 作 , 吃 香 都 难 看 都
不 怕 。
我 们 教 育 小 孩 , 最 该 追 求 的 反 而 不 是 名 校 ,
而 是 那 些 底 层 的 东 西 , 独 立 、 勇 敢 、 自 信 、 有 情
商 、 有 能 力 …
这 些 东 西 , 美 本 或 许 能 给 , 但 有 更 多 机 缘 在
别 处 。
奋 斗 半 生 , 二 代 归 零 : 中 产 鸡 娃 的 残 次 品
最 近 一 部 香 港 电 影 备 受 关 注 , 有 人 说 这 是 一
部 关 于 少 年 成 长 的 “ 伤 痛 日 记 ”, 也 有 人 说 这 是
给 成 年 人 看 的 “ 治 愈 日 记 ”。 但 它 更 像 一 场 将 中
产 家 庭 教 育 令 人 窒 息 的 一 面 无 情 剖 析 的 审 判 。
《 年 少 日 记 》 原 名 《 遗 书 》, 这 部 电 影 在 豆 瓣 评
分 高 达 8.4 分 , 入 围 第 42 届 香 港 电 影 金 像 奖 12 项
大 奖 。 这 部 教 育 题 材 的 电 影 , 撕 开 了 中 产 家 庭 教
育 的 遮 羞 布 , 也 揭 露 了 中 产 家 庭 如 何 一 步 一 步
“ 杀 死 ” 自 己 的 孩 子 。
谁 杀 死 了 少 年
故 事 的 开 始 源 于 老 师 郑 sir 发 现 一 份 未 署 名
的 遗 书 , 当 他 想 要 追 查 日 记 背 后 的 孩 子 , 却 透 过
日 记 看 到 了 过 去 满 身 伤 痕 的 自 己 。
小 主 人 公 郑 有 杰 是 一 个 典 型 的 “ 差 生 ”, 在
律 师 父 亲 眼 中 就 是 “ 垃 圾 ”。
由 郑 中 基 饰 演 的 父 亲 是 传 统 意 义 上 的 成 功 人
士 , 典 型 的 香 港 中 产 一 代 , 对 外 事 业 有 成 , 对 内
为 家 庭 创 造 了 非 常 好 的 物 资 条 件 。
面 对 差 生 儿 子 , 他 可 以 随 意 指 责 、 任 意 辱
骂 , 因 为 他 认 为 这 样 的 孩 子 毫 无 培 养 价 值 , 有 这
样 资 质 平 庸 的 孩 子 更 让 自 己 脸 上 无 光 。
他 笃 信 “ 丛 林 法 则 ”, 曾 经 说 过 :“ 家 和 社
会 一 样 , 都 是 能 力 强 的 人 、 能 赚 钱 的 人 说 了 算 ,
就 像 我 和 你 妈 , 不 最 能 说 明 问 题 了 吗 ?”
他 的 家 庭 教 育 理 念 是 “ 不 行 就 打 到 你 行 ”,
郑 有 杰 但 凡 表 现 不 好 都 会 面 临 拳 脚 相 向 。
但 是 他 不 知 道 郑 有 杰 已 经 非 常 努 力 , 每 天 只
睡 5 个 小 时 , 努 力 学 习 和 练 琴 , 即 使 这 样 却 依 然
没 有 拿 到 好 的 成 绩 , 就 连 小 学 考 试 都 紧 张 到 吐 。
他 鼓 励 自 己 , 下 一 次 要 考 进 全 班 前 15, 结 果
却 被 父 亲 质 疑 : 为 什 么 不 是 进 前 十 。
妈 妈 冷 淡 , 面 对 孩 子 的 求 助 也 无 力 保 护 , 无
视 孩 子 的 心 理 问 题 , 即 使 爸 爸 在 家 暴 孩 子 , 她 也
当 做 没 看 见 。
而 成 绩 优 秀 的 弟 弟 郑 有 俊 截 然 相 反 , 在 他 的
身 边 总 是 围 绕 着 父 母 的 爱 和 温 暖 , 他 们 一 起 看 表
演 、 一 起 旅 行 , 就 像 是 一 个 中 产 模 范 家 庭 。
在 父 亲 的 暴 力 和 母 亲 的 冷 暴 力 下 , 郑 有 杰 开
始 认 同 自 己 就 是 垃 圾 , 认 为 自 己 不 是 什 么 重 要 的
人 , 最 后 从 高 楼 跳 了 下 来 , 生 命 终 止 于 年 少 。
令 人 心 酸 的 是 , 直 到 生 命 最 后 一 刻 , 他 还 希
望 自 己 可 以 做 个 努 力 读 书 的 好 孩 子 。
中 产 父 母 终 于 逼 死 了 自 己 的 孩 子 , 直 到 一 生
要 强 的 爸 爸 晚 年 失 能 后 才 明 白 , 不 是 所 有 事 情 努
力 就 会 成 功 。
临 死 的 时 候 才 幡 然 醒 悟 , 对 那 个 “ 不 努 力 ”
的 孩 子 说 一 声 对 不 起 。
优 秀 的 子 女 , 精 英 父 母 的 时 尚 单 品
郑 有 杰 在 成 长 上 遇 到 的 困 境 , 是 许 多 中 产 家
庭 孩 子 都 会 经 历 的 挑 战 。
他 不 优 秀 , 所 以 不 被 爱 , 一 生 在 追 求 被 爱 ,
却 一 生 都 没 有 得 到 父 母 认 可 , 在 绝 望 的 家 庭 环 境
中 不 断 内 耗 。
他 在 日 记 中 写 下 了 “ 我 不 是 什 么 重 要 的 人 ”
“ 反 正 我 离 开 了 , 大 家 很 快 都 忘 记 我 了 ”, 字 字
泣 血 。
电 影 中 郑 有 杰 的 爸 爸 之 所 以 执 着 于 孩 子 是 否
优 秀 , 一 方 面 是 因 为 他 最 懂 读 书 好 带 来 的 好 处 ,
这 是 他 实 践 得 来 经 验 。
这 些 第 一 代 中 产 大 多 都 是 做 题 家 出 身 , 他 们
通 过 考 学 逆 袭 , 留 在 大 城 市 工 作 , 最 后 翻 身 成 为
新 一 代 城 市 人 。
作 为 教 育 的 受 益 者 , 他 们 也 因 此 搭 上 了 思 想
钢 印 , 以 为 让 孩 子 走 自 己 的 路 , 就 可 以 复 制 自 己
的 人 生 经 验 , 走 向 成 功 。
望 子 成 龙 , 望 女 成 凤 是 东 亚 家 长 的 共 同 梦
想 , 郑 有 杰 的 名 字 也 关 注 了 父 母 期 盼 他 出 人 头 地
成 为 杰 出 人 才 的 心 愿 。
出 发 点 是 好 的 , 结 果 是 耐 人 寻 味 的 , 但 是 过
程 却 是 毁 灭 性 的 。
实 际 上 也 不 过 是 父 母 把 家 族 兴 旺 、 突 破 阶 层
的 愿 望 , 全 部 投 射 在 心 智 尚 未 健 全 的 孩 子 身 上 。
中 产 家 庭 岁 月 静 好 , 是 建 立 在 孩 子 成 绩 优 秀
的 前 提 下 , 如 果 成 绩 不 好 就 是 一 番 鸡 飞 狗 跳 的 场
面 。
另 一 方 面 , 在 郑 有 杰 爸 爸 眼 中 , 这 些 精 英 父
母 认 为 , 虎 父 无 犬 子 , 不 优 秀 的 孩 子 就 像 是 人 生
污 点 一 样 , 是 中 产 鸡 娃 的 残 次 品 , 毫 无 价 值 。
优 秀 的 孩 子 是 时 尚 单 品 , 无 论 在 任 何 场 合 提
上 一 两 句 , 都 能 收 获 大 家 羡 慕 的 目 光 。
所 以 郑 有 俊 才 是 符 合 这 套 价 值 观 , 是 父 母 用
得 趁 手 的 “ 工 具 ”, 所 以 值 得 被 爱 , 值 得 被 鼓
励 、 被 教 育 、 被 寄 予 厚 望 。
但 是 上 一 代 的 成 功 真 的 可 以 复 制 吗 ? 尽 管 按
照 父 母 规 划 的 路 线 走 下 去 又 怎 么 样 ?
电 影 告 诉 了 我 们 答 案 , 一 路 优 秀 的 弟 弟 长 大
成 人 , 最 后 也 不 过 成 为 了 普 通 的 中 学 老 师 。
在 时 代 的 发 展 下 , 经 济 周 期 在 变 幻 , 中 产 二
代 也 无 法 复 制 一 代 的 成 功 经 验 , 跌 落 是 无 法 改 变
的 事 实 。
更 残 忍 的 是 , 弟 弟 的 童 年 阴 影 出 现 了 代 际 传
递 , 影 响 了 他 的 人 生 新 阶 段 。
拯 救 伤 痕 累 累 的 孩 子
北 医 儿 童 发 展 中 心 的 《 中 国 儿 童 自 杀 报 告 》
数 据 显 示 : 中 国 每 年 有 约 10 万 青 少 年 死 于 自
杀 。 每 分 钟 就 有 2 个 人 死 于 自 杀 , 还 有 8 个 自 杀
未 遂 。
在 全 球 15~29 岁 的 年 轻 人 , 死 因 排 第 二 位 的
就 是 自 杀 。
由 于 青 少 年 正 处 于 身 心 发 展 的 关 键 期 , 自 杀
的 诱 因 也 非 常 复 杂 , 但 是 可 以 肯 定 一 个 不 可 忽 视
的 关 键 因 素 就 是 抑 郁 症 。
《2022 年 国 民 抑 郁 症 蓝 皮 书 》 指 出 , 我 国 每
年 约 有 28 万 人 自 杀 , 其 中 约 四 成 是 抑 郁 症 患
者 。
《 中 国 国 民 心 理 健 康 发 展 报 告 (2019~2020)》
的 数 据 显 示 ,2020 年 中 国 青 少 年 的 抑 郁 检 出 率 为
24.6%, 其 中 轻 度 抑 郁 17.2%, 重 度 抑 郁 为 7.4%。
随 着 学 生 年 级 的 升 高 , 抑 郁 和 重 度 抑 郁 也 呈
上 升 趋 势 。
导 致 学 生 抑 郁 的 , 除 了 高 压 炉 般 的 学 习 压 力
之 外 , 家 庭 环 境 和 父 母 关 系 是 更 重 要 的 导 火 线 。
相 关 调 查 统 计 ,69% 的 学 生 患 者 容 易 因 家 庭
关 系 而 抑 郁 ,63% 的 学 生 患 者 在 家 庭 中 感 受 到 忽
视 、 缺 乏 关 爱 、 控 制 、 严 苛 、 冲 突 和 家 暴 。
《 年 少 日 记 》 和 《 不 被 理 解 的 少 年 》 中 记 载
的 一 个 真 实 案 例 非 常 相 似 。
一 个 名 为 蓁 蓁 的 女 孩 从 小 就 是 别 人 家 的 孩
子 , 小 学 一 年 级 就 开 始 做 计 划 , 到 精 确 每 小 时 ,
每 天 早 上 4 点 起 床 , 学 到 晚 上 12 点 。
即 使 这 样 父 母 依 然 觉 得 她 不 够 优 秀 , 对 她 不
满 意 。
蓁 蓁 到 了 高 二 压 力 越 来 越 大 , 情 绪 难 以 控
制 , 有 时 候 连 握 笔 的 手 都 会 不 自 觉 抖 动 。
检 查 后 发 现 , 她 被 诊 断 为 重 度 焦 虑 和 强 迫
症 , 有 比 较 严 重 的 躯 体 化 表 现 , 还 伴 有 中 度 双 相
情 感 障 碍 。
曾 经 上 海 某 中 学 一 名 14 岁 的 女 生 跳 楼 自
杀 , 留 下 千 字 遗 书 , 她 写 道 :
“ 你 们 爱 的 不 是 我 , 是 冲 进 班 级 前 十 的 我 ,
是 排 名 年 级 前 二 十 的 我 , 是 考 到 满 分 的 我 。
你 们 心 目 中 的 完 美 女 儿 太 优 秀 , 我 达 不 到 ...
人 生 一 趟 , 遇 见 你 们 我 很 荣 幸 , 若 有 来 生 , 我 们
不 要 再 见 面 了 。”
孩 子 得 了 抑 郁 症 , 最 先 需 要 治 疗 的 应 该 是 父
母 。
但 偏 偏 很 多 父 母 不 以 为 然 , 反 而 恶 意 揣 测 孩
子 , 无 视 孩 子 的 求 助 , 甚 至 变 本 加 厉 地 压 迫 。
中 产 父 母 的 焦 虑 多 半 是 教 育 的 焦 虑 , 他 们 盼
望 孩 子 成 才 跃 升 阶 层 , 成 为 佼 佼 者 好 让 自 己 脸 上
有 光 , 拼 命 鸡 娃 害 怕 输 在 起 跑 线 上 。
他 们 看 不 见 孩 子 的 伤 痛 , 总 是 以 一 种 “ 我 都
是 为 你 好 ” 的 心 态 , 用 自 己 的 焦 虑 裹 挟 了 孩 子 ,
对 孩 子 抱 有 超 高 的 期 待 。
以 成 绩 作 为 换 取 “ 爱 ” 的 筹 码 , 以 名 次 作 为
好 坏 评 价 的 标 准 , 但 凡 孩 子 表 达 痛 苦 就 被 认 为 是
不 懂 事 ...
不 是 孩 子 变 脆 弱 了 , 而 是 父 母 教 育 的 目 的 偏
离 太 多 了 。
毁 掉 孩 子 , 制 造 悲 剧 的 正 是 焦 虑 的 父 母 以 及
他 们 带 来 的 压 力 和 负 面 情 绪 。
导 演 卓 亦 谦 曾 说 , 直 面 伤 痛 , 才 能 解 决 问
题 。《 年 少 日 记 》 刺 痛 我 们 每 一 个 人 , 或 许 这 种
痛 会 迎 来 新 生 。
本 報 新 Email 改 為 chinese9071919@gmail.com
( 即 原 yahoo 變 為 gmail), 特 此 敬 告 各 讀 者 。

台 灣 影 壇 Taiwan Showbiz
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
C9
王 渝 屏 超 強 女 漢 子 大 吞 鴨 仔 蛋 沒 在 怕
夏 騰 宏 招 認 是 斷 捨 離 高 手
29 歲 王 渝 屏 、32 歲 夏 騰 宏 演 出 電 影 《 環
南 時 候 》, 兩 人 在 片 中 有 段 若 有 似 無 的 曖 昧
情 , 也 和 宋 柏 緯 、 初 孟 軒 共 組 了 「 環 南 四
少 」, 電 影 中 有 BL、 穿 越 、 高 中 青 春 故 事 ,
王 渝 屏 、 夏 騰 宏 接 受 《 三 立 新 聞 網 》 專 訪 , 分
享 拍 電 影 的 趣 事 。
王 渝 屏 說 :「 當 時 我 還 沒 有 確 定 要 接 下 這
部 電 影 , 那 一 天 剛 好 是 除 夕 , 我 開 車 從 板 橋 親
戚 家 回 去 , 剛 好 經 過 環 南 市 場 , 正 好 有 人 施 放
煙 火 , 深 深 被 吸 引 , 覺 得 就 是 老 天 給 我 的 暗 示
吧 。」
夏 騰 宏 分 享 他 們 在 電 影 中 有 段 和 宋 柏 緯 、
初 孟 軒 一 起 泡 湯 、 洗 澡 的 橋 段 , 三 人 背 部 全
裸 , 翹 臀 一 覽 無 遺 , 夏 騰 宏 爆 料 :「 初 孟 軒 先
脫 光 光 , 所 以 大 家 跟 著 脫 , 他 有 用 絲 襪 也 有 貼
膠 帶 , 但 最 後 還 是 鬆 了 。」 他 也 大 讚 初 孟 軒 的
身 材 真 的 很 精 壯 ,「 一 直 有 在 鍛 鍊 的 人 真 的 很
不 一 樣 」。
王 渝 屏 是 唯 一 的 女 生 , 她 開 心 說 :「 很 幸
福 !」 因 為 我 們 四 人 之 前 其 實 都 認 識 , 都 是 好
朋 友 , 能 跟 朋 友 一 起 演 戲 真 的 很 快 樂 。 但 她 並
沒 有 仗 著 自 己 是 女 生 就 任 性 , 她 大 笑 說 :「 我
也 是 男 生 , 我 會 自 己 照 顧 自 己 。」
「 環 南 四 少 」 在 電 影 中 有 一 個 橋 段 是 一 起
吃 小 黃 瓜 水 餃 , 王 渝 屏 在 電 影 中 直 呼 :「 好 難
吃 !」 她 開 心 表 示 , 其 實 不 難 吃 , 工 作 人 員 包
的 都 還 不 錯 , 但 我 們 自 己 包 的 就 很 難 吃 。 夏 騰
宏 說 :「 其 實 主 要 是 邊 演 邊 吃 很 難 注 意 食 物 到
底 好 不 好 吃 , 都 在 想 台 詞 。」 戲 外 王 渝 屏 可 是
完 全 不 挑 食 , 她 大 讚 自 己 是 「 全 食 者 」 連 柬 埔
寨 可 以 看 到 小 鴨 雛 型 的 鴨 仔 蛋 都 可 以 大 口 吞
下 , 一 旁 的 夏 騰 宏 嚇 到 說 不 出 話 , 他 說 :「 我
超 怕 內 臟 !」
王 渝 屏 簡 直 就 是 女 漢 子 , 她 不 僅 可 以 一 個
人 吃 飯 、 看 電 影 、 去 唱 KTV, 連 受 傷 都 可 以 自
己 去 醫 院 , 她 回 憶 過 去 曾 被 狗 咬 掉 一 塊 肉 , 她
一 滴 眼 淚 都 沒 有 掉 , 自 己 跑 去 醫 院 縫 針 。 夏 騰
宏 也 表 示 很 喜 歡 一 個 人 , 人 群 會 讓 他 消 耗 能
量 , 加 上 他 已 經 是 爸 爸 , 陪 伴 小 孩 需 要 投 入 更
多 精 力 。
王 渝 屏 還 分 享 自 己 的 理 想 型 , 就 是 初 孟 軒
的 身 體 、 宋 柏 緯 的 才 華 、 夏 騰 宏 的 個 性 , 至 於
顏 值 王 渝 屏 想 了 超 久 , 最 後 她 笑 說 :「 他 們 三
個 都 不 行 , 因 為 我 喜 歡 戴 眼 鏡 的 男 生 。」 夏 騰
宏 立 刻 分 享 自 己 的 罩 門 就 是 不 會 戴 隱 形 眼 鏡 ,
但 是 個 超 級 會 斷 捨 離 的 人 , 家 中 整 齊 有 序 , 就
算 有 小 孩 也 不 會 打 破 規 則 。《 環 南 時 候 》 在 台
上 映 中 。
陳 華 校 園 獻 唱 電 影 插 曲
為 《 我 想 和 你 在 一 起 》 創 作 : 是 命 中 註 定
電 影 《 我 想 和 你 在 一 起 》 集 結 林 映
彤 、 黃 宏 軒 、 涂 善 存 、 席 惟 倫 、 毛 祁 生 、
徐 謀 俊 等 演 員 主 演 , 今 (6) 日 釋 出 正 式
海 報 , 並 宣 布 電 影 插 曲 邀 來 新 生 代 歌 手 陳
華 創 作 演 唱 。 近 日 演 員 更 卯 足 全 力 展 開 宣
傳 , 參 與 校 園 巡 迴 座 談 會 , 被 譽 為 「 校 唱
女 王 」 的 陳 華 也 加 入 宣 傳 行 列 , 讓 學 生 一
飽 耳 福 。
日 前 陳 華 拍 攝 插 曲 〈 這 麼 多 年 〉
MV, 林 映 彤 與 黃 宏 軒 專 程 前 往 探 班 ,
還 送 上 炸 雞 與 玫 瑰 花 , 令 她 相 當 感 動 。
自 曝 是 「 歌 詞 控 」 的 陳 華 談 起 創 作 緣
由 , 「 這 首 歌 跟 電 影 彷 彿 就 是 命 中 註
定 , 去 年 遇 到 一 個 很 久 未 見 的 朋 友 , 回
想 這 麼 多 年 我 是 怎 麼 過 來 的 , 把 真 摯 熱
烈 的 自 己 寫 下 來 之 後 , 正 好 電 影 監 製 來
邀 歌 , 再 配 合 電 影 裡 讓 我 印 象 深 刻 的 畫
面 創 作 出 這 首 歌 , 每 一 句 歌 詞 都 是 我 的
小 寶 貝 。」 林 映 彤 與 黃 宏 軒 也 不 約 而 同
表 示 歌 曲 非 常 好 聽 ,「 陳 華 的 歌 聲 和 歌
詞 都 太 有 感 覺 了 。」
此 外 , 本 片 將 於 6 月 22 日 舉 辦 「 鐵 粉
搶 先 脫 單 場 」 特 映 會 , 除 了 可 以 搶 先 觀 賞
電 影 , 主 演 林 映 彤 、 黃 宏 軒 、 涂 善 存 、 席
惟 倫 將 與 粉 絲 近 距 離 合 影 , 現 場 加 碼 抽 出
幸 運 觀 眾 可 獲 得 特 別 福 利 。 活 動 將 在 6 月
7 日 中 午 12 時 於 MUVIE CINEMAS 現 場 及
威 秀 影 城 官 網 及 官 方 APP 開 賣 。
《 我 想 和 你 在 一 起 》 將 於 7 月 5 日 在
台 上 映 。
王 淨 演 廢 物 新 人 「 從 頭 尷 尬 到 腳 」
拋 I 型 人 格 筋 疲 力 竭
記 者 許 瑞 麟 報 導 / 由 徐 漢 強 執 導 的 喜
劇 電 影 《 鬼 才 之 道 》, 邀 來 陳 柏 霖 、 張 榕
容 、 王 淨 、 百 白 、 姚 以 緹 等 人 主 演 , 其 實
每 位 演 員 都 跟 徐 漢 強 導 演 有 非 常 深 的 淵
源 , 像 是 他 10 多 年 前 原 本 要 和 男 主 角 陳 柏
霖 合 作 一 部 殺 手 懸 疑 類 型 電 影 , 無 奈 在 劇
本 即 將 完 成 時 無 疾 而 終 。
陳 柏 霖 始 終 覺 得 很 遺 憾 沒 跟 徐 漢 強 合 作
到 ,「 不 會 覺 得 漢 強 欠 我 一 部 片 , 但 他 是 我
非 常 想 要 合 作 的 導 演 , 可 以 跟 他 拍 一 部 片 就
像 是 願 望 清 單 有 達 成 , 所 以 當 《 鬼 才 》 來
了 , 就 是 緣 分 來 了 , 不 管 這 中 間 花 了 多 少 時
間 , 非 常 值 得 。」 這 次 他 飾 演 厲 鬼 經 紀 人
Makoto, 在 角 色 執 行 上 花 了 很 大 的 力 氣 ,
「Makoto 是 一 個 沒 在 聽 別 人 講 話 的 人 , 自 顧
自 的 講 個 不 停 , 台 詞 超 級 多 , 要 黏 鬍 子 講
話 , 常 常 講 著 鬍 子 就 掉 了 笑 場 , 我 的 笑 場 次
數 應 該 是 全 部 演 員 最 多 的 。」
至 於 張 榕 容 是 徐 漢 強 導 演 的 大 學 學
妹 , 她 曾 在 2008 年 擔 任 徐 漢 強 短 片 《 匿 名
遊 戲 》 的 女 主 角 , 沒 想 到 兩 人 再 次 合 作 就
相 隔 了 十 幾 年 , 張 榕 容 說 :「 這 些 年 我 們
偶 爾 有 聯 絡 , 但 都 跟 拍 片 無 關 緊 要 , 一 直
到 他 問 我 有 一 個 女 鬼 角 色 想 找 我 , 當 下 滿
意 外 的 , 但 是 聽 完 覺 得 很 好 玩 也 很 有 趣 ,
而 且 他 還 是 很 了 解 我 。」 但 拍 攝 期 間 , 張
榕 容 深 受 過 敏 所 困 , 又 因 為 都 是 日 夜 顛 倒
的 夜 戲 , 每 天 拍 片 前 , 都 要 先 去 看 醫 生 打
針 , 中 醫 水 藥 天 天 喝 。
飾 演 菜 鳥 鬼 同 學 的 王 淨 , 從 電 影 《 返
校 》 就 跟 徐 漢 強 建 立 革 命 情 感 , 這 次 在
《 鬼 才 之 道 》 必 須 詮 釋 毫 無 才 華 的 廢 物 新
人 , 全 身 充 滿 尷 尬 感 , 王 淨 說 :「 從 頭 尷
尬 到 腳 , 我 就 是 一 個 時 不 時 對 於 周 遭 感 到
無 比 尷 尬 的 人 。」 再 次 跟 徐 漢 強 合 作 , 她
感 到 安 全 感 十 足 。 但 她 提 到 這 次 拍 攝 難 度
高 的 不 是 動 作 場 面 , 而 是 許 多 時 候 必 須 拋
開 I 型 人 格 的 那 一 面 ,「 我 每 次 說 『 好 恨
啊 』, 都 是 筋 疲 力 竭 的 !」
《 鬼 才 之 道 》 將 於 8 月 7 日 在 台 上 映 。

中 國 影 視 China Showbiz
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
C10
2024 上 影 節 看 什 麼 ? 傾 情 推 薦 30 部
張 譯 魏 晨 大 鵬 等
將 出 席 兩 岸 電 影 展 之
大 陸 電 影 展
2024 年 上 海 國 際 電 影 節 的 片 單 既 承 襲 傳 統 ,
又 開 拓 創 新 。 傳 統 是 指 新 片 方 面 的 時 效 性 和 話 題
性 。 對 於 中 國 的 電 影 節 , 或 許 沒 有 比 6 月 更 黃 金
的 邀 片 時 段 。
國 內 方 面 , 暑 期 檔 蓄 勢 待 發 , 國 產 重 磅 作 品
都 希 望 利 用 上 影 節 的 平 台 宣 傳 預 熱 。 國 際 方 面 ,
從 前 一 年 8 月 的 威 尼 斯 、9 月 的 紐 約 和 多 倫 多 、
10 月 的 釜 山 和 東 京 一 直 到 當 年 2 月 的 柏 林 , 這 幾
大 國 際 電 影 節 的 話 題 新 作 都 可 供 選 擇 。
因 此 , 歷 屆 上 影 節 都 會 充 分 利 用 6 月 的 優
勢 , 在 中 外 新 片 方 面 奉 獻 出 國 內 電 影 節 的 最 強 陣
容 , 今 年 也 不 例 外 。 金 爵 獎 主 競 賽 單 元 的 四 部 華
語 電 影 分 別 出 自 50、60、80 和 90 後 的 代 表 人
物 , 第 五 、 六 代 導 演 和 新 生 代 導 演 如 此 勢 均 力 敵
地 角 逐 獎 項 , 實 不 多 見 。
外 片 展 映 方 面 則 涵 蓋 了 2024 柏 林 主 競 賽 獲 獎
及 提 名 、2024 奧 斯 卡 提 名 、2023 威 尼 斯 電 影 節 主 競
賽 入 圍 、2023 釜 山 及 東 京 電 影 節 入 圍 。 日 韓 影 片 中
更 包 含 多 部 2024 年 公 映 不 久 和 尚 未 公 映 的 新 作 , 在
中 國 內 地 只 有 在 上 影 節 才 能 第 一 時 間 看 到 。
本 屆 上 影 節 的 開 拓 創 新 則 體 現 在 經 典 電 影 的
選 片 中 。 增 村 保 造 、 布 魯 斯 · 韋 伯 、 楊 · 史 雲 梅
耶 、 塔 維 亞 尼 兄 弟 在 國 內 影 迷 中 或 許 不 算 耳 熟 能
詳 , 但 在 影 史 上 都 享 有 承 前 啟 後 的 地 位 。
即 使 很 多 默 片 影 迷 恐 怕 也 沒 聽 說 過 1914 年 的
丹 麥 影 片 《 神 秘 的 X》。 上 影 節 對 影 史 的 精 研 、
對 維 度 的 拓 展 讓 影 迷 能 涉 獵 不 熟 悉 的 電 影 領 域 ,
實 現 了 影 展 最 重 要 的 使 命 之 一 。
研 究 片 單 後 , 我 列 出 了 30 部 我 會 優 先 看 的 片
子 。 其 中 一 半 沒 看 過 , 另 一 半 是 看 過 想 重 溫 。 如
果 你 還 在 為 搶 票 優 先 級 絞 盡 腦 汁 , 想 要 參 考 一 些
別 人 的 功 課 , 希 望 我 這 份 片 單 能 幫 上 忙 。
首 發 新 作
《 刺 蝟 》: 顧 長 衛 上 一 部 引 起 反 響 的 電 影
還 是 2011 年 的 《 最 愛 》, 葛 優 也 很 久 沒 有 亮 點 作
品 , 作 家 鄭 執 的 小 說 《 生 吞 》 網 劇 改 編 也 難 言 成
功 。 這 一 次 拍 鄭 執 的 短 篇 《 仙 症 》, 會 是 顧 長
衛 、 葛 優 和 鄭 執 的 翻 身 仗 嗎 ?
《 星 星 在 等 我 們 》: 張 大 磊 的 《 平 原 上 的
摩 西 》 是 我 心 目 中 2023 年 最 佳 國 劇 , 藝 術 水 準 可
以 跟 史 上 任 何 作 者 導 演 的 電 視 劇 掰 手 腕 。 本 片 由
畢 贛 和 文 牧 野 監 製 , 故 事 染 上 魔 幻 現 實 色 彩 , 這
三 位 內 地 新 生 代 導 演 的 代 表 能 擦 出 怎 樣 的 火 花 ?
《 我 生 活 的 兩 個 世 界 》: 導 演 吳 美 保 之 前
的 作 品 《 只 在 那 裡 發 光 》 斬 獲 日 本 《 電 影 旬 報 》
年 度 第 一 名 ,《 你 是 好 孩 子 》 也 入 選 《 電 影 旬
報 》 年 度 十 佳 。 這 部 新 片 的 聾 啞 人 + 親 子 矛 盾 題
材 也 很 像 吳 美 保 擅 長 的 路 線 。
《 冬 旅 人 》: 《 我 的 阿 勒 泰 》 讓 新 疆 成 為
不 少 人 的 夢 想 之 地 , 但 我 覺 得 劇 里 的 新 疆 太 過 唯
美 , 少 了 些 真 實 感 。 這 部 新 疆 本 土 女 導 演 魯 丹 導
演 、 萬 瑪 才 旦 監 製 的 電 影 , 是 否 能 拍 出 更 真 實 的
新 疆 ?
《 你 的 顏 色 》: 導 演 山 田 尚 子 的 《 平 家 物
語 》、《 利 茲 與 青 鳥 》、《 聲 之 形 》 口 碑 佳 , 話
題 度 高 。 這 部 新 片 的 設 定 將 顏 色 、 情 緒 、 音 樂 三
者 用 清 奇 的 想 象 力 融 匯 一 體 , 極 簡 的 畫 風 也 獨 樹
一 幟 。
《 胡 阿 姨 的 花 園 》: 城 中 村 、 拆 遷 、 底 層
人 、 基 督 教 、 廉 價 旅 社 、 抑 鬱 症 , 這 些 主 題 里 的
任 何 一 個 在 中 國 大 陸 電 影 中 都 不 多 見 , 但 卻 都 出
現 在 潘 志 琪 的 紀 錄 片 裡 。
《 宇 宙 縮 影 》: 92 歲 的 亞 歷 山 大 · 克 魯 格 銳
氣 依 舊 。 這 部 新 作 以 論 文 電 影 的 形 式 聚 焦 德 國 的
AI 醫 療 項 目 , 融 合 真 實 、 虛 構 、 動 畫 、 歷 史 素
材 、 文 本 , 再 現 了 克 魯 格 標 誌 性 的 拼 貼 風 格 。 這
會 是 他 的 息 影 之 作 嗎 ?
《 擅 長 捉 弄 的 高 木 同 學 》: 兩 季 同 名 動 畫
劇 集 已 是 爆 款 ,2024 年 也 推 出 了 真 人 劇 集 , 本 片
是 劇 集 的 後 續 。 導 演 今 泉 力 哉 去 年 的 日 劇 《 千 尋
小 姐 》 更 提 升 了 期 待 值 。
《Kyrie 之 歌 》: 岩 井 俊 二 新 作 雖 然 豆 瓣 評
分 不 高 , 但 影 片 是 音 樂 題 材 , 由 岩 井 的 老 搭 檔 、
日 本 殿 堂 級 音 樂 製 作 人 小 林 武 史 配 樂 , 要 在 影 院
音 響 上 才 能 見 真 章 。
《 七 層 紗 》: 阿 托 姆 · 伊 戈 楊 的 上 一 部 作 品
還 要 追 溯 到 疫 情 前 的 2019 年 。 本 片 以 女 歌 劇 導 演
執 導 《 莎 樂 美 》 切 入 , 通 過 戲 中 戲 的 映 射 探 討 女
性 議 題 。
《 另 一 種 結 局 》: 導 演 皮 耶 羅 · 梅 西 納 的 長
片 處 女 作 《 等 待 》 敘 事 細 膩 從 容 , 鏡 頭 意 蘊 深
長 。 這 部 新 片 涉 獵 《 黑 鏡 》 式 的 情 感 科 幻 , 入 圍
2024 柏 林 主 競 賽 , 能 幫 助 男 主 蓋 爾 · 加 西 亞 · 貝 納
爾 重 回 巔 峰 嗎 ?
《 死 亡 樂 章 》: 馬 蒂 亞 斯 · 格 拉 斯 納 憑 此 片
獲 2024 柏 林 銀 熊 獎 最 佳 劇 本 , 講 述 指 揮 家 的 古 典
音 樂 題 材 也 是 我 個 人 所 好 。
《 情 如 物 證 》: 羅 素 · 克 勞 和 雨 果 · 維 文 都
是 我 喜 歡 的 演 員 , 本 片 是 他 們 成 為 明 星 前 的 合
作 , 也 榮 獲 了 戛 納 導 演 首 作 獎 。
《 我 是 船 長 》: 導 演 馬 提 歐 · 加 洛 尼 曾 憑
《 真 人 秀 》 獲 戛 納 評 審 團 大 獎 , 但 我 最 喜 歡 他 的
犯 罪 電 影 《 格 莫 拉 》。 本 片 入 圍 2023 威 尼 斯 主 競
賽 、 獲 2024 奧 斯 卡 最 佳 國 際 影 片 提 名 。
《 讓 我 們 一 起 迷 失 》: 這 部 爵 士 樂 大 師 查
特 · 貝 克 的 傳 記 紀 錄 片 是 布 魯 斯 · 韋 伯 最 著 名 的 作
品 。 作 為 圖 片 攝 影 的 巨 匠 , 韋 伯 電 影 作 品 雖 不
多 , 但 都 充 滿 實 驗 創 新 性 。
燃 情 重 溫
《 查 理 之 國 》: 洛 夫 · 德 · 西 爾 代 表 作 , 聚
焦 澳 大 利 亞 原 住 民 與 現 代 城 市 化 的 衝 突 , 正 劇 與
喜 劇 交 融 , 兼 具 思 想 性 與 可 看 性 。
《 光 榮 的 憤 怒 》: 曹 保 平 挑 戰 尺 度 的 標 籤
就 是 源 於 《 光 榮 的 憤 怒 》, 而 時 至 今 日 , 這 或 許
仍 是 他 尺 度 最 大 的 電 影 。
《 綁 架 卡 拉 揚 》: 多 樣 的 類 型 探 索 和 直 面
現 實 的 尖 銳 性 是 1980 年 代 中 國 電 影 的 特 性 , 這 部
黑 色 喜 劇 就 是 融 合 類 型 和 寫 實 的 代 表 作 。 在 一 個
趣 味 十 足 的 故 事 裡 , 一 堵 時 代 劇 變 中 上 海 的 民 生
風 貌 。
《 女 兒 王 蓮 香 》: 這 次 的 4K 修 復 版 年 初 剛
在 柏 林 電 影 節 世 界 首 映 , 且 由 柏 林 愛 樂 成 員 現 場
演 奏 全 新 創 作 的 配 樂 。 這 次 上 影 節 也 安 排 了 現 場
配 樂 , 不 容 錯 過 。
《 平 步 青 雲 》: 這 不 是 邁 克 爾 · 鮑 威 爾 最 好
的 作 品 , 但 是 他 最 富 想 象 力 的 作 品 。 有 多 少 二 戰
題 材 能 拍 成 奇 幻 超 現 實 喜 劇 且 毫 不 違 和 , 還 表 達
出 意 識 形 態 反 思 的 深 度 ?
《 幸 福 的 黃 手 帕 》: 這 次 展 映 的 兩 部 山 田
洋 次 作 品 都 是 4K 世 界 首 映 。《 遠 山 的 呼 喚 》 在
中 國 名 氣 更 大 , 但 入 選 《 電 影 旬 報 》20 世 紀 百 佳
的 卻 是 《 幸 福 的 黃 手 帕 》。 這 也 是 我 心 目 中 高 倉
健 的 最 佳 表 演 之 一 。
《 鐵 扇 公 主 》: 這 部 1941 年 的 水 墨 動 畫 現
在 看 依 舊 毫 不 過 時 , 甚 至 在 審 美 上 超 越 絕 大 多 數
當 代 中 國 動 畫 。 期 待 首 次 問 世 的 4K 修 復 能 將 美
感 還 原 到 纖 毫 畢 現 。
《 愛 麗 絲 》: 如 果 你 想 系 統 領 略 史 雲 梅
耶 , 要 看 他 所 有 短 片 。 但 如 果 你 只 想 看 長 片 , 可
看 這 部 。 史 上 最 黑 暗 扭 曲 的 《 愛 麗 絲 漫 遊 奇 境
記 》 是 什 麼 樣 子 ? 只 會 超 出 你 的 想 象 。
《 妻 之 告 白 》(4K 世 界 首 映 ): 增 村 保 造
的 電 影 多 以 奇 情 畸 戀 著 稱 , 但 本 片 是 偏 傳 統 的 法
庭 正 劇 , 情 慾 糾 葛 中 的 扭 曲 心 理 暗 流 涌 動 。
《 攻 殼 機 動 隊 2: 無 罪 》: 第 2 部 雖 然 在 賽 博
朋 克 類 型 的 革 命 意 義 方 面 比 不 上 首 部 , 但 在 對 人
性 、 生 命 的 反 思 方 面 毫 不 遜 色 , 甚 至 有 所 超 越 。
《 長 別 離 》: 這 部 金 棕 櫚 獲 獎 作 品 雖 然 不
如 《 廣 島 之 戀 》 有 名 , 但 在 對 杜 拉 斯 劇 本 的 改 編
方 面 忠 實 度 更 高 , 真 正 做 到 了 將 杜 拉 斯 文 字 影 像
化 。
《 法 國 販 毒 網 》: 史 上 最 強 追 車 戲 , 或 許
沒 有 之 一 。 那 時 的 拍 攝 安 全 保 障 意 識 不 比 現 在 ,
真 實 駕 駛 的 刺 激 感 是 電 腦 特 效 難 以 企 及 的 。 本 片
也 塑 造 出 影 史 個 性 最 鮮 明 的 警 察 形 象 之 一 。
《 我 父 我 主 》: 塔 維 亞 尼 兄 弟 唯 一 的 金 棕
櫚 電 影 。 與 同 年 代 的 《 木 屐 樹 》 相 似 , 均 承 襲 意
大 利 新 現 實 主 義 , 但 相 比 《 木 屐 樹 》 的 詩 化 散
文 , 本 片 更 粗 礪 生 猛 , 從 而 在 人 性 、 成 長 、 親 子
關 係 的 反 思 方 面 更 尖 銳 深 刻 。
《 最 後 一 笑 》: 我 心 目 中 茂 瑙 最 好 的 作
品 。 論 視 聽 的 革 命 性 , 或 許 比 不 上 《 日 出 》 和
《 浮 士 德 》, 但 故 事 和 人 物 的 深 度 更 佳 , 埃 米
爾 · 雅 寧 斯 也 貢 獻 了 生 涯 最 好 的 表 演 。
《 煤 氣 燈 下 》: 如 果 你 想 見 識 英 格 麗 · 褒 曼
的 演 技 , 不 該 看 《 卡 薩 布 蘭 卡 》, 而 該 看 這
部 。 她 先 用 表 情 和 肢 體 細 節 將 壓 抑 的 焦 慮 恐 懼
呈 現 到 極 致 , 再 於 結 尾 的 獨 白 中 爆 發 出 撼 動 人 心
的 感 染 力 。
第 十 五 屆 兩 岸 電 影 展 之 大 陸 電 影
展 將 於 6 月 28 日 至 7 月 2 日 在 台 灣 台
北 、 桃 園 舉 行 , 這 也 是 兩 岸 電 影 展 睽
違 13 年 重 返 桃 園 。 屆 時 , 中 國 電 影 人
張 譯 、 魏 晨 、 大 鵬 、 王 大 陸 、 劉 震
雲 、 劉 雨 霖 、 董 潤 年 、 應 蘿 佳 、 申 奧
將 赴 台 , 出 席 影 展 期 間 活 動 。 值 得 注
意 的 是 , 演 員 王 大 陸 將 作 為 中 國 台 灣
的 代 表 , 參 與 交 流 活 動 。
本 屆 大 陸 電 影 展 共 選 取 了 8 部 優
秀 影 片 , 其 中 包 括 榮 獲 第 36 屆 東 京 國
際 電 影 節 黑 澤 明 獎 的 顧 曉 剛 所 導 演 的
《 草 木 人 間 》、2023 中 國 十 大 影 響 力
電 影 之 一 的 《 三 大 隊 》、 周 迅 與 黃 渤
首 度 合 作 的 年 度 口 碑 電 影 《 涉 過 憤 怒
的 海 》、 近 三 年 大 陸 元 旦 檔 現 象 級 票
房 冠 軍 《 年 會 不 能 停 !》、 由 張 藝 興
主 演 且 創 下 38 億 票 房 及 觀 影 總 人 數 近
億 的 《 孤 注 一 擲 》、 百 億 票 房 巨 星 沈
騰 再 次 擔 綱 的 激 勵 人 心 電 影 《 飛 馳 人
生 2》 、 入 選 釜 山 電 影 節 「 亞 洲 之
窗 」 單 元 的 《 普 通 男 女 》 以 及 橫 掃 大
陸 各 大 電 影 獎 項 展 現 大 陸 動 畫 技 術 的
《 長 安 三 萬 里 》 。 其 中 《 草 木 人
間 》、《 三 大 隊 》 將 分 別 為 桃 園 、 台
北 影 展 擔 任 開 幕 首 映 。
這 8 部 優 秀 的 大 陸 影 片 將 於 6 月
28 日 -7 月 2 日 在 桃 園 青 埔 新 光 影 城 和
台 北 誠 品 電 影 院 放 映 。
《 走 走 停 停 》
胡 歌 高 圓 圓
尋 找 自 洽 人 生
近 日 , 電 影 《 走 走 停 停 》 發 布 了
「 允 許 一 切 發 生 」 版 終 極 預 告 及 終 極
海 報 。 回 家 後 , 久 違 的 親 密 相 處 讓 吳
迪 重 新 感 受 到 了 家 人 帶 給 他 的 溫 暖 ,
而 穩 定 提 供 情 緒 價 值 的 母 親 也 讓 他 慢
慢 找 到 了 與 生 活 自 洽 的 人 生 答 案 。
影 片 最 新 發 布 的 終 極 預 告 中 ,
「 脆 皮 青 年 」 吳 迪 ( 胡 歌 飾 ) 在 大
城 市 失 戀 又 失 意 黯 然 返 鄉 , 結 果 卻 遭
來 了 家 人 的 嫌 棄 和 老 同 學 反 覆 扎 心 。
家 人 們 表 面 上 嫌 棄 , 卻 在 精 神 上 給 足
了 吳 迪 飽 滿 的 情 緒 價 值 。 在 家 人 的 支
持 下 , 吳 迪 決 心 開 始 嘗 試 人 生 的 新 方
向 , 搭 起 了 夢 想 的 「 草 台 班 子 」。 媽
媽 拿 出 爸 爸 私 藏 的 「 家 底 兒 」 支 持 兒
子 , 妹 妹 也 親 力 親 為 參 與 其 中 。 媽 媽
的 一 番 話 ,「 成 功 不 見 得 是 金 子 , 失
敗 也 不 見 得 是 屎 」, 在 吳 迪 , 也 在 觀
眾 心 中 油 然 地 生 起 了 一 股 「 追 夢 赤 子
心 」 的 勇 敢 與 澎 湃 。 人 生 在 於 體 驗 ,
失 敗 也 是 常 態 。 允 許 各 自 平 凡 , 亦 是
一 種 人 生 答 案 。
影 片 也 同 時 發 布 了 全 陣 容 終 極 海
報 , 海 報 選 用 了 吳 迪 家 客 廳 這 一 非 常
生 活 化 的 場 景 , 一 個 特 殊 的 契 機 讓 影
片 中 的 這 群 人 聚 在 一 起 。 在 這 樣 的 安
靜 時 刻 , 仿 佛 依 然 能 聽 到 他 們 的 談
論 、 歡 笑 、 爭 辯 。 這 一 群 人 組 成 了 一
個 不 太 專 業 的 「 草 台 班 子 」, 但 每 個
人 卻 如 此 善 良 可 愛 。
電 影 《 走 走 停 停 》 由 龍 飛 執 導 ,
黃 佳 編 劇 , 胡 歌 、 高 圓 圓 領 銜 主 演 ,
岳 紅 、 周 野 芒 、 金 靖 、 甘 昀 宸 主 演 ,
劉 鈞 、 劉 儀 偉 特 別 出 演 , 將 於 6 月 8
日 端 午 假 期 全 國 公 映 。
本 報 新 Email 改 為 chinese9071919@gmail.com
( 即 原 yahoo 變 為 gmail), 特 此 敬 告 各 讀 者 。

影 視 世 界 Integrated Entertainment
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
C11
作 為 年 輕 學 子 人 生 當 中 重 要 的 考 試 之 一 ,
高 考 既 代 表 着 一 段 結 束 , 也 是 一 段 新 開 始 。
這 段 特 殊 時 光 里 , 也 有 一 部 意 義 特 殊 的
影 片 上 映 。
它 沒 有 劈 腿 、 墮 胎 、 撕 逼 的 青 春 片 「 三 件
套 」 , 也 沒 有 愛 情 片 分 分 合 合 互 相 虧 欠 的 俗 套
戲 碼 。
它 有 的 , 是 一 張 張 年 輕 的 臉 龐 , 一 段 段 共
鳴 的 青 春 故 事 , 還 有 對 歲 月 、 對 親 情 友 情 的 體
味 。【2024 端 午 檔 新 片 看 點 】 系 列 第 二 篇 ,
就 來 看 端 午 節 當 天 正 式 上 映 的 ——《 我 才 不 要
和 你 做 朋 友 呢 》
《 下 一 個 颱 風 》
殺 青 曝 海 報
張 子 楓 姚 晨 新 片 亮 相
《 我 才 不 要 和 你 做 朋 友 呢 》
終 於 大 銀 幕 上 映
6 月 7 日 , 由 「 黃 金 搭 檔 」 方 勵 、 李 玉 攜 手 的
新 作 《 下 一 個 颱 風 》 官 宣 殺 青 並 發 布 海 報 , 影 片 由
張 子 楓 、 張 偉 麗 領 銜 主 演 , 李 心 潔 特 別 主 演 , 姚 晨
特 邀 出 演 。 該 片 也 是 中 國 著 名 職 業 綜 合 格 鬥 女 運 動
員 張 偉 麗 首 次 跨 界 出 演 電 影 。
此 次 曝 光 的 黑 白 海 報 中 , 四 位 女 性 主 演 亮 相 。
在 灰 暗 中 , 她 們 各 自 深 邃 的 眼 神 中 傳 遞 出 複 雜 心
緒 , 颱 風 到 來 之 前 , 她 們 將 用 力 生 長 。 影 片 於 今 年
1 月 官 宣 立 項 , 故 事 講 述 了 在 颱 風 剛 過 的 海 島 之
上 , 四 個 來 自 都 市 和 漁 村 的 女 人 在 海 島 相 遇 , 在 牽
絆 下 共 渡 人 生 颱 風 。
2020 年 , 一 部 名 為 《 我 才 不 要 和 你 做
朋 友 呢 》 的 小 成 本 網 劇 , 在 沒 有 明 星 大
咖 、 沒 有 先 期 熱 度 的 前 提 下 , 憑 藉 接 地 氣
的 故 事 和 真 實 不 做 作 的 人 物 , 在 豆 瓣 拿 到
了 8.1 的 高 分 。
有 不 少 觀 眾 在 看 完 全 劇 之 後 直 呼 「 它
開 創 了 原 創 東 北 青 春 喜 劇 的 先 河 」、「 國
產 版 《 請 回 答 1988》」。
時 隔 四 年 , 這 部 高 口 碑 網 劇 首 次 推 出
電 影 版 ,「 鐵 原 三 中 破 爛 團 」 正 式 在 大 銀
幕 集 結 。
演 員 方 面 , 劇 版 兩 位 女 主 角 莊 達 菲
(《 年 會 不 能 停 !》《 射 鵰 英 雄 傳 》)
和 陳 昊 宇 雙 雙 回 歸 , 兩 人 繼 續 塑 造 經 典
角 色 李 進 步 和 李 青 桐 , 延 續 「 母 女 CP」
的 默 契 。
而 劇 集 裡 陳 君 何 和 吳 智 勛 兩 位 男 主 的
飾 演 者 , 則 是 《 一 年 一 度 喜 劇 大 賽 》 上 大
放 異 彩 的 喜 劇 人 王 皓 , 以 及 組 合 「 樂 華 七
子 NEXT」 成 員 畢 雯 珺 。
「 笑 霸 」 與 「 學 霸 」 的 碰 撞 , 為 電 影
版 的 演 員 組 合 增 添 了 不 少 亮 點 。
除 此 之 外 , 電 影 版 還 有 近 年 大 銀 幕 很
活 躍 的 喜 劇 演 員 賈 冰 ( 《 末 路 狂 花
錢 》 ) 與 久 未 出 現 在 大 銀 幕 的 牛 莉
(《 闖 關 東 》) 合 作 出 演 李 進 步 的 姥 姥
姥 爺 , 以 及 楊 皓 宇 和 車 保 羅 等 熟 面 孔 加
盟 。
劇 情 方 面 , 影 版 《 我 才 不 要 和 你 做 朋
友 呢 》 和 劇 版 一 樣 , 同 樣 圍 繞 00 後 少 女
李 進 步 的 煩 惱 展 開 。
17 歲 的 高 中 生 李 進 步 ( 莊 達 菲 飾 )
生 活 在 一 個 單 親 家 庭 , 她 和 媽 媽 李 青 桐
( 陳 昊 宇 飾 ) 的 關 係 一 直 以 來 如 同 水
火 。
李 進 步 不 滿 意 永 遠 在 搬 家 、 轉 校 , 生
活 顛 簸 流 離 , 甚 至 連 親 生 父 親 是 誰 都 不 知
道 ; 而 媽 媽 李 青 桐 會 抱 怨 女 兒 不 夠 理 解
體 諒 自 己 , 兩 人 經 常 鬧 得 不 歡 而 散 。
一 次 意 外 的 離 家 出 走 , 讓 李 進 步 居 然
穿 越 到 1999 年 , 而 且 還 回 到 了 母 親 的 老 家
東 北 鐵 原 縣 , 與 高 中 時 代 的 媽 媽 李 青 桐 相
遇 。
為 了 不 讓 自 己 的 生 活 重 蹈 覆 轍 , 李 進
步 決 定 與 17 歲 的 少 女 老 媽 做 朋 友 , 讓 她 遠
離 自 己 的 「 親 生 父 親 」, 重 啟 新 的 人 生 。
但 隨 着 慢 慢 融 入 媽 媽 的 生 活 , 也 因
為 鐵 原 三 中 破 銅 爛 鐵 樂 隊 的 出 現 , 原 本
性 格 孤 僻 的 李 進 步 在 這 裡 交 到 了 知 心 好
友 ......
電 影 版 並 沒 有 將 故 事 聚 焦 在 或 甜 或 青
澀 的 青 春 愛 情 故 事 上 , 而 是 通 過 一 場 意 外
的 「 穿 越 」, 來 講 述 李 進 步 和 媽 媽 李 青 銅
之 間 的 相 互 理 解 、 彼 此 成 長 。
因 此 片 名 「 我 才 不 要 和 你 做 朋 友
呢 」, 說 的 不 是 情 侶 間 的 打 情 罵 俏 , 而 是
母 女 之 間 代 溝 與 含 蓄 的 友 誼 。
把 媽 媽 變 成 自 己 的 「 閨 蜜 」, 想 必 也
是 無 數 觀 眾 的 夢 想 之 一 。
除 了 母 女 關 係 線 , 電 影 版 在 親 情 與 友
情 上 的 刻 畫 也 相 當 細 膩 。
比 如 從 小 在 單 親 家 庭 長 大 的 李 進 步
未 感 受 過 完 整 家 庭 的 溫 暖 , 而 在 穿 越 到
1999 年 後 , 她 與 年 輕 的 媽 媽 李 青 銅 、 還 沒
老 去 的 姥 姥 劉 鳳 霞 , 以 及 姥 爺 李 五 四 組 成
了 溫 馨 「 四 口 之 家 」。
朝 夕 相 處 的 生 活 中 , 讓 李 進 步 第 一 次
感 受 到 了 被 滿 滿 愛 意 包 裹 的 幸 福 , 找 回 情
感 的 缺 失 。
片 中 飾 演 外 公 李 五 四 的 演 員 賈 冰 , 更
是 把 東 北 男 人 外 冷 內
熱 , 怕 老 婆 愛 家 庭 的
中 年 人 形 象 表 演 得 淋
漓 盡 致 。
李 五 四 既 可 以 充
當 「 母 女 打 架 」 時 矛
盾 的 調 和 劑 , 也 可 以
在 李 青 銅 人 生 迷 茫 之
時 給 予 豁 達 開 導 。
這 個 老 實 憨 厚 的 東 北
「 一 家 之 主 」, 無 疑
是 賈 冰 繼 《 末 路 狂 花
錢 》 後 的 又 一 個 亮 眼 角 色 。
相 比 於 其 他 青 春 片 ,《 我 才 不 要 和 你
做 朋 友 呢 》 更 加 注 重 友 情 和 喜 劇 元 素 的 呈
現 。
電 影 通 過 女 兒 穿 越 時 空 和 媽 媽 做 朋 友
這 一 核 心 設 定 , 展 現 了 1999 年 一 群 年 輕
人 妙 趣 橫 生 的 高 中 時 光 以 及 他 們 之 間 的 可
愛 友 情 。
在 雪 地 上 的 嬉 戲 打 鬧 、 三 五 好 友 在 放
學 後 的 辛 勤 排 練 , 以 及 組 成 樂 隊 在 舞 台 上
放 飛 自 我 , 都 會 引 發 觀 眾 們 對 於 美 好 青 春
的 回 憶 與 共 鳴 。
尤 其 是 王 皓 飾 演 的 陳 君 何 , 更 是 這 場
青 春 大 戲 的 爆 笑 源 泉 。
由 於 內 心 一 直 暗 戀 着 李 青 銅 , 他 始 終
關 注 這 個 與 自 己 一 起 長 大 的 青 梅 竹 馬 。
可 隨 着 「 女 兒 」 李 進 步 突 然 闖 入 他 們
的 生 活 , 打 破 了 李 青 銅 和 陳 君 何 之 間 的
「 曖 昧 」, 也 讓 他 愈 發 「 暴 走 」。
總 的 來 說 , 電 影 版 《 我 才 不 要 和 你 做
朋 友 呢 》 以 穿 越 設 定 重 述 「 母 女 和 解 」 主
題 、 輔 以 鮮 活 的 東 北 喜 劇 , 再 加 上 親 情 友
情 的 共 鳴 情 感 , 這 些 組 合 起 來 成 為 了 今 年
初 夏 一 道 值 得 關 注 的 青 春 風 景 線 。
這 個 端 午 假 期 , 不 妨 讓 我 們 跟 隨 李
進 步 和 鐵 原 三 中 「 破 爛 團 」 的 視 角 , 回
到 1999 年 , 重 拾 一 份 歡 樂 開 懷 的 青 春 記
憶 。
管 虎 新 作 《 狗 陣 》
曝 終 極 預 告
彭 于 晏 演 繹 西 北 糙 漢
近 日 , 由 管 虎 執
導 , 彭 于 晏 、 佟 麗 婭
領 銜 主 演 的 《 狗 陣 》
發 布 終 極 預 告 及 海
報 , 影 片 將 於 6 月 15
日 正 式 上 映 。 預 告
中 ,「 假 釋 」 出 獄 的
二 郎 ( 彭 于 晏 飾 ) 回
到 熟 悉 的 故 鄉 , 本 期
待 開 啟 新 生 活 , 卻 與
周 圍 的 一 切 格 格 不
入 。 二 郎 被 忽 視 、 被
偏 見 、 被 規 訓 , 嘗 遍
人 情 冷 暖 才 發 現 忍 氣
吞 聲 換 不 來 尊 嚴 。
電 影 的 故 事 背 景 ,
發 生 在 一 個 廣 袤 野 性
又 空 曠 荒 涼 的 西 北 小
鎮 。 談 及 選 景 , 導 演 表 示 ,「 這 些 地 方 充 滿 溫 度 ,
有 一 種 對 歷 史 和 人 生 的 訴 說 , 電 影 鏡 頭 不 擺 在 這 有
些 可 惜 」。 在 這 樣 的 西 北 曠 野 中 , 一 人 一 狗 孤 獨 又
有 力 , 不 僅 展 現 了 大 自 然 環 境 下 人 的 渺 小 與 微 不 足
道 , 也 展 現 了 個 體 生 命 的 強 大 和 值 得 尊 重 。 管 虎 導
演 坦 言 , 希 望 用 影 像 讓 觀 眾 感 受 到 二 郎 身 上 「 生 命
的 兩 極 」。
彭 于 晏 此 次 在 《 狗 陣 》 中 的 角 色 造 型 , 讓 很 多
觀 眾 感 到 驚 喜 。3 毫 米 寸 頭 、 黑 皮 , 渾 身 散 發 着 野
性 魅 力 的 「 西 北 糙 漢 」 形 象 極 具 新 鮮 感 , 與 以 往 角
色 反 差 感 十 足 。 同 樣 參 演 《 狗 陣 》 的 賈 樟 柯 看 了 彭
于 晏 定 妝 照 , 表 示 「 大 吃 一 驚 」,「 你 要 不 說 他 是
彭 于 晏 , 還 以 為 是 一 個 當 地 人 , 融 入 感 很 好 」。 談
及 選 擇 彭 于 晏 出 演 這 個 角 色 的 原 因 , 管 虎 導 演 表
示 ,「 他 身 體 裡 會 冒 出 與 生 俱 來 的 野 勁 兒 , 剛 好 拿
捏 了 這 個 角 色 的 分 寸 感 」。
本 報 新 Email 改 為 chinese9071919@gmail.com
( 即 原 yahoo 變 為 gmail), 特 此 敬 告 各 讀 者 。

廣 告 Advertisements
達 拉 斯 日 報
星 期 五 2024 年 6 月 28 日 Friday Jun. 28, 2024
Email: chinese9071919@gmail.com
網 絡 地 址 : www.DallasChineseDaily.com
C12