SIEMENS katalog urządzeń seria iQ700
sprzęt AGD
sprzęt AGD
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nowa linia<br />
<strong>urządzeń</strong> iQ 700<br />
Oferta produktowa.<br />
Siemens Home Appliances
<strong>iQ700</strong>, Piekarniki pełnowymiarowe<br />
z funkcją mikrofali, HM778GMB1<br />
<strong>iQ700</strong>, Piekarniki pełnowymiarowe<br />
z funkcją mikrofali, HM776GKB1<br />
60<br />
wysokość<br />
mikrofala<br />
TFT-Touchdisplay<br />
Pro<br />
cookControl<br />
Pro<br />
Asystent<br />
Piekarnika<br />
varioSpeed<br />
60<br />
wysokość<br />
mikrofala<br />
TFT-Touchdisplay<br />
Plus<br />
cookControl<br />
Pro<br />
Asystent<br />
Piekarnika<br />
varioSpeed<br />
coolStart<br />
roastingSensor<br />
Plus<br />
termoobieg 4D activeClean® humidClean<br />
softMove<br />
oświetlenie<br />
LED<br />
coolStart<br />
termoobieg 4D activeClean® humidClean<br />
softMove<br />
oświetlenie<br />
LED<br />
Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />
• Piekarnik z kuchenką mikrofalową z 21 funkcjami grzania:<br />
termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />
grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne,<br />
grzanie intensywne, gotowanie w niskiej temperaturze, podgrzewanie, suszenie,<br />
podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny, grzanie góra/dół delikatne, mikrofale,<br />
termoobieg 4D + mikrofale, grzanie góra/dół + mikrofale, grill + mikrofale, grill o małej<br />
powierzchni + mikrofale, grill z obiegiem powietrza + mikrofale<br />
• Maksymalna moc: 800 W; 5 poziomów mocy mikrofal (90, 180, 360, 600 W, boost)<br />
z Inwerterem<br />
• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas dłuższej<br />
pracy do 600 W<br />
• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />
• Pojemność: 67 l<br />
• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />
• Asystent Piekarnika* – ze sterowaniem głosowym<br />
• Dotykowy wyświetlacz TFT touchDisplay Pro<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Automatyczna propozycja temperatury<br />
• Kontrola nagrzewania<br />
• Szacowanie czasu zakończenia cyklu pieczenia<br />
• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />
• cookControl Pro – programy automatyczne<br />
• roastingSensor Plus – termosonda 3-punktowa<br />
• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />
• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />
• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />
• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Bardzo niska temperatura drzwi piekarnika<br />
• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 4 szt.<br />
• Elektroniczna blokada drzwi<br />
• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />
• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />
• Wskaźnik zalegania ciepła<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />
• Piekarnik z kuchenką mikrofalową z 19 funkcjami grzania:<br />
termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />
grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />
w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />
grzanie góra/dół delikatne, mikrofale, termoobieg 4D + mikrofale, grzanie góra/dół<br />
+ mikrofale, grill + mikrofale, grill o małej powierzchni + mikrofale, grill z obiegiem<br />
powietrza + mikrofale<br />
• Maksymalna moc: 800 W; 5 poziomów mocy mikrofal (90, 180, 360, 600 W, boost)<br />
z Inwerterem<br />
• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas dłuższej<br />
pracy do 600 W<br />
• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />
• Pojemność: 67 l<br />
• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />
• Asystent Piekarnika* – ze sterowaniem głosowym<br />
• Dotykowy wyświetlacz TFT touchDisplay Plus<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Automatyczna propozycja temperatury<br />
• Kontrola nagrzewania<br />
• Wskaźnik aktualnej temperatur<br />
• cookControl Pro – programy automatyczne<br />
• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />
• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />
• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />
• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Bardzo niska temperatura drzwi piekarnika<br />
• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 4 szt.<br />
• Elektroniczna blokada drzwi<br />
• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />
• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />
• Wskaźnik zalegania ciepła<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
Wzornictwo<br />
• Materiał panelu sterowania – szkło<br />
• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />
System wysuwowy<br />
• prowadnice teleskopowa na 1 poziomie, prowadnice odpowiednie do czyszczenia<br />
pirolitycznego<br />
Czyszczenie<br />
• activeClean – czyszczenie pirolityczne<br />
• humidClean – czyszczenie parowe<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Emaliowana blacha do pieczenia<br />
• Ruszt<br />
• Blacha uniwersalna<br />
Wzornictwo<br />
• Materiał panelu sterowania – szkło<br />
• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />
System wysuwowy<br />
• prowadnice teleskopowa na 1 poziomie, prowadnice odpowiednie do czyszczenia<br />
pirolitycznego<br />
Czyszczenie<br />
• activeClean – czyszczenie pirolityczne<br />
• humidClean – czyszczenie parowe<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Emaliowana blacha do pieczenia<br />
• Ruszt<br />
• Blacha uniwersalna<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 595 x 594 x 548 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 595 x 594 x 548 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
*Urządzenie do sterowania głosem nie jest częścią wyposażenia, należy je zainstalować (np. Smart Kitchen Dock, Amazon Alexa). Obsługiwane języki: angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski.<br />
Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />
2
<strong>iQ700</strong>, Piekarniki pełnowymiarowe<br />
z funkcją mikrofali, HM776G3W1<br />
<strong>iQ700</strong>, Piekarnik pełnowymiarowy<br />
z parowarem, HS736G1B1<br />
60<br />
wysokość<br />
mikrofala<br />
TFT-Touchdisplay<br />
Plus<br />
cookControl<br />
Pro<br />
Asystent<br />
Piekarnika<br />
varioSpeed<br />
60<br />
wysokość<br />
fullSteam<br />
TFT-Touchdisplay<br />
Plus<br />
cookControl<br />
Pro<br />
Asystent<br />
Piekarnika<br />
termoobieg 4D<br />
coolStart<br />
roastingSensor<br />
Plus<br />
termoobieg 4D activeClean® humidClean<br />
softMove<br />
oświetlenie<br />
LED<br />
ecoClean<br />
Direct<br />
oświetlenie<br />
LED<br />
Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />
• Piekarnik z kuchenką mikrofalową z 19 funkcjami grzania:<br />
termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />
grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />
w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />
grzanie góra/dół delikatne, mikrofale, termoobieg 4D + mikrofale, grzanie góra/dół<br />
+ mikrofale, grill + mikrofale, grill o małej powierzchni + mikrofale, grill z obiegiem<br />
powietrza + mikrofale<br />
• Maksymalna moc: 800 W; 5 poziomów mocy mikrofal (90,180, 360, 600 W, boost)<br />
z Inwerterem<br />
• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas dłuższej<br />
pracy do 600 W<br />
• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />
• Pojemność: 67 l<br />
• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />
• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />
• TFT touchDisplay Plus – dotykowy wyświetlacz<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Automatyczna propozycja temperatury<br />
• Kontrola nagrzewania<br />
• Szacowanie czasu zakończenia cyklu pieczenia<br />
• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />
• cookControl Pro – programy automatyczne<br />
• roastingSensor Plus – termosonda 3-punktowa<br />
• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />
• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />
• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />
• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Bardzo niska temperatura drzwi piekarnika<br />
• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 4 szt.<br />
• Elektroniczna blokada drzwi<br />
• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />
• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />
• Wskaźnik zalegania ciepła<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
• Mechaniczna blokada drzwi<br />
Wzornictwo<br />
• Materiał panelu sterowania – szkło<br />
• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />
Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />
• Piekarnik z parowarem fullSteam z 21 funkcjami grzania:<br />
termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />
grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />
w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />
grzanie góra/dół delikatne, para 100%, regeneracja z parą, fermentacja z parą,<br />
rozmrażanie z parą, grill z obiegiem powietrza z parą, podtrzymywanie ciepła z parą,<br />
termoobieg 4D z parą, grzanie góra/dół z parą<br />
• Regulacja temperatury: 30°C – 250°C<br />
• fullSteam Plus<br />
• Pojemność: 71 l<br />
• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />
• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />
• TFT touchDisplay Plus – dotykowy wyświetlacz<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Automatyczna propozycja temperatury<br />
• Kontrola nagrzewania<br />
• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />
• cookControl Pro – programy automatyczne<br />
• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />
• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />
• Steam Boost – dodaj na 3 minuty intensywny wyrzut pary za jednym dotknięciem<br />
• Do wyboru 3 różne stopnie intensywności wyrzutu pary: wysoki stopień, średni stopień,<br />
niski stopień<br />
• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />
• Wskaźnik zapełnienia pojemnika na wodę<br />
• Umiejscowienie generatora pary na zewnątrz komory<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Niska temperatura drzwi piekarnika<br />
• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 3 szt.<br />
• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />
• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />
• Wskaźnik zalegania ciepła<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
Wzornictwo<br />
• Materiał panelu sterowania – szkło<br />
• Materiał drzwi – szkło<br />
• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />
Czyszczenie<br />
• activeClean – czyszczenie pirolityczne<br />
• humidClean – czyszczenie parowe<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Emaliowana blacha do pieczenia<br />
• Ruszt<br />
• Blacha uniwersalna<br />
Czyszczenie<br />
• EcoClean Direct – powlekana ścianka tylna<br />
• humidClean – czyszczenie parowe<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Ruszt<br />
• Blacha uniwersalna<br />
• Emaliowana blacha do pieczenia<br />
• Pojemnik do gotowania na parze perforowany XL<br />
• Pojemnik do gotowania na parze perforowany M<br />
• Pojemnik do gotowania na parze nieperforowany M<br />
Wyposażenie dodatkowe<br />
HZ638D00 – prowadnice teleskopowe na 1 poziomie varioClip, full extension<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 595 x 594 x 548 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 595 x 594 x 548 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
**Klasa efektywności energetycznej (EU Nr 65/2014) na skali efektywności energetycznej od A+++ do D<br />
**Urządzenie do sterowania głosem nie jest częścią wyposażenia, należy je zainstalować (np. Smart Kitchen Dock, Amazon Alexa). Obsługiwane języki: angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski.<br />
Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />
3
<strong>iQ700</strong>, Piekarnik pełnowymiarowy HB778G3B1<br />
<strong>iQ700</strong>, Piekarnik pełnowymiarowy HB776G3B1<br />
60<br />
wysokość<br />
TFT-Touchdisplay<br />
Pro<br />
cookControl<br />
Pro<br />
Asystent<br />
Piekarnika<br />
coolStart<br />
roastingSensor<br />
Plus<br />
60<br />
wysokość<br />
TFT-Touchdisplay<br />
Plus<br />
cookControl<br />
Pro<br />
Asystent<br />
Piekarnika<br />
coolStart<br />
roastingSensor<br />
Plus<br />
termoobieg 4D activeClean® humidClean<br />
softMove<br />
oświetlenie<br />
LED<br />
termoobieg 4D activeClean® humidClean<br />
softMove<br />
oświetlenie<br />
LED<br />
Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />
• Piekarnik do zabudowy z 13 rodzaje grzania:<br />
termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />
grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />
w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />
grzanie góra/dół delikatne<br />
• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />
• Pojemność: 71 l<br />
• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />
Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />
• Piekarnik z 13 rodzaje grzania:<br />
termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />
grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />
w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />
grzanie góra/dół delikatne<br />
• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />
• Pojemność: 71 l<br />
• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />
• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />
• TFT touchDisplay Pro – dotykowy wyświetlacz<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Automatyczna propozycja temperatury<br />
• Kontrola nagrzewania<br />
• Szacowanie czasu zakończenia cyklu pieczenia<br />
• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />
• cookControl Pro – programy automatyczne<br />
• roastingSensor Plus – termosonda 3-punktowa<br />
• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />
• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />
• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />
• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Bardzo niska temperatura drzwi piekarnika<br />
• Niska temperatura frontu podczas działania funkcji samoczyszczenia pirolitycznego<br />
• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 4 szt.<br />
• Elektroniczna blokada drzwi<br />
• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />
• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />
• Wskaźnik zalegania ciepła<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />
• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />
• TFT touchDisplay Plus – dotykowy wyświetlacz<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Automatyczna propozycja temperatury<br />
• Kontrola nagrzewania<br />
• Szacowanie czasu zakończenia cyklu pieczenia<br />
• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />
• cookControl Pro – programy automatyczne<br />
• roastingSensor Plus – termosonda 3-punktowa<br />
• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />
• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />
• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />
• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Bardzo niska temperatura drzwi piekarnika<br />
• Niska temperatura frontu podczas działania funkcji samoczyszczenia pirolitycznego<br />
• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 4 szt.<br />
• Elektroniczna blokada drzwi<br />
• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />
• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />
• Wskaźnik zalegania ciepła<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
Wzornictwo<br />
• Materiał panelu sterowania – szkło<br />
• Materiał drzwi – szkło<br />
• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />
Wzornictwo<br />
• Materiał panelu sterowania – szkło<br />
• Materiał drzwi – szkło<br />
• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />
Czyszczenie<br />
• activeClean – czyszczenie pirolityczne<br />
• humidClean – czyszczenie parowe<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Czyszczenie<br />
• activeClean – czyszczenie pirolityczne<br />
• humidClean – czyszczenie parowe<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Emaliowana blacha do pieczenia<br />
• Ruszt<br />
• Blacha uniwersalna<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Emaliowana blacha do pieczenia<br />
• Ruszt<br />
• Blacha uniwersalna<br />
Wyposażenie dodatkowe<br />
HZ638070 – prowadnice teleskopowe na 1 poziomie varioClip, full extension<br />
Wyposażenie dodatkowe<br />
HZ638070 – prowadnice teleskopowe na 1 poziomie varioClip, full extension<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 595 x 594 x 548 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 595 x 594 x 548 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
**Klasa efektywności energetycznej (EU Nr 65/2014) na skali efektywności energetycznej od A+++ do D<br />
**Urządzenie do sterowania głosem nie jest częścią wyposażenia, należy je zainstalować (np. Smart Kitchen Dock, Amazon Alexa). Obsługiwane języki: angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski.<br />
Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />
4
<strong>iQ700</strong>, Piekarnik pełnowymiarowy HB776G1B1<br />
<strong>iQ700</strong>, Piekarnik pełnowymiarowy HB736G1B1<br />
60<br />
wysokość<br />
TFT-Touchdisplay<br />
Plus<br />
cookControl<br />
Plus<br />
Asystent<br />
Piekarnika<br />
coolStart<br />
termoobieg 4D<br />
60<br />
wysokość<br />
TFT-Touchdisplay<br />
Plus Plus<br />
Piekarnika coolStart termoobieg<br />
cookControl Asystent<br />
4D<br />
activeClean®<br />
humidClean<br />
softMove<br />
oświetlenie<br />
LED<br />
ecoClean<br />
Direct<br />
humidClean<br />
softMove<br />
oświetlenie<br />
LED<br />
Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />
• Piekarnik z 13 rodzaje grzania:<br />
termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />
grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />
w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />
grzanie góra/dół delikatne<br />
• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />
• Pojemność: 71 l<br />
• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />
Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />
• Piekarnik z 13 rodzaje grzania:<br />
termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />
grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />
w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />
grzanie góra/dół delikatne<br />
• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />
• Pojemność: 71 l<br />
• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />
• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />
• TFT touchDisplay Plus – dotykowy wyświetlacz<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Automatyczna propozycja temperatury<br />
• Kontrola nagrzewania<br />
• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />
• cookControl Plus – programy automatyczne<br />
• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />
• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />
• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />
• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Bardzo niska temperatura drzwi piekarnika<br />
• Niska temperatura frontu podczas działania funkcji samoczyszczenia pirolitycznego<br />
• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 4 szt.<br />
• Elektroniczna blokada drzwi<br />
• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />
• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />
• Wskaźnik zalegania ciepła<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />
• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />
• TFT touchDisplay Plus – dotykowy wyświetlacz<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Automatyczna propozycja temperatury<br />
• Kontrola nagrzewania<br />
• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />
• cookControl Plus – programy automatyczne<br />
• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />
• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />
• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />
• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Niska temperatura drzwi piekarnika<br />
• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 3 szt.<br />
• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />
• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />
• Wskaźnik zalegania ciepła<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
Wzornictwo<br />
• Materiał panelu sterowania – szkło<br />
• Materiał drzwi – szkło<br />
• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />
Wzornictwo<br />
• Materiał panelu sterowania – szkło<br />
• Materiał drzwi – szkło<br />
• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />
Czyszczenie<br />
• activeClean – czyszczenie pirolityczne<br />
• humidClean – czyszczenie parowe<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Czyszczenie<br />
• ecoClean Direct – powlekana ścianka tylna<br />
• humidClean – czyszczenie parowe<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Emaliowana blacha do pieczenia<br />
• Ruszt<br />
• Blacha uniwersalna<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Emaliowana blacha do pieczenia<br />
• Ruszt<br />
• Blacha uniwersalna<br />
Wyposażenie dodatkowe<br />
HZ638070 – prowadnice teleskopowe na 1 poziomie varioClip, full extension<br />
Wyposażenie dodatkowe<br />
HZ638000 – Prowadnice teleskopowe na 1 poziomie varioClip, full extension<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 595 x 594 x 548 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 595 x 594 x 548 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
**Klasa efektywności energetycznej (EU Nr 65/2014) na skali efektywności energetycznej od A+++ do D<br />
**Urządzenie do sterowania głosem nie jest częścią wyposażenia, należy je zainstalować (np. Smart Kitchen Dock, Amazon Alexa). Obsługiwane języki: angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski.<br />
Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />
5
<strong>iQ700</strong>, Piekarnik pełnowymiarowy, HB774G2B1<br />
<strong>iQ700</strong>, Piekarnik pełnowymiarowy, HB734G2B1<br />
60<br />
wysokość<br />
60<br />
wysokość<br />
TFT-<br />
cookControl Asystent<br />
Touchdisplay Pro<br />
Piekarnika coolStart roastingSensor<br />
TFT-<br />
cookControl<br />
Asystent<br />
Touchdisplay Pro<br />
coolStart Piekarnika roastingSensor<br />
termoobieg 3D activeClean® humidClean<br />
softMove<br />
termoobieg 3D<br />
ecoClean<br />
Direct<br />
humidClean<br />
softMove<br />
Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />
• Piekarnik z 13 rodzaje grzania:<br />
termoobieg 3D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />
grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />
w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />
grzanie góra/dół delikatne<br />
• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />
• Pojemność: 71 l<br />
• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />
Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />
• Piekarnik z 13 rodzaje grzania:<br />
termoobieg 3D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />
grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />
w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />
grzanie góra/dół delikatne<br />
• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />
• Pojemność: 71 l<br />
• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />
• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />
• TFT touchDisplay – dotykowy wyświetlacz<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Automatyczna propozycja temperatury<br />
• Kontrola nagrzewania<br />
• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />
• cookControl Pro – programy automatyczne<br />
• roastingSensor – termosonda<br />
• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />
• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />
• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />
• Oświetlenie halogenowe wnętrza, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Bardzo niska temperatura drzwi piekarnika<br />
• Niska temperatura frontu podczas działania funkcji samoczyszczenia pirolitycznego<br />
• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 4 szt.<br />
• Elektroniczna blokada drzwi<br />
• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />
• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />
• Wskaźnik zalegania ciepła<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />
• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />
• TFT touchDisplay – dotykowy wyświetlacz<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Automatyczna propozycja temperatury<br />
• Kontrola nagrzewania<br />
• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />
• cookControl Pro – programy automatyczne<br />
• roastingSensor – termosonda<br />
• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />
• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />
• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />
• Oświetlenie halogenowe wnętrza, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Niska temperatura drzwi piekarnika<br />
• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 3 szt.<br />
• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />
• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />
• Wskaźnik zalegania ciepła<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
Wzornictwo<br />
• Materiał panelu sterowania – szkło<br />
• Materiał drzwi – szkło<br />
• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />
Wzornictwo<br />
• Materiał panelu sterowania – szkło<br />
• Materiał drzwi – szkło<br />
• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />
Czyszczenie<br />
• activeClean – czyszczenie pirolityczne<br />
• humidClean – czyszczenie parowe<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Czyszczenie<br />
• ecoClean Direct – powlekane ścianka tylna<br />
• humidClean – czyszczenie parowe<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Emaliowana blacha do pieczenia<br />
• Ruszt<br />
• Blacha uniwersalna<br />
Wyposażenie dodatkowe<br />
HZ638070 – prowadnice teleskopowe na 1 poziomie varioClip, full extension<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Emaliowana blacha do pieczenia<br />
• Ruszt<br />
• Blacha uniwersalna<br />
Wyposażenie dodatkowe<br />
HZ638000 – Prowadnice teleskopowe na 1 poziomie varioClip, full extension<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 595 x 594 x 548 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 595 x 594 x 548 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
6<br />
**Klasa efektywności energetycznej (EU Nr 65/2014) na skali efektywności energetycznej od A+++ do D<br />
**Urządzenie do sterowania głosem nie jest częścią wyposażenia, należy je zainstalować (np. Smart Kitchen Dock, Amazon Alexa). Obsługiwane języki: angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski.<br />
Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.
<strong>iQ700</strong>, Piekarnik pełnowymiarowy, HB734G1W1<br />
<strong>iQ700</strong>, Parowar kompaktowy, CD714GXB1<br />
60<br />
wysokość<br />
cookControl<br />
Plus<br />
Asystent<br />
Piekarnika<br />
coolStart<br />
termoobieg 3D<br />
45<br />
wysokość<br />
fullSteam<br />
TFT-<br />
Touchdisplay<br />
TFT-<br />
Touchdisplay<br />
cookControl<br />
Plus<br />
oświetlenie<br />
LED<br />
ecoClean<br />
Direct<br />
humidClean<br />
softMove<br />
Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />
• Piekarnik z 13 rodzaje grzania:<br />
termoobieg 3D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />
grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />
w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />
grzanie góra/dół delikatne<br />
• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />
• Pojemność: 71 l<br />
• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />
Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />
• Kompaktowy parowar do zabudowy z 4 rodzajami grzania: para 100%, regeneracja<br />
z parą, fermentacja z parą, rozmrażanie z parą<br />
• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 100°C<br />
• Pojemność: 38 l<br />
• Moc przyłączeniowa: 1,75 kW<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />
• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />
• TFT touchDisplay – dotykowy wyświetlacz<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Automatyczna propozycja temperatury<br />
• Kontrola nagrzewania<br />
• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />
• cookControl Plus – programy automatyczne<br />
• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />
• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />
• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />
• Oświetlenie halogenowe wnętrza, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Niska temperatura drzwi piekarnika<br />
• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 3 szt.<br />
• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />
• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />
• Wskaźnik zalegania ciepła<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />
• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />
• TFT touchDisplay – dotykowy wyświetlacz<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Automatyczna propozycja temperatury<br />
• Kontrola nagrzewania<br />
• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />
• cookControl Plus – programy automatyczne<br />
• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />
• Wskaźnik zapełnienia pojemnika na wodę<br />
• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Niska temperatura frontu<br />
• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />
• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
Wzornictwo<br />
• Materiał panelu sterowania – szkło<br />
• Materiał drzwi – szkło<br />
• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />
Wzornictwo<br />
• Materiał panelu sterowania – szkło<br />
• Materiał drzwi – szkło<br />
• Wnętrze piekarnika: stal szlachetna<br />
Czyszczenie<br />
• ecoClean Direct – powlekane ścianka tylna<br />
• humidClean – czyszczenie parowe<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Czyszczenie<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Emaliowana blacha do pieczenia<br />
• Ruszt<br />
• Blacha uniwersalna<br />
Wyposażenie dodatkowe<br />
HZ638000 – Prowadnice teleskopowe na 1 poziomie varioClip, full extension<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Gąbka<br />
• Pojemnik do gotowania na parze, nieperforowany (L),<br />
• Pojemnik do gotowania na parze perforowany (L)<br />
Wyposażenie dodatkowe<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 595 x 594 x 548 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 455 x 594 x 548 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
**Klasa efektywności energetycznej (EU Nr 65/2014) na skali efektywności energetycznej od A+++ do D<br />
**Urządzenie do sterowania głosem nie jest częścią wyposażenia, należy je zainstalować (np. Smart Kitchen Dock, Amazon Alexa). Obsługiwane języki: angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski.<br />
Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />
7
<strong>iQ700</strong>, Piekarnik kompaktowy<br />
z funkcją mikrofal, CM778GNB1B<br />
<strong>iQ700</strong>, Piekarnik kompaktowy<br />
z funkcją mikrofal, CM776GKB1<br />
45<br />
wysokość<br />
mikrofala<br />
TFT-Touchdisplay<br />
Pro<br />
cookControl<br />
Pro<br />
Asystent<br />
Piekarnika<br />
varioSpeed<br />
45<br />
wysokość<br />
mikrofala<br />
TFT-Touchdisplay<br />
Plus<br />
cookControl<br />
Pro<br />
Asystent<br />
Piekarnika<br />
varioSpeed<br />
roastingSensor<br />
Plus<br />
baking<br />
coolStart<br />
termoobieg 4D<br />
Sensor Plus activeClean® humidClean<br />
oświetlenie<br />
LED<br />
coolStart<br />
termoobieg 4D activeClean® humidClean<br />
oświetlenie<br />
LED<br />
Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />
• Piekarnik kompaktowy z funkcją mikrofal z 21 funkcjami grzania:<br />
termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />
grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />
w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />
grzanie góra/dół delikatne, mikrofale, termoobieg 4D + mikrofale, grzanie góra/dół<br />
+ mikrofale, grill + mikrofale, grill o małej powierzchni + mikrofale, grill z obiegiem<br />
powietrza + mikrofale<br />
• Maksymalna moc: 900 W; 5 poziomów mocy mikrofal (90,180, 360, 600 W, boost)<br />
z Inwerter<br />
• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas dłuższej<br />
pracy do 600 W<br />
• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />
• Pojemność: 45 l<br />
• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />
Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />
• Piekarnik kompaktowy z funkcją mikrofal z 19 funkcjami grzania:<br />
termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />
grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />
w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />
grzanie góra/dół delikatne, mikrofale, termoobieg 4D + mikrofale, grzanie góra/dół<br />
+ mikrofale, grill + mikrofale, grill o małej powierzchni + mikrofale, grill z obiegiem<br />
powietrza + mikrofale<br />
• Maksymalna moc: 900 W; 5 poziomów mocy mikrofal (90,180, 360, 600 W, boost)<br />
z Inwerter<br />
• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas dłuższej<br />
pracy do 600 W<br />
• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />
• Pojemność: 45 l<br />
• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />
• Asystent Piekarnika* – ze sterowaniem głosowym<br />
• TFT touchDisplay Pro – dotykowy wyświetlacz<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Automatyczna propozycja temperatury<br />
• Kontrola nagrzewania<br />
• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />
• cookControl Pro – programy automatyczne<br />
• roastingSensor Plus – termosonda 3-punktowa<br />
• Szacowanie czasu zakończenia cyklu pieczenia<br />
• bakingSensor Plus – czujnik pieczenia<br />
• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />
• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />
• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />
• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Bardzo niska temperatura drzwi piekarnika<br />
• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 4 szt.<br />
• Elektroniczna blokada drzwi<br />
• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />
• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />
• Wskaźnik zalegania ciepła<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
Wzornictwo<br />
• Materiał panelu sterowania – szkło<br />
• Materiał drzwi – szkło<br />
• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />
System wysuwowy<br />
• prowadnice teleskopowe na 1 poziomie, prowadnice odpowiednie do czyszczenia<br />
pirolitycznego<br />
Czyszczenie<br />
• activeClean – czyszczenie pirolityczne<br />
• humidClean – czyszczenie parowe<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />
• Asystent Piekarnika* – ze sterowaniem głosowym<br />
• TFT touchDisplay Plus – dotykowy wyświetlacz<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Automatyczna propozycja temperatury<br />
• Kontrola nagrzewania<br />
• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />
• cookControl Pro – programy automatyczne<br />
• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />
• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />
• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />
• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Bardzo niska temperatura drzwi piekarnika<br />
• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 4 szt.<br />
• Elektroniczna blokada drzwi<br />
• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />
• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />
• Wskaźnik zalegania ciepła<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
Wzornictwo<br />
• Materiał panelu sterowania – szkło<br />
• Materiał drzwi – szkło<br />
• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />
System wysuwowy<br />
• prowadnice teleskopowe na 1 poziomie, prowadnice odpowiednie do czyszczenia<br />
pirolitycznego<br />
Czyszczenie<br />
• activeClean – czyszczenie pirolityczne<br />
• humidClean – czyszczenie parowe<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Ruszt<br />
• Blacha uniwersalna<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Ruszt<br />
• Blacha uniwersalna<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 455 x 594 x 548 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 455 x 594 x 548 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
*Urządzenie do sterowania głosem nie jest częścią wyposażenia, należy je zainstalować (np. Smart Kitchen Dock, Amazon Alexa). Obsługiwane języki: angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski.<br />
Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />
8
<strong>iQ700</strong>, Piekarnik kompaktowy<br />
z funkcją mikrofal, CM776G1B1<br />
<strong>iQ700</strong>, Piekarnik kompaktowy<br />
z funkcją mikrofal, CM736GAB1<br />
45<br />
wysokość<br />
mikrofala<br />
TFT-Touchdisplay<br />
Plus<br />
cookControl<br />
Pro<br />
Asystent<br />
Piekarnika<br />
varioSpeed<br />
45<br />
wysokość<br />
mikrofala<br />
TFT-Touchdisplay<br />
Plus<br />
cookControl<br />
Pro<br />
Asystent<br />
Piekarnika<br />
varioSpeed<br />
coolStart<br />
termoobieg 4D activeClean® humidClean<br />
oświetlenie<br />
LED<br />
coolStart<br />
termoobieg 4D<br />
ecoClean<br />
Direct<br />
humidClean<br />
oświetlenie<br />
LED<br />
Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />
• Piekarnik kompaktowy z funkcją mikrofal z 19 funkcjami grzania:<br />
termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />
grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />
w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />
grzanie góra/dół delikatne, mikrofale, termoobieg 4D + mikrofale, grzanie góra/dół<br />
+ mikrofale, grill + mikrofale, grill o małej powierzchni + mikrofale, grill z obiegiem<br />
powietrza + mikrofale<br />
• Maksymalna moc: 900 W; 5 poziomów mocy mikrofal (90,180, 360, 600 W, boost)<br />
z Inwerter<br />
• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas dłuższej<br />
pracy do 600 W<br />
• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />
• Pojemność: 45 l<br />
• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />
Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />
• Piekarnik kompaktowy z funkcją mikrofal z 19 funkcjami grzania:<br />
termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />
grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />
w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />
grzanie góra/dół delikatne, mikrofale, termoobieg 4D + mikrofale, grzanie góra/dół<br />
+ mikrofale, grill + mikrofale, grill o małej powierzchni + mikrofale, grill z obiegiem<br />
powietrza + mikrofale<br />
• Maksymalna moc: 900 W; 5 poziomów mocy mikrofal (90,180, 360, 600 W, boost)<br />
z Inwerter<br />
• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas dłuższej<br />
pracy do 600 W<br />
• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />
• Pojemność: 45 l<br />
• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />
• Asystent Piekarnika* – ze sterowaniem głosowym<br />
• TFT touchDisplay Plus – dotykowy wyświetlacz<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Automatyczna propozycja temperatury<br />
• Kontrola nagrzewania<br />
• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />
• cookControl Pro – programy automatyczne<br />
• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />
• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />
• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />
• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Bardzo niska temperatura drzwi piekarnika<br />
• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 4 szt.<br />
• Elektroniczna blokada drzwi<br />
• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />
• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />
• Wskaźnik zalegania ciepła<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />
• Asystent Piekarnika* – ze sterowaniem głosowym<br />
• TFT touchDisplay Plus – dotykowy wyświetlacz<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Automatyczna propozycja temperatury<br />
• Kontrola nagrzewania<br />
• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />
• cookControl Pro – programy automatyczne<br />
• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />
• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />
• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />
• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Niska temperatura frontu<br />
• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 3 szt.<br />
• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />
• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />
• Wskaźnik zalegania ciepła<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
Wzornictwo<br />
• Materiał panelu sterowania – szkło<br />
• Materiał drzwi – szkło<br />
• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />
Wzornictwo<br />
• Materiał panelu sterowania – szkło<br />
• Materiał drzwi – szkło<br />
• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />
System wysuwowy<br />
• prowadnice teleskopowe na 1 poziomie<br />
Czyszczenie<br />
• activeClean – czyszczenie pirolityczne<br />
• humidClean – czyszczenie parowe<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Czyszczenie<br />
• EcoClean Direct: powlekane ścianka tylna<br />
• humidClean – czyszczenie parowe<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Ruszt<br />
• Blacha uniwersalna<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Ruszt<br />
• Blacha uniwersalna<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 455 x 594 x 548 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 455 x 594 x 548 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
*Urządzenie do sterowania głosem nie jest częścią wyposażenia, należy je zainstalować (np. Smart Kitchen Dock, Amazon Alexa). Obsługiwane języki: angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski.<br />
Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />
9
<strong>iQ700</strong>, Piekarnik kompaktowy<br />
z funkcją mikrofal, CM724G1B1<br />
<strong>iQ700</strong>, Piekarnik kompaktowy<br />
z funkcją mikrofal, CM724G1W1<br />
45<br />
wysokość<br />
mikrofala<br />
cookControl<br />
Pro<br />
Asystent<br />
Piekarnika<br />
varioSpeed<br />
45<br />
wysokość<br />
mikrofala<br />
TFT-<br />
Touchdisplay<br />
TFT-<br />
Touchdisplay<br />
cookControl<br />
Pro<br />
Asystent<br />
Piekarnika<br />
varioSpeed<br />
humidClean<br />
oświetlenie<br />
LED<br />
humidClean<br />
oświetlenie<br />
LED<br />
Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />
• Piekarnik kompaktowy z funkcją mikrofal z 15 funkcjami grzania:<br />
grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni, grill o małej<br />
powierzchni, grzanie dolne, podgrzewanie, termoobieg delikatny, grzanie góra/dół<br />
delikatne, obieg powietrza, mikrofale, obieg powietrza, grzanie góra/dół + mikrofale, grill<br />
+ mikrofale, grill o małej powierzchni + mikrofale, grill z obiegiem powietrza + mikrofale<br />
• Maksymalna moc: 900 W; 5 poziomów mocy mikrofal (90,180, 360, 600 W, boost)<br />
z Inwerter<br />
• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas dłuższej<br />
pracy do 600 W<br />
• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 230°C<br />
• Pojemność: 45 l<br />
• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />
Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />
• Piekarnik kompaktowy z funkcją mikrofal z 15 funkcjami grzania:<br />
grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni, grill o małej<br />
powierzchni, grzanie dolne, podgrzewanie, termoobieg delikatny, grzanie góra/dół<br />
delikatne, obieg powietrza, mikrofale, obieg powietrza, grzanie góra/dół + mikrofale, grill<br />
+ mikrofale, grill o małej powierzchni + mikrofale, grill z obiegiem powietrza + mikrofale<br />
• Maksymalna moc: 900 W; 5 poziomów mocy mikrofal (90,180, 360, 600 W, boost)<br />
z Inwerter<br />
• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas dłuższej<br />
pracy do 600 W<br />
• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 230°C<br />
• Pojemność: 45 l<br />
• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />
• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />
• TFT touchDisplay – dotykowy wyświetlacz<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Automatyczna propozycja temperatury<br />
• Kontrola nagrzewania<br />
• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />
• cookControl Pro – programy automatyczne<br />
• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />
• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />
• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Niska temperatura frontu<br />
• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 3 szt.<br />
• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />
• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />
• Wskaźnik zalegania ciepła<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
• Mechaniczna blokada drzwi<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />
• Asystent Piekarnika* – ze sterowaniem głosowym<br />
• TFT touchDisplay – dotykowy wyświetlacz<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Automatyczna propozycja temperatury<br />
• Kontrola nagrzewania<br />
• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />
• cookControl Pro – programy automatyczne<br />
• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />
• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />
• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Niska temperatura frontu<br />
• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 3 szt.<br />
• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />
• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />
• Wskaźnik zalegania ciepła<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
• Mechaniczna blokada drzwi<br />
Wzornictwo<br />
• Materiał panelu sterowania – szkło<br />
• Materiał drzwi – szkło<br />
• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />
Wzornictwo<br />
• Materiał panelu sterowania – szkło<br />
• Materiał drzwi – szkło<br />
• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />
Czyszczenie<br />
• humidClean – czyszczenie parowe<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Czyszczenie<br />
• humidClean – czyszczenie parowe<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Ruszt<br />
• Blacha uniwersalna<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Ruszt<br />
• Blacha uniwersalna<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 455 x 594 x 548 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 455 x 594 x 548 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
*Urządzenie do sterowania głosem nie jest częścią wyposażenia, należy je zainstalować (np. Smart Kitchen Dock, Amazon Alexa). Obsługiwane języki: angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski.<br />
Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />
10
<strong>iQ700</strong>, Piekarnik kompaktowy<br />
z parowarem, CS736G1B1<br />
<strong>iQ700</strong>, Piekarnik kompaktowy, CB734G1B1<br />
45<br />
wysokość<br />
fullSteam<br />
TFT-Touchdisplay<br />
Plus<br />
cookControl<br />
Pro<br />
Asystent<br />
Piekarnika<br />
coolStart<br />
45<br />
wysokość<br />
TFT-<br />
Touchdisplay<br />
cookControl<br />
Plus<br />
Asystent<br />
Piekarnika<br />
ecoClean<br />
Direct<br />
humidClean<br />
oświetlenie<br />
LED<br />
Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />
• Kompaktowy piekarnik parowy z 21 funkcjami grzania:<br />
termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />
grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />
w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />
grzanie góra/ dół delikatne, para 100%, regeneracja z parą, fermentacja z parą,<br />
rozmrażanie z parą, grill z obiegiem powietrza z parą, podtrzymywanie ciepła z parą,<br />
termoobieg 4D z parą, grzanie góra/dół z parą<br />
• Regulacja temperatury: 30°C – 250°C<br />
• fullSteam Plus<br />
• Pojemność: 47 l<br />
• Moc przyłączeniowa: 3,3 kW<br />
Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />
• Kompaktowy piekarnik z 11 rodzaje grzania:<br />
grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni, grill o małej<br />
powierzchni, grzanie dolne, gotowanie w niskiej temperaturze, podgrzewanie,<br />
podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny, grzanie góra/dół delikatne, obieg<br />
powietrza<br />
• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />
• Pojemność: 47 l<br />
• Moc przyłączeniowa: 2,90 kW<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />
• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />
• TFT touchDisplay Plus – dotykowy wyświetlacz<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Automatyczna propozycja temperatury<br />
• Kontrola nagrzewania<br />
• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />
• cookControl Pro – programy automatyczne<br />
• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />
• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />
• Steam Boost – dodaj na 3 minuty intensywny wyrzut pary<br />
za jednym dotknięciem<br />
• Do wyboru 3 różne stopnie intensywności wyrzutu pary: wysoki stopień, średni stopień,<br />
niski stopień<br />
• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />
• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />
• Wskaźnik zapełnienia pojemnika na wodę<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Niska temperatura frontu<br />
• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 3 szt.<br />
• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />
• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />
• Wskaźnik zalegania ciepła<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
• Mechaniczna blokada drzwi<br />
Wzornictwo<br />
• Materiał panelu sterowania – szkło<br />
• Materiał drzwi – szkło<br />
• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />
• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />
• Dotykowy wyświetlacz TFT touchDisplay<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Automatyczna propozycja temperatury<br />
• Kontrola nagrzewania<br />
• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />
• cookControl Plus – programy automatyczne<br />
• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />
• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />
• Oświetlenie halogenowe wnętrza, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Niska temperatura frontu<br />
• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 3 szt.<br />
• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />
• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />
• Wskaźnik zalegania ciepła<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
Wzornictwo<br />
• Materiał panelu sterowania – szkło<br />
• Materiał drzwi – szkło<br />
• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />
Czyszczenie<br />
• ecoClean Direct – powlekana ścianka tylna<br />
• humidClean – czyszczenie parowe<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Czyszczenie<br />
• EcoClean Direct: powlekana ścianka tylna<br />
• humidClean – czyszczenie parowe<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Ruszt<br />
• Blacha uniwersalna<br />
• Pojemnik do gotowania na parze perforowany XL<br />
• Pojemnik do gotowania na parze perforowany M<br />
• Pojemnik do gotowania na parze nieperforowany M<br />
Wyposażenie dodatkowe<br />
HZ638D00 – prowadnice teleskopowe na 1 poziomie varioClip, full extension<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Ruszt<br />
• Blacha uniwersalna<br />
Wyposażenie dodatkowe<br />
HZ638000 – Prowadnice teleskopowe na 1 poziomie varioClip, full extension<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 455 x 594 x 548 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 455 x 594 x 548 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
.<br />
**Klasa efektywności energetycznej (EU Nr 65/2014) na skali efektywności energetycznej od A+++ do D<br />
**Urządzenie do sterowania głosem nie jest częścią wyposażenia, należy je zainstalować (np. Smart Kitchen Dock, Amazon Alexa). Obsługiwane języki: angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski.<br />
Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />
11
<strong>iQ700</strong>, Kuchenka mikrofalowa, CE732GXB1<br />
<strong>iQ700</strong>, Kuchenka mikrofalowa, BE732L1B1<br />
45<br />
wysokość<br />
TFT-<br />
Touchdisplay<br />
TFT-<br />
Touchdisplay cookControl<br />
mikrofala Grill humidClean<br />
oświetlenie<br />
LED<br />
38<br />
wysokość<br />
mikrofala<br />
cookControl<br />
Grill<br />
humidClean<br />
oświetlenie<br />
LED<br />
Typ kuchenki i rodzaj grzania<br />
• Maks. moc 1000 W; 5 stopni mocy mikrofal: 90,180, 360, 600, 1000 W<br />
• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas<br />
dłuższej pracy do 600 W<br />
• Grill 1,9 kW<br />
• Możliwość łączenia grilla ze stopniami mocy mikrofal 90, 180, 360, 600 W<br />
• Pojemność: 36 l<br />
• Moc przyłączeniowa 3,10 kW<br />
Typ kuchenki i rodzaj grzania<br />
• Maks. moc 900 W; 5 stopni mocy mikrofal: 90, 180, 360, 600, 900 W<br />
• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas<br />
dłuższej pracy do 600 W<br />
• Grill 1,3 kW<br />
• Możliwość łączenia grilla ze stopniami mocy mikrofal 90, 180, 360 W<br />
• Pojemność: 21 l<br />
• Moc przyłączeniowa 1,99 kW<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• TFT touchDisplay – dotykowy wyświetlacz<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Obsługa sensorowa<br />
• Przyjazna elektronika: bardzo łatwa i komfortowa obsługa<br />
• cookControl 10 – 10 programów automatycznych<br />
• 3 programy rozmrażania i 4 programy grzania w trybie mikrofal<br />
• Quick start button: maksymalna moc mikrofal na 30 sekund za jednym dotknięciem<br />
• Oświetlenie LED<br />
• softClose – miękkie domykanie drzwi<br />
• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Elektronicznie otwierane drzwi<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• TFT touchDisplay – dotykowy wyświetlacz<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Obsługa sensorowa<br />
• Przyjazna elektronika: bardzo łatwa i komfortowa obsługa<br />
• cookControl 10 – 10 programów automatycznych<br />
• Quick start button – maksymalna moc mikrofal na 30 sekund za jednym dotknięciem<br />
• Oświetlenie LED<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Elektronicznie otwierane drzwi<br />
• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
• Drzwi otwierane w lewą stronę<br />
Wzornictwo<br />
• Stal szlachetna, szkło<br />
Wzornictwo<br />
• Stal szlachetna, szkło<br />
Czyszczenie<br />
• Sufit katalityczny<br />
• humidClean – czyszczenie parowe<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Czyszczenie<br />
• Sufit katalityczny<br />
• humidClean – czyszczenie parowe<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Ruszt<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Ruszt<br />
• Forma szklana<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 455 x 594 x 564 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 382 x 594 x 318 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />
12
<strong>iQ700</strong>, Kuchenka mikrofalowa, BE732R1B1<br />
<strong>iQ700</strong>, Kuchenka mikrofalowa, BF722L1W1<br />
38<br />
wysokość<br />
mikrofala<br />
cookControl<br />
Grill<br />
humidClean<br />
oświetlenie<br />
LED<br />
38<br />
wysokość<br />
mikrofala<br />
TFT-<br />
Touchdisplay<br />
TFT-<br />
Touchdisplay<br />
cookControl<br />
humidClean<br />
oświetlenie<br />
LED<br />
Typ kuchenki i rodzaj grzania<br />
• Maks. moc 900 W; 5 stopni mocy mikrofal: 90, 180, 360, 600, 900 W<br />
• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas<br />
dłuższej pracy do 600 W<br />
• Grill 1,3 kW<br />
• Możliwość łączenia grilla ze stopniami mocy mikrofal 90, 180, 360 W<br />
• Pojemność: 21 l<br />
• Moc przyłączeniowa 1,99 kW<br />
Typ kuchenki i rodzaj grzania<br />
• Maks. moc 900 W; 5 stopni mocy mikrofal: 90, 180, 360, 600, 900 W<br />
• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas<br />
dłuższej pracy do 600 W<br />
• Pojemność: 21 l<br />
• Moc przyłączeniowa 1,22 kW<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• TFT touchDisplay – dotykowy wyświetlacz<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Obsługa sensorowa<br />
• Przyjazna elektronika: bardzo łatwa i komfortowa obsługa<br />
• cookControl 10 – 10 programów automatycznych<br />
• Quick start button – maksymalna moc mikrofal na 30 sekund za jednym dotknięciem<br />
• Oświetlenie LED<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Elektronicznie otwierane drzwi<br />
• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
• Drzwi otwierane w prawą stronę<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• TFT touchDisplay – dotykowy wyświetlacz<br />
• Zegar elektroniczny<br />
• Obsługa sensorowa<br />
• Przyjazna elektronika: bardzo łatwa i komfortowa obsługa<br />
• cookControl 7 – 7 programów automatycznych<br />
• 3 programy rozmrażania i 4 programy grzania w trybie mikrofal<br />
• Quick start button – maksymalna moc mikrofal na 30 sekund za jednym dotknięciem<br />
• Oświetlenie LED<br />
• Dmuchawa chłodząca<br />
• Elektronicznie otwierane drzwi<br />
• Przycisk start/stop<br />
• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />
• Drzwi otwierane w lewą stronę<br />
Wzornictwo<br />
• Stal szlachetna, szkło<br />
Wzornictwo<br />
• Stal szlachetna, szkło<br />
Czyszczenie<br />
• Sufit katalityczny<br />
• humidClean – czyszczenie parowe<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Czyszczenie<br />
• humidClean – czyszczenie parowe<br />
• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Ruszt<br />
• Forma szklana<br />
Wyposażenie standardowe<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 382 x 594 x 318 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 382 x 594 x 318 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />
13
<strong>iQ700</strong>, Automatyczny ekspres do kawy, CT718L1W0 – biały; CT718L1B0 – czarny<br />
45<br />
wysokość<br />
TFT-Touchdisplay<br />
Pro<br />
aromaDouble<br />
Shot<br />
silentCeram<br />
Drive<br />
singlePortion®<br />
Cleaning<br />
Smak<br />
• Technologia sensoFlow System, która dba o odpowiednią temperaturę parzonej kawy<br />
• Do 30 różnych specjałów kawowych<br />
• aromaDouble Shot – mniej goryczki w dużych napojach dzięki dwóm cyklom parzenia<br />
• Regulacja temperatury kawy (3-stopniowa) i wody (4-stopniowa)<br />
• aromaSelect – trzy różne wybory aromatu (delikatny, zbalansowany, wyrazisty)<br />
Komfort i bezpieczeństwo<br />
• Home Connect – zdalne sterowanie urządzeniem, Coffee World – dodatkowe rodzaje kaw oraz baza przepisów w aplikacji, zdalna diagnostyka i powiadomienia<br />
• TFT touchDisplay Pro – dotykowy wyświetlacz<br />
• Dystrybutor kawy i dysza spieniająca mleko z regulacją wysokości (odpowiednie nawet do szklanek latte macchiatto o wysokości do max. 15 cm)<br />
• oneTouch DoubleCup – przygotuj dwie filiżanki równocześnie dla wszystkich kaw oraz napojów na bazie kawy i mleka<br />
• Wyjmowany pojemnik na wodę o pojemności 2,4 l<br />
• Ostrzeżenie przed niskim poziomem kawy lub wody w pojemniku<br />
• Możliwość pobierania mleka z pojemnika lub bezpośrednio z kartonu<br />
• Skrócona instrukcja obsługi, łatwo dostępna w schowku<br />
Parametry<br />
• Moc: 1600 W<br />
• Ciśnienie: 19 bar<br />
• silentCeram Drive – wyjątkowo trwały młynek ceramiczny<br />
• coffeeSensor System – młynek automatycznie dostosowuje się do rodzaju ziaren kawy<br />
• Innowacyjny system spieniania mleka pozwala Ci cieszyć się napojami na bazie kawy i mleka dzięki jednemu dotknięciu panelu sterującego<br />
• Funkcje: spienione mleko, gorące mleko, gorąca woda<br />
• Zredukowany do minimum czas oczekiwania na pierwszą filiżankę<br />
• Możliwość używania kawy mielonej, np. bezkofeinowej<br />
• Możliwość zainstalowania filtru Brita Intenza – wydłuża żywotność urządzenia i poprawia smak kawy<br />
Higiena i czyszczenie<br />
• Wyjmowana jednostka zaparzania – łatwe i higieniczne czyszczenie pod bieżącą wodą<br />
• autoMilk Clean – automatyczne czyszczenie parą po przygotowaniu napoju mlecznego<br />
• singlePortion® Cleaning – automatyczne czyszczenie przewodów po każdym parzeniu<br />
• Automatyczne szybkie czyszczenie przy włączeniu i wyłączeniu urządzenia<br />
• Wyjmowany pojemnik na skropliny i resztki kawy nadający się do mycia w zmywarce<br />
• calc’nClean – w pełni automatyczny system odkamieniania i czyszczenia w 1 procesie<br />
• Przypomnienie o konieczności czyszczenia, odkamieniania lub wymiany filtra wody<br />
Wzornictwo<br />
Stal szlachetna, szkło<br />
Dodatkowe informacje<br />
• Łatwo dostępne zbiorniki na wodę, mleko oraz kawę, schowane za drzwiami ekspresu<br />
• Pojemnik na kawę ziarnistą o pojemności max. 500 g<br />
• Podświetlane przyciski oraz wylot kawy<br />
• Wielostopniowa regulacja zmielenia kawy<br />
• Wyświetlacz w różnych językach<br />
• Blokada przed dziećmi<br />
Wyposażenie standardowe<br />
• Izolowany pojemnik na mleko o pojemności 0,5 l, z zamknięciem gwarantującym świeżość<br />
• Łyżeczka do odmierzania<br />
• Wężyk łączący<br />
• Paski testowe do badania twardości wody<br />
• Śruby montażowe<br />
• Rurka do mleka<br />
Wyposażenie dodatkowe<br />
• TZ80001 – tabletki do czyszczenia<br />
• TZ80002 – tabletki do odkamieniania<br />
• TZ70003/TZ70033 – filtr Brita Intenza<br />
• TZ80009 – izolowany pojemnik na mleko<br />
• TZ80004 – zestaw pielęgnacyjny dedykowany dla ekspresów<br />
• TZ90008 – adapter dla kartonu mleka<br />
Wymiary urządzenia (WxSxG): 455 x 594 x 385 mm<br />
Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />
Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />
14
<strong>iQ700</strong>, Szuflada<br />
do podgrzewania naczyń,<br />
BI710C1B1<br />
<strong>iQ700</strong>, Szuflada<br />
do podgrzewania naczyń,<br />
BI710C1W1<br />
touchControl<br />
• zakres wykorzystania:<br />
– gotowanie w niskiej temperaturze<br />
– utrzymywanie w cieple<br />
– podgrzewanie talerzy i filiżanek<br />
• sterowanie touchControl<br />
• szkło płyty grzewczej wykonane ze szkła hartowanego<br />
• regulacja temp. w zakresie od ok. 30°C do 80°C<br />
• prowadnice teleskopowe<br />
• system otwierania push&pull (bez relingu)<br />
touchControl<br />
• zakres wykorzystania:<br />
– gotowanie w niskiej temperaturze<br />
– utrzymywanie w cieple<br />
– podgrzewanie talerzy i filiżanek<br />
• sterowanie touchControl<br />
• szkło płyty grzewczej wykonane ze szkła hartowanego<br />
• regulacja temp. w zakresie od ok. 30°C do 80°C<br />
• prowadnice teleskopowe<br />
• system otwierania push&pull (bez relingu)<br />
Wyposażenie dodatkowe<br />
HZ638070<br />
Prowadnice teleskopowe na 1 poziomie<br />
varioClip, full extension do piekarników<br />
z czyszczeniem pirolitycznym<br />
HZ638D00<br />
Prowadnice teleskopowe na 1 poziomie<br />
varioClip, full extension do piekarników<br />
parowych HS7…, CS7…<br />
HZ638000<br />
Prowadnice teleskopowe na 1 poziomie<br />
varioClip, full extension HB73…<br />
Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />
15
16<br />
Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.
Rysunki montażowe<br />
W przypadku wbudowania urządzenia pod<br />
płytą grzewczą należy przestrzegać<br />
następujących grubości blatu roboczego<br />
(ewent. łącznie z konstrukcją spodnią).<br />
Typ płyty<br />
grzewczej<br />
Płyta indukcyjna<br />
Pełnopłaszczyznowa<br />
płyta indukcyjna<br />
Płyta gazowa<br />
Płyta elektryczna<br />
min. grubość<br />
blatu roboczego<br />
nakładana zlicowana<br />
37 mm 38 mm<br />
47 mm 48 mm<br />
30 mm 38 mm<br />
27 mm 30 mm<br />
19,5<br />
405<br />
595<br />
min. 600 +4<br />
maks.<br />
45<br />
577<br />
594 548<br />
min.<br />
550<br />
535<br />
180<br />
560 +8<br />
min.<br />
20<br />
miejsce na<br />
gniazdo<br />
przyłączeniowe<br />
urządzenia<br />
320 x 115<br />
19,5<br />
405<br />
miejsce na gniazdo<br />
przyłączeniowe<br />
urządzenia 320 x 115<br />
Piekarniki pełnowymiarowe: HB778G3B1, HB776G3B1, HB776G1B1, HB736G1B1, HB774G2B1, HB734G2B1, HB734G1W1<br />
maks.<br />
45<br />
min. 550<br />
585 +10<br />
min. 35<br />
595 535 560 +8<br />
577<br />
594 548<br />
min. 35<br />
60<br />
548<br />
18<br />
19,5<br />
maks.<br />
487,5<br />
7,5<br />
595<br />
wymiary w mm<br />
W przypadku wbudowania urządzenia pod<br />
płytą grzewczą należy przestrzegać<br />
następujących grubości blatu roboczego<br />
(ewent. łącznie z konstrukcją spodnią).<br />
Typ płyty<br />
grzewczej<br />
Płyta indukcyjna<br />
Pełnopłaszczyznowa<br />
płyta indukcyjna<br />
Płyta gazowa<br />
Płyta elektryczna<br />
min. grubość<br />
blatu roboczego<br />
nakładana zlicowana<br />
37 mm 38 mm<br />
47 mm 48 mm<br />
30 mm 38 mm<br />
27 mm 30 mm<br />
19,5<br />
405<br />
595<br />
min. 600 +4<br />
maks.<br />
45<br />
577<br />
594 548<br />
min.<br />
550<br />
535<br />
180<br />
560 +8<br />
min.<br />
20<br />
miejsce na<br />
gniazdo<br />
przyłączeniowe<br />
urządzenia<br />
320 x 115<br />
585 +10<br />
A: 19,5 mm<br />
≥ 550 ≥ 35<br />
B: miejsce na gniazdo<br />
przyłączeniowe<br />
320 mm x 115 mm<br />
≥ 35<br />
60<br />
(A)<br />
405<br />
(B)<br />
595 535<br />
≤ 45<br />
577<br />
594 548<br />
(C)<br />
560 +8<br />
C: Wentylacja w cokole ≥ 200 cm²<br />
548<br />
18<br />
19,5<br />
maks.<br />
487,5<br />
7,5<br />
595<br />
wymiary w mm<br />
Piekarniki pełnowymiarowe z mikrofalą: HM778GMB1, HM776GKB1, HM776G3W1<br />
W przypadku wbudowania urządzenia pod<br />
płytą grzewczą należy przestrzegać<br />
następujących grubości blatu roboczego<br />
(ewent. łącznie z konstrukcją spodnią).<br />
Typ płyty<br />
grzewczej<br />
Płyta indukcyjna<br />
Pełnopłaszczyznowa<br />
płyta indukcyjna<br />
Płyta gazowa<br />
Płyta elektryczna<br />
min. grubość<br />
blatu roboczego<br />
nakładana zlicowana<br />
37 mm 38 mm<br />
47 mm 48 mm<br />
30 mm 38 mm<br />
27 mm 30 mm<br />
19,5<br />
405<br />
min. 600 +4<br />
maks.<br />
45<br />
min.<br />
550<br />
560 +8<br />
min.<br />
20<br />
miejsce na<br />
gniazdo<br />
przyłączeniowe<br />
urządzenia<br />
320 x 115<br />
Piekarnik pełnowymiarowy z funkcją pary: HS736G1B1<br />
595<br />
577<br />
594 548<br />
535<br />
180<br />
19,5<br />
405<br />
maks.<br />
45<br />
miejsce na gniazdo<br />
przyłączeniowe<br />
urządzenia 320 x 115<br />
min. 550<br />
585 +10<br />
min. 35<br />
595 535 560 +8<br />
577<br />
594 548<br />
min. 35<br />
60<br />
18<br />
Rysunek<br />
szczegółowy A<br />
548<br />
19,5<br />
Uwzględnić zasięg obrotu przesłony!<br />
Rysunek<br />
szczegółowy A<br />
maks.<br />
487,5<br />
7,5<br />
595<br />
min. 2<br />
0<br />
19,5<br />
min. 2<br />
przednia krawędź<br />
korpusu mebla<br />
75<br />
0<br />
5 1015 0<br />
0 30<br />
obszar na drzwi<br />
mebli z uchwytem<br />
lub blat roboczy<br />
70<br />
55 65<br />
wymiary w mm<br />
≥ 300<br />
≥ 16<br />
16<br />
(A)<br />
min. 550<br />
35<br />
382<br />
299<br />
362-365<br />
≥ 560 +8<br />
600<br />
16<br />
362-<br />
365<br />
(A) 382<br />
≥ 300<br />
(B)<br />
382<br />
298,5<br />
380 +2 600<br />
560 +8<br />
bez tylnej<br />
ścianki<br />
594<br />
20<br />
A: Bez tylnej ścianki<br />
(A)<br />
A: Występ na górze: 14 mm<br />
Wnęka 362: 6 mm<br />
Wnęka 365: 3 mm<br />
B: Występ na dole: 14 mm<br />
594<br />
20<br />
wymiary w mm<br />
Kuchenki mikrofalowe: BE732L1B1, BE732R1B1, BF722L1W1<br />
19,5<br />
min. 460<br />
min.<br />
550<br />
455<br />
448<br />
maks.<br />
45<br />
594 545<br />
250<br />
20<br />
50<br />
80<br />
560 +8<br />
miejsce<br />
na gniazdo<br />
przyłączeniowe<br />
urządzenia<br />
245 x 90<br />
miejsce na gniazdo<br />
przyłączeniowe<br />
min. 550<br />
urządzenia 245 x 90<br />
19,5<br />
455<br />
448<br />
maks.<br />
45<br />
594 545<br />
450 +2 45<br />
szczelina doprowadzająca<br />
powietrze w cokole 2<br />
min. 50 cm<br />
250<br />
560 +8<br />
35<br />
80<br />
545<br />
7<br />
19,5<br />
maks.<br />
347,5<br />
7,5<br />
455<br />
wymiary w mm<br />
Kuchenka mikrofalowa: CE732GXB1<br />
≥ 550<br />
35<br />
19<br />
140<br />
130<br />
590 +4<br />
560 +8<br />
35<br />
518<br />
(A)<br />
130<br />
594<br />
518<br />
140<br />
A: 7,5 mm<br />
Piekarniki kompaktowe o wysokości 455 mm<br />
można wbudować bez płyty przegradzającej<br />
nad szufladą grzejną<br />
Szuflady do podgrzewania naczyń: BI710C1B1, BI710C1W1<br />
Wymiary w mm<br />
17
18<br />
Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.
Rysunki montażowe<br />
W przypadku wbudowania urządzenia pod<br />
płytą grzewczą należy przestrzegać<br />
następujących grubości blatu roboczego<br />
(ewent. łącznie z konstrukcją spodnią).<br />
Typ płyty<br />
grzewczej<br />
Płyta indukcyjna<br />
Pełnopłaszczyznowa<br />
płyta indukcyjna<br />
Płyta gazowa<br />
Płyta elektryczna<br />
min. grubość<br />
blatu roboczego<br />
nakładana zlicowana<br />
42 mm 43 mm<br />
52 mm 53 mm<br />
32 mm 43 mm<br />
32 mm 35 mm<br />
19,5<br />
405<br />
455<br />
min. 460<br />
maks.<br />
45<br />
min.<br />
550<br />
min. 20<br />
442<br />
407<br />
560 +8<br />
180<br />
miejsce na<br />
gniazdo<br />
przyłączeniowe<br />
urządzenia<br />
320 x 115<br />
19,5<br />
405<br />
594 548 miejsce na gniazdo<br />
min. 550<br />
450 +2<br />
min. 35<br />
455<br />
442<br />
407 560 +8<br />
maks.<br />
45<br />
594 548<br />
przyłączeniowe urządzenia<br />
320 x 115<br />
min. 35<br />
60<br />
548<br />
13<br />
19,5<br />
maks.<br />
347,5<br />
7,5<br />
455<br />
wymiary w mm<br />
Piekarnik kompaktowy: CB734G1B1<br />
W przypadku wbudowania urządzenia pod<br />
płytą grzewczą należy przestrzegać<br />
następujących grubości blatu roboczego<br />
(ewent. łącznie z konstrukcją spodnią).<br />
Typ płyty<br />
grzewczej<br />
Płyta indukcyjna<br />
Pełnopłaszczyznowa<br />
płyta indukcyjna<br />
Płyta gazowa<br />
Płyta elektryczna<br />
min. grubość<br />
blatu roboczego<br />
nakładana zlicowana<br />
42 mm 43 mm<br />
52 mm 53 mm<br />
32 mm 43 mm<br />
32 mm 35 mm<br />
19,5<br />
405<br />
455<br />
min. 460<br />
maks.<br />
45<br />
594 548<br />
min.<br />
550<br />
min. 20<br />
442<br />
407<br />
560 +8<br />
180<br />
miejsce na<br />
gniazdo<br />
przyłączeniowe<br />
urządzenia<br />
320 x 115<br />
A: 19,5 mm<br />
≥ 550<br />
B: miejsce na gniazdo<br />
przyłączeniowe<br />
320 mm x 115 mm<br />
450 +2<br />
≥ 35<br />
(A)<br />
405<br />
455 407<br />
442<br />
≤ 45<br />
≥ 35<br />
60<br />
560 +8 (B)<br />
594 548<br />
(C)<br />
C: Wentylacja w cokole ≥ 200 cm²<br />
Montaż z płytą grzewczą.<br />
głębokość montażu patrz<br />
rysunek wymiarowy płyty<br />
grzewczej<br />
odstęp min.:<br />
płyta indukcyjna: 5 mm<br />
płyta gazowa: 5 mm<br />
płyta elektryczna: 2 mm<br />
Piekarniki kompaktowa z funkcją mikrofal: CM778GNB1B, CM776GKB1, CM776G1B1, CM736GAB1, CM724G1B1, CM724G1W1<br />
442<br />
7,5<br />
min. 460<br />
wymiary w mm<br />
W przypadku wbudowania urządzenia pod<br />
płytą grzewczą należy przestrzegać<br />
następujących grubości blatu roboczego<br />
(ewent. łącznie z konstrukcją spodnią).<br />
Typ płyty<br />
grzewczej<br />
Płyta indukcyjna<br />
Pełnopłaszczyznowa<br />
płyta indukcyjna<br />
Płyta gazowa<br />
Płyta elektryczna<br />
min. grubość<br />
blatu roboczego<br />
nakładana zlicowana<br />
42 mm 43 mm<br />
52 mm 53 mm<br />
32 mm 43 mm<br />
32 mm 35 mm<br />
19,5<br />
405<br />
min. 460<br />
maks.<br />
45<br />
min.<br />
550<br />
min. 20<br />
407<br />
442<br />
Piekarniki kompaktowy z parowarem: CS736G1B1<br />
455<br />
594 548<br />
560 +8<br />
180<br />
miejsce na<br />
gniazdo<br />
przyłączeniowe<br />
urządzenia<br />
320 x 115<br />
19,5<br />
405<br />
min. 550<br />
450 +2<br />
min. 35<br />
455<br />
442<br />
407 560 +8<br />
maks.<br />
45<br />
594 548<br />
miejsce na gniazdo<br />
przyłączeniowe urządzenia<br />
320 x 115<br />
min. 35<br />
60<br />
13<br />
Rysunek<br />
szczegółowy A<br />
548<br />
19,5<br />
7,5<br />
Uwzględnić zasięg obrotu przesłony!<br />
Rysunek<br />
szczegółowy A<br />
maks.<br />
347,5<br />
455<br />
min. 2<br />
0<br />
19,5<br />
min. 2<br />
przednia krawędź<br />
korpusu mebla<br />
75<br />
0<br />
5 1015 0<br />
0 30<br />
obszar na drzwi<br />
mebli z uchwytem<br />
lub blat roboczy<br />
70<br />
55 65<br />
wymiary w mm<br />
W przypadku wbudowania urządzenia pod<br />
płytą grzewczą należy przestrzegać<br />
następujących grubości blatu roboczego<br />
(ewent. łącznie z konstrukcją spodnią).<br />
Typ płyty<br />
grzewczej<br />
Płyta indukcyjna<br />
Pełnopłaszczyznowa<br />
płyta indukcyjna<br />
Płyta gazowa<br />
Płyta elektryczna<br />
min. grubość<br />
blatu roboczego<br />
nakładana zlicowana<br />
42 mm 43 mm<br />
52 mm 53 mm<br />
32 mm 43 mm<br />
32 mm 35 mm<br />
Parowar kompaktowy: CD714GXB1<br />
19,5<br />
405<br />
455<br />
min. 460<br />
maks.<br />
45<br />
min.<br />
550<br />
min. 20<br />
442<br />
407<br />
560 +8<br />
180<br />
miejsce na<br />
gniazdo<br />
przyłączeniowe<br />
urządzenia<br />
320 x 115<br />
19,5<br />
405<br />
594 548 miejsce na gniazdo<br />
min. 550<br />
450 +2<br />
min. 35<br />
455<br />
442<br />
407 560 +8<br />
maks.<br />
45<br />
594 548<br />
przyłączeniowe urządzenia<br />
320 x 115<br />
min. 35<br />
60<br />
Montaż z płytą grzewczą.<br />
głębokość montażu patrz<br />
rysunek wymiarowy płyty<br />
grzewczej<br />
odstęp min.:<br />
płyta indukcyjna: 5 mm<br />
płyta gazowa: 5 mm<br />
płyta elektryczna: 2 mm<br />
442<br />
7,5<br />
min. 460<br />
wymiary w mm<br />
377<br />
558<br />
≥ 400<br />
450 +2 ≥ 35<br />
560 +8<br />
Montaż w lewym rogu<br />
≥ 350<br />
6<br />
19<br />
455<br />
455<br />
449<br />
594<br />
19<br />
Pojemniki na ziarna i wodę zostały usunięte z<br />
części przedniej<br />
Zalecana wysokość montażu 950–1450 mm<br />
110°<br />
W przypadku zastosowania ogranicznika kąta<br />
otwarcia zawiasu 92°, min. odległość od<br />
ściany wynosi tylko 100 mm<br />
A: 7,5 mm<br />
377<br />
(A)<br />
Wymiary w mm<br />
Automatyczny ekspres do kawy: CT718L1W0, CT718L1B0<br />
19
BSH Sprzęt Gospodarstwa Domowego Sp. z o.o.<br />
Adres: 02-222 Warszawa, Al. Jerozolimskie 183<br />
Spółka zarejestrowana w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy w Warszawie<br />
XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000023973<br />
REGON: 012604823 NIP: 524-010-46-41, Kapitał zakładowy: 300 000 000 PLN, Numer BDO: 000006798<br />
Copyright © 2023 BSH Sprzęt Gospodarstwa Domowego Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone.<br />
Grupa BSH jest licencjobiorcą w odniesieniu do znaków towarowych, do których uprawniona jest Siemens AG.