SIEMENS katalog urządzeń seria iQ700
13.06.2024 • Views
Share Embed Flag

SIEMENS katalog urządzeń seria iQ700

sprzęt AGD

sprzęt AGD

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
aoakcess

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

Nowa linia<br />

<strong>urządzeń</strong> iQ 700<br />

Oferta produktowa.<br />

Siemens Home Appliances

<strong>iQ700</strong>, Piekarniki pełnowymiarowe<br />

z funkcją mikrofali, HM778GMB1<br />

<strong>iQ700</strong>, Piekarniki pełnowymiarowe<br />

z funkcją mikrofali, HM776GKB1<br />

60<br />

wysokość<br />

mikrofala<br />

TFT-Touchdisplay<br />

Pro<br />

cookControl<br />

Pro<br />

Asystent<br />

Piekarnika<br />

varioSpeed<br />

60<br />

wysokość<br />

mikrofala<br />

TFT-Touchdisplay<br />

Plus<br />

cookControl<br />

Pro<br />

Asystent<br />

Piekarnika<br />

varioSpeed<br />

coolStart<br />

roastingSensor<br />

Plus<br />

termoobieg 4D activeClean® humidClean<br />

softMove<br />

oświetlenie<br />

LED<br />

coolStart<br />

termoobieg 4D activeClean® humidClean<br />

softMove<br />

oświetlenie<br />

LED<br />

Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />

• Piekarnik z kuchenką mikrofalową z 21 funkcjami grzania:<br />

termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />

grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne,<br />

grzanie intensywne, gotowanie w niskiej temperaturze, podgrzewanie, suszenie,<br />

podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny, grzanie góra/dół delikatne, mikrofale,<br />

termoobieg 4D + mikrofale, grzanie góra/dół + mikrofale, grill + mikrofale, grill o małej<br />

powierzchni + mikrofale, grill z obiegiem powietrza + mikrofale<br />

• Maksymalna moc: 800 W; 5 poziomów mocy mikrofal (90, 180, 360, 600 W, boost)<br />

z Inwerterem<br />

• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas dłuższej<br />

pracy do 600 W<br />

• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />

• Pojemność: 67 l<br />

• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />

• Asystent Piekarnika* – ze sterowaniem głosowym<br />

• Dotykowy wyświetlacz TFT touchDisplay Pro<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Automatyczna propozycja temperatury<br />

• Kontrola nagrzewania<br />

• Szacowanie czasu zakończenia cyklu pieczenia<br />

• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />

• cookControl Pro – programy automatyczne<br />

• roastingSensor Plus – termosonda 3-punktowa<br />

• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />

• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />

• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />

• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Bardzo niska temperatura drzwi piekarnika<br />

• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 4 szt.<br />

• Elektroniczna blokada drzwi<br />

• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />

• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />

• Wskaźnik zalegania ciepła<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />

• Piekarnik z kuchenką mikrofalową z 19 funkcjami grzania:<br />

termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />

grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />

w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />

grzanie góra/dół delikatne, mikrofale, termoobieg 4D + mikrofale, grzanie góra/dół<br />

+ mikrofale, grill + mikrofale, grill o małej powierzchni + mikrofale, grill z obiegiem<br />

powietrza + mikrofale<br />

• Maksymalna moc: 800 W; 5 poziomów mocy mikrofal (90, 180, 360, 600 W, boost)<br />

z Inwerterem<br />

• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas dłuższej<br />

pracy do 600 W<br />

• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />

• Pojemność: 67 l<br />

• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />

• Asystent Piekarnika* – ze sterowaniem głosowym<br />

• Dotykowy wyświetlacz TFT touchDisplay Plus<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Automatyczna propozycja temperatury<br />

• Kontrola nagrzewania<br />

• Wskaźnik aktualnej temperatur<br />

• cookControl Pro – programy automatyczne<br />

• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />

• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />

• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />

• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Bardzo niska temperatura drzwi piekarnika<br />

• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 4 szt.<br />

• Elektroniczna blokada drzwi<br />

• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />

• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />

• Wskaźnik zalegania ciepła<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

Wzornictwo<br />

• Materiał panelu sterowania – szkło<br />

• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />

System wysuwowy<br />

• prowadnice teleskopowa na 1 poziomie, prowadnice odpowiednie do czyszczenia<br />

pirolitycznego<br />

Czyszczenie<br />

• activeClean – czyszczenie pirolityczne<br />

• humidClean – czyszczenie parowe<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Emaliowana blacha do pieczenia<br />

• Ruszt<br />

• Blacha uniwersalna<br />

Wzornictwo<br />

• Materiał panelu sterowania – szkło<br />

• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />

System wysuwowy<br />

• prowadnice teleskopowa na 1 poziomie, prowadnice odpowiednie do czyszczenia<br />

pirolitycznego<br />

Czyszczenie<br />

• activeClean – czyszczenie pirolityczne<br />

• humidClean – czyszczenie parowe<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Emaliowana blacha do pieczenia<br />

• Ruszt<br />

• Blacha uniwersalna<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 595 x 594 x 548 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 595 x 594 x 548 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

*Urządzenie do sterowania głosem nie jest częścią wyposażenia, należy je zainstalować (np. Smart Kitchen Dock, Amazon Alexa). Obsługiwane języki: angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski.<br />

Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />

2

<strong>iQ700</strong>, Piekarniki pełnowymiarowe<br />

z funkcją mikrofali, HM776G3W1<br />

<strong>iQ700</strong>, Piekarnik pełnowymiarowy<br />

z parowarem, HS736G1B1<br />

60<br />

wysokość<br />

mikrofala<br />

TFT-Touchdisplay<br />

Plus<br />

cookControl<br />

Pro<br />

Asystent<br />

Piekarnika<br />

varioSpeed<br />

60<br />

wysokość<br />

fullSteam<br />

TFT-Touchdisplay<br />

Plus<br />

cookControl<br />

Pro<br />

Asystent<br />

Piekarnika<br />

termoobieg 4D<br />

coolStart<br />

roastingSensor<br />

Plus<br />

termoobieg 4D activeClean® humidClean<br />

softMove<br />

oświetlenie<br />

LED<br />

ecoClean<br />

Direct<br />

oświetlenie<br />

LED<br />

Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />

• Piekarnik z kuchenką mikrofalową z 19 funkcjami grzania:<br />

termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />

grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />

w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />

grzanie góra/dół delikatne, mikrofale, termoobieg 4D + mikrofale, grzanie góra/dół<br />

+ mikrofale, grill + mikrofale, grill o małej powierzchni + mikrofale, grill z obiegiem<br />

powietrza + mikrofale<br />

• Maksymalna moc: 800 W; 5 poziomów mocy mikrofal (90,180, 360, 600 W, boost)<br />

z Inwerterem<br />

• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas dłuższej<br />

pracy do 600 W<br />

• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />

• Pojemność: 67 l<br />

• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />

• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />

• TFT touchDisplay Plus – dotykowy wyświetlacz<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Automatyczna propozycja temperatury<br />

• Kontrola nagrzewania<br />

• Szacowanie czasu zakończenia cyklu pieczenia<br />

• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />

• cookControl Pro – programy automatyczne<br />

• roastingSensor Plus – termosonda 3-punktowa<br />

• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />

• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />

• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />

• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Bardzo niska temperatura drzwi piekarnika<br />

• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 4 szt.<br />

• Elektroniczna blokada drzwi<br />

• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />

• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />

• Wskaźnik zalegania ciepła<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

• Mechaniczna blokada drzwi<br />

Wzornictwo<br />

• Materiał panelu sterowania – szkło<br />

• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />

Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />

• Piekarnik z parowarem fullSteam z 21 funkcjami grzania:<br />

termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />

grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />

w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />

grzanie góra/dół delikatne, para 100%, regeneracja z parą, fermentacja z parą,<br />

rozmrażanie z parą, grill z obiegiem powietrza z parą, podtrzymywanie ciepła z parą,<br />

termoobieg 4D z parą, grzanie góra/dół z parą<br />

• Regulacja temperatury: 30°C – 250°C<br />

• fullSteam Plus<br />

• Pojemność: 71 l<br />

• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />

• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />

• TFT touchDisplay Plus – dotykowy wyświetlacz<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Automatyczna propozycja temperatury<br />

• Kontrola nagrzewania<br />

• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />

• cookControl Pro – programy automatyczne<br />

• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />

• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />

• Steam Boost – dodaj na 3 minuty intensywny wyrzut pary za jednym dotknięciem<br />

• Do wyboru 3 różne stopnie intensywności wyrzutu pary: wysoki stopień, średni stopień,<br />

niski stopień<br />

• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />

• Wskaźnik zapełnienia pojemnika na wodę<br />

• Umiejscowienie generatora pary na zewnątrz komory<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Niska temperatura drzwi piekarnika<br />

• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 3 szt.<br />

• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />

• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />

• Wskaźnik zalegania ciepła<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

Wzornictwo<br />

• Materiał panelu sterowania – szkło<br />

• Materiał drzwi – szkło<br />

• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />

Czyszczenie<br />

• activeClean – czyszczenie pirolityczne<br />

• humidClean – czyszczenie parowe<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Emaliowana blacha do pieczenia<br />

• Ruszt<br />

• Blacha uniwersalna<br />

Czyszczenie<br />

• EcoClean Direct – powlekana ścianka tylna<br />

• humidClean – czyszczenie parowe<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Ruszt<br />

• Blacha uniwersalna<br />

• Emaliowana blacha do pieczenia<br />

• Pojemnik do gotowania na parze perforowany XL<br />

• Pojemnik do gotowania na parze perforowany M<br />

• Pojemnik do gotowania na parze nieperforowany M<br />

Wyposażenie dodatkowe<br />

HZ638D00 – prowadnice teleskopowe na 1 poziomie varioClip, full extension<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 595 x 594 x 548 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 595 x 594 x 548 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

**Klasa efektywności energetycznej (EU Nr 65/2014) na skali efektywności energetycznej od A+++ do D<br />

**Urządzenie do sterowania głosem nie jest częścią wyposażenia, należy je zainstalować (np. Smart Kitchen Dock, Amazon Alexa). Obsługiwane języki: angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski.<br />

Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />

3

<strong>iQ700</strong>, Piekarnik pełnowymiarowy HB778G3B1<br />

<strong>iQ700</strong>, Piekarnik pełnowymiarowy HB776G3B1<br />

60<br />

wysokość<br />

TFT-Touchdisplay<br />

Pro<br />

cookControl<br />

Pro<br />

Asystent<br />

Piekarnika<br />

coolStart<br />

roastingSensor<br />

Plus<br />

60<br />

wysokość<br />

TFT-Touchdisplay<br />

Plus<br />

cookControl<br />

Pro<br />

Asystent<br />

Piekarnika<br />

coolStart<br />

roastingSensor<br />

Plus<br />

termoobieg 4D activeClean® humidClean<br />

softMove<br />

oświetlenie<br />

LED<br />

termoobieg 4D activeClean® humidClean<br />

softMove<br />

oświetlenie<br />

LED<br />

Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />

• Piekarnik do zabudowy z 13 rodzaje grzania:<br />

termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />

grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />

w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />

grzanie góra/dół delikatne<br />

• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />

• Pojemność: 71 l<br />

• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />

Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />

• Piekarnik z 13 rodzaje grzania:<br />

termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />

grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />

w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />

grzanie góra/dół delikatne<br />

• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />

• Pojemność: 71 l<br />

• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />

• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />

• TFT touchDisplay Pro – dotykowy wyświetlacz<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Automatyczna propozycja temperatury<br />

• Kontrola nagrzewania<br />

• Szacowanie czasu zakończenia cyklu pieczenia<br />

• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />

• cookControl Pro – programy automatyczne<br />

• roastingSensor Plus – termosonda 3-punktowa<br />

• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />

• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />

• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />

• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Bardzo niska temperatura drzwi piekarnika<br />

• Niska temperatura frontu podczas działania funkcji samoczyszczenia pirolitycznego<br />

• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 4 szt.<br />

• Elektroniczna blokada drzwi<br />

• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />

• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />

• Wskaźnik zalegania ciepła<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />

• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />

• TFT touchDisplay Plus – dotykowy wyświetlacz<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Automatyczna propozycja temperatury<br />

• Kontrola nagrzewania<br />

• Szacowanie czasu zakończenia cyklu pieczenia<br />

• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />

• cookControl Pro – programy automatyczne<br />

• roastingSensor Plus – termosonda 3-punktowa<br />

• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />

• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />

• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />

• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Bardzo niska temperatura drzwi piekarnika<br />

• Niska temperatura frontu podczas działania funkcji samoczyszczenia pirolitycznego<br />

• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 4 szt.<br />

• Elektroniczna blokada drzwi<br />

• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />

• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />

• Wskaźnik zalegania ciepła<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

Wzornictwo<br />

• Materiał panelu sterowania – szkło<br />

• Materiał drzwi – szkło<br />

• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />

Wzornictwo<br />

• Materiał panelu sterowania – szkło<br />

• Materiał drzwi – szkło<br />

• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />

Czyszczenie<br />

• activeClean – czyszczenie pirolityczne<br />

• humidClean – czyszczenie parowe<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Czyszczenie<br />

• activeClean – czyszczenie pirolityczne<br />

• humidClean – czyszczenie parowe<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Emaliowana blacha do pieczenia<br />

• Ruszt<br />

• Blacha uniwersalna<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Emaliowana blacha do pieczenia<br />

• Ruszt<br />

• Blacha uniwersalna<br />

Wyposażenie dodatkowe<br />

HZ638070 – prowadnice teleskopowe na 1 poziomie varioClip, full extension<br />

Wyposażenie dodatkowe<br />

HZ638070 – prowadnice teleskopowe na 1 poziomie varioClip, full extension<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 595 x 594 x 548 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 595 x 594 x 548 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

**Klasa efektywności energetycznej (EU Nr 65/2014) na skali efektywności energetycznej od A+++ do D<br />

**Urządzenie do sterowania głosem nie jest częścią wyposażenia, należy je zainstalować (np. Smart Kitchen Dock, Amazon Alexa). Obsługiwane języki: angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski.<br />

Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />

4

<strong>iQ700</strong>, Piekarnik pełnowymiarowy HB776G1B1<br />

<strong>iQ700</strong>, Piekarnik pełnowymiarowy HB736G1B1<br />

60<br />

wysokość<br />

TFT-Touchdisplay<br />

Plus<br />

cookControl<br />

Plus<br />

Asystent<br />

Piekarnika<br />

coolStart<br />

termoobieg 4D<br />

60<br />

wysokość<br />

TFT-Touchdisplay<br />

Plus Plus<br />

Piekarnika coolStart termoobieg<br />

cookControl Asystent<br />

4D<br />

activeClean®<br />

humidClean<br />

softMove<br />

oświetlenie<br />

LED<br />

ecoClean<br />

Direct<br />

humidClean<br />

softMove<br />

oświetlenie<br />

LED<br />

Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />

• Piekarnik z 13 rodzaje grzania:<br />

termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />

grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />

w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />

grzanie góra/dół delikatne<br />

• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />

• Pojemność: 71 l<br />

• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />

Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />

• Piekarnik z 13 rodzaje grzania:<br />

termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />

grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />

w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />

grzanie góra/dół delikatne<br />

• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />

• Pojemność: 71 l<br />

• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />

• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />

• TFT touchDisplay Plus – dotykowy wyświetlacz<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Automatyczna propozycja temperatury<br />

• Kontrola nagrzewania<br />

• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />

• cookControl Plus – programy automatyczne<br />

• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />

• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />

• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />

• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Bardzo niska temperatura drzwi piekarnika<br />

• Niska temperatura frontu podczas działania funkcji samoczyszczenia pirolitycznego<br />

• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 4 szt.<br />

• Elektroniczna blokada drzwi<br />

• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />

• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />

• Wskaźnik zalegania ciepła<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />

• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />

• TFT touchDisplay Plus – dotykowy wyświetlacz<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Automatyczna propozycja temperatury<br />

• Kontrola nagrzewania<br />

• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />

• cookControl Plus – programy automatyczne<br />

• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />

• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />

• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />

• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Niska temperatura drzwi piekarnika<br />

• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 3 szt.<br />

• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />

• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />

• Wskaźnik zalegania ciepła<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

Wzornictwo<br />

• Materiał panelu sterowania – szkło<br />

• Materiał drzwi – szkło<br />

• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />

Wzornictwo<br />

• Materiał panelu sterowania – szkło<br />

• Materiał drzwi – szkło<br />

• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />

Czyszczenie<br />

• activeClean – czyszczenie pirolityczne<br />

• humidClean – czyszczenie parowe<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Czyszczenie<br />

• ecoClean Direct – powlekana ścianka tylna<br />

• humidClean – czyszczenie parowe<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Emaliowana blacha do pieczenia<br />

• Ruszt<br />

• Blacha uniwersalna<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Emaliowana blacha do pieczenia<br />

• Ruszt<br />

• Blacha uniwersalna<br />

Wyposażenie dodatkowe<br />

HZ638070 – prowadnice teleskopowe na 1 poziomie varioClip, full extension<br />

Wyposażenie dodatkowe<br />

HZ638000 – Prowadnice teleskopowe na 1 poziomie varioClip, full extension<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 595 x 594 x 548 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 595 x 594 x 548 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

**Klasa efektywności energetycznej (EU Nr 65/2014) na skali efektywności energetycznej od A+++ do D<br />

**Urządzenie do sterowania głosem nie jest częścią wyposażenia, należy je zainstalować (np. Smart Kitchen Dock, Amazon Alexa). Obsługiwane języki: angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski.<br />

Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />

5

<strong>iQ700</strong>, Piekarnik pełnowymiarowy, HB774G2B1<br />

<strong>iQ700</strong>, Piekarnik pełnowymiarowy, HB734G2B1<br />

60<br />

wysokość<br />

60<br />

wysokość<br />

TFT-<br />

cookControl Asystent<br />

Touchdisplay Pro<br />

Piekarnika coolStart roastingSensor<br />

TFT-<br />

cookControl<br />

Asystent<br />

Touchdisplay Pro<br />

coolStart Piekarnika roastingSensor<br />

termoobieg 3D activeClean® humidClean<br />

softMove<br />

termoobieg 3D<br />

ecoClean<br />

Direct<br />

humidClean<br />

softMove<br />

Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />

• Piekarnik z 13 rodzaje grzania:<br />

termoobieg 3D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />

grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />

w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />

grzanie góra/dół delikatne<br />

• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />

• Pojemność: 71 l<br />

• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />

Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />

• Piekarnik z 13 rodzaje grzania:<br />

termoobieg 3D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />

grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />

w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />

grzanie góra/dół delikatne<br />

• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />

• Pojemność: 71 l<br />

• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />

• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />

• TFT touchDisplay – dotykowy wyświetlacz<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Automatyczna propozycja temperatury<br />

• Kontrola nagrzewania<br />

• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />

• cookControl Pro – programy automatyczne<br />

• roastingSensor – termosonda<br />

• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />

• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />

• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />

• Oświetlenie halogenowe wnętrza, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Bardzo niska temperatura drzwi piekarnika<br />

• Niska temperatura frontu podczas działania funkcji samoczyszczenia pirolitycznego<br />

• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 4 szt.<br />

• Elektroniczna blokada drzwi<br />

• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />

• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />

• Wskaźnik zalegania ciepła<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />

• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />

• TFT touchDisplay – dotykowy wyświetlacz<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Automatyczna propozycja temperatury<br />

• Kontrola nagrzewania<br />

• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />

• cookControl Pro – programy automatyczne<br />

• roastingSensor – termosonda<br />

• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />

• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />

• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />

• Oświetlenie halogenowe wnętrza, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Niska temperatura drzwi piekarnika<br />

• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 3 szt.<br />

• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />

• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />

• Wskaźnik zalegania ciepła<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

Wzornictwo<br />

• Materiał panelu sterowania – szkło<br />

• Materiał drzwi – szkło<br />

• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />

Wzornictwo<br />

• Materiał panelu sterowania – szkło<br />

• Materiał drzwi – szkło<br />

• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />

Czyszczenie<br />

• activeClean – czyszczenie pirolityczne<br />

• humidClean – czyszczenie parowe<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Czyszczenie<br />

• ecoClean Direct – powlekane ścianka tylna<br />

• humidClean – czyszczenie parowe<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Emaliowana blacha do pieczenia<br />

• Ruszt<br />

• Blacha uniwersalna<br />

Wyposażenie dodatkowe<br />

HZ638070 – prowadnice teleskopowe na 1 poziomie varioClip, full extension<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Emaliowana blacha do pieczenia<br />

• Ruszt<br />

• Blacha uniwersalna<br />

Wyposażenie dodatkowe<br />

HZ638000 – Prowadnice teleskopowe na 1 poziomie varioClip, full extension<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 595 x 594 x 548 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 595 x 594 x 548 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

6<br />

**Klasa efektywności energetycznej (EU Nr 65/2014) na skali efektywności energetycznej od A+++ do D<br />

**Urządzenie do sterowania głosem nie jest częścią wyposażenia, należy je zainstalować (np. Smart Kitchen Dock, Amazon Alexa). Obsługiwane języki: angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski.<br />

Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.

<strong>iQ700</strong>, Piekarnik pełnowymiarowy, HB734G1W1<br />

<strong>iQ700</strong>, Parowar kompaktowy, CD714GXB1<br />

60<br />

wysokość<br />

cookControl<br />

Plus<br />

Asystent<br />

Piekarnika<br />

coolStart<br />

termoobieg 3D<br />

45<br />

wysokość<br />

fullSteam<br />

TFT-<br />

Touchdisplay<br />

TFT-<br />

Touchdisplay<br />

cookControl<br />

Plus<br />

oświetlenie<br />

LED<br />

ecoClean<br />

Direct<br />

humidClean<br />

softMove<br />

Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />

• Piekarnik z 13 rodzaje grzania:<br />

termoobieg 3D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />

grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />

w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />

grzanie góra/dół delikatne<br />

• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />

• Pojemność: 71 l<br />

• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />

Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />

• Kompaktowy parowar do zabudowy z 4 rodzajami grzania: para 100%, regeneracja<br />

z parą, fermentacja z parą, rozmrażanie z parą<br />

• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 100°C<br />

• Pojemność: 38 l<br />

• Moc przyłączeniowa: 1,75 kW<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />

• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />

• TFT touchDisplay – dotykowy wyświetlacz<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Automatyczna propozycja temperatury<br />

• Kontrola nagrzewania<br />

• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />

• cookControl Plus – programy automatyczne<br />

• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />

• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />

• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />

• Oświetlenie halogenowe wnętrza, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Niska temperatura drzwi piekarnika<br />

• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 3 szt.<br />

• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />

• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />

• Wskaźnik zalegania ciepła<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />

• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />

• TFT touchDisplay – dotykowy wyświetlacz<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Automatyczna propozycja temperatury<br />

• Kontrola nagrzewania<br />

• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />

• cookControl Plus – programy automatyczne<br />

• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />

• Wskaźnik zapełnienia pojemnika na wodę<br />

• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Niska temperatura frontu<br />

• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />

• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

Wzornictwo<br />

• Materiał panelu sterowania – szkło<br />

• Materiał drzwi – szkło<br />

• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />

Wzornictwo<br />

• Materiał panelu sterowania – szkło<br />

• Materiał drzwi – szkło<br />

• Wnętrze piekarnika: stal szlachetna<br />

Czyszczenie<br />

• ecoClean Direct – powlekane ścianka tylna<br />

• humidClean – czyszczenie parowe<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Czyszczenie<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Emaliowana blacha do pieczenia<br />

• Ruszt<br />

• Blacha uniwersalna<br />

Wyposażenie dodatkowe<br />

HZ638000 – Prowadnice teleskopowe na 1 poziomie varioClip, full extension<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Gąbka<br />

• Pojemnik do gotowania na parze, nieperforowany (L),<br />

• Pojemnik do gotowania na parze perforowany (L)<br />

Wyposażenie dodatkowe<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 595 x 594 x 548 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 455 x 594 x 548 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

**Klasa efektywności energetycznej (EU Nr 65/2014) na skali efektywności energetycznej od A+++ do D<br />

**Urządzenie do sterowania głosem nie jest częścią wyposażenia, należy je zainstalować (np. Smart Kitchen Dock, Amazon Alexa). Obsługiwane języki: angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski.<br />

Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />

7

<strong>iQ700</strong>, Piekarnik kompaktowy<br />

z funkcją mikrofal, CM778GNB1B<br />

<strong>iQ700</strong>, Piekarnik kompaktowy<br />

z funkcją mikrofal, CM776GKB1<br />

45<br />

wysokość<br />

mikrofala<br />

TFT-Touchdisplay<br />

Pro<br />

cookControl<br />

Pro<br />

Asystent<br />

Piekarnika<br />

varioSpeed<br />

45<br />

wysokość<br />

mikrofala<br />

TFT-Touchdisplay<br />

Plus<br />

cookControl<br />

Pro<br />

Asystent<br />

Piekarnika<br />

varioSpeed<br />

roastingSensor<br />

Plus<br />

baking<br />

coolStart<br />

termoobieg 4D<br />

Sensor Plus activeClean® humidClean<br />

oświetlenie<br />

LED<br />

coolStart<br />

termoobieg 4D activeClean® humidClean<br />

oświetlenie<br />

LED<br />

Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />

• Piekarnik kompaktowy z funkcją mikrofal z 21 funkcjami grzania:<br />

termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />

grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />

w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />

grzanie góra/dół delikatne, mikrofale, termoobieg 4D + mikrofale, grzanie góra/dół<br />

+ mikrofale, grill + mikrofale, grill o małej powierzchni + mikrofale, grill z obiegiem<br />

powietrza + mikrofale<br />

• Maksymalna moc: 900 W; 5 poziomów mocy mikrofal (90,180, 360, 600 W, boost)<br />

z Inwerter<br />

• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas dłuższej<br />

pracy do 600 W<br />

• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />

• Pojemność: 45 l<br />

• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />

Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />

• Piekarnik kompaktowy z funkcją mikrofal z 19 funkcjami grzania:<br />

termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />

grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />

w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />

grzanie góra/dół delikatne, mikrofale, termoobieg 4D + mikrofale, grzanie góra/dół<br />

+ mikrofale, grill + mikrofale, grill o małej powierzchni + mikrofale, grill z obiegiem<br />

powietrza + mikrofale<br />

• Maksymalna moc: 900 W; 5 poziomów mocy mikrofal (90,180, 360, 600 W, boost)<br />

z Inwerter<br />

• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas dłuższej<br />

pracy do 600 W<br />

• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />

• Pojemność: 45 l<br />

• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />

• Asystent Piekarnika* – ze sterowaniem głosowym<br />

• TFT touchDisplay Pro – dotykowy wyświetlacz<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Automatyczna propozycja temperatury<br />

• Kontrola nagrzewania<br />

• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />

• cookControl Pro – programy automatyczne<br />

• roastingSensor Plus – termosonda 3-punktowa<br />

• Szacowanie czasu zakończenia cyklu pieczenia<br />

• bakingSensor Plus – czujnik pieczenia<br />

• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />

• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />

• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />

• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Bardzo niska temperatura drzwi piekarnika<br />

• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 4 szt.<br />

• Elektroniczna blokada drzwi<br />

• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />

• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />

• Wskaźnik zalegania ciepła<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

Wzornictwo<br />

• Materiał panelu sterowania – szkło<br />

• Materiał drzwi – szkło<br />

• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />

System wysuwowy<br />

• prowadnice teleskopowe na 1 poziomie, prowadnice odpowiednie do czyszczenia<br />

pirolitycznego<br />

Czyszczenie<br />

• activeClean – czyszczenie pirolityczne<br />

• humidClean – czyszczenie parowe<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />

• Asystent Piekarnika* – ze sterowaniem głosowym<br />

• TFT touchDisplay Plus – dotykowy wyświetlacz<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Automatyczna propozycja temperatury<br />

• Kontrola nagrzewania<br />

• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />

• cookControl Pro – programy automatyczne<br />

• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />

• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />

• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />

• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Bardzo niska temperatura drzwi piekarnika<br />

• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 4 szt.<br />

• Elektroniczna blokada drzwi<br />

• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />

• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />

• Wskaźnik zalegania ciepła<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

Wzornictwo<br />

• Materiał panelu sterowania – szkło<br />

• Materiał drzwi – szkło<br />

• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />

System wysuwowy<br />

• prowadnice teleskopowe na 1 poziomie, prowadnice odpowiednie do czyszczenia<br />

pirolitycznego<br />

Czyszczenie<br />

• activeClean – czyszczenie pirolityczne<br />

• humidClean – czyszczenie parowe<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Ruszt<br />

• Blacha uniwersalna<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Ruszt<br />

• Blacha uniwersalna<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 455 x 594 x 548 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 455 x 594 x 548 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

*Urządzenie do sterowania głosem nie jest częścią wyposażenia, należy je zainstalować (np. Smart Kitchen Dock, Amazon Alexa). Obsługiwane języki: angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski.<br />

Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />

8

<strong>iQ700</strong>, Piekarnik kompaktowy<br />

z funkcją mikrofal, CM776G1B1<br />

<strong>iQ700</strong>, Piekarnik kompaktowy<br />

z funkcją mikrofal, CM736GAB1<br />

45<br />

wysokość<br />

mikrofala<br />

TFT-Touchdisplay<br />

Plus<br />

cookControl<br />

Pro<br />

Asystent<br />

Piekarnika<br />

varioSpeed<br />

45<br />

wysokość<br />

mikrofala<br />

TFT-Touchdisplay<br />

Plus<br />

cookControl<br />

Pro<br />

Asystent<br />

Piekarnika<br />

varioSpeed<br />

coolStart<br />

termoobieg 4D activeClean® humidClean<br />

oświetlenie<br />

LED<br />

coolStart<br />

termoobieg 4D<br />

ecoClean<br />

Direct<br />

humidClean<br />

oświetlenie<br />

LED<br />

Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />

• Piekarnik kompaktowy z funkcją mikrofal z 19 funkcjami grzania:<br />

termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />

grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />

w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />

grzanie góra/dół delikatne, mikrofale, termoobieg 4D + mikrofale, grzanie góra/dół<br />

+ mikrofale, grill + mikrofale, grill o małej powierzchni + mikrofale, grill z obiegiem<br />

powietrza + mikrofale<br />

• Maksymalna moc: 900 W; 5 poziomów mocy mikrofal (90,180, 360, 600 W, boost)<br />

z Inwerter<br />

• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas dłuższej<br />

pracy do 600 W<br />

• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />

• Pojemność: 45 l<br />

• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />

Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />

• Piekarnik kompaktowy z funkcją mikrofal z 19 funkcjami grzania:<br />

termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />

grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />

w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />

grzanie góra/dół delikatne, mikrofale, termoobieg 4D + mikrofale, grzanie góra/dół<br />

+ mikrofale, grill + mikrofale, grill o małej powierzchni + mikrofale, grill z obiegiem<br />

powietrza + mikrofale<br />

• Maksymalna moc: 900 W; 5 poziomów mocy mikrofal (90,180, 360, 600 W, boost)<br />

z Inwerter<br />

• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas dłuższej<br />

pracy do 600 W<br />

• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />

• Pojemność: 45 l<br />

• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />

• Asystent Piekarnika* – ze sterowaniem głosowym<br />

• TFT touchDisplay Plus – dotykowy wyświetlacz<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Automatyczna propozycja temperatury<br />

• Kontrola nagrzewania<br />

• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />

• cookControl Pro – programy automatyczne<br />

• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />

• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />

• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />

• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Bardzo niska temperatura drzwi piekarnika<br />

• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 4 szt.<br />

• Elektroniczna blokada drzwi<br />

• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />

• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />

• Wskaźnik zalegania ciepła<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />

• Asystent Piekarnika* – ze sterowaniem głosowym<br />

• TFT touchDisplay Plus – dotykowy wyświetlacz<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Automatyczna propozycja temperatury<br />

• Kontrola nagrzewania<br />

• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />

• cookControl Pro – programy automatyczne<br />

• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />

• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />

• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />

• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Niska temperatura frontu<br />

• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 3 szt.<br />

• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />

• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />

• Wskaźnik zalegania ciepła<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

Wzornictwo<br />

• Materiał panelu sterowania – szkło<br />

• Materiał drzwi – szkło<br />

• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />

Wzornictwo<br />

• Materiał panelu sterowania – szkło<br />

• Materiał drzwi – szkło<br />

• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />

System wysuwowy<br />

• prowadnice teleskopowe na 1 poziomie<br />

Czyszczenie<br />

• activeClean – czyszczenie pirolityczne<br />

• humidClean – czyszczenie parowe<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Czyszczenie<br />

• EcoClean Direct: powlekane ścianka tylna<br />

• humidClean – czyszczenie parowe<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Ruszt<br />

• Blacha uniwersalna<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Ruszt<br />

• Blacha uniwersalna<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 455 x 594 x 548 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 455 x 594 x 548 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

*Urządzenie do sterowania głosem nie jest częścią wyposażenia, należy je zainstalować (np. Smart Kitchen Dock, Amazon Alexa). Obsługiwane języki: angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski.<br />

Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />

9

<strong>iQ700</strong>, Piekarnik kompaktowy<br />

z funkcją mikrofal, CM724G1B1<br />

<strong>iQ700</strong>, Piekarnik kompaktowy<br />

z funkcją mikrofal, CM724G1W1<br />

45<br />

wysokość<br />

mikrofala<br />

cookControl<br />

Pro<br />

Asystent<br />

Piekarnika<br />

varioSpeed<br />

45<br />

wysokość<br />

mikrofala<br />

TFT-<br />

Touchdisplay<br />

TFT-<br />

Touchdisplay<br />

cookControl<br />

Pro<br />

Asystent<br />

Piekarnika<br />

varioSpeed<br />

humidClean<br />

oświetlenie<br />

LED<br />

humidClean<br />

oświetlenie<br />

LED<br />

Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />

• Piekarnik kompaktowy z funkcją mikrofal z 15 funkcjami grzania:<br />

grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni, grill o małej<br />

powierzchni, grzanie dolne, podgrzewanie, termoobieg delikatny, grzanie góra/dół<br />

delikatne, obieg powietrza, mikrofale, obieg powietrza, grzanie góra/dół + mikrofale, grill<br />

+ mikrofale, grill o małej powierzchni + mikrofale, grill z obiegiem powietrza + mikrofale<br />

• Maksymalna moc: 900 W; 5 poziomów mocy mikrofal (90,180, 360, 600 W, boost)<br />

z Inwerter<br />

• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas dłuższej<br />

pracy do 600 W<br />

• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 230°C<br />

• Pojemność: 45 l<br />

• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />

Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />

• Piekarnik kompaktowy z funkcją mikrofal z 15 funkcjami grzania:<br />

grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni, grill o małej<br />

powierzchni, grzanie dolne, podgrzewanie, termoobieg delikatny, grzanie góra/dół<br />

delikatne, obieg powietrza, mikrofale, obieg powietrza, grzanie góra/dół + mikrofale, grill<br />

+ mikrofale, grill o małej powierzchni + mikrofale, grill z obiegiem powietrza + mikrofale<br />

• Maksymalna moc: 900 W; 5 poziomów mocy mikrofal (90,180, 360, 600 W, boost)<br />

z Inwerter<br />

• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas dłuższej<br />

pracy do 600 W<br />

• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 230°C<br />

• Pojemność: 45 l<br />

• Moc przyłączeniowa: 3,60 kW<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />

• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />

• TFT touchDisplay – dotykowy wyświetlacz<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Automatyczna propozycja temperatury<br />

• Kontrola nagrzewania<br />

• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />

• cookControl Pro – programy automatyczne<br />

• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />

• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />

• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Niska temperatura frontu<br />

• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 3 szt.<br />

• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />

• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />

• Wskaźnik zalegania ciepła<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

• Mechaniczna blokada drzwi<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />

• Asystent Piekarnika* – ze sterowaniem głosowym<br />

• TFT touchDisplay – dotykowy wyświetlacz<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Automatyczna propozycja temperatury<br />

• Kontrola nagrzewania<br />

• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />

• cookControl Pro – programy automatyczne<br />

• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />

• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />

• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Niska temperatura frontu<br />

• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 3 szt.<br />

• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />

• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />

• Wskaźnik zalegania ciepła<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

• Mechaniczna blokada drzwi<br />

Wzornictwo<br />

• Materiał panelu sterowania – szkło<br />

• Materiał drzwi – szkło<br />

• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />

Wzornictwo<br />

• Materiał panelu sterowania – szkło<br />

• Materiał drzwi – szkło<br />

• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />

Czyszczenie<br />

• humidClean – czyszczenie parowe<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Czyszczenie<br />

• humidClean – czyszczenie parowe<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Ruszt<br />

• Blacha uniwersalna<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Ruszt<br />

• Blacha uniwersalna<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 455 x 594 x 548 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 455 x 594 x 548 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

*Urządzenie do sterowania głosem nie jest częścią wyposażenia, należy je zainstalować (np. Smart Kitchen Dock, Amazon Alexa). Obsługiwane języki: angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski.<br />

Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />

10

<strong>iQ700</strong>, Piekarnik kompaktowy<br />

z parowarem, CS736G1B1<br />

<strong>iQ700</strong>, Piekarnik kompaktowy, CB734G1B1<br />

45<br />

wysokość<br />

fullSteam<br />

TFT-Touchdisplay<br />

Plus<br />

cookControl<br />

Pro<br />

Asystent<br />

Piekarnika<br />

coolStart<br />

45<br />

wysokość<br />

TFT-<br />

Touchdisplay<br />

cookControl<br />

Plus<br />

Asystent<br />

Piekarnika<br />

ecoClean<br />

Direct<br />

humidClean<br />

oświetlenie<br />

LED<br />

Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />

• Kompaktowy piekarnik parowy z 21 funkcjami grzania:<br />

termoobieg 4D, grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni,<br />

grill o małej powierzchni, funkcja Pizza, funkcja coolStart, grzanie dolne, gotowanie<br />

w niskiej temperaturze, podgrzewanie, podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny,<br />

grzanie góra/ dół delikatne, para 100%, regeneracja z parą, fermentacja z parą,<br />

rozmrażanie z parą, grill z obiegiem powietrza z parą, podtrzymywanie ciepła z parą,<br />

termoobieg 4D z parą, grzanie góra/dół z parą<br />

• Regulacja temperatury: 30°C – 250°C<br />

• fullSteam Plus<br />

• Pojemność: 47 l<br />

• Moc przyłączeniowa: 3,3 kW<br />

Typ piekarnika i rodzaj grzania<br />

• Kompaktowy piekarnik z 11 rodzaje grzania:<br />

grzanie góra/dół, grill z obiegiem powietrza, grill o dużej powierzchni, grill o małej<br />

powierzchni, grzanie dolne, gotowanie w niskiej temperaturze, podgrzewanie,<br />

podtrzymywanie ciepła, termoobieg delikatny, grzanie góra/dół delikatne, obieg<br />

powietrza<br />

• Regulacja temperatury w zakresie 30°C – 300°C<br />

• Pojemność: 47 l<br />

• Moc przyłączeniowa: 2,90 kW<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />

• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />

• TFT touchDisplay Plus – dotykowy wyświetlacz<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Automatyczna propozycja temperatury<br />

• Kontrola nagrzewania<br />

• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />

• cookControl Pro – programy automatyczne<br />

• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />

• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />

• Steam Boost – dodaj na 3 minuty intensywny wyrzut pary<br />

za jednym dotknięciem<br />

• Do wyboru 3 różne stopnie intensywności wyrzutu pary: wysoki stopień, średni stopień,<br />

niski stopień<br />

• coolStart – oszczędność czasu, szybkie odgrzewanie bez wstępnego nagrzewania<br />

• Oświetlenie LED, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />

• Wskaźnik zapełnienia pojemnika na wodę<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Niska temperatura frontu<br />

• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 3 szt.<br />

• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />

• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />

• Wskaźnik zalegania ciepła<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

• Mechaniczna blokada drzwi<br />

Wzornictwo<br />

• Materiał panelu sterowania – szkło<br />

• Materiał drzwi – szkło<br />

• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• Home Connect – zdalny dostęp i monitoring, dostęp do przepisów kulinarnych<br />

• Asystent Piekarnika** – ze sterowaniem głosowym<br />

• Dotykowy wyświetlacz TFT touchDisplay<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Automatyczna propozycja temperatury<br />

• Kontrola nagrzewania<br />

• Wskaźnik aktualnej temperatury<br />

• cookControl Plus – programy automatyczne<br />

• softMove – delikatne otwieranie i domykanie drzwi<br />

• Automatyczne szybkie nagrzewanie<br />

• Oświetlenie halogenowe wnętrza, wyłącznik oświetlenia piekarnika<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Niska temperatura frontu<br />

• coolTouch door – panele szklane w drzwiach piekarnika 3 szt.<br />

• Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci<br />

• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />

• Wskaźnik zalegania ciepła<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

Wzornictwo<br />

• Materiał panelu sterowania – szkło<br />

• Materiał drzwi – szkło<br />

• Wnętrze piekarnika – emalia antracytowa titanGlanz<br />

Czyszczenie<br />

• ecoClean Direct – powlekana ścianka tylna<br />

• humidClean – czyszczenie parowe<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Czyszczenie<br />

• EcoClean Direct: powlekana ścianka tylna<br />

• humidClean – czyszczenie parowe<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Ruszt<br />

• Blacha uniwersalna<br />

• Pojemnik do gotowania na parze perforowany XL<br />

• Pojemnik do gotowania na parze perforowany M<br />

• Pojemnik do gotowania na parze nieperforowany M<br />

Wyposażenie dodatkowe<br />

HZ638D00 – prowadnice teleskopowe na 1 poziomie varioClip, full extension<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Ruszt<br />

• Blacha uniwersalna<br />

Wyposażenie dodatkowe<br />

HZ638000 – Prowadnice teleskopowe na 1 poziomie varioClip, full extension<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 455 x 594 x 548 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 455 x 594 x 548 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

.<br />

**Klasa efektywności energetycznej (EU Nr 65/2014) na skali efektywności energetycznej od A+++ do D<br />

**Urządzenie do sterowania głosem nie jest częścią wyposażenia, należy je zainstalować (np. Smart Kitchen Dock, Amazon Alexa). Obsługiwane języki: angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski.<br />

Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />

11

<strong>iQ700</strong>, Kuchenka mikrofalowa, CE732GXB1<br />

<strong>iQ700</strong>, Kuchenka mikrofalowa, BE732L1B1<br />

45<br />

wysokość<br />

TFT-<br />

Touchdisplay<br />

TFT-<br />

Touchdisplay cookControl<br />

mikrofala Grill humidClean<br />

oświetlenie<br />

LED<br />

38<br />

wysokość<br />

mikrofala<br />

cookControl<br />

Grill<br />

humidClean<br />

oświetlenie<br />

LED<br />

Typ kuchenki i rodzaj grzania<br />

• Maks. moc 1000 W; 5 stopni mocy mikrofal: 90,180, 360, 600, 1000 W<br />

• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas<br />

dłuższej pracy do 600 W<br />

• Grill 1,9 kW<br />

• Możliwość łączenia grilla ze stopniami mocy mikrofal 90, 180, 360, 600 W<br />

• Pojemność: 36 l<br />

• Moc przyłączeniowa 3,10 kW<br />

Typ kuchenki i rodzaj grzania<br />

• Maks. moc 900 W; 5 stopni mocy mikrofal: 90, 180, 360, 600, 900 W<br />

• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas<br />

dłuższej pracy do 600 W<br />

• Grill 1,3 kW<br />

• Możliwość łączenia grilla ze stopniami mocy mikrofal 90, 180, 360 W<br />

• Pojemność: 21 l<br />

• Moc przyłączeniowa 1,99 kW<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• TFT touchDisplay – dotykowy wyświetlacz<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Obsługa sensorowa<br />

• Przyjazna elektronika: bardzo łatwa i komfortowa obsługa<br />

• cookControl 10 – 10 programów automatycznych<br />

• 3 programy rozmrażania i 4 programy grzania w trybie mikrofal<br />

• Quick start button: maksymalna moc mikrofal na 30 sekund za jednym dotknięciem<br />

• Oświetlenie LED<br />

• softClose – miękkie domykanie drzwi<br />

• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Elektronicznie otwierane drzwi<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• TFT touchDisplay – dotykowy wyświetlacz<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Obsługa sensorowa<br />

• Przyjazna elektronika: bardzo łatwa i komfortowa obsługa<br />

• cookControl 10 – 10 programów automatycznych<br />

• Quick start button – maksymalna moc mikrofal na 30 sekund za jednym dotknięciem<br />

• Oświetlenie LED<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Elektronicznie otwierane drzwi<br />

• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

• Drzwi otwierane w lewą stronę<br />

Wzornictwo<br />

• Stal szlachetna, szkło<br />

Wzornictwo<br />

• Stal szlachetna, szkło<br />

Czyszczenie<br />

• Sufit katalityczny<br />

• humidClean – czyszczenie parowe<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Czyszczenie<br />

• Sufit katalityczny<br />

• humidClean – czyszczenie parowe<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Ruszt<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Ruszt<br />

• Forma szklana<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 455 x 594 x 564 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 382 x 594 x 318 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />

12

<strong>iQ700</strong>, Kuchenka mikrofalowa, BE732R1B1<br />

<strong>iQ700</strong>, Kuchenka mikrofalowa, BF722L1W1<br />

38<br />

wysokość<br />

mikrofala<br />

cookControl<br />

Grill<br />

humidClean<br />

oświetlenie<br />

LED<br />

38<br />

wysokość<br />

mikrofala<br />

TFT-<br />

Touchdisplay<br />

TFT-<br />

Touchdisplay<br />

cookControl<br />

humidClean<br />

oświetlenie<br />

LED<br />

Typ kuchenki i rodzaj grzania<br />

• Maks. moc 900 W; 5 stopni mocy mikrofal: 90, 180, 360, 600, 900 W<br />

• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas<br />

dłuższej pracy do 600 W<br />

• Grill 1,3 kW<br />

• Możliwość łączenia grilla ze stopniami mocy mikrofal 90, 180, 360 W<br />

• Pojemność: 21 l<br />

• Moc przyłączeniowa 1,99 kW<br />

Typ kuchenki i rodzaj grzania<br />

• Maks. moc 900 W; 5 stopni mocy mikrofal: 90, 180, 360, 600, 900 W<br />

• Inteligentna technologia inwertera: maksymalna moc regulowana jest podczas<br />

dłuższej pracy do 600 W<br />

• Pojemność: 21 l<br />

• Moc przyłączeniowa 1,22 kW<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• TFT touchDisplay – dotykowy wyświetlacz<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Obsługa sensorowa<br />

• Przyjazna elektronika: bardzo łatwa i komfortowa obsługa<br />

• cookControl 10 – 10 programów automatycznych<br />

• Quick start button – maksymalna moc mikrofal na 30 sekund za jednym dotknięciem<br />

• Oświetlenie LED<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Elektronicznie otwierane drzwi<br />

• Wyłącznik bezpieczeństwa<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

• Drzwi otwierane w prawą stronę<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• TFT touchDisplay – dotykowy wyświetlacz<br />

• Zegar elektroniczny<br />

• Obsługa sensorowa<br />

• Przyjazna elektronika: bardzo łatwa i komfortowa obsługa<br />

• cookControl 7 – 7 programów automatycznych<br />

• 3 programy rozmrażania i 4 programy grzania w trybie mikrofal<br />

• Quick start button – maksymalna moc mikrofal na 30 sekund za jednym dotknięciem<br />

• Oświetlenie LED<br />

• Dmuchawa chłodząca<br />

• Elektronicznie otwierane drzwi<br />

• Przycisk start/stop<br />

• Wyłącznik kontaktowy drzwi<br />

• Drzwi otwierane w lewą stronę<br />

Wzornictwo<br />

• Stal szlachetna, szkło<br />

Wzornictwo<br />

• Stal szlachetna, szkło<br />

Czyszczenie<br />

• Sufit katalityczny<br />

• humidClean – czyszczenie parowe<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Czyszczenie<br />

• humidClean – czyszczenie parowe<br />

• Wewnętrzna strona drzwi w pełni szklana<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Ruszt<br />

• Forma szklana<br />

Wyposażenie standardowe<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 382 x 594 x 318 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 382 x 594 x 318 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />

13

<strong>iQ700</strong>, Automatyczny ekspres do kawy, CT718L1W0 – biały; CT718L1B0 – czarny<br />

45<br />

wysokość<br />

TFT-Touchdisplay<br />

Pro<br />

aromaDouble<br />

Shot<br />

silentCeram<br />

Drive<br />

singlePortion®<br />

Cleaning<br />

Smak<br />

• Technologia sensoFlow System, która dba o odpowiednią temperaturę parzonej kawy<br />

• Do 30 różnych specjałów kawowych<br />

• aromaDouble Shot – mniej goryczki w dużych napojach dzięki dwóm cyklom parzenia<br />

• Regulacja temperatury kawy (3-stopniowa) i wody (4-stopniowa)<br />

• aromaSelect – trzy różne wybory aromatu (delikatny, zbalansowany, wyrazisty)<br />

Komfort i bezpieczeństwo<br />

• Home Connect – zdalne sterowanie urządzeniem, Coffee World – dodatkowe rodzaje kaw oraz baza przepisów w aplikacji, zdalna diagnostyka i powiadomienia<br />

• TFT touchDisplay Pro – dotykowy wyświetlacz<br />

• Dystrybutor kawy i dysza spieniająca mleko z regulacją wysokości (odpowiednie nawet do szklanek latte macchiatto o wysokości do max. 15 cm)<br />

• oneTouch DoubleCup – przygotuj dwie filiżanki równocześnie dla wszystkich kaw oraz napojów na bazie kawy i mleka<br />

• Wyjmowany pojemnik na wodę o pojemności 2,4 l<br />

• Ostrzeżenie przed niskim poziomem kawy lub wody w pojemniku<br />

• Możliwość pobierania mleka z pojemnika lub bezpośrednio z kartonu<br />

• Skrócona instrukcja obsługi, łatwo dostępna w schowku<br />

Parametry<br />

• Moc: 1600 W<br />

• Ciśnienie: 19 bar<br />

• silentCeram Drive – wyjątkowo trwały młynek ceramiczny<br />

• coffeeSensor System – młynek automatycznie dostosowuje się do rodzaju ziaren kawy<br />

• Innowacyjny system spieniania mleka pozwala Ci cieszyć się napojami na bazie kawy i mleka dzięki jednemu dotknięciu panelu sterującego<br />

• Funkcje: spienione mleko, gorące mleko, gorąca woda<br />

• Zredukowany do minimum czas oczekiwania na pierwszą filiżankę<br />

• Możliwość używania kawy mielonej, np. bezkofeinowej<br />

• Możliwość zainstalowania filtru Brita Intenza – wydłuża żywotność urządzenia i poprawia smak kawy<br />

Higiena i czyszczenie<br />

• Wyjmowana jednostka zaparzania – łatwe i higieniczne czyszczenie pod bieżącą wodą<br />

• autoMilk Clean – automatyczne czyszczenie parą po przygotowaniu napoju mlecznego<br />

• singlePortion® Cleaning – automatyczne czyszczenie przewodów po każdym parzeniu<br />

• Automatyczne szybkie czyszczenie przy włączeniu i wyłączeniu urządzenia<br />

• Wyjmowany pojemnik na skropliny i resztki kawy nadający się do mycia w zmywarce<br />

• calc’nClean – w pełni automatyczny system odkamieniania i czyszczenia w 1 procesie<br />

• Przypomnienie o konieczności czyszczenia, odkamieniania lub wymiany filtra wody<br />

Wzornictwo<br />

Stal szlachetna, szkło<br />

Dodatkowe informacje<br />

• Łatwo dostępne zbiorniki na wodę, mleko oraz kawę, schowane za drzwiami ekspresu<br />

• Pojemnik na kawę ziarnistą o pojemności max. 500 g<br />

• Podświetlane przyciski oraz wylot kawy<br />

• Wielostopniowa regulacja zmielenia kawy<br />

• Wyświetlacz w różnych językach<br />

• Blokada przed dziećmi<br />

Wyposażenie standardowe<br />

• Izolowany pojemnik na mleko o pojemności 0,5 l, z zamknięciem gwarantującym świeżość<br />

• Łyżeczka do odmierzania<br />

• Wężyk łączący<br />

• Paski testowe do badania twardości wody<br />

• Śruby montażowe<br />

• Rurka do mleka<br />

Wyposażenie dodatkowe<br />

• TZ80001 – tabletki do czyszczenia<br />

• TZ80002 – tabletki do odkamieniania<br />

• TZ70003/TZ70033 – filtr Brita Intenza<br />

• TZ80009 – izolowany pojemnik na mleko<br />

• TZ80004 – zestaw pielęgnacyjny dedykowany dla ekspresów<br />

• TZ90008 – adapter dla kartonu mleka<br />

Wymiary urządzenia (WxSxG): 455 x 594 x 385 mm<br />

Rysunki montażowe na stronie 17 i 19<br />

Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />

14

<strong>iQ700</strong>, Szuflada<br />

do podgrzewania naczyń,<br />

BI710C1B1<br />

<strong>iQ700</strong>, Szuflada<br />

do podgrzewania naczyń,<br />

BI710C1W1<br />

touchControl<br />

• zakres wykorzystania:<br />

– gotowanie w niskiej temperaturze<br />

– utrzymywanie w cieple<br />

– podgrzewanie talerzy i filiżanek<br />

• sterowanie touchControl<br />

• szkło płyty grzewczej wykonane ze szkła hartowanego<br />

• regulacja temp. w zakresie od ok. 30°C do 80°C<br />

• prowadnice teleskopowe<br />

• system otwierania push&pull (bez relingu)<br />

touchControl<br />

• zakres wykorzystania:<br />

– gotowanie w niskiej temperaturze<br />

– utrzymywanie w cieple<br />

– podgrzewanie talerzy i filiżanek<br />

• sterowanie touchControl<br />

• szkło płyty grzewczej wykonane ze szkła hartowanego<br />

• regulacja temp. w zakresie od ok. 30°C do 80°C<br />

• prowadnice teleskopowe<br />

• system otwierania push&pull (bez relingu)<br />

Wyposażenie dodatkowe<br />

HZ638070<br />

Prowadnice teleskopowe na 1 poziomie<br />

varioClip, full extension do piekarników<br />

z czyszczeniem pirolitycznym<br />

HZ638D00<br />

Prowadnice teleskopowe na 1 poziomie<br />

varioClip, full extension do piekarników<br />

parowych HS7…, CS7…<br />

HZ638000<br />

Prowadnice teleskopowe na 1 poziomie<br />

varioClip, full extension HB73…<br />

Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.<br />

15

16<br />

Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.

Rysunki montażowe<br />

W przypadku wbudowania urządzenia pod<br />

płytą grzewczą należy przestrzegać<br />

następujących grubości blatu roboczego<br />

(ewent. łącznie z konstrukcją spodnią).<br />

Typ płyty<br />

grzewczej<br />

Płyta indukcyjna<br />

Pełnopłaszczyznowa<br />

płyta indukcyjna<br />

Płyta gazowa<br />

Płyta elektryczna<br />

min. grubość<br />

blatu roboczego<br />

nakładana zlicowana<br />

37 mm 38 mm<br />

47 mm 48 mm<br />

30 mm 38 mm<br />

27 mm 30 mm<br />

19,5<br />

405<br />

595<br />

min. 600 +4<br />

maks.<br />

45<br />

577<br />

594 548<br />

min.<br />

550<br />

535<br />

180<br />

560 +8<br />

min.<br />

20<br />

miejsce na<br />

gniazdo<br />

przyłączeniowe<br />

urządzenia<br />

320 x 115<br />

19,5<br />

405<br />

miejsce na gniazdo<br />

przyłączeniowe<br />

urządzenia 320 x 115<br />

Piekarniki pełnowymiarowe: HB778G3B1, HB776G3B1, HB776G1B1, HB736G1B1, HB774G2B1, HB734G2B1, HB734G1W1<br />

maks.<br />

45<br />

min. 550<br />

585 +10<br />

min. 35<br />

595 535 560 +8<br />

577<br />

594 548<br />

min. 35<br />

60<br />

548<br />

18<br />

19,5<br />

maks.<br />

487,5<br />

7,5<br />

595<br />

wymiary w mm<br />

W przypadku wbudowania urządzenia pod<br />

płytą grzewczą należy przestrzegać<br />

następujących grubości blatu roboczego<br />

(ewent. łącznie z konstrukcją spodnią).<br />

Typ płyty<br />

grzewczej<br />

Płyta indukcyjna<br />

Pełnopłaszczyznowa<br />

płyta indukcyjna<br />

Płyta gazowa<br />

Płyta elektryczna<br />

min. grubość<br />

blatu roboczego<br />

nakładana zlicowana<br />

37 mm 38 mm<br />

47 mm 48 mm<br />

30 mm 38 mm<br />

27 mm 30 mm<br />

19,5<br />

405<br />

595<br />

min. 600 +4<br />

maks.<br />

45<br />

577<br />

594 548<br />

min.<br />

550<br />

535<br />

180<br />

560 +8<br />

min.<br />

20<br />

miejsce na<br />

gniazdo<br />

przyłączeniowe<br />

urządzenia<br />

320 x 115<br />

585 +10<br />

A: 19,5 mm<br />

≥ 550 ≥ 35<br />

B: miejsce na gniazdo<br />

przyłączeniowe<br />

320 mm x 115 mm<br />

≥ 35<br />

60<br />

(A)<br />

405<br />

(B)<br />

595 535<br />

≤ 45<br />

577<br />

594 548<br />

(C)<br />

560 +8<br />

C: Wentylacja w cokole ≥ 200 cm²<br />

548<br />

18<br />

19,5<br />

maks.<br />

487,5<br />

7,5<br />

595<br />

wymiary w mm<br />

Piekarniki pełnowymiarowe z mikrofalą: HM778GMB1, HM776GKB1, HM776G3W1<br />

W przypadku wbudowania urządzenia pod<br />

płytą grzewczą należy przestrzegać<br />

następujących grubości blatu roboczego<br />

(ewent. łącznie z konstrukcją spodnią).<br />

Typ płyty<br />

grzewczej<br />

Płyta indukcyjna<br />

Pełnopłaszczyznowa<br />

płyta indukcyjna<br />

Płyta gazowa<br />

Płyta elektryczna<br />

min. grubość<br />

blatu roboczego<br />

nakładana zlicowana<br />

37 mm 38 mm<br />

47 mm 48 mm<br />

30 mm 38 mm<br />

27 mm 30 mm<br />

19,5<br />

405<br />

min. 600 +4<br />

maks.<br />

45<br />

min.<br />

550<br />

560 +8<br />

min.<br />

20<br />

miejsce na<br />

gniazdo<br />

przyłączeniowe<br />

urządzenia<br />

320 x 115<br />

Piekarnik pełnowymiarowy z funkcją pary: HS736G1B1<br />

595<br />

577<br />

594 548<br />

535<br />

180<br />

19,5<br />

405<br />

maks.<br />

45<br />

miejsce na gniazdo<br />

przyłączeniowe<br />

urządzenia 320 x 115<br />

min. 550<br />

585 +10<br />

min. 35<br />

595 535 560 +8<br />

577<br />

594 548<br />

min. 35<br />

60<br />

18<br />

Rysunek<br />

szczegółowy A<br />

548<br />

19,5<br />

Uwzględnić zasięg obrotu przesłony!<br />

Rysunek<br />

szczegółowy A<br />

maks.<br />

487,5<br />

7,5<br />

595<br />

min. 2<br />

0<br />

19,5<br />

min. 2<br />

przednia krawędź<br />

korpusu mebla<br />

75<br />

0<br />

5 1015 0<br />

0 30<br />

obszar na drzwi<br />

mebli z uchwytem<br />

lub blat roboczy<br />

70<br />

55 65<br />

wymiary w mm<br />

≥ 300<br />

≥ 16<br />

16<br />

(A)<br />

min. 550<br />

35<br />

382<br />

299<br />

362-365<br />

≥ 560 +8<br />

600<br />

16<br />

362-<br />

365<br />

(A) 382<br />

≥ 300<br />

(B)<br />

382<br />

298,5<br />

380 +2 600<br />

560 +8<br />

bez tylnej<br />

ścianki<br />

594<br />

20<br />

A: Bez tylnej ścianki<br />

(A)<br />

A: Występ na górze: 14 mm<br />

Wnęka 362: 6 mm<br />

Wnęka 365: 3 mm<br />

B: Występ na dole: 14 mm<br />

594<br />

20<br />

wymiary w mm<br />

Kuchenki mikrofalowe: BE732L1B1, BE732R1B1, BF722L1W1<br />

19,5<br />

min. 460<br />

min.<br />

550<br />

455<br />

448<br />

maks.<br />

45<br />

594 545<br />

250<br />

20<br />

50<br />

80<br />

560 +8<br />

miejsce<br />

na gniazdo<br />

przyłączeniowe<br />

urządzenia<br />

245 x 90<br />

miejsce na gniazdo<br />

przyłączeniowe<br />

min. 550<br />

urządzenia 245 x 90<br />

19,5<br />

455<br />

448<br />

maks.<br />

45<br />

594 545<br />

450 +2 45<br />

szczelina doprowadzająca<br />

powietrze w cokole 2<br />

min. 50 cm<br />

250<br />

560 +8<br />

35<br />

80<br />

545<br />

7<br />

19,5<br />

maks.<br />

347,5<br />

7,5<br />

455<br />

wymiary w mm<br />

Kuchenka mikrofalowa: CE732GXB1<br />

≥ 550<br />

35<br />

19<br />

140<br />

130<br />

590 +4<br />

560 +8<br />

35<br />

518<br />

(A)<br />

130<br />

594<br />

518<br />

140<br />

A: 7,5 mm<br />

Piekarniki kompaktowe o wysokości 455 mm<br />

można wbudować bez płyty przegradzającej<br />

nad szufladą grzejną<br />

Szuflady do podgrzewania naczyń: BI710C1B1, BI710C1W1<br />

Wymiary w mm<br />

17

18<br />

Poglądowe zdjęcia <strong>urządzeń</strong> AGD.

Rysunki montażowe<br />

W przypadku wbudowania urządzenia pod<br />

płytą grzewczą należy przestrzegać<br />

następujących grubości blatu roboczego<br />

(ewent. łącznie z konstrukcją spodnią).<br />

Typ płyty<br />

grzewczej<br />

Płyta indukcyjna<br />

Pełnopłaszczyznowa<br />

płyta indukcyjna<br />

Płyta gazowa<br />

Płyta elektryczna<br />

min. grubość<br />

blatu roboczego<br />

nakładana zlicowana<br />

42 mm 43 mm<br />

52 mm 53 mm<br />

32 mm 43 mm<br />

32 mm 35 mm<br />

19,5<br />

405<br />

455<br />

min. 460<br />

maks.<br />

45<br />

min.<br />

550<br />

min. 20<br />

442<br />

407<br />

560 +8<br />

180<br />

miejsce na<br />

gniazdo<br />

przyłączeniowe<br />

urządzenia<br />

320 x 115<br />

19,5<br />

405<br />

594 548 miejsce na gniazdo<br />

min. 550<br />

450 +2<br />

min. 35<br />

455<br />

442<br />

407 560 +8<br />

maks.<br />

45<br />

594 548<br />

przyłączeniowe urządzenia<br />

320 x 115<br />

min. 35<br />

60<br />

548<br />

13<br />

19,5<br />

maks.<br />

347,5<br />

7,5<br />

455<br />

wymiary w mm<br />

Piekarnik kompaktowy: CB734G1B1<br />

W przypadku wbudowania urządzenia pod<br />

płytą grzewczą należy przestrzegać<br />

następujących grubości blatu roboczego<br />

(ewent. łącznie z konstrukcją spodnią).<br />

Typ płyty<br />

grzewczej<br />

Płyta indukcyjna<br />

Pełnopłaszczyznowa<br />

płyta indukcyjna<br />

Płyta gazowa<br />

Płyta elektryczna<br />

min. grubość<br />

blatu roboczego<br />

nakładana zlicowana<br />

42 mm 43 mm<br />

52 mm 53 mm<br />

32 mm 43 mm<br />

32 mm 35 mm<br />

19,5<br />

405<br />

455<br />

min. 460<br />

maks.<br />

45<br />

594 548<br />

min.<br />

550<br />

min. 20<br />

442<br />

407<br />

560 +8<br />

180<br />

miejsce na<br />

gniazdo<br />

przyłączeniowe<br />

urządzenia<br />

320 x 115<br />

A: 19,5 mm<br />

≥ 550<br />

B: miejsce na gniazdo<br />

przyłączeniowe<br />

320 mm x 115 mm<br />

450 +2<br />

≥ 35<br />

(A)<br />

405<br />

455 407<br />

442<br />

≤ 45<br />

≥ 35<br />

60<br />

560 +8 (B)<br />

594 548<br />

(C)<br />

C: Wentylacja w cokole ≥ 200 cm²<br />

Montaż z płytą grzewczą.<br />

głębokość montażu patrz<br />

rysunek wymiarowy płyty<br />

grzewczej<br />

odstęp min.:<br />

płyta indukcyjna: 5 mm<br />

płyta gazowa: 5 mm<br />

płyta elektryczna: 2 mm<br />

Piekarniki kompaktowa z funkcją mikrofal: CM778GNB1B, CM776GKB1, CM776G1B1, CM736GAB1, CM724G1B1, CM724G1W1<br />

442<br />

7,5<br />

min. 460<br />

wymiary w mm<br />

W przypadku wbudowania urządzenia pod<br />

płytą grzewczą należy przestrzegać<br />

następujących grubości blatu roboczego<br />

(ewent. łącznie z konstrukcją spodnią).<br />

Typ płyty<br />

grzewczej<br />

Płyta indukcyjna<br />

Pełnopłaszczyznowa<br />

płyta indukcyjna<br />

Płyta gazowa<br />

Płyta elektryczna<br />

min. grubość<br />

blatu roboczego<br />

nakładana zlicowana<br />

42 mm 43 mm<br />

52 mm 53 mm<br />

32 mm 43 mm<br />

32 mm 35 mm<br />

19,5<br />

405<br />

min. 460<br />

maks.<br />

45<br />

min.<br />

550<br />

min. 20<br />

407<br />

442<br />

Piekarniki kompaktowy z parowarem: CS736G1B1<br />

455<br />

594 548<br />

560 +8<br />

180<br />

miejsce na<br />

gniazdo<br />

przyłączeniowe<br />

urządzenia<br />

320 x 115<br />

19,5<br />

405<br />

min. 550<br />

450 +2<br />

min. 35<br />

455<br />

442<br />

407 560 +8<br />

maks.<br />

45<br />

594 548<br />

miejsce na gniazdo<br />

przyłączeniowe urządzenia<br />

320 x 115<br />

min. 35<br />

60<br />

13<br />

Rysunek<br />

szczegółowy A<br />

548<br />

19,5<br />

7,5<br />

Uwzględnić zasięg obrotu przesłony!<br />

Rysunek<br />

szczegółowy A<br />

maks.<br />

347,5<br />

455<br />

min. 2<br />

0<br />

19,5<br />

min. 2<br />

przednia krawędź<br />

korpusu mebla<br />

75<br />

0<br />

5 1015 0<br />

0 30<br />

obszar na drzwi<br />

mebli z uchwytem<br />

lub blat roboczy<br />

70<br />

55 65<br />

wymiary w mm<br />

W przypadku wbudowania urządzenia pod<br />

płytą grzewczą należy przestrzegać<br />

następujących grubości blatu roboczego<br />

(ewent. łącznie z konstrukcją spodnią).<br />

Typ płyty<br />

grzewczej<br />

Płyta indukcyjna<br />

Pełnopłaszczyznowa<br />

płyta indukcyjna<br />

Płyta gazowa<br />

Płyta elektryczna<br />

min. grubość<br />

blatu roboczego<br />

nakładana zlicowana<br />

42 mm 43 mm<br />

52 mm 53 mm<br />

32 mm 43 mm<br />

32 mm 35 mm<br />

Parowar kompaktowy: CD714GXB1<br />

19,5<br />

405<br />

455<br />

min. 460<br />

maks.<br />

45<br />

min.<br />

550<br />

min. 20<br />

442<br />

407<br />

560 +8<br />

180<br />

miejsce na<br />

gniazdo<br />

przyłączeniowe<br />

urządzenia<br />

320 x 115<br />

19,5<br />

405<br />

594 548 miejsce na gniazdo<br />

min. 550<br />

450 +2<br />

min. 35<br />

455<br />

442<br />

407 560 +8<br />

maks.<br />

45<br />

594 548<br />

przyłączeniowe urządzenia<br />

320 x 115<br />

min. 35<br />

60<br />

Montaż z płytą grzewczą.<br />

głębokość montażu patrz<br />

rysunek wymiarowy płyty<br />

grzewczej<br />

odstęp min.:<br />

płyta indukcyjna: 5 mm<br />

płyta gazowa: 5 mm<br />

płyta elektryczna: 2 mm<br />

442<br />

7,5<br />

min. 460<br />

wymiary w mm<br />

377<br />

558<br />

≥ 400<br />

450 +2 ≥ 35<br />

560 +8<br />

Montaż w lewym rogu<br />

≥ 350<br />

6<br />

19<br />

455<br />

455<br />

449<br />

594<br />

19<br />

Pojemniki na ziarna i wodę zostały usunięte z<br />

części przedniej<br />

Zalecana wysokość montażu 950–1450 mm<br />

110°<br />

W przypadku zastosowania ogranicznika kąta<br />

otwarcia zawiasu 92°, min. odległość od<br />

ściany wynosi tylko 100 mm<br />

A: 7,5 mm<br />

377<br />

(A)<br />

Wymiary w mm<br />

Automatyczny ekspres do kawy: CT718L1W0, CT718L1B0<br />

19

BSH Sprzęt Gospodarstwa Domowego Sp. z o.o.<br />

Adres: 02-222 Warszawa, Al. Jerozolimskie 183<br />

Spółka zarejestrowana w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy w Warszawie<br />

XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000023973<br />

REGON: 012604823 NIP: 524-010-46-41, Kapitał zakładowy: 300 000 000 PLN, Numer BDO: 000006798<br />

Copyright © 2023 BSH Sprzęt Gospodarstwa Domowego Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone.<br />

Grupa BSH jest licencjobiorcą w odniesieniu do znaków towarowych, do których uprawniona jest Siemens AG.

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!