30.05.2024 Views

Piatsa_menu23

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

η ιστορία μας<br />

Το 2010, δύο άνθρωποι από τον κλάδο της εστίασης πραγματοποίησαν το όνειρό τους για<br />

ένα χώρο που θα προσφέρει νόστιμα γεύματα και αξέχαστες στιγμές, σε φίλους και πελάτες.<br />

Το μενού μας δεν έχει εξωτικές ή γκουρμέ συνταγές, αλλά βασίζεται στην απλότητα και την<br />

κατάλληλη επιλογή των πρώτων υλών που διατίθενται στην Πάρο. Κάθε νέα σεζόν, τα πιάτα<br />

μας ανανεώνονται από τον σεφ μας και - σε συνδυασμό με ελληνικές και παριανές ποικιλίες<br />

κρασιού - προσφέρουν μοναδικές γαστρονομικές στιγμές στους πελάτες που ζουν όλο το<br />

χρόνο στο νησί, αλλά και σε όσους επιλέγουν την Πάρο ως καλοκαιρινό προορισμό. Σας<br />

προτείνουμε να απολαύσετε τις υπηρεσίες delivery και take away, όλο το χρόνο.<br />

our story<br />

Βack in 2010, two people from the food service industry materialized their dream and passion<br />

for a place that would offer delicious meals along with memorable moments, to friends and<br />

customers.<br />

So we created a menu that has no exotic or gourmet recipes, but instead, it is based on<br />

simplicity and the proper selection of raw materials available on our this beautiful Aegean island.<br />

Every new season, our dishes are renewed by our chef and, in combination with Greek and<br />

parian wine varieties, our dishes offer pleasant culinary moments to customers living throughout<br />

the year on the island and also to those who choose Paros as their summer destination. You<br />

may also enjoy our take away and delivery services.<br />

Nothing brings people together like good food.


ορεκτικά appetizers<br />

classic<br />

Ψωμάκι ατομικό σερβιρισμένο με ντιπ γιαουρτιού<br />

Mini bread served with yogurt dip<br />

Τζατζίκι με γιαούρτι, ελαιόλαδο, σκόρδο, μαϊντανό, άνηθο και ξύδι από ξινόμαυρο κρασί,<br />

συνοδεία φρυγανισμένου ψωμιού<br />

Tzatziki sauce with yogurt, olive oil, garlic, parsley, dill and sour-black wine vinegar,<br />

served with toasted bread<br />

Κολοκυθοκεφτέδες σερβιρισμένοι με ντιπ γιαουρτιού<br />

Fried zucchini balls served with yogurt dip<br />

Σαγανάκι με κεφαλοτύρι Πάρου<br />

Fried cheese (saganaki) with parian sour cheese<br />

Φάκελος με τυρί φέτα σε φύλλο κρούστας, με μαρμελάδα ντομάτα<br />

και παπαρουνόσπορο<br />

Feta cheese in fyllo dough, with tomato marmalade and poppy seeds<br />

Πατάτες τηγανητές με κρέμα τσένταρ και μπέικον<br />

French fries with cheddar cheese cream and bacon<br />

Πατάτες τηγανητές στο φούρνο με μπέικον, μείγμα τυριών και κρέμα γάλακτος<br />

French fries in the oven with bacon, cheese mix and fresh cream<br />

Σκορδόψωμο με μείγμα τυριών και ελαιόλαδο, αρωματισμένο με σκόρδο<br />

Garlic bread with cheese mix and olive oil, flavored with garlic<br />

Φτερούγες κοτόπουλου σε σάλτσα μπάρμπεκιου και σουσάμι<br />

Chicken wings in barbeque sauce and sesame<br />

Μανιτάρια μυρωδάτα σωταρισμένα σε ελαιόλαδο, με σκόρδο, ρίγανη και ντομάτα<br />

Flavoured mushrooms sautéed in olive oil, with garlic, oregano and tomato<br />

Μανιτάρια σωτέ με καπνιστό ζαμπόν, φρέσκια μοτσαρέλα, σκόρδο, μαϊντανό, χυμό λεμόνι<br />

Mushrooms sauteed with smoked ham, fresh mozzarella, garlic, parsley, lemon juice<br />

Καρβελάκι με ξινομυζήθρα Πάρου και προσούτο Πάρμας, αρωματισμένο<br />

με λάδι βασιλικού<br />

Loaf of bread with local sour cream cheese and prosciutto di Parma,<br />

flavored with basil oil<br />

Μύδια φρέσκα αχνιστά με φρέσκο κρεμμύδι, σκόρδο, αρωματικά βότανα<br />

και παριανό κρασί<br />

Fresh steamed mussels with spring onion, garlic, aromatic herbs and parian wine<br />

Γαρίδες σαγανάκι με σάλτσα ντομάτας, ούζο, φέτα, κρεμμύδι, πιπεριά και σκόρδο<br />

Shrimps (saganaki) in tomato sauce with ouzo, feta cheese, onion, pepper and garlic<br />

Ποικιλία τυριών και αλλαντικών για 2 άτομα με ημίσκληρο καπνιστό τυρί με καυτερή<br />

πιπεριά, κατσικίσιο κεφαλοτύρι, πεκορίνο Αμφιλοχίας, ξινομυζήθρα Πάρου, προσούτο<br />

Πάρμας και μορταδέλα Βologna, συνοδεία μαρμελάδας ντομάτας και μέλι τρούφας<br />

Variety of cheeses and cold cuts for 2 persons, with semi-hard smoked cheese with<br />

hot pepper, goat cheese, Amfilochian pecorino, Parian sour cream cheese, Parma<br />

prosciutto and Bologna mortadella, accompanied by tomato jam and truffle honey<br />

1.20€<br />

6.30€<br />

8.80€<br />

8.80€<br />

9.30€<br />

8.80€<br />

9.30€<br />

9.30€<br />

10.30€<br />

10.30€<br />

11.30€<br />

12.30€<br />

15.80€<br />

16.30€<br />

17.80€


σαλάτες salads<br />

classic<br />

normal<br />

Ντάκος με παξιμάδι χαρουπιού, ξινομυζήθρα Πάρου, τριμμένη ντομάτα<br />

μαριναρισμένη με ελαιόλαδο, θυμάρι, ρίγανη, ελιές και κάπαρη<br />

Dakos with crispy bread of carob, sour myzithra (soft cheese) of Paros,<br />

grated tomato marinated in olive oil, thyme, oregano, olives and capers<br />

Σαλάτα με λιαστή ντομάτα, καπνιστό τυρί, μαρούλι, άισμπεργκ, ραντίτσιο,<br />

ντοματίνια, μανιτάρια, κρουτόν, σως ruccola και κρέμα βαλσάμικου<br />

Salad with sun-dried tomatoes, smoked cheese, lettuce, iceberg, radiccio,<br />

cherry tomatoes, mushrooms, crouton, ruccola sauce and balsamic cream<br />

Κοτόπουλο με σως μελιού, μαρούλι, άισμπεργκ, ραντίτσιο, κόκκινη πιπεριά,<br />

ντοματίνια, κρουτόν και παριανή γραβιέρα<br />

Chicken with honey sauce, lettuce, iceberg, radiccio, red pepper,<br />

cherry tomatoes, croutons and parian gruyere<br />

του Καίσαρα με κοτόπουλο ή μπέικον, μαρούλι, άισμπεργκ, ραντίτσιο, κρουτόν,<br />

νιφάδες παρμεζάνας, καλαμπόκι και σως Καίσαρα<br />

Caesar salad with chicken or bacon, lettuce, iceberg, radicchio, croutons,<br />

corn, parmesan flakes and caesar sauce<br />

Χωριάτικη με ντομάτα, αγγούρι, μαρούλι, πιπεριά, κρεμμύδι, ελιές,<br />

κάπαρη, φέτα και παριανό παξιμάδι<br />

Greek salad with tomato, cucumber, lettuce, pepper, onion, olives,<br />

capers, feta cheese and parian rusk<br />

Ρόκα & σπανάκι baby με καρότο, φέτα, κάπαρη, παριανό παξιμάδι και σως<br />

βινεγκρέτ μέλι - βαλσάμικο<br />

Ruccola & baby spinach salad with carrot, feta cheese, capers, parian rusk<br />

and honey-balsamic vinegar vinaigrette<br />

Πιάτσα με ανάμεικτα λαχανικά, ντοματίνια, αγγουράκι τουρσί, βραστό αυγό,<br />

καπνιστό τυρί, ζαμπόν καπνισμένο με αρωματικά βότανα και κοκτέιλ σως<br />

<strong>Piatsa</strong> salad with mixed vegetables, cherry tomato, pickled cucumber, boiled<br />

egg, smoked cheese, ham smoked with aromatic herbs, cocktail sauce<br />

Ντοματίνια με ξινομυζήθρα Πάρου, ρόκα, ελαιόλαδο, κριτσίνια και dressing<br />

πέστο βασιλικού<br />

Cherry tomatoes salad with xinomizithra (soft local cheese), ruccola, olive oil,<br />

breadsticks and basil pesto dressing<br />

Σαλάτα με φρέσκο τόνο, ανάμεικτα λαχανικά, ντοματίνια, αγγούρι, ραπανάκι,<br />

φρέσκο κρεμμύδι, κάπαρη και dressing εσπεριδοειδών<br />

Salad with fresh tuna, mixed vegetables, cherry tomatoes, cucumber, radish,<br />

fresh onion, capers and citrus dressing<br />

12.80€<br />

12.80€<br />

13.80€<br />

12.80€<br />

13.80€<br />

12.80€<br />

12.80€<br />

13.80€<br />

14.80€<br />

11.30€<br />

12.30€<br />

11.30€<br />

12.30€<br />

11.30€<br />

11.30€<br />

13.00€<br />

Οι σως και τα ντρέσινγκ που χρησιμοποιούνται στις σαλάτες είναι δικής μας παραγωγής.<br />

The sauces and dressings used in the salads are handmade.


ζυμαρικά pasta<br />

classic<br />

normal<br />

Χωριάτικη μακαρονάδα με φέτα, πιπεριά, ελιές, κάπαρη, κρεμμύδι, ρίγανη και<br />

σάλτσα ντομάτας (πένες)<br />

Traditional greek pasta with feta cheese, pepper, olives, capers, onion, oregano<br />

and tomato sauce (penne)<br />

Λαχανικών με τρίχρωμες πιπεριές, σάλτσα ντομάτας, καρότο, κρεμμύδι,<br />

κολοκύθι και μανιτάρια (πένες)<br />

Vegetarian pasta with three-color peppers, tomato sauce, carrot, onion,<br />

zucchini and mushrooms (penne)<br />

Ελληνική καρμπονάρα με μπέικον, κρέμα γάλακτος, παρμεζάνα (σπαγγέτι)<br />

Greek carbonara with bacon, fresh cream and parmesan (spaghetti)<br />

Κόκκινη μακαρονάδα με μπέικον, κρεμμύδι, καυτερή πιπεριά και σάλτσα<br />

ντομάτας, σβησμένη με λευκό κρασί (σπαγγέτι)<br />

Red pasta with bacon, onion, hot pepper and tomato sauce, finished with<br />

white wine (spaghetti)<br />

Παριανή καρμπονάρα με καπνιστή πανσέτα Πάρου, κρέμα γάλακτος,<br />

παρμεζάνα, φρέσκα μανιτάρια, σκόρδο, σβησμένη με κονιάκ (σπαγγέτι)<br />

Parian carbonara with smoked parian pancetta, fresh cream,<br />

parmesan, fresh mushrooms and garlic, finished with cognac (spaghetti)<br />

Μπολονέζ λαχανικών με τρίχρωμες πιπεριές, καρότο, κολοκύθι, μελιτζάνα,<br />

κρεμμυδάκι, λίγο σκόρδο, σε σάλτσα ντομάτας αρωματισμένη με κανέλα,<br />

γαρύφαλλο (λιγκουίνι)<br />

Vegetable bolognese with three-color peppers, carrot, zucchini, eggplant,<br />

onion, garlic, tomato sauce flavored with cinnamon and cloves (linguine)<br />

Με κοτόπουλο, φρέσκα μανιτάρια, κρέμα γάλακτος και αρωματικό<br />

ελαιόλαδο, σβησμένη με κονιάκ (πένες)<br />

With chicken, fresh mushrooms, fresh cream and aromatic olive oil<br />

finished with cognac (penne)<br />

Λευκή φουρνιστή μακαρονάδα με μπέικον, κοτόπουλο, κρέμα γάλακτος,<br />

κρεμμυδάκι, σκόρδο και μείγμα τριών γκραντιναρισμένων τυριών (πένες)<br />

White baked pasta with bacon, chicken, fresh cream, spring onion,<br />

garlic and three-grated-cheese mix (penne)<br />

Κόκκινη φουρνιστή μακαρονάδα με μπέικον, κιμά και μείγμα τριών<br />

γκραντιναρισμένων τυριών (πένες)<br />

Red baked pasta with bacon, minced meat, three-grated-cheese mix (penne)<br />

Μακαρονάδα με προσούτο Πάρμας, πέστο λιαστής ντομάτας, μυρωδικά, σκόρδο,<br />

ντοματίνια, ελαφριά κρέμα γάλακτος, φρέσκια ρόκα και παρμεζάνα (λιγκουίνι)<br />

Pasta with prosciutto di Parma, sundried tomato pesto, herbs, garlic,<br />

cherry tomatoes, light fresh cream, fresh arugula and parmesan (linguine)<br />

Καρμπονάρα με καπνιστή πανσέτα, δεμένη με κρόκο αυγού και<br />

παρμεζάνα, μαϊντανό και φρεσκοτριμμένο πιπέρι (λιγκουίνι)<br />

Carbonara with smoked pancetta, egg yolk, parmesan, parsley and<br />

freshly ground pepper (linguine)<br />

Γαριδομακαρονάδα με κόκκινη σάλτσα, φέτα, πιπεριές, κρεμμύδι, σκόρδο,<br />

αρωματισμένη με ούζο Πάρου (λιγκουίνι)<br />

Shrimp pasta with red sauce, feta cheese, peppers, onion, garlic,<br />

flavored with parian ouzo (linguine)<br />

12.80€<br />

12.80€<br />

13.80€<br />

13.80€<br />

15.30€<br />

13.80€<br />

15.30€<br />

16.30€<br />

16.30€<br />

16.30€<br />

14.80€<br />

18.80€<br />

11.30€<br />

11.30€<br />

12.30€<br />

12.30€<br />

13.80€<br />

12.30€<br />

13.80€<br />

14.80€<br />

14.80€<br />

14.80€<br />

13.30€<br />

16.80€


Γαριδομακαρονάδα με σκόρδο, δεντρολίβανο, ρόκα και φρέσκα μανιτάρια<br />

σε ροζ σάλτσα σβησμένη με κονιάκ (λιγκουίνι)<br />

Shrimp pasta with garlic, rosemary, ruccola and fresh mushrooms<br />

in pink sauce, finished with cognac (linguine)<br />

Μακαρονάδα με σολομό φρέσκο & καπνιστό, κολοκύθι, καρότο, άνηθο,<br />

φρέσκο κρεμμυδάκι, ελαφριά κρέμα γάλακτος και γεύση από την παριανή<br />

ποικιλία οίνου μονεμβασιά (λιγκουίνι)<br />

Pasta with fresh & smoked salmon, zucchini, carrot, spring onion, dill, light fresh<br />

cream, flavoured with wine from the parian wine variety monemvasia (linguine)<br />

Μακαρονάδα θαλασσινών με φρέσκα όστρακα, γαρίδες, μαριναρισμένο καλαμάρι<br />

σε παριανό κρασί και σκόρδο, σάλτσα ντομάτας, κρεμμυδάκι, σκόρδο και πιπεριά,<br />

σβησμένα με ούζο [λιγκουίνι]<br />

Seafood pasta with fresh clams, prawns, squid marinated in Parian wine and<br />

garlic, tomato sauce, onion, garlic and pepper, finished with ouzo [linguine]<br />

Μακαρονάδα με φρέσκο τόνο, κρεμμύδι, κάπαρη, ντοματίνια, σκόρδο, μαϊντανό,<br />

φρέσκο κρεμμυδάκι, σβησμένη με λευκό κρασί [λιγκουίνι]<br />

Pasta with fresh tuna, onion, capers, cherry tomatoes, garlic, parsley, spring<br />

onion, finished with white wine [linguine]<br />

Μακαρονάδα με φρέσκα μύδια, σκόρδο, μαϊντανό, ντοματίνια,<br />

φρέσκο κρεμμυδάκι, καυτερή πιπεριά και ξύσμα λεμονιού [λιγκουίνι]<br />

Pasta with fresh mussels, garlic, parsley, cherry tomatoes, spring onion,<br />

hot pepper and lemon zest [linguini]<br />

classic<br />

18.80€<br />

17.80€<br />

24.80€<br />

17.80€<br />

17.80€<br />

normal<br />

16.80€<br />

15.80€<br />

22.80€<br />

15.80€<br />

15.80€<br />

φρέσκα ζυμαρικά fresh pasta<br />

classic<br />

Τορτελίνι με ρικότα, καπνιστό τυρί και παρμεζάνα, σε ελαφριά λευκή σάλτσα<br />

αρωματισμένη με μπράντι<br />

Tortellini with ricotta, smoked cheese, parmesan, in white sauce flavored with brandy<br />

Τορτελίνι γεμιστό με τυριά σε σάλτσα πέστο βασιλικού, με ελαφριά κρέμα γάλακτος<br />

και ντοματίνια<br />

Tortellini stuffed with cheese, in basil pesto sauce, with light fresh cream<br />

and cherry tomatoes<br />

Χειροποίητο ραβιόλι γεμιστό με γαρίδα, πιπεριές, ντομάτα και φέτα, αρωματισμένο με<br />

ούζο και βότανα, σε σάλτσα ντομάτας<br />

Handmade ravioli stuffed with shrimp, peppers, tomato and feta cheese, flavored<br />

with ouzo and herbs, in tomato sauce<br />

Χειροποίητο ραβιόλι γεμιστό με κιμά και σπανάκι, σε σάλτσα φέτα-ντομάτα<br />

Handmade ravioli stuffed with minced meat and spinach, in feta cheese<br />

and tomato sauce<br />

Χειροποίητο ραβιόλι με ρικότα και σπανάκι με λευκή σάλτσα, πάστα τρούφας,<br />

ξύσμα λεμόνι και παρμεζάνα<br />

Handmade ravioli with ricotta and spinach in white sauce, truffle paste, lemon zest<br />

and parmesan<br />

Ριγκατόνι με λευκό ραγού μαγειρεμένο στη σάλτσα του για 2 ώρες με λαχανικά,<br />

πάστα τρούφας και παρμεζάνα<br />

Rigatoni with veal ragout cooked with vegetables for two hours, truffle paste<br />

and parmesan<br />

Παπαρδέλες με μοσχαρίσιο ραγού, σιγομαγειρεμένο με λαχανικά, κόκκινη σάλτσα<br />

και παρμεζάνα<br />

Pappardelle with veal ragout, slow-cooked with vegetables, red sauce and parmesan<br />

15.80€<br />

16.80€<br />

17.80€<br />

16.80€<br />

17.80€<br />

18.80€<br />

18.80€


πίτσα pizza /<br />

8 pcs 30cm<br />

classic<br />

Μαρτσέλο / πίτσα μαργαρίτα με μείγμα τριών τυριών και σάλτσα ντομάτα<br />

Martselo / pizza margherita with three-cheese mix and tomato sauce<br />

Λίμνες / μοτσαρέλα, ένταμ, γραβιέρα Πάρου, ροκφόρ, κρέμα γάλακτος<br />

Limnes / mozzarella, edam cheese, parian gruyere, roquefort, fresh cream<br />

Κολυμπήθρες / κοτόπουλο, κόκκινη πιπεριά, σάλτσα κάρυ, μείγμα τυριών,<br />

κρέμα γάλακτος<br />

Kolibithres / chicken, red pepper, curry sauce, cheese mix, fresh cream<br />

Φιλίζι / γαλοπούλα, ντοματίνια, ρόκα, καλαμπόκι, πιπεριές, σάλτσα ντομάτας,<br />

μείγμα τυριών<br />

Filizi / turkey, cherry tomatoes, ruccola, corn, peppers, tomato sauce, cheese mix<br />

Τσουκαλιά / τσένταρ, μπέικον, μανιτάρια, σάλτσα ντομάτας<br />

Tsoukalia / cheddar, bacon, mushrooms, tomato sauce<br />

Σάντα Μαρία / χωριάτικη πίτσα με φέτα, ντομάτα, κρεμμύδι, ελιές, μανιτάρια, πιπεριά,<br />

ρίγανη, μείγμα τυριών και σάλτσα ντομάτας<br />

Santa Maria / greek pizza with feta cheese, tomato, onion, olives, mushrooms,<br />

pepper, oregano, cheese mix and tomato sauce<br />

Φάραγγας / καπνιστό χοιρινό Πάρου, πιπεριά, γραβιέρα Πάρου, μείγμα τυριών,<br />

σάλτσα ντομάτας<br />

Faragkas / smoked parian pork, pepper, parian gruyere, cheese mix, tomato sauce<br />

Χρυσή Ακτή / κοτόπουλο, μπέικον, μανιτάρια, ντομάτα, μείγμα τυριών, κρέμα γάλακτος<br />

Chrissi Akti / chicken, bacon, mushrooms, tomato, cheese mix, fresh cream<br />

Πιπεράκι / σαλάμι αέρος, πιπεριά, φέτα, μείγμα τυριών, σάλτσα ντομάτας<br />

Piperaki / salami, pepper, feta cheese, cheese mix, tomato sauce<br />

Πούντα / ζαμπόν, μπέικον, σαλάμι, πιπεριά, μανιτάρια, μείγμα τυριών, σάλτσα ντομάτας<br />

Pounda / ham, bacon, salami, pepper, mushrooms, cheese mix, tomato sauce<br />

Αλυκή / κοτόπουλο, μπέικον, κρεμμύδι, μείγμα τυριών, bbq σως<br />

Aliki / chicken, bacon, onion, cheese mix, bbq sauce<br />

Μώλος / σουτζούκι, μπέικον, κρεμμύδι, ταμπάσκο, μείγμα τυριών, σάλτσα ντομάτα<br />

Molos / soutzouki, bacon, onion, tabasco, cheese mix, tomato sauce<br />

Ανάργυροι / προσούτο Πάρμας, τρυφερά φύλλα ρόκας, φλέικς παρμεζάνας,<br />

μείγμα τυριών, σάλτσα ντομάτας<br />

Anargiri / prosciutto di Parma, ruccola leaves, parmesan flakes, cheese mix,<br />

tomato sauce<br />

Παρασπόρος / διπλό πεπερόνι, μείγμα τυριών, σάλτσα ντομάτας<br />

Parasporos / double pepperoni, cheese mix, tomato sauce<br />

Λογαράς / μανιτάρι, κοτόπουλο, κόκκινη πιπεριά, μείγμα τυριών,<br />

σως Philadelphia-sweet chilli<br />

Logaras / mushrooms, chicken, red pepper, cheese mix,<br />

Philadelphia-sweet chilli sauce<br />

Αμπελάς / κοτόπουλο, μανιτάρια, πάστα τρούφας, μείγμα τυριών, κρέμα γάλακτος<br />

Abelas / chicken, mushrooms, truffle paste, cheese mix, fresh cream<br />

Ακρωτήρι / φρέσκος τόνος, κρεμμύδι, κάπαρη, σάλτσα ντομάτα, μείγμα τυριών<br />

Akrotiri / fresh tuna, onion, capers, tomato sauce, cheese mix<br />

12.30€<br />

13.80€<br />

14.80€<br />

13.80€<br />

13.80€<br />

15.80€<br />

15.80€<br />

15.80€<br />

15.80€<br />

15.80€<br />

15.80€<br />

15.80€<br />

16.30€<br />

15.80€<br />

15.80€<br />

15.80€<br />

16.30€


premium pizza<br />

/ 8 pcs 30cm<br />

classic<br />

Margherita<br />

φρέσκια μοτσαρέλα, παρμεζάνα, φρέσκος βασιλικός, σάλτσα ντομάτας, ελαιόλαδο<br />

fresh mozzarella, parmesan, fresh basil, tomato sauce, olive oil<br />

Bologna<br />

μορταδέλα bologna, μοτσαρέλα, πέστο βασιλικού, φυστίκι Αιγίνης, κρέμα παρμεζάνας,<br />

φρέσκια μοτσαρέλα, τυρί κρέμα<br />

mortadella bologna, mozzarella, basil pesto, Aegina pistachio, parmesan cream,<br />

fresh mozzarella, cream cheese<br />

CreamyTruffle<br />

κρέμα μαύρης τρούφας, φρέσκα μανιτάρια, φρέσκια μοτσαρέλα, baby ρόκα,<br />

νιφάδες παρμεζάνας, ελαιόλαδο<br />

black truffle cream, fresh mushrooms, fresh mozzarella, baby ruccola<br />

parmesan flakes, olive oil<br />

Villani<br />

σαλάμι piccante villani, καραμελωμένα κρεμμύδια, παρμεζάνα, σάλτσα ντομάτας,<br />

φρέσκια μοτσαρέλα<br />

salami piccante villani, caramelized onions, parmesan, tomato sauce, fresh mozzarella<br />

Toscana<br />

salsiccia toscana, μπέικον, πατάτες, κρέμα παρμεζάνας, μείγμα τυριών,<br />

φρέσκια μοτσαρέλλα, φρέσκια ρίγανη, φρέσκο θυμάρι<br />

salsiccia toscana, bacon, potatoes, parmesan cream, cheese mix, fresh mozzarella<br />

fresh oregano, fresh thyme<br />

13.80€<br />

16.80€<br />

17.80€<br />

17.80€<br />

16.80€<br />

χάμπουργκερ hamburger<br />

Μπέργκερ με μοσχαρίσιο μπιφτέκι, μπέικον, ντομάτα, iceberg, μείγμα τυριών,<br />

παρμεζάνα και σως πίκλας<br />

Burger with ground beef, bacon, tomato, iceberg, cheese mix, parmesan, pickle sauce<br />

Μπέργκερ με κοτόπουλο πανέ, μπέικον, άισμπεργκ, ντομάτα, παρμεζάνα, τσένταρ,<br />

σως μαγιονέζα - μουστάρδα<br />

Burger with breaded chicken, bacon, iceberg, tomato, parmesan, cheddar<br />

and mayo-mustard sauce<br />

Μπέργκερ με μοσχαρίσιο μπιφτέκι, μανιτάρι, άισμπεργκ, ντομάτα, τσένταρ, μαγιονέζα,<br />

σως BBQ με κέτσαπ, μπέικον και ουίσκι<br />

Burger with ground beef, mushroom, iceberg, tomato, cheddar, mayonnaise<br />

and sauce with BBQ, ketchup, bacon and whiskey<br />

Vegetarian μπέργκερ με όσπρια, ντομάτα, άισμπεργκ, παρμεζάνα, τσένταρ<br />

και vegan σως μαγιονέζας με πέστο ντομάτας<br />

Vegetarian burger with legumes, tomato, iceberg, parmesan, cheddar<br />

and vegan mayonnaise sauce with tomato pesto<br />

Μπέργκερ με μοσχαρίσιο μπιφτέκι, καραμελωμένο κρεμμύδι, τσένταρ, μπέικον,<br />

αγγουράκι πίκλα, άισμπεργκ, ντομάτα, καπνιστή bbq sauce και μαγιονέζα<br />

Burger with beef burger, caramelized onion, cheddar, bacon, pickled cucumber,<br />

iceberg, tomato, smoked bbq sauce and mayonnaise<br />

Μπέργκερ με μαγιονέζα μαύρης τρούφας, φρέσκο μοσχαρίσιο μπιφτέκι, τσένταρ,<br />

καραμελωμένα κρεμμύδια, παρμεζάνα και άισμπεργκ<br />

Burger with black truffle mayo, fresh beef burger, cheddar, caramelized onions,<br />

parmesan and iceberg<br />

classic<br />

15.80€<br />

15.80€<br />

15.80€<br />

16.80€<br />

15.80€<br />

16.80€<br />

Τα μπέργκερ σερβίρονται με πατάτες τηγανητές<br />

Burgers are served with french fries


ριζότο & κριθαρότο<br />

risotto & orzo<br />

Ριζότο λαχανικών με τρίχρωμες πιπεριές, μανιτάρια, καρότο, κολοκύθι, μελιτζάνα,<br />

μαϊντανό, κρεμμύδι και λάδι βασιλικού<br />

Vegetable risotto with three-color peppers, mushrooms, carrot, zucchini, eggplant,<br />

parsley, onion and basil oil<br />

Ριζότο κοτόπουλο με μανιτάρια, κρεμμύδι, ελαφριά κρέμα γάλακτος<br />

και αρωματικό λάδι τρούφας<br />

Chicken risotto with mushrooms, onion, light fresh cream and aromatic truffle oil<br />

Ριζότο με φρέσκα μύδια, κρεμμυδάκι, άνηθο, σκόρδο, σάλτσα ντομάτας<br />

Risotto with fresh mussels, onion, dill, garlic, tomato sauce<br />

Κριθαρότο με γαρίδες, τρίχρωμες πιπεριές, κρεμμύδι, σκόρδο και αρωματικά βότανα<br />

Orzo with shrimp, three-colour peppers, onion, garlic and aromatic herbs<br />

classic<br />

15.80€<br />

17.30€<br />

18.80€<br />

18.80€<br />

Οι συνταγές των ριζότων ολοκληρώνονται με βούτυρο και παρμεζάνα.<br />

All risotto recipes are finished with butter and parmesan.<br />

στη σχάρα on the grill<br />

classic<br />

normal<br />

Φιλέτο κοτόπουλο με σοταρισμένα λαχανικά και αρωματικό ελαιόλαδο<br />

Chicken fillet served with sauteed vegetables and aromatic olive oil<br />

Μπιφτέκι από φρέσκο μοσχαρίσιο κιμά, με σως μανιταριών, κρεμμύδι,<br />

κρέμα γάλακτος και μουστάρδα, σερβιρισμένο με πατάτες τηγανητές<br />

Fresh beef burger with mushroom sauce, onion, fresh cream and mustard,<br />

with french fries<br />

Μπριζολάκια χοιρινά (3τμχ. 350γρ.) με σως μουστάρδας και πατάτες τηγανητές<br />

Pork chops (3pcs. 350gr.) with mustard sauce and french fries<br />

Μισό κοτόπουλο μαγειρεμένο σε κενό αέρος με μυρωδικά,<br />

ροδοκοκκινισμένο στη σχάρα, με πατάτες τηγανητές<br />

Half-chicken cooked in a vacuum with herbs, roasted on the grill,<br />

with french fries<br />

Μοσχαρίσια σπαλομπριζόλα (450-550γρ.) σερβιρισμένη με ψητές πιπεριές<br />

και λεμονάτη σάλτσα μαϊντανού<br />

Beef sirloin steak (450-550gr) served with roasted peppers and<br />

lemon-parsley sauce<br />

ΤΑΛΙΑΤΑ BLACK ANGUS Aus Aberdeen, συνοδεία ελληνικής πατατοσαλάτας<br />

με κρεμμυδάκι, κάπαρη, ντοματίνια, ελιές, ρίγανη και λαδόξυδο<br />

BLACK ANGUS TAGLIATA Aus Aberdeen, accompanied by greek potato salad<br />

with onion, capers, cherry tomatoes, olives, oregano and olive oil vinegar<br />

Φιλέτο από φρέσκια τσιπούρα I.M. Βατοπαιδίου ψητή, συνοδευόμενη με πουρέ<br />

από καραμελωμένο κουνουπίδι, ζελέ λεμονιού και δροσερή πράσινη σαλάτα<br />

Fresh grilled Vatopedi bream fillet, served with caramelized cauliflower puree,<br />

lemon jelly and green salad<br />

Σολομός φρέσκος στη σχάρα, συνοδευόμενος με σωταρισμένο baby σπανάκι,<br />

φρέσκο κρεμμυδάκι, άνηθο, λεμόνι και λαδόσκορδο<br />

Fresh grilled salmon, accompanied by sauteed baby spinach, spring onion,<br />

dill, lemon and garlic oil<br />

16.80€<br />

16.80€<br />

16.80€<br />

18.80€<br />

29.80€<br />

38.00€<br />

23.80€<br />

23.80€<br />

14.80€<br />

14.80€


καλτσόνε & πεϊνιρλί<br />

calzone & peinirli<br />

classic<br />

Πεϊνιρλί με ζαμπόν, μπέικον και μείγμα τριών τυριών<br />

Ham and bacon peinirli, with three-cheese mix<br />

Πεϊνιρλί με κοτόπουλο, μανιτάρια, κρέμα γάλακτος και μείγμα τυριών<br />

Peinirli with chicken, mushrooms, fresh cream and cheese mix<br />

Χωριάτικο πεϊνιρλί με φέτα, ντομάτα, κρεμμύδι, ελιές, πιπεριά, μείγμα τυριών<br />

και σάλτσα ντομάτας<br />

Traditional greek peinirli with feta cheese, tomato, onion, olives, pepper, cheese mix<br />

and tomato sauce<br />

Πεϊνιρλί με σουτζούκι, τυρί κρέμα, μοτσαρέλα, ένταμ, γκούντα και φέτα<br />

Peinirli with soutzouki, cream cheese, mozzarella, edam, gouda, feta cheese<br />

Πεϊνιρλί με σαλάμι αέρος, πιπεριά, φέτα, μείγμα τυριών, σάλτσα ντομάτας<br />

Peinirli with salami, pepper, feta cheese, cheese mix and tomato sauce<br />

Πεϊνιρλί με πανσέτα, κρόκο αυγού, κρέμα γάλακτος, παρμεζάνα, φρεσκοτριμμένο πιπέρι<br />

και μείγμα τυριών<br />

Peinirli with pancetta, egg yolk, fresh cream, parmesan, freshly ground pepper<br />

and cheese mixture<br />

Καλτσόνε με μείγμα τυριών, κοτόπουλο, τσένταρ, καπνιστή πανσέτα, πιπεριά,<br />

σως μουστάρδας<br />

Calzone with cheese mix, chicken, cheddar, smoked pancetta, pepper, mustard sauce<br />

12.80€<br />

13.80€<br />

13.80€<br />

13.80€<br />

13.80€<br />

13.80€<br />

14.80€<br />

ελληνική κουζίνα<br />

greek cuisine<br />

classic<br />

Μουσακάς με σάλτσα κιμά, κολοκύθι, μελιτζάνα και πατάτα, γκραντιναρισμένος<br />

με σάλτσα μορνέ στο φούρνο<br />

Moussaka with minced meat sauce, zucchini, eggplant and potato, gratinated<br />

with mornay sauce in the oven<br />

Γιουβετσάκι με χοιρινό, πικάντικη σάλτσα, κόκκινη πιπεριά, βούτυρο, γραβιέρα Πάρου<br />

«Yuvetsi» orzo with pork, spicy sauce, red pepper, butter and parian gruyere<br />

Αρνίσιο κότσι μαγειρεμένο με λαχανικά, κόκκινο κρασί και μυρωδικά σερβιρισμένο<br />

στη σάλτσα του, με πουρέ καρότου αρωματισμένο με amaretto και πουρέ αρακά<br />

με φινόκιο<br />

Lamb shank cooked with vegetables, red wine and herbs, served in its own sauce,<br />

accompanied by carrot purée flavored with amaretto and pea purée with fennel<br />

13.80€<br />

16.80€<br />

23.80€<br />

επιδόρπια desserts<br />

classic<br />

normal<br />

Καλτσόνε με γλυκό του κουταλιού βύσσινο, πραλίνα σοκολάτας, τυρί κρέμα<br />

και μπισκότο ΠτιΜπερ<br />

Calzone with cherry spoon-sweet, chocolate praline, cream cheese and biscuit<br />

Καλτσόνε με γέμιση σοκολάτα και τριμμένα πουράκια Caprice<br />

Calzone with chocolate filling and grated Caprice<br />

Καλτσόνε με γέμιση σοκολάτα και μπανάνα<br />

Calzone with chocolate filling and caramelized banana<br />

13.80€<br />

13.80€<br />

13.80€<br />

11.80€<br />

11.80€<br />

11.80€


παιδικό μενού kids menu<br />

Μπιφτέκι μοσχαρίσιο (150γρ.) με πένες βουτύρου Beef burger (150gr.) with penne<br />

Κοτόπουλο πανέ με πατάτες τηγανητές Breaded chicken with french fries<br />

Μακαρονάδα με κρέμα γάλακτος και παρμεζάνα (πένες)<br />

Pasta with fresh cream and parmesan (penne)<br />

Κλασική ελληνική καρμπονάρα με μπέικον, παρμεζάνα και κρέμα γάλακτος (πένες)<br />

Classic greek Carbonara with bacon, parmesan and fresh cream (penne)<br />

Μακαρονάδα με σάλτσα ντομάτας, ντοματίνια και βασιλικό (πένες)<br />

Pasta with tomato sauce, cherry tomatoes and basil (penne)<br />

Μακαρονάδα με σάλτσα κιμά (πένες)<br />

Pasta bolognese with minced meat sauce (penne)<br />

classic<br />

10.80€<br />

11.80€<br />

10.80€<br />

11.80€<br />

11.80€<br />

11.80€<br />

ποτά drinks<br />

μπύρες & ούζο / beers & ouzo<br />

56 isles Lager 500ml<br />

Mammos 500ml<br />

Alfa Lager 500ml<br />

Alfa Weiss 500ml<br />

Fischer 500ml<br />

Stella Artois 330ml<br />

Draft beer 330ml / 500ml<br />

Ούζο ποτήρι Ouzo glass<br />

Ούζο καραφάκι Ballos παριανό / Katsaros 200ml<br />

Ouzo carafe Ballos parian / Katsaros 200ml<br />

6.50€<br />

5.50€<br />

5.50€<br />

6.50€<br />

6.50€<br />

6.00€<br />

5.50 / 7.00€<br />

5.50€<br />

12.00€<br />

κρασί / wine<br />

Φιλοίνος <strong>Piatsa</strong> Naoussa by Markou Winery λευκό / μαλαγουζιά / 500ml<br />

Filoinos <strong>Piatsa</strong> Naoussa by Markou Winery white / malagouzia / 500ml<br />

Φιλοίνος <strong>Piatsa</strong> Naoussa by Markou Winery κόκκινο / cabernet sauvignon, αγιωργίτικο / 500ml<br />

Filoinos <strong>Piatsa</strong> Naoussa by Markou Winery red / cabernet sauvignon, agiorgitiko / 500ml<br />

Φιλοίνος <strong>Piatsa</strong> Naoussa by Markou Winery ροζέ / αγιωργίτικο / 500ml<br />

Filoinos <strong>Piatsa</strong> Naoussa by Markou Winery rose / agiorgitiko / 500ml<br />

Φιλοίνος <strong>Piatsa</strong> Naoussa by Markou Winery λευκό / μοσχάτο, ροδίτης / 750ml<br />

Filoinos <strong>Piatsa</strong> Naoussa by Markou Winery white / muscat, roditis / 750ml<br />

Ημίγλυκο ροζέ Γεωργιάδη Tzoulia / syrah, ροδίτης / 500ml<br />

Semi-sweet rose Georgiadi Tzoulia / syrah, roditis / 500ml<br />

Κρασί ποτήρι 150ml Glass of wine 150ml<br />

13.00€<br />

14.00€<br />

13.00€<br />

22.00€<br />

13.00€<br />

7.00€<br />

αναψυκτικά / refreshments<br />

Αναψυκτικά Refreshments 330ml<br />

Ανθρακούχο νερό Sparkling water 250ml<br />

Ανθρακούχο νερό Sparkling water 750ml<br />

Φυσικό μεταλλικό νερό Natural mineral water 1Lt<br />

3.50€<br />

3.50€<br />

5.80€<br />

2.60€<br />

απεριτίφ / aperitif<br />

Aperol Spritz / Campari Spritz<br />

Hendrick's Gin Tonic<br />

Whisky special<br />

Λεμοντσέλο / Μαστίχα / Ρακόμελο<br />

Limoncello / Mastic / Rakomelo (greek tsipouro with honey) 200ml<br />

14.80€<br />

14.80€<br />

14.80€<br />

10.80€


διαθέσιμα ζυμαρικά available pasta<br />

spaghetti<br />

penne<br />

linguine<br />

tortellini*<br />

+2.50€<br />

rigatoni<br />

+2.50€<br />

pappardelle<br />

+2.50€<br />

gluten free<br />

+2.50€<br />

*χειροποίητα γεμιστά με τυριά / handmade stuffed with cheese<br />

κατάλληλο για χορτοφάγους / vegetarian<br />

πικάντικο πιάτο / spicy<br />

πιάτο θαλασσινών / seafood<br />

διαθέσιμο σε vegan / available in vegan edition<br />

ρωτήστε για διαθεσιμότητα / ask for availability<br />

διαθέσιμο χωρίς γλουτένη / gluten free available<br />

διαθέσιμα συνοδευτικά side dishes<br />

πατάτες τηγανητές / french fries<br />

ανάμεικτο ρύζι / rice mix<br />

λαχανικά σωτέ / vegetables sauteed<br />

5.50€<br />

4.50€<br />

7.50€<br />

www.piatsa.com.gr<br />

DOWNLOAD THE APP PIATSA NAOUSSA<br />

Αγορανομικοί Υπεύθυνοι: Χρήστος Μπιμπίκας | Χρήστος Κιούσης Οι αναγραφόμενες<br />

τιμές περιλαμβάνουν όλες τις νόμιμες επιβαρύνσεις και το περιβαλλοντικό τέλος.<br />

Για τα πιάτα μας χρησιμοποιούμε προϊόντα ελληνικής γης, ντόπιας παραγωγής. Σε περίπτωση<br />

αλλεργίας ή δυσανεξίας σε οποιοδήποτε τρόφιμο παρακαλούμε ενημερώστε<br />

το προσωπικό, ώστε να προσαρμόσουμε το μενού.<br />

Responsible for market regulations: Christos Mpimpikas | Christos Kioussis Prices<br />

include all legal taxes and environmental fee. We use greek and Parian products. In case<br />

of an allergy or intolerance to a food, please inform us, so that we adjust your menu.<br />

τιμοκατάλογος Ιουλίου / pricelist July 2023<br />

Τα προϊόντα που αναγράφονται ως παριανά αφορούν σε δικές μας συνταγες, καθώς και προϊόντα<br />

που αγοράζονται από την παριανή αγορά. Τα ανωτέρω δεν αναφέρονται σε ΠΟΠ προϊόντα. Επίσης,<br />

λόγω εργασιακού φόρτου και προβλημάτων στις μεταφορές, καποια προϊόντα και παρασκευές<br />

καταψύχονται και αποθηκεύονται για λόγους εξασφάλισης της ποιότητάς τους.<br />

The products listed as “parian” refer to our own recipes, as well as to products purchased from<br />

the parian market. The above do not refer to PDO products. Also, due to workload and transport<br />

problems, some products are frozen and stored to ensure their quality.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!