Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
[ kukutsi]<br />
CHORA IOS 84001 (+30) 22860 93509
[kukutsi]<br />
ουσιαστικό / noun<br />
THE NAME<br />
Ο σπόρος στο κέντρο του φρούτου<br />
The small seed in the center of a fruit (pip).<br />
Το σημείο αρχής, ο πυρήνας γύρω από τον οποίο<br />
κινούνται και εξελίσσονται όλα.<br />
The starting point, the core idea around which<br />
everything moves and evolves.
ΑΛΜΥΡΕΣ ΚΡΕΠΕΣ<br />
SAVORY CREPES<br />
Classic<br />
τυρί και γαλοπούλα ή ζαμπόν / cheese and turkey or ham<br />
<strong>Koukoutsi</strong><br />
τυρί, κοτόπουλο φιλέτο, μανιτάρια, πιπεριά και κίτρινη σως<br />
cheese, chicken fillet, mushrooms, peppers and yellow sauce<br />
Nuggets<br />
κοτομπουκιές, τυρί, ντομάτα, sticks πατατάκια και κίτρινη σως<br />
chicken nuggets, cheese, tomato, potato sticks and yellow sauce<br />
Pizza<br />
τυρί, ζαμπόν, μπέικον, πιπεριά, μανιτάρια, κέτσαπ και ρίγανη<br />
cheese, ham, bacon, peppers, mushrooms, ketchup and oregano<br />
D-Light<br />
τυρί, γαλοπούλα, ντομάτα, αυγό και τυροσαλάτα<br />
cheese, turkey, tomato, egg and feta spread<br />
Green<br />
τυρί, καλαμπόκι, ξινό τυρί ‘Ιου, ντομάτα, sticks πατατάκια και κίτρινη σως<br />
cheese, corn, local “ksino” cheese, tomato, potato sticks and yellow sauce<br />
Sweet Chili<br />
τυρί cheddar, κοτομπουκιές, μπέικον, πιπεριά και sweet chili σως<br />
cheddar cheese, chicken nuggets, bacon, peppers and sweet chili sauce<br />
Hang Over<br />
τυρί, ζαμπόν, μπέικον, κοτομπουκιές, σαλάμι αέρος, ντομάτα και ουγγαρέζα<br />
cheese, ham, bacon, chicken nuggets, salami, tomato and hungarian salad<br />
Blue Chicken<br />
κοτόπουλο φιλέτο, τυρί Gouda, blue cheese, μπέικον και πιπεριά<br />
chicken fillet, cheese, blue cheese, bacon and peppers<br />
Street<br />
μπέικον, τυρί, λουκάνικο Φρανκφούρτης, πιπεριά, αυγό και ουγγαρέζα<br />
bacon, cheese, Frankfurt sausage, peppers, egg and hungarian salad<br />
The French<br />
τυρί, καπνιστή γαλοπούλα, σοτέ μανιτάρια, μυρωδικά και μουστάρδα ντιζόν<br />
cheese, turkey, sauteed mushrooms, herbs and dijon mustard<br />
5.40€<br />
7.90€<br />
7.50€<br />
8.30€<br />
7.80€<br />
7.80€<br />
8.40€<br />
11.30€<br />
8.70€<br />
9.90€<br />
6.80€
ΓΛΥΚΙΕΣ ΚΡΕΠΕΣ<br />
SWEET CREPES<br />
Nutella<br />
Choco Biscuit<br />
πραλίνα σοκολάτα και τριμμένο μπισκότο / chocolate praline and biscuit<br />
Old school<br />
πραλίνα σοκολάτα, μπανάνα και τριμμένο μπισκότο<br />
chocolate praline, banana and biscuit<br />
Strawberry<br />
πραλίνα σοκολάτα, φράουλες και τριμμένη καρύδα<br />
chocolate praline, strawberries and dry coconut powder<br />
Oreo<br />
πραλίνα σοκολάτα και λευκή σοκολάτα, μπισκότο Oreo και φράουλες<br />
chocolate praline, white chocolate praline, Oreo biscuit and strawberries<br />
Peanut Butter<br />
πραλίνα σοκολάτα, φυστικοβούτυρο, σοκοφρέτα και μπανάνα<br />
chocolate praline, peanut butter, chocolate wafers and banana<br />
Cheesecake<br />
τυρί κρέμα, πραλίνα λευκής σοκολάτας, μαρμελάδα φράουλα<br />
και τριμμένο μπισκότο<br />
cream cheese, white chocolate praline, strawberry jam and biscuit<br />
Bueno<br />
πραλίνα σοκολάτα, πραλίνα bueno και μπισκότο Oreo<br />
chocolate praline, Bueno praline and Oreo biscuit<br />
Twix<br />
πραλίνα σοκολάτα, καραμέλα γάλακτος και τριμμένο μπισκότο<br />
chocolate praline, milk caramel and biscuit<br />
Hardcore<br />
nutella, πραλίνα λευκής σοκολάτας, bueno, caprice, τριμμένο μπισκότο<br />
και κομμάτια lila pause<br />
nutella, white chocolate praline, bueno, caprice, biscuit and lila pause bites<br />
Sugar Lemon<br />
άχνη ζάχαρη και λεμόνι / Sugar powder and lemon<br />
5.00€<br />
5.20€<br />
6.00€<br />
6.00€<br />
7.00€<br />
7.30€<br />
6.40€<br />
6.00€<br />
5.80€<br />
10.10€<br />
4.00€
TORTILLAS<br />
HOT DOGS<br />
Chicken Wrap<br />
κοτόπουλο φιλέτο, τυρί, μπέικον, μαγιονέζα, μαρούλι και ντομάτα<br />
chicken fillet, cheese, bacon, mayonnaise, lettuce and tomato<br />
Salmon Wrap<br />
σολομός, τυρί κρέμα, αγγούρι, λεμόνι και μαρούλι<br />
salmon, cheese cream, cucumber, lemon and lettuce<br />
Veggie Wrap<br />
αβοκάντο, τυρί, ντομάτα, μαρούλι, αυγό και μαγιονέζα<br />
avocado, cheese, tomato, lettuce, egg and mayonnaise<br />
Classic HotDog<br />
ψωμάκι, λουκάνικο, κέτσαπ και μουστάρδα<br />
hot dog bun, hot dog sausage, ketchup and mustard<br />
Chicago Dog<br />
ψωμάκι, λουκάνικο, μουστάρδα, ντομάτα, καραμελωμένα κρεμμύδια<br />
και πίκλες αγγουριού<br />
hot dog bun, hot dog sausage, mustard, tomato, sweet pickle onion relish<br />
and cucumber pickles<br />
New York Dog<br />
ψωμάκι, λουκάνικο, μουστάρδα, καραμελωμένα κρεμμύδια, coleslaw<br />
hot dog bun, hot dog sausage, mustard, sweet pickle onion relish, coleslaw<br />
Texas Dog<br />
ψωμάκι, λουκάνικο, sweet chili sauce, πιπεριά χαλαπένιο και τυρί τσένταρ<br />
hot dog bun, hot dog sausage, sweet chili sauce, jalapeño pickles<br />
and cheddar cheese<br />
Double Trouble<br />
κλασικό ψωμάκι, διπλό λουκάνικο, ζαμπόν, τυρί Edam, κέτσαπ,<br />
μουστάρδα και ρίγανη<br />
classic bread, double hot dog sausage, ham, edam cheese, ketchup,<br />
mustard and oregano<br />
7.20€<br />
6.40€<br />
6.00€<br />
4.30€<br />
6.00€<br />
5.80€<br />
6.60€<br />
8.70€
SANDWICHES & CLUB SANDWICHES<br />
Classic Toast / τυρί και γαλοπούλα ή ζαμπόν / cheese and turkey or ham<br />
Classic Baguette<br />
λευκή μπαγκέτα με τυρί, γαλοπούλα, μαρούλι, ντομάτα και μαγιονέζα<br />
white baguette with cheese, turkey, lettuce, tomato and mayonnaise<br />
Vegan Sandwich<br />
μπαγκέτα ολικής με πουρέ αβοκάντο, πιπεριά Φλωρίνης και σαλατικά<br />
whole graine baguette with avocado, red roasted peppers and salad<br />
Local Baguette<br />
λευκή μπαγκέτα με ξινό τυρί Ίου, λιαστή ντομάτα, baby ρόκα<br />
και καπνιστή γαλοπούλα<br />
white baguette with local “ksino” cheese, sundried tomato, baby rocket<br />
and smoked turkey<br />
Salmon Baguette<br />
μπαγκέτα ολικής με καπνιστό σολομό, αγγούρι, κρέμα τυριού και baby ρόκα<br />
whole graine baguette with smoked salmon, cucumber, cream cheese<br />
and baby rocket<br />
BLT<br />
τραγανό χωριάτικο ψωμί, μπέικον, τηγανητό αβγό, μαρούλι, ντομάτα, μαγιονέζα<br />
crispy rustic bread, bacon, fried egg, lettuce, tomato and mayonnaise<br />
Chicky’s<br />
ψωμί brioche, κοτομπουκιές, κίτρινη σως, μαρούλι και ντομάτα<br />
brioche bread, chicken nuggets, yellow sauce, lettuce and tomato<br />
Classic Club Sandwich<br />
γαλοπούλα, μπέικον, τυρί Edam, ντομάτα, μαρούλι και μαγιονέζα<br />
turkey, bacon, Edam cheese, tomato, lettuce and mayonnaise<br />
Chicken Club Sandwich<br />
κοτόπουλο, μπέικον, τυρί edam, ντομάτα, μαρούλι και μαγιονέζα<br />
chicken, bacon, edam cheese, tomato, lettuce and mayonnaise<br />
3.50€<br />
5.40€<br />
4.90€<br />
5.90€<br />
6.00€<br />
6.00€<br />
4.80€<br />
6.60€<br />
7.60€
BREAKFAST & BRUNCH _UNTIL 17:00<br />
PANCAKES<br />
Double chocolate<br />
πραλίνα σοκολάτα, πραλίνα λευκής σοκολάτας και τριμμένο μπισκότο<br />
chocolate praline, white chocolate praline and biscuit crumble<br />
Banana<br />
πραλίνα σοκολάτα, μπανάνα και κροκάν αμυγδάλου<br />
chocolate praline, banana and almond crocan<br />
ΟΜΕΛΕΤΕΣ / OMELETS<br />
Classic<br />
τυρί, ζαμπόν / συνοδεύεται από πράσινη ανάμεικτη σαλάτα και ψωμί<br />
cheese, ham / served with mixed green salad and bread<br />
Special<br />
τυρί, ζαμπόν, μπέικον, μανιτάρια, πιπεριά / συνοδεύεται από πράσινη<br />
ανάμεικτη σαλάτα και ψωμί<br />
cheese, ham, bacon, mushrooms, peppers / served with mixed green<br />
salad and bread<br />
HEALTHY BOWLS<br />
Energy bowl<br />
γιαούρτι, φυστικοβούτυρο, μπανάνα, καρύδια και μέλι<br />
yogurt, peanut butter, banana, nuts and honey<br />
Rainbow bowl<br />
γιαούρτι, φρούτα εποχής, κροκάν αμυγδάλου, μέλι και κανέλα<br />
yogurt, fresh fruits, almond crocan, honey and cinnamon<br />
Φρουτοσαλάτα / Fruit salad<br />
7.00€<br />
6.60€<br />
6.50€<br />
8.00€<br />
5.70€<br />
6.00€<br />
5.00€
ΒΑΦΛΑΚΙΑ / MINI WAFFLES<br />
12τμχ / pcs<br />
Chocolate / πραλίνα σοκολάτα / chocolate praline<br />
Biscuit<br />
πραλίνα σοκολάτα και τριμμένο μπισκότο / chocolate praline and biscuit<br />
Banana<br />
πραλίνα σοκολάτα και μπανάνα / chocolate praline and banana<br />
Strawberry<br />
πραλίνα σοκολάτα και φράουλες / chocolate praline and strawberries<br />
Bueno<br />
πραλίνα σοκολάτα, πραλίνα bueno και τριμμένο φουντούκι<br />
chocolate praline, bueno praline and grated hazelnuts<br />
Praline Mix<br />
δύο πραλίνες της επιλογής σας / two pralines of your choice<br />
Lila Pause<br />
πραλίνα σοκολάτα, πραλίνα φράουλα και crispy rice<br />
chocolate praline, strawberry praline and crispy rice<br />
Oreo<br />
πραλίνα σοκολάτα, λευκή πραλίνα και μπισκότο Oreo<br />
chocolate praline, white praline and Oreo biscuit<br />
Snickers<br />
πραλίνα σοκολάτα, καραμέλα γάλακτος και αλατισμένα φιστίκια<br />
chocolate praline, caramel sauce and salted peanuts<br />
KitKat<br />
πραλίνα σοκολάτα, τριμμένο μπισκότο και σοκολάτα Κit Kat<br />
chocolate praline, biscuit and Kit Kat chocolate<br />
Twix<br />
πραλίνα σοκολάτα, καραμέλα γάλακτος και τριμμένο μπισκότο<br />
chocolate praline, caramel sauce and biscuit<br />
Banoffee<br />
πραλίνα σοκολάτα, μπανάνα, καραμέλα γάλακτος και τριμμένο μπισκότο<br />
chocolate praline, banana, caramel sauce and biscuit<br />
4.80€<br />
5.80€<br />
5.60€<br />
5.80€<br />
6.20€<br />
5.40€<br />
6.20€<br />
6.60€<br />
6.20€<br />
7.30€<br />
6.40€<br />
7.20€<br />
περισσότερα / more
Choco-cholic<br />
δύο πραλίνες της επιλογής σας, πουράκια Caprice, Maltesers, Kit Kat<br />
και σιρόπι σοκολάτας<br />
two pralines of your choice, wafers, Maltesers, Kit Kat, chocolate syrup<br />
Honey n’ Nuts<br />
μέλι, καρύδια και κανέλα / honey, nuts and cinnamon<br />
Ice Cream<br />
πραλίνα σοκολάτα και μία μπάλα παγωτό της επιλογής σας<br />
chocolate praline and one ice cream scoop of your choice<br />
*extra mini bites (Snickers / Lila pause / Bueno / Twix) / +1,00€<br />
9.90€<br />
5.20€<br />
7.30€<br />
ΥΛΙΚΑ ΓΛΥΚΩΝ / SWEET INGREDIENTS<br />
Πραλίνες & Αλείμματα<br />
Pralines & Spreads<br />
Nutella<br />
Πραλίνα σοκολάτα / Chocolate praline<br />
Πραλίνα λευκή / White chocolate praline<br />
Πραλίνα φράουλα / Strawberry praline<br />
Πραλίνα Bueno / Bueno praline<br />
Καραμέλα γάλακτος / Milky caramel<br />
Πραλίνα μαύρης σοκολάτας<br />
Bitter chocolate praline<br />
Φυστικοβούτυρο / Peanut butter<br />
Μαρμελάδα φράουλα / Strawberry jam<br />
Σιρόπια / Syrups<br />
Σοκολάτα / Chocolate<br />
Φράουλα / Strawberry<br />
Έξτρα υλικά / Add-ons<br />
Lila pause / Bueno / Maltesers / KitKat /<br />
Twix / Snickers / Smarties<br />
Σοκολάτα Milka / Milka chocolate<br />
Γκοφρετίνια σοκολάτας / Chocolate wafers<br />
Πουράκια σοκολάτας / Chocolate cigarillos<br />
Marshmallows / Crispy rice<br />
Τριμμένο μπισκότο / Biscuit<br />
Μπισκότο Oreo / Oreo biscuit<br />
Φρέσκα φρούτα<br />
(μπανάνα, φράουλες, μήλο, νεκταρίνι)<br />
Fresh fruits<br />
(banana, strawberries, apple, nectarine)<br />
Ξηροί καρποί (φουντούκια, καρύδια,<br />
φιλέ αμυγδάλου, αλατισμένο φυστίκι)<br />
Dry nuts (hazelnuts, walnuts,<br />
almond fillet, salted peanut)<br />
Κροκάν αμυγδάλου / Almond crocan<br />
Τριμμένη καρύδα / Dry coconut powder<br />
Τρούφα πολύχρωμη / Colorful truffle<br />
Μέλι / Honey<br />
Σαντιγί / Whipped cream<br />
Ζάχαρη άχνη / Sugar powder<br />
Κανέλα / Cinnamon
SAVORY INGREDIENTS<br />
Αλλαντικά & Κρεατικά / Cold cuts & Meats<br />
Ζαμπόν / Ham<br />
Γαλοπούλα / Turkey<br />
Μπέικον / Bacon<br />
Σαλάμι αέρος / Salami<br />
Λουκάνικο Φρανκφούρτης / Hot dog sausage<br />
Φιλέτο κοτόπουλο / Chicken fillet<br />
Κοτομπουκιές / Chicken nuggets<br />
Καπνιστός σολομός / Smoked salmon<br />
Τυριά / Cheeses<br />
Γκούντα / Gouda cheese<br />
Τσένταρ / Cheddar<br />
Φέτα / Feta cheese<br />
Τυρί ξινό Ίου / Local “ksino” cheese<br />
Blue cheese<br />
Λαχανικά / Vegetables<br />
Μανιτάρια σοτέ / Sauteed mushrooms<br />
Ελιές / Olives<br />
Καλαμπόκι / Corn<br />
Ντομάτα / Tomato<br />
Αγγούρι / Cucumber<br />
Λιαστή τομάτα / Sundried tomato<br />
Πιπεριά Φλωρίνης / Red peppers<br />
Πράσινη πιπεριά / Green peppers<br />
Αβοκάντο / Avocado<br />
Μαρούλι / Lettuce<br />
Ρόκα / Rocket<br />
Mix σαλατικών / Mixed salad<br />
Έξτρα υλικά / Add-ons<br />
Χαλαπένιο πιπεριές<br />
Jalapeño pickles<br />
Καραμελωμένα κρεμμύδια<br />
Sweet pickle onion relish<br />
Πίκλα αγγουριού<br />
Cucumber pickles<br />
Γλυκόξινη σως<br />
Sweet chili sauce<br />
Κηπουρού σαλάτα<br />
Farm salad<br />
Κίτρινη σως / Yellow sauce<br />
Ροζ σως / Pink sauce<br />
Ουγγαρέζα / Hungarian sauce<br />
Τυροσαλάτα / Feta spread<br />
Τυροκαυτερή / Spicy feta dip<br />
Philadelphia cream cheese<br />
Κέτσαπ / Ketchup<br />
Μουστάρδα / Mustard<br />
Μαγιονέζα / Mayonnaise<br />
Μουστάρδα Dijon / Dijon mustard<br />
Αυγό βραστό / Hardboiled egg<br />
Τηγανητό αβγό / Fried egg<br />
Tabasco<br />
Πατατάκια / Potato chips<br />
Στικς πατατάκια / Potato sticks
ΦΥΣΙΚΟΙ ΧΥΜΟΙ<br />
FRESH JUICES<br />
Φυσικός χυμός πορτοκάλι / Fresh orange juice<br />
Σπιτική λεμονάδα με φρέσκο τζίντζερ και αγγούρι<br />
Homemade lemonade with fresh ginger and cucumber<br />
4.00€<br />
3.50€<br />
ΚΑΦΕΔΕΣ<br />
COFFEE<br />
ΑΝΑΨΥΚΤΙΚΑ<br />
SOFT DRINKS<br />
Freddo Espresso<br />
Freddo Cappuccino<br />
Cappuccino / double<br />
Espresso / double<br />
Americano / double<br />
Latte / Ice Latte<br />
Macchiato / double<br />
Lungo<br />
Flat White<br />
Espresso Affogato<br />
Frappé / Nescafé<br />
Ελληνικός καφές / διπλός<br />
Greek coffee / double<br />
Σοκολάτα ζεστή / κρύα<br />
Chocolate hot / cold<br />
Ζεστό τσάι / Hot Tea<br />
2.20€<br />
2.40€<br />
2.20 / 2.40€<br />
1.80 / 2.00€<br />
1.80 / 2.00€<br />
2.40€<br />
2.00 / 2.20€<br />
1.80€<br />
2.40€<br />
3.50€<br />
2.00€<br />
1.60 / 1.80€<br />
3.00€<br />
2.00€<br />
Coca Cola / Coca Cola Light 3.00€<br />
Πορτοκαλάδα / Orangeade 3.00€<br />
Λεμονάδα / Lemonade<br />
3.00€<br />
Iced tea<br />
3.00€<br />
Schweppes Pink Grapefruit 3.00€<br />
Σόδα / Soda water<br />
3.00€<br />
Red Bull<br />
3.00€<br />
Μπύρα / Beer<br />
3.00€<br />
Νερό / Bottled water 0,5Lt 3.00€<br />
Νερό / Bottled water 1,5Lt<br />
3.00€<br />
ΜΙΛΚ ΣΕΙΚ MILKSHAKE<br />
Βανίλια / Vanilla<br />
6.00€<br />
Σοκολάτα / Chocolate<br />
6.00€<br />
Πραλίνα Nutella / Nutella praline 7.20€<br />
Φράουλα / Strawberry<br />
6.00€<br />
Πραλίνα Bueno / Bueno praline 7.20€<br />
Καραμέλα / Caramel<br />
7.20€
[ kukutsi]<br />
CHORA IOS 84001<br />
(+30) 22860 93509<br />
Αγορανομικός υπεύθυνος καταστήματος: Σοφία Θεοδωρίδου / Οι<br />
αναγραφόμενες τιμές περιλαμβάνουν όλους τους νόμιμους φόρους<br />
και επιβαρύνσεις. Ο πελάτης έχει το δικαίωμα να μην πληρώσει εάν<br />
δε λάβει το νόμιμο παραστατικό στοιχείο. Το ελαιόλαδο που<br />
χρησιμοποιούμε είναι έξτρα παρθένο. Για τα τηγανητά μας<br />
χρησιμοποιούμε ηλιέλαιο. Τα προϊόντα με (*) είναι κατεψυγμένα.<br />
Παρακαλούμε ενημερώστε το προσωπικό για τυχόν αλλεργίες ή<br />
δυσανεξίες προτού πραγματοποιήσετε την παραγγελία σας.<br />
Responsible for market regulations: Sofia Theodoridou / The listed<br />
prices include all legal taxes and charges. The customer has the<br />
right not to pay if he does not receive the legal document<br />
(receipt/invoice). The olive oil we use is extra virgin. For fried food<br />
we use sunflower oil. Products with (*) are frozen. Please inform our<br />
staff about any allergies or intolerances before placing your order.<br />
PAROS
Change language