23.04.2024 Views

EUROAPTEEK_KLIENDILEHT_MAI_2024

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LEMMIKTOOTED SUPERHINNAGA<br />

-30%<br />

KUNI<br />

3<br />

1 2<br />

-25%<br />

Selja- ja liigesvalu<br />

4<br />

Pakkumine kehtib<br />

01.04-31.05.<strong>2024</strong><br />

1. OLFEN TRANSDERMAALNE RAVIMPLAASTER 140MG N5<br />

2. OLFEN TRANSDERMAALNE RAVIMPLAASTER 140MG N10<br />

Toimeaine: diklofenak. Näidustus: valu paikne sümptomaatiline ravi jäsemete ägedate venituste, nihestuste või<br />

muljumiste korral traumajärgselt (nt spordivigastused).<br />

Действующее вещество: диклофенак. Показания: местное лечение боли при острых растяжениях, вывихах или защемлениях<br />

в случае травм верхних и нижних конечностей (напр. спортивные травмы).<br />

3. OLFEN GEEL 23,2MG/G 50G<br />

4. OLFEN GEEL 23,2MG/G 100G<br />

Toimeaine: diklofenak. Näidustus: valu paikne sümptomaatiline ravi valulike venituste, nihestuste või tömbi trauma<br />

tagajärjel tekkinud põrutuste korral.<br />

Действующее вещество: диклофенак. Показания: местное симптоматическое лечение боли при болезненных растяжениях,<br />

вывихах или ушибах в случае тупой травмы.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />

Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке.<br />

При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

Südamele ja mälule<br />

PARENE SÜDAMETILGAD GINKGO BILOBAGA 40ML<br />

Südameveresoonkonda ja mälu toetavad tilgad.<br />

Капли, поддерживающие сердечно-сосудистую систему и память.<br />

-25%<br />

KUNI<br />

2 3 4<br />

-25%<br />

KUNI<br />

1<br />

1<br />

Valu ja palavik<br />

1. IBUMAX ÕHUK. POLÜM.KAT. TBL 400MG N10<br />

2. IBUMAX ÕHUK. POLÜM.KAT. TBL 400MG N30<br />

3. IBUMAX ÕHUK. POLÜM.KAT. TBL 200MG N100<br />

4. IBUMAX ÕHUK. POLÜM.KAT. TBL 400MG N30 (PURK)<br />

Toimeaine: ibuprofeen. Näidustus: valuvaigistava ja põletikuvastase toimega ravim, leevendab<br />

valu ja alandab punetust, turset ning palavikku, kasutatakse nõrga kuni mõõduka valu, palaviku<br />

ning valuliku menstruatsiooni korral.<br />

Действующее вещество: ибупрофен. Показания: препарат, обладающий обезболивающими и противовоспалительными<br />

свойствами, снимает боль и покраснения, отёки и высокую температуру,<br />

применяется при слабой и умеренной боли, высокой температуре и болезненных менструациях.<br />

Valu ja palavik<br />

1. PARACETAMOL SOPHARMA TBL 500MG N20<br />

2. PARACETAMOL SOPHARMA TBL 500MG N100<br />

Toimeaine: paratsetamool. Näidustus: nõrga kuni mõõduka valu ja palaviku sümptomaatiline<br />

ravi täiskasvanutel ja lastel alates 6 aasta vanusest.<br />

Действующее вещество: парацетамол. Показания: облегчение боли от легкой до умеренной и снижение<br />

температуры у взрослых и детей с 6 лет.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

2<br />

Kurguvalu ja neelupõletik<br />

-25%<br />

KUNI<br />

1 2<br />

1. STREPSILS HONEY & LEMON LOSENG 0,6MG+1,2MG N24<br />

Toimeained: amüülmetakresool, diklorobensüülalkohol. Näidustus: desinfitseeriv vahend suuja<br />

neelupõletike korral.<br />

Действующие вещества: амилметакрезол, дихлорбензиловый спирт. Показания: дезинфицирующее<br />

средство для ротовой полости и горла.<br />

2. STREPSILS MENTHOL & EUCALYPTUS LOSENG 0,6MG+1,2MG+8MG N24<br />

Toimeained: amüülmetakresool, diklorobensüülalkohol, levomentool. Näidustus: desinfitseeriv<br />

vahend suu- ja neelupõletike korral. Ninakinnisuse leevendamine.<br />

Действующие вещества: амилметакрезол, дихлорбензиловый спирт, левоментол. Показания:<br />

дезинфицирующее средство для ротовой полости и горла. Облегчает заложенность носа.<br />

3. STREPSILS VITAMIN C LOSENG 0,6MG+1,2MG+100MG N24<br />

Toimeained: amüülmetakresool, diklorobensüülalkohol, vitamiin C. Näidustus: desinfitseeriv vahend<br />

suu- ja neelupõletike korral patsientidel, kes samaaegselt vajavad täiendavalt C vitamiini.<br />

Действующие вещества: амилметакрезол, дихлорбензиловый спирт, витамин С. Показания:<br />

дезинфицирующее средство при воспалении ротовой полости и горла у пациентов, которым<br />

также в дополнение требуется витамин С.<br />

4. STREPSILS INTENSIVE LOSENG 8,75MG N24<br />

Toimeaine: flurbiprofeen. Näidustus: kasutatakse täiskasvanutel ja üle 12-aastastel noorukitel<br />

lühiajaliselt kurgupõletiku sümptomite, nagu valu, kähedus, paistetus ja neelamisraskus leevendamiseks.<br />

Действующее вещество: флурбипрофен. Показания: для кратковременного облегчения симптомов<br />

воспаления горла, таких как боль, хрипота, отёчность и затрудненное глотание у взрослых<br />

и подростков старше 12 лет.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

2 PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.<br />

3<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!