Deutsch_euskaldunentzat

1. GRAMMATIK - Modul 1
Zuk:
Gelakide batek: Er isst gerade
Was macht dein Bruder gerade?
Izenak
deine Oma, Harry
Potter, der Papst,
Shakira, die
Deutschlehrerin, dein
Freund, die Hobbits,
Superman, deine
Tante, Arguiñano…
Aditzak
telefonieren, singen,
kochen, schlafen,
lesen, frühstücken,
spielen, duschen,
schreiben, lernen,
sprechen…
Alemanez, aditzak askotan ez du adierazten gauza bat (aditzak dioena)
sarri, normalean ala une hartan gertatzen den. Aditzondoak erabiltzen
dira zehaztasunak emateko.
Adibidez, goiko ariketan gerade aipatzen da, puntukaria adierazteko.
Izan-aditza ere erabil daiteke hemen, puntukaria adierazteko. Egitura
osatzeko beim + aditz sustantibatua erabiltzen da.
Ich spiele gerade = Ich bin beim Spielen.
5.1.1. Das Verb: sein
Izan eta egon ez dira bereizten alemanez, esanahiaren aldetik:
Sie ist hübsch.
Heute ist sie hübsch.
Alemanez ez da garrantzitsua, adibidez, orain ala betidanik den polita.
5.1.2. Das Verb: heißen
Norbait aurkezteko heißen, sein bezala erabili daiteke:
Das ist Peter = Sein Name ist Peter = Er heißt Peter.
Kontuan hartu, baina, heißen-ek alemanez beste esanahi bat ere baduela:
Was heißt das?
Zer esan nahi duzu honekin?
Was heißt Tisch (auf Baskisch)? Zer da Tisch (euskaraz)?
Horiek esamolde arruntak dira, eta hasieran erabiltzen dira sarritan.
Hobe da buruz ikastea.
26