08.02.2024 Views

An unforgettable Baltic Sea cruise - 잊지 못할 발트해 크루즈 여행

Information about Tallink Silja Line routes and products in Korean language. Discover Helsinki, Stockholm, Tallinn, Turku and Åland Islands 헬싱키 • 스톡홀름 • 탈린 • 투르쿠 • 올란드 제도

Information about Tallink Silja Line routes and products in Korean language. Discover Helsinki, Stockholm, Tallinn, Turku and Åland Islands
헬싱키 • 스톡홀름 • 탈린 • 투르쿠 • 올란드 제도

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>잊지</strong> <strong>못할</strong> <strong>발트해</strong> <strong>크루즈</strong> <strong>여행</strong><br />

헬싱키 • 스톡홀름 • 탈린 • 투르쿠 • 올란드 제도<br />

en.tallink.com/kr


고급 <strong>크루즈</strong>선과 고속 페리로 건너보는<br />

북유럽 <strong>발트해</strong> <strong>여행</strong><br />

유네스코 세계유산 및 자연환경 관광에<br />

빼놓을 수 없는 필수 코스!<br />

<strong>발트해</strong>에서 가장 현대적인 선박을<br />

보유하고 있는 탈린크 실야라인은<br />

헬싱키-스톡홀름과 투르쿠-스톡홀름,<br />

헬싱키-탈린, 스톡홀름-탈린 구간을<br />

운행하는 단거리 <strong>크루즈</strong>를 제공합니다.<br />

오버나이트 <strong>크루즈</strong>의 경유지인 올란드<br />

제도까지의 데크 티켓도 판매합니다.<br />

N O RWAY<br />

D EN-<br />

M ARK<br />

SWEDEN<br />

Stockholm<br />

Marieha m n<br />

FINLAND<br />

Turku<br />

BALTIC SEA<br />

ESTONIA<br />

R iga<br />

LATVIA<br />

LITHUANIA<br />

Helsink<br />

i<br />

Tallinn<br />

Silja Line<br />

Tallink<br />

BELARUS<br />

GERMANY<br />

POLAND<br />

일년 사계절 가능한 <strong>크루즈</strong> <strong>여행</strong>,<br />

탈린크 실야라인과 계획해보세요<br />

헬싱키<br />

북유럽의 이국적인 녹색 도시 헬싱키는<br />

현대 건축과 트렌디한 디자인, 핫한 패션<br />

브랜드와 대규모 문화 행사 및 축제가 도심<br />

한가운데에서 열리는 것이 특징입니다.<br />

스톡홀름<br />

스칸디나비아 반도의 최대 도시인<br />

스톡홀름은 세계에서 가장 아름다운<br />

수도로 꼽히며, 14개의 섬이 57개의<br />

교량으로 연결되어 있습니다. 750년의<br />

역사와 풍부한 문화생활을 자랑하는<br />

스톡홀름은 세계적인 박물관들과 다양한<br />

볼거리를 제공합니다.<br />

Tallink Shuttle<br />

탈린<br />

탈린은 대조가 있는 도시입니다. 중세 한자<br />

도시가 21세기 현대 유리 건물 도시와<br />

나란히 자리 잡고 있습니다. 탈린의<br />

구시가지는 중세 북유럽 무역 도시의<br />

모습을 잘 보존하고 있습니다.<br />

핀란드<br />

스웨덴 간<br />

양방향<br />

운항<br />

스톡홀름-헬싱키<br />

SILJA SERENADE & SILJA SYMPHONY<br />

Stockholm Åland Helsinki<br />

16:45 23:55 10:30<br />

10:00 04:20 17:00<br />

탈린-헬싱키<br />

MYSTAR & MEGASTAR (SHUTTLE)<br />

07:30 | 10:30 | 13:30 | 16:30 | 19:30 | 22:30<br />

항해 시간 2시간<br />

스톡홀름-탈린<br />

셔틀<br />

하루 최다<br />

6회 출항<br />

투르쿠-스톡홀름<br />

BALTIC QUEEN & VICTORIA I***<br />

BALTIC PRINCESS* / 성수기<br />

Stockholm Åland Tallinn<br />

Characters<br />

©Moomin<br />

Turku Åland Stockholm<br />

20:15 00:40 06:10<br />

17:30 01:00 10:45<br />

10:30 05:00 18:00<br />

19:15 13:35 07:10<br />

***) 빅토리아 호는 2024.5.31.-8.31. 기간 동안 스톡홀름으로 운항하며,<br />

나머지 기간에는 헬싱키-탈린 구간 오버나이트 구간을 운항합니다.<br />

투르쿠-카펠샤**<br />

투르쿠<br />

핀란드의 역사적 수도인 투르쿠는 아름다운<br />

군도의 해안에 위치해 있습니다. 중세부터<br />

현재까지의 삶의 흔적이 투르쿠의 거리에<br />

새겨져 있습니다.<br />

올란드 제도<br />

올란드 제도는 스칸디나비아 중심부에<br />

위치해 있으며, 스톡홀름과 헬싱키 사이에<br />

있습니다. 세계에서 가장 아름다운 군도 중<br />

한 곳을 볼 수 있는 지역입니다. 햇살이<br />

가득한 여름 도시 올란드는 6,500여 개의<br />

섬으로 이루어져 있습니다.<br />

탈린크 실야라인은 산타클로스 재단의<br />

창립 멤버이며, 핀란드 국민 캐릭터 무민의<br />

공식 해상 운송사이기도 합니다. 본사는<br />

보다 지속 가능한 조치를 향한 노력을 매년<br />

갱신하고 있습니다. 탈린크 실야라인은<br />

<strong>발트해</strong> 운항 선박 회사로는 첫 번째로 지속<br />

가능한 <strong>여행</strong> 라벨을 수여받았습니다.<br />

BALTIC PRINCESS / 비수기<br />

Turku Åland Kapellskär<br />

18:30 23:20 06:00<br />

16:30 23:30 07:15<br />

*) 성수기 시간표 2024.6.2.-8.17.<br />

**) 카펠샤는 스톡홀름 북쪽으로 90km 거리에 위치해 있습니다.<br />

운항 시간표 및 예외 일자 확인:<br />

en.tallink.com/ko/routes-and-timetables<br />

주간 관광과 야간 <strong>크루즈</strong><br />

최상의 조합!<br />

상품 안내 및 추가 정보: en.tallink.com/kr


신규 셔틀!<br />

마이스타<br />

헬싱키-탈린 구간의 탈린크 셔틀 (마이스타, 메가스타)<br />

07:30 | 10:30 | 13:30 | 16:30 | 19:30 | 22:30<br />

탈린크 셔틀에서의 두 시간이 짧게 느껴질만큼 선상에는 볼거리가 많습니다.<br />

최신식 공법으로 지어진 모던하고 친환경적인 배로 <strong>여행</strong>하세요. 아늑하고<br />

편리한 좌석 공간, 현지식 및 뷔페 식당, 넓고 쾌적한 쇼핑 매장을 경험해보세요.<br />

차량을 동반하시면 더욱 편리하게 선내 쇼핑을 하실 수 있습니다<br />

스타 클래스 콤포트 라운지 비즈니스 라운지<br />

• 공유 자유석<br />

• 사물함 및 수화물 보관실<br />

(유료 이용)<br />

• 무료 와이파이<br />

• 별도의 세련된 공간<br />

• 스낵 및 무알콜 음료<br />

• 주류 바 (유료)<br />

• 신문, 매거진<br />

• 미팅룸 대여 가능 (유료)<br />

• 무료 와이파이<br />

편도 요금 / 승객<br />

※ 본 예시 가격은 재고 상황 및 회사 방침에 따라 변경될 수 있습니다.<br />

• 별도의 력셔리한 공간<br />

• 식사 및 디저트 뷔페<br />

• 셀프 칵테일 바<br />

• 미팅룸 대여 가능 (유료)<br />

• 별도 면세 코너<br />

• 프리미엄 와이파이<br />

34 € 63 € 103 €<br />

당일 왕복 <strong>크루즈</strong> 요금 / 승객<br />

36 € 94 € 174 €<br />

도시 간 거리<br />

2시간<br />

현지인처럼 스톡홀름-헬싱키 <strong>여행</strong>하기 (실야 세레나데, 실야 심포니)<br />

예시 일정<br />

1일차<br />

• 15:30 스톡홀름 배르탄 터미널 수속 및 <strong>크루즈</strong> 선박 탑승<br />

• 16:45 선박 출항<br />

• 17:15 그랜드 뷔페에서 북유럽식 저녁 식사<br />

• 19:30 갑판에서 그림 같은 북유럽 다도해를 감상하며 칵테일 한 잔<br />

※ 저녁 시간 이후에는 선내의 다양한 엔터테인먼트 프로그램을 찾아보세요!<br />

무료 이브닝 공연, 댄스 및 카라오케 타임, 기타 및 피아노 연주, 하우스 밴드<br />

공연, 카지노, 어린이 프로그램 등이 승객분들을 맞이합니다.<br />

2일차<br />

• 6:30 - 9:30 그랜드 뷔페 레스토랑에서 아침 식사 (콘티넨탈, 아메리칸)<br />

• 착항 시간까지 면세 쇼핑이 가능합니다.<br />

• 10:30 헬싱키 착항<br />

• 도시 관광 투어<br />

※ 목적지에서 숙박을 하실 경우 탈린크 실야라인 파트너 사 호텔을 이용하시면<br />

보다 편리하게 예매가 가능합니다.<br />

낮에는 도시 탐방, 저녁에는 <strong>크루즈</strong> 체험으로 1석 2조!!<br />

실야 세레나데/심포니 호의 매력 포인트<br />

• 143m 길이의 독특하고 활기찬 프로메나드 쇼핑거리<br />

• 음식 및 문화 체험, 해상의 면세 쇼핑<br />

• 스타라이트 공연장 하우스밴드 및 이브닝 공연<br />

• 컨퍼런스 미팅룸 및 시설 완비, 다양한 키즈 프로그램<br />

• 휴식을 위한 선플라워 오아시스 스파 & 사우나<br />

가격 예시<br />

144€<br />

1인 기준


아늑한 객실에서의<br />

꿈같은 수면<br />

탈린크 실야라인 오버나이트 선박에는<br />

자유 <strong>여행</strong>객 및 패키지 승객 분들의 요구에<br />

맞는 다양한 객실이 준비되어 있습니다.<br />

모든 선실에는 수건이 구비된 샤워 시설과<br />

화장실이 있습니다.<br />

각 선실만의 특색을 살려 휴가를 더욱<br />

즐겨보세요. 알레르기, 장애 배려, 반려동물<br />

동반을 위한 특별 선실도 마련되어 있습니다.<br />

※ 아래 객실 소개는 헬싱키-스톡홀름 구간 선박 기준입니다.<br />

탈린크 호텔 (탈린, 리가 소재)<br />

B급 선실 (11 m 2 )<br />

• 데크 5, 9-11 위치<br />

• 창문 없는 내부 객실<br />

• 1-4인 이용 가능<br />

• 트윈/더블 침대<br />

• 선내 전화기 및 모닝 알람<br />

• 샤워/화장실, 옷장, 에어컨, 드라이기<br />

프로메나드 선실 (11 m 2 )<br />

• 데크 8-11 위치<br />

• 쇼핑거리 방향으로 창문이 있는 선실<br />

• 창문가 공간 확보<br />

• 1-4인 이용 가능<br />

• 트윈/더블 침대<br />

• 선내 전화기 및 모닝 알람, TV<br />

• 샤워/화장실, 옷장, 에어컨, 드라이기<br />

A급 선실 (11 m 2 )<br />

• 데크 5, 8-11 위치<br />

• 바다 전망의 외부 선실 (여름 추천)<br />

• 1-4인 이용 가능<br />

• 트윈/더블 침대<br />

• 선내 전화기 및 모닝 알람, TV<br />

• 샤워/화장실, 옷장, 에어컨, 드라이기<br />

Tallink City Hotel 탈린크 시티 호텔은 10층 총 324개의 객실을 다양한<br />

카테고리로 제공합니다. 클래식 더블룸, 넓은 패밀리룸, 우아한 디럭스룸 및 품격<br />

있는 스위트룸이 있으며, 전 객실은 도심 분위기와 어울리는 깔끔한 스타일로<br />

꾸며져 있습니다. 본 호텔은 2021년에 전격 리모델링되었습니다.<br />

Tallink Spa & Conference Hotel 탈린크 스파 & 컨퍼런스 호텔에는 275개의<br />

객실, 263인을 수용할 수 있는 컨퍼런스 센터, 레스토랑 및 시가 바가 있습니다. 스파<br />

구역과 7개의 사우나는 독특한 웰니스 경험을 제공합니다. 뷰티 센터에서는<br />

마사지와 뷰티 서비스를 제공합니다. 호텔은 탈린의 올드타운과 페리 터미널에<br />

가까운 거리에 위치해 있습니다.<br />

1st night / Helsinki-Tallinn<br />

Tallink Express Hotel 탈린크 익스프레스 호텔은 탈린크 스파 & 컨퍼런스 호텔<br />

옆에 위치합니다. 탈린의 구시가지에서 도보로 단 10분 거리에 있으며 탈린크<br />

이탈리안 레스토랑 플라보레와도 가깝습니다. 가성비 대비 만족도가 높은 본 호텔은<br />

여가 및 출장에 모두 적합합니다. 호텔 내에는 레스토랑 템포가 있으며 샐러드,<br />

버거, 그리고 조식이 제공됩니다.<br />

Tallink Hotel Riga 탈린크 호텔 리가 리가의 독특한 올드타운과 비즈니스<br />

센터에서 도보로 단 5분 거리에 현대적인 호텔이 위치해 있습니다. 이곳은 역사의<br />

자취를 느낄 수 있는 곳입니다. 호텔은 256개의 객실 및 독창적인 디자인을<br />

자랑합니다. 시설 내 레스토랑은 맛있는 라트비아 현지식을 제공합니다.<br />

가족 선실 (14-18 m 2 )<br />

• 데크 8-11 위치<br />

• 가족 단위을 위한 넓은 선실<br />

• 시뷰 또는 프로메나드 (무민) 선실<br />

• 비수기 최소인원 3인 (아동 1인 포함),<br />

성수기 최소 인원 5인 (아동 2인 포함<br />

• 원룸 객실 (실야 세레나데/심포니),<br />

투룸 객실 (발틱 프린세스 & 발틱 퀸)<br />

• 선내 전화기 및 모닝 알람, TV<br />

• 샤워/화장실, 옷장, 에어컨, 드라이기<br />

디럭스 선실 (14 m 2 )<br />

• 데크 11 위치<br />

• 시뷰 또는 프로메나드 선실<br />

• 성인 최대 2인 + 아동 1-2인<br />

• 더블/트윈 침대, 소파 베드/안락의자<br />

• 선내 전화기 및 모닝 알람, TV<br />

• 샤워/화장실, 옷장, 에어컨, 드라이기<br />

• 선실 내 미니바 포함<br />

• 익일 특별 조식 포함 (타볼라타)<br />

코모도르 선실 (20-25 m 2 )<br />

• 데크 10-11 위치<br />

• 거실/침실 구분, 발코니 유무 옵션<br />

• 성인 최대 2인 + 아동 1-2인<br />

• 더블/트윈 침대, 소파 베드<br />

• 목욕 가운 및 슬리퍼 제공<br />

• 선내 전화기 및 모닝 알람, TV<br />

• 샤워/화장실, 옷장, 에어컨, 드라이기<br />

• 코모도르 라운지 이용권 포함<br />

• 선실 내 미니바 포함<br />

• 익일 특별 조식 포함 (본 비반트)<br />

에스토니아 탈린 소재<br />

탈린크 시티 호텔 ****<br />

탈린크 스파 & 컨퍼런스 ****<br />

탈린크 익스프레스 ***<br />

라트비아 리가 소재<br />

탈린크 호텔 리가 ****<br />

쇼핑몰이 있는 도심에 위치<br />

품격있는 비즈레져 추천<br />

편리하고 알뜰한 <strong>여행</strong><br />

비즈니스와 여가에 최적


<strong>크루즈</strong> <strong>여행</strong> 한눈에 보기<br />

THE NICEST CRUISE EXPERIENCE<br />

탈린크 실야라인 <strong>크루즈</strong>선에서는 <strong>잊지</strong> <strong>못할</strong> <strong>크루즈</strong> <strong>여행</strong>을 위한 다채로운 활동을 제공합니다.<br />

면세 쇼핑의 풍성함, 독특한 맛의 레스토랑, 전통적인 현지 스파에서의 휴식, 그리고 카지노와<br />

화려한 쇼까지, 모든 것을 한 곳에서 경험해보세요. 탈린크 실야라인 <strong>크루즈</strong>가 여러분께 특별한<br />

추억으로 남을 수 있도록 최선을 다해 모시겠습니다.<br />

북유럽 미식 체험<br />

식사는 <strong>크루즈</strong> 하이라이트 중의 하나입니다. 탈린크<br />

실야라인은 승객분들의 다양한 입맛에 맞는 계절식을<br />

현지의 신선한 재료로 끊임없이 개발하고 있습니다.<br />

알뜰한 면세 쇼핑<br />

<strong>발트해</strong>의 가장 큰 쇼핑몰에서 즐거운 쇼핑 경험을 꼭<br />

체험해 보세요. 따로 현지 상점에 들리지 않아도 <strong>크루즈</strong><br />

내에서 기념품 쇼핑이 가능합니다.<br />

라이브 엔터테인먼트<br />

탈린크 실야라인 선박에서는 다양한 국적의 아티스트들<br />

펼치는 공연이 매일 펼쳐집니다. 다양한 연령 및<br />

고객층을 위한 엔터테인먼트와 키즈 프로그램도<br />

제공됩니다. 홈페이지에서 미리 확인해보세요.<br />

스파 및 사우나 이용<br />

자쿠지의 거품에서 즐기고 휴식하며 최근 유명해진<br />

핀란드 사우나를 체험해 보세요. 수영장 바에서의<br />

시원한 음료는 또다른 청량감을 제공합니다. 사우나는<br />

단체 및 개인 이용이 가능합니다.<br />

추가 정보 및 예매<br />

international.sales@tallinksilja.com<br />

en.tallink.com/kr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!