Gloria Glam 91

More documents

Recommendations

Info

GG KOLEKCIONARSTVO PATRICIA ASBÆK: 'Umjetnost je zapravo način rušenja granica - znam da možda zvuči površno, ali to ne znači da je manje istinito' 74
O UMJETNIČKIM SCENAMA KOPENHAGENA I MALLORCE, POSJETU DUBROVNIKU I SKOROJ IZLOŽBI U ZAGREBU OTVORENO GOVORI ČLANICA DANSKO- FRANCUSKOG KOLEKCIONARSKOG TANDEMA IZ ČIJEG UKUSA MOŽEMO PUNO TOG NAUČITI razgovarao SRĐAN SANDIĆ fotografije PRIVATNI ALBUM Povod razgovoru s Patricijom Asbæk, koja sa suprugom Jacobom čini fantastičan duo, dansko-francuski kolekcionarski par, izložba je "Svjetovi unutar svjetova - Sophie Erlund, Igor Eškinja, Stephen Kent, Josep Maynou, Mark Požlep" čija je kustosica Jelena Tamindžija Donnart. Izložba je bila otvorena do sredine lipnja u Um - jetničkoj galeriji Dubrovnik te će biti predstavljena i u Za grebu od 14. rujna do 15. listopada 2023. u prostorima HDLU-a. Patricia je međunarodna galeristica s dugom i renomiranom karijerom. Svoju je prvu galeriju, Galerie Asbæk, otvorila davne 1975. u Kopenhagenu te CCA Andratx na Mallorci 2001. U isto vrijeme sa suprugom Thomasom Asbækom vodila je umjetničku konzultantsku tvrtku Asbæk Art Consulting, a bila je i članicom školskog vijeća Kraljevske danske akademije likovnih umjetnosti, predsjednica Danske galerijske udruge te članica Upravnog odbora Art Foruma Berlin. Kako je sve krenulo? Kada ste se upoznali? - Ja sam se školovala u Francuskoj, a Jacob u Danskoj. Moja je pomajka bila kolekcionarka umjetnina pa sam se školovala za umjetnosti - studirala sam na École du Louvre u Parizu. Jacob je iz Hammela i umjetnik je odmalena. Upoznali smo se na Sveučilištu u Aarhusu, gdje sam ja studirala francuski, a on medicinu. Zbog našeg zajedničkog interesa za umjetnost zapravo mi je pokušao prodati neke svoje radove, ali nisam imala novca da ih kupim. Tako smo, umjesto da završimo svoje studije, odlučili otvoriti svoju prvu galeriju 1972. i otada radimo zajedno. Osim u prodaji umjetnina, uživali smo u njihovoj kupnji i zajedno smo postali kolekcionari. Išla bih na sve sajmove umjetnosti i uvijek bih svojoj djeci kupovala male i ne toliko skupe umjetnine. Zato naši sinovi danas imaju nevjerojatna umjetnička djela velikih umjetnika u svojim kolekcijama kao što su Joseph Beuys, Jonathan Monk ili David Shrigley. Uvijek bismo kupovali u galerijama koje su radile s potpuno drukčijim profilima umjetnika od onih koje smo prikazali u našoj galeriji. Podijelite s nama svoje osjećaje vezane za suradnju s Hrvatskom, s ovom putujućom izložbom na relaciji Dubrovnik - Zagreb? - Ideja projekta nastala je prije nekoliko godina, prije pandemije. Do nas je došla jedna od naših bivših rezidencijalnih umjetnica u CCA-u, Dankinja Sophie Erlund, i predložila nam prilično apstraktan, ali silno uzbudljiv projekt. Nakon susreta s kustosicom Jelenom Tamindžijom Donnart bili smo uvjereni da je to projekt stvoren za nas. Otvorili smo našu rezidenciju za umjetnike na Mallorci 2001. koja je tijekom godina postala proizvodno mjesto i platforma koja povezuje umjetnike i ljubitelje umjetnosti iz cijelog svijeta, istovremeno nudeći poticajan prostor za druženje ne samo interno nego i sa svojim bližnjim umjetnicima, kao grupom. Nalazi se u centru mjesta svjetske baštine Sierra de Tramuntana na Mallorci gdje umjetnici pronalaze jedinstveno utočište koje im omogućuje stvaranje u vlastitom ritmu te uživanje u inspirativnoj prirodi otoka koja omogućuje da se njihov umjetnički svijet i rad stapaju s okolinom. Osjećaj slobode, a ujedno i izolacije, inspirirao je svakog našeg rezidencijalnog umjetnika na mnogo načina. Dijeljenje iskustva s ostala tri umjetnika dovodi do sinergija i umjetničkih razmjena koje često nadilaze i inspiriraju nove osobne i profesionalne putove i to je upravo ono što su nam Jelena i Sophie predložile. Pet umjetnika dolazi iz različitih dijelova svijeta, Stephen Kent je iz SAD-a, ali živi u Berlinu, kao i Dankinja Sophie Erlund. Josep Maynou je španjolski umjetnik iz Barcelone, Mark Požlep je Slovenac, ali živi u Gentu, a hrvatski umjetnik Igor Eškinja živi u Rijeci. Poznavali su se nekako otprije jer su prije nekoliko godina bili pozvani na umjetničko gastro događanje koje je Jelena kurirala u Rovinju u sklopu platforme Nomad, ali ovo je bilo prvi put da su zapravo živjeli zajedno. Bilo je jako uzbudljivo vidjeti kako grupa radi i raste zajedno. Kuhanje je doista bilo ono što ih je u Rovinju spojilo i ujedinilo kao obitelj. Upravo sam to ponovno doživjela u Dubrovniku i bilo je prekrasno. Ali projekt je za nas imao utjecaja i na drugoj razini, na koju ćemo uvijek biti ponosni. To je značilo našu prvu suradnju s etabliranim institucijama kao što je Umjetnička galerija Dubrovnik i HDLU Zagreb i nismo mogli smisliti nešto bolje. Prvi korak projekta bila je postrezidencijalna izložba u CCA Andratx, dok je ova druga faza projekta revizija prve izložbe u UGD Dubrovnik koja ostavlja bez daha. Iako su radovi isti, ovdje su mi se pojavili potpuno novi, intimniji. Jelena Tamindžija Donnart je izuzetna kustosica i menadžerica koja je vodila ovaj projekt, ali sve u svemu bila je izvrstan domaćin kao i cijeli tim Umjetničke galerije Dubrovnik koji je 75
Page 1 and 2:
LJETO 2023. BR. 91 CIJENA 5,00 ¤ /
Page 3 and 4:
3
Page 5 and 6:
5
Page 7 and 8:
7
Page 9 and 10:
9
Page 11 and 12:
11
Page 13 and 14:
13
Page 15 and 16:
INSPIRIRANIM DUHOM SLAVNE COCO I KO
Page 17 and 18:
Lice modela Zare Carek iz agencije
Page 19 and 20:
Haljina bez naramenica Oscara de la
Page 21 and 22:
EFHI JEWELRY Pune boje i puni oblic
Page 23 and 24: slavimo 45 Temelje modne tvrtke Ver
Page 25 and 26: THE WIND Vodimo vas na voajersko č
Page 27 and 28: Ženama poručujem da … su na hra
Page 29 and 30: Wrap party u povodu zavr šetka sni
Page 31 and 32: U GLAVNOJ ULOZI IVA MIHALIĆ Trenut
Page 33 and 34: Nešto je divlje u zraku na afteru
Page 35 and 36: FOTOGRAFIJA: PROFIMEDIA Radikalni m
Page 37 and 38: plodnom figurom suvremenog dizajna,
Page 39 and 40: 39
Page 41 and 42: Bruna Kazinoti za Tank Magazine 41
Page 43 and 44: Autorica je fotografija za kampanje
Page 45 and 46: "Ne postoji razlika između Brune i
Page 47 and 48: Slavni francuski dizajner Christian
Page 49 and 50: 49
Page 51 and 52: 'GLAVNI JE PROBLEM TRENUTNE PERCEPC
Page 53 and 54: smatram da kad jedan raste svi rast
Page 55 and 56: Trio Boygenius često je kritiziran
Page 57 and 58: Žena u pop-glazbi mora biti nedodi
Page 59 and 60: SANDRO MUR JAHAČ SLOBODE Dok sam s
Page 61 and 62: 'Žene me inspiriraju. Iznimno ih c
Page 63 and 64: 'Tijekom oplodnje jajne stanice pre
Page 65 and 66: GG FENOMEN STOLJETNA ŽUDNJA ZA VIT
Page 67 and 68: svjetskog rata američka, njemačka
Page 69 and 70: uku, priče koju priča za stolom j
Page 71 and 72: TIFFANY & Co. Doživljaj nove flags
Page 73: BRYANT PARK Vrtuljak u francuskom s
Page 77 and 78: FOTOGRAFIJA: MIHO SKVRCE CCA Andrat
Page 79 and 80: GG NOVOSTI Multipraktična 'kapa' a
Page 81 and 82: vremenom. Putovanje kroz vrijeme te
Page 83 and 84: Korak iza toga je stvaranje dojma p
Page 85 and 86: MARIJA GAURA 'Prije svega, poduzetn
Page 87 and 88: IVANA PAVIĆ 'Vlastiti posao nije o
Page 89 and 90: pZABA MENTOR Pretvorite snove u usp
Page 91 and 92: FOTOGRAFIJA: JAKOV BARIČIĆ fashio
Page 93 and 94: Make-up: tekući puder CHANEL Les B
Page 95 and 96: Haljina od svilenog žakarda, nauš
Page 97 and 98: NA SVIJET DOLAZIMO KAO ORIGINALI, N
Page 99 and 100: Make-up: tekući puder CHANEL Les B
Page 101 and 102: 101
Page 103 and 104: Haljina od crnog svilenog šifona s
Page 105 and 106: JEDNOSTAVNOST JE KLJUČ VRHUNSKOG S
Page 107 and 108: AMERIČKI VIZIONAR NA U BELGIJSKOM
Page 109 and 110: Fotogram 'Kiki' iz 1922., te kreaci
Page 111 and 112: 111
Page 113 and 114: - SVE ONO ŠTO PREPOZNAJEMO KAO 'SK
Page 115 and 116: Haljina od žakarda s predimenzioni
Page 117 and 118: Haljina od svilenog kepera s višeb
Page 119 and 120: Bodycon haljina naglašenih ramena
Page 121 and 122: Top od finog svilenog organdija VIC
Page 123 and 124: Majica s Prince de Galles uzorkom D
Page 125 and 126:
Prugasta predimenzionirana košulja
Page 127 and 128:
127
Page 129 and 130:
Stilske igre u PALAČAMA PRAVDE Su
Page 131 and 132:
STYLING SLAVNIH ZA ODLAZAK U SUDNIC
Page 133 and 134:
STELLA MCCARTNEY nisu ostvareni nau
Page 135 and 136:
GG NAKIT 1 2 3 Kendall Jenner zašt
Page 137 and 138:
Lažnjaci su - FAN TAS TIČNI? Osca
Page 139 and 140:
ORIGINAL Natikače Gia Borghini ORI
Page 141 and 142:
Od pravilne pripreme kože odgovara
Page 143 and 144:
BRONČANI ODSJAJI ljetA nevinosti f
Page 145 and 146:
145
Page 147 and 148:
njega HYDRA BEAUTY Camellia Water C
Page 149 and 150:
TATA HARPER Amerikanka koja na farm
Page 151 and 152:
kvalitete i kontrolu emisije uglji
Page 153 and 154:
2 3 1 4 5 6 7 8 9 10 13 11 12 / 1 T
Page 155 and 156:
Lift-mie Premium Beauty Roller, koz
Page 157 and 158:
f Neka vas ne iznenadi - ja ne kori
Page 159 and 160:
GG IZBOR 1 2 3 BEAUTY KARTA za ljet
Page 161 and 162:
161
Page 163 and 164:
Dobar izbor za upečatljivu manikur
Page 165 and 166:
165
Page 167 and 168:
stil odijevanja neće, i ne bi treb
Page 169 and 170:
lifestyle Lampa Window talijanskog
Page 171 and 172:
Stefano Seletti Vlasnik i umjetnič
Page 173 and 174:
Slikoviti tepisi - Toiletpaper, sto
Page 175 and 176:
vladalo u Kini, a moj otac na put n
Page 177 and 178:
" Franco, znaš li tko ti sad sjedi
Page 179 and 180:
3 / 2 / 4 FRANCO PEPE NAJBOLJI JE N
Page 181 and 182:
Sve više ljudi odlučuje otići na
Page 183 and 184:
Prirodne, mirišljave, povijesne &
Page 185 and 186:
Je li teško ostati autentičan kao
Page 187 and 188:
PRAVO VRIJEME ZA IZAZOVE Zagrepčan
Page 189 and 190:
Moj suprug zna koliko su mi važne
Page 191 and 192:
Tekstilno-tehnološkog fakulteta u
Page 193 and 194:
JAKOV BARIČIĆ: editorijali za mag
Page 195 and 196:
negativ, eksperiment, igra svjetlom
Page 197 and 198:
Jedan je od najvažnijih kotačića
Page 199 and 200:
Razvijaju li glazbeni supervizori,
Page 201 and 202:
Kombinezon ZARA, nakit MANGO, čara
Page 203 and 204:
Ivan Ivan Oštarčević crtač je,
Page 205 and 206:
GG X SKECHERS Košulja RESERVED, hl
Page 207 and 208:
ALBA 'NE MOGU SI POMOĆI Miočev DA
Page 209 and 210:
Elena Medel nedavno je posjetila Za
Page 211 and 212:
Alicia sanja svoga oca otkako je um
Page 213 and 214:
ki put samouvjereno, sa smiješkom
Page 215 and 216:
UBER BOAT NA MIKONOSU Slično kao
Page 217 and 218:
GG PROMO Biologique Recherche donos
Page 219 and 220:
219
show all

Gloria Glam 91

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?