Gloria Glam 89
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GG CRTEŽ NA KRAJU<br />
I (pametne)<br />
mašine su<br />
samo alat<br />
Ilustratorica Maya Beus kroz novu<br />
kolumnu donosi nam prikaz 'strojne'<br />
ilustracije i one 'humane', koja nije<br />
upravljana algoritmima<br />
Kao što bi TikTok<br />
generacija rekla:<br />
"Danas biram nasilje" i<br />
odmah otvoreno<br />
priznajem da do prije<br />
nekoliko mjeseci uopće<br />
nisam imala pojma da postoje UI sustavi<br />
koji stvaraju "umjetnička" djela. Naravno<br />
da sam negdje u pozadini pretpostavljala<br />
da zasigurno postoje, ali kako se bavim<br />
gotovo isključivo tradicionalnim<br />
tehnikama, svejedno mi je je li 1822. ili<br />
3052. godina. Akvarel je uvijek akvarel,<br />
papir je uvijek papir (iako s globalnim<br />
zatopljenjem ovo potonje postaje<br />
upitno).<br />
Onda me prije nekoliko mjeseci jedna<br />
novinarka zamolila da dam komentar o<br />
Dall E 2 sustavu umjetne inteligencije<br />
koji generira vizuale iz zadanih riječi. Vi<br />
mu, primjerice, napišete "fotografija psa<br />
koji pije matcha čaj na Maldivima" i Dall E<br />
2 će to "stvoriti". Mogućnosti su, dobro<br />
pretpostavljate, beskrajne.<br />
Čim sam uhvatila priliku, pronašla<br />
sam nekoliko sličnih web stranica i<br />
počela testirati što i koliko UI zna o<br />
crtanju. Nemam tendenciju bojati se<br />
novih tehnologija, tako da mi je sve to<br />
bilo uzbudljivo i fascinantno. Nadobudno<br />
sam uploadala svoje ilustracije i<br />
mašinama davala tekstualne upute kako<br />
bi generirale svoje verzije i ostala, blago<br />
rečeno, u čudu. Stroj je isporučio<br />
srednjoškolski crtež. Nezgrapne poteze.<br />
Tri noge? Ponovila sam proces nekoliko<br />
desetaka puta, ali rezultat je isti. Neke<br />
crteže još i može pohvatati, ali bilo što<br />
opuštenijeg stila ga zbunjuje. S druge<br />
strane, realističan crtež ili fotografiju<br />
generira bez ikakvih problema. Ni danas<br />
nisam pronašla odgovor zašto je to tako?<br />
Zašto bi tako "pametan" stroj nešto tako<br />
osnovno mučilo?<br />
Bez obzira na to, čak i da se poprave<br />
nedostaci, vjerujem da umjetna<br />
inteligencija neće zamijeniti umjetnike<br />
baš kao što fotografija nije zamijenila<br />
slikarstvo, televizija nije ubila radio, niti<br />
je internet ubio TV. Svaki od ovih medija<br />
pojavom novog jednostavno je evoluirao<br />
u bolju verziju sebe.<br />
Ali ima tu još nešto. Mislim da je pravi<br />
razlog moje uvjerenosti da strojevi ne<br />
mogu zamijeniti umjetnike nešto što dio<br />
ljudi ne zna, a dio, nažalost, zaboravlja:<br />
umjetničko djelo, jednako kao i čovjek,<br />
nije rezultat, nego proces. Isto kao što<br />
čovjek nije samo tijelo ili samo duša ili<br />
samo um, nego kombinacija sve troje,<br />
tako je svako djelo proces neodvojiv od<br />
onoga tko ga stvara i konteksta i<br />
okolnosti u kojima nastaje.<br />
Je li vam se ovo možda dogodilo? Na<br />
nekoj od aplikacija algoritam vas počasti<br />
novim sadržajnim otkrićem. Možda je to<br />
ilustracija ili fotografija, možda neka<br />
dob ra manikura ili neka jako cool modna<br />
kombinacija, možda je u pitanju dizajn<br />
interijera ili nova pjesma. O kojem god<br />
sadržaju da je riječ, ako vas djelo dovoljno<br />
zainteresira ili ako vas dovoljno duboko<br />
dirne, prvo pitanje na koje ćete potražiti<br />
odgovor je "Tko je autor?". Bolje rečeno,<br />
željet ćete saznati kontekst nastanka<br />
tog djela.<br />
Možda je to zbog osjećaja da je autor<br />
izvor djela i da ako je stvorio jedno, mora<br />
biti još takvih stvari na istome mjestu.<br />
Možda jednostavno želite znati kakva je<br />
osoba koja stvori nešto što vas je tako<br />
dirnulo? Djeluje li kao da stvarno<br />
razumije vašu bol ili je samo slučajno<br />
nabasala na ritam s kojim možete lakše<br />
podnijeti svoju tugu? Ukratko, željet ćete<br />
upotpuniti sliku.<br />
S druge strane, osim ako se bavite<br />
nečim sličnim, ne zanimaju vas model i<br />
marka mikrofona koji je korišten, ne<br />
zanimaju vas tehničke specifikacije<br />
fotoaparata, ne zanima vas je li kist kojim<br />
je slikano napravljen od vjeveričjeg krzna<br />
ili umjetnih vlakana. To su samo alati.<br />
Ljudi, a ne alat, ono su što nas povezuje s<br />
umjetnošću. A mašine, koliko god<br />
inteligentne, na kraju su samo alat.<br />
218