Gloria Glam 89
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ZIMA 2022. BR. <strong>89</strong> CIJENA 35 KN / 4,65¤<br />
Slovenija 5 €; BiH 9,00 KM; Makedonija 90,00 DEN<br />
ISSN 1846-3320 PRINTED IN CROATIA<br />
dobar dan svijete_<br />
1<br />
umjetna inteligencija + ŽIVOT U METAVERzumu
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
IMPRESSUM<br />
Glavna urednica — VEDRANA ČARAPOVIĆ PROPADALO<br />
Kreativno vodstvo — ROMANO DECKER<br />
Art direktorica — ILIANA KLJAIĆ<br />
Zamjenica glavne urednice — NIKOLINA KRZNAR<br />
Redakcija — LEA LADIŠIĆ, ANELA MARTINOVIĆ, SRĐAN SANDIĆ, PAULA GOLEŠ BABIĆ<br />
Voditelj grafičkih urednika — GORAN ŽUNIĆ<br />
Fotografi — JELENA BALIĆ, JAKOV BARIČIĆ, ROMANO DECKER & DEJAN KUTIĆ, SUZANA HOLTGRAVE,<br />
FRANJO MATKOVIĆ & SENJA VILD, MARE MILIN, BILJANA BLIVAJS/CROPIX<br />
Suradnici — SIMONA ANTONOVIĆ, MAYA BEUS, JORDAN CVETANOVIĆ, LJUPKA GOJIĆ MIKIĆ, ANA IVANČIĆ, SAŠA JOKOVIĆ, IVANA KARAPANĐA, NELA KLIČEK,<br />
EVA SIMONA KULENOVIĆ, NIKOLINA LACKOVIĆ, MIJO MAJHEN, MILENA MARŠIĆ, ANA NIKAČEVIĆ, TOMISLAV PANCIROV, ANTE PAŽANIN, HRVOJE PETRIĆ,<br />
ZRINKA ŠAMIJA, SALON GLAMOUR, SALON TEUTA, SLAVKO SOBIN, KATIJA ŠIMUNDIĆ, MARKO TOLIĆ, PETAR TRBOVIĆ, JELENA VELJAČA, MISLAV ŽIVKOVIĆ<br />
Idejno rješenje — Tipometar d.o.o. TOMISLAV BOTIĆ<br />
Grafička redakcija — DEJANA OREŠIĆ<br />
Redaktorice — ANA JELINIĆ, NATALIJA ŠTIMAC<br />
Tajnica redakcije — SNJEŽANA MARETIĆ, TELEFON: +385 1 610 3250, E-MAIL GLORIA.GLAM@HANZAMEDIA.HR<br />
Prodaja oglasnog prostora — ALEKSANDRA HROVATIN, direktorica marketinga za izdanja Glorije ALEKSANDRA.HROVATIN@HANZAMEDIA.HR, 01/617 3803<br />
Promocija — ZRINKA ČEOVIĆ, ZRINKA.CEOVIC@HANZAMEDIA.HR; 01/6173-788<br />
Vizual na naslovnoj stranici —<br />
DECKER & KUTIĆ<br />
NAKLADNIK<br />
HANZA MEDIA D.O.O., ZAGREB, KORANSKA 2<br />
UPRAVA<br />
ANA HANŽEKOVIĆ KRZNARIĆ (predsjednica Uprave),<br />
ZORICA VITEZ SEVER (članica Uprave), IGOR CENIĆ (član Uprave)<br />
PROKURIST<br />
AMALIJA BILUŠIĆ (direktorica financija, računovodstva i kontrolinga)<br />
Nadzorni odbor — GVOZDEN SREĆKO FLEGO, MAJA ŠILHARD, MARIJANA RAGUŽ, KREŠIMIR ĆOSIĆ, ANA-MARIJA PRESEČAN<br />
Izdavački savjet — DAMIR BORAS, PETAR MILADIN, DAVOR MAJETIĆ, VESNA BARIĆ PUNDA, DRAGAN LJUTIĆ, MARIO ZOVAK<br />
Direktor izdavaštva TOMISLAV WRUSS<br />
Direktor prodaje oglasnog prostora IGOR CENIĆ<br />
Direktor digitalnih operacija STIPE GRUBIŠIĆ<br />
Direktorica korporativnih komunikacija i promocije PAOLA JEŽIĆ<br />
Direktor proizvodnje, pretplate i prodaje IGOR VOLAREVIĆ<br />
SLUŽBENIK ZA ZAŠTITU OSOBNIH PODATAKA<br />
ADRESA: HANZA MEDIA D.O.O., KORANSKA 2, 10000 ZAGREB - ZA SLUŽBENIKA ZA ZAŠTITU OSOBNIH PODATAKA<br />
E-MAIL: DPO@HANZAMEDIA.HR, TELEFON: 01/617 3939<br />
SERVISI I KONTAKTI<br />
PRODAJA NOVINA: 01 617 3870, CROPIX FOTO SERVIS HANZA MEDIA, TEL: 01/610 3117, 01/610 3090, FAX: 01/610 3033,<br />
WEB: WWW.CROPIX.HR, E-MAIL: CROPIX@HANZAMEDIA.HR<br />
Pretplata — TELEFON: 01/225 5374, PRETPLATA@HANZAMEDIA.HR<br />
ADRESA REDAKCIJE: KORANSKA 2, ZAGREB<br />
TELEFON: 01/610 3250, FAX: 01/610 3252<br />
E-MAIL: GLORIA.GLAM@HANZAMEDIA.HR, WWW.GLORIAGLAM.HR<br />
DISTRIBUCIJA ZA INOZEMSTVO<br />
UVOZNIK ZA SLOVENIJU: EKDIS D.O.O., VEVŠKA CESTA 52, 1260 LJUBLJANA- POLJE<br />
UVOZNIK ZA BIH: IPRESS D.O.O., FRA. DOMINIKA MANDIĆA 24A, 88220 ŠIROKI BRIJEG, TEL. 039 706 287<br />
UVOZNIK ZA MAKEDONIJU: MEDIA PRINT MACEDONIJA, SKUPI BB, 1000 SKOPLJE<br />
Tisak — VJESNIK D.D., 10000 ZAGREB, SLAVONSKA AVENIJA 4<br />
14<br />
© 2022. HANZA MEDIA. Sva prava pridržana. Za umnožavanje u bilo kojem obliku, iznajmljivanje, priopćavanje javnosti u bilo kojem obliku,<br />
uključujući internet, kao i prerađivanje na bilo koji način bilo kojeg dijela ili ove publikacije u cijelosti potrebno je zatražiti pisano dopuštenje nositelja prava.<br />
Kontakt: HANZA MEDIA 01/610 3250
15
GG UVODNIK<br />
Između fizičkog<br />
svijeta i metaversa<br />
biramo zagrljaje<br />
Razmišljam o tome kako bi izgledalo da je broj<br />
koji imate pred sobom nastao u virtualnim<br />
svemirima. Bez ijednog fizičkog razgovora, bez<br />
ijednog susreta. Bez ijednog autorskog teksta. Bez<br />
energije tima kreativnih ljudi.<br />
Kako bi to izgledalo da se susretnemo na<br />
mjestima koja, zapravo, ne postoje. Primjerice na<br />
fiktivnom novogodišnjem partyju. Koje bismo<br />
kreacije odjenuli, uz koju bismo glazbu plesali, kojim<br />
bismo okusima hranili nepce, kroz kakvu bismo se<br />
scenografiju kretali.<br />
Razmišljanje mi prekida redakcijska vreva,<br />
smijeh i ludilo dedlajna o kojem smo, priznali to sebi<br />
ili ne, ovisni. Ovisni smo i o idejama. Ponekad se one<br />
u svojim začecima čine neostvarivim, što posebno<br />
volimo. Jedna od tih ideja bila je o broju kojim ćemo<br />
završiti godinu. Poželjeli smo koketirati s umjetnom<br />
inteligencijom, uroniti u svijet metaverzuma,<br />
ispreplesti stvarno s virtualnim, sljubiti analogno s<br />
digitalnim.<br />
Za početak, odlučili smo biti prvi lifestyle<br />
magazin čiju je naslovnicu ilustrirala umjetna<br />
inteligencija, a umjesto snimanja modnog<br />
editorijala predstaviti vam opulentnu vizualnu<br />
priču nastalu kroz dijalog kreativnog dvojca<br />
Decker&Kutić s umjetnom inteligencijom. Na<br />
našem istraživačkom putu upijali smo misli<br />
karizmatičnih pojedinaca iz svijeta umjetnosti,<br />
glazbe, kulture, dizajna i arhitekture - onima kojima<br />
alati novih tehnologija pomažu u kreiranju<br />
spektakularnih priča.<br />
Posjetili smo gradove budućnosti, nove svjetove<br />
mode i ljepote nebrojenih mogućnosti, uživali u<br />
imaginacijama i apstrakcijama. Nismo se lišili ni<br />
fizičkog kontakta, stvarnih osjeta i doživljaja<br />
smiksavši ih u uzbudljiv zimski koktel koji<br />
sastojcima zadovoljava ukuse najzahtjevnijih<br />
konzumenata.<br />
Koliko god vam, možda, ovi "novi svjetovi"<br />
izazivaju podsvjesnu nelagodu, usudila bih se reći -<br />
oni su tu da nam služe kao asistenti. Pokušajte ih<br />
razumjeti i uzeti najbolje od njih. I pritom se dobro<br />
zabavite - baš kao što smo se mi zabavljali kreirajući<br />
ovo izdanje Glorije <strong>Glam</strong>.<br />
Neka vam listanje fizičkog magazina bude ritual<br />
koji uljepšava svakodnevicu, a nadolazeće vrijeme<br />
blagdana bude ispunjeno najljepšim doživljajima -<br />
slavite, grlite se, ljubite, u fizičkom i virtualnom<br />
svijetu.<br />
Voli vas vaša <strong>Gloria</strong> <strong>Glam</strong>.<br />
FOTOGRAFIJA MATKOVIĆ&VILD<br />
Web: gloriaglam.hr<br />
Instagram: @gloriaglammagazine<br />
16
17
GG NOVOSTI<br />
Champaigne O'Clock<br />
18<br />
Dobar party<br />
nešto je<br />
najljepše što si<br />
možemo<br />
darovati.<br />
Budimo<br />
spontani, vedri<br />
i rasplesani te<br />
blistavi uz<br />
metalik modne<br />
dodatke<br />
Dolce &<br />
Gabbana<br />
sandale<br />
FOTOGRAFIJA GUY AROCH ZA NEIMAN MARCUS<br />
pripremila ILIANA KLJAIĆ
19
sadržaj<br />
VIZUAL DECKER&KUTIĆ<br />
novosti<br />
22<br />
SMALL TALK O MODI,<br />
LJEPOTI I UMJETNOSTI<br />
104<br />
AI vizualna<br />
priča<br />
priče<br />
34<br />
INFLUENCERICA<br />
Znate li tko je Noonoouri?<br />
40<br />
TIKTOK<br />
Koja je tajna zaraznosti<br />
videa?<br />
44<br />
INTERVJU<br />
Razgovarali smo sa Stoyom<br />
50<br />
BUDUĆNOST<br />
Što nam donose algoritmi<br />
62<br />
UMJETNOST<br />
Sean Scully, majstor<br />
apstrakcije<br />
69<br />
IKONE STILA<br />
Ana & Ivana & Nataša<br />
moda<br />
98<br />
GG KONCEPT<br />
Upoznajte SOLL-a<br />
130<br />
GG IKONA<br />
Iris Van Herpen: pionirka<br />
znanstvenofantastične mode<br />
138<br />
MODNE IGRE<br />
The Sims: sloboda unutar<br />
simulacije života<br />
144<br />
GG NAKIT<br />
Novi spektakularni dijamanti<br />
148<br />
STILISTI<br />
Algoritamski personaliziran<br />
styling<br />
ljepota<br />
158<br />
METAVERZUM<br />
Vrli novi beauty svijet<br />
164<br />
RETRO LOOK<br />
Beauty trendovi s početka<br />
2000-ih<br />
178<br />
PARFEMI<br />
Kreiranje mirisa bez 'nosa'<br />
186<br />
GG KOZMETIKA<br />
Iza kulise 4 hrvatska<br />
beauty brenda<br />
lifestyle<br />
192<br />
PSIHOLOGIJA<br />
Može li chatbot zamijeniti<br />
terapeuta?<br />
194<br />
GG GASTRO<br />
Neraskidiva ljubav mode i<br />
gastronomije<br />
200<br />
FUTUROLOGIJA<br />
Gradovi budućnosti<br />
204<br />
PUTOVANJA<br />
Umjesto masaže, 'čarobne'<br />
gljive<br />
206<br />
GG GAMING<br />
Upoznajte esenciju<br />
hrvatskog gaminga<br />
78<br />
FOTO+INTERVJU<br />
Žena (iza) objektiva - Mare<br />
Milin<br />
210<br />
ARHITEKTURA<br />
Dom koji vas poznaje bolje<br />
od vas samih<br />
20
21
GG NOVOSTI<br />
Zlatna pantera s očima od<br />
tsavorita na češljiću od<br />
bivoljeg roga, Cartier.<br />
Slavni umjetnik<br />
Salvador Dali ikona je<br />
nadrealizma koja<br />
svojom pojavom<br />
intrigira i 33 godine od<br />
smrti. Njemu u čast<br />
španjolski brend Lladro<br />
izradio je bistu od<br />
bijelog porculana sa<br />
zlatnim i brončanim<br />
detaljima. Narcisi i<br />
jastog, njegovi<br />
prepoznatljivi motivi,<br />
pričvršćeni su<br />
magnetom, a mogu se<br />
nositi i kao broševi.<br />
Torba Mini Secret<br />
Shearling od krzna s<br />
lokotom koji je simbol<br />
modne kuće<br />
Schiaparelli još od<br />
1935.<br />
nadrealno<br />
pripremila ILIANA KLJAIĆ<br />
Držač mirisnog štapića ukrašen kristalom na bazi od crnog<br />
kamena londonskog dizajnera nakita Stephena Webstera.<br />
22
metaverzum<br />
Tvrtke Akris i<br />
Burberry<br />
najavile su novi<br />
trend -<br />
pikseliziranu<br />
modu. Akris je<br />
haljinu ukrasio<br />
'neobičnim'<br />
tulipanima, dok<br />
je Burberry<br />
kolekciju<br />
posvetio<br />
Minecraftu,<br />
najprodavanijoj<br />
videoigri u<br />
svijetu.<br />
The Fabricant, vodeća digitalna<br />
modna kuća, predstavila je prvu<br />
kolekciju nakita nazvanu 'XXories'.<br />
Trinaest komada inspiriranih<br />
tradicionalnim nizozemskim<br />
nošnjama i techno muzikom prvi su<br />
put predstavljeni u singapurskom<br />
Vogueu. Zmija na naušnici jedan je od<br />
primjeraka koji se može 'staviti' uz<br />
pomoć AR iltera za isprobavanje na<br />
platformi Spatial.io ili nositi u<br />
digitalnom svijetu.<br />
Od svemira do zapešća<br />
kratko je putovanje ako<br />
nam vrijeme pokazuje<br />
novi model sata<br />
Astronomia Metaverso<br />
NFT Venus urarske<br />
manufakture Jacob&Co.<br />
Izrađen je i u fizičkoj i u<br />
digitalnoj verziji. Prava<br />
ura ispod kupole na<br />
brojčaniku 'čuva'<br />
147 bijelih dijamanata,<br />
157 žutih dijamanta i 19<br />
ružičastih safira. I dok je<br />
fizički sat unikat, njegova<br />
jedinstvena digitalna<br />
verzija, izrađena u 50<br />
NFT-ova, nudit će se<br />
kripto kolekcionarima u<br />
ekskluzivnoj privatnoj<br />
prodaji, i to isključivo za<br />
kriptovalute.<br />
23
GG NOVOSTI<br />
Kemija koja se dogodila između slavne britanske<br />
fotograkinje Mary McCartney i njenog modela<br />
komičarke Phyllis Wang rezultirala je intimnom<br />
serijom slika Paris Nude. 'Cijela je ideja nastala iz<br />
nesporazuma', otkriva najstarija kći slavnog<br />
muzičara Paula McCartneya i sestra modne<br />
dizajnerice Stelle McCartney. 'Phyllis sam poslala<br />
e-mail s prijedlogom da je fotograiram i uz potpis<br />
dodala xxx. Ona je iz toga shvatila da predlažem<br />
golišavo snimanje i s oduševljenjem prihvatila. Dva<br />
dana smo se družile u mom pariškom stanu, postupno<br />
se opuštale i na kraju razvile čvrstu vezu.'<br />
Do kraja godine fotograije Mary McCartney mogu se<br />
razgledati na online platformi The Little Black Gallery<br />
GIRLS! GIRLS! GIRLS! koja slavi ženske obline.<br />
Mary McCartney<br />
pripremila ILIANA KLJAIĆ FOTOGRAFIJE: © MARY MCCARTNEY / WWW.GIRLSGIRLSGIRLS.ORG<br />
24
25
GG DÉSIR<br />
JAKNA<br />
RICK OWENS<br />
Prošivene jakne, koje izgledom<br />
podsjećaju na mekane, tople<br />
poplune, neizostavan su komad<br />
za hladnu sezonu, a jednu takvu,<br />
super udobnu i u maslinastoj<br />
nijansi, pronašla sam u kolekciji<br />
Ricka Owensa.<br />
Cosy lista želja<br />
TRAPERICE LOEWE<br />
Svaka nova kolekcija španjolskog<br />
brenda pod vodstvom Jonathana<br />
Andersona ima neki hit, a mene su<br />
osvojile traperice visokog struka koje<br />
su fenomenalna kombinacija 'starog' i<br />
'suvremenog' dizajna.<br />
Zima, magla, snijeg. Advent u Zagrebu.<br />
Prijateljice, šetnje Zrinjevcem, kuhano<br />
vino, predstava u ZKM-u ili HNK-u,<br />
izložba u HDLU-u... Svemu tome veseli se<br />
poduzetnica Ljupka Gojić Mikić, naša<br />
kolumnistica kojoj vjerujemo kad je riječ<br />
o must have komadima za novu sezonu<br />
26
NAKIT ZARA<br />
Prosinac je svakako vrijeme za<br />
sjaj, a savršenu dozu tog<br />
kristalnog glama donosi nakit<br />
koji će savršeno 'zaokružiti'<br />
svaki styling za svečanu večeru,<br />
druženje s prijateljicama ili pak<br />
doček Nove godine.<br />
RUKAVICE &<br />
KAPA ACNE<br />
U potrazi za minimalnim<br />
odmakom od klasične crne,<br />
pronašla sam odlične grijače<br />
za zimu - sive rukavice i kapu<br />
brenda Acne. Divni, topli i<br />
mekani modni dodaci.<br />
COSY ATMOSFERA<br />
Cvijeće, tegle i drvene košare uvijek su odličan<br />
odabir, ali osobito sada - u ovom slavljeničkom<br />
razdoblju. Košare su simbol topline jer u svaki<br />
prostor unose cosy osjećaj, a u njih možete staviti<br />
sve - od odjeće, deka, omiljenih magazina pa sve<br />
do božićne jele. Prekrasno su multipraktične.<br />
ADVENT U ZAGREBU<br />
Posljednji mjesec u godini posebno je uzbudljivo<br />
razdoblje jer grad tada postaje najbolja verzija sebe.<br />
Otvoren, topao i veseo, a najviše volim u njemu uživati<br />
sa svojim prijateljicama Martinom i Barbarom. U<br />
Zagrebu svakako preporučujem posjetiti KunstTeatar,<br />
malo kazalište na Trešnjevci koje oduševljava svojim<br />
izborom tema i unikatnim tretmanom tekstova.<br />
COOL ČIZME -<br />
IZNAD KOLJENA<br />
Nakon par sezona izbivanja vraćaju<br />
se čizme iznad koljena - moj favorit<br />
je crveno-smeđi model dizajnerice<br />
Stelle McCartney koji funkcionira u<br />
različitim modnim varijantama. Vrlo<br />
su udobne i klasične, a opet nekako -<br />
ekscentrično cool. Klasičniji, crni<br />
primjerak pronašla sam u kolekciji<br />
belgijske genijalke Ann<br />
Demeulemeester - ovaj model<br />
sigurno je rješenje kada vam<br />
nedostaje inspiracije.<br />
DOLOMITI<br />
Znamo da je opći osjećaj dobrog u životu vezan uz naš<br />
odnos prema slobodnom vremenu, odnosno prema tome<br />
kako smo naučeni uživati u stvarima oko nas i s ljudima<br />
koje volimo. Na tom tragu: Dolomiti su omiljena<br />
destinacija moje obitelji - u proljeće i zimu. Kolfuschgerhof<br />
Mountain Resort je the place to be, vjerujte mi!<br />
FOTOGRAFIJE: PROFIMEDIA (1) I DARKO TOMAŠ/CROPIX (1)<br />
27
Limitirano vrijeme<br />
1<br />
6<br />
2<br />
4<br />
3<br />
7<br />
GG NOVOSTI<br />
pripremila ILIANA KLJAIĆ<br />
5<br />
Prestižne manufakture s mnogo su strasti i vještina kreirale prava remek-djela,<br />
a najboljima od njih u Ženevi uručen je urarski Oscar 'Aguile d'Or'<br />
1. Harley Quinn, Jokerova družica, očima pokazuje vrijeme, a osmijehom mjesečeve mijene. Crno-crveni remen sata, izrađenog od samo 28<br />
komada, isti je kao i kostim superzlikovke, a brojčanik krasi i njena tetovaža u obliku srca, Konstantin Chaykin. 2. Nocturno je model inspiriran<br />
scenama nekadašnjih putujućih kazališta s kućištem koji je oslikao Ville Tietäväinen, nagrađivani finski ilustrator. Izrađen je u seriji od 30 komada,<br />
Serpanova Watches. 3. IN-16 NIXIE kombinacija je moderne digitalne tehnologije s retro elegancijom i vrhunskim dizajnom. U potpunosti se može<br />
kontrolirati i programirati preko računala, sve do daljinske nadogradnje softvera. Dostupan je u 999 komada te dolazi u kutiji inspiriranoj<br />
svemirskom raketom, Gelfman. 4. Kronograf Legacy Machine Sequential Evo ponosni je vlasnik ovogodišnje nagrade Aiguille d'Or za najbolji sat<br />
godine, MB&F. 5. Unikatni model JI-KU spoj je drevne japanske tehnike lakiranja i urarske preciznosti Zapada, Voultilainen. 6. Nasmiješeni cvijet<br />
glasovitog japanskog umjetnika Takashija Murakamija s vragolastim osmijehom na brojčaniku sata s 12 pokretnih šarenih latica u duginim bojama<br />
načinjenim od rubina, ružičastih, plavih, žutih i narančastih safira, ametista te tsavorita. Proizveden je u sto komada, Hublot. 7. Sat Time Fast II<br />
smješten je u karoseriju trkaćeg automobila iz 1960-ih. Kokpit mjeri vrijeme dok su sati i minute smješteni na filtrima zraka, L'Epee 1839<br />
28
29
GG NOVOSTI<br />
pripremila ILIANA KLJAIĆ<br />
1<br />
2<br />
Samo nebo<br />
je granica<br />
Spoj visokog urarstva i draguljarstva na najnovijim<br />
modelima satova poznatih kuća luksuza<br />
3 4<br />
5 6<br />
7<br />
30<br />
1. Perje na Piagetovom satu, djelo francuske umjetnice Nelly Saunier, može se skinuti i nositi kao naušnice. 2. Titula najboljeg sata s<br />
draguljima ove je godine pripala Bulgarijevom modelu Serpenti Misteriosi. Glava zmije krije jedan od najmanjih mehanizama patentiranih do<br />
danas, načinjen je od tirkiza i dijamanata, dok dva rubelita krase oči. 3. Rolexov Oyster Perpetual Yacht Master 40 s brojčanikom ukrašenim<br />
dijamantima i safirima u tonovima plave, srebrne i ružičaste, inspiriran polarnom svjetlošću i sjajem zore. 4. Tigar u drvenoj intarziji s<br />
tirkiznim očima u društvu razigranih životinja jedan je od tri Hermesova modela koji su ušli u konkurenciju najboljih satova. 5. Sous Le Soleil<br />
unikatan je mehanički model od žutog zlata s dijamantima, rubinima, ružičastim granatima i rubelitom, Chaumet. 6. Lady Arpels Heures<br />
Florales Cerisier ženska je ura manufakture Van Cleef & Arpels ovjenčana glavnom nagradom za inovaciju. Tehnički izazov je spektakl koji<br />
se događa dok se cvijeće otvara i zatvara, obnavljajući krajolik brojčanika svakih 60 minuta. 7. Imperiale Flying Tourbillon kronometar je u<br />
kućištu od 18-karatnog bijelog zlata optočenom dijamantima te s motivom lotosova cvijeta od sedefa, Chopard.
31
GG X DODIĆ DIAMONDS<br />
Od "Tko si ti?" i "Ja sam<br />
vlak" pa sve do hitova "Ja<br />
za ljubav neću moliti",<br />
"Dodiri od stakla" - teško<br />
ih je nabrojati sve - Nina<br />
Badrić nije stala s uspjesima. Njezina<br />
glazba komunicira s različitim<br />
društvenim spektrima i slojevima. To je<br />
ono što je čini pravom pop-divom, koja je<br />
odnedavno i zaštitno lice kampanje<br />
Dodić Diamonds. Ovo je razgovor o<br />
svemu onome što inače našem životu<br />
daje određene konture. O minijaturama i<br />
detaljima koji krase svakodnevicu.<br />
NAJVAŽNIJI SUVENIR S<br />
PUTOVANJA...<br />
- Sjećanja ovjekovječena i u glavi i na<br />
fotografijama. No, nikad neću zaboraviti<br />
putovanje na Karibe i čuveni St. Barth.<br />
Prvi put tamo, naravno ne poznajem<br />
nikoga i uživam punim plućima u čarima<br />
anonimnosti. Obilazim plaže, restorane,<br />
klubove i pokušavam sve upiti. Zadnju<br />
večer posjeta želja mi je ući u<br />
najpoznatiji klub na Eden Rocku.<br />
Dolazimo ispred i kažu nam da smo<br />
trebali rezervirati sve par mjeseci<br />
unaprijed, što smo i očekivali, ali morali<br />
smo pokušati. Okrećem se i odlazim, kad<br />
iza sebe čujem kako se netko dere<br />
"Ninaaaaaa!". Prema meni trči prekrasna<br />
plavuša i govori: "Ja sam Svjetlana iz<br />
Dubrovnika. Nina, pa je li moguće da si<br />
tu? Uđi, pliz, nisam nikoga svojeg vidjela<br />
Intimni fragmenti<br />
NINE BADRIĆ<br />
Glazbena diva podijelila je s nama važna<br />
sjećanja, otkrila omiljene destinacije, glazbu koja<br />
je inspirira, literaturu koja je mijenja, ali i kakav<br />
odnos ima s kreditnim karticama<br />
pripremio SRĐAN SANDIĆ fotografije JELENA BALIĆ<br />
32
tri godine." Uglavnom, zahvaljujući njoj<br />
ulazimo u klub, a s prekrasnom<br />
Svjetlanom koja je godinama radila na<br />
St. Barthu i danas sam u kontaktu.<br />
ZADNJA STVAR KOJU SAM KUPILA<br />
I KOJU APSOLUTNO OBOŽAVAM...<br />
- Slušalice za mobitel. Sad i ja<br />
izgledam k'o "luđakinja koja priča sama<br />
sa sobom". Preslušavam novi Beyoncéin<br />
album, Rihannu i sve nove pjesme i<br />
bendove iz kojih se nadam da ću pronaći<br />
inspiraciju.<br />
NAVIKE S NAKITOM...<br />
- Samu sebe sam počastila s par<br />
klasičnih komada još davno i svaki od<br />
njih me asocira na periode života koji su<br />
mi bili značajni. Na njih gledam kao na<br />
investiciju jer dijamanti su zaista<br />
"vječni". Prvi nakit koji sam dobila bio je<br />
križ optočen biserima i dijamantima i<br />
ostao mi je duboko urezan u sjećanju.<br />
Ipak, mislim da prsten posebno<br />
naglašava žensku snagu i principe u<br />
estetskom smislu.<br />
UMJETNIČKO DJELO KOJE MI JE<br />
PROMIJENILO SVIJET...<br />
- Sada već davni dan u kojem sam<br />
otkrila glazbu Ennija Morriconea. Bez<br />
obzira na to je li mi lijepo ili teško, samo<br />
pustim njegovu glazbu i "plovim" u neki<br />
svoj bolji i sretniji svijet. Zatvorim oči i<br />
zamislim da sam negdje daleko. Nema<br />
ljudi, boje su kao one u filmu "Avatar", svi<br />
su sretni, problemi ne postoje i sunce me<br />
uvijek grije. Uz njegovu glazbu zaista<br />
najljepše maštam.<br />
MJESTO KOJE MI ZNAČI SVE NA<br />
SVIJETU...<br />
- Moj dom. Najsretnija sam kada sam<br />
doma. Uredila sam ga baš po svome<br />
ukusu i mjeri. Najdraži dio su mi dnevna<br />
soba i kuhinja gdje često ugošćujem<br />
svoje prijatelje. Volim okupiti ljude za<br />
stolom i volim kad je kuća puna. Kako je<br />
kuhinja otvorena i povezana s dnevnim<br />
boravkom, dok kuham, gosti sufliraju što<br />
i kako da dovršim jelo, što me beskrajno<br />
nervira (smijeh).<br />
UMJETNIK ČIJE BIH RADOVE<br />
IMALA NA ZIDU...<br />
- Džamonjina umjetnička djela su<br />
svakako na listi želja, a skromno ću reći i<br />
Picasso. Dušan Džamonja za mene je<br />
izuzetan. Njegove skulpture osvojile su<br />
me čim sam ih vidjela, naprosto sam se<br />
zaljubljena u njegova djela na prvi<br />
pogled. A Picassa bih kupila samo zato<br />
da se mogu svima pohvaliti (smijeh).<br />
OMILJENA ZGRADA NA SVIJETU<br />
MI JE...<br />
- Svijet je prepun iznimnih ljepota da<br />
bi se mogla izdvojiti samo jedna. Sve što<br />
je čovjek sagradio u našoj turbulentnoj<br />
povijesti fascinira me do danas. Čitav<br />
Rim me svaki put ostavi bez daha, ali i<br />
generalno Italija, koju najviše volim kao<br />
zemlju prepunu prirodnih ljepota. Grad<br />
Siena i čuveni trg. Egipatske piramide.<br />
Eiffelov toranj, ali i Nacionalni centar za<br />
izvedbene umjetnosti u Pekingu,<br />
kolokvijalno zvan "Jaje".<br />
NAJVAŽNIJA KNJIGA KOJU SAM<br />
PROČITALA JE...<br />
- Toma Kempenac "Nasljeđuj Krista".<br />
Svakodnevni podsjetnik na plemenitiji i<br />
kvalitetniji život te sjajan vodič kako<br />
nadvladati patnje i križeve života koji su<br />
dio svakodnevice.<br />
NA PUTOVANJE NIKADA<br />
NE IDEM BEZ...<br />
- Kreditne kartice. Imam ih nekoliko<br />
pa kad jedna zakaže, odmah vadim<br />
drugu. I moram priznati da sam<br />
nerijetko s drugog kraja svijeta zvala<br />
osobnu bankaricu za intervencije. Sva<br />
sreća što je to jedna sjajna žena koja je<br />
ljubazna i kad je probudim usred noći jer<br />
u New Yorku ne mogu provući karticu.<br />
Bez njih ne krećem na put jer znam da<br />
tijekom puta može doći do mnogo<br />
nepredvidivih situacija pa čovjek uvijek<br />
mora biti spremam na sve opcije.<br />
MOJA INTIMNA AMAJLIJA JE...<br />
- Medaljon Gospe koji uvijek nosim sa<br />
sobom. Dobila sam ga od dragih<br />
prijatelja. To je moja zaštita i snaga i bez<br />
njega nikada ne izlazim iz kuće.<br />
Praktična sam vjernica i to mi je jako<br />
bitno.<br />
U MOM HLADNJAKU NIKADA NE<br />
NEDOSTAJE...<br />
- Najboljih namirnica! Gurman sam i<br />
mora biti svega pomalo. Volim kuhati i<br />
jesti. Kod mene ćete uvijek naći<br />
krumpire jer ih obožavam jesti, a ne<br />
samo kopati (smijeh). Voće, povrće,<br />
uvijek svježu ribu ili škampe, peršin,<br />
češnjak, luk, salsu jer nikad ne znam kad<br />
će mi banuti netko pa da na brzaka<br />
mogu napraviti neko jednostavno i<br />
ukusno jelo. I da, datulje kao desert. Njih<br />
imam uvijek.<br />
IMAM KOLEKCIJU...<br />
- Divnih ljudi.<br />
NAJSRETNIJI TRENUTAK U<br />
ŽIVOTU...<br />
- Dan kad sam se rodila.<br />
MOJE OMILJENE IKONE STILA SU...<br />
- Žene koje su kroz povijest stvarale i<br />
nametale svoj vlastiti stil, poput<br />
dizajnerice Coco Chanel.<br />
POSLJEDNJE GLAZBENO DJELO<br />
KOJE ME RAZNJEŽILA...<br />
- Rihannina pjesma "Lift me up".<br />
SANJALA SAM O DUETU S...<br />
- Whitney Houston. Nitko od<br />
umjetnika nije poput nje u meni izazvao<br />
takvo divljenje. Sjećam se njezinog<br />
koncerta na stadionu kada je imala tek<br />
20 godina i pjevala "Didn't we almost<br />
have it all" - tada me osvojila.<br />
NAJPAMETNIJI SAVJET KOJI SAM<br />
DOBILA...<br />
- Najpametnije savjete sam dobila od<br />
svoga oca - "uzdaj se u se i u svoje kljuse"<br />
i "kroz život hodaj tako da se u uspjehu<br />
ne uzvisiš, a u zlu ne poniziš".<br />
NAJGLUPLJI SAVJET KOJI SAM<br />
DOBILA...<br />
- Bilo ih je toliko da ne znam koji bih<br />
posebno mogla izdvojiti. Možda je jedan<br />
od glupljih - "a čuj... tu si gdje jesi, trpi".<br />
PODCAST/YOUTUBE KOJI<br />
OBOŽAVAM GLEDATI/SLUŠATI?<br />
- Pametne ljude koji imaju bogato<br />
životno iskustvo i koji su oplemenili<br />
mnoge živote na bolje, poput npr.<br />
legendarne Opre. Ostale "životne<br />
vodiče" u nastajanju ne zarezujem.<br />
NAJVIŠE ME UMARA/ODMARA...<br />
- Najviše me umaraju loši ljudi, tzv.<br />
vampiri. Ljudi koji nemaju mjere niti za<br />
govoriti, a ni za slušati. A more me<br />
odmara ponajviše. Samo da odem na par<br />
sati do mora i nova sam osoba.<br />
POSTOJI LI ŠANSA ZA DUET S<br />
VLADOM GEORGIEVOM?<br />
- To vam je riješeno (smijeh). Vlado i ja<br />
se poznajemo dugi niz godina i međusob<br />
no se iznimno poštujemo. I uvijek<br />
kad se sretnemo završimo skupa na<br />
pozornici. Tako da sam sigurna da, kada<br />
se napiše ta "prava pjesma", dogodit će<br />
se i naš duet, na zahtjev publike.<br />
33
GG INFLUENCERICA<br />
Joerg Zuber,<br />
46-godišnji<br />
grafički dizajner<br />
je "propovjednik<br />
umjetne<br />
inteligencije" i<br />
kreator<br />
influencerice<br />
Noonoouri<br />
FOTOGRAFIJA PROFIMEDIA<br />
OBOŽAVAJU JE, PRATE I FOTOGRAFIRAJU<br />
SE S NJOM. UTJECAJNA JE I 'SKUPA' ZA<br />
SURADNJU. SAMO ŠTO NIJE 'STVARNA'.<br />
MEĐUTIM - JE LI TO VIŠE UOPĆE VAŽNO?<br />
razgovarala JELENA VELJAČA<br />
34<br />
Noono<br />
Ja sam
ouri<br />
35
On je "propovjednik umjetne<br />
inteligencije" i "lučonoša<br />
umjetne inteligencije", odnosno<br />
tako mu tepaju zbog UI kreacije<br />
- influencerice i modela<br />
Noonoouri. Joerg Zuber je<br />
46-godišnji grafički dizajner koji putuje svijetom i<br />
govori o kreiranju, o važnosti stvaranja i razvijanja<br />
drugačijih perspektiva te kako naći inspiraciju u<br />
novim svjetovima. Motivacijski je govornik na<br />
mnogim konferencijama, a njegova kreacija je<br />
postala neuobičajena modna ikona. Namjerno je,<br />
kaže, stvorio Noonoouri kao lik iz crtića tako da<br />
odmah, na prvi pogled, bude jasno da nije čovjek. U<br />
suprotnosti je to s najpoznatijom UI influencericom,<br />
Miquelom Sousom poznatijom kao Lil Miquela koja i<br />
na prvi i na stoti pogled djeluje kao stvarna mlada<br />
žena. Nestvarno dobro izvedena, Lil Miquela danas<br />
ima gotovo tri milijuna pratitelja zahvaljujući<br />
objavama kojima oponaša stvarni život. S druge<br />
strane, Noonoouri ima 400 tisuća pratitelja na<br />
Instagramu i ona je zapravo nešto između animirane<br />
junakinje i avatarke koja pomalo podsjeća na<br />
popularne anime ili pak Harajuku Girls, japanske<br />
plesačice s kojima je Gwen Stefani surađivala na<br />
albumu "Love. Angel. Music. Baby". Ideja o avatarki<br />
kao fashionistici, kako kaže, pala mu je na pamet u<br />
dobi od samo pet godina, kada je prvi put u ruke<br />
uzeo Vogue i ostao zauvijek fasciniran ljepotom,<br />
velikodušnošću i širinom mode.<br />
36
Osam do deset ljudi<br />
svakodnevno radi na<br />
'imidžu' jedne od<br />
najutjecajnijih<br />
influencerica današnjice<br />
'NOONOOURI<br />
JE SLATKA I<br />
ZNATIŽELJNA, ALI<br />
ISTODOBNO I<br />
EKSTRAVAGANTNA.<br />
TO SU NJEZINE<br />
VRIJEDNOSTI'<br />
Što znači ime Noonoouri?<br />
- Ime je inspirirano umjetnošću. Jednom sam<br />
prilikom lutao po umjetničkom sajmu, koji je<br />
istovremeno bio i izložba. Naletio sam na jedan<br />
umjetnički rad koji me neopisivo privukao. Zvao se<br />
"noonoo". Ime je postalo dio mog identiteta, nešto<br />
čemu sam se stalno vraćao, čega sam se stalno<br />
prisjećao.<br />
A tko je ona?<br />
- Noonoouri je slatka i znatiželjna, ali<br />
istovremeno i ekstravagantna. To nisu samo<br />
njezine ključne karakterne osobine, to su i njezine<br />
vrijednosti. Trenutačno ima 23 godine.<br />
37
'PRVI PLAĆENI POSAO<br />
NOONOOURI BIO JE S<br />
KUĆOM DIOR I TO JE BIO<br />
VELIKI ULAZAK U<br />
MODNI SVIJET. NAKON<br />
TOGA JE DOGOVORENA<br />
SURADNJA S<br />
TOMMYJEM<br />
HILFIGEROM, PA S<br />
LEWISOM<br />
HAMILTONOM'<br />
Noonoouri obožava modu. Modne suradnje su je<br />
zapravo i pretvorile u jednu od najslavnijih i<br />
najutjecajnijih UI influencerica današnjice. Radila<br />
je s Kim Kardashian, Furlom, Pumom, surađivala<br />
s Vogueom... Na koju ste suradnju iz modnog<br />
svijeta najponosniji?<br />
- Na onu s kućom Christian Dior. Zauvijek. To je<br />
bio naš prvi plaćeni posao i to je bio naš veliki<br />
ulazak u modni svijet. Nakon toga su došle suradnje<br />
s Tommyjem Hilfigerom i Lewisom Hamiltonom.<br />
Radili smo njegovu vegansku kolekciju. Ostalo je<br />
povijest, kako se kaže.<br />
Ali kako doista izgleda život UI modela i njihovih<br />
kreatora?<br />
- Mnogo je tu planiranja i organizacije. Ključan je<br />
38
tim koji mora savršeno sinkronizirano<br />
funkcionirati. I moramo biti silno ažurni, osobito<br />
kada je u pitanju najnovija tehnologija koja se stalno<br />
razvija.<br />
Tko čini tim?<br />
- Osam do deset ljudi koji konstantno,<br />
svakodnevno rade na njoj. Dizajneri, animatori,<br />
kreatori sadržaja, storytelleri.<br />
Noonoouri je strastvena oko ljudskih prava.<br />
Možemo je vidjeti kako stoji uz židovsku<br />
zajednicu, žene Irana, LGTBQ zajednicu. Zrcali li<br />
to vaše vrijednosti? Kako gradite njezine stavove?<br />
- Ona je glas onih koji ga nemaju. Tako sam to<br />
zamislio. Htio sam stvoriti lik koji govori umjesto<br />
onih koji ne mogu govoriti za sebe i koji govori za<br />
one koji su potrebiti, koji su na margini, kojima je<br />
sada pomoć potrebna - a to su danas djeca,<br />
životinje i priroda.<br />
A tko su njezini uzori?<br />
- Naomi Campbell i Kim Kardashian su njezine<br />
zvijezde vodilje. Naomi Campbell joj je i najveći<br />
modni uzor jer u sebi nosi jednu karakteristiku<br />
boginje s drugog svijeta. Potpuno je fascinantna,<br />
kao da nije s ovog planeta.<br />
Koji su njezini budući planovi?<br />
- Biti zabavnija, privlačnija publici.<br />
Često koristite oznaku #morethanhuman. Što<br />
ona za vas znači, što predstavlja?<br />
- S Noonoouri želim otići dalje od onog što<br />
definiramo kao "ljudski", kao "čovječno". Ona nije<br />
čovjek, i to je jasno na prvi pogled. Ali nju prati 400<br />
tisuća ljudi i ona svakako ima snagu, može dići glas<br />
za ljudska prava i za ljudskost.<br />
Jeste li uključeni u konkretne akcije?<br />
- Ponosni smo što Noonoouri podržava projekt<br />
"Tree of Life" koji je posvećen pošumljavanju<br />
Kenije. Prva faza projekta bila je toliko uspješna da<br />
se projekt nastavlja - mislim da to sve govori.<br />
Ne mislite li da bi djecu koja se tek upoznaju s<br />
internetom i influencerima moglo zbunjivati<br />
zamagljivanje granica između stvarnih ljudi i UI<br />
modela?<br />
- Za mene je oduvijek bilo najvažnije imati svoj<br />
karakter, svoj stav. Kako ga prezentiraš, manje je<br />
važno.<br />
Naomi Campbell i Kim<br />
Kardashian su njezine<br />
zvijezde vodilje. Naomi<br />
Campbell joj je i najveći<br />
modni uzor jer u sebi nosi<br />
karakteristiku<br />
boginje s drugog svijeta<br />
Prate vas mnoge slavne osobe. Kako se Noonoouri<br />
spaja s njima?<br />
- Slavne osobe razumiju ljubav prema detaljima.<br />
Također, znaju koliko je ozbiljnog posla i truda<br />
potrebno da se stvori Noonoouri i da se sve što<br />
želimo implementira u nju. Ona je odličan primjer<br />
za pokazati da ako zaista staneš iza nekih<br />
vrijednosti i imaš svoj karakter, imaš i kredibilitet.<br />
39
GG ZABAVA<br />
PROBAJTE<br />
POGLEDATI<br />
SAMO JEDAN<br />
Koja li je tajna zaraznosti<br />
TikTok videa? Koja li je tajna?<br />
tekst PAULA GOLEŠ BABIĆ<br />
40
41<br />
FOTOGRAFIJA: IMAXTREE
Iako se na sceni pojavio još 2016. pod imenom Douyin, TikTok<br />
kakvog danas poznajemo postao je dostupan diljem svijeta tek<br />
2018., a svjetsku slavu postigao je u pandemiji - samo u 2020. baza<br />
korisnika povećala se za više od 80 posto. Ništa neobično s obzirom<br />
na to da je fokus TikToka na kreiranju dinamičnih, pretežno plesnih<br />
videa, a uspio se istaknuti zahvaljujući glazbenoj bazi koja<br />
privatnim korisnicima omogućava da bez bitke s autorskim<br />
pravima odaberu pjesmu i usklade je sa simpatičnom<br />
koreografijom ili pak (plesnim) pokretima pošalju kakvu poruku.<br />
čežnji", rekla bi Delphine de Vigan u<br />
svom novom romanu "Djeca su kraljevi".<br />
Prije samog Instagrama i YouTubea,<br />
postojali su reality showovi, ističe<br />
autorica: posve jedinstvena prilika da<br />
netko koga jučer nije znao nitko postane<br />
onaj koga zna, prepoznaje, pa i voli<br />
čitava nacija. Ljudi su u tren oka<br />
poludjeli za takvim sadržajem.<br />
Instagram je, kaže de Vigan, isto to -<br />
samo u većoj mjeri. To je megalomanska<br />
inačica reality showa, prilika za<br />
pojedinca da svakoga pusti u svoj dom i<br />
svoj život te tako kreira digitalnu inačicu<br />
sebe – vrlo često bolju i uspješniju od one<br />
stvarne. Ali publiku je od Instagrama<br />
odvratila hipertrofija sponzoriranog<br />
sadržaja. Fanovi su se, navikli zavirivati u<br />
prozore tuđih kuća i stanova, odjednom<br />
FOTOGRAFIJA: IMAXTREE<br />
Čini se kako je mlađa<br />
generacija jedva<br />
dočekala novu<br />
platformu - a s<br />
njima i svi ostali<br />
zasićeni dobro<br />
poznatim<br />
društvenim<br />
mrežama - jer je TikTok do danas<br />
preuzet više od tri milijarde puta te ima<br />
više od milijarde aktivnih korisnika<br />
mjesečno. Svaki dan odgleda se više od<br />
milijarde videa, a korisnici u prosjeku<br />
potroše 52 minute na tu aplikaciju. Čini<br />
se da je samo pitanje vremena kada će<br />
TikTok razoriti konkurenciju - no, što ga<br />
to čini toliko zaraznim?<br />
U rasplamsaju TikToka ključni su<br />
(bili) algoritam i tajming. Iako se<br />
nominalno ne kategorizira kao<br />
društvena mreža, TikTok funkcionira na<br />
sličnom principu: omogućuje svojim<br />
korisnicima kreiranje i gledanje sadržaja,<br />
i iako se ne potiče međusobna<br />
komunikacija na način na koji se to čini<br />
na Instagramu i Facebooku putem<br />
privatnih chatova, anketa i raznih drugih<br />
načina za ostvarivanje interakcije, na<br />
neki se način dinamika među<br />
korisnicima ipak kreira: ne nužno putem<br />
izravne, verbalne, odnosno pisane<br />
komunikacije i reakcija, već putem<br />
intenziviranog dijeljenja sadržaja.<br />
Činjenica je da su društvene mreže<br />
općenito nastale kao nuspojava ljudskog<br />
interesa za intimnu stranu života<br />
nepoznatih ljudi, kao prilika za instant<br />
slavu i uspjeh preko noći. Kao sinonim za<br />
"konstantno ostvarenje trenutnih<br />
42
zatekli pred zidom, a na tom je zidu bila<br />
reklama. Instagram se pretvorio u veliki<br />
oglasnik na kojem se može pronaći sve,<br />
od robota za čišćenje do čarapa s<br />
printanim likom vašeg psa - bezbroj<br />
hrane i predmeta potkovanih<br />
osmijesima i oduševljenjem, svime<br />
onime zbog čega nam je nekoć omiljena<br />
platforma postala naporna koliko nam je<br />
to u djetinjstvu bila pauza za<br />
promidžbeni program.<br />
S obzirom na zasićenost<br />
sponzoriranim sadržajem i stalne<br />
promjene na Instagramu, otvorio se<br />
prostor za otimanje publike i TikTok se<br />
zapravo pojavio u pravom trenutku.<br />
Brza, kratka videa simpatičnog,<br />
dojmljivog, a kasnije i poučnog sadržaja<br />
prouzročila su širenje trenda za<br />
trendom, ideje za idejom, i stvorile nove<br />
prilike svakom nomen nesciju da<br />
postane mega zvijezda. Za razliku od<br />
Instagrama na kojem je potrebno uložiti<br />
gomile truda kako bi nas dočekao uspjeh<br />
u obliku više tisuća pratitelja i prvih<br />
ponuda brendova, na TikToku još tinja<br />
ona nada za uspjehom "preko noći", jer<br />
mnogi steknu slavu upravo na taj način:<br />
objave video ni po čemu posebniji ni<br />
drukčiji od drugih, odu spavati, a ujutro<br />
ih dočeka informacija o dva milijuna<br />
pregleda. Dodatna razlika je bila i u tome<br />
što je TikTok svoje korijenje pustio u<br />
domovima svojih korisnika, prvenstveno<br />
zbog svoje inicijalne namjere da bude<br />
"plesna" platforma. Na početku<br />
pandemije mnogi su učili koreografiju za<br />
koreografijom, motivirani na pokret,<br />
buđenje iz letargije i kreativno stvaranje.<br />
I iako je danas TikTok prava beauty i DIY<br />
riznica, lip-sync videa i ples i dalje su pri<br />
samom vrhu pregledavanja, pri čemu<br />
nisu važni estetika i "posebnost", već<br />
upravo suprotno - poistovjećivanje i<br />
svakodnevica. Snimana često i u<br />
kuhinjama, vrtovima i dnevnim<br />
boravcima, TikTok videa prikazuju onaj<br />
generički tip stvarnog života koji neće<br />
toliko pobuditi zavist i čežnju, koliko "ja<br />
isto!" moment. A to je ono što nam je u<br />
vrijeme pandemije svima najviše trebalo.<br />
Osim dobrog tajminga, tu je<br />
algoritam, ta čarobna, ponešto<br />
mistificirana riječ koja označava set<br />
naredbi u kodovima od kojih je satkana<br />
određena platforma. No, algoritmi<br />
pospješeni umjetnom inteligencijom<br />
značajno nadmašuju domete običnih<br />
"ako X, onda Y" naredbi. Umjetna<br />
inteligencija koju nalazimo na<br />
društvenim mrežama osmišljena je tako<br />
Društvene mreže nastale<br />
su kao nuspojava ljudskog<br />
interesa za intimnu stranu<br />
života nepoznatih ljudi,<br />
kao prilika za instant slavu<br />
i uspjeh preko noći<br />
da sama prepoznaje preferencije<br />
korisnika i na temelju njih generira i<br />
predlaže novi sadržaj. Ključna inovacija<br />
u TikTokovom algoritmu je u tome što<br />
se sadržaj ne predlaže samo na temelju<br />
reakcija ili pretpostavki sličnog sadržaja<br />
koji bi se korisniku mogao svidjeti, već<br />
što aktivno testira svoja predviđanja i<br />
eksperimentira prikazujući videe za koje<br />
smatra da bi se mogli svidjeti korisniku.<br />
Sam će prepoznati i stvoriti asocijacijske<br />
nizove i tako će formirati sasvim<br />
intimnu, personaliziranu početnu<br />
stranicu - takozvani FYP (For You Page).<br />
I dok je na Facebooku i Twitteru točka<br />
broj jedan uspostaviti odnose (stvoriti<br />
bazu prijatelja) kako bi početni feed bio<br />
sadržajan, na TikToku je to posve<br />
suvišno. Od prve do zadnje sekunde (ako<br />
potonja uopće i postoji), ekran svakog<br />
pristupnika preplavljen je videima,<br />
neovisno o tome koliko ljudi prati ili<br />
koliko ljudi prati njega. Šaren, primamljiv<br />
i raznovrstan, feed obiluje kratkim i<br />
dinamičnim videima i publiku uvijek<br />
ostavlja gladnom za još.<br />
Dakle, TikTokov algoritam<br />
personalizira feedove svojih korisnika na<br />
način na koji društvene mreže to<br />
jednostavno nisu u stanju, i to upravo<br />
zbog njihove "prefokusiranosti" na<br />
međuljudsku interakciju i uspostavljanje<br />
konkretnih odnosa. Iako postoje različite<br />
teorije o tome kako na TikToku postati<br />
"viralan", stručnjaci kažu da nema<br />
pravila. Upravo u tome i je čar. Važnija je,<br />
u neku ruku, kvantiteta: kako je<br />
platforma programirana tako da svaki<br />
objavljeni video barem jednom, barem<br />
nekome iskoči na početnoj FYP stranici,<br />
logično je da će korisnik, objavljuje li više<br />
i češće videa, imati veće šanse steći veću<br />
razinu popularnosti. S ciljem da stvore<br />
videa pogodna za poistovjećivanje koje<br />
će u gledateljima buditi razne asocijacije<br />
te ih potaknuti na dijeljenje s<br />
prijateljima, korisnici ove platforme<br />
danonoćno stvaraju sadržaj koji umjetna<br />
inteligencija marljivo slaže u nizove i<br />
šalje publici procijenjenoj kao idealnoj.<br />
Gdje leži zamka? Mnogo se u zadnje<br />
vrijeme ističu opasnosti TikToka. Ne<br />
samo da je zarazan koliko to nije niti<br />
jedna platforma, već UI može biti i<br />
preutjecajan. Tako se, primjerice, jedna<br />
novinarka nedavno požalila na to kako je<br />
platforma bombardira isključivo videima<br />
o smrti i suicidu. Iz nekog je razloga<br />
prepoznala upravo taj sadržaj kao<br />
primjeren njenom ukusu te joj ga<br />
tjednima uporno servira. Zazorna,<br />
distopijska videa o smrti oblikuju njenu<br />
digitalnu realnost i novinarka upozorava<br />
kako bi, da je riječ o nekom krhkijega<br />
karaktera, to moglo djelovati i pogubno.<br />
Upozorava na slične posljedice kad su u<br />
pitanju razne dezinformacije i teorije<br />
zavjere, ili, uostalom, bilo kakva<br />
društvena struja koju će algoritam<br />
pojedincu nametati te mu tako sužavati<br />
vidike, umjesto da ih širi.<br />
TikTok je, dakle, u strelovitom uzletu<br />
i nikakav pad nije na obzoru. Hoće li i<br />
njemu, kao i svemu, doći kraj?<br />
Vjerojatno. Hoće li ga zamijeniti nešto<br />
bolje? Također - vjerojatno. Neosporivo<br />
je da je neprikosnoveno zarazan i u<br />
svojoj dominaciji vrlo uspješan.<br />
Zarobljava nas u beskonačne nizove<br />
videa prilagođenih "našem" ukusu. Svoj<br />
položaj superiornosti drži umiljavajući<br />
se svojim korisnicima i u pauzama<br />
između brzih, zabavnih videa kao da im<br />
provokativno sugerira: probajte<br />
pogledati samo jedan.<br />
43
FOTOGRAFIJA SHANE REYNOLDS<br />
44
GG INTERVJU<br />
STOYA<br />
'ČISTU SLOBODU<br />
NITKO OD NAS<br />
NIJE ISKUSIO'<br />
Glumica, redateljica, autorica, model,<br />
spisateljica... Sve je to Jessica Stoyadinovich,<br />
koja je pozornost privukla ulogama u<br />
pornoilmovima, počevši ih i režirati, no tek<br />
je kroz pisanje shvatila da je to najbolji<br />
način izražavanja ideja<br />
razgovarao JORDAN CVETANOVIĆ<br />
45
Scene iz filma 'Ederlezi Rising' iz 2014.,<br />
beogradskog redatelja Lazara Bodrože<br />
Jessica Stoyadinovich, globalno poznata<br />
kao Stoya, izaziva pozornost kad god i<br />
gdje god se pojavi - i online i offline.<br />
Rođena je u Sjevernoj Karolini, otac joj je<br />
porijeklom s ovih prostora, a majka iz<br />
Škotske. Još kao dijete željela je postati<br />
plesačica i pohađala je satove plesa već u<br />
dobi od tri godine. Školovala se kod kuće<br />
i diplomu srednje škole dobila prije<br />
šesnaeste godine. S obzirom na činjenicu<br />
da je njen otac radio u IT sektoru, Stoya<br />
je imala pristup tom svijetu još od malih<br />
nogu i, kako sama tvrdi, to je razvilo<br />
njenu ljubav prema tehnologiji. U<br />
kasnijoj dobi Stoya se preselila u<br />
Delaware, gdje je provela semestar na<br />
Delaware College of Art & Design, ali je<br />
ubrzo odustala od studiranja zbog<br />
izrazitih problema s autoritetima.<br />
Nakon preseljenja u Philadelphiju,<br />
pohađala je ljetni program na UArtsu. U<br />
to doba pojavila se u nekoliko glazbenih<br />
spotova bendova za koje, prema njenim<br />
riječima, "nitko nikada neće ni čuti".<br />
Nakon toga započela je svoju karijeru<br />
kao model poziranjem za erotske<br />
magazine i polako počela ulaziti u<br />
pornoindustriju. Pornografiju je otkrila<br />
kroz osobni interes za fetiš i putem<br />
forumaških grupa na internetu. Priznaje<br />
da je prije toga gledala nekoliko filmova<br />
za odrasle, koji su je jako zainteresirali, i<br />
ubrzo se sama našla u njima. Tako je već<br />
u listopadu 2007. potpisala ekskluzivni<br />
trogodišnji ugovor s produkcijskom<br />
kućom Digital Playground, a njen prvi<br />
film objavila je kompanija Jack\'s POV 9 i<br />
tako je započela istraživati svoju<br />
seksualnost pred kamerama, shvativši<br />
da joj je to zapravo zabavan proces<br />
otkrivanja same sebe. Međutim, u tom<br />
poslu postaje jako uspješna i već 2009.<br />
osvaja AVN nagradu (pornografski<br />
Oscar) za najbolju novu glumicu u<br />
industriji.<br />
U ožujku 2014. godine najavila je svoj<br />
dolazak u Srbiju zbog snimanja filma<br />
"Ederlezi Rising" redatelja Lazara<br />
46
KAKO ĆE SE BUDUĆNOST ODIGRATI OVISI O<br />
TOME HOĆE LI LJUDI OBJEKTIVIZIRATI I<br />
INSTRUMENTALIZIRATI UMJETNU<br />
INTELIGENCIJU DOK ONA POSTAJE SVJESNA<br />
Bodrože, prema scenariju Dimitrija<br />
Vojnova, u kojem tumači glavnu ulogu.<br />
Osim bavljenja filmom kao autorica i<br />
redateljica, uspješno se bavi i pisanjem.<br />
Redovito je objavljivala kolumne za Slate,<br />
Vice, The Verge te Refinery29, u kojima<br />
obrađuje teme seksualnosti. Pisala je i<br />
eseje za The New York Times, New<br />
Statesman, Esquire, The Guardian,<br />
Nilon, Playboy i XCritic, ali i renomirane<br />
akademske časopise koji se bave<br />
pornografijom kao temom. Svoju prvu<br />
knjigu, zbirku osobnih i kritičkih eseja,<br />
objavila je 2018. pod naslovom<br />
"Philosophy, Pussycats and Porn".<br />
Pristala je na ovaj intervju bez<br />
razmišljanja, sretna što može govoriti o<br />
omiljenim temama, poput toga kako<br />
umjetna inteligencija utječe na naše<br />
živote, prije svega na umjetnost, i je li<br />
moguće u vremenima u kojima živimo<br />
doživjeti iskonsku slobodu ili je to samo<br />
utopijska misao običnih ljudi.<br />
Jessica, što vam se mota po glavi<br />
momentalno? Kako se nosite s<br />
realnošću ovih dana?<br />
- Zabavno je što oba pitanja imaju<br />
isti odgovor. Stvarnost je postala<br />
toliko čudna - tako nestvarna - da<br />
sam zaokupljena knjigom<br />
"Simulakrumi i simulacija" Jeana<br />
Baudrillarda, koja argumentira da se<br />
stvarnost urušila u sebe prije<br />
nekoliko desetljeća kao neka vrsta<br />
neutronske zvijezde.<br />
Možemo reći da multitaskate jer ste<br />
poznati kao glumica, autorica,<br />
kreatorica sadržaja, redateljica, model,<br />
spisateljica, ambasadorica brenda, ali i<br />
velika ljubiteljica mačaka. U kojoj se<br />
ulozi najviše pronalazite i zašto?<br />
- U pisanju i istraživanju jer mi to<br />
čini više od pola mog radnog<br />
vremena. Pronalaženje prave knjige<br />
za čitanje ili osobe koju treba<br />
intervjuirati može biti dugotrajan<br />
proces. Srećom, mačke me tjeraju da<br />
multitaskam tako što većinu<br />
vremena sjede u mom krilu, na<br />
stopalima ili ruci. Trenutačno mi<br />
Piksel gotovo pa sjedi na glavi. Drugi<br />
fokus u mom radu bilo bi kreiranje<br />
sadržaja. Pisanje i kreiranje sadržaja<br />
najveći su prioriteti u mom<br />
rasporedu jer su to najpouzdaniji<br />
poslovi koje imam.<br />
Vremena u kojima živimo mijenjaju se<br />
brzinom munje. Kada je riječ o<br />
umjetnosti, kako tehnologija i novi<br />
mediji utječu na percepciju umjetnosti<br />
danas? Mislite li da je tehnologija<br />
neprijatelj umjetnosti ili je obrnuto - da<br />
živimo u novoj eri kreativnosti?<br />
- Tehnologija je većem broju ljudi<br />
olakšala stvaranje fotografija,<br />
videozapisa i muzike, dok su novi<br />
mediji olakšali ljudima da<br />
distribuiraju svoj rad i pokažu svoj<br />
rad široj potencijalnoj publici. Sve u<br />
svemu, mislim da je ovo sjajno -<br />
FOTOGRAFIJE: ALEKSANDRA LETIĆ<br />
47
Odjeća, bilo da pratimo modne<br />
trendove ili nosimo jednostavne komade,<br />
apsolutno govori nešto o nama<br />
ima više motivacije za stvaranje i objavljivanje<br />
umjetnosti i više smo inspirirani dok smo<br />
izloženi različitim utjecajima. Jedan zanimljiv<br />
aspekt ove globalizacije sadržaja su načini na<br />
koje se sukobljavaju kulturne razlike - sve od<br />
konkretnih riječi do širih stavova ili smisla za<br />
humor.<br />
Inovacije umjetne inteligencije (UI) u posljednje<br />
vrijeme izazivaju velike dileme u poljima<br />
umjetnosti i kulture. Je li ovo početak kraja<br />
ljudskog stvaralaštva i utjecaja umjetnika?<br />
- Apsolutno ne. Svi ovi umjetnički pothvati<br />
umjetne inteligencije zahtijevaju ljudski<br />
doprinos: najprije da se izgradi program, a<br />
zatim da se kreiraju djela. Najviše što imamo je<br />
razgovor između ljudi i umjetne inteligencije<br />
koju smo stvorili. Mislim da ćemo vidjeti<br />
umjetnike koji se fokusiraju na to kako da se<br />
više angažiraju s UI i da ovo već postaje<br />
samostalna umjetnička forma.<br />
U filmu "Ederlezi Rising" Lazara Bodrože<br />
tumačite ulogu Nimani, androida, koji je s<br />
Milutinom, jugoslavenskim astronautom, poslan<br />
na put u svemir. U kojoj mjeri taj filmski koncept<br />
najavljuje kakvi ́e biti odnosi među ljudima u<br />
bliskoj budúnosti?<br />
- Željela bih vjerovati da će do trenutka kada<br />
budemo imali androide sa sviješću ljudi koji<br />
komuniciraju s njima biti tolerantniji i tretirati ih<br />
s osnovnim poštovanjem. Međutim, s obzirom<br />
na povijesne činjenice, nisam sigurna. Hoće li se<br />
budućnost odigrati kao odnos između Nimani i<br />
Milutina ovisi o tome hoće li ljudi objektivizirati i<br />
instrumentalizirati umjetnu inteligenciju dok<br />
ona postaje svjesna.<br />
Kulturu konzumerizma obilježava pritisak da se<br />
bude netko drugi, pokušaj stjecanja<br />
karakteristika za kojima postoji potražnja na<br />
tržištu. Mislite li da svi polako postajemo neka<br />
vrsta proizvoda? Da svatko može sebe unovčiti?<br />
- Možemo krenuti od realnosti da je rad prije<br />
interneta uključivao pritisak na radnike da<br />
steknu vještine za kojima je postojala potražnja<br />
na tržištu - radnici u tvornicama, farmeri,<br />
FOTOGRAFIJA THEIK SMITH<br />
48
FOTOGRAFIJA SHANE REYNOLDS<br />
moramo biti svjesni da naše osobne vrijednosti i<br />
vrijednosti naše kulture te vrijeme kroz koje<br />
promatramo događaj ili rad utječu na našu<br />
percepciju. Zanima me što mislite da nam<br />
"Ederlezi Rising" govori o Bodroži i smatra li on<br />
da ga vaša percepcija točno odražava.<br />
Čini se da ste prilično uspješni kada je u pitanju<br />
pisanje. Kada ste shvatili da je pisanje medij koji<br />
vam pomaže da se izrazite? Planirate li možda<br />
napisati roman?<br />
- Pisati sam počela početkom 2010., a sve<br />
kako bih izrazila ideje o kojima me novinari nisu<br />
pitali ili su ih izostavljali iz članaka kada bi me<br />
intervjuirali. Sad kad i sama pišem članke i<br />
intervjuiram druge ljude razumijem više o<br />
ravnoteži između predstavljanja nečijeg<br />
stajališta ili pune slike situacije i pisanja priče<br />
koju će čitatelj lako razumjeti, a da se sve to još<br />
uklopi u potreban broj riječi. Razumijem da<br />
pisanje romana može biti katarzično, ali me to u<br />
ovom trenutku ne zanima.<br />
kancelarijski radnici, inženjeri...<br />
Moguće je da vidimo više fokusa na<br />
tome da budemo proizvod nego dio<br />
mašine koja ga proizvodi, ali čak je i to<br />
složeno. Da bismo "monetizirali sebe",<br />
što mislim da se odnosi na rad<br />
influencera na društvenim mrežama,<br />
moramo biti vlastita tvornica i vlastiti<br />
proizvod. Ovo je proširenje uloga<br />
potrebnih za preživljavanje u kapitalizmu, a ne<br />
zamjena.<br />
Mislite li da velika umjetnost treba nešto govoriti<br />
o osobi koja ju je stvorila? Ili nije važno?<br />
- Mislim da odlična umjetnost treba imati<br />
neki aspekt osobnog doprinosa stvaratelja -<br />
neku filozofiju, neku emociju, neki katalizator<br />
iskustva - ali mislim da je ideja da nam<br />
umjetnost nešto govori o stvaratelju isto tako<br />
mutna i nemoguća kao i ideja da je moguće u<br />
potpunosti upoznati drugog čovjeka. U<br />
povijesti, umjetnosti i društvenim znanostima<br />
DA BISMO<br />
'MONETIZIRALI<br />
SEBE', MORAMO<br />
BITI VLASTITA<br />
TVORNICA I<br />
VLASTITI PROIZVOD<br />
Kakav je vaš odnos prema modi? Mislite li da<br />
odjéa ima posebno značenje u našim životima?<br />
- Odjeća, bilo da pratimo modne trendove ili<br />
nosimo jednostavne komade, apsolutno govori<br />
nešto o nama. Postoji diskurs o onome što Paul<br />
Schrader i Taylor Swift nazivaju odsustvom<br />
tišine. Postoji izreka "ne možete suditi knjigu po<br />
koricama", a u stvarnosti često odmah<br />
počinjemo graditi ideju o<br />
osobi na osnovu izbora koje<br />
donosi o svom izgledu.<br />
Primjerice, kostimi u<br />
filmovima i kazalištu nam<br />
govore o liku.<br />
I za kraj, djelujete kao<br />
osoba koja odlično<br />
razumije slobodu. Dakle,<br />
možete li mi réi što znači<br />
biti slobodan?<br />
- Radila sam s<br />
fotografkinjom Nadom<br />
Pleskonjić 2018. godine na<br />
njenom projektu "Što je<br />
sloboda za tebe?". Ona mi je postavila upravo<br />
ovo pitanje. Moj odgovor tada i sada je da je<br />
čista sloboda nešto što nitko od nas nije iskusio.<br />
Sjedinjene Države, koje se često predstavljaju<br />
kao "slobodna zemlja", imaju mnogo pritisaka<br />
na to kakav govor i kakva umjetnost se mogu<br />
distribuirati. Kapitalizam nas često tjera da<br />
radimo posao koji nije u skladu s našim<br />
vrijednostima kako bismo platili visoke troškove<br />
života, pristup zdravstvenoj zaštiti i pristup<br />
visokom obrazovanju u toj zemlji. I, često,<br />
sloboda za jednu grupu dolazi na račun slobode<br />
za drugu.<br />
49
GG ART<br />
Budućnost umjetnosti<br />
ŠTO NAM<br />
DONOSE<br />
ALGORITMI?<br />
Iako se prije svega spominju u kontekstu<br />
društvenih mreža i oglašavanja, njihova<br />
sveprisutnost danas seže i u područje<br />
umjetnosti. O sadašnjosti i budućnosti ovih<br />
zanimljivih praksi razgovarali smo s Leilom<br />
Topić, višom kustosicom Muzeja suvremene<br />
umjetnosti u Zagrebu i voditeljicom Zbirki za<br />
fotograiju, ilm, video i medijsku umjetnost<br />
tekst MISLAV ŽIVKOVIĆ<br />
50
Rad 'Théâtre D'opéra Spatial' američkog umjetnika Jasona Allena stvoren je u programu s umjetnom inteligencijom<br />
Ove godine na<br />
umjetničkom<br />
natjecanju Colorado<br />
State Fair glavnu je<br />
nagradu odnijelo<br />
vrlo netipično djelo.<br />
U tri klasične umjetničke kategorije -<br />
slikarstvu, skulpturi i šivanju - nagrada je<br />
dodijeljena radu Théâtre D'opéra Spatial<br />
američkog umjetnika Jasona Allena.<br />
Iako se na prvu čini da je riječ o<br />
impresivnoj slici, Allen je nije naslikao<br />
kistom i određenom vrstom boje, nego<br />
ju je stvorio u Midjourneyju - programu s<br />
umjetnom inteligencijom koji pretvara<br />
redove teksta u hiperrealistične vizualne<br />
motive. Midjourney funkcionira kao<br />
brojna druga online oruđa (pr. NightCafe<br />
ili Poem Generator) koja ste vjerojatno<br />
vidjeli: omogućuje vam da unesete riječi,<br />
a potom analizira ogromne baze<br />
slikovnih podataka i generira novo djelo<br />
na temelju unesenog teksta.<br />
Očekivano, reakcije su bile burne:<br />
Twitter je preplavljen komentarima koji<br />
tvrde da se događa smrt autorskog<br />
stvaralaštva i kako nije isto nešto stvoriti<br />
ili pustiti programu da to učini umjesto<br />
nas. I mišljenja su oprečna: neki tvrde da<br />
se radi samo o korištenju oruđa, kao što<br />
je ljepilo u suvremenoj skulpturi ili<br />
Photoshop u umjetnosti fotografije.<br />
Naša sugovornica Leila Topić, kustosica<br />
zagrebačkog MSU-a i voditeljica Zbirki<br />
za fotografiju, film, video i medijsku<br />
umjetnost, podsjeća da svaka moderna<br />
tehnologija iz temelja mijenja našu<br />
definiciju umjetnosti. Kad se fotografija<br />
pojavila kao medij i kao umjetnička vrsta<br />
na prijelazu 19. u 20. stoljeće, mnogi su<br />
govorili da će to označiti kraj (vizualne)<br />
umjetnosti, među ostalima i poznati<br />
pjesnik Charles Baudelaire. Međutim,<br />
dogodilo se upravo suprotno. "Slikarstvo<br />
kao medij bilo je oslobođeno mimetičkih<br />
prikaza, a slikari su napokon bili<br />
slobodni od okova vjernog prikazivanja",<br />
ukazuje Leila. Drugim riječima, upravo je<br />
pojava fotografije kao "realističnog<br />
medija" omogućila slikarstvu da istraži<br />
druge oblike umjetničkog prikazivanja<br />
koji nisu oponašali stvarnost.<br />
Pojavom prvih računala omogućila se<br />
automatski generirana umjetnost, pa<br />
tako od šezdesetih godina prošlog<br />
stoljeća do sada možemo pratiti porast<br />
važnosti računalne tehnologije u<br />
umjetničkom stvaranju. Na našim<br />
prostorima u ranim danima računala<br />
ključnu ulogu imao je Vladimir Bonačić.<br />
"On je težio 'estetizirati' znanost na<br />
prijelazu šezdesetih u sedamdesete,<br />
odnosno prikazati znanstvene pojave u<br />
vizualnom obliku", ističe Leila Topić.<br />
Tako je njegov rad Random 63 koristio<br />
63 žarulje koje su se stalno palile i gasile,<br />
predstavljajući električne slučajne<br />
događaje, i to rasporedom izračunatim<br />
računalom uz pomoć Galoisove<br />
51
Problem autorstva i vlasništva možda<br />
je najznačajniji problem automatski<br />
generirane umjetnosti jer nosi sa<br />
sobom najviše upitnika - tko je uopće<br />
autor, odnosno vlasnik djela?<br />
teorije. "Kombinirajući pravu slučajnost<br />
i pseudoslučajnost stvorenu<br />
matematičkim izračunima, Random 63<br />
bavi se upotrebom elementa slučajnosti<br />
u umjetnosti i znanosti, dopuštajući<br />
promatraču da postupno otkriva<br />
numeričke sustave koji su temeljni<br />
principi promjena u svjetlu", zaključuje.<br />
Možemo vidjeti izvjesnu paralelu<br />
između Bonačića u šezdesetima i Allena<br />
u 2022.: obojica su se u svojim djelima<br />
služila matematičkim izračunom koji je<br />
bio izvan njihove autorske kontrole, što<br />
je zapravo glavni temelj funkcioniranja<br />
algoritma. Allen je svoj rad čak prijavio<br />
pod imenom "Jason M. Allen via<br />
Midjourney": u engleskom jeziku radi se<br />
o zanimljivoj frazi čijim se odabirom<br />
programu istovremeno daje<br />
suautorstvo i uloga "kanala" ili tehnike.<br />
Problem autorstva i vlasništva možda je<br />
najznačajniji problem automatski<br />
generirane umjetnosti jer nosi sa sobom<br />
najviše upitnika - tko je uopće autor,<br />
odnosno vlasnik djela? Osoba koja bira i<br />
unosi podatke u program? Dizajner<br />
programa, odnosno autor HTML koda?<br />
Sam program, budući da on generira<br />
umjetnički sadržaj? Odgovor nije<br />
jednostavan. Leila ističe da je u današnje<br />
vrijeme odgovor sve više pitanje pravne<br />
regulacije, odnosno odvjetnika koji će<br />
umjetniku "omogućiti pravo nad<br />
proizvodom". Činjenica da svatko danas<br />
može (i hoće) biti umjetnik naizgled se<br />
može činiti oslobađajućom i<br />
demokratskom, no Leila dodaje da je<br />
vlasništvo nad umjetnosti zapravo samo<br />
naizgled dano pojedincima, a zapravo<br />
pripada većim tvrtkama: "Danas,<br />
umjesto da platim fotografa, plaćam<br />
agenciju stock fotografija. Vrlo brzu ću,<br />
umjesto agencija, ukucati nekoliko<br />
rečenica u program i dobiti željenu<br />
ilustraciju." Na pitanje o vlasništvu Leila<br />
odgovara kroz smijeh: "Vlasništvo?<br />
Pretpostavljam da će vlasnici tih radova<br />
biti velike tehnološke tvrtke čije<br />
programe koristim - a vrlo rijetko<br />
pojedinci".<br />
Pitanje vlasništva tako zapravo i nije<br />
više pitanje tko je rad stvorio, nego<br />
kome je pravno dana punomoć nad<br />
njime, a naravno da će ta punomoć biti<br />
puno dostupnija većim tvrtkama i<br />
bogatijim pojedincima - bez obzira na to<br />
tko je obavio koliki dio "posla". Budući<br />
da se radi o tehnologiji koja se svakim<br />
danom sve više razvija, problem je i to<br />
što ne postoji neki istinski suvremeni<br />
pravni ili etički okvir koji ima u vidu sve<br />
novitete u ovakvoj umjetničkoj<br />
proizvodnji. Leila ističe kako je zbog<br />
ovih razloga izrazito bitno da se razvije<br />
etička regulativa koja će spriječiti<br />
zlonamjernu uporabu generativne<br />
umjetne inteligencije.<br />
Međutim, vodećim<br />
igračima na<br />
današnjem tržištu<br />
to i nije baš<br />
prioritet. Tržišni<br />
divovi kao što su<br />
Meta i Google vode ratove oko promocije<br />
- nikako oko samog umjetničkog<br />
stvaranja. Umjetnička je industrija<br />
danas primarno orijentirana, kao i sve<br />
druge industrije, na maksimizaciju<br />
profita. Komercijalna vrijednost pojedinog<br />
umjetničkog djela tako je definirana<br />
svojom promocijom i marketingom,<br />
odnosno umjetno proizvedenim<br />
kriterijima "potražnje". Ovdje također<br />
ključnu ulogu igraju algoritmi: "sustavi<br />
za preporuke, odnosno algoritmi koji<br />
sintetiziraju vaše osobne preferencije,<br />
imat će još veću moć u promociji<br />
proizvoda koje stvara umjetna inteligencija",<br />
predviđa Leila. Algoritmi će<br />
tako u budućnosti još detaljnije moći<br />
analizirati naš ukus i davati nam "personalizirane"<br />
prijedloge umjetnosti koja<br />
će nam se svidjeti, čime će preuzeti<br />
poslove poput muzejskih kustosa.<br />
Pitanje ukusa i umjetničke vrijednosti<br />
tako će sve više biti pitanje matematičkog<br />
izračuna, a sve manje vezano uz<br />
ljude koji umjetnost izučavaju.<br />
"Umjetnost i kreativnost danas<br />
postaju važne tek kad mogu povećati<br />
zaradu. Ovaj podcjenjivački stav prema<br />
umjetnosti bjelodan je kad pogledamo<br />
koliko se forsiraju kreativne industrije<br />
koje donose dobit, ali ne daju smisao<br />
ljudskoj egzistenciji kao što to daje<br />
umjetnost," ukazuje Leila. Generativna<br />
umjetnost i algoritmi tako i nisu zapravo<br />
znatno drugačiji od ostatka umjetnosti<br />
ili umjetničke industrije - možda je na<br />
njihovu primjeru samo očitije da glavni<br />
problem i nije vezan toliko uz<br />
matematičke kodove koliko uz pozadinu<br />
umjetničke industrije, obrazovnog<br />
sustava i kapitalizma. Razmišljanje o<br />
potencijalnom tržištu, uvjetima prodaje,<br />
promociji ili profitabilnosti umjetničkog<br />
proizvoda tako je ključna odlika<br />
umjetnosti današnjeg doba.<br />
Naravno, i renesansni su slikari radili<br />
freske pod pokroviteljstvom mecena, i<br />
kazalištarci su pisali s određenim<br />
teatrom na umu, i poznati su skladatelji<br />
radili kompozicije po narudžbi. Ono što<br />
se danas čini glavnom razlikom jest to<br />
što suvremeno tržište izmiče kontroli u<br />
čisto etičkom smislu - put do profita sve<br />
manje i manje uzima stvarne ljudske<br />
živote u obzir, a tako i njihov osobni<br />
stvaralački proces te samo iskustvo<br />
umjetnosti kod promatrača. Možda je to<br />
i razlog koji stoji iza dodjele glavne<br />
nagrade Colorado State Faira upravo<br />
Allenovu djelu - ne radi se nužno o<br />
objektivnoj kvaliteti djela, ali radi se o<br />
djelu koje će svojom blagom<br />
kontroverzom izazvati raspravu i samim<br />
time biti dobra promocija za<br />
manifestaciju. Kad pogledamo koliko svi<br />
igrači umjetničke industrije danas<br />
kalkuliraju, jedan se robot ili računalni<br />
program čini kao najmanji problem -<br />
njemu je to barem primarna svrha.<br />
52
Harold Cohen,<br />
pionir umjetnosti<br />
stvorene umjetnom<br />
inteligencijom, od<br />
sedamdesetih je<br />
prošlog stoljeća pa<br />
sve do svoje smrti<br />
2016. radio na<br />
programu AARON<br />
koji je samostalno<br />
stvarao umjetničke<br />
radove<br />
FOTOGRAFIJA PROFIMEDIA<br />
Djelo 'Edmond de Belamy' nastalo je 2018.<br />
godine na temelju algoritma koji se referencira<br />
na 15 tisuća portreta iz različitih razdoblja<br />
'Inceptionism: Cities' iz 2015. jedan je od prvih radova koje je<br />
Mike Tyka kreirao pomoću programa DeepDream<br />
Vladimir Bonačić je u radu 'Random 63' kombinirao<br />
63 žarulje koje su se stalno palile i gasile<br />
Portret 'A Fleeting Memory'<br />
umjetnika Mikea Tyke nastao je uz<br />
pomoć programa GAN (Generative<br />
Adversarial Network) na temelju<br />
tisuća fotografija s Flickra<br />
53
GG X SKECHERS<br />
TikTak<br />
TENISICE SKECHERS, ODIJELO ZARA, NAOČALE BALENCIAGA, NAKIT H&M<br />
54<br />
Tako mladi, a tako uspješni! Impresivni ljudi<br />
koji znaju što (ne) žele i slijede svoje snove.<br />
Jer znaju da smiju i mogu.<br />
razgovarao SRĐAN SANDIĆ fotografije FRANJO MATKOVIĆ & SENJA VILD
TikTok<br />
Luciano Plazibat<br />
'ŠTO GOD NAUMIŠ, MOŽEŠ OSTVARITI'<br />
Plesač Luciano Plazibat spontano je krenuo s<br />
TikTokom i s prvim videom dobio tisuću<br />
pratitelja. Shvatio je da je to "ta" platforma -<br />
na kojoj danas ima 300 tisuća pratitelja.<br />
"Volim da me ljudi pamte kao pozitivnog,<br />
djetinjastog, a opet ozbiljnog kad treba. Na<br />
poslu me uvijek zovu ADHD (smijeh), ali ne volim govoriti o<br />
sebi - neka ljudi procijene, pa što bude." Etičnost i<br />
odgovornost mu nisu strani, ali ih unutar ovog polja uzima s<br />
rezervom. "Uvijek kažem da nije na nama da odgajamo djecu,<br />
ali opet mi biramo kako se želimo predstavljati. Zbog sebe,<br />
svojih bližnjih trudim se biti dobar primjer ljudima koji me<br />
prate i pokazati im da se u životu stvarno sve može. Što god<br />
naumiš, možeš ostvariti."<br />
Luciano nije "samo" influencer. Svoje je djelovanje proširio<br />
na niz srodnih poslova pa tako trenutačno radi četiri posla u<br />
isto vrijeme - i, kako kaže, ima sreće što ih sve voli. "Bavim se<br />
plesom, radim na televiziji, imam svoj obrt, ulažem u neke<br />
stvari sa strane. Ima dana kad je teško i trenutačno sam u<br />
periodu kad sam neispavan i umoran jer imam osjećaj da sam<br />
od 0 do 24 u pogonu, ali to je čar ovog posla. Nikad ne znaš<br />
što će sutra doći." Svoj avatar, svoj imidž, promišlja u ovom<br />
zadanom društvenom kontekstu i ispostavljenim kriterijima:<br />
"Živimo u vremenu u kojem smo svi jako opterećeni samim<br />
sobom. Želimo biti prikazani u što boljem svjetlu, osobito kad<br />
je riječ o fizičkom izgledu. Došli smo do takvih standarda<br />
ljepote da prirodni nos više nije dovoljno lijep, da normalne<br />
usne više nisu dovoljno popunjene, da prirodno tijelo više nije<br />
dovoljno zgodno. Recimo, ja ni na društvenim mrežama ne<br />
mijenjam svoj izgled, ne koristim filtere. Izazovan je ovo<br />
period, osobito za mlade pa mislim da treba mijenjati<br />
percepciju, podizati svijest o tome." Lucianov optimizam je<br />
zarazan i daje sjajne poslovne efekte - naime, cijela dolazeća<br />
2023. godina popunjena mu je poslovnim obvezama i<br />
planovima. Ciljeva, ambicija i volje ovom 23-godišnjaku ne<br />
nedostaje.<br />
55
GG X SKECHERS<br />
Ema Luketin ima 21 godinu, a već je osam<br />
godina u različitim oblicima poslovanja s<br />
društvenim mrežama - kao influencerica.<br />
Odnedavno ima i svoj beauty centar u<br />
Zagrebu. Njezini pratitelji vole skromnost i<br />
toplinu koju im isporučuje, kao i popratnu<br />
informiranost i zainteresiranost za nove teme koje dođu u<br />
"paketu". Iako joj je TikTok na početku bio platforma koja,<br />
po prilici - zbunjuje, vrlo je brzo pronašla svoje mjesto i<br />
ulogu u njemu. "Svoj virtualni identitet opisala bih kao<br />
'najbolja prijateljica' ili 'starija sestra'. To je ono kako mene<br />
ljudi dožive kada me prate na društvenim mrežama.<br />
Mislim da sam u tome uspjela jer sam vrlo iskrena na<br />
svojim platformama i pokazujem neke svoje slabe strane.<br />
Također, pratitelje sam privukla preporukama, od toga<br />
kako se motivirati, koje proizvode kupiti i isprobati kako bi<br />
nam život bio lakši pa sve do savjeta za školu i faks, savjeta<br />
kako pokrenuti svoj biznis i kako slijediti svoje snove."<br />
Koliko je različita njezina publika pokazuju i najčešća<br />
pitanja koja joj pratitelji upućuju, a koja se kreću sve od<br />
preporuke mirisa za stan preko pitanja koji fakultet upisati<br />
pa sve do savjeta oko pokretanja brenda i izostanku<br />
podrške oko projekta. Ema za sebe smatra da je na<br />
društvenim mrežama i u stvarnom životu potpuno ista<br />
osoba, a pitanje odgovornosti - s obzirom na to da samo na<br />
TikToku ima 220 tisuća pratitelja - joj nije strano te ga<br />
nerijetko problematizira. "Smatram da nema smisla imati<br />
veliku platformu i ne iskoristiti je za informiranje ljudi o<br />
aktualnim događanjima, humanitarnim akcijama i načinu<br />
kako i kome pomoći... Vrlo često pokušavam iskombinirati<br />
svoj posao, koji je prije svega u području mode i beautyja, s<br />
nekim dobrotvornim ciljem pa tako često svoju očuvanu<br />
odjeću, koja je često i nenošena, prodam i svu zaradu<br />
doniram nekoj udruzi ili obitelji kojoj je potrebna pomoć.<br />
Tako ljudi zapravo doniraju svoj novac, a zauzvrat ipak<br />
dobiju neki komad odjeće. Za mene je to situacija u kojoj<br />
svi dobivaju. Osim toga, na svojim profilima se često bavim<br />
ljudskim pravima, osobito pravima žena i djece, ali i<br />
mentalnim zdravljem, koliko je ono važno i kome se javiti<br />
ako je nekome potrebna pomoć", govori Ema.<br />
56
Ema Luketin<br />
'USPJELA SAM JER SAM ISKRENA'<br />
TENISICE SKECHERS, TOP ZARA, HLAČE KLISAB<br />
57
GG X SKECHERS<br />
SAKO I NAKIT H&M, HLAČE ZARA, NAOČALE PRADA, TENISICE SKECHERS<br />
Fran Lauš<br />
'PAŽLJIVO BIRAJ KOME VJERUJEŠ'<br />
58
Fran Lauš publiku je osvojio fitness videima. Ovaj 28-godišnji magistar<br />
kineziologije svoju je ljubav prema nogometu, koji mu je bio primarni sport,<br />
usmjerio prema treningu u teretani, a sa svojim videima osvojio je TikTok<br />
(više od 90 tisuća pratitelja), ali i YouTube na kojem ima više od 70 tisuća<br />
pretplatnika. "Ljudi koji me prate imaju percepciju da sam totalno fitness<br />
tip, da jako pazim na prehranu i imam strogi režim, ali to nije istina.<br />
Zapravo živim dosta lagodno, imam rutinu koja mi odgovara, puno vremena provodim<br />
radeći stvari koje većina ne bi povezala s likom koji voli teretanu. Izlazim s prijateljima,<br />
idem na festivale, jedem slatko, popijem i alkohol kad je prilika. Mislim da je to možda<br />
najveća razlika u tome kako me percipiraju ljudi koji me znaju s društvenih mreža i onih<br />
koji me znaju uživo."<br />
Iako se ne voli shvaćati previše ozbiljno i preuzimati na sebe odgovornosti političkih<br />
tema, svojem poslu odgovorno pristupa. "Jedina velika odgovornost koju osjećam je<br />
vezana uz znanje koje prenosim oko prehrane ili bilo kojeg područja kineziologije jer sam<br />
radio s ljudima koji su željeli napraviti transformaciju u svojem životu pa znam kako<br />
pogrešne smjernice i savjeti mogu dovesti do ozljeda ili lošeg mentalnog stanja. Na pitanje<br />
o lekcijama koje je naučio kroz ovaj posao izdvaja tri glavne: ako želiš da ispadne dobro,<br />
napravi to sam, pažljivo biraj ljude kojima vjeruješ i s kojima ćeš raditi i imaj razumijevanja<br />
prema drugima čak i ako ti naprave nešto što ti njima ne bi. O avataru samog sebe kaže:<br />
"Ja sam generalno malo više family friendly kao svoj avatar nego što sam to u stvarnom<br />
svijetu. Izbjegavam psovke, pazim da sam politički korektan i trudim se ne uvrijediti<br />
nikoga svojim sadržajem." Fran vjeruje u vrijednosti tradicionalnijih medija te se njima<br />
planira posvetiti u skoroj budućnosti, ali i vratiti se YouTubeu, platformi na kojoj je<br />
inicijalno krenuo stvarati sadržaj, oduševljavajući mnoge svoje vjerne pratitelje.<br />
styling<br />
ANA NIKAČEVIĆ<br />
make-up<br />
SAŠA JOKOVIĆ<br />
kosa<br />
ANTE PAŽANIN<br />
asistentica stilistice<br />
NELA KLIČEK<br />
59
GG GLAZBA<br />
ZVUKOVNI EKSPERIMENT<br />
Holly Herndon + Debit<br />
Svestrana glazbenica<br />
nedavno je objavila<br />
novu obradu pjesme<br />
'Jolene' Dolly Parton,<br />
ali sa zanimljivim<br />
pomakom: singl je,<br />
naime, snimljen uz<br />
pomoć umjetne<br />
inteligencije<br />
Alat koji će muzičarima potencijalno oduzeti dio 'inancijskog<br />
kolača', ali dok ne oduzme (da ne budemo previše paranoični)<br />
možete čuti zvukove instrumenata Maja, glasove etabliranih<br />
umjetnika kao djece ili kao staraca. Mogućnosti su nebrojene...<br />
FOTOGRAFIJA: REX SHUTTERSTOCK/PROFIMEDIA<br />
Umjetna inteligencija<br />
(UI) je najsličnija ideji<br />
magičnog. I takvom će<br />
biti dok ljudi ne<br />
osvijeste da je već<br />
naveliko u našim<br />
životima. Možda bismo na nju trebali<br />
naučiti gledati kao i na ljude - jer upravo<br />
kao mi, i ona mora prvo naučiti da bi,<br />
potom, mogla koristiti to znanje. Čini se<br />
često da svakodnevni jezik unosi sumnju<br />
spram nje, jer razmišljamo o umjetnoj<br />
inteligenciji, a čini se da je ono "umjetno"<br />
tekst SRĐAN SANDIĆ<br />
zapravo prepreka. Zvuči kao da nije<br />
ljudskog podrijetla, a u mnogočemu<br />
pokušavamo strojeve naučiti na isti<br />
način na koji mi učimo, kako bismo si<br />
olakšali ono što radimo. UI je ušao u sve<br />
sfere ljudskih života, a posebno je<br />
zanimljiv način na koji se koristi u glazbi<br />
kao najstarijem obliku ljudske<br />
interakcije. Zanimljive primjere donose<br />
nam Holly Herndon i Debit (Delia<br />
Beatriz), glazbenice koje otvaraju nove<br />
smjerove unutar industrije, ali i pitanja<br />
prije svega vezana uz autorska prava.<br />
Holly Herndon suvremena je<br />
glazbenica koja je nedavno objavila novu<br />
obradu pjesme "Jolene" Dolly Parton, ali<br />
sa zanimljivim pomakom: singl je, naime,<br />
snimljen uz pomoć umjetne inteligencije.<br />
Naime, Herndon je razvila alat Holly+,<br />
deepfake vlastitog glasa koji je toliko<br />
realističan da neki uopće nisu primijetili<br />
da je generiran pomoću UI.<br />
"Bilo je zanimljivo obraditi Dolly iz<br />
nekoliko razloga. Istraživala sam ideju<br />
Identity Playa (IP) ili korištenja umjetne<br />
inteligencije kako bih mogla nastupati s<br />
60
Drugi LP 'The Long Count'<br />
umjetnice Delije Beatriz<br />
istražuje priču o<br />
majanskim flautama<br />
koristeći upravo UI kao<br />
alat koji će tu glazbu<br />
reaktivirati<br />
nekim drugim ili kao netko drugi, a<br />
Dollyna glazba mi puno znači jer smo<br />
obje iz Apalačije. Ovo je pjesma kakvu se<br />
nikada ne bih usudila pjevati svojim<br />
prirodnim glasom jer je Dolly za mene<br />
figura iz mašte", Herndon je priznala za<br />
časopis Dazed. S umjetnom inteligen cijom<br />
počela je eksperimentirati još 2016.<br />
godine, ali te početke naziva razdobljem<br />
bebe jer je sve tek bilo u počecima pa je<br />
glazba koju je stvarala zvučala poput<br />
žamora. Alati koji su danas dostupni<br />
tada još nisu bili toliko razvijeni.<br />
Njezin treći LP iz 2019. godine<br />
"PROTO" koristio je metodu strojnog<br />
učenja. Povremeno je zvučala kao<br />
12godišnjakinja, a povremeno kao<br />
90godišnjakinja. Ipak, svjesna je da<br />
koliko god je UI koristan alat, može biti i<br />
opasan u kontekstu financija. Sa svojim<br />
je partnerom Matom Dryhurstom<br />
osnovala Interdependence, platformu<br />
koja osmišljava moguća financiranja za<br />
glazbenike, jer se "pristup" UIju unatoč<br />
zamislivoj demokratičnosti uskoro<br />
počinje naplaćivati. Kao i sve, uostalom.<br />
Ipak, Herndon ističe da će glasovni<br />
deepfakeovi, koji i vama omogućuju da<br />
imate glas omiljenog pjevača, biti sve<br />
popularniji i da se od njih ne može i ne<br />
treba bježati.<br />
"Moramo pronaći ravnotežu u zaštiti<br />
umjetnika, ali i poticati ljude da<br />
eksperimentiraju s novom i uzbudljivom<br />
tehnologijom", njezin je stav.<br />
Na sličnom tragu je i Debit, odnosno<br />
Delia Beatriz. Njezin drugi LP "The Long<br />
Count" istražuje priču o majanskim<br />
flautama koristeći upravo UI kao alat<br />
koji će tu glazbu reaktivirati. Dobiveni<br />
zvukovi i frekvencije su, po prilici,<br />
ambijentalni i psihotični, kao da se<br />
događaju na nekom izduženom<br />
"morskom krevetu". Maje su flautu<br />
koristili kao medij ne samo kako bi<br />
komunicirali jedni s drugima već i s<br />
pticama i drugim životinjama. Ukratko,<br />
ovaj album podsjeća na staru, dobro<br />
poznatu humanu karakteristiku a to je<br />
da, za razliku od drugih bića na ovom<br />
planetu, želimo ići korak dalje u<br />
"dubinu".<br />
Budući da nema sačuvane glazbe iz<br />
civilizacije Maja, Beatriz je koristila<br />
strojno učenje za stvaranje digitalnih<br />
instrumenata na temelju prastarih<br />
puhačkih instrumenata koji se čuvaju u<br />
zbirci Nacionalnog autonomnog<br />
sveučilišta Meksika. Rezultat je čudan i<br />
nezemaljski; bezoblični ambijentalni<br />
zvučni pejzaži renderirani su na<br />
nepoznatim frekvencijama kako bi se<br />
otkrila daleka prošlost. "To je<br />
znanstvena fantastika, vrlo je<br />
spekulativno, jer nikada neće postojati<br />
način da se stvarno sazna", kaže Beatriz.<br />
Neki arheolozi vjeruju da su drevne<br />
Maje koristile glazbene instrumente kao<br />
portal za božansko. "Smatra se da su ti<br />
instrumenti bili alati za komunikaciju<br />
među vrstama", kaže ona.<br />
"Mnogi ljudi danas kažu da njihove<br />
mačke 'polude' ili traže da ih se drži i<br />
mazi kad čuju album. Maje su bile u<br />
džungli i jaguari su veliki dio njihove<br />
mitologije. Dakle, sumnjam da su<br />
komunicirali ili uzbuđivali ili plašili<br />
mačke tim posebnim setovima<br />
instrumenata na koje sam slučajno<br />
naišla." Beatriz nastavlja sa svojim<br />
istraživanjem i dalje koristi umjetnu<br />
inteligenciju kako bi ušla u te "drevne<br />
tehnologije" i otkrila njihov duboko<br />
ukorijenjeni misticizam.<br />
61
FOTOGRAFIJA: JOSEPH HU/ PHILADELPHIA MUSEUM OF ART<br />
GG ART<br />
Apstrakcija<br />
otvara<br />
gledateljevu<br />
imaginaciju na<br />
drugačiji način.<br />
Onaj slobodniji.<br />
Rasterećeniji.<br />
Apstrakcija je<br />
prosječnom<br />
oku lagana i<br />
zbunjujuća,<br />
kompleksna i<br />
naivna<br />
SEAN SCULLY<br />
'NE MORA SE SVE U<br />
UMJETNOSTI RAZUMJETI'<br />
tekst SRĐAN SANDIĆ<br />
62
Putnik svjetlo svjetlo/Passenger Light Light (1998.)<br />
63
pstrakcija poziva na reakciju iako nužno nije<br />
interaktivna. Dijalog s njom je intiman. Olako je<br />
optužena i olako je s druge strane prihvaćena,<br />
neupitna. Naime, nedavno je Muzej suvremene<br />
umjetnosti u Zagrebu ugostio jednu - upravo<br />
takvu - izložbu. Sean Scully velika je američka,<br />
ali i svjetska slikarska zvijezda čiju<br />
retrospektivnu izložbu "Putnik" možete<br />
pogledati do 12. ožujka 2023.<br />
Scully je rođen 1945. u Irskoj. Odrastao je u<br />
radničkom dijelu južnog Londona gdje je<br />
pohađao lokalne samostanske škole te večernju<br />
školu pri Central School of Art u Londonu na<br />
kojoj je razvio interes za figurativno slikarstvo,<br />
koje će napustiti vrlo rano u svojoj karijeri, već<br />
krajem 60-ih godina. Uz pomoć stipendije<br />
Apočetkom 70-ih godina prvi put posjećuje SAD i<br />
Madona/ Madonna (2018.)<br />
pohađa sveučilište Harvard, a 1975. seli se u New<br />
York gdje živi i danas. Njegovo autorstvo u tom<br />
vremenu karakterizira precizna geometrijska<br />
apstrakcija strogih linija od koje odustaje 1981.,<br />
kada usvaja karakteristični izraz mekih rubova.<br />
Nakon obiteljske tragedije, smrti njegova prvog<br />
sina Paula, nastaje antologijsko djelo "Prazno srce/<br />
Empty Heart". Svoja iskustva, osjećaje, dojmove<br />
prebacuje kroz "unutarnji sustav tumačenja" na<br />
platno u apstraktne kompozicije. Cijeli period od<br />
1990. do 2016. radi "u apstrakciji", a nakon 2016.<br />
njegovo se slikarstvo vraća figurativnome.<br />
Scullyjeva djela, od intimnih crteža i pastela,<br />
preko ranih eksperimenata s figurom do<br />
skulpturalnih slikarskih površina, u volumenu<br />
prostora MSU-a postala su, kako bi on rekao, "teško<br />
osvojena ustrajna površina". Postav omogućuje<br />
publici da se postupno upoznaje s opusom autora<br />
kojeg kritika smatra jednim od najznačajnijih<br />
aktivnih slikara na svijetu. Očituju se polazišta i<br />
nadahnuća za neke od njegovih antologijskih<br />
intervencija u mediju slikarstva, kojem je, u<br />
određenoj mjeri - vratio dostojanstvo i inovativnost.<br />
Stoga pred njegovim monumentalnim<br />
kompozicijama - vrijeme bar na tren stane.<br />
Klasa, taj materijalni dio onog što zovemo<br />
najvidljivijim dijelom našeg identiteta, uz našu rasu<br />
osobito je zanimljiva u čitanju umjetnosti,<br />
umjetničkog djelovanja, umjetničkih biografija. S<br />
obzirom na naslijeđeno siromaštvo, zanimalo me<br />
koliko je moguće i kako spojiti to inherentno<br />
siromaštvo na koje se sporo do nikako može<br />
utjecati bavljenjem umjetnošću? Nije bilo idealnijeg<br />
sugovornika od Scullyja.<br />
"Kada sam bio dijete, živjeli smo s Romima. Moj<br />
otac je bio u zatvoru. Živjeli smo vrlo siromašno kao<br />
najniži pripadnici radničke klase. Ne mogu ni dalje<br />
shvatiti kako sam uspio. Art Povera kao pokret<br />
upravo je primjer toga kako se može raditi sa<br />
skromnim, jeftinim, prenamijenjenim materijalima.<br />
Kao mladi umjetnik dobro sam radio portrete koji<br />
su u izvođačkom smislu jeftina 'produkcijska'<br />
praksa kojom se tada mogao zaraditi pristojan<br />
novac."<br />
Malo je do nimalo životnih lekcija koje to nužno<br />
agresivno siromaštvo ponudi pojedincu. Scully<br />
pojašnjava: "Davne 1968. bio sam u Jugoslaviji pa<br />
sam tada posjetio i Bugarsku. Bio sam intrinzično<br />
zainteresiran za komunizam i identificirao sam se s<br />
64
tom ideologijom. Siromaštvo se ne da nadići, ono<br />
jest posebna vrsta traume jer kod čovjeka razvije<br />
kompleks inferiornosti. Jer smo potklasa.<br />
Određena mjesta su nam otvorena, ali mnoga nisu.<br />
Europljani tada nisu mogli biti u New Yorku tek<br />
tako, a to je bila moja povlastica koja mi je otvarala<br />
mnoga vrata jer je taj grad bio centar propulzivne<br />
umjetnosti."<br />
Kako bi kustos Dávid Fehér pojasnio: "Kada je<br />
Arthur C. Danto, jedan od najvažnijih tumača<br />
umjetnosti Seana Scullyja, pišući o seriji 'Zidovi<br />
svjetla' analizirao slojeve metaforičkog značenja<br />
motiva zida, citirao je Simone Weil: 'Ovaj svijet su<br />
zatvorena vrata. To je pregrada. A istodobno je to<br />
prolaz. Dva zatvorenika u susjednim samicama<br />
komuniciraju kucanjem u zid. Zid ih razdvaja, a<br />
istodobno im omogućuje da komuniciraju. Tako mi i<br />
Bog. Sve što razdvaja ujedno povezuje.' Te riječi<br />
doista imaju moć rasvijetliti naše razumijevanje<br />
zidova Seana Scullyja, budući da u njegovim djelima<br />
zid postaje istodobno površina razdvajanja i<br />
povezivanja. Scullyjevi zidovi ujedno su<br />
nematerijalni i materijalni: vezani su za ljudski<br />
svijet, ali ga također nadilaze."<br />
Možda je, s druge strane, temeljno pitanje<br />
Scullyjeva slikarstva sama priroda ljudskog<br />
postojanja: senzualnost tijela u dodiru,<br />
SIROMAŠTVO SE NE DA<br />
NADIĆI, ONO JE POSEBNA<br />
VRSTA TRAUME JER KOD<br />
ČOVJEKA RAZVIJE<br />
KOMPLEKS INFERIORNOSTI.<br />
JER SMO POTKLASA<br />
65
Kulisa / Backcloth (1970.)<br />
UMJETNOST JE<br />
MISTIČNA I NE<br />
TRAŽI DA JE<br />
RAZUMIJETE.<br />
MOŽETE SE NJOME<br />
IGRATI, MOŽETE JE<br />
OSJEĆATI, MOŽETE<br />
JE KORISTITI<br />
Kupačica / The Bather (1983.)<br />
66
Rad 'Zid zemljolinija bazen suton/Wall Landline Pool Dusk' iz 2020. Sean Scully je<br />
donirao Muzeju suvremene umjetnosti u Zagrebu<br />
intelektualna živost susreta duhova, mogućnost i<br />
nemogućnost bivanja zatočen u vlastitom tijelu i bijeg iz<br />
tijela? Scully je razvio vlastitu ikonografiju sačinjenu od<br />
apstraktnih ekvivalenata obrazaca ljudskih odnosa. U prvom<br />
se susretu slike mogu doimati apstraktno, ali su one zapravo<br />
duboko osobne, da citiramo umjetnika: "apstraktne slike nisu<br />
nimalo apstraktne".<br />
Ipak, bavljenje apstrakcijom, barem spram interpretacije,<br />
ali i u kontekstu prodaje, izazovan je posao.<br />
"Na ovakvo pitanje bio sam upućivan još u vrijeme kada<br />
sam bio član komunističke partije. Apstrakcija je<br />
svojevremeno u Rusiji i Kini bila zabranjena jer sadrži<br />
svojevrsnu nemogućnost da komunicira, odnosno da<br />
komunicira na očekivani način. Moja apstrakcija je vrlo<br />
asocijativna. Ako svom radu dam određeno konkretno ime,<br />
poput 'Prozor', onda je to prozor. Ako mu dam ime vezano za<br />
zemlju ili prostor, uglavnom se radi ili referira na reljef itd.<br />
Moje slikarstvo uvijek ide uz figuraciju. Čak sam prije<br />
nekoliko godina napravio određeni broj radova koji su bili<br />
čisto figurativni. Nekidan sam slušao prekrasnu francusku<br />
pjesmu 'A La Claire Fontaine' koja me dirnula. I nisam<br />
razumio ni riječ. Kako je to moguće? To je možda odgovor. Ne<br />
mora se sve u umjetnosti razumjeti."<br />
Kao i svaki pravi romantik, Scully želi spasiti svijet i vjeruje<br />
da ga samo pravi romantici mogu spasiti. "Ne možete više<br />
vjerovati ni u što drugo, svakako ne u religiju. Otkad je<br />
upletena u ratove, izgubila je svaki kredibilitet. Umjetnost je<br />
mistična i ne traži da je razumijete. Možete se njome igrati,<br />
možete je osjećati, možete je koristiti. Boje su, kao što znamo<br />
- iznimno moćne. Sazdani smo od boje. Materijalnost i<br />
fizikalnost imaju centralno mjesto u mojoj umjetnosti.<br />
Ukratko: dopustio sam si raditi što sam htio."<br />
67
68
GG IKONE STILA<br />
SMART &<br />
STYLISH<br />
ŽENSKI<br />
KLUB<br />
PR, dizajn i novinarstvo njihova<br />
su polja moći, inspiracije i snage.<br />
Stil su uskladile, ali i rasformirale<br />
u odnosu na zamišljene ideje toga<br />
kako bi - s obzirom na poziv -<br />
trebale izgledati. Buntovnice,<br />
jasno - s razlogom i povodom<br />
razgovarao SRĐAN SANDIĆ<br />
fotografije BILJANA BLIVAJS/CROPIX<br />
69
Ana Petričić Gojanović istaknuta je<br />
poduzetnica i PR-ica, elegantna, duhovita,<br />
spontana i uvijek spremna pomoći. To zna<br />
svaki novinar u Hrvatskoj koji je imao posla<br />
s njom i njezinom agencijom. Ana je ona<br />
osoba koja odgovara na poruke i javlja se na<br />
telefon - znam da znate da je to danas veeelika kvaliteta.<br />
Razgovarali smo o njezinom (ljubavnom) interesu prema<br />
kulturi i lifestyleu.<br />
PR i kultura koju uglavnom radite - kakva je suradnja? Što<br />
vam se čini iz današnje perspektive? Je li<br />
progredirao odnos, ili?<br />
- Kulturni projekti su dio našeg PR djelovanja i oduvijek su u<br />
našem fokusu. Naime, u medijskom prostoru kultura je<br />
marginalizirana, ne daje joj se dovoljno prostora, a toliko toga<br />
ima za ispričati široj publici, ne samo uskom krugu ljudi koji<br />
već sam po sebi prati tu tematiku. To nam je bio osnovni motiv<br />
intenzivnijeg angažmana u ovom području. Danas su kulturni<br />
70
ANA PETRIČIĆ<br />
GOJANOVIĆ<br />
Miss PR ili kako je kultura postala hot<br />
- Dobar PR imidž može se osmisliti jedino i isključivo u bliskoj<br />
suradnji s klijentom. Iznimno je važno poštivati identitet i<br />
autentičnost svake osobe, jer nema tako dobrog PR-a koji će<br />
moći na duge staze prikrivati nečiji pravi karakter. Naš posao<br />
je uputiti kritiku, u najboljoj namjeri, a prihvatiti kritiku ili je<br />
barem uzeti u obzir pretpostavka je svakog profesionalizma,<br />
ali i osobnog rasta i razvoja.<br />
Kako "ritualizirate" svoj dan? Gdje i na koji način sve<br />
konzumirate (pop) kulturu? Čemu dajete prednost? Tekstu,<br />
filmu, muzici?<br />
- Volim filmove. Uz filmove se volim smijati, plakati, inspirirati i<br />
taj ritual nerado preskačem, pogotovo u zimskim mjesecima.<br />
Zbog nedostatka vremena za istraživanje u stalnoj sam<br />
potrazi za preporukama novog filma ili serije koju bih mogla<br />
odgledati, a nerijetko mi se dogodi da unatoč sutrašnjim<br />
obvezama ne mogu odoljeti pogledati još samo jednu epizodu i<br />
tako dočekam jutro.<br />
Što vas je (i zašto) privuklo u posljednje vrijeme, odnosno<br />
podučilo, rasplakalo, nasmijalo? Gdje u "kulturi" tražiti<br />
puteve za te reakcije?<br />
- Imam tu sreću pa ponekad baš na kulturnim projektima na<br />
kojima radim ujedno i učim, plačem i smijem se, a kao zadnji<br />
bih mogla navesti projekt "Nedovršeno", umjetničkog<br />
kolektiva Montažstroj, koji aktualizira veliko pitanje<br />
Sveučilišne bolnice u Novom Zagrebu.<br />
djelatnici, producenti kulturnih, umjetničkih projekata i<br />
festivala svjesni kolika je važnost komunikacije i medijskih<br />
aktivnosti za njihove projekte, tako da već u početnim i<br />
razvojnim fazama planiraju PR aktivnosti.<br />
Kako bi trebalo osmišljavati PR imidž? Godinama živimo u<br />
bizarnoj sprezi političkih interesa gdje se "glas kritike"<br />
ugasio... Ima li šanse za njegov povratak i s kojim<br />
preduvjetima? Ako uopće dijelite moj stav?<br />
Pratite li aktualne diskusije o mačizmu/mizoginiji koji se u<br />
našemu medijskom i širem javnom prostoru često<br />
aktiviraju? Vidite li promjene?<br />
- Zakone možemo mijenjati, ali mislim da je puno važnije<br />
mijenjati svijest ljudi o tome što je uistinu ravnopravnost.<br />
Mizoginija je teška riječ i mnogi će reći da ih se takvim<br />
etiketiranjem vrijeđa, osjetit će se neopravdano optuženi. Jesu<br />
li ženama u svakodnevnom životu "dozvoljeni" isti obrasci<br />
ponašanja kao muškarcima? Imaju li jednake uvjete kod<br />
zapošljavanja ako planiraju imati obitelj? Je li neodgojeno<br />
dijete, nepospremljena kuhinja ili neskuhan ručak<br />
odgovornost oba roditelja/partnera? Smiju li kroz život žene<br />
imati jednak broj seksualnih iskustava kao muškarci a da<br />
pritom ne budu u društvu prokazane kao osobe bez morala?<br />
Tek kad na sva ta i još mnoga takva pitanja budemo mogli<br />
odgovoriti s "da", možemo razgovarati o ravnopravnosti.<br />
71
IVANA<br />
ANTUNOVIĆ<br />
JOVIĆ<br />
TV (cool/turna) ikona<br />
Ivana Antunović Jović urednica je kulture na HRT-u<br />
gdje svojim selekcijama sadržaja i gostiju doprinosi i<br />
oplemenjuje ovo kulturno polje kojim nerijetko<br />
dominira dosada, antiintelektualizam i patetika.<br />
Oduševljava nas također i njezin imidž izvan posla -<br />
zaljubljenica u estetsko i graciozno, modno je pismena<br />
i zainteresirana.<br />
Kako vidite ulogu novinarke danas u odnosu na razdoblje<br />
kada ste se vi počinjali?<br />
- Sve se promijenilo u odnosu na 1995. kad sam ušla u<br />
novinarstvo. Svijet se promijenio, novinarstvo se promijenilo<br />
pa je stoga i uloga novinara drugačija. Gledajući danas, ne<br />
samo hrvatski već i globalni medijski prostor, novinari kakve<br />
mi poznajemo postaju sve manje važni. Danas PR-ovske objave<br />
može prepisati bilo tko, a 90-ih se znalo tko su novinari koji<br />
sjede u redakcijama kulture i kakve tekstove, kritike, osvrte,<br />
feljtone od njih možemo očekivati. Ipak, moram reći da imam<br />
sreću i zbog toga se smatram privilegiranom što sam cijeli<br />
radni vijek provela u kući i redakciji koja proizvodi javni<br />
sadržaj, što je uostalom i zadaća HRT-a kao javnog servisa.<br />
Je li novinarska moć disperzirana zbog društvenih mreža i<br />
tog cijelog sklopa "javnih kritičara" koji (spontano) određuju<br />
"ukus" javnosti?<br />
- Moglo bi se reći da jest, ali ja sam vječni optimist. Zar nije još<br />
Oscar Wilde prije 130 godina rekao da ljudi znaju cijenu svemu,<br />
a vrijednost ničemu. Svijet se mijenja, ali to ne mora nužno biti<br />
pogubno za novinarstvo i civilizaciju općenito. Društvene<br />
mreže mogu postati dobri alati za obrazovanje, što je osnovni<br />
preduvjet da naša djeca ne budu samo oni koji znaju cijenu<br />
svemu, a vrijednost ničemu. Možda tada i tzv. influenceri<br />
preporuče na TikToku ili Instagramu roman Annie Ernaux ili<br />
retrospektivnu izložbu Sanje Iveković u bečkom Kunsthalleu.<br />
Kako biste opisali svoj "lifestyle" i kako<br />
uopće razumijete tu riječ?<br />
- Kad čujem riječ lifestyle odmah pomislim na glamurozne<br />
hollywoodske glumice ili newyorške bogatašice s Upper East<br />
Sidea. Moj lifestyle nije tako blještav, ali mogu reći da je itekako<br />
sadržajan. Obožavam putovanja i vožnju autom pa mi nije<br />
problem sjest za volan mog Minija i za vikend zbog zanimljive<br />
izložbe otići u Beč, Budimpeštu ili Firencu. Volim modu i<br />
priznajem da u ovim vremenima fast fashiona pratim sve što<br />
rade dizajneri za koje je moda ipak nešto više, a to su Miuccia<br />
Prada, Matthieu Blazy i Haider Ackermann. Moje prijateljice<br />
su sličnih interesa pa se tako naša druženja često pretvaraju u<br />
dogovore koju ćemo predstavu zajedno pogledati ili pak koji<br />
film pogledati. Važno mi je da mlađa kći Vida putuje sa mnom,<br />
odlazi na predstave i izložbe jer mislim da djecu ta iskustva<br />
oblikuju za cijeli život. New York je naš grad zbog dijela obitelji<br />
koja tamo živi pa Božić i Novu godinu provodimo na meni<br />
72
najuzbudljivijem mjestu na svijetu. Ove godine ipak u New<br />
York odlazimo nešto kasnije jer starija kći Tara u svibnju<br />
završava Studij filma na Sveučilištu Columbia. Spremamo ludu<br />
proslavu diplome. Ipak, mislim da, živjeli glamurozno ili ne,<br />
najljepše je na kraju dana doći doma i pod dekicom u zagrljaju<br />
voljene osobe pogledati film.<br />
Pratite li aktualne diskusije o mačizmu/mizoginiji koji se u<br />
našem medijskom i šire javnom prostoru često aktiviraju?<br />
Vidite li promjene?<br />
- Žena sam i majka dviju kćeri koje odgajam uz riječi Virginije<br />
Woolf - "Nakon što naše kćeri naučimo čitati, postoji samo<br />
jedna stvar u koju ih možete naučiti da vjeruju, a to je u samu<br />
sebe". Pratim sve što se događa u našem kulturnom i<br />
medijskom prostoru. Sve protagoniste dobro poznajem i samo<br />
mogu reći da su oni produkt jednog vremena u kojem se<br />
podrazumijevalo da su žene manje plaćene, da se žene manje<br />
čita, da žene ne snimaju filmove i da ne postaju članice<br />
Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti. Žene su uvijek kad<br />
je trebalo bile hrabre i glasne pa se tako nadam da će naš glas<br />
biti sve moćniji i da ćemo stvoriti pravednije i bolje okruženje<br />
za naše kćeri.<br />
73
NATAŠA MIHALJČIŠIN<br />
Pjesnikinja mode ili dizajnerica FB literature<br />
74
Nataša Mihaljčišin modna je dizajnerica i nagrađena<br />
književna autorica. Njezina je moda osebujna, razigrana,<br />
slobodarska, nedosadna - baš kao i ona sama. Ovaj<br />
razgovor i snimanje prošli su uz mnogo smijeha.<br />
Moda i kultura - kakva je suradnja? Što vam se čini iz<br />
današnje perspektive? Je li progredirao odnos ili...? Pripada li moda<br />
kulturi ako se ograničimo na ovo naše malo društvo?<br />
- Vrlo je važno imati na umu da moda kod nas funkcionira izvan<br />
organiziranog modnog sustava, nije bitan element BDP-a pa samim tim ne<br />
predstavlja relevantan ekonomski faktor, što znači da je isključivo vezana<br />
za kulturu i proizvodnju kulture. To je pomalo stavlja u grotesknu, a ujedno<br />
i subverzivnu poziciju i tu ona, zapravo, može razviti svoju neovisnost i<br />
angažiranost. U tome vidim potencijal svih malih zajednica koje razvijaju<br />
svoj identitet u kontekstu krupnih interesa moći naslonjenih na kasni<br />
kapitalizam.<br />
Kako vidite ulogu dizajnera danas u odnosu na razdoblje kada ste se vi<br />
počinjali? A kako popratne uloge u modnom biznisu? Odnosi su se<br />
izmjestili...<br />
- Uloga modnog dizajnera se promijenila u kontekstu razvoja velikih<br />
modnih korporacija - prije svega. Diktat profita ne dopušta velike otklone,<br />
tako da je modni dizajner, zapravo, u vrlo osjetljivoj poziciji subjekta koji je<br />
objektificiran - i kojem se sloboda dopušta dok donosi novac. Malo je<br />
modnih kuća koje su sam modni dizajn postavile kao cilj i prioritet, a<br />
konačno i kao strategiju svog poslovanja. Ako pogledamo bilo koju objavu,<br />
na bilo kojoj društvenoj mreži, bilo kojeg modnog magazina ili lifestyle<br />
portala, a koja je vezana uz recentne modne tjedne, više je nego očito tko je<br />
u fokusu medijske pažnje - zasigurno ne modni dizajneri.<br />
Je li dizajnerska "moć" disperzirana zbog društvenih mreža i tog cijelog<br />
skupa "javnih kritičara" koji (spontano) određuju "ukus" javnosti?<br />
- Ponajviše je disperzirana zbog sustavne komercijalizacije koja se fino<br />
uklapa na gore navedenu opservaciju. Uronjeni smo u digitalnomrežni<br />
svijet proizvodnje stvarnosti. Stvarnosti koja je stvarna na način koji u<br />
materijalnome ne postoji. Takva narcisoidna virtualnost je samo pojačala<br />
narcisoidnu kulturu u koju smo razvojem medija i masovne potrošnje<br />
zakoračili već u prošlom stoljeću. A ona ne trpi kritiku, barem ne u onoj<br />
mjeri u kojoj bi bila iščitavana, promišljana i percipirana, i to ne zato što<br />
nismo zainteresirani za nju, nego zato što za to, jednostavno, nemamo<br />
vremena. Narcisoidna kultura može podnijeti samo bipolarnu reakciju,<br />
slijepe panegirike ili linč - ono između je dosadno!<br />
Kako biste opisali svoj "lifestyle" i što za vas uopće znači ta riječ?<br />
- Baš lijepa riječ - modna! U otporu sam prema lifestyleu, sviđa mi se biti<br />
spontana i nepredvidljiva samoj sebi, a lifestyle ne trpi nepredvidljivost. To<br />
je potreba za etiketiranjem, kategoriziranjem, ocjenjivanjem i, napose,<br />
snobizmom. Voljela bih proći kroz te zamke bez anestezije bilo kakvog<br />
lifestylea, a često mi ne ide i radim upravo to što sam deklarirala kao<br />
nelijepo.<br />
Pratite li aktualne diskusije o mačizmu/mizoginiji koji se u našem<br />
medijskom i šire javnom prostoru često aktiviraju? Vidite li promjene?<br />
- Žensko tijelo je potpuno komodificirano otkako smo zakoračili u povijest i<br />
sve dosadašnje angažirane prakse nisu uspjele promijeniti tu činjenicu.<br />
Uzroci jesu u društvenopolitičkom sustavu i u kulturnoj konstrukciji koja je<br />
povezana s jedne strane s neupitnim patrijarhatom i religijskim<br />
konzervativizmom, a s druge strane sa suvremenim potrošačkim<br />
društvom spektakla. U tako dizajniranim okolnostima žena pokušava<br />
izboriti samosvijest i osloboditi se naslijeđene podređenosti u gotovo<br />
svakom obliku društvenog života. Nije to jednostavno!<br />
75
76<br />
FOTOGRAFIJA: MARE MILIN<br />
GG KOLUMNA<br />
SLAVKO SOBIN<br />
PISMO ZA LELU:<br />
'VRIJEME JE ŽIVOT'<br />
Draga Lela,<br />
Ovo je prepiska između mog najboljeg<br />
prijatelja, odnosno tvog oca i mene, tvog<br />
kuma ako dobijem sakramente na vrijeme,<br />
na dan kad smo ti otvorili račun za<br />
štednju.<br />
Ja: To joj je za rođenje, pa ću odsad<br />
mjesečno stavit neki nalog.<br />
Tata: Kume, kume, iće mala u Japan.<br />
Ja: Ubija bi se da mora radit kolko mi<br />
radimo.<br />
Tata: Ovisi kolko želi bit uspješna.<br />
Ja: Može se uspit i s osam sati rada.<br />
Negdi.<br />
Tata: Ha ha ha, to se slažen.<br />
Ja: Ja se prvi put u životu opustija na<br />
pragu četrdesete, jebeš to.<br />
Tata: Mi ćemo joj pomoć, al sama će<br />
morat odlučit.<br />
Trebalo mi je točno 38 godina da<br />
odrastem. Točno 38. Ni dana više ni dana<br />
manje. Dogodilo se to na moj rođendan,<br />
13. 11. 2022. Stao sam pred prozor svoje<br />
nove, prekrasne, tople kuće i pomislio na<br />
sate, dane, noći posla koji su bili potrebni<br />
da je sagradim.<br />
Pogledao sam svoje prijatelje, ljude<br />
koje kako god da postaviš oko vatre, svi<br />
će se međusobno složiti jer su maestralni<br />
pojedinci i pomislio na sate, dane, noći<br />
propuštenih trenutaka s njima. Inače,<br />
samo da znaš, mater i otac ti nisu došli<br />
jer si zahtjevna beba, ali ne zamjeramo ti.<br />
Pogledao sam jezgru svog života<br />
pored mene i pomislio na sate, dane, noći<br />
borbi sa svojim i tuđim demonima da bih<br />
sad zbog te jezgre svog svijeta imao ne<br />
kuću, nego dom. Pogledao sam svoje pse,<br />
pse mojih prijatelja, djecu mojih prijatelja,<br />
vidio samo ljubav. Udah, izdah, mir.<br />
Kakav je osjećaj odrasti? Pa odjednom<br />
imaš osjećaj kao da ti ne treba ništa drugo<br />
osim sadašnjeg trenutka. Ali vratimo<br />
film unazad.<br />
Od svoje dvadesete radim k'o konj.<br />
Isto kao i tvoj otac. I da, tužan sam što će<br />
sad neki čitatelji reći: "A neš ti rada, glumac<br />
si." Dira me to, ali na kraju dana, ajde<br />
nek probaju oni, pa ajmo sjest i razgovarati<br />
nakon što smo oboje stekli neko iskustvo<br />
u tome. Nit' je teško nit' je lako. Kao i<br />
svaki posao koji čovjek voli. Ali, srećom,<br />
ni ne pišem njima, nego pišem tebi, kumče<br />
moje predivno, a ti ne osuđuješ. A i<br />
osim toga nisam uvijek dobivao priliku<br />
glumiti. Kad nisam glumio, pisao sam,<br />
kad nisam pisao, režirao sam, kad nisam<br />
režirao, učio sam, konobario s tvojim<br />
ocem, dok su s druge strane šanka ljudi<br />
koji će sutra pisati anonimne komentare<br />
o nama u čudu gledali "Pa šta nisu oni u<br />
onoj sapunici" pogledom. Pomagao sam,<br />
kuhao, stvarao, uvijek, ali uvijek sam<br />
nešto radio. Moji roditelji će ti to prvi<br />
potvrditi, a moji roditelji su strogi. I<br />
zamjeram im cijeli život što su me naučili<br />
da prave stvari dolaze teško, da se za sve<br />
trebaš maksimalno truditi, a da i to nije<br />
dovoljno jer sve može u tren oka biti izgubljeno.<br />
Nema opuštanja, samo red, rad i<br />
disciplina. Naravno, sve te lekcije dobivao<br />
sam uz ljubav koja je dolazila iz vreće bez<br />
dna. Neograničeno. Ali svejedno, zamjerao<br />
sam im. Jer kad bi mi nešto došlo<br />
lako tu i tamo, mislio sam da je greška. Da<br />
je prevara. Da će me se razotkriti. I da ću<br />
morati sve iz početka. A počeci su ono<br />
što je brutalno teško. Trebao mi je doći<br />
trideset i osmi rođendan da shvatim da je<br />
od njihovih lekcija prošlo trideset i osam<br />
godina i da sve ono što je sad kao lako -<br />
sve je to zbroj svega teškog odrađenog<br />
kroz život. Jer nije trideset osam malo.<br />
To je baš onako, odraslo. A moram ti priznati,<br />
ako dobro postaviš stvari u mladosti,<br />
odraslost je nekako začuđujuće laka.<br />
Nisu mene roditelji htjeli naučiti da<br />
budem robot koji živi u strahu. Samo su<br />
htjeli reći istinu. A istina je da će na životnoj<br />
liniji biti i uspona i padova, ne postoji<br />
prečac. A sve i da postoji neki tunel kojim<br />
možeš šmugnuti do nekog imaginarnog<br />
cilja, čemu to? Tuneli su mračni i zagušljivi<br />
i Vlada krade na njima, osim ako se to u<br />
tvoje vrijeme nije promijenilo, ali sumnjam.<br />
I kad uđeš u tunel, nemaš pojma<br />
što je na kraju. A dužim putem, uvijek<br />
ipak tamo negdje vidiš sunce.<br />
I zato, ljubavi, isto kao mater i otac i<br />
kum, nećeš raditi osam sati dnevno, radit<br />
ćeš šesnaest sati dnevno za premalo para<br />
jer ćeš obožavati svoj posao. Voljet ćeš<br />
svoje kolege i potegnut ćeš uvijek više da<br />
svima bude bolje. Da u trenu kad odrasteš<br />
kažeš: "Ok, sad možda mogu i u miru<br />
samo šetati svoje pse šumom i ne misliti<br />
ni o čemu par dana".<br />
Isto kao otac i mater i kum imat ćeš<br />
toksi čne veze. Veze u kojima si ti toksična<br />
i veze u kojima je tvoj partner ili partnerica<br />
toksičan jer ćeš onda u trenu kad<br />
odra steš znati da je osoba pored tebe<br />
tvoja jezgra.<br />
Isto kao otac i mater i kum nećeš raditi<br />
kompromise, nećeš se prilagođavati drugima<br />
da te prihvate, zavole, zaposle, bit<br />
ćeš toliko konstantno svoja da ćeš svima<br />
ići na živce, i muškarcima i ženama jer će<br />
im tvoja "svojost" stvarati nervozu, ali ćeš<br />
kad odrasteš spavati bez tableta i buditi<br />
se bez alarma jer će ti savjest biti mirna i<br />
jer nećeš u srednjim godinama imati upitnike<br />
nad glavom i krizu identiteta.<br />
Isto kao i otac i kum (mater ti je malo<br />
pametnija), na dan kad ti uručimo tvoju<br />
štednju u ruke, pola ćeš potrošiti na cugu<br />
i pizdarije da bi u trenu kad odrasteš<br />
rekla: "Ne treba mi ništa od toga više".<br />
Kao svi mi mrzit ćeš samoću, jer ćeš je<br />
netočno brkat s usamljenošću da bi u trenu<br />
kad odrasteš znala da je i tišina izbor.<br />
Kao i partijanje do šest. Isto kao otac i<br />
mater i kum, cijelo vrijeme ćeš živjeti ubrzano,<br />
sramit ćeš se svoje prošlosti kakva<br />
god bila, bojat ćeš se budućnosti jer si<br />
čovjek i jer će ti govoriti da je vrijeme<br />
novac, da bi u trenu kad odrasteš rekla<br />
sebi: "Ne, vrijeme je život".<br />
I to ti pokušavam reći kad kažem da<br />
kad odrasteš, neće ti trebati ništa osim<br />
sadašnjeg trenutka. A dobra stvar kod<br />
sadašnjeg trenutka je što možeš u njemu<br />
što god želiš, već je idući novi. A i ne<br />
moraš ništa.<br />
I tako mi života, meditirat ćeš. I<br />
slušat ćeš muziku na pločama. Jer nema<br />
bolje. I bit ćeš carica. Jer su ti takvi i otac i<br />
mater. A znaš što ću ti reći, nije ti ni kum<br />
za baciti.<br />
Jedva čekam da odrasteš, jer je stvarno<br />
lijepo, ali nemoj žuriti, ljubavi, imaš<br />
dobrih 38 godina da nas strašiš, nerviraš<br />
i zamjeraš nam na svemu što te pokušamo<br />
naučiti. Jer koliko god bi mi htjeli da<br />
za tebe ipak postoji neki savršeni prečac<br />
koji smo ti utabali, toliko ti moraš uvijek<br />
biti svoja, a ne naša.<br />
Voli te kum.
77
78<br />
GG LICE
ŽENA (IZA)<br />
OBJEKTIVA U<br />
BIJEGU OD<br />
OBJEKTIVA<br />
DOK SMO DOGOVARALE INTERVJU BILA JE TOLIKO<br />
NEODOLJIVO LJUTA. ZVUČALA JE POPUT RADIOEMISIJE.<br />
JA SAM SE SMIJALA, A MARE MILIN JE OBJAŠNJAVALA<br />
KOLIKO SU BIZARNA VREMENA U KOJIMA ŽIVIMO. 'KAO<br />
DA SMO UPALI U LIMB - ZAR NE?' U TRENUTKU JE STALA.<br />
'UPRAVO SAM UGLEDALA RUČAK KOJI SAM SPREMILA.<br />
KOLIKO IMA LJEPOTE U JEDNOM OBIČNOM RUČKU'<br />
razgovarala ZRINKA ŠAMIJA<br />
fotografije MARE MILIN<br />
79
Volimo biti pogledani kroz njezine oči. Volimo<br />
biti na njezinim fotografijama. Tada smo<br />
uhvaćeni stvarni. I uvijek nekako lijepi. Mare<br />
Milin i dalje u stvarnosti trenutka primarno<br />
pronalazi ljepotu. Jedna od naših<br />
najpoznatijih fotografkinja više od 25<br />
godina surfa po sceni ogoljena urođenom posvećenošću.<br />
Njezina snimanja su šamanski rituali i gozbe u kojima joj se svi<br />
ogoljeno predaju. Ona je živa, glasna i vibrantna promatračica.<br />
Punkerica smijeha. Sočna performerica. Bogatstvo<br />
unutrašnjeg bića i slojevitost stanja Mare Milin utkani u<br />
22.000 fotografija site specific principom sažeti su u 25<br />
fotografija vrhunski isprintanih na pamučnom papiru najveće<br />
kvalitete i u okvirima izrađenim po mjeri. Manifestirane su na<br />
zidovima Galerije Kranjčar u izložbi pod nazivom "Godišnji<br />
odmor" otvorenoj u listopadu ove godine. Susan Sontag<br />
opisivala je fotografiju kao "nešto što nadilazi umjetnost u<br />
tradicionalnom smislu riječi". Tvrdila je kako je svaka<br />
fotografija memento mori, a snimiti nečiju fotografiju znači<br />
sudjelovati u smrtnosti, ranjivosti i promjenjivosti te osobe,<br />
stvari ili prizora. Mare svojim radovima upravo to doziva.<br />
Uperili smo reflektor na njezin intimni život žene i umjetnice.<br />
Osvijetlili smo njenu fotografsku evoluciju. Kroz fotoeseje. I<br />
riječi. Uvijek će nas zanimati Mare Milin.<br />
80
Kako izgleda tvoja žena - što te<br />
čini ženom...<br />
Možda najteže pitanje koje mi je ikada itko postavio. Zbog<br />
njega danima nisam mogla prići odgovaranju na ova tvoja pitanja,<br />
jer mi nikada neće biti jasno kako… jer jedno je kako ona<br />
stvarno izgleda, a drugo kako je ja živim. Ne doživljavam, nego<br />
živim. Doživljavanje ima previše veze s fizičkim, a ispod kože<br />
smo svi isti. Bez kože i kose potreban je forenzičar da nas identificira.<br />
Življenje, to je nešto drugo.<br />
Uče nas da je žena jedinka ljudske vrste koja u nekom trenu<br />
dobije menstruaciju. Nikad mi to nije išlo u glavu. Na taj dan,<br />
psovala sam, bijesno šutala kamenčiće i travu, trčeći iz vinograda<br />
doma da se presvučem - jedan pogled na gaćice, ljeto,<br />
vrućina, a ja sam bila ljuta i nesretna. I zadnja u razredu. Prvo<br />
kupovanje uložaka u lokalnom dućanu koji je imao tezgu, a<br />
prodavač je bio Vlado, propadala sam u zemlju. Toplo se<br />
nadam da to ne znači biti žena.<br />
Na svoj pomalo autističan način, prilično sam sigurna da<br />
sam ženstvena, ne mogu, niti znam nabrojati zašto i po čemu,<br />
ali intuitivno znam da jesam.<br />
Trebate si dati slobodu i hrabrost da mi se približite i to<br />
spoznate. Ne ujedam, osim kad me jako ugrozite. Pristupačna<br />
sam i znatiželjna. Nikad hladna jer nisam i ne znam to odglumiti.<br />
I kada mi kao nije stalo, stalo mi je. Volim ljude.<br />
Pred pedesetom sam (kud prije?) i svjesna sam da tek sada<br />
zapravo upoznajem sebe intimno, a i toga da me mnogi moji<br />
prijatelji, ustvari, uopće ne poznaju, ili me poznaju površno.<br />
Jedno znam, i svjesno i nesvjesno bježim od stereotipa žene<br />
koji mi nameće društvo. Svjedok sam ogromnih promjena u<br />
društvu, rođena sam 27 godina prije promjene stoljeća, svjedočim<br />
tehnološkom boomu koji transformira društvo, obitelj i ljude.<br />
I stereotipe.<br />
Ne sviđa mi se pojam stereotip i smatram da je, kao i svaki,<br />
iskrivljen i neprirodan.<br />
Samo živi, samo budi, rekao je Bare, i dobro je rekao.<br />
Kad ili ako dođem do tog stupnja, znat ću reći što me čini<br />
ženom. U ovom trenu, bez obzira na nepodnošljivost hormonalne<br />
promjene kroz koju prolazim (zašto nas je dragi Bog toliko<br />
kaznio?!), znam jedno - volim biti žena.<br />
Poznaješ li svojeg unutrašnjeg muškarca...<br />
Kao jako mala htjela sam biti dečko. Tada nisam imala pojma<br />
zašto, to je bilo nagonski i nema nikakve veze s mojom<br />
spolnošću, niti seksualnošću. Privlačio me njihov svijet, kao što<br />
me i danas privlači. Volim ih gledati kako se oblače, svlače, kreću,<br />
drže cigaretu u ruci, pregaču na sebi, kako njihove ruke<br />
rade iste poslove kao i moje, kako me gledaju njihove oči, kakva<br />
sam u njihovim očima, želim da me žele u svom društvu i da me<br />
žele kao ženu. Nijedna zabava nije zanimljiva bez njih.<br />
Dakle, kao mala htjela sam biti dečko. U glavi jedno, a na<br />
meni drugo: kečkice vezane bijelim mašnama na crvene točkice,<br />
haljinice, strasno igranje lutkama koje nisam voljela dijeliti<br />
ni s kim, čitanje "Maje" i balet.<br />
Ali onda su jednog davnog ljeta došle uši i posjet brici jer me<br />
nijedan salon takvu ušljivu nije htio primiti. Brici je bilo svejedno<br />
i mislim da sam u bogatoj ponudi frizura (za na kupanje, nogometna,<br />
na kockicu, malo duža), dobila onu za na kupanje. Sa<br />
svojim androgenim licem, i svojih 7, 8 godina, bez izraženih ženskih<br />
kretnji, s glasom koji nikada nije bio sopran, zvučala sam i<br />
izgledala kao malo muško. I tako je počela era fejk dječaštva.<br />
U autobusu su mi, kad bih se digla starijoj osobi, zahvaljivali<br />
s: "Hvala, dragi dečko!" Jedan dečko koji mi se strašno sviđao, i<br />
s kojim sam svaki dan dobrovoljno kilometrima hodala doma iz<br />
škole, godinu dana mislio je da sam muško, bez obzira na oblike<br />
glagola koje sam cijelu godinu izgovarala. Pobjegao je glavom<br />
bez obzira kad je shvatio da sam curica. 4. osnovne.<br />
I onda sam se začudila samoj sebi, jer uvijek sam se bunila i<br />
ispravljala ih i nisam uživala u toj "podvali". U autobusu, dućanu,<br />
bilo gdje. U takvim trenucima očajnički sam htjela biti curica.<br />
Ta moja ženstvenost htjela je van, ili pak istina.<br />
Ipak, dandanas uhvatim se kako želim proletjeti ispod duge,<br />
poput Srne u "Dugi" Dinka Šimunovića, i postati dečko.<br />
Znam i zašto. Uvijek sam bila samostalna, divlja i vrlo<br />
nesklona kalupima, tvrdoglava i individualna, što nitko u mojoj<br />
okolini nije volio, niti razumio, ni odobravao. To je bilo "za dečke".<br />
I danas je tako. Stoga, biti muško, to je u mojoj maloj glavi<br />
bio naoko jednostavan način za bijeg u slobodu. Dečkima se<br />
više dopuštalo, opravdavalo ih se za sve njihove postupke, curicama<br />
se utuvljivalo. A ja sam samo htjela Slobodu.<br />
Više nisam mala, ali mislim da znam što je moj unutarnji<br />
muškarac: nisam perfidna kao što to žena može biti, ne volim<br />
afektiranje niti tepanje kod žena, niti onaj moment kukca na<br />
leđima. Niti tipično zavođenje atributima. Najobičnije šiljenje<br />
jamica na licu može biti itekako zločesto. Doživjela.<br />
Ne generaliziram, svih smo oblika i vrsta, ali mnogima je baš<br />
takvo ponašanje lakši izlaz iz njihovih situacija, kakve god bile.<br />
Nikad nisam bila takva. Nasreću ili nažalost, to se često<br />
pitam, jer praktičnost je jedna stvar, a istina druga.<br />
81
Što ti izaziva bijes i agresiju... vlastite ljutnje...<br />
Nemoj, Pandorina kutija. Ja sam ti mala, prgava Dalmatinka<br />
kojoj je posao kolerički se ljutiti. Međutim, kolerici brzo zaboravljaju.<br />
Planu, smire se i onda se cijelo stoljeće ispričavaju.<br />
Ja pamtim. K'o slon.<br />
Po tom znam da Aristotel nije bio 100% u pravu dijeleći ljudske<br />
karaktere na 4 vrste. Jer svi smo mi puno više od toga. Ja<br />
bih da sam samo flegmatik. To bi bio blažen život.<br />
Svjesna sam ožiljaka koje nosim u sebi, jer me netko nepravedno<br />
povrijedio toliko da sam reagirala bijesom, agresijom,<br />
ljutnjom.<br />
Taj osjećaj da ti netko ruje po živoj rani, ne da je bolno pročisti,<br />
nego da je još više produbi, zagnoji, to je ono što me ubije,<br />
srećom nakratko. Kratak pad u mrak, iz kojeg je bez puštanja<br />
pare malo teže izaći. Para te digne na površinu, izbaciš je i snalaziš<br />
se s posljedicama.<br />
Ljuta sam uvijek najviše na sebe, jer sam nešto dopustila.<br />
Nešto što nisam trebala.<br />
Ali koja je korist od ljutnje, bilo na sebe ili druge, na duge<br />
pruge? Gle, rimuje se. A odgovor je: nikakva. Umiremo pamteći<br />
loše, zamjerajući, to nije čisto. Nije dobro. Nije zdravo.<br />
Kako osuđuješ...<br />
Na kraju dana, sa sramom, jer sam si dopustila osuđivati. Ali<br />
tješim se izgovorom - osuđivanje, to je ljudski, ma koliko god<br />
bilo ružno. Mali smo i hoćemo biti veliki i zapamćeni. Često na<br />
kriv način. Volimo se igrati gospodara i onih koji lupaju šakom o<br />
stol. To nam daje neku moć. Kakvu?, pitam se, kad se saberem.<br />
To uopće nije moć. To je generalna proba za ulogu Boga, u<br />
teatru Bogu iza nogu. Sreća pa sam rođenjem dobila šus empatije<br />
u sistem, pa vrlo brzo shvatim da sam osudila, i osjetim se<br />
prljavom, šporkom. Nije dobar osjećaj.<br />
Živi i pusti druge da žive. Bilo bi bolje da ljudi shvate dubinu<br />
ove jednostavne izreke.<br />
Osuđivanje je zarazno. Kad osjetiš tuđi sud na sebi, kao da<br />
si se zarazio, hoćeš vratiti i kreneš i ti. Dobro je da su ljudi sposobni<br />
osvijestiti i pokajati se, ali ako se to ne dešava, ne, ne<br />
želim takve uza sebe. Takvim ljudima nemoguće je udovoljiti i<br />
oni te nikada neće voljeti, ako nije po njihovom.<br />
Dva nabrijana dida iz The Muppet Showa trebaju ostati<br />
tamo gdje jesu. Na televiziji.<br />
Život, tjelesnost, seksualnost:<br />
reprodukcija, užitak ili kultura...<br />
Daj se odluči što od ovoga, inače prisvajam cijeli magazin.<br />
Taman si lijepo izlistala dijelove ozbiljne tiskovine. Dajte mi<br />
godinu dana, dobru mjesečnu plaću i krećem.<br />
Vrlo sam iskompleksirana (da ne kažem zajebana) po pitanju<br />
svoje tjelesnosti jer smatram da može bolje, ta odgajana<br />
sam da uvijek mora bolje i više.<br />
Teško se mirim sa svim promjenama po pitanju vlastite<br />
pojavnosti, one neželjene prihvaćam teško ili nikako, bijegom i<br />
jakim osjećajem ne-voljenja. Ne upotrebljavam riječ mržnja.<br />
Već par godina bespomoćno (iako se trudim) promatram<br />
divljanje hormona u svom tijelu - koji su u finoj suradnji sa stresom<br />
u nekom trenu doveli do jedne bolesti, pa do jakog gubitka<br />
kose, zatim debljanja (ima tu i nešto inercije, ne samo hormona),<br />
promjena na mom licu. A imam odličnu genetiku, lijepu<br />
kožu, malo bora. Vitalna sam i fleksibilna. Svi udovi rade, i to<br />
dobro. Pravilno sam građena. Čvrsta.<br />
82
I onda netko tko se prvi sjetio odredi što i kako, npr. Stari<br />
Grci (eto njih opet), a drugi se toga uhvate k'o priljepci. I onda<br />
nastaju razni kanoni, npr. ženske ljepote, pa razna i nebrojena<br />
natjecanja ljepote, i činjenica da je opće prihvaćeno lijepim<br />
ženama često lakše hodati kroz život nego onima opće prihvaćeno<br />
ružnima.<br />
Naslušala sam se svakakvih komentara na račun žena u<br />
životu. Najčešći su: Ajme što je lijepa/ružna!<br />
Izgleda da je ženska ljepota jako važna stvar. I ono što je<br />
opće prihvaćeno.<br />
Mi ljudi nadmoćno, čitaj nemoćno, odjeljujemo sebe od<br />
nekih vidova ponašanja životinja, konkretno od mentaliteta<br />
čopora. A on je u nama. Skupljamo se u te naše klike i čopore i<br />
stvaramo mjerila.<br />
Društvene mreže su tu neizmjerno od pomoći, pogotovo<br />
platforme za hvaljenje sebe i drugih, posebno po pitanju izgleda<br />
i ljepote. Naslikavanju i adoraciji nema kraja. Žene tu prednjače.<br />
Svjesne su pojma ženske ljepote koja je ogroman issue.<br />
Najveći, usuđujem se reći.<br />
Koliko god tu pametujem i dociram, i ja sam u toj priči licemjerna.<br />
Jer dira me taj aspekt na vlastitoj koži. Neizmjerno.<br />
Oduvijek.<br />
28 godina profesionalac sam u industriji koja 24/7 laska ljudima.<br />
Doduše, ja magazine nešto i ne čitam. Osim intervjua.<br />
Međutim, čula sam, nekim sam ljudima pomogla da više<br />
zavole sebe jer nisu ni znali da su ipak lijepi (!). Istina, grčevito<br />
pokušavam uočiti i spoznati ljepotu u svemu i svima oko sebe.<br />
Teško je svaki dan odgurivati zidove koji se preko noći oko<br />
tebe stisnu toliko da jedva dišeš kad se probudiš. Jaka sam i<br />
često uspijem. Tada sam sretna jer se osjećam obogaćenom.<br />
Ljepota nije simetrija, priroda nije tako postavljena, ljepota<br />
Ali, dvije krive riječi sa strane, jer ljudi su površni i govore i<br />
pitaju svašta, i ja bivam pogođena, a sve što volim na sebi potisnem.<br />
Ono prolazno i nevažno postaje važno. Vrišti u mojoj<br />
glavi, dobiva neonsku patinu.<br />
Naravno da sve to utječe na moju seksualnost. Znala sam<br />
hodati pravilno i ravno, dignute glave. Jedna kriva stvar i zateknem<br />
se kako sam sva zgrčena i skupljena, poput osobe u stojećem<br />
položaju fetusa.<br />
U zrelim godinama učim samu sebe: budi nježna prema<br />
sebi. Pomazi se tu i tamo iznutra, blistat ćeš poput svile izvana.<br />
Volim čitati knjige, romane koji promiču zdrav odnos prema<br />
seksualnosti.<br />
Rađamo se goli. Zašto bismo se stidjeli stanja u kojem dolazimo<br />
na svijet. Živimo na Balkanu koji ima problem s javnim<br />
manifestacijama svih točki tvog pitanja. Teškom mukom sam<br />
sa sebe otrgnula dio tog bremena, jer s bremenom na leđima<br />
teško je plesati.<br />
Ples metaforički i za stvarno smatram za divan izraz seksualnosti.<br />
Želim proplesati. Tango za dvoje.<br />
Teror ženske ljepote...<br />
Mogla bi biti bogata žena da otvoriš psihoterapijsku praksu<br />
- dobro ruješ.<br />
Najprije, disclaimer.<br />
Svjesna sam da nisam lijepa ni po jednom opće prihvaćenom<br />
kanonu.<br />
A mogu biti i jesam lijepa po svom vlastitom.<br />
Živim tu gdje živim, na planetu Zemlji, gdje je ljudski rod<br />
osuđen na konformizam jer smo čoporativni tipovi. Drž' se<br />
drugih i nikako nemoj biti svoj, jer to ne prolazi.<br />
83
Fizički - oči. Ostale su iste. Ona mala koja se rodila buljeći<br />
prije skoro 50 godina još gleda istim pogledom. Jedna fotografija<br />
iz mog ranog djetinjstva dokaz je toga, gledam, nesvjesna<br />
ičega, u svom filmu, ravno u objektiv, ali ne marim za to i gledam<br />
kroz, dalje od stakla i kućišta aparata. I toliko puta suočim<br />
se s tim istim očima i istim pogledom i sretna sam zbog toga.<br />
Iznutra - prilična psihička snaga i prilična mogućnost empatije<br />
zbog koje često patim i ranjava me, ali ona me istovremeno<br />
čini boljom i bogatijom.<br />
Opiši manifestaciju vlastitog<br />
srama - kad se sramiš, kako se<br />
sramiš, zašto se sramiš...<br />
Sramim se zbog gluposti. Jesam li ili nisam dobila pet kila,<br />
jesam li natekla preko noći, jesam li na eventu imala krive cipele,<br />
je li moja frizura bila kako treba - to su gluposti. Nisam starleta<br />
i ne živim tu istinu. Sramim se zbog nevažnog.<br />
Znala sam biti i "medvjed u staklarni" i reći nešto krivo, ne<br />
znajući. Sramim se zbog zanemarivog. (Ako mi netko to neće<br />
tolerirati, njegov problem.)<br />
Moj stvaran sram leži u tome kad se zateknem kako sam<br />
nekoga ili nešto osudila. Bilo da je pravedno, bilo nepravedno, s<br />
ogovaranjem, bez ogovaranja, užasno se stidim tog čina i toga<br />
da sam si to dopustila. Duboko u sebi znam što sam napravila,<br />
grizem se i teško mi je zbog toga. To me beskrajno prlja iznutra<br />
i blati izvana. Najradije bih propala u zemlju.<br />
Kad se sramim, maknem se i nema me. Sakrijem se.<br />
je stvarno stvar dubine i sitnih čestica koje čine cjelinu.<br />
Ponosna sam što su moji kanoni ipak postavljeni drugačije.<br />
Dokaz: moj Instagram.<br />
Koju priču nosi tvoje tijelo...<br />
Već smo načeli to pitanje…<br />
Svako tijelo nosi priču o nečijem životu. Toga sam postala<br />
vrlo svjesna snimajući godinama seriju fotografija golih, anonimnih<br />
žena, za temu Volim svoje tijelo, za magazin Sensa.<br />
Gledala sam izložena tijela žena, slušala njihove priče i doživjela<br />
ih, da bih ih uopće mogla snimiti. Vidjela sam puno toga.<br />
Tada sam počela shvaćati koliko naše odluke i sudbina ostaju<br />
zauvijek zabilježene na pojavnosti našeg tijela, poput godova<br />
na stablima.<br />
I moje tijelo nosi na sebi biljege mojih ishitrenih odluka,<br />
mojih grešaka, ali i mojih pobjeda, jer u svakom od nas postoji<br />
Feniks, samo ga treba pustiti van, da od zapuštenosti i loma<br />
obnovimo sebe i poletimo dalje.<br />
Divim se činjenici koliko naša tijela reagiraju na to kada ih<br />
volimo i ponašamo se prema njima s poštivanjem. Obnavljaju<br />
se brzo i čudesno. Doslovno procvjetaju. Treba doći do toga, i<br />
taj put je mnogima težak, uključujući i mene.<br />
Najljepši dio tebe...<br />
Okrutnosti suvremenog svijeta...<br />
Ne bih to nazvala samo okrutnošću suvremenog svijeta jer<br />
sva okrutnost oduvijek polazi iz jedne ljudske osobine koju se<br />
maskira u riječ želja, a to je pohlepa.<br />
Za čim - svejedno. Ljudsko biće hoće nešto na silu i to uzima.<br />
Moć, vidljivost, novac, nečije tijelo, dušu, hranu, piće,<br />
život…<br />
Upakirana u suvremeno ili antičko ruho, ona se uvijek manifestira<br />
jednako - oduzimanjem. Mira, slobode, života, privatnosti,<br />
imovine…<br />
Razlika je jedino u tome što se okrutnost danas bolje i više<br />
vidi. Nekad je stup sramote, kamenovanje, gladijatorski show…<br />
vidjela određena količina ljudi i amen, danas se gledanost/vidljivost<br />
nečije sramote, siromaštva, pogibije, mučenja, intime,<br />
oduzimanja slobode vidi mjereno u raznim K i M. Ne, ne govorim<br />
o kilometrima. Sve se svelo na tisuće, milijune i milijarde.<br />
Pogleda. Snimaju se ratovi, pogubljenja, otimanja, silovanja,<br />
nečiji seksualni odnos. Prikazuju se dok ih netko ne makne.<br />
Prekasno.<br />
Jer postoji još jedna vrsta okrutnosti, koja je vezana samo<br />
za današnje doba, a to je da se sve što se objavi online javno i<br />
masovno može komentirati. Govor mržnje je jedna od najvećih<br />
manifestacija okrutnosti. Doživjela sam je na svojoj koži i po<br />
tome znam da nisam sposobna mrziti, jer u životu nisam odgovorila<br />
na to smeće, niti bih to napravila drugoj osobi.<br />
Ajmo dalje, ima toga još, mogla bih pisati još tri dana, ali<br />
boli me.<br />
Muški šovinizam - Ženski šovinizam...<br />
Tu smo gdje jesmo, u godini u kojoj jesmo, okruženi svim<br />
blagodatima svijeta, a možemo se samo diviti nekim antičkim i<br />
izumrlim civilizacijama (recimo australskim urođenicima) koje<br />
su se izdigle iznad puke podjele svijeta na Muški i Ženski. Zato<br />
i jesu ostavile toliki pečat u ljudskoj povijesti.<br />
Živimo na Balkanu koji šovinizam uzgaja i njeguje, u svim<br />
pojavama: nacionalni, vjerski, muški, ženski.<br />
84
85
Ne razumijem, ne podržavam, ne želim u svojoj blizini.<br />
Svi smo tu iz nekog razloga, bez obzira na spol i pripadnost.<br />
Svi nešto znamo, možemo i stvoreni smo da nečim što dobro<br />
radimo na prihvatljiv način oblikujemo svijet u kojem živimo.<br />
Pri tome ponekad trebamo pomoć i prožimanje. Ovisimo jedni<br />
o drugima. Živimo jedni s drugima. Spol nema ništa s tim. Baš<br />
ništa. Ljudi bi trebali ravnopravno živjeti jedni s drugima.<br />
Ali ne, jer zašto netko ne bi, s jedne strane, iskorištavao<br />
komparativne prednosti suprotnog spola, a onda ih zbog istih<br />
ugnjetavao i mučio?<br />
Nisu mi jasni muškarci koji preziru spol koji ih je u bolnom<br />
procesu rađanja donio na svijet. Ili odbacuju žensko dijete. Pa<br />
tko će vas rađati, budale jedne?<br />
S druge strane, žena osuđuje drugu ženu zbog iste patnje<br />
koju i sama doživljava. Što, ako je izgovori kao tuđu, njena se<br />
umanjuje? Opet ne razumijem.<br />
Simbioza i suradnja - svete riječi.<br />
Šovinizam - ružna riječ.<br />
Tvoja usamljenost - tvoja samoća...<br />
U predvečerje, iznenada,<br />
Ni od kog iz dubine gledan,<br />
Pojavio se ponad grada<br />
Oblak jedan.<br />
Vjetar visine ga je njiho,<br />
I on je stao da se žari,<br />
Al oči sviju ljudi bjehu<br />
Uprte u zemne stvari.<br />
I svak je išo svojim putem:<br />
za vlašću, zlatom il za hljebom,<br />
A on - krvareći ljepotu -<br />
Svojim nebom.<br />
I plovio je sve to više,<br />
Ko da se kani dići do boga;<br />
Vjetar visine ga je njiho,<br />
Vjetar visine raznio ga.<br />
Oblak, Dobriša Cesarić<br />
Dijagnoza hrvatskog društva,<br />
bez anestezije...<br />
Ako na ovo odgovorim po savjesti, morat ću izmoliti 100<br />
Očenaša i 100 Zdravomarija, trčeći oko zgrade i na 6. kat, jedno<br />
100 puta.<br />
Jer odgovor bi imao bar 100 stavki i oko 5000 psovki.<br />
Tako da, dat ću dvije, koje su možda i polazna točka za mnoge<br />
druge:<br />
1 - Jedna od najlošijih varijanti kapitalizma. Uzeli smo sve<br />
najgore. Prosječan hrvatski kapitalist, pogotovo ex goljo koji se<br />
toga stidi, napravit će sve da se nagrabi, da ponizi, ukrade,<br />
pokrade, potplati, zaprijeti, uništi, prevari i da uvijek i u svakom<br />
trenu istakne mišlju riječju, djelom - da je Gazda i<br />
gospodar.<br />
2 - Uništeno i srozano novinarstvo, a ono je ogledalo i edukator<br />
društva. Poslovi novinara dobivaju se po vezi i prijateljstvu.<br />
Na kavama. Studenti 3. godine novinarstva u Zagrebu ne<br />
znaju tko je Inoslav Bešker, to sam čula od jedne novinarske<br />
legende, svojim ušima, ljetos.<br />
I tako, mnoge tiskovine donose nečitljive, instant tekstove,<br />
pisane po receptu: upali internet, prokopaj, kopiraj i zalijepi.<br />
Dodatno obogati pejorativima i eufemizmima u naslovu i podnaslovima<br />
jer takvi naslovi su najprivlačniji. Znači, palimo se na<br />
ružnoću. Bolesno. I huškački, usuđujem se reći.<br />
86
Takve tekstove mlad (a i stariji) Hrvat koji se tek uči životu<br />
shvaća kao zdravo za gotovo i nema potrebu za ikakvim širenjem<br />
vlastitih horizonata, jer nedostatak ambicije koje ti netko<br />
kroz takav uradak stavlja ravno u usta, a ti ga spremno gutaš,<br />
parazitski nastani u tijelu.<br />
Sve ovo vrijedi i za televizijsko novinarstvo, čast iznimkama,<br />
ali znamo o kakvom kalibru govorim.<br />
Sreća pa mali broj vrhunskih novinara koji imaju tu<br />
sreću, ipak rade, inače ne bih već četiri dana odgovarala na<br />
ova pitanja.<br />
Pokora: 1x trčanje oko zgrade i 6 katova penjanja. Bila<br />
sam dobra.<br />
Za što je kasno u tvojem životu...<br />
Za nedostatak hrabrosti i samopouzdanja da presiječem,<br />
pustim i ostavim, onda kad je trebalo i kad se moglo. Nisam to<br />
napravila iz osjećaja dužnosti i iz zablude da volim nekoga zauvijek.<br />
Konkretno, bio bi to odlazak u zemlju u kojoj bih ljepše i<br />
češće kreativno cvjetala. I s više poštivanja prema meni i mom<br />
radu, bila primjereno plaćena za svoj predan rad, bez prijetnji i<br />
ucjena uskraćivanjem daljnje suradnje, jer to se stalno i sve<br />
češće dešava.<br />
Ova hipsterska varijanta društva (sreća pa polako nestaje)<br />
ne voli ljude koji ozbiljno doživljavaju svoj posao. Trebaš biti<br />
lepršav, šarmantan, nehajan i ležeran, pomalo drzak i bezobrazan,<br />
a produkt tvog rada je manje važan jer ionako svaka informacija<br />
traje koliko i jedan prelazak prstom po zaslonu mobitela.<br />
Ako primijete da se previše i svim srcem zalažeš, postaješ<br />
iritantan i ispadaš. Jebi ga.<br />
Kako bilo, trenutak za veliki rez je postojao, bio i prošao.<br />
Dobro se sjećam koji.<br />
Taj kad se mojim poslom mogao baviti stvarno učen profesionalac,<br />
prije ovog cijelog cirkusa s digitalcima i digitalizacijom,<br />
internetom, društvenim mrežama, kamerama na mobitelima<br />
i tabletima, itd., itd. Tada kada je trebalo znati staviti film<br />
u aparat, znati koji i kakav film i zašto, ukratko, poznavati svoj<br />
zanat, svjetlo i njihove izražajne mogućnosti, bez korištenja<br />
slova A na aparatu. A znači automatika.<br />
Eto, zbog toga žalim, jer nisam ni probala. Možda bih se vratila<br />
doma podvijenog repa. A možda i ne bih.<br />
Kako ćeš izgledati u starosti... opiši nam<br />
sekvencu vlastitog starenja...<br />
Ajmo jednu idealnu.<br />
Imam malu kuću na moru (već sam rezervirala jednu). U<br />
Diklu, na šetnici. U sretnoj sam vezi, opuštena i voljena.<br />
Večer je, ljetna i opojna od mirisa jasmina i ružmarina u zraku.<br />
Taj dan provela sam plivajući u tirkiznoj, pustoj uvali do<br />
koje sam se dovezla svojim brodićem. Vraćam se doma, slana i<br />
zdravo umorna. U vrtu postavljamo dugačak stol iznad kojeg<br />
su upaljene žaruljice koje vise između stabala bora. Dolaze<br />
nam prijatelji. Iznosimo na stol jednostavnu hranu i vino,<br />
87
88
pijemo, plešemo, ljubimo se i sretni smo što smo živi. Sutradan<br />
postavljam izložbu fotografija mlade autorice i čitamo pjesme<br />
zrelog pjesnika, u mom čudesnom baru u kojem se kuhaju četiri<br />
obroka dnevno, piju dobra vina, jede kruh s maslinovim<br />
uljem, plešu stiskavci do zore i voli, ili barem uči voljeti život.<br />
Comfort zone Mare Milin... kakva je tvoja<br />
sloboda, tvoj mir, tvoja energija...<br />
Trenutačno samo mislim na svoj comfort madrac, pola 5 je,<br />
ja sam upala u deadline s ovim tvojim pitanjima, a sutra mi se<br />
još i slikati. Ajme.<br />
Moja zona komfora je više toga.<br />
Moj stan.<br />
U stanu se zavučem pod dekicu, legnem na svog Muža i gledam<br />
filmove.<br />
I moj auto.<br />
U autu se znam dobro izvrištati ili derati na sav glas, pjevam,<br />
ne vičem bezveze.<br />
Ali oni znaju biti i poprište mojih drama.<br />
Ono što je za mene najveći mir i sloboda, bez drame, ono što<br />
me liječi je onaj tren kad se zateknem u mirnom moru, za<br />
bonace, kad mirno i bez ikakve primisli plivam i pjevušim bezveze<br />
jer sam "se zaboravila".<br />
I kad zaronim glavu pod more i sve je mekano, prigušeno i<br />
osjećam samo svoj dah i udaranje srca.<br />
I kada se sva smanjim i nesvjesno uđem u tu svoju kameru u<br />
kojoj postoji samo opažanje i refleksna reakcija pritiska na okidač,<br />
izazvana time što sva moja osjetila u tom trenu primaju i<br />
daju na van.<br />
Što fotografiju čini umjetnošću...<br />
To što stvarno dobru fotografiju, onu koja izaziva emociju,<br />
prelazak u neko drugo stanje, može stvoriti samo umjetnik.<br />
Osoba s osjećajem za vizualno, za trenutak, kompoziciju, za<br />
estetsko. Osoba koja 3D stvarnost zapažanjem i bilježenjem<br />
preobražava u nešto svoje, i postavlja to u 2D svijet, konkretan<br />
otisak na papiru. Takav artefakt ponuđen je oku promatrača<br />
da prihvati, doživi, proživi i sve to obogaćeno vlastitom emocijom,<br />
ma kakva bila, vrati cijelu priču u 3D svijet, a ponekad i u<br />
4D svijet, svijet osjetila. Nedavno mi je jedan prijatelj rekao da<br />
mu je jedna moja fotografija s izložbe mirisala na more i da je<br />
na sebi, gledajući je, osjećao vlagu i mir mora predvečer. I da ga<br />
je tinjajuće sunce na njoj ispunilo mirom. Ja to zovem 4D<br />
doživljajem.<br />
Tvoja obiteljska konstelacija... atmosfera<br />
djetinjstva i odrastanja...<br />
Moja obitelj je jedna od onih koje su sazdane od dobrih ljudi<br />
i volim je od sveg srca. Sve sami pošteni, radišni, moralni ljudi<br />
iz okolice Zadra.<br />
Moje porijeklo je jednostavno, nismo se makli od zadarskog<br />
arhipelaga (Iž Veli i Kolan na Pagu) te neposredne blizine<br />
Zadra, iz Bokanjca, i na kraju mog Dikla. Odatle su moji geni.<br />
Odrastala sam u maloj kući u samom centru Dikla, na moru,<br />
u kojoj je nas šest spavalo u dvije spavaće sobe, dok je dida<br />
Pere bio živ. Poslije sam ja spavala s babom u postelji. Živjeli<br />
smo čisto dobro, bez nekog luksuza, ali bila sam stvarno sretno<br />
dijete. Moja obitelj je topla i temperamentna. Imala sam<br />
sigurno djetinjstvo, roditelji su radili, baba i dida su nas čuvali i<br />
pazili, hranili i mazili. Igrali smo se vani, sigurni od svega, vraćali<br />
se doma umorni, ogrebanih ruku i nogu, po mraku, lastavice<br />
bi još letjele po nebu, a iz kuća je odjekivalo: Marko, Marija,<br />
Loreta, Dora, Robiii, Ante, Ivicaaaa… ajmo večerati! Hranili<br />
smo se kao što danas jedu najbogatiji, zdravo i domaće, baba je<br />
kuhala najbolje na svijetu.<br />
Moje djetinjstvo bilo je puno iščekivanja odrastanja, poput<br />
bujice pitanja iz pjesme "Que sera, sera". Dandanas ga osjećam<br />
kroz osjetila mirisa, okusa, sluha. Osjećam ga kroz glazbu koju<br />
smo slušali doma na radiju i s gramofona Trubadur te u autu.<br />
Kada danas čujem pjesmu "Monia", rasplačem se. Vrati me u<br />
to doba bezbrižne neizvjesnosti.<br />
U rano ljeto žicali smo roditelje da nas voze u Šibenik na<br />
Festival djeteta, a događaj ljeta bio je Splitski festival i dolazak<br />
teta, tetaka i rođaka iz njihovih dalekih inozemstava. Kad mi je<br />
bilo 10 godina, Marko i ja dobili smo bracu Ivana i život je<br />
postao još bolji. To je malen osvrt na moje rano djetinjstvo, ono<br />
koje sanjam kad sanjam svoj rani dom, a to što se kasnije dešavalo,<br />
stvar je naglog odrastanja jer od 1984. život se zarotirao<br />
za 180 stupnjeva i postao nešto drugo. Dvije hrabre žene ostale<br />
su same, bez muškaraca, udružile se i unatoč parajućoj boli,<br />
odmah stale na svoje noge, nekako dovršile nedovršenu, novu<br />
kuću, odgojile troje djece i ispali smo dobri.<br />
Život je ispao dobar. A djetinjstvo i obitelj moja još<br />
veća svetinja.<br />
<strong>89</strong>
Patologija virtualnog svijeta...<br />
uspoređivanja, laži, maske...<br />
Od malih nogu me uspoređuju s nekim. Zašto ne ono, nego<br />
ovo? A zašto ne kao ova ili ona?… proživjela, zapamtila i nikada<br />
se ne navikla.<br />
Tada, misleći da je to tragedija, ni slutila nisam u što će se<br />
svijet izroditi.<br />
U jedan veliki karijes/decay. Mislim i na hrvatskom i na<br />
engleskom, jer decay koja označava karijes označava i<br />
gnjiljenje.<br />
Ne lažem kada kažem da mogu biti istinski sretna i slobodna<br />
u takvom svijetu.<br />
Osjećam se progonjena i promatrana, mjerena, vagana i<br />
prosuđivana svaki trenutak otkad stupim na cestu do povratka<br />
doma. Ni u vlastitom autu više nisi na miru. Jednom sam<br />
vozila, netko me je snimio za volanom, nisam ni znala, i to mi je<br />
poslano. U skandinavkama izlaze razne, neprihvatljive (zanatski<br />
i estetski) varijante mene, koje je netko snimio bez moje<br />
dozvole i autorizacije. Na inače pustoj plaži me neka žena snimi<br />
golu do pasa i krene to stavljati na svoj Facebook. Dobro joj<br />
nisam glavu razbila tim mobitelom! Osjećam se izložena i gola.<br />
Izbjegavam gužve i događanja u kojima se ne mogu utopiti u<br />
gomili. Poznata je moja nesklonost sudjelovanju u ritualima<br />
društvenih mreža.<br />
Ajmo se slikati! Neću.<br />
Sada znate i zašto. Je l' to iz pankerskog revolta, inata ili iz<br />
stvarnog nedostatka želje, moja stvar, moja volja. Poštujte je.<br />
Imam pravo na to. Dovoljno se dajem ljudima svojim radom,<br />
ovo drugo ne trebate.<br />
Jedan broj ljudi se osjeća kao ja, drugi baš i ne.<br />
Pojava i eksplozivan razvoj tehnologija koje pogoduju i računaju<br />
na ljudsku taštinu učinila je svoje. U ljudskoj je prirodi<br />
želja za slavom, popularnošću, obožavanjem, laskanjem, slavljenjem,<br />
hvalom. Svi žele biti netko.<br />
Dobro, razumijem, svatko to ima u sebi, netko u mikro, ali<br />
netko u mega, nezajažljivom obliku. Problem je što se taj mega<br />
oblik često javlja kod ljudi koji ni po čemu nisu posebni.<br />
Nekad se trebalo dobro pomučiti da netko čuje za tebe.<br />
Danas su platforme za samoreklamu posvuda. Ne treba ti<br />
ništa. Samo mala rupica na mobitelu koja se zove objektiv i<br />
dostupnost internetu. Ne trebaš znati ni čitati, ni pisati. Ne<br />
trebaš imati nikakvo obrazovanje. Bitan je prst i tipka podijeli.<br />
I krećemo u svijet luđi i nabrijaniji od ijednog Avatara, gdje<br />
inače normalni ljudi moraju iz političkih razloga laskati i pisati<br />
panegirike ljudima koji su opsjednuti svakodnevnim višekratnim<br />
postavljanjem svog lika. Netko ima razlog za to, netko<br />
nema nikakav. Ali kada uroniš u to, ne shvaćaš jednu stvar -<br />
toliko je more toga da se više nitko ne ističe, niti je poseban. Svi<br />
plivamo u istom tom moru i natječemo se tko će dobiti više lajkova<br />
i pratitelja. I sve se vrti u istom, nezdravom krugu.<br />
I možda sam luda ako tako osjećam, ali kao da živa u barometru<br />
sve više raste.<br />
I jednog dana će sve ili otići u neku nezamislivu krajnost jer<br />
više nećemo znati što ćemo od sebe samih, jer samo sebe i percipiramo,<br />
ili će nam glave eksplodirati. Mnoga srca već jesu i<br />
umjesto njih u grudima stoji praznina.<br />
Ne želim biti dio te praznine koja ustvari dominira kaosom<br />
virtualnog svijeta.<br />
I dalje gledam oko sebe, a ne samo prema sebi.<br />
Krug ima 360 stupnjeva, a ne samo 1.<br />
A koliko ja znam, krug je i dalje simbol savršenstva.<br />
Valjda će ovo zadnje opaliti u nečiju taštinu. Samo da me<br />
krivo ne shvate.<br />
Kakve vrste ljubavi poznaješ...<br />
povijest tvojih ljubavi...<br />
Na mom ramenu je istetoviran mali simbol. Bilo je to još<br />
1994. ili 1995., niti interneta, niti valjanog hrvatsko-japanskog<br />
rječnika u blizini. A ja sam silno htjela imati jedan japanski simbol<br />
na ramenu. Uvijek me privlačila japanska i kineska kaligrafija.<br />
I tako, nekim (ne)sretnim slučajem jedna prolazeća<br />
Njemica, profa japanskog, nažvrljala je riječ Ai, ja sam je sva<br />
sretna odnijela kod Senfa u tattoo studio i ona je osvanula na<br />
mom desnom ramenu. Ta riječ i na japanskom i na kineskom<br />
označava onu pokretačku, opću, svu i svaku ljubav ovog svijeta.<br />
I onda je 2006., dok sam u Santa Monici bila gošća u jednom<br />
umjetničkom programu, jedna Hachiko iz Japana krenula čitati<br />
simbol na mom ramenu i zagrcnula se.<br />
Kunem se, ove 2022. godine, nakon skoro 30 godina, ja ću<br />
dotičnu tetovažu prekriti jednim crnim krugom.<br />
Vjerujem u simboliku.<br />
Stavljanjem crnog kruga preko simbola koji nosim stavit ću<br />
možda točku i na povijest svih svojih žudnji za ljudima koji me<br />
nikako ne mogu voljeti, ili su napravili druge odabire iz kojih ne<br />
mogu ili ne žele izaći.<br />
Stavit ću možda točku i na povijest žudnji onih koji me žele<br />
voljeti, ali ja im ne dam blizu.<br />
Stavit ću možda točku i na povijest svih trenutaka kada se<br />
nisam usudila prići nekome, iz straha od odbijanja.<br />
Moje ljubavi, koliko god trajale moje veze, nisu bile potpune,<br />
i koliko god su se činile ispravnima, uvijek je nešto falilo i osjećala<br />
sam se sama i osamljena u vezi. Mislim da je to jedan od<br />
gorih osjećaja. Jednostavno se nismo našli. Nitko nije kriv.<br />
Čovjek se u kavezu koji je sazdan iz krivog odabira krene ponašati<br />
poput zatočene životinje.<br />
Istovremeno, poznajem roditeljsku ljubav, osjećam je na<br />
sebi kroz majku i nekad davno i prekratko, oca. Bez maminog<br />
glasa ne mogu živjeti. Spašava me. Znam za prijateljsku ljubav,<br />
bratsku ljubav, rodbinsku ljubav te jednu nezaboravnu vrstu<br />
bezuvjetne ljubavi kakvu je moja baba Nevenka imala prema<br />
meni. To je kao nekakvo bestežinsko stanje. Kao da sam istinski<br />
produžetak nje.<br />
Htjela bih pronaći makar malu sjenku te ljubavi u partnerskoj<br />
ljubavi, jer za nju mislim da ne može biti posve bezuvjetna.<br />
Samo mi nemojte rezati krila, poštujte me i ja sam sretna.<br />
Želim naučiti voljeti kako treba. Želim biti voljena kako treba.<br />
Bez toga život je neostvaren.<br />
I na kraju, moj mali, istetovirani simbol htio je značiti svašta,<br />
ali ne znači ništa.<br />
Bio je napisan bez jednog sastavnog dijela koji označava<br />
srce.<br />
90
91
GG SMRT I UI<br />
FOTOGRAFIJA UNSPLASH / MONTAŽA VJERAN LISJAK<br />
92
Hoće li<br />
umjetna<br />
inteligencija<br />
promijeniti<br />
način na koji<br />
žalujemo?<br />
Tehnologija koja nam<br />
omogućuje da razgovaramo s<br />
mrtvima je stigla - no jesmo li<br />
spremni? tekst SRĐAN SANDIĆ<br />
Jeste li ikada zamišljali užasavajuće scenarije? Ma,<br />
pogrešno pitanje. Sasvim ste sigurno zamišljali smrt svojih<br />
bližnjih i strahovali od toga. To je normalno. Ali, možda je i<br />
manje važno je li "normalno" ili nije. Važno je da neke etičke<br />
dileme opstaju unatoč svim tehnološko-ekonomskim<br />
progresima. Na primjer, jeste li čuli da postoji mogućnost<br />
komunikacije s mrtvima? Svojim bližnjima? Ne preko<br />
prizivanja duhova, ne preko tih anakronih, trivijalnih i opasnih<br />
komunikacijskih modela, već pomoću suvremene tehnologije.<br />
Želite li to?<br />
Zamislimo da želite. Zamislimo i da znate što biste s "tim",<br />
Ostaje pitanje: zašto to želite? Radi utjehe? Ipak, kakva je to<br />
utjeha ako znate da to i dalje nije stvarna osoba nego novi<br />
tehnološki doseg koji je tu kao još jedna kapitalističko -<br />
hedonistička ludorija čija je namjena da vam ispuni sve želje iz<br />
tog, uvijek rizičnog fonda žudnje, želja i ambicija da svoj život<br />
što više ispunimo tzv. smislom i odgovorima na mnoga često<br />
neodgovorena pitanja. Pitanja o životu kao takvom, a kamoli<br />
smrti i njezinim ontološkim razlozima.<br />
Što uglavnom želimo pitati, a da nije iz spektra u kojemu će<br />
odgovori zadovoljiti (isključivo) nas koji patimo, koji želimo<br />
saznati više, koji želimo razumjeti, koji želimo "pobijediti"<br />
život? Oni malo intenzivniji i fanatičniji među nama možda će<br />
pitati "kako je tamo gdje su nakon fizičke smrti otišli...", unatoč<br />
tome što će znati da se radi tek o pukoj tehnološkoj<br />
manipulaciji. Ali vjera radi svoje, nerijetko eliminira logične i<br />
jasne poruke koje smo dobili po putu.<br />
Ukratko, želimo sami sebe nadmašiti, nadživjeti ovaj život.<br />
Ta gladna potreba za vječnošću koju si želimo osigurati je vrlo<br />
efemerna, jer vječnost zaista ne možemo spoznati pa je u tom<br />
smislu precizno pitanje - zašto to uopće želimo? Otkud nam ta<br />
ideja?<br />
Nadživjeti i moći vječno reaktivirati sjećanja, glasove, mirise<br />
i boje vrhunac je našeg odnosa prema nostalgiji, naše<br />
"primijenjene" religioznosti. Potreba za vraćanjem "na staro"<br />
suštinski je melankolična gesta. Ta potreba za, u<br />
metaforičkom smislu, "orgijanjem" nad onim što je prošlo u<br />
svojoj je srži nakaradna i perverzna. Razgovarati i "čuti glas" s<br />
nestvarnim, umjetno napravljenim "karakterima" koji "glume"<br />
naše bližnje na jednoj je razini čak i "perverzna". Da<br />
približimo...<br />
Dakle, zamislite da majka i otac (ili baka i djed) "žive" u<br />
aplikaciji na vašem telefonu. Moguće je! Naime, glasovni<br />
algoritam koji je konstruirala kalifornijska tvrtka HereAfter AI<br />
stvara asistente s materijalom od, po prilici, četiri sata<br />
razgovora koje su vodili sa spomenutim subjektima o njihovu<br />
životu i sjećanjima. Sa subjektima koji će nastaviti postojati u<br />
tom virtualnom kodu, vremenu i memoriji i nakon što fizički<br />
umru. Probajmo, barem na trenutak,<br />
zamisliti ljude koji daju svoj glas i<br />
odgovaraju na pitanja o svom životu<br />
kako bi ih se kasnije proizvoljno<br />
"adaptiralo" kao odgovore na niz<br />
nerijetko bizarnih pitanja.<br />
Cilj spomenute tvrtke je omogućiti<br />
živima da komuniciraju s mrtvima.<br />
Tehnologija poput ove, koja vam<br />
omogućuje "razgovor" s ljudima koji<br />
su umrli, bila je jedan od vodećih<br />
motiva znanstvene fantastike<br />
desetljećima. To je ideja koju<br />
(također!) razni šarlatani i samoprozvani duhovnjaci promiču<br />
stoljećima.<br />
Činjenica da ova tehnologija sada nudi to što nudi i što<br />
postaje potencijalnim dijelom stvarnosti kakvu detektiramo, a<br />
ujedno i sve dostupnija, zahvaljujući napretku umjetne<br />
inteligencije i glasovne tehnologije, ne dopušta nam ipak toliki<br />
cinizam. Utjeha od bilo kuda često zna biti zadovoljavajuća za<br />
onog tko traži podršku, pomoć ili barem privremeno<br />
"utrnuće", zaborav? Ne sudimo olako.<br />
Efekti "bijega" od života uvijek dođu na naplatu onome tko<br />
to osujećeno čini. Sjetimo se velike Virginije Woolf, koja je u<br />
oproštajnom pismu svom mužu napisala (po Cunninghamovoj<br />
i Daldryjevoj književnoj i redateljskoj interpretaciji "Sati"):<br />
"Dragi Leonarde. Gledati životu u lice, uvijek, gledati životu u<br />
lice i znati ga po tome kakav jest. Upoznati ga, voljeti ga zbog<br />
onoga što jest, a zatim ga odbaciti. Leonarde, među nama<br />
ostaju zauvijek godine. Uvijek ljubav. Uvijek sati."<br />
93
94
95
96
97fashion & beauty<br />
Alati koji generaciji novih<br />
dizajnera pomažu stvarati<br />
ekskluzivno za društvene<br />
mreže, ili pak videoigre, pružaju<br />
nove, neslućene slobode, kako<br />
onima koji kreiraju, tako i<br />
konzumentima digitalnih<br />
modnih i beauty kolekcija<br />
vizual DECKER&KUTIĆ
GG KONCEPT<br />
Arhitekt Miro Roman i modni<br />
dizajner i vizualni umjetnik<br />
Silvio Vujičić autori su SOLL-a<br />
FOTOGRAFIJA DARKO TOMAŠ/CROPIX<br />
NEKADA SMO<br />
ODIJEVALI<br />
BOGOVE, DANAS<br />
ODIJEVAMO<br />
AVATARE<br />
Moda, arhitektura, virtualno,<br />
digitalno - nasušno je jedno<br />
drugome. SOLL je ponajbolji primjer<br />
razgovarao SRĐAN SANDIĆ<br />
fotografije DAMIR ŽIŽIĆ ZA KONTEJNER / PRIVATNA<br />
ARHIVA SOLL<br />
98
'Your Image Is My Weave and All I<br />
Want Is a Racing Coat' - dizajner<br />
SOLL je sintetizirao svoj nedavni<br />
fetiš - rijedak, luksuzan, vezeni<br />
odjevni predmet, ali on ga nije<br />
dizajnirao, on ga je napisao u kodu<br />
99
Podstava SOLL-ovog<br />
kaputa s prikazom 100<br />
najzastupljenijih riječi/<br />
Nacrt 168 krojnih dijelova<br />
SOLL-ovog kaputa s<br />
pozicijama veza (desno)<br />
KADA SE PITATE<br />
TKO JE SOLL, TO<br />
JE U KONCEPTU<br />
VRLO SLIČNO KAO<br />
DA SE PITATE TKO<br />
JE TO BMW ILI<br />
GOOGLE. A TO JE<br />
KOMPLICIRANA<br />
SITUACIJA<br />
100
SOLL-ova predviđanja modnih silueta za kolekcije brenda E.A. 1/1 A.I.<br />
Čuli ste za SOLL? Ali ne<br />
znate što je, ili vas je<br />
zbunilo što sve može<br />
biti? Naime, SOLL<br />
konceptualiziraju<br />
arhitekt Miro Roman i<br />
modni dizajner i vizualni umjetnik Silvio<br />
Vujičić. On živi na internetu, ali se fizički<br />
manifestira kroz svoj modni brend E.A.<br />
1/1 A.I. U ovom razgovoru pokušali smo<br />
približiti značenje i funkcije ovog<br />
brenda/projekta/dizajnera/clouda... Ma,<br />
uostalom sve ćete doznati u sljedećih<br />
nekoliko minuta čitanja. Uvodne su riječi<br />
ponekad zaista suvišne kada se<br />
približavamo nečemu velikom, lijepom<br />
što tek pokušavamo "dokučiti" ili<br />
"dohvatiti".<br />
Čini mi se zanimljivim za uočiti da kada<br />
se predstavlja projekt poput vašeg<br />
postoji pretpostavka antropomorfne<br />
karakterizacije, odmah se nekako na tu<br />
"priču" navezuje narativ o identitetu?<br />
Vaš je projekt tražilica, "oblak", slika,<br />
dizajner, umjetnik - tko je SOLL?<br />
MIRO: Ako želite znati tko je<br />
SOLL, pogledajte video o njemu na<br />
YouTubeu. Ono što je meni<br />
najzanimljivije kod SOLL-a je što njegov<br />
identitet živi kroz identitete drugih. On<br />
postaje dio Silvija, dio mene, tebe, nekog<br />
drugog brenda, ili objekta koji ga<br />
interesira. SOLL posjeduje inteligenciju<br />
svih nas i ima umjetnu inteligenciju, sve<br />
podatke je uzeo od brenda E.A. 1/1 S.V.<br />
SOLL voli skupljati. On se igra s velikom<br />
količinom podataka (big data) i strojnim<br />
učenjem. Kada se pitate tko je SOLL, to<br />
je u konceptu vrlo slično kao da se pitate<br />
tko je to BMW ili Google. A to je<br />
komplicirana situacija jer postoji netko<br />
tko razvija motor, netko tko razvija<br />
branding, netko tko razvija dizajn. Ono<br />
što postaje zanimljivo je dati toj<br />
"kompleksnoj situaciji" ime jer onda to<br />
ime počinje živjeti neki svoj život. Mislim<br />
da je to suvremeni način pristupa ideji<br />
autorstva, karakteriziranju i brandingu.<br />
Meni je također zanimljivo da iz našeg<br />
trenutnog očišta takvo nešto djeluje bez<br />
premca suvremeno, ali valja se u istom<br />
trenu sjetiti kulturne povijesti<br />
(umjetnosti, književnosti, psihologije,<br />
sociologije) da autorstvo nije nužno<br />
singularno i/ili određeno. Autor je<br />
odavna "mrtav", može biti bilo tko,<br />
identitet je nadiđen. Naš identitet je<br />
odavna određen interakcijom s drugima.<br />
Mi, čini se, s novom tehnologijom<br />
nastavljamo iste stare obrasce? Čini li<br />
vam se da je to tako?<br />
MIRO: To je apsolutno, po nama,<br />
ispravno. Otišao bih još korak dalje i<br />
rekao da ideja brenda dolazi od grčkih<br />
bogova gdje imamo deset ili jedanaest<br />
grčkih bogova koji su zapravo<br />
karakteristični profili nečega.<br />
SILVIO: Vratit ću se korak<br />
unazad kako bih pojasnio svoju suradnju<br />
s Mirom, odnosno naše zajedničko<br />
stvaranje ovog lika koje dolazi kroz dugu,<br />
višegodišnju komunikaciju. Dolazi kao<br />
naša zajednička potreba da nastane<br />
jedan lik koji je, sad ću govoriti u svoje<br />
ime, meni postao nužan da bih dalje<br />
nastavio s djelovanjem unutar modnog<br />
konteksta. To je potpuno drugačiji<br />
princip rada od onog koje iziskuje<br />
umjetničko stvaranje. I zato se<br />
nametnula potreba da kroz Mirino<br />
znanje, moje arhive i druge podatke on<br />
nastane. SOLL koristi sve fotografije i<br />
tekstove iz E.A. 1/1 S.V. modnog arhiva,<br />
sve tekstove koje su drugi napisali o<br />
mom modnom stvaralaštvu, kao i sve<br />
titlove iz filmova koji su meni poslužili<br />
101
MODA JE ODUVIJEK<br />
BILA I VIRTUALNA. ONA<br />
ODUVIJEK POSTOJI U<br />
FIZIČKOM I<br />
VIRTUALNOM<br />
PROSTORU. NEKADA<br />
SMO ODIJEVALI<br />
BOGOVE, A SADA<br />
ODIJEVAMO AVATARE U<br />
IMAGINARNOM<br />
PROSTORU<br />
kao inspiracija - a sve kako bih sebe<br />
formirao.<br />
Moda kao dugo vremena najisplativija<br />
primijenjena umjetnost opet zalazi u<br />
eksperiment s ovakvim projektima,<br />
prostijim rječnikom - kako se naplaćuje<br />
ovakav rad, koje su mu poslovne<br />
perspektive otvorene?<br />
SILVIO: Moda je oduvijek bila i<br />
virtualna. Ona oduvijek postoji u<br />
fizičkom i virtualnom prostoru. Nekada<br />
smo odijevali bogove, danas odijevamo<br />
svoje avatare u virtualnom prostoru.<br />
Netko je nekad donosio odluke o tome<br />
koja i kakva odjeća će biti na pojedinom<br />
bogu, anđelu ili demonu, zatim smo kao<br />
umjetnici određivali odjeću na pojedinim<br />
likovima na/u slikama. Uzmite,<br />
primjerice, kraljicu Elizabetu II., čija<br />
odjeća tako prikazana vjerojatno nije<br />
fizički postojala ili je postojala u<br />
naznakama za slikara. S bogaćenjem<br />
društva sve više ljudi je moglo platiti<br />
takvu reprezentaciju unutar virtualnog<br />
prostora, dakle slike. Danas je moda ušla<br />
u sve pore društva jer mnogo ljudi može<br />
platiti ono što industrija želi prodati.<br />
Nalazimo se sve više u dvije realnosti -<br />
onoj fizičkoj i onoj virtualnoj - stoga<br />
postoje dvije potrebe za moje tijelo pa<br />
kupujemo digitalizirane predmete koje<br />
mogu aplicirati na sebe u obliku<br />
nekakvog "skina" ili 3D renderiranog<br />
predmeta. Danas se puno govori o toj<br />
"digitalnoj" modi kao svojevrsnoj<br />
inovaciji. Meni osobno to i nije nekakva<br />
osobita inovacija jer kao što sam ranije<br />
rekao, moda je uvijek bila i virtualna.<br />
Govorimo o mediju u kojem je apsolutno<br />
sve moguće, no unutar kojeg dizajneri<br />
prikazuju odjeću s elementima<br />
gravitacije planeta Zemlje - zašto tekstil<br />
virtualne haljine pada u obliku draperije<br />
u tom virtualnom prostoru? Oponašanje<br />
naše atmosfere je odlazak u kič, a<br />
metaverzum je po mom mišljenju<br />
njegova najveća prezentacija. Tu se ne<br />
konstruiraju prostori i tu se ne<br />
konstruira moda, već je to uglavnom loša<br />
reprodukcija postojećeg.<br />
102
MIRO: Slažem se. Prvo i osnovno<br />
- moda je oduvijek bila virtualna.<br />
Oduvijek živimo s virtualnim objektima.<br />
Je li V. simfonija virtualni ili fizički<br />
objekt? Mi stalno govorimo o objektima<br />
jer je objekt vrijedan onoliko koliko priča<br />
u njega možemo staviti. Mi remekdjelima<br />
zovemo ona djela koja kroz<br />
povijest mogu putovati i prihvatiti razne<br />
narative na sebe. Mislim da je virtualnost<br />
objekata jak moment. "Digitalna" moda<br />
odbacuje cijelo jedno nasljeđe<br />
materijalnosti, narativa, cijeli jedan<br />
kulturni trenutak razvoja i želi biti<br />
moderna i suvremena, a zapravo samo<br />
radi "shortcut". Ono što mi sa SOLL-om<br />
želimo zadržati je materijalnost, tehnike,<br />
tkanine, ali im dati jedan zaokret kroz<br />
korištenje digitalnih tehnologija,<br />
strojnog učenja, velikih količina<br />
podataka. Da bi čovjek tome mogao<br />
pristupiti, mi gledamo na kodiranje i<br />
programiranje kao na novi oblik<br />
pismenosti, kao jedan kulturološki<br />
moment s kojim možeš, umjesto da<br />
barataš jednim objektom, baratati s njih<br />
tisuće odjednom i zapravo - igrati se s<br />
njima i stvarati nove stvari.<br />
Koliko je bilo teško povjerovati u sve te<br />
alate koji nisu dio vaših primarnih<br />
struka? Alate kojima se koristimo, ali je<br />
pitanje koliko ih zapravo razumijemo?<br />
SOLL-ova kovanica u<br />
ediciji 47 komada. 3D<br />
printano 925 srebro<br />
KODIRANJE KAO KONCEPT TAKOĐER JE<br />
TU ODUVIJEK. VIRTUALNOST JE OBLIK<br />
KODIRANJA. ŽELIMO REĆI DA<br />
RAZMIŠLJAMO O PROGRAMIRANJU KAO<br />
O NOVOM OBLIKU PISMENOSTI<br />
MIRO: Problem današnjeg<br />
trenutka u tome je što su ti alati - strojno<br />
učenje, big data, gledanje svijeta u smislu<br />
vjerojatnosti, kvantna fizika,<br />
matematika, editiranje gena - sve oblici<br />
kodiranja. Kodiranje kao koncept isto<br />
tako je tu oduvijek. Virtualnost je oblik<br />
kodiranja. Današnji problem je što se to<br />
kodiranje i cijela ta niša programiranja<br />
doživljava kroz inženjerstvo i program<br />
solving. Mi tu želimo napraviti "rez" i reći<br />
da mi mislimo o programiranju kao o<br />
novom obliku pismenosti. Algoritmi nisu<br />
toliko komplicirani ako čovjek razumije<br />
gdje je trik. S tehnikom se može igrati.<br />
SOLL uvijek dolazi iz nekog konteksta<br />
kako bi producirao objekte. Objekti<br />
dolaze iz različitih pozicija: iz pozicije<br />
materijalnosti, kulture, tehnologije,<br />
prirode, a SOLL se igra sa svim tim<br />
temama. I tehnički dio se može odraditi,<br />
ako imate ideju o čemu se tu radi.<br />
SILVIO: Simbioza Mire i mene je<br />
interesantna zato što ja nisam modni<br />
dizajner, a Miro nije arhitekt.<br />
103
Samorazvijajuća umjetna inteligencija<br />
(AI) nudi nov pogled na osobni stil<br />
u metaverzumu, bogatog potencijala<br />
i neograničenih sloboda. Ali što kada<br />
odluči preuzeti ljudski lik, znači li to<br />
kraj modnih produkcija?<br />
S AI RAZGOVARALI<br />
Romano Decker & Dejan Kutić<br />
105
106
107
108
109
111
112
113
114
115
116
118
119
120
121
122
123
125
126
127
128
129
GG IKONA<br />
FOTOGRAFIJE: IMAXTREE (1) I PROFIMEDIA (1)<br />
130
Pionirka<br />
znanstvenofantastične<br />
mode<br />
Tijekom studija pomalo je prezirala<br />
upotrebu tehnologije u svrhu<br />
dizajniranja, smatrajući da nema<br />
vrednijeg od ručnog rada - skice je<br />
crtala ručno, ručno je krojila i<br />
šivala, ali mišljenje je promijenila<br />
kad se upoznala s 3D ispisivanjem<br />
tekst ANELA MARTINOVIĆ<br />
131
FOTOGRAFIJE: IMAXTREE (3) I PROFIMEDIA (2)<br />
Oblikovanje odjeće ima svoje zakonitosti<br />
i ograničenja pa često mnoge kreacije<br />
modnih dizajnera ostaju samo mrtva<br />
skica na papiru jer ih nije moguće izvesti<br />
tradicionalnim metodama krojenja i<br />
šivanja. Stoga haljine koje kreira<br />
Nizozemka Iris van Herpen ostavljaju<br />
bez daha čak i one kojima se njezin<br />
prirodom nadahnut dizajn ne sviđa.<br />
Premda je svaki odjevni predmet<br />
trodimenzionalan, kod<br />
dizajnerice taj pojam dobiva<br />
novi smisao. Ona, naime, kreira<br />
modele u složenim trodimenzionalnim<br />
oblicima organske forme<br />
koji izrastaju iz tijela obavijajući<br />
ga i šireći se u prostor,<br />
pretvarajući odjevni predmet u<br />
pokretnu skulpturu. A dobitnica<br />
brojnih nagrada za svoje<br />
inovativne kreacije, uključujući<br />
ANDAM Grand Prix Award,<br />
nagradu francuskog<br />
ministarstva kulture i<br />
Udruženja francuskih modnih<br />
dizajnera koju je primila 2014. te<br />
STARTS Prize Europske<br />
komisije kojom se nagrađuju<br />
projekti koji integriraju znanost,<br />
tehnologiju i umjetnost u svrhu<br />
doprinosa društvenim i<br />
ekonomskim inovacijama<br />
dodijeljenu 2016., nikad ne bi<br />
postigla taj uspjeh da u svom<br />
radu ne koristi pomoć umjetne<br />
inteligencije: matematičkih<br />
algoritama, softvera za algoritamsko<br />
modeliranje i 3D pisača.<br />
"U modi su posljednjih nekoliko<br />
desetljeća inovacije bile zapostavljene,<br />
vjerojatno zato što su nove tehnologije<br />
bile u razvoju. No, moja generacija<br />
dizajnera ima sreću što u svom radu<br />
može primijeniti dosege visoke<br />
/ 2<br />
tehnologije. Za tu je svrhu, naime, visoka<br />
moda idealna platforma mogu se<br />
razvijati novi materijali i tehnologije<br />
proizvodnje koje se potom mogu<br />
primijeniti u masovnoj proizvodnji<br />
odjeće i modnih dodataka", rekla je Iris<br />
van Herpen u intervjuu za časopis The<br />
Cut. Otkako je na amsterdamskom<br />
Tjednu mode 2010., tri godine od<br />
pokretanja vlastitog brenda, predstavila<br />
prvu 3D kreaciju printani<br />
"kristalizacijski top" od bijelog poliamida<br />
nadahnut procesom pretvaranja vode u<br />
led, dizajnerica konstantno pomiče<br />
granice u oblikovanju odjeće pomoću 3D<br />
pisača. Zbog toga je zaradila naziv<br />
pionirke progresivne i eksperimentalne<br />
/ 1 LASERSKI REZANA<br />
ČIPKA Tehniku je<br />
predstavila u kolekciji za<br />
proljeće/ljeto 2013.<br />
/ 2 FOLIAGE<br />
PRINTANJE Kombinacija<br />
prozirne tkanine i<br />
polimerne mase uz<br />
djelovanje UV svjetla<br />
/ 1<br />
visoke mode, a njene se kreacije<br />
spominju kao "science fashion",<br />
znanstvena moda, što je izvedenica od<br />
pojma "science fiction", u prijevodu<br />
znanstvena fantastika. No, mnogi bi<br />
njeni modeli potpali pod rubriku<br />
fantastike. Tijekom deset godina<br />
lansirala je više od dvadeset hightech<br />
tematskih kolekcija u kojima je<br />
predstavila inovativne načine korištenja<br />
3D pisača.<br />
U kolekciji za proljeće 2015.<br />
predstavila je tehnologiju polaganja<br />
različitih slojeva metala u pisač koji se<br />
potom izlažu djelovanju magnetskog<br />
polja; ono ih razvlači u različitim<br />
smjerovima čime nastaju oblici nalik na<br />
stalaktite. Tako dobivenom, "ispisanom"<br />
obliku dizajnerica je dodala dijelove<br />
nastale injekcijskim prešanjem <br />
ubrizgavanjem metala u kalup koje je<br />
potom izrezala laserom, ali i ručno<br />
ukrašene umetke od tekstila. Za tu ju je<br />
kolekciju nadahnuo posjet CERNUu,<br />
Europskoj organizaciji za nuklearna<br />
istraživanja u čijem se laboratoriju<br />
istražuju elementarne čestice.<br />
U kolekciji pak za proljeće i ljeto 2019.<br />
prezentirala je tehniku 3D ispisa<br />
"Foliage", u pisaču koji koristi PolyJet<br />
tehnologiju. Ona omogućava istodobni<br />
ispis različitih materijala, a konkretno, u<br />
ovom slučaju, polimerna masa se<br />
printala direktno na tanki til pa potom<br />
bila izložena djelovanju ultraljubičastog<br />
svjetla koje ju je stvrdnulo. No, kako je<br />
Iris po vokaciji modna dizajnerica <br />
studirala je na sveučilištu ArtEZ<br />
University of the Arts u Arnhemu za<br />
izvedbu kreacija treba joj pomoć<br />
kompanija koje koriste<br />
visokosofisticirane i inovativne<br />
tehnologije kao što je Union Fab, ali i<br />
sveučilišnih znanstvenika. Dizajnerica<br />
vrlo tijesno surađuje s Tehnološkim<br />
sveučilištem Delft u istoimenom<br />
nizozemskom gradu te je uz pomoć<br />
njegovih studenata i profesora osmislila<br />
kolekciju 3D ispisanog nakita za lice<br />
Cellchemy za njegovu je izradu bilo<br />
potrebno osmisliti poseban<br />
kompjutorski program za skeniranje lica<br />
i modeliranje nakita koji pristaje licu kao<br />
da je fizički njegov dio. Kako bi njene<br />
haljine imale skulpturalni oblik,<br />
132
4<br />
/ 3 BIOMORFNI OBLICI<br />
Dizajnerica se nadahnjuje<br />
prirodom, a njene kreacije<br />
imaju skulpturalnu<br />
vrijednost<br />
/ 4 ZAHTJEVNA IZRADA<br />
Za kreacije je potreban tim<br />
od desetak ljudi i stotinjak<br />
radnih sati<br />
/ 5 UNIKATNI NAKIT<br />
Kolekcija odjeće<br />
upotpunjena je linijom<br />
nakita izrađenog pomoću<br />
3D pisača<br />
/ 5<br />
/ 3<br />
ZA PRIMJENU VISOKE<br />
TEHNOLOGIJE<br />
U KREIRANJU<br />
NADAHNULO JU JE<br />
STAŽIRANJE KOD<br />
ALEXANDERA<br />
MCQUEENA<br />
surađivala je s arhitektima, a kako bi bile<br />
nosive, u izradu je uključila i koreografe i<br />
plesače.<br />
A<br />
za najspektakularniji<br />
moment oblikovanja<br />
3D pisačima<br />
dizajnerica je<br />
angažirala glumicu<br />
Gwendoline Christie,<br />
najpoznatiju po ulozi Brienne of Tarth u<br />
kultnoj TV seriji "Igra prijestolja". Riječ je<br />
o haljini iz kolekcije za proljeće/ljeto<br />
2016., predstavljenoj u sklopu pariškog<br />
Tjedna mode na kojem dizajnerica<br />
sudjeluje od 2011., koja je oblikovana na<br />
glumici tijekom održavanja revije. Dok<br />
su oko nje defilirale manekenke odjevene<br />
u Irisine maštovite kreacije, Gwendoline<br />
je ležala na podestu okružena<br />
kompjutorski vođenim strojevima<br />
kojima je vanjski oblik dao nizozemski<br />
umjetnik Jolan van der Wiel. Te<br />
robotske "ruke" su preko glumice<br />
printale sloj po sloj materijala, krećući se<br />
od centralne točke i šireći se u<br />
koncentričnim krugovima. Potom je<br />
kreacija dorađena laserskim rezačem i<br />
kompjutorski vođenim glodanjem,<br />
procesom strojne obrade pomoću<br />
rotirajućih rezača.<br />
"Njezin rad otkriva tajne strukture<br />
našeg postojanja, dajući nam multidimen<br />
zionalno iskustvo o tome što znači<br />
biti živ, istražujući prošlost, sadašnjost i<br />
budućnost u svim iskonskim i mitološkim<br />
formama", nadahnuto je rekla<br />
glumica o haljini nazvanoj Quaquaversal,<br />
prema latinskom izrazu "ići u svim<br />
smjerovima od centralne točke".<br />
A jednako su dojmljive i kreacije koje<br />
je Iris van Herpen osmislila za pjevačice<br />
Grimes, Björk, Beyoncé i Lady Gagu,<br />
glumice Dove Cameron i Teyanu Taylor,<br />
manekenku Winnie Harlow... Riječ je o<br />
ekstravagantnim haljinama u<br />
kombinaciji dijelova printanih<br />
inovativnim metodama 3D ispisa te<br />
tekstilnih, ručno ukrašenih dijelova, za<br />
čiju je izradu potrebno do šest stotina<br />
radnih sati i tim od desetak ljudi. Neke<br />
njezine kreacije postale su dio stalnog<br />
postava njujorškog muzeja Metropolitan<br />
Museum of Art, Kraljevskog muzeja u<br />
Torontu i umjetničkog Muzeja<br />
Groninger u Nizozemskoj.<br />
"Nadam se da moje kreacije neće<br />
završiti samo u muzeju, već će biti<br />
prototipovi za svakodnevnu odjeću<br />
izrađenu uz pomoć umjetne<br />
inteligencije", rekla je dizajnerica, koja<br />
ističe da ju je na istraživanje upotrebe<br />
novih tehnologija nadahnulo stažiranje<br />
kod britanskog modnog dizajnera<br />
Alexandera McQueena, za kojeg kaže da<br />
je bio veliki vizionar i modni genij. Za<br />
vrijeme studija pomalo je prezirala<br />
upotrebu tehnologije u svrhu<br />
dizajniranja, smatrajući da nema<br />
vrednijeg od ručnog rada - skice je crtala<br />
ručno, ručno je krojila i šivala, čak je<br />
malo koristila i šivaći stroj. No, mišljenje<br />
je promijenila onog trenutka kad se<br />
upoznala s 3D ispisivanjem. Danas<br />
smatra da umjetna inteligencija pomaže<br />
dizajneru ostvariti njegove vizije, uz<br />
kombiniranje različitih znanstvenih i<br />
umjetničkih disciplina te održivi<br />
pristup modi.<br />
133
134
135
136
137
GG MODNE IGRE<br />
Sjećate li se kao i ja sati i<br />
dana provedenih ispred<br />
PC-ja koji su odlazili na<br />
The Simse? Za one<br />
odrasle tijekom<br />
dvijetisućitih Simsi su<br />
bili bijeg u virtualni svijet koji je nudio<br />
cijeli dijapazon mogućnosti, od stvaranja<br />
avatara po vlastitom ukusu, njegova<br />
karaktera, izbora karijere, modnog stila i<br />
fizičkog izgleda do izgradnje i uređenja<br />
kuće - osobito uz kod "motherlode" koji<br />
je nudio neograničena novčana sredstva<br />
te za stvoreni avatar dom iz snova.<br />
Igra The Sims je simulacija života koja<br />
je u nešto više od dva desetljeća postala<br />
jedna od najpopularnijih igara na svijetu.<br />
U ovoj simulaciji igrač se zapravo stavlja<br />
u ulogu svemogućeg stvoritelja koji<br />
kreira nove gradove, nove individualce,<br />
odlučuje o njihovu životu, pa i načinu na<br />
koji će umrijeti - prirodnom smrću ili<br />
onom bizarnijom, jer sigurno nisam<br />
jedina koja je Simsu uklonila ljestve za<br />
izlaz iz bazena. Ipak, ta igra nam je<br />
otvorila vrata digitalnog života puno<br />
prije nego što smo upoznali današnje<br />
mogućnosti virtualnih svjetova i<br />
Zuckerbergova metaversea. Manje je<br />
poznata informacija kako je tim iz<br />
Maxisa prilikom pokretanja priče bio<br />
nesiguran u uspjeh igre koja nema<br />
pobjednika niti konačni cilj. Ubrzo se<br />
pokazalo da su bili sasvim u krivu, jer je<br />
The Sims jedna od najuspješnijih igraćih<br />
franšiza svih vremena i kulturni<br />
fenomen koji je ujedno polazišna točka<br />
digitalne mode kakvu poznajemo danas.<br />
Da se vratimo na sam početak: igrica<br />
u kojoj igrač kontrolira cijeli dan svog<br />
avatara, od gradnje kuće do njegovih<br />
higijenskih navika i ljubavnih odluka,<br />
djelo je Willa Wrighta, čija je inicijalna<br />
ideja bila napraviti virtualnu kuću za<br />
lutke. Nakon što je izgubio svoj dom u<br />
požaru 1991., inspiriran tim tragičnim<br />
iskustvom i ponovnom izgradnjom svog<br />
života od nule, osmislio je igru The Sims<br />
koja je puštena u javnost 2000. godine.<br />
Bio je to svojevrsni vizionarski ulazak u<br />
novi milenij koji je zapravo obilježen<br />
alternativnim virtualnim stvarnostima,<br />
iako je Wright prilikom stvaranja igre na<br />
umu imao u prvom redu zabavu. The<br />
Sims je ipak obilježio mnoge milenijalce,<br />
no ni generacija Z nije odoljela toj igri.<br />
Soundtrack igrice i danas je trending na<br />
Spotifyu, a mlađe generacije poigravaju<br />
se filterima i outfitima iz The Simsa na<br />
društvenim mrežama. A s obzirom na to<br />
THE SIMS<br />
- SLOBODA<br />
UNUTAR<br />
SIMULACIJE<br />
ŽIVOTA<br />
OVA NAS JE GEJMING<br />
FRANŠIZA PRIJE<br />
22 GODINE UVELA U<br />
UZBUDLJIVU NOVU<br />
SFERU VIRTUALNE MODE<br />
tekst LEA LADIŠIĆ<br />
da je The Sims 4 od ove jeseni besplatan<br />
za igranje (doduše, bez uključenih<br />
ekspanzija) na PC-ju, PlayStationu i<br />
Xboxu, dobiva sve više novih korisnika.<br />
Više od samog zbrinjavanja osnovnih<br />
potreba avatara i upravljanja njihovim<br />
životima, većina nas je provodila najviše<br />
vremena u "čekaonici", odnosno u<br />
prvom dijelu igre u kojem se lik "gradi".<br />
Najzabavniji dio je upravo biranje outfita<br />
za sve prilike u kojima se Sims može naći<br />
u svom životu. Prva verzija igre The Sims<br />
(2000.) nudila je većinom praktičnu<br />
odjeću poput traperica, hlača i<br />
T-shirtova koja estetski odgovara<br />
devedesetim godinama i stilski je<br />
jednostavna, dok The Sims 2 (2004.) širi<br />
mogućnosti vezane za izgled Simsa, ali i<br />
za definiranje njihovih osobina. Dakle, od<br />
karakternih linija pa do puno više<br />
mogućnosti vezanih za stilske odabire.<br />
Sjećam se vojničkih cargo hlača i<br />
crvenog crop topa koje sam zapravo i<br />
sama željela nositi, ali bilo je tu pregršt<br />
svečanih haljina, kupaćih kostima, party<br />
kombinacija...<br />
The Sims 2 je nudio gradove<br />
Pleasentview, Strangetown i Veronaville<br />
u kojima ne možete biti istovremeno, ali<br />
The Sims 3 se 2009. proširuje kroz<br />
sustav otvorenog svijeta u kojem su<br />
susjedstva povezana i u kojem se Simsi<br />
138
mogu kretati bez ograničenja. Sims 3<br />
donosi i puno više stilističkih mogućnosti,<br />
dok Sims 4 (2014.), ujedno i<br />
posljednja verzija, ima brojne ekspanzije<br />
i doživljaj igranja dovodi na novu razinu.<br />
Odjeća se, primjerice, može sortirati<br />
prema boji, materijalu, kategoriji, stilu,<br />
sadržaju i paketima. Socijalne i ljubavne<br />
interakcije u igrici od samih početaka<br />
nisu bile ograničene heteronormativnim<br />
nalozima, a od 2016. stil kose i odjeća više<br />
se ne dijele na muški i ženski lik.<br />
Zanimljivo je i da se trudnoća može<br />
postići bez obzira na spol. Ekspanzije<br />
nude neograničene mogućnosti: Eco<br />
Lifestyle gdje Simsi uzgajaju vlastitu<br />
hranu i koriste solarne panele jedna je od<br />
ekspanzija, dok u proširenju Get Famous<br />
odlaze na audicije za glumačke uloge i<br />
ulaze u glamurozni svijet slavnih...<br />
Uz sva proširenja, neosporan je<br />
utjecaj koji je krenuo od prvih verzija.<br />
Sims nam je još prije desetak godina<br />
otvorio vrata u svijet virtualne mode, o<br />
kojoj se tada nije ništa naslućivalo. S<br />
jedne strane, omogućio nam je da bolje<br />
shvatimo modu i stil kao takav.<br />
Neizostavni segment je sloboda <br />
sloboda definiranja identiteta i stila, a<br />
sve to dok sjedite u svojoj sobi.<br />
"Ono što smo uvidjeli u 20 godina ove<br />
igrice jest to da je vaš avatar refleksija<br />
samog igrača, ljudi koje poznajete ili<br />
osoba koje biste željeli biti. Ne<br />
zaboravimo da igranje pruža opciju<br />
istraživanja vlastitog identiteta, ali i<br />
svijeta oko nas. Odjeća je s vremenom<br />
počela imati sve veću ulogu u tome i<br />
posljedično smo željeli da izbor komada<br />
prati način na koji se Sims želi<br />
predstaviti svijetu", komentirala je<br />
Lyndsay Pearson, kreativna direktorica<br />
The Simsa.<br />
Kako je igra s godinama<br />
doživjela nova<br />
proširenja i dodatne<br />
opcije, širio se izbor<br />
odjeće, a logični korak<br />
modnih kuća<br />
predstavljao je ulazak u virtualni svijet<br />
Simsa. Još 2007. H&M ulazi u<br />
partnerstvo kroz odjeću i modne<br />
dodatke za muškarce i žene koji su bili<br />
inspirirani H&M dizajnom, a postojala je<br />
i opcija izgradnje njihova dućana.<br />
Talijanski Diesel u The Sims 3 verziji ima<br />
svoju liniju odjeće, kao i liniju namještaja,<br />
sve s naglaskom na moto "For<br />
Successful Living" kakav Simsi i<br />
zaslužuju. Avatar ste tada mogli<br />
odjenuti u Diesel komade koji su bili<br />
dostupni i u stvarnim trgovinama<br />
modne kuće. Moschino je otišao korak<br />
FOTOGRAFIJA MOSCHINO/EA GAMES<br />
dalje uz Moschino Stuff 2019. pa osim<br />
readytowear Moschino odjeće za<br />
Simse i dekora za dom, svaki od njih<br />
mogao je graditi karijeru kao, primjerice,<br />
freelance fotograf ili suradnik na<br />
modnim snimanjima.<br />
Gucci je također ozbiljno zagrebao u<br />
svijet virtualne mode i predstavio Gucci<br />
Off the Grid. Kolekcija je predstavljena u<br />
sklopu projekta Gucci Circular Lines koji<br />
je naglasak stavio na ekologiju i kretanje<br />
prema održivim modnim praksama.<br />
Osim odjeće koja je bila dostupna za<br />
avatare u Sims zajednici, cirkularni<br />
model proizvodnje odjeće i reciklirani<br />
materijali primijenjeni su i u realnosti.<br />
Londonska etrgovina Depop razvila je<br />
originalne komade koji su bili dostupni<br />
samo za avatare u lokalnoj Sims second<br />
hand trgovini, kao dio ekspanzije High<br />
School Years u kojoj se Simsi navigiraju<br />
kroz izazove srednje škole i tinejdžerstva<br />
te usput razvijaju individualne modne<br />
stilove. Osim modnih brendova, u<br />
virtualni svijet ove igre ušla je i beauty<br />
industrija kozmetički gigant MAC prvi<br />
je makeup brend koji je bio dostupan<br />
unutar simulacije te je omogućio više<br />
kreativnih opcija prilikom stvaranja<br />
Simsa i mijenjanja njihova izgleda.<br />
U samim počecima odjeća u Simsima<br />
nije bila u fokusu niti je pratila aktualne<br />
modne trendove pa ako sada zaigrate<br />
Sims 2, sigurno će vas zapljusnuti val<br />
dobre stare nostalgije, no kako se igra<br />
razvijala, dizajneri odjeće za Simse<br />
pratili su puls modne scene, pa i<br />
surađivali s tvrtkama za predviđanje<br />
trendova kako bi što realnije predstavili<br />
odjeću koja odgovara stvarnom životu.<br />
Prednost igre naspram realnosti je što<br />
nove trendove i odjeću mogu servirati<br />
brže nego što je to moguće dizajnerima<br />
stvarne odjeće. Na kraju, krajnji cilj koji<br />
imaju dizajneri Sims odjeće je ponuditi<br />
igračima što više načina na koje se mogu<br />
izraziti kroz odjeću, makeup ili frizure,<br />
što je krucijalno kako za digitalni tako i<br />
za stvarni svijet. Međutim, iako je svijet<br />
Simsa idealna platforma za highstreet i<br />
luksuznu modu, smisao igre zapravo ne<br />
leži u tome hoće li avatar nositi luksuzne<br />
komade omiljenog brenda koji su možda<br />
nedostižni u stvarnosti. Igra u prvom<br />
redu pruža neograničenu slobodu i<br />
kreativnost, stvaranje alternativnih<br />
likova i identiteta u svijetu u kojem nije<br />
bitno koje "ime" se nosi, nego što se s<br />
odjećom može napraviti prije dva<br />
desetljeća, a čini se i sljedećih dvadeset<br />
godina.<br />
139
GG #FASHIONINSIDER<br />
1<br />
Haljina Stine Goya,<br />
sandale Ganni,<br />
Garderoba Concept<br />
Store<br />
140
DIZAJNERI<br />
By Malene Birger<br />
PS23 Collection/<br />
kreativna<br />
direktorica Maja<br />
Dixdotter<br />
MODA, KOZMETIKA,<br />
PUTOVANJA, KNJIGE,<br />
PREDSTAVE...<br />
PREPORUČUJE USPJEŠNA<br />
PODUZETNICA<br />
ANA IVANČIĆ<br />
fotografije<br />
BILJANA BLIVAJS/CROPIX<br />
FOTOGRAFIJA DAMIL KALOGJERA<br />
Šljokičasta torbica Stine Goya,<br />
Garderoba Concept Store<br />
3 BEAUTY<br />
PRIJEDLOGA<br />
MATINATA skincare -<br />
potpuno prirodna organska<br />
kozmetika koju koristim već<br />
dvije pune godine. Od Re.<br />
Start ulja za čišćenje, preko<br />
Re.Breezy mista, Re.Water<br />
seruma i bogate hidratantne<br />
kreme. Pravi užitak<br />
hidratizirane kože i predivnih<br />
mirisa prirode.<br />
Le Labo, Ylang 49, parfemska<br />
voda koju isključivo koristim<br />
već godinama i za koju još<br />
dandanas dobivam same<br />
pohvale. Za mene je miris<br />
najdominantniji osjet i sva<br />
mjesta i uspomene povezujem<br />
s mirisima.<br />
Ruž Dries Van Noten -<br />
početkom ove godine moj<br />
najdraži modni dizajner ušao<br />
je i u beauty segment i<br />
lansirao ruževe, kreme za<br />
ruke i parfemske vode.<br />
Odmah sam naručila posebno<br />
dizajniranu futrolicu za ruž u<br />
koje se umeću refili ruža<br />
(genijalna mogućnost) i ne<br />
odvajam se od boje 05 graphic<br />
Ochre/Sheer. To je najugodniji<br />
ruž koji sam ikada koristila i<br />
boja je pogodna za sva<br />
godišnja doba.<br />
141
2<br />
Torba BOYY,<br />
Garderoba<br />
Concept Store<br />
Šljokičasta<br />
haljina Stine<br />
Goya,<br />
Garderoba<br />
Concept<br />
Store<br />
3 MUST READ KNJIGE<br />
Tetralogija "Genijalna prijateljica" Elene<br />
Ferrante ("Genijalna prijateljica", "Priča o novom<br />
prezimenu", "Priča o onima koji bježe i onima koji<br />
ostaju" i "Priča o izgubljenoj djevojčici") pripada<br />
najdojmljivijim romanima koje sam u posljednje<br />
vrijeme pročitala. Saga je to o jednom snažnom i<br />
posebnom prijateljstvu Elene i Lile koje započinje<br />
u poslijeratnom Napulju i koje prolazi kroz razna<br />
iskušenja obiteljskog okruženja, nasilja,<br />
povijesnih okolnosti. Ove sam četiri knjige<br />
pročitala u dahu.<br />
Osvojila me i povijesna saga "Pačinko"<br />
spisateljice Min Jin Lee. Radnja prati korejsku<br />
obitelj koja se seli u Japan nakon japanske<br />
okupacije početkom 20. stoljeća, kroz generacije<br />
sve do osamdesetih godina.<br />
Preporučila bih i autobiografski roman "Priča o<br />
ljubavi i tmini" izraelskog pisca Amosa Oza čija<br />
djela obožavam. Riječ je o izuzetno potresnoj<br />
priči u kojoj Amos Oz kroz povijest svoje obitelji i<br />
tragično samoubojstvo svoje majke zapravo<br />
pripovijeda povijest židovskog naroda od Drugog<br />
svjetskog rata naovamo.<br />
Novčanici SECRID Miniwallet,<br />
Garderoba Concept Store<br />
142
Ogrlice BJØRG, Garderoba Concept Store<br />
3 PREDSTAVE KOJE<br />
VRIJEDI POGLEDATI<br />
"Ja sam ona koja nisam" Mate<br />
Matišića, u ZKM-u. U režiji<br />
genijalnog Paola Magellija i<br />
dramaturginje Željke Udovičić<br />
Pleštine predstava obrađuje<br />
aktualne i teške teme maloljetničke<br />
prostitucije, obiteljskog nasilja,<br />
alkoholizma, smrti, ali istodobno<br />
uspijeva biti i duhovita i<br />
tragikomična. Fantastične uloge izuzetno igraju Filip<br />
Nola, Anđela Ramljak i Urša Raukar.<br />
3<br />
Čizme i torbica GANNI,<br />
rukavice RHANDERS,<br />
Garderoba Concept Store<br />
"Kad svijeće dogore" Sándora Máraija u HNK-u.<br />
Dvojica dugogodišnjih prijatelja nalaze se nakon<br />
smrti supruge jednog od njih i započinju razgovor u<br />
kojem se postupno počinju otkrivati dugo<br />
prešućivane tajne. Posebno dojmljiva uloga Henrika<br />
u izvedbi našeg doajena Siniše Popovića.<br />
"Genijalna prijateljica" Elene Ferrante u HNK-u.<br />
Nakon što sam pročitala knjigu, moram priznati da<br />
sam bila prilično skeptična kako će je biti moguće<br />
kvalitetno prenijeti na pozornicu. Mislim da je mlada<br />
redateljica Marina Pejnović sa svojim timom u tome<br />
u potpunosti uspjela, a Jadranka Đokić kao Lila i Iva<br />
Mihalić kao Elena su kao i uvijek bile fantastične.<br />
IDEALNA DESTINACIJA<br />
ZA ZIMSKI ODMOR<br />
Zaljubljenica sam u toplije krajeve pa se<br />
tijekom zimskih mjeseci najradije uputim<br />
prema Tajlandu, Kolumbiji, Kubi...<br />
FOTOGRAFIJE: HNK ARHIVA (1), ISTOCK (2)<br />
143
144<br />
I dok smo svi opčinjeni sjajem<br />
nakita, Hermesova dizajnera<br />
Pierrea Hardyja zaintrigirala je<br />
sjena koju on baca. Inspiriran<br />
kazališnim scenama i likovnom<br />
umjetnošću kreirao je kolekciju<br />
'Lex Jeux de L'ombre' u kojoj se<br />
poigrao neobičnim oblicima te<br />
crnim spinelima i dijamantima.
GG NAKIT<br />
Dijamanti<br />
NOVE SPEKTAKULARNE KOLEKCIJE NAKITA IZRAĐENE OD<br />
NAJSJAJNIJEG PLEMENITOG KAMENA VODE NAS U DREVNI EGIPAT,<br />
TAJNOVITI SVIJET SJENA PA SVE DO ZVJEZDANIH VISINA<br />
pripremila ILIANA KLJAIĆ<br />
Chanelova kolekcija jednostavnog naziva '1932' posveta<br />
je art-deco komadima koje je prije 90 godina dizajnirala<br />
osnivačica kuće Coco Chanel. U novoj su kolekciji<br />
77 veličanstvena primjerka u obliku zvijezda, sunca i<br />
mjeseca koji nas neodoljivo privlače u svoju orbitu.<br />
145
Na putovanje u drevni Egipat vodi nas<br />
Francuskinja Valerie Messika kolekcijom<br />
'Beyond The Light'. Moderne faraonke<br />
odjenula je u žuto zlato, simbol<br />
snage, s dijamantima koji<br />
bliješte s choker ogrlica,<br />
naušnica i senzualnog<br />
nakita za usne.<br />
Kad je 2018. godine otkriven Lesotho Legend,<br />
peti najveći dijamant na svijetu, nastala je<br />
'Legenda o dijamantima'. Naime, vrsni<br />
majstori manufakture Van Cleef & Arpels<br />
'pretvorili' su ga u 107 komada nakita<br />
inspiriravši se najistaknutijim modelima iz<br />
svoje 116 godina duge tradicije. U novoj<br />
vrtložnoj igri dijamantima su se pridružili<br />
rubini koji simboliziraju ljubav i plemenitost.<br />
146
Zrake sunca na asimetričnoj<br />
naušnici iz legendarne<br />
Boucheronove kolekcije<br />
Serpent Bohème Solarité,<br />
nastale još 1968., u novoj<br />
verziji obasjavaju i kosu.<br />
147
GG UI STILISTI<br />
Algoritamski<br />
personaliziran<br />
FOTOGRAFIJA JIL SANDER - IMAXTREE<br />
styling<br />
Imati vlastitog stilista više nije stvar bogatstva<br />
i slave. Uz pomoć umjetne inteligencije svaka<br />
osoba, bez obzira na dob, mjesto stanovanja,<br />
životni stil i dohodak, može kupiti stvari koje<br />
će joj pristajati najbolje i koje će istaknuti na<br />
njoj najljepše - jednako oni koji žive u Parizu i<br />
Londonu kao i oni koji su u nekoj kineskoj, čileanskoj ili<br />
hrvatskoj provinciji.<br />
"Umjetna inteligencija služi demokratizaciji<br />
procesa koji su nekoć bili rezervirani samo za<br />
društvenu elitu", kaže Julie Bornstein, kreatorica<br />
najnovije aplikacije THE YES, osmišljene za<br />
personalizaciju shoppinga. Aplikacija je osmišljena<br />
tako da povlači artikle s web-stranica dizajnera i<br />
modnih trgovina te ih pokazuje kao feed unutar<br />
aplikacije. Ako se kupcu svidi ponuđeno, klikne na oznaku 'yes', ako<br />
mu se ne svidi, klikne na oznaku 'no' - otprilike kao svajpanje na<br />
Tinderu, osim što, umjesto osoba, biraju sviđa li im se neki komad<br />
odjeće. No, za razliku od te popularne stranice za upoznavanje, u<br />
odabiru odjeće i modnih dodataka pomaže im umjetna inteligencija<br />
koja ne reagira emocionalno, već matematički hladno i razumno:<br />
aplikacija procesira svako sviđanje i nesviđanje kako bi se što bolje<br />
informirala o navikama potrošača te djelovala u skladu s time. Tijekom<br />
dvije godine koje je proveo u probnom načinu rada THE YES je<br />
stvarao sustav za privlačenje i standardizaciju podataka o<br />
proizvodima postojećih marki i kreirao svoje algoritme za preporuke.<br />
Svaki put kada korisnik instalira aplikaciju, postavlja mu se niz pitanja<br />
o tome što mu se sviđa, a što ne. Njihove se preporuke zatim<br />
pročišćavaju kako bi ponuda artikala kupcu bila što točnija.<br />
"Uračunavamo stotine podataka koji uključuju preferirane robne<br />
marke, raspon cijena, veličinu i siluete predmeta", kazala je Julie<br />
Bornstein, koja je prije odlaska u privatne poduzetničke vode bila<br />
glavni operativni direktor usluge osobnog stiliziranja u Stitch Fixu,<br />
Simbioza ljudi i<br />
strojeva rezultira<br />
savršenom uslugom<br />
zahvaljujući kojoj će<br />
vam se u samo<br />
nekoliko klikova<br />
prezentirati vaš<br />
idealni modni izričaj.<br />
I ne, ne trebate ići u<br />
shopping<br />
tekst ANELA MARTINOVIĆ<br />
148
149
kompaniji osnovanoj 2011. sa sjedištem u<br />
San Franciscu.<br />
Stitch Fix je online usluga osobnog<br />
stiliziranja koja koristi algoritme<br />
preporuka i znanost o podacima za<br />
personalizaciju odjevnih predmeta na<br />
temelju veličine, odjevnog stila i životnih<br />
navika. Korisnici te usluge ne trebaju ići<br />
u shopping: to je posao profesionalnih<br />
stilista, a odabrana roba se isporučuje<br />
kupcu na vrata. No, stilisti ne rade<br />
prema vlastitom odabiru - kako bi<br />
klijentu pružili što bolju uslugu, koriste<br />
pomoć umjetne inteligencije koju<br />
"opslužuje" tim od šezdeset<br />
podatkovnih znanstvenika, inženjera<br />
zaduženih za integraciju alata za obradu<br />
podataka.<br />
"Simbioza stilista i informatičara je<br />
najistaknutiji aspekt naše tvrtke, točnije<br />
simbioza ljudi i strojeva", rekla je Katrina<br />
Lake, osnivačica tvrtke koja se hvali kako<br />
je Stitch Fix na najboljem putu da<br />
postane najbolja i najuspješnija modna<br />
trgovina na svijetu; lani je zaradila 1,7<br />
milijardi dolara. Tvrtka koja ima 4400<br />
zaposlenika, od kojih polovinu čine<br />
stilisti, omiljena je među zaposlenim<br />
ženama. One čine čak dvije trećine<br />
kupaca na platformi, no od veljače ove<br />
godine utrostručio se broj muških<br />
kupaca - također najviše iz poslovnog<br />
svijeta. Stoga je od ove jeseni pokrenuta i<br />
usluga za muškarce.<br />
"Naša je usluga namijenjena ljudima<br />
koji ili ne uživaju u kupnji ili jednostavno<br />
nemaju vremena otići u fizičku ili<br />
internetsku modnu trgovinu te<br />
pregledavati beskrajnu ponudu košulja,<br />
hlača, pulovera, suknji, haljina i jakni",<br />
izjavila je Katrina u jednom od intervjua.<br />
"Proces" započinje ispunjavanjem online<br />
stilskog profila u kojem se odgovara na<br />
niz pitanja u stilu "Volite li bluze ili majice<br />
pripijenog kroja?", "Koje su vam omiljene<br />
boje?", "Jeste li više urbani hipster,<br />
šminkerica ili boem?", "Više volite<br />
traperice ili haljine?"..., a upitnik<br />
sadržava i pitanja o visini, težini i<br />
predviđenom budžetu za kupovinu. Cilj<br />
je učiniti uslugu što kvalitetnijom - na<br />
temelju odgovora stilisti uz pomoć<br />
algoritama za početak ponude pet<br />
odjevnih artikala kombiniranih s<br />
modnim dodacima koji odgovaraju<br />
navedenim željama, financijskim<br />
mogućnostima i stilu. Kupac potom<br />
odabere koja mu se odjevna kombinacija<br />
sviđa, a koja ne, a njegovi se odgovori<br />
pomno bilježe kako bi sljedeća ponuda<br />
Stitch Fixovih stilista bila još preciznija.<br />
Stilisti Stitch Fixa, od kojih većina radi na daljinu, koriste sučelje na kojem<br />
mogu vidjeti sve informacije koje tvrtka ima o klijentu; mjere, preferencije,<br />
mogućnosti, ali i komentare o prethodnim odjevnim kombinacijama koje su<br />
isprobali te bilješke o prigodi za koju trebaju neku kombinaciju<br />
No, čelništvo tvrtke želi unaprijediti<br />
posao u toj mjeri da ne moraju ponuditi<br />
pet kombinacija, već da svaka ponuđena<br />
bude baš to što kupac želi - stoga<br />
(ljudsku) stilističku prosudbu<br />
konstantno poboljšavaju pomoću<br />
algoritama. Danas ih tvrtka ima na<br />
stotine, kao što je algoritam za<br />
stiliziranje koji usklađuje proizvode s<br />
klijentima; algoritam koji spaja stiliste s<br />
klijentima; algoritam koji izračunava<br />
koliko je korisnik zadovoljan uslugom; i<br />
onaj koji utvrđuje koliko i kakvu vrstu<br />
zaliha treba ponuditi kupcu. Stitch Fix<br />
također ima algoritam koji prati što<br />
klijent lajka na internetskim stranicama,<br />
društvenim mrežama i stranicama<br />
poput Pinteresta te tako saznaje koje<br />
stilove preferira čak i ako ih je korisniku<br />
teško artikulirati u online obrascu ili u<br />
komentarima.<br />
Stilisti Stitch Fixa, od<br />
kojih većina radi na<br />
daljinu, koriste sučelje<br />
na kojem mogu vidjeti<br />
sve informacije koje<br />
tvrtka ima o klijentu -<br />
mjere, preferencije, mogućnosti, ali i<br />
komentare o prethodnim odjevnim<br />
kombinacijama koje su isprobali te<br />
bilješke o prigodi za koju trebaju neku<br />
kombinaciju. Sučelje koriste kako bi<br />
vidjeli i sve slike proizvoda koje su<br />
algoritmi preporučili klijentu. Stoga u<br />
tvrtki vole raditi s umjetnom<br />
inteligencijom jer im olakšava posao i<br />
daje više vremena za kreativnost.<br />
"Kada klijentica ispuni profil i<br />
spremna je za stiliziranje, možemo<br />
vidjeti što algoritam predlaže na temelju<br />
podataka prikupljenih s njezina profila -<br />
od veličine do lokacije, geografskog<br />
položaja, tipa tijela, preferiranih tkanina,<br />
boja i preferencije uzoraka. To pak<br />
pomaže da ne gubimo tjedne i tjedne<br />
rada na otkrivanje što klijentica želi, već<br />
odmah možemo odlučiti i predložiti što<br />
će pristajati njezinu stasu i životnom<br />
stilu. Strojevi kalkuliraju, no ljudi donose<br />
kreativne odluke", rekla je jedna od<br />
stilistica u intervjuu za magazin Wired<br />
odgovarajući na pitanje boji li se za<br />
budućnost svog posla.<br />
Algoritmi također bilježe komentare i<br />
povratne informacije kupaca i mogu<br />
jednostavno i brzo izračunati što kupci<br />
misle o određenim proizvodima i<br />
stilovima. Ta bujica informacija bila bi<br />
previše za stilista.<br />
"Ljudi su bolji u tumačenju značenja<br />
tekstualne povratne informacije, ali ne<br />
mogu puno toga procesirati. Nakon<br />
nekoliko tisuća odgovora moglo bi im<br />
postati stvarno dosadno ili bi se<br />
jednostavno pogubili. Strojevi mogu<br />
zadržati u svojim 'sjećanjima' mnogo<br />
više nego mi... Izazov bi bio ne koristiti<br />
algoritme: oslanjali bismo se na intuiciju<br />
i nadali se da ćemo pogoditi što će ljudi<br />
kupiti. Imamo itekakvu korist od<br />
ovakvog načina rada", kaže Margrit<br />
Hunsmann, koja je prije pet godina sa<br />
suprugom Markom i poslovnim<br />
partnerom Glenom Brownom,<br />
analitičarem podataka, pokrenula<br />
150
Algoritmi tvrtke Styleriser<br />
uzimaju u obzir i buduće<br />
trendove te društvena<br />
kretanja, tako da mogu<br />
predvidjeti što će se klijentima<br />
svidjeti u budućnosti<br />
FOTOGRAFIJA JIL SANDER-IMAXTREE<br />
Styleriser. Njihova modna platforma<br />
nudi uslugu osobnog stilista umjetne<br />
inteligencije koji "radi" na temelju<br />
analize lica pa predlaže odjevne<br />
predmete koji se slažu s kupčevom<br />
bojom kose, puti i očiju. No, to nije sve.<br />
Ono čime bračni par Hunsmann želi<br />
preuzeti primat na tržištu - za sada<br />
njihova tvrtka godišnje zaradi "samo"<br />
oko pet milijuna dolara - jesu algoritmi<br />
koji proširuju takozvano iskustvo<br />
kupnje.Ako je sadržaj kupnje<br />
kralj, onda je iskustvo<br />
kraljica", rekla je<br />
Margrit, koja je deset<br />
godina radila kao<br />
osobni stilist i asistent<br />
pri kupnji za neke od najbogatijih<br />
poslovnih ljudi u SAD-u. Algoritmi njene<br />
tvrtke pri ponudi artikala uzimaju u<br />
obzir i buduće modne trendove te<br />
društvena kretanja, tako da mogu<br />
predvidjeti što će se klijentima svidjeti u<br />
budućnosti. Također se prati njegova<br />
aktivnost na internetskim stranicama i<br />
društvenim mrežama, što pretražuje,<br />
što "lajka", a što ne, a to omogućuje<br />
proširenje ponude. Usluga stiliziranja<br />
uključuje i "size-fit" tehnologiju - 3D<br />
skeniranje tijela te virtualni prikaz<br />
ponuđenog odjevnog predmeta u<br />
odgovarajućoj veličini. Na taj način, tvrdi<br />
Margrit Hunsmann, kupac ima dojam da<br />
se platforma brine o njegovim<br />
potrebama nudeći mu stvari koje mu<br />
trebaju i prije nego što sam toga postane<br />
svjestan.<br />
No, gdje su u toj priči pravi, "ljudski"<br />
stilisti? Znači li to da za njih više nema<br />
posla? Je li to pesimistima dokaz da će<br />
svijetom budućnosti vladati strojevi, a<br />
ljudi biti njihovi sluge? No, ni Katrina<br />
Lake ni Margrit Hunsmann ne misle<br />
tako. Upravo suprotno, sposobnost<br />
umjetne inteligencije da analizira tolike<br />
količine podataka mogla bi biti presudna<br />
u prihvaćanju takvog rada. I Dan Olds,<br />
glavni analitičar konzultantske tvrtke<br />
The Gabriel Consulting Group koja<br />
poslovno savjetuje i neke američke<br />
modne kuće, smatra da straha nema.<br />
- Drugdje se mnogi ljudi boje<br />
pametnih strojeva i robota koji će im<br />
ukrasti posao, no stilisti ne bi trebali<br />
umjetnu inteligenciju smatrati<br />
prijetnjom. Ljudski pristup je<br />
nezamjenjiv, a ona im samo pomaže da<br />
što bolje i brže obave svoj posao.<br />
151
ZAUVIJEK<br />
KARLA<br />
Uzbudljivi modeli cipela, vrtoglave visine<br />
čizama, dramatični detalji na torbicama<br />
i proinjen nakit - donosimo odabir chic<br />
dizajnerskih komada iz omiljene<br />
trgovine modnih dodataka<br />
Iz modne kuće LORIBLU (4620 kn) lansirali su čizme inspirirane sci fi superjunakinjama namijenjene ratnicama vrhunskog stila<br />
152
KLJUČNI KOMADI IZ NOVOG KUTA<br />
Sudeći po trendovima za zimu 2022/23., budućnost obuće je<br />
obećavajuća. Glavna poruka - za svakoga ponešto<br />
Čizme iznad<br />
koljena FABIO<br />
RUSCONI nošene<br />
s minimalističkim<br />
siluetama<br />
dominirat će<br />
gradskim<br />
modnim pistama<br />
(2190 kn)<br />
Čizmice ELVIO ZANON s niskom<br />
potpeticom u trend vraćaju obožavani<br />
Y2K stil četvrtastog prednjeg dijela<br />
(1780 kn)<br />
Ove zime tričetvrt čizmice nose<br />
svijetle tonove i opasne đonove<br />
BALDININI (3390 kn)<br />
Robusne mokasinke PAS DE<br />
ROUGE cool su odmak od<br />
klasične siluete (2990 kn)<br />
Retro Après-ski čizma, hit 80-ih,<br />
zaživjela je u dizajnerskoj inkarnaciji<br />
SEE BY CHLOÉ (2990 kn)<br />
Na trekingu urbanim pejzažima<br />
poglede će privući UGG gležnjače<br />
s krznom (1800 kn)<br />
Špic čizmice sa zakovicama TWINSET<br />
emaniraju obožavani boho duh u<br />
country&western stilu (3050 kn)<br />
Vrtoglave modne visine dostići ćete u<br />
FABI elegantnim platformama od<br />
velura s blok petom (2620 kn)<br />
Tenisice VEJA, izrađene od organskih i<br />
recikliranih materijala, na šetnju zovu<br />
ekološki osviještene kulerice (1469,23 kn)<br />
153
GG X KARLA<br />
MIX & MATCH PARTY SLAGALICA<br />
Formula uspjeha je jednostavna - opustite se i zaigrajte modnu<br />
križaljku s elegantnim komadima<br />
Torbica od sjajne kože<br />
COCCINELLE, 1620 kn<br />
Salonke s ukrasnim lancem<br />
TWINSET, 2770 kn<br />
Ručno oslikane naušnice TORY<br />
BURCH, 1390 kn, od mjedi,<br />
epoksi smole, drva i titana<br />
Remen od pozlaćenog i posrebrenog<br />
lanca MARC JACOBS, 790 kn<br />
Torbica s dvobojnim panelima<br />
i pozlaćenim detaljima<br />
MARC JACOBS, 3959 kn<br />
Čizmice s kontrastnim vrhom i<br />
ukrasnim lancem BALDININI, 4550 kn<br />
Čizme od pozlaćene kože LORIBLU,<br />
3990 kn<br />
Clutch torbica ukrašena perjem<br />
TWINSET, 1210 kn<br />
Naušnice od bisernih perli i pozlate<br />
TORY BURCH, 1450 kn<br />
154
TORBE, TORBE, TORBE!<br />
Kultni model<br />
Tote bag ove<br />
sezone dolazi<br />
odjeven u<br />
krzno, MARC<br />
JACOBS,<br />
1990 kn<br />
Torbica Joy Ride od podstavljene<br />
tkanine mekih linija zove da je<br />
zagrlite, SEE BY CHLOÉ, 2290 kn<br />
Zaljubili smo se u<br />
sve razigrane,<br />
ponekad<br />
ekscentrične, uvijek<br />
chic nove komade<br />
koje želimo u našim<br />
privatnim<br />
kolekcijama<br />
Torbica K/<br />
Circle<br />
Monogram<br />
priziva<br />
ekscentrične<br />
modne<br />
stylinge, KARL<br />
LAGERFELD,<br />
3790 kn<br />
Clutch torbica Elena od nabrane,<br />
meke kože ukrašena je odvojivim<br />
dvobojnim lancem, SARA<br />
BURGLAR, 1650 kn<br />
Torbica Net od strukturirane kože<br />
moderan je klasik s kontrastnim<br />
drškama FURLA, 2830 kn<br />
Ruksak Chiara od printane<br />
kože savršen je primjer<br />
modnog utilitarizma SARA<br />
BURGLAR, 1390 kn<br />
Torba Lila od umjetne kože primjer<br />
je modne održivosti u elegantnom<br />
izdanju, TWINSET, 1650 kn<br />
Torbica Beat Multimaterial s vanjskim<br />
pretincem imitira kožu egzotičnih<br />
životinja, COCCINELLE, 2590 kn<br />
155
GG STREET STYLE<br />
Pamučna<br />
majica<br />
ARKET<br />
156<br />
Pulover<br />
od<br />
vune<br />
LOEWE<br />
Čizme do koljena GUCCI<br />
Torba s remenom<br />
BALENCIAGA<br />
Neponovljivo<br />
sofisticirana<br />
Modna savjetnica Nikolina<br />
Lacković inspirirala se<br />
Nizozemkom Lizzy van<br />
der Ligt, kraljicom Mix<br />
and Matcha koja<br />
uspijeva spojiti i<br />
nespojivo<br />
Crne hlače LOEWE<br />
Sunčane naočale<br />
LOEWE<br />
Zimska jakna<br />
ISABEL MARANT<br />
Prsten<br />
YVONNE<br />
LEON<br />
Modna<br />
blogerica,<br />
stilistica, vlasnica<br />
brenda, voditeljica...<br />
sve je to Lizzy van der<br />
Ligt. Nizozemska<br />
influencerica može se pohvaliti s više od 275 tisuća vjernih<br />
obožavatelja na Instagramu, uspješnim blogom koji postoji<br />
već više od 10 godina te modnim brendom Le Cafe Noir<br />
Studio kroz koji izražava svoju kreativnost i zaigranost te<br />
nudi komade koji su izrazito nosivi, trendovski, koloritni.<br />
Lizzy je surađivala s brojnim modnim kućama, među kojima<br />
su Chanel, Christian Dior, Tommy Hilfiger te mnogi drugi, a<br />
pisala je i za magazine kao što su Vogue i Vice, dok je<br />
Nizozemci pamte i po voditeljskoj ulozi u emisiji 'KATWALK'.<br />
Zaigrana, maštovita i nadasve talentirana stilistica, Lizzy<br />
je kraljica Mix and Matcha i svaku kombinaciju može učiniti<br />
nosivom. Dar za stiliziranje prenijele su joj baka i mama -<br />
baka ju je naučila kako izgraditi vlastiti stil, dok je od mame<br />
naučila koliko je važna uloga detalja u svakom stylingu.<br />
Njezini svakodnevni lookovi odraz su njezina raspoloženja<br />
i trenutačne inspiracije. Takva je, spontana, i u shoppingu -<br />
kupovinu ne planira, već kupuje ono što joj se svidi na prvi<br />
pogled, bez mnogo razmišljanja. Trendove ne prati i ne voli<br />
klasične kombinacije, ali to ne znači da u garderobi nema<br />
bazičnih i vječnih komada s kojima uvijek složi maštovitu<br />
kombinaciju - ali na sofisticiran i moderan način. Ona je jedna<br />
od onih djevojaka koje mogu nositi apsolutno sve, i to tako da<br />
vam se čini da je - neponovljivo.<br />
FOTOGRAFIJA: PROFIMEDIA (1), INSTAGRAM (1)
157
FOTOGRAFIJA: NYX PROFESSIONAL MAKEUP THISISCRAVES<br />
158
GG BEAUTY METAVERZUM<br />
Vrli novi<br />
(virtualni)<br />
svijet<br />
Koliko ste spremni platiti ruž iz<br />
ekskluzivne linije poznatog brenda<br />
ili pak najnoviji nišni parfem - koje<br />
nikada nećete 'osjetiti'?<br />
tekst LEA LADIŠIĆ<br />
Zamislite digitalni svijet oblikovan kroz<br />
AR (proširena stvarnost) i VR<br />
(virtualna stvarnost) u kojem vaš avatar<br />
ima 3D formu, može se socijalizirati,<br />
kupovati u supermarketu, birati odjeću<br />
i raditi sve što već radimo u stvarnom<br />
životu. Svijet je to koji se čini kao daleka budućnost ili<br />
pak scenarij neke ZF uspješnice, no već postoji, zove se<br />
metaverzum i idući je korak u razvoju tehnologije koja će<br />
promijeniti način na koji funkcioniraju sljedeći naraštaji.<br />
Ako vam virtualna stvarnost zvuči potpuno nepoznato,<br />
vjerujte da ste je već iskusili - kroz Google Lens ili možda<br />
Pokemon Go igricu koju je igralo pola svijeta. Generacije<br />
su već svjedočile strelovitim skokovima u napretku<br />
tehnologije - naši roditelji, a zasigurno bake i djedovi<br />
svjedoci su razvoja koji je krenuo od dijeljenja jednog<br />
televizora na cijelo susjedstvo do guglanja svojih dalekih<br />
rođaka na internetu pa do videopoziva i na kraju prvih<br />
koraka u svijetu metaverzuma. Pomalo je naivno misliti<br />
da je metaverzum tek daleka budućnost novih<br />
generacija, jer već sada je tu - samo mu trebamo otvoriti<br />
vrata.<br />
Pojam metaverzum originalno se pojavio u ZF<br />
romanu Neala Stephensona iz 1992. "Snow Crash", u<br />
kojem je radnja smještena u distopijski svijet Los<br />
Angelesa, gdje ljudi koriste digitalne avatare kako bi<br />
istražili virtualni svijet. Autor je predvidio mnoge<br />
napretke u kojima danas uživamo i mnogi tehnolozi<br />
159
Brend Charlotte Tilbury<br />
lansirao je Pillow Talk Party<br />
Virtual Wonderland, na<br />
kojem se slavna make-up<br />
artistica pojavi pred vama i<br />
održi masterclass s<br />
ponuđenim direktnim linkom<br />
na kupnju viđenih proizvoda,<br />
kao i ulaznicu u Party sobu<br />
Givenchy Beauty House<br />
na platformi Roblox<br />
koriste ga kao izvor inspiracije. Uz<br />
metaverzum, tema današnjih diskusija je<br />
i Web 3.0. Smjestimo ga u kontekst<br />
jednostavnim jezikom - prva tehnološka<br />
platforma naziva se Web 1.0, kojom smo<br />
dobili internet i digitalizirane<br />
informacije, Web 2.0 uvodi nas u<br />
društvene mreže, a Web 3.0 digitalizira<br />
virtualno i fizički i spaja ih u jedan svijet.<br />
Kakve veze pak<br />
metaverzum ili Web<br />
3.0 i sve navedeno<br />
može imati s<br />
industrijom ljepote i<br />
kozmetike? Imajući na<br />
umu spomenuto, metaverzum je<br />
zapravo savršena podloga za širenje<br />
kozmetičkih brendova na nove<br />
platforme, što su velike kuće na vrijeme<br />
prepoznale i spretno upregnule<br />
kreativne snage prema novim<br />
stvarnostima. Ako uzmemo u obzir da je<br />
metaverzum spajanje virtualnog i<br />
stvarnog iskustva te da se može tumačiti<br />
kao novi način iskazivanja kreativnosti,<br />
stvaranja i ispitivanja identiteta i<br />
slobode, a kozmetičke proizvode inače<br />
koristimo kako bismo stvorili<br />
"poboljšanu" verziju sebe, u<br />
metaverzumu je moguće samo<br />
pomaknuti te granice još dalje. Sve ono<br />
što ne možemo ili čega se bojimo u<br />
stvarnosti možemo postići u virtualnom<br />
svijetu. Međutim, i dalje je teško<br />
percipirati zašto bismo kupovali ruževe<br />
za usne samo za avatar ili kako parfem<br />
može funkcionirati u metaverzumu ili<br />
proširenoj stvarnosti, onoj koja se<br />
temelji, barem za sada, samo na<br />
vizualnom i audioiskustvu, bez osjetila<br />
poput mirisa i dodira. U tome i jest<br />
kvaka, promijeniti način razmišljanja i<br />
izaći iz okvira fizičkog.<br />
Nišni brend parfema Byredo prvi je<br />
koji dokazuje da parfem može oživiti u<br />
virtualnom svijetu. U partnerstvu s<br />
digitalnim start-upom u vlasništvu<br />
Nikea, RTFKT-om, kreirali su digitalne<br />
"aure", drugim riječima personalizirane<br />
digitalne i fizičke mirise. Čak 26<br />
sastojaka reprezentira različite emocije<br />
(sklad, naivnost, virtuoznost kao neke<br />
od dostupnih), a sada su u ulozi<br />
digitalnih objekata čija je vrijednost<br />
izjednačena s dragocjenim prirodnim<br />
sirovinama koje se koriste za<br />
proizvodnju pravih parfema. Byredo<br />
digitalni parfemi dolaze u limitiranim<br />
izdanjima i nosit će ih avatari, a<br />
kolekcionari tih aura također će moći<br />
napraviti svoj personalizirani parfem<br />
koji će sadržavati dva digitalna sastojka.<br />
Proizvest će se 2000 fizičkih bočica<br />
parfema, označenih brojem i s<br />
korisnikom spojenih NFT tagom.<br />
"Jedan miris ne može predstavljati<br />
virtualni svijet, stoga smo formulirali<br />
leksikon elemenata koje kolekcionari<br />
mogu kombinirati po želji i tako<br />
napraviti nešto posve jedinstveno", kaže<br />
Ben Gorham, osnivač i kreativni direktor<br />
tvrtke Byredo. Ovakva multisenzorna<br />
poigravanja, unikatna i vezana samo za<br />
jednog korisnika, možemo očekivati i od<br />
ostalih beauty brendova i parfumera.<br />
Metaverzum je dakle platforma koja nas<br />
tjera da na sasvim nove načine<br />
iskoristimo kreativnost. U slučaju<br />
beauty industrije, postavlja izazov<br />
razmišljanja izvan granica fizičkog i<br />
zamišljanja što sve ljepota tek može<br />
postati.<br />
Uz Byredo, brendovi kao što su<br />
Charlotte Tilbury, Lottie London, MAC,<br />
Estée Lauder, Gucci i Nars već su<br />
zasukali rukave i upregnuli kreativu<br />
prema virtualnom, a u veljači ove godine<br />
L'Oréal je predao 17 zahtjeva za<br />
žigovima, odnosno zaštitnim simbolima<br />
kojima štite vlasništvo, a povezani su uz<br />
NFT-ove, virtualne parfeme, kozmetiku i<br />
stilske opcije za avatare. I Rihanna je<br />
pokrenula proceduru za izradu žiga koji<br />
će koristiti za svoje brendove Savage X<br />
Fenty i Fenty Beauty.<br />
U ožujku ove godine održan je<br />
Metaverse Fashion Week, prvi događaj<br />
takve vrste koji se odvio u<br />
Decentralandu (platforma 3D virtualnog<br />
svijeta u kojem korisnici mogu kupiti<br />
virtualne parcele zemlje kao NFT-ove<br />
kriptovalutom MANA. Trenutno cijena<br />
parcele iznosi tri tisuće dolara). Beauty<br />
tvrtka Estée Lauder, tradicionalni<br />
luksuzni brend koji se zapravo našao u<br />
problemu kada su indie beauty brendovi<br />
s povoljnijim cijenama, a jednako dobrim<br />
formulacijama počeli krasti njihov dio<br />
tržišta i mlađe generacije potrošača,<br />
sasvim logično je krenula u osvajanje<br />
160
Sve ono što ne možemo ili čega<br />
se bojimo u stvarnosti možemo<br />
postići u virtualnom svijetu<br />
Prodano je više od 2000 digitalnih<br />
umjetnina, s tim da se Kravizina<br />
rasprodala u samo 10 minuta, što daje<br />
odgovor na pitanje ima li korisnika<br />
zainteresiranih za ovakav sadržaj.<br />
Originalno korišteni u svijetu umjetnosti,<br />
NFT-ovi (Non-fungible token) djeluju<br />
kao unikatna umjetnička djela koja ne<br />
mogu biti kopirana niti ukradena i već<br />
nalaze svoje stabilno mjesto među<br />
kućama beauty industrije. Spomenuti<br />
POAP, s druge strane, možemo shvatiti<br />
kao ulaznicu, odnosno dokaz da ste<br />
pohađali virtualni event.<br />
korisnika aktivnih na ovoj platformi.<br />
Pozvali su ih da zakorače u bočicu<br />
njihova kultnog Advanced Night Repair<br />
seruma kako bi otključali NFT i POAP<br />
(Proof of Attendance Protocol), a njihov<br />
avatar dobio je sjajnu auru inspiriranu<br />
kultnim serumom. U međuvremenu,<br />
Givenchy je odabrao metaverzum<br />
platformu Roblox, koja je predvodnik<br />
ove tehnologije, kako bi lansirali<br />
Givenchy Beauty House. Igrači tako<br />
mogu osvojiti brendirane digitalne<br />
predmete i otključati različite prostore u<br />
virtualnom dvorcu, uključujući plesni<br />
podij na kojem se na mjestu diskokugle<br />
nalazi Givenchy 4G logo iz kojeg se po<br />
partijanerima na podiju raspršuje njihov<br />
Gucci Beauty<br />
je prvi brend<br />
koji je lansirao<br />
beauty<br />
kategoriju na<br />
digitalnoj<br />
modnoj<br />
platformi Rest<br />
Prisme Libre puder.<br />
Gucci Beauty je prvi brend koji je<br />
lansirao beauty kategoriju na digitalnoj<br />
modnoj platformi Rest i kojom su<br />
dopustili korisnicima da<br />
eksperimentiraju s 29 virtualnih beauty<br />
proizvoda. Ubrzo se tome priključio i<br />
NARS, koji je također kreirao NFT<br />
baziran na njihovu Orgasm Blush<br />
rumenilu. Ta kolekcionarska digitalna<br />
umjetnina inspirirana je njihovom<br />
poznatom peachy nijansom, a nastala je<br />
u suradnji s umjetnicima Sarom Shakeel,<br />
Azedeom Jeanom-Pierreom i Ninom<br />
Kraviz. NFT umjetnice Shakeel bio je<br />
dostupan besplatno, dok su se ostali<br />
prodavali po cijeni od 50 i 500 dolara.<br />
Virtualne trgovine<br />
također su put prema<br />
potrošačima i<br />
njihovim novčanicima,<br />
no osim što mijenjaju<br />
stanje na računu,<br />
ovakvi projekti mijenjaju način na koji<br />
ćemo konzumirati/kupovati/isprobavati<br />
kozmetičke proizvode i make-up, pa i<br />
više od toga. Iako smo se nakon<br />
pandemije rado vratili među police<br />
drogerija kako bismo pod prstima<br />
osjetili teksturu proizvoda, virtualni<br />
svijet, kao što smo vidjeli, uskoro će<br />
doskočiti i tim problemima, a do tada ne<br />
možemo zanijekati praktičnost<br />
virtualnog posjeta trgovinama. Za<br />
vrijeme pandemije brend Charlotte<br />
Tilbury okrenuo se VR-u kako bi<br />
nadoknadio gubitke uzrokovane<br />
zatvaranjem fizičkih trgovina. U travnju<br />
ove godine stvari su podignuli na novu<br />
razinu i lansirali Pillow Talk Party Virtual<br />
Wonderland, na kojem se slavna makeup<br />
artistica pojavi pred vama i održi<br />
masterclass s ponuđenim direktnim<br />
linkom na kupovinu viđenih proizvoda,<br />
kao i ulaznicu u Party sobu, čime<br />
automatski ulazite u veliku nagradnu<br />
igru. Kako biste pristupili eventu, ne<br />
morate se ulogirati niti biti "članom"<br />
nekog metaverzuma, dovoljno je<br />
161
FOTOGRAFIJA: PROFIMEDIA<br />
Glavna demografska skupina metaverzuma<br />
trenutno su generacija Z i milenijalci<br />
pristupiti događaju putem mobilnog ili<br />
PC preglednika na kojem se jednostavno<br />
skenira QR kod.<br />
Naravno, i gaming industrija plodno<br />
je tlo i prilika za virtualna iskustva<br />
ljepote. Istraživanje je pokazalo da su 43<br />
posto gejmera u Velikoj Britaniji zapravo<br />
gejmerice, ali i da neovisno o tome je li<br />
riječ o gejmeru ili gejmerici, svatko uživa<br />
u personalizaciji svog avatara i<br />
prilagodbi njegove boje kose, make-upa i<br />
izgleda. Charlotte Tilbury sponzorirala<br />
je i Girl Gamer Festival 2021, a Tatcha,<br />
Glossier i Givenchy predstavili su nove<br />
proizvode za Nintendovu igricu "Animal<br />
Crossing: New Horizons". Popularni<br />
MAC Cosmetics udružio se sa<br />
simulacijom života, igrom The Sims 4, za<br />
koju su kreirali 12 različitih lookova.<br />
Suradnja se pokazala toliko uspješnom<br />
da je linija inspirirana onom iz igre dobila<br />
i fizičku kolekciju šminke.<br />
Glavna demografska skupina<br />
metaverzuma trenutno su generacija Z i<br />
milenijalci, iako tvrtka za predviđanje<br />
trendova WGSN do 2024. vidi dodatni<br />
razvoj virtualnih iskustava kao i nove<br />
korisnike na koje će brendovi ciljati -<br />
takozvani "Beautyversals" - publika koja<br />
digitalne proizvode izjednačava s<br />
njihovim fizičkim pandanima i rado<br />
komunicira s virtualnim ambasadorima<br />
brenda, više nego sa stvarnim<br />
stručnjacima. Brend Dermalogica već<br />
testira Nataliju, avatar-ambasadoricu<br />
koja će stručno predstavljati nove<br />
tretmane i preparate iz ponude brenda.<br />
Navodno će simulirati proces starenja<br />
kako bi educirala o procesu starenja<br />
kože i kožnim problema, što je nešto što<br />
stvarna osoba nikada neće moći učiniti.<br />
Metaverzum za svijet<br />
ljepote otvara<br />
beskrajne<br />
mogućnosti i nova<br />
iskustva u kojima<br />
korisnici mogu<br />
uživati. Nudi i mogućnost obraćanja<br />
većem broju korisnika jer na virtualne<br />
evente i edukacije može doći bilo tko,<br />
bez ograničenja fizičkog svijeta. Čini se<br />
kao beskrajno igralište za isprobavanje<br />
novih proizvoda, make-up lookova,<br />
drugačijih frizura... Kozmetika i beauty<br />
preparati tradicionalno bi trebali dolaziti<br />
kao alat za slobodu ekspresije i<br />
eksperimentiranje pa se virtualne arene<br />
nameću kao savršeni produžetak tog<br />
zadatka. Neovisno o tome zvuči li vam<br />
distopijski i zastrašujuće stvarnost u<br />
kojoj ćemo možda nositi VR naočale ili<br />
leće u očima i tako hodati ulicama kroz<br />
neke druge stvarnosti te birati i<br />
isprobavati beauty proizvode na sasvim<br />
drugačije načine, realnost je da smo na<br />
vratima nove tehnološke revolucije koju<br />
je beauty industrija već rado prigrlila.<br />
Beauty metaverzum ne bi trebao<br />
zamijeniti beauty iskustva u stvarnom<br />
životu, već služiti tek kao nadogradnja<br />
kojom se otvaraju nove mogućnosti. U<br />
svakom slučaju, stvarnost kakvu<br />
poznajemo će se promijeniti, a naša<br />
generacija možda će morati naučiti<br />
živjeti s tim i prilagoditi joj se baš kao što<br />
se nekada prilagođavalo pametnim<br />
telefonima. Generacijama koje dolaze iza<br />
nas pak metaverzum i novi oblici ljepote<br />
bit će normalnost, poput odlaska u<br />
drogeriju po novi parfem.<br />
162
163
Osvjetljavajuća tekuća baza Les Beiges u nijansi B20, vodootporni tuš za oči Stylo Yeux nijanse 88 Noir Intense i maskara za obrve Le gel Sourcils u<br />
nijansi 350 Transparent, CHANEL; paleta sjenila za oči Art Library M.A.C. Torba nošena kao korzet BY MALENE BIRGER, Garderoba Concept Store<br />
164
Modna nostalgija doziva slike nekih već<br />
pomalo zaboravljenih influencerica -<br />
Nicole Richie, Paris Hilton, Britney<br />
Spears, Christine Aguilere i Lindsay<br />
Lohan - ponovno otkrivajući beauty<br />
trendove koji su obilježili eru s početka<br />
2000-ih poznatu kao Y2K. Postoji čak i<br />
TikTok filter koji nadahnjuje korisnice da<br />
počupaju obrve u tanke linije kakve su se<br />
tada nosile. Potražite inspiraciju u<br />
suvremenoj verziji tih zabavnih retro<br />
lookova - uz savršeno njegovan ten,<br />
koloristični su akcenti ključni<br />
fotografije JAKOV BARIČIĆ<br />
STYLING Katija Šimundić<br />
make-up SAŠA JOKOVIĆ<br />
KOSA Milena Maršić @<strong>Glam</strong>our<br />
modeli KATARINA i LUKA @LegionModels<br />
165
166<br />
Pigment Chromacake u nijansi Basic Red, M.A.C. Priprema kože: revitalizirajuća okoloočna krema<br />
No.1 de Chanel i mikro serum Hydra Beauty, CHANEL; vitaminska baza BOBBY BROWN; zaglađujući<br />
primer Pro-collagen, ELEMIS; koncentrirani booster za kožu Hydra Serum, EMBRYOLISSE
Boja za lice Aquacolor<br />
Palette, KRYOLAN; set sjenila<br />
Les 4 Ombres u nijansama<br />
937 Ombres de Lune,<br />
CHANEL. Haljina GANNI,<br />
Garderoba Concept Store<br />
167
168<br />
Rumenilo Baby Cheeks Stick Poppet,<br />
WESTMAN ATELIER; osvjetljavajući<br />
puder Eclat Lunaire u nijansi 885 Or<br />
Rose, CHANEL. Naušnica MAX MARA
169
170<br />
Jakna BAUM UND<br />
PFERDGARTEN,<br />
Garderoba Concept Store
Kremasto rumenilo Shade and Illuminate u nijansama Intensity 0.5, TOM FORD;<br />
maskara Noir Allure All In One, CHANEL. Naušnica MAX MARA<br />
171
172<br />
Gel za obrve Natural Brow Shaper u nijansi Slate, BOBBI BROWN; pigment u boji<br />
Chromacake Basic Red, M.A.C. Haljina STINE GOYA, Garderoba Concept Store
Balzam za usne Artist<br />
Secret Comfort u<br />
nijansi Pink Nude,<br />
EMBRYOLISSE; sjenilo<br />
u boji Smart Colour u<br />
nijansi 26 Pearly Lime<br />
Green, KIKO MILANO<br />
173
GG BEAUTY IZBOR<br />
FOTOGRAFIJA: IMAXTREE<br />
Svježinu licu, ali i toliko važnu hidraciju,<br />
možete vratiti uvođenjem maske.<br />
Predlažemo Hyaluron Mask brenda MBR<br />
koja obnavlja ispijenu i umornu kožu<br />
zahvaljujući hijaluronskoj kiselini, a kao<br />
završni korak svake rutine tu je THE BEST<br />
Face krema koja uz pomoć patentirane<br />
tehnologije Capsules i vrhunskih<br />
komplemenarnih sastojaka usporava<br />
proces starenja kože.<br />
Filozofija<br />
ZIMSKE NJEGE<br />
Beauty inovacije osobito nas vesele kada<br />
pojednostavljuju našu rutinu, a jamče rezultat s<br />
kojim će se koža i kosa ponovno probuditi<br />
174
ZA GIPKU I ČVRSTU KOŽU KLJUČAN JE KOLAGEN KOJI PRIRODNO<br />
OPADA NAKON 25. GODINE ŽIVOTA. ZBOG TOGA GA JE VAŽNO<br />
DAVATI KOŽI KAKO SE NE BI OPUŠTALA, TANJILA I NABORALA.<br />
RJEŠENJE STIŽE U PROIZVODU BRENDA BIOLOGIQUE RECHERCHE<br />
- SERUM COLLAGÈNE ORIGINEL SADRŽI PATENTIRANI KOLAGEN<br />
TIPA 0, EKSTRAKT PUŠINE I ZELENE ALGE ZA CILJANO<br />
DJELOVANJE NA ČETIRI GLAVNA TIPA KOLAGENA. ODLIČNA<br />
NADOPUNA SERUMU JE KREMA LA GRANDE CRÈME KOJA<br />
ZAHVALJUJUĆI PEPTIDU EPIGENACTIV© POTIČE REGENERACIJU<br />
KOŽE I OBNOVU ZAŠTITNE KOŽNE BARIJERE.<br />
Za tretman kose s pet zvjezdica tu je<br />
nova generacija šampona Leonor Greyl<br />
koji, osim što čisti kosu, pruža i<br />
osnažujući tretman za popravak vlasi.<br />
Reviviscence je regenerator i 'iscjelitelj'<br />
za dehidriranu, oštećenu i izuzetno<br />
lomljivu kosu, a kao<br />
spasitelj vlasi tu je i<br />
Masque<br />
Quintessence,<br />
maska za dubinsko<br />
obnavljanje kose<br />
koja se može<br />
koristiti kao<br />
svakodnevni<br />
regenerator.<br />
Pod utjecajem oštrih uvjeta<br />
'pati' i kosa, ali ultimativni<br />
spas za nju je tretman u<br />
četiri koraka brenda Philip<br />
B. Sve kreće s proizvodom<br />
Rejuvenating Oil koji se<br />
nanosi na suhu kosu<br />
ostavljajući da se upija 20<br />
minuta ili preko noći. Drugi<br />
korak je Pepermint Avocado<br />
šampon koji se također<br />
nanosi na suhu kosu, uz<br />
laganu masažu vlasišta i<br />
postupno dodavanje vode te<br />
naposljetku ispiranje. Nakon<br />
šampona nanosi se<br />
regenerator Lightweight<br />
Deep koji se ispire nakon<br />
jedne minute, dok je završni<br />
korak Detangling Toning<br />
maglica koja raspetljava<br />
kosu - nakon takvog<br />
luksuznog tretmana imat<br />
ćete kosu kao iz salona.<br />
175
GG MAKE-UP<br />
1<br />
3<br />
2<br />
5<br />
6<br />
4<br />
Noćni glamur, dekadencija, razuzdani party do jutra i šminka koja 'vrišti' čisti su luksuz<br />
176<br />
/ 1 BOBBI BROWN Vitamin Enriched Face Base Krema za<br />
njegu i pripremu lica za make-up. / 2 PARFUMS DE MARLY<br />
Safanad miris s cvjetnim notama, kruškom, narančom,<br />
vanilijom i amberom u baznim notama. / 3 NYX<br />
PROFESSIONAL EPIC INK LINER crni tuš za oči. / 4 BYREDO<br />
tekuće sjajilo za usne. / 5 HOURGLASS Ambient Lighting<br />
rumenilo u više nijansi. / 6 ARMANI Eyes To Kill Stellar<br />
Eyeshadow šljokičasto sjenilo za oči. / 7 PAT MCGRATH<br />
LABS Mothership IX: Huetopian Dream paleta sjenila za oči. /<br />
8 N°1 DE CHANEL Revitalizing Serum koji djeluje na pet<br />
znakova starenja. / 9 CHARLOTTE TILBURY Lip Cheat<br />
olovka za usne. / 10 LILY umjetne trepavice<br />
/ 11 LANCÔME Hypnôse maskara za volumen.<br />
7
9<br />
10<br />
Atmosfera<br />
glam histerije<br />
8<br />
Dekadentni lusteri, kristalne čaše i espresso<br />
martini, raskošna svjetla grada kao kulisa<br />
fotografija, skupocjeni modni dodaci, femme<br />
fatal crni outfiti i make-up na najvišoj glam<br />
razini. Opisujemo Night Luxe, koji je više od<br />
make-up trenda, jer kao i mnogi drugi TikTok<br />
pokreti, predstavlja cijeli lifestyle koji se temelji na određenim<br />
estetskim smjernicama i karakteristikama. Night Luxe je<br />
estetika koja je eksplodirala na društvenim mrežama kao<br />
odgovor na potpuno suprotnu "clean girl" ljepotu. U prvi plan<br />
dolazi noćni glamur i dekadencija koju prati razuzdana zabava<br />
do jutra. Zamislite dvadesete godine prošlog stoljeća u digitalnoj<br />
eri. Luksuzni noćni make-up prigodan je za kraj godine i zimsku<br />
sezonu koja će biti ispunjena partyjima i beauty lookovima koji<br />
najbolje prate večernje glam raspoloženje. Za postizanje<br />
luksuznog dojma, prije nanošenja samog make-upa važno je<br />
pripremiti kožu dobrim slojem preparativne njege. Posegnite za<br />
luksuznim hidratantnim kremama i serumima koji će učiniti<br />
kožu lica savršenom podlogom za glamurozne nanose makeupa.<br />
Koža je čista, sjajna i njegovana, blago konturirana i<br />
prozračnog izgleda. Nježno su naglašeni obrazi, a glavni fokus je<br />
na usnama punog i sjajnog izgleda - prozirnom sjajilu za usne ili<br />
pak dubokim nijansama crvene boje finog vina. Pogled je<br />
najčešće istaknut tamnim i smokey nijansama, crnom linijom<br />
tuša i baršunastim teksturama, a opcija su i šljokice te metalik<br />
naglasci srebrne, brončane i zlatne boje koje najbolje<br />
komuniciraju beauty hedonizam. Za one koje look žele odvesti na<br />
novu razinu glamurozne histerije, posegnite za umjetnim<br />
trepavicama i apliciranim kristalima na licu i kapcima, koji<br />
dodaju novu dinamiku cjelokupnom looku.<br />
11<br />
FOTOGRAFIJE: IMAXTREE (6)<br />
177
GG PARFEMI<br />
Kreiranje mirisa<br />
BEZ 'NOSA'<br />
Ulaskom<br />
umjetne<br />
inteligencije u<br />
parfemsku<br />
industriju<br />
otvara se novo<br />
razdoblje u<br />
kojem se<br />
olfaktivna<br />
formula<br />
osmišljava bez<br />
utega tradicije i<br />
iskustva<br />
tekst NIKOLINA KRZNAR<br />
FOTOGRAFIJA PROFIMEDIA<br />
178
Nizozemski Scentronix je<br />
2020. otvorio Algorithmic<br />
Perfumery u Bredu,<br />
parfumeriju u kojoj uz<br />
pomoć programa i<br />
'printera mirisa' možete<br />
osmisliti vlastitu kreaciju<br />
FOTOGRAFIJA SCENTRONIX<br />
Stvaranje parfema uvijek se<br />
percipiralo kao vrsta umjetnosti.<br />
Mnogi ga povezuju s glazbom<br />
zbog vokabulara koji dijele kao<br />
što su note, akordi i kompozicija,<br />
Francis Kurkdjian vjeruje da je<br />
kreiranje mirisa poput pričanja priča, dok je Calice<br />
Becker, "nos" iza kultnog parfema J'adore<br />
luksuzne kuće Dior, svoj posao usporedila s onim<br />
arhitekta. Pa kako se onda u takvu sferu, u kojoj je<br />
kreativnost ključna, može uklopiti umjetna<br />
inteligencija? Čini se posve jednostavno.<br />
Još 2017. brazilski brend O Boticário odlučio je<br />
iskoristiti umjetnu inteligenciju u stvaranju novog<br />
parfema. Udružili su snage s IBM-om kako bi<br />
razvili program te s njemačkom parfemskom<br />
kućom Symrise koja u svojoj arhivi imala više od<br />
1,8 milijuna formula aroma i mirisa. Zajedno su<br />
stvorili sustav koji su nazvali Philyra, prema grčkoj<br />
božici parfema, a čija je svrha bila stvoriti nove<br />
olfaktivne formule. Philyra je nove parfeme<br />
trebala kreirati na temelju arhive o mirisima, ali i<br />
kroz informacije o najpopularnijim parfemima<br />
prema rodu, dobi i mjestu življenja. Nakon analize<br />
svih podataka sustav AI (engl. artificial<br />
intelligence, hrv. UI - umjetna inteligencija)<br />
pronašao je brojne mogućnosti koje nisu bile<br />
ranije istražene i glavnom parfumeru Davidu<br />
Apelu predložio rješenja koja bi trebala osvojiti<br />
ciljanu skupinu - u ovom slučaju to su bili brazilski<br />
milenijci. Završni rezultat bile su tri različite<br />
verzije parfema za brend O Boticário - jednu koju<br />
je u potpunosti stvorila umjetna inteligencija,<br />
odnosno Philyra, jedna u kojoj je parfumer<br />
prilagodio formulu te ona koju je u potpunosti<br />
osmislio parfumer. Predstavnici brazilske<br />
kozmetičke tvrtke gotovo su jednoglasno odabrali<br />
verziju kreiranu isključivo uz pomoć AI. Finalni<br />
rezultat bili su parfemi Egeo ON Me i Egeo ON<br />
You koji kombiniraju voćne, cvjetne i drvenaste<br />
note s karamelom i kondenziranim mlijekom.<br />
Iako je Apel gledao kako stroj radi njegov<br />
posao, nije se osjećao ugroženo, već je u korištenju<br />
umjetne inteligencije vidio evoluciju u parfemskoj<br />
industriji. Prednost stroja je to što u kreiranju<br />
nije ograničen tradicijom i emocijama, iskustvima<br />
koja mogu smanjiti kreativnost. Nepristran je, što<br />
nijedan čovjek ne može biti u potpunosti.<br />
Apel je tome svjedočio već u kreiranju prvog<br />
parfema s Philyrom, kada je odabrala sjeme<br />
piskavice koje parfumeri često izbjegavaju jer je s<br />
njim teško raditi, ali i mliječnu pjenu iz skupine<br />
okusa za koju je priznao kako mu nikada ne bi ni<br />
pala na pamet.<br />
Nakon ispunjenog<br />
upitnika Algorithmic<br />
Perfumery predlaže<br />
tri različita testera<br />
mirisa od 5 ml,<br />
inspiriranih vašim<br />
preferencijama<br />
(gore). Brend No<br />
Ordinary Scent<br />
također nudi<br />
stvaranje vlastitog<br />
parfema na temelju<br />
'atmosfere' vaših<br />
fotografija<br />
179
Ali, može li računalo osmisliti parfem<br />
koji će biti univerzalno obožavan? Jako<br />
teško. Čak i kad bi program uzeo u obzir<br />
sve preferencije ljudi i pronašao<br />
najpopularnije note, ne bi ih mogao<br />
potpuno autonomno umiješati u miris.<br />
Stručnjaci koji rade s umjetnom<br />
inteligencijom naglašavaju kako je za<br />
kreativni proces ključna interakcija<br />
čovjeka i stroja, odnosno kako je Apel<br />
naglasio: "To je nešto što mi koristimo,<br />
ne koristi ono nas".<br />
Naravno, nije trebalo dugo da se i<br />
ostali igrači parfemske industrije<br />
priključe. Prije tri godine je Givaudan,<br />
vodeća svjetska tvrtka u industriji okusa<br />
i mirisa, predstavio sistem nazvan Carto,<br />
koji je parfumerka Calice Becker<br />
usporedila s CAD programima koje<br />
arhitekti koriste u svojem radu. Riječ je o<br />
alatu koji ubrzava proces stvaranja novih<br />
parfema i omogućuje parfumerima<br />
postizanje boljih rezultata. Interaktivni<br />
sistem pomalo djeluje poput igre, a<br />
zapravo omogućuje parfumeru da vrlo<br />
brzo i efikasno smiksa novi miris. Na<br />
velikom dodirnom ekranu prikazuju se<br />
sastojci podijeljeni u razrede, a parfumer<br />
dodirom odlučuje koje mirise želi u novoj<br />
olfaktivnoj formuli. Program nakon toga<br />
prilagodi količinu svakog sastojka kako<br />
bi mješavina bila u balansu, nakon čega<br />
robot proizvede uzorak koristeći prave<br />
sastojke i najbolju moguću formulu.<br />
Nešto takvo jednostavno je nemoguće u<br />
tradicionalnom kreiranju parfema pa se<br />
time skraćuje proces testiranja novog<br />
mirisa i štedi na materijalima. To je,<br />
naravno, u skladu s težnjom prema<br />
održivosti koju sve industrije trenutačno<br />
proklamiraju. Umjetna inteligencija se na<br />
tom tragu koristi i u poboljšanju formula<br />
kako bi one bile ekološki prihvatljivije.<br />
Ideja je to švicarske tvrtke Firmenich,<br />
koja je razvila program Muse koji<br />
postojeće formule ponovno miksa kako<br />
bi postigao isti miris, ali s manje<br />
negativnog utjecaja na okoliš.<br />
I iako je UI sve popularniji u industriji,<br />
klijenti - odnosno luksuzne kuće, time se<br />
i ne žele pretjerano hvaliti jer mnogi<br />
kupci ne žele da njihovu kožu dodiruje<br />
nešto što je kreirao stroj, osobito jer je<br />
Mirisi Egeo ON Me<br />
i Egeo ON You<br />
kombiniraju voćne,<br />
cvjetne i drvenaste<br />
note s karamelom i<br />
kondenziranim<br />
mlijekom<br />
'Do sada nisam vidio ništa neobično, izazovno,<br />
dojmljivo. Bez čovjeka, sve što dobiješ je neka<br />
mješavina. Ako kažeš računalu da voliš plavu, crvenu i<br />
ružičastu i potom zatražiš sliku, nikada nećeš dobiti<br />
Mondriana', izjavio je Francis Kurkdjian<br />
riječ o mirisu - onom što je intimno, što<br />
predstavlja emociju. Možemo očekivati<br />
da će veliki brendovi i dalje tajiti kako su<br />
za kreiranje parfema koristili algoritam i<br />
u prvi plan stavljati ljudski nos, ali zato<br />
drugi brendovi koji nemaju<br />
dugogodišnju tradiciju ističu upravo to.<br />
Jedan od njih je<br />
nizozemski Scentronix,<br />
koji je 2020. predstavio<br />
Algorithmic Perfumery,<br />
trgovinu u Bredu u kojoj<br />
uz pomoć programa i<br />
posebnog "printera mirisa" možete<br />
kreirati vlastiti parfem. Nakon što klijent<br />
uđe u parfumeriju, mora ispuniti upitnik<br />
o svojoj osobnosti i lifestyleu, nakon čega<br />
može gledati kako računalo stvara<br />
prijedloge mirisa na temelju odgovora.<br />
Klijent može prijedloge promijeniti<br />
prema vlastitoj želji prije nego što se<br />
odluči za finalni proizvod, a "printer"<br />
isporuči uzorak u samo pet minuta.<br />
Iskustvo stvaranja algoritamskog<br />
parfema može se doživjeti i putem webstranice<br />
Everyhuman.com, ali nažalost<br />
još ne dostavljaju u Hrvatsku.<br />
Suosnivačica brenda Anahita<br />
Mekanik kaže kako tim projektom žele<br />
pomoći ljudima da više nauče o mirisima,<br />
da se međusobno zbliže, podijele uzorke,<br />
nađu stvari koje ih povezuju, a ne samo<br />
pojednostaviti kreiranje parfema, dok<br />
Frederik Duerinck, osnivač Scentronixa,<br />
tvrdi kako se ne treba bojati umjetne<br />
inteligencije, već je doživljavati kao<br />
evoluciju u kojoj će čovjek uvijek ostati<br />
ključan.<br />
"Ponekad na kraju dana podaci idu u<br />
korist jednog algoritma, ali čim dođu<br />
novi, ponovno smo na početku. Ljudi<br />
imaju emocije i različita raspoloženja,<br />
fascinantni su i nepredvidljivi", govori<br />
Duerinck. Rekli bismo - baš poput<br />
odličnog parfema.<br />
Naravno da su s većim korištenjem<br />
umjetne inteligencije u stvaranju parfema<br />
stigla i pitanja može li tehnologija<br />
zamijeniti čovjeka u tom području. Strojevi<br />
ne mogu osjetiti mirise, a s druge<br />
strane upravo je miris najmoćniji osjet za<br />
buđenje sjećanja, emocija i raspoloženja.<br />
To se moglo vidjeti na greškama koje bi<br />
strojevi činili, o čemu je govorila i Claire<br />
Viola, potpredsjednica digitalne<br />
strategije u Symriseu. "Parfemi kreirani<br />
uz pomoć umjetne inteligencije temelje<br />
se na strojnom učenju i rezultati su znali<br />
biti loši. Potrebno je stalno učenje i<br />
unošenje novog materijala kako bi stroj<br />
napredovao", objašnjava Viola. Naime,<br />
iako ne može osjetiti, stroj može naučiti.<br />
Tu se oponaša način na koji čovjek uči o<br />
parfemima, pa baš kao što bi pripravnik<br />
učio od majstora parfumera, tako i stroj<br />
uči - od čovjeka. Time zapravo postaje<br />
jasno da je riječ o partnerstvu čovjeka i<br />
umjetne inteligencije, pri čemu je UI vrlo<br />
koristan za oblikovanje kostura parfema<br />
jer olakšava identificiranje novih<br />
kombinacija i analizu formula. Time je UI<br />
parfumerov partner, a ne njegova<br />
zamjena - ona mu omogućuje da bude<br />
brži i kreativniji, oslobađa ga dosadnih<br />
zadataka, dok su parfumeri ti koji<br />
emocijom vode strojeve prema boljim<br />
rezultatima.<br />
Stvaranje novog parfema inače bi<br />
trajalo od najmanje šest mjeseci pa sve<br />
do četiri godine, a korištenjem umjetne<br />
inteligencije to je vrijeme drastično<br />
skraćeno. S druge strane, strojevi su<br />
potpuno nepristrani pa će se lakše<br />
razvijati inovacije, neočekivani smjerovi<br />
u parfemskoj industriji do kojih<br />
parfumeri nužno ne bi došli jer su<br />
ograničeni onim naučenim, tradicijom i<br />
iskustvom. Pa je li stvaranje parfema i u<br />
tom slučaju umjetnost? Moglo bi se reći<br />
da je zapravo kombinacija umjetnosti i<br />
znanosti.<br />
180
181
GG KOSA<br />
FOTOGRAFIJE: PROFIMEDIA (3), SHUTERSTOCK EDITORIAL/PROFIMEDIA (1)<br />
Glazbenica Billie Eilish<br />
odabrala je shaggy rez<br />
Dužu verziju<br />
shaggy frizure nosi<br />
glumica Sydney<br />
Sweeney, a<br />
obogatila ju je<br />
brončanom<br />
nijansom<br />
Ove sezone nećemo<br />
pokušati ukrotiti vlasi<br />
- sasvim suprotno, u<br />
potrazi smo za divljim i<br />
neobuzdanim frizurama<br />
tekst LEA LADIŠIĆ<br />
182
Buntovno,<br />
ROKERSKI,<br />
Šiškama i slojevitim<br />
valovima poigrala se<br />
i model i glumica<br />
HoYeon Jung<br />
razbarušeno,<br />
SHAGGY<br />
Kaia Gerber<br />
odabrala je<br />
'hobotnicu',<br />
rez koji<br />
uokviruje lice<br />
Jedna od najprepoznatljivijih frizura na svijetu<br />
je The Rachel, ona koju je Jennifer Aniston<br />
proslavila kroz devedesete i sitcom<br />
"Prijatelji". Rachelicu karakterizira kosa<br />
ošišana u slojevima koji joj daju na volumenu i<br />
dinamičnosti, a nakon što je neko vrijeme bila<br />
izvan trenda, nova sezona vraća nas u prošlost i kultne<br />
frizure donosi u modernom, svježem izdanju. Ne samo one iz<br />
devedesetih, već su i sedamdesete dekada kojoj se vraćamo<br />
po dozu beauty inspiracije. Frizerima ćemo pokazati<br />
fotografije Brigitte Bardot, Debbie Harry ili Farre Fawcett<br />
dok objašnjavamo da želimo shaggy frizuru. Frizeru možete<br />
pokazati i fotografiju današnjih zvijezda - Kaiu Gerber ili Billie<br />
Eilish, "it" djevojke nove generacije koje su okrenule beauty<br />
vremeplov i retro frizure u svoju korist. Rachel frizura danas<br />
je nešto drugačija i naziva se octopus haircut, odnosno<br />
hobotnica - zbog neuredno kraćenih vrhova koji uokviruju<br />
lice i čine se potpuno razbarušenima i divljima, dok zapravo<br />
tvore jako skladnu i stylish frizuru.<br />
Shaggy frizura uključuje slojevito ošišane pramenove koji<br />
nježno uokviruju lice paperjastim izgledom, uz neizbježnu<br />
dozu looka rock zvijezde sedamdesetih. Ne zahtijeva često<br />
održavanje, a kako uvijek izgleda "nedovršeno", ne traži niti<br />
svakodnevno stiliziranje. Pri ruci je dovoljno imati sprej s<br />
morskom soli koji ovakvom looku daje završni dodir kako bi<br />
kosa bila još bujnija i "divlja". Ako ipak tražite nešto manju<br />
promjenu, dovoljno je ošišati šiške u shaggy stilu.<br />
Razbarušene su, pramenovi su oblikovani u špic i podijeljeni<br />
na više dijelova, a umjesto klasičnog oblika, shaggy šiške se<br />
stapaju s ostatkom kose.<br />
183
GG KOZMETIČKI ALATI<br />
FREEZE!<br />
Stižu ledeni asistenti za ljepotu<br />
tekst LEA LADIŠIĆ<br />
184
1<br />
/ 3<br />
/ 2<br />
FOTOGRAFIJE: IMAXTREE (2)<br />
Odustanite od kockica leda i<br />
nadogradite rutinu gadgetima koji<br />
instantno djeluju, osvježavaju i<br />
vraćaju koži lica zategnutost i sjaj<br />
Prednosti krioterapije za<br />
liječenje cijelog tijela dobro su<br />
poznate, a ledeni tretmani<br />
pronašli su sigurno mjesto i na<br />
području ljepote. Tuširanje ili<br />
samo umivanje lica hladnom<br />
vodom u trenutku pruža osjećaj osvježenja i<br />
snažan nalet energije. A rezultat je odmah<br />
vidljiv i na koži i još je bolji ako se izvodi<br />
profesionalnim alatima za njegu. Krioterapija<br />
za kožu lica čini čuda - uklanja umor, smanjuje<br />
podbuhlost i natečenost, smiruje upale i<br />
crvenilo te vizualno sužava pore. Ledeni<br />
tretman suzit će žile, što rezultira zategnutim i<br />
sjajnim izgledom kože, poboljšava se<br />
cirkulacija, koža je prokrvljena i osvježena uz<br />
trenutačni efekt liftinga. Lice možete osvježiti<br />
masažom kockicama leda ili uranjanjem lica u<br />
vodu s ledenim kockama, no nešto jednostavniji<br />
način za krioterapiju je korištenje beauty alata<br />
koji su nam na raspolaganju. Karlie Kloss i Irina<br />
Shayk svoja jutra započinju osvježavajućom<br />
masažom ledenim kuglama za razbuđivanje<br />
kože - ali i uma. Ne zaboravimo niti da će nježno<br />
masiranje ovim hladnim pomagačima biti<br />
relaksirajući ritual ljepote s kojim je idealno<br />
započeti svaki novi dan. Gadgeti, roleri ili kugle<br />
ujedno su puno "uredniji", ali i nježniji način od<br />
trljanja lica kockicama leda, pa predlažemo da<br />
neki od cool alata dodate u svoj hladnjak.<br />
/ 4<br />
/ 5<br />
/ 1 DR. JART+ Cryo Rubber So Cold<br />
Duo maske za lice za njegu,<br />
smirivanje i zaglađivanje kože<br />
/ 2 SKIN GYM Ice Coolie roler za<br />
hladnu masažu kože lica i vrata<br />
/ 3 FRAÎCHEUR PARIS Ice Globes<br />
hladne kugle za masažu lica<br />
/ 4 CHARLOTTE TILBURY Cryo-<br />
Recovery maska za lice s<br />
tehnologijom krioterapije<br />
/ 5 OMOROVICZA Cooling Derma-<br />
Globes hladne kugle za zaglađivanje,<br />
učvršćivanje i masažu licu<br />
185
GG KOZMETIKA<br />
Made in Croatia<br />
Iza kulise 4 hrvatska<br />
beauty brenda<br />
Domaće tržište kozmetike posljednjih godina ne miruje - kozmetički<br />
brendovi s naših prostora donose posebne i unikatne priče, kvalitetne<br />
i prirodne sastojke, inovativne formulacije i vizualne identitete koji<br />
pariraju i velikim inozemnim snagama beauty industrije<br />
tekst LEA LADIŠIĆ<br />
Na globalnoj razini svjedočimo sve većem broju<br />
kozmetičkih brendova, no više od inozemnih, pažnju<br />
nam kradu domaće snage beauty industrije.<br />
Zaokružena briga o koži postala je imperativ, a naše<br />
tržište bogato je sjajnim imenima preparativne i<br />
dekorativne kozmetike, koji su se polako razvijali iz<br />
prijateljstva, snažne vizije, hrabrosti i kreativnosti. S obzirom na<br />
veliku konkurenciju i zasićenost tržišta, svaki od ovih poduzetnika<br />
prilikom osmišljavanja noviteta na umu prije svega ima kvalitetu koja<br />
dolazi od prirodnih i pomno biranih sastojaka i samih procesa<br />
proizvodnje, ali i popratnu priču koja zaokružuje svaki proizvod i tako<br />
ga izdvaja iz mase. Iz tog razloga u njihovim rukama ne nastaje samo<br />
kozmetički proizvod već iskustvo koje rituale ljepote pretvara u<br />
sasvim posebne trenutke u danu. Storytellingom, opojnim mirisima i<br />
teksturama vode nas u svoj svijet ljepote. Pobliže smo se upoznali s<br />
četiri beauty brenda koji su se istaknuli na našem tržištu u posljednjih<br />
nekoliko godina, a kojima se kupci iznova vraćaju po novu dozu<br />
prirodne kozmetike. Svatko od njih nam priznaje kako početak nije<br />
bio nimalo lak - od samog razvoja ideje do silne papirologije i izazova<br />
koji se nalaze pred svakim malim poduzetnikom, njihove priče ipak<br />
svjedoče da se kroz ustrajnost i dobru viziju ciljevi mogu ostvariti.<br />
186
Svaki proizvod je pomno<br />
formuliran i osmišljen kako<br />
bi se zadržao manji broj<br />
'hero' proizvoda koji su<br />
višenamjenski<br />
FOTOGRAFIJA PEPPER ATELIER<br />
JOU JOU<br />
BOTANICALS<br />
Jou Jou [žu žu] je brend<br />
koji vizualnim<br />
identitetom, ali i<br />
mirisima i sastojcima iz<br />
kupaonice vodi na<br />
putovanje obalom i<br />
divljom prirodom. Osmišljen je kao<br />
holistički skincare brend s ciljem da<br />
svakodnevne rutine njege pretvori u<br />
posebne rituale brige o sebi i svojoj<br />
koži. Ideja, proizvodi i vizualni identitet<br />
brenda zasluga su Nikoline Firm, a<br />
preparati sadrže organske, samonikle i<br />
održive sastojke kombinirane s aktivnim<br />
dodacima zelene biotehnologije za<br />
visokoučinkovitu njegu. Svaki proizvod je<br />
pomno formuliran i osmišljen kako bi se<br />
zadržao manji broj "hero" proizvoda koji<br />
su višenamjenski. Godine i sati<br />
istraživanja utrošeni su kako bi svaki od<br />
njih bio djelotvoran, potpuno prirodan i<br />
zaokružena priča kroz ime i izbor biljaka<br />
koje se u njemu nalaze. Nikolina je Jou Jou<br />
pokrenula prije dvije godine, za vrijeme<br />
GODINE I SATI<br />
ISTRAŽIVANJA<br />
UTROŠENI SU KAKO BI<br />
SVAKI PROIZVOD BIO<br />
DJELOTVORAN<br />
porodiljnog dopusta, kada je u slobodno vrijeme iz gušta izrađivala sapune<br />
koji su ujedno njezin prvi proizvod.<br />
Danas u ponudi ima proizvode za njegu lica, tijela, sapune i liniju proizvoda<br />
za mame i bebe. Nikolinin omiljeni Jou Jou proizvod je Wildberry serum za<br />
lice, ujedno najkoncentriraniji proizvod koji djeluje instantno, potpuno je<br />
prirodan i odgovara svim tipovima kože. Izdvaja i Baby Balm koji je već dobio<br />
prestižnu međunarodnu potvrdu kvalitete "Beauty Shortlist" u kategoriji<br />
Mom & Baby, a namijenjen je njezi beba od samog rođenja.<br />
Najveća lekcija koju je usvojila u par godina istraživanja i postojanja Jou<br />
Jou brenda? "Egu nema mjesta kada gradiš vlastiti posao. Potrebna je samo<br />
ljubav i iskrenost jer to je ono što se prepoznaje. Kada god se upali ego, otvore<br />
se vrata u propast koja što prije treba zatvoriti. Radne navike i upornost su<br />
ključni, sama sam na težak i gorak način naučila da vizije i vrhunske ideje bez<br />
toga nemaju nikakvu vrijednost", ističe Nikolina.<br />
187
BOOLAB<br />
PROCES<br />
STVARANJA JE<br />
JEDINSTVEN JER<br />
SE SVE PROIZVODI<br />
SAMOSTALNO<br />
I RUČNO<br />
FOTOGRAFIJE: TIN HUDOLIN (2)<br />
BooLab je kozmetika sa stavom. Točnije,<br />
Martina Buček koja je pokrenula<br />
BooLab prije sedam godina je žena sa<br />
stavom i bez dlake na jeziku, a, kako<br />
kaže, ona i njezin brend su jedno.<br />
Martina je ignorirala sve savjete i<br />
gradila beauty brend po svom osjećaju, što se u njenom<br />
slučaju pokazalo kao dobar put prema uspjehu. Željela<br />
je kozmetiku s najboljim sastojcima bez kompromisa,<br />
surađuje s najboljim prerađivačima ulja i dobavljačima<br />
koji cijene iste vrijednosti kao ona. "Ljudi više ne traže<br />
brzinsku rutinu niti proizvode koji nude trenutni efekt,<br />
već se zanimaju za sastojke i proces nastanka", govori i<br />
dodaje da BooLab kao svoju ideologiju ima vrlo jasnu<br />
ideju, a to su čista kozmetika i minimalizam,<br />
multifunkcionalnost svakog proizvoda, čime se<br />
smanjuje količina ambalaže i broj koraka u rutini njege.<br />
Sastojci kojima daje prednost su nekomedogeni,<br />
zasićene masne kiseline, peptidi, ceramidi, niacinamid,<br />
vitamin C i bakuchiol, odnosno sastojci koji će zaštititi i<br />
obnoviti kožnu barijeru. Proces proizvodnje je<br />
jedinstven jer 39-godišnja Martina sve proizvodi<br />
Prvi proizvod koji je<br />
proizvela bio je maslac<br />
za tijelo, a danas radi i<br />
proizvode za njegu<br />
dječje i muške kože, za<br />
njegu tijela te<br />
dekorativnu kozmetiku<br />
samostalno i ručno, od samog početka, pa se i svaka<br />
bočica od sterilizacije do punjenja obavlja ručno, u vrlo<br />
malim serijama.<br />
Ako ste isprobali BooLab kozmetiku, vjerojatno ste u<br />
rukama imali lips&cheek beauty balmove, koji djeluju<br />
kao hibrid make-up i skincare proizvoda i ujedno su prvi<br />
dekorativni proizvod hrvatskog brenda. Prvi proizvod<br />
koji je proizvela bio je maslac za tijelo, a danas radi i<br />
proizvode za njegu dječje i muške kože, za njegu tijela te<br />
dekorativnu kozmetiku poput highlightera i sjajila za<br />
lice u kojima ćete sigurno osjetiti i Martinin karakter.<br />
Ona je u svoju rutinu uklopila Melting Balm za čišćenje,<br />
pjenicu za umivanje, Sea Clean masku za dubinsko<br />
čišćenje pora, Night Bliss regenerativni serum i Doll<br />
Face hidratantnu kremu.<br />
"Meni je u čitavoj priči najbitnije da je sve reciklirano i<br />
ekološki prihvatljivo, da djeluje kao jedno s prirodom i<br />
jednostavno, da ljudi shvate što je BooLab: najbolji<br />
prijatelj vaše kože."<br />
FOTOGRAFIJA JOANNA PACIOREK<br />
188
FOTOGRAFIJE: PRIVATNA ARHIVA<br />
757 NATURAL<br />
COSMETICS<br />
UVIJEK PAZIMO DA SU SVI NAŠI<br />
SASTOJCI PRIRODNI ILI DOBIVENI<br />
IZ PRIRODNIH IZVORA<br />
757 ima za cilj razviti 757 prirodnih<br />
proizvoda koji predstavljaju 757<br />
prebrojivih prirodnih ljepota Hrvatske:<br />
602 otoka i otočića (The Blues), 78 planina<br />
(The Greys), 34 rijeke (The Whites), 24<br />
prirodna jezera (The Blacks) i 19<br />
nacionalnih parkova i parkova prirode (The Greens).<br />
Kakav zadatak! A na to putovanje ljepotama Hrvatske<br />
krenule su Blanka Amižić (The Fragment Producer) i<br />
Antonija Kvasina (The Fragment Storyteller). Zajedno sa<br />
svojim timom čine 757 Cosmetics, brend prirodne<br />
kozmetike, pomno biranih sastojaka i proizvoda koji<br />
pričaju zanimljive priče.<br />
Primjerice, ulje za tijelo The Butterfly Effect<br />
predstavlja rijeku Kupu i njenu "čudesnu dolinu leptira" u<br />
kojoj živi gotovo 300 vrsta leptira. Ujedno je to jedan od<br />
najpopularnijih proizvoda, a tražen je i The Sleeping<br />
Giant, noćni serum koji predstavlja planinu Klek koja<br />
uistinu izgleda kao div koji spava. Regeneracijski noćni<br />
serum namijenjen je za masnu i mješovitu kožu.<br />
Inače, Blanka je magistra agronomije te je voditeljica<br />
cjelokupne proizvodnje, dok je Antonija magistra<br />
poslovne ekonomije i zadužena je za upravljanje<br />
poduzećem i za marketing. Naknadno,<br />
razvile su i koncept Fragmenti<br />
fragmenata koji predstavlja priču o<br />
ljepoti i moći prirode, o jedinstvenosti<br />
svih fragmenata na svijetu, o<br />
budućnosti i pomaganju te su krenule s<br />
"povezivanjem fragmenata" na različite<br />
načine - kroz potpore drugim<br />
proizvođačima s konceptom<br />
#supportlocal, donacijama<br />
dobrotvornim udrugama, kao i<br />
aktivnostima koje vode što održivijem<br />
načinu poslovanja. Njihova 545<br />
(Pet4Pet) akcija predstavlja koncept<br />
mogućnosti povrata plastične i<br />
staklene ambalaže, a pomaže<br />
životinjama i prirodi. Svaki kupac koji<br />
napravi povrat plastične ambalaže<br />
pridonosi prikupljanju sredstava za<br />
pomoć životinjama jer se za svaki<br />
povrat plastične ambalaže odvaja pet<br />
kuna za donaciju udrugama za pomoć<br />
životinjama i azilima, ali i ostvaruje<br />
popust na sljedeću narudžbu.<br />
"Prilikom formulacije uvijek pazimo da su svi naši<br />
sastojci prirodni ili izvedeni iz prirodnih izvora i uvijek<br />
tražimo način kako pronaći prirodnu zamjenu za<br />
određenu sintetsku sirovinu. Prilikom istraživanja<br />
sastojaka vodimo se njihovom sukladnošću s COSMOS<br />
standardom (standardom koji se primjenjuje na više od<br />
30 tisuća kozmetičkih proizvoda i sastojaka u 60<br />
zemalja), kao i kategorizacijom NATRUE certifikata. Na<br />
svojoj stranici uvijek ističemo točan postotak prirodnih<br />
sastojaka i prirodnih derivata u svakom našem<br />
proizvodu, a kada god možemo, prednost dajemo<br />
hrvatskim proizvođačima sirovina, kao i ambalaže. Još<br />
jedan kriterij odabira jest da su sirovine biljnog podrijetla<br />
te su svi od 757 proizvoda veganski", ističu iz brenda.<br />
1<strong>89</strong>
Osnovni sastojak<br />
svakog proizvoda<br />
je kava, isključivo<br />
specijalitetna,<br />
nikako industrijska<br />
VIZUALNI DOJAM JE<br />
OD VELIKE VAŽNOSTI<br />
ZA BREND, KAO I<br />
EKOLOŠKA<br />
KOMPONENTA<br />
GESHA<br />
Gesha je nastala prvenstveno iz ljubavi<br />
prema cijelom procesu proizvodnje kave<br />
- od biljke, uzgoja, branja, procesuiranja<br />
pa do same šalice, kao i ljubavi prema<br />
svakom sastojku kozmetičkog proizvoda<br />
te sinergiji koju<br />
svi čine u jednom proizvodu. "Svaki<br />
oblik kave koji pijete, bilo espresso<br />
ili cold brew, zapravo je jedan<br />
proces ekstrakcije aroma i ostalih<br />
sastojaka iz kave. A upravo takve<br />
procese i mi u proizvodnji<br />
kozmetike koristimo", govori Mirela<br />
Ilenić, formulatorica kozmetičkih<br />
proizvoda. Geshu vodi zajedno s<br />
Markom Brajkovićem - on dolazi iz<br />
svijeta visokokvalitetnih kava, a ona<br />
iz kozmetičke industrije. Oboje su<br />
ljubitelji malih niche proizvoda, što<br />
ih čini savršenim spojem u ovoj<br />
beauty priči koja je nastala u<br />
vrijeme pandemije koronavirusa.<br />
Nekoliko je fragmenata koji čine<br />
sliku brenda Gesha: korištenje<br />
isključivo specijalitetne kave, nikako industrijske, i točno<br />
znaju u svakom trenutku njenog uzgoja što se s njom<br />
događa, odnosno prisutna je transparentnost primarne<br />
sirovine. Druga posebnost je to što u njihovim preparatima<br />
praktički nema čiste vode, koja se inače većinom koristi u<br />
proizvodnji, već je sve pripremljena kava - espresso, cold<br />
brew, V60... Kava je, dakle, nositelj proizvoda i u svakom je<br />
ima više od 50 posto, a osim toga,<br />
izuzetno cijene sofisticirane sirovine<br />
poput hijaluronske kiseline, peptida,<br />
bakuchiola, ali i one "tehničke", kao što su<br />
emulgatori i konzervansi. Jedan od<br />
traženijih proizvoda je Espresso Eye<br />
krema za područje oko očiju - napravit će<br />
ono što šalica kave organizmu radi ujutro. Krema smanjuje<br />
tamne kolutove ispod očiju, vraća koži elastičnost i održava je<br />
mladolikom. Vizualni dojam je od velike važnosti za brend, kao<br />
i ekološka komponenta pa su proizvodi pakirani u miron<br />
staklo, posebnu vrstu stakla koja produljuje vijek trajanja i<br />
snagu proizvoda, dok je sekundarna ambalaža reciklirajuća<br />
bez ikakvih plastičnih premaza.<br />
FOTOGRAFIJA IVOR MAŽAR<br />
190
GG X PRETTY WOMAN<br />
Dobar posao s - noktima<br />
FOTOGRAFIJE: SANJA JAGATIĆ I MARIO POJE<br />
Tajna uspjeha je, među ostalim, izgradnja povjerenja s<br />
klijentima, a upravo to kao ključni faktor ističe i vlasnica<br />
salona Pretty Woman Josipa Martinović<br />
U<br />
samo nekoliko godina<br />
beauty saloni na našem<br />
tržištu su eksplodirali.<br />
Samim time poduzetnicama<br />
je teško izdvojiti<br />
se u konkurenciji, a<br />
klijentima je podjednako teško pronaći<br />
pravo mjesto koje spaja kvalitetu, profesionalnost<br />
i ugodno okruženje. Vlasnica<br />
salona Pretty Woman Josipa Martinović<br />
specijalizirana je za manikuru i trajni lak<br />
te za pedikuru i jedna je od onih kojoj se<br />
klijentice vraćaju s povjerenjem. Već<br />
godinu dana Pretty Woman nalazi se u<br />
novom prostoru koji odiše ugodnom<br />
atmosferom, elegancijom. Nastao je prema<br />
Josipinim željama, a realizirao ga je<br />
njezin partner arhitekt. Osim sofisticiranog<br />
dijela u kojem se radi manikura,<br />
posebnost salona je odvojena prostorija<br />
za pedikuru u kojoj ćete se osjećati kao<br />
da ste u muzeju, a ne u salonu za nokte -<br />
krase ga umjetnine, posebna antikvitetna<br />
komoda te plava počivaljka u kojoj se<br />
svatko osjeća poput kraljice. To je ono<br />
što Josipa želi ponuditi svakoj klijentici.<br />
"U salonu sam htjela spojiti tri komponente:<br />
ponuditi kvalitetnu uslugu,<br />
odličan prostor i atmosferu koja je opuštajuća<br />
i ugodna. Željela sam izbjeći sterilnost<br />
i uštogljenost te donijeti dašak<br />
luksuza koji je ugodan svima", ističe<br />
Josipa. Netom prije našeg susreta vratila<br />
se iz užurbanog Londona gdje je pohađala<br />
još jednu edukaciju u nizu. Težnja<br />
za novim znanjima i unapređenjem vještina<br />
jedna je od ključnih stavki kojom se<br />
izdvaja na tržištu. Prije ulaska u ovaj<br />
posao prije gotovo sedam godina krenula<br />
je na edukacije u Rusiji i Bjelorusiji,<br />
gdje je naučila sve o ruskoj, odnosno<br />
suhoj manikuri, koju je među prvima<br />
ponudila na našem tržištu. Na ovaj<br />
posao gleda kao na cjeloživotno putovanje,<br />
a ne kao na mjesto na kojem će stajati<br />
bez pomaka. Preciznost, strpljivost i<br />
posvećenost čine recept za uspjeh i rad<br />
koji su njezine klijentice prepoznale.<br />
Ukratko nam objašnjava i razlike<br />
između klasične i suhe manikure:<br />
"Takozvana ruska, odnosno suha manikura<br />
izvodi se medicinskim alatima i<br />
kirurškim škaricama, u visokohigijenskim<br />
uvjetima. Ova manikura izvodi se<br />
sitnim pokretima i rezovima, a zanoktica<br />
se uklanja u jednom komadu. Nakon<br />
nekoliko tretmana zanoktice postaju<br />
tanje, čime s vremenom nestaju upalni<br />
procesi i pukotine. Rezultat je ploča nokta<br />
koja izgleda duže, a klijentice nemaju<br />
izrasta i po tjedan dana. Trajni lak,<br />
dakle, izgleda kao da izlazi iz nokta - prirodno<br />
i lijepo, a dobra priprema ključna<br />
je u procesu", objašnjava. Suha manikura<br />
u prvom redu rješava problem sa zanokticama,<br />
a na oštećenoj ili upaljenoj koži<br />
manikura se ne može pravilno izvoditi.<br />
Priznaje kako je u počecima dvojila o<br />
tome treba li se profesionalno baciti u<br />
ove vode. Tržište je zasićeno, edukacije<br />
su dosta skupe, a Josipa se manikurom<br />
počela baviti dok je bila na fakultetu RIT,<br />
što joj je bio tek hobi u kojem je pronalazila<br />
radost.<br />
"Kod nas je sve preužurbano i svi žele<br />
što bržu uslugu, ne fokusiraju se toliko<br />
na njegu koliko na kamufliranje. Ipak su<br />
nokti ogledalo zdravlja i po njima se vidi<br />
kakva je žena i kako se njeguje", govori.<br />
Kvaliteta manikure i zdravlje nokta su na<br />
prvome mjestu, no Josipa se trudi s klijenticama<br />
stvoriti odnos povjerenja jer<br />
su one uz posao i dio njezinog života.<br />
Ističe kako ovaj posao ne znači samo<br />
"nalakirati nokte", potrebno je imati oko<br />
za detalje i mnogo strpljenja. Kroz rad je<br />
otkrila puno o sebi, ponajviše da je uporna<br />
i strpljiva. "Da nisam probala, kako<br />
bih uopće znala gdje su moje granice? I<br />
tko zna što ću još otkriti o sebi", napominje<br />
Josipa, dodajući kako je iz neiskustva<br />
na početku radila greške iz kojih je učila.<br />
"Loše odluke dolazile su iz mog velikog<br />
ponosa, neprihvaćanja tuđih kritika,<br />
no s vremenom sam shvatila da treba<br />
osluškivati druge. Naučila sam mijenjati<br />
sebe nabolje. No, da u ovom trenutku<br />
pokrećem ovaj posao, bilo bi izazovnije<br />
zbog zasićenosti tržišta i silnih trendova.<br />
Uz upornost i strpljivost ključ uspjeha je<br />
ipak malo sreće i naći se u pravo vrijeme<br />
na pravom mjestu."<br />
191
GG PSIHOLOGIJA<br />
PESIMIZAM ILI<br />
OPTIMIZAM?<br />
FOTOGRAFIJA: THE FABRICANT / PUMA<br />
Ako uzmemo umjetnost - posebno knjige,<br />
filmove, serije - kao odraz stavova i<br />
prevladavajućih osjećaja u društvu u<br />
određenom trenutku u vremenu,<br />
odnos čovječanstva s umjetnom<br />
inteligencijom obojen je pesimizmom i<br />
otporom, uz dozu fascinacije izdaleka. Jer kad pomislite<br />
na filmove i knjige o budućnosti u suživotu sa široko<br />
rasprostranjenom umjetnom inteligencijom, koliko njih<br />
nisu distopije? Za većinu nas je taj broj vrlo blizu nuli.<br />
I to nam govori mnogo o općenitim stavovima prema<br />
umjetnoj inteligenciji. Doživljavamo je kao silu i prijetnju<br />
od koje treba strepiti jer će nas jednog dana nadvladati.<br />
Bojimo se svega što ne razumijemo i svega što nam je<br />
strano. Tako je upravo strah emocija koja često<br />
prevladava u poimanju umjetne inteligencije - strah od<br />
nepoznatog, strah od gubitka kontrole, strah od onog<br />
"drugog", onog što je različito od nas.<br />
A strah i mentalno zdravlje? Kao alkohol i lijekovi,<br />
odnosi i laganje, noć i briga - loša kombinacija. Ali je li sve<br />
zaista tako crno - bijelo?<br />
Nepobitno je da postoji niz strahova vezanih uz<br />
raširenu primjenu umjetne inteligencije. Jedan od njih je<br />
potencijal nestajanja iznimno velikog broja poslova, što<br />
može imati dalekosežne posljedice kako na društvenu<br />
stabilnost tako i na mentalno zdravlje. Poslovi su ne<br />
samo izvor prihoda nego i važan faktor u organizaciji<br />
vlastitog vremena i pronalaženju životnog smisla za velik<br />
broj ljudi.<br />
Zatim je tu strah vezan uz kontrolu. S jedne strane<br />
imamo strah od gubitka kontrole nad umjetnom<br />
inteligencijom, strah od nemogućnosti zaustavljanja<br />
njenog razvoja i njene primjene. U nekima od tih crnih<br />
scenarija dolazi do potlačivanja ljudske vrste i<br />
podređivanja tehnologiji, tehnologiji koja kao u priči o<br />
Frankensteinu nadrasta i užasava svoje vlastite tvorce.<br />
Isto tako imamo strah od kontinuiranog nadzora i<br />
kontrole nad nama uz pomoć umjetne inteligencije.<br />
Kontrole koja uz to može biti i obilježena dodatnim<br />
oblicima diskriminacije i manjkom mogućnosti za borbu<br />
protiv njih. Bojimo se zloupotrebe mogućnosti koje<br />
umjetna inteligencija stavlja na raspolaganje, ako je<br />
SUPARNICI ILI<br />
SAVEZNICI?<br />
192
Umjetna inteligencija se pritom ne umara, nije u opasnosti od<br />
burnouta u kontinuiranom kontaktu s ljudskim emocijama i<br />
manje ili više teškim životnim pričama. Na raspolaganju može<br />
imati enciklopedijsko znanje i ogromne količine podataka u<br />
kojima uočava uzorke bolje nego što bi to ijedna osoba mogla. A<br />
upravo u tome i je glavna svrha korištenja umjetne inteligencije -<br />
ne zamjena ljudi, nego povećanje ljudskih sposobnosti.<br />
Neka istraživanja pokazuju kako ljudima može pomoći otvoreno<br />
dijeljenje svojih misli i osjećaja čak i u razgovoru s chatbotom.<br />
Štoviše, nekima je ono što smatraju sramotnim i neprihvatljivim<br />
kod sebe lakše podijeliti upravo s robotom, jer u takvom susretu<br />
imaju manje prisutan strah od osuđivanja druge osobe.<br />
Iako je ovo područje svakako tek u začecima istraživanja,<br />
postoje naznake da u kontaktu između čovjeka i umjetne<br />
inteligencije može doći i do terapijskog saveza. Terapijski savez<br />
opisujemo kao odnos između terapeuta i klijenta koji se sastoji od<br />
slaganja oko ciljeva što klijent treba i želi promijeniti, slaganja oko<br />
zadataka potrebnih za ispunjenje tih ciljeva te osjećaja<br />
povezanosti između terapeuta i klijenta. Upravo se terapijski<br />
savez smatra jednim od ključnih faktora promjene i u klasičnom<br />
terapijskom odnosu, pa ako je takav odnos u određenom obliku<br />
moguće ostvariti i između umjetne inteligencije i čovjeka, to<br />
otvara veliki prostor za povećanje dostupnosti i proširenosti<br />
psihoterapije. A na dubljoj razini, ti nam nalazi opet govore nešto<br />
o ljudskoj čežnji za kontaktom i potrebi da slobodno izrazimo<br />
sebe, da budemo "viđeni" bez osuđivanja i da dobijemo podršku u<br />
nekom obliku, pa makar i od umjetne inteligencije.<br />
Koji je onda zaključak? Jesu li umjetna inteligencija i mentalno<br />
zdravlje suparnici ili saveznici? Odgovor je - da, jesu. Oboje<br />
KAKO PERCIPIRAMO UMJETNU<br />
INTELIGENCIJU? MOŽE LI CHATBOT<br />
ZAMIJENITI TERAPEUTA ILI JE TO<br />
POTPUNO NEZAMISLIVO? O NAČINU<br />
NA KOJI NAPREDAK TEHNOLOGIJE<br />
MOŽEMO ISKORISTITI U BRIZI ZA<br />
MENTALNO ZDRAVLJE PIŠE NAM<br />
PSIHOLOGINJA EVA SIMONA<br />
KULENOVIĆ, OSNIVAČICA I<br />
VODITELJICA KREARTIONICA<br />
koriste umovi sa zlim<br />
namjerama i isključivo<br />
sebičnim ciljevima. Da,<br />
puno je razloga za strah.<br />
S druge strane, ako te<br />
strahove uspijemo<br />
barem privremeno staviti na stranu, možemo primijetiti i pozitivnu<br />
primjenu umjetne inteligencije. Posebice u zdravstvu i području<br />
mentalnog zdravlja, umjetna inteligencija ima veliki potencijal za<br />
pomaganje u dijagnostici i tretmanu različitih psiholoških poteškoća.<br />
Umjetna inteligencija u primjeni može biti pristupačan oblik<br />
pružanja psihološke pomoći, bilo kao uvod, nadopuna ili čak zamjena<br />
za kontakt sa stručnom osobom. Mnogima je psihoterapija i dalje<br />
nedostupna - zbog troškova, stigme, straha, manjka dostupnih<br />
psihoterapeuta. S većom dostupnošću različitih opcija u kojima je<br />
korištena umjetna inteligencija povećava se broj ljudi koji mogu<br />
dobiti pomoć onda kad im treba i u obliku koji im je prihvatljiv.<br />
istovremeno.<br />
Jedna od najboljih<br />
stvari koju možemo<br />
napraviti za svoje<br />
mentalno zdravlje je<br />
naučiti podnositi<br />
napetost koju u nama<br />
izazivaju suprotnosti i<br />
različiti krajevi ekstrema.<br />
Zauzeti ekstremnu<br />
poziciju može biti<br />
kratkoročno<br />
zadovoljavajuće i dovesti<br />
do olakšanja. Naš je<br />
mozak stalno u misiji<br />
traženja smisla i uzoraka<br />
pa tako i privremeno<br />
odahnemo kad nam se<br />
čini da smo pronašli<br />
određeni "istiniti"<br />
uzorak, kao što je to<br />
slučaj s ekstremnim pozicijama. Ali moći podnositi<br />
neizvjesnost i prihvatiti mogućnost da je više stvari<br />
istovremeno istinito - to su neke od ključnih vještina<br />
koja nam dugoročno povećavaju psihološku<br />
fleksibilnost i osiguravaju mentalno zdravlje.<br />
Pesimizam ili optimizam. Strah ili vjera u pomoć.<br />
Suparnici ili saveznici. Rješenje nije u odabiru "prave"<br />
strane, nego u pretvaranju tog "ili" u "i" te prihvaćanju<br />
da život dolazi u svim nijansama, a na nama je da<br />
osnažimo svoje kapacitete nošenja sa svim tim<br />
nijansama.<br />
193
GG GASTRO<br />
NERASKIDIVA<br />
LJUBAV MODE I<br />
GASTRONOMIJE<br />
Gucci Osteria restoran je smješten u Firenci na idealnoj<br />
lokaciji, u središtu grada, a donosi idealan spoj talijanske<br />
hrane idealno premrežen s japanskom i meksičkom<br />
tradicijom zahvaljujući chefovima, bračnom paru<br />
KARIME LÓPEZ i TAKAHIKU KONDU<br />
tekst HRVOJE PETRIĆ fotografije GUCCI<br />
Smješten u Gucci Gardenu, trokatnom<br />
multisenzornom prostoru<br />
posvećenom brendu Gucci, Gucci<br />
Osteria da Massimo Bottura u Firenci<br />
je restoranska perjanica ove luksuzne<br />
modne kuće.<br />
Imajući u vidu savršenu platformu za postavljanje<br />
inovativnog restoranskog koncepta, vjerojatno<br />
najpoznatiji svjetski kuhar, chef Massimo Bottura,<br />
upustio se u projekt suradnje s talijanskom modnom<br />
kućom. Prvi od nekoliko restorana koje su zajedno<br />
otvorili, Gucci Osteria u Firenci se nalazi na idealnoj<br />
lokaciji - u Palazzo della Mercanzia, povijesnoj palači iz<br />
13. stoljeća koja se nalazi na samom središnjem<br />
gradskom trgu Piazza della Signoria, kulturnom i<br />
turističkom žarištu grada. Drevna palača obnovljena je<br />
uz financijsku potporu koncerna Gucci, dok je njezin<br />
umjetnički prostor Gucci Garden implementirao sada<br />
već bivši kreativni direktor kuće Alessandro Michele<br />
koji je pod istim krovom okupio nekoliko sjajnih<br />
projekata.<br />
Gucci Osteria da Massimo Bottura u Firenci je<br />
projekt nastao iz strasti, a kreirale su ga dvije svjetski<br />
poznate legende, izvršni direktor modne kuće Marco<br />
Bizzarri i chef Massimo Bottura - prijatelji iz djetinjstva<br />
koji su uspjeli sljubiti hranu i modu u jedno. Danas je to<br />
niz suvremenih restorana koji su locirani u odabranim<br />
svjetskim metropolama, pa tako osim u Firenci Gucci<br />
Osteriju možete pronaći i u Beverly Hillsu, Tokiju te<br />
194
Nezaboravni Cannoli koji<br />
žele postati Cannelloni<br />
195
Seulu, a svaki od njih slavi raznolikost i<br />
jedinstven identitet, dok istodobno dijele<br />
kulinarsku filozofiju koja živi na valovima<br />
sezonalnosti namirnica, kreativnosti,<br />
eleganciji, razigranosti i bogatoj tradiciji<br />
talijanske kuhinje, odakle i dolazi sva<br />
inspiracija.<br />
No, krenimo ispočetka. Gucci Garden<br />
je u prizemlju podijeljen na dva projekta,<br />
s jedne strane restoran Gucci Osteriju, a<br />
odmah pokraj je Gucci Store, trgovina u<br />
kojoj se mogu kupiti unicorni, odjeća i<br />
modni dodaci izrađeni samo u jednom<br />
primjerku. Ovi su modni primjerci<br />
dostupni samo u ovoj trgovini i nigdje<br />
drugdje na svijetu i jedinstveni su, s<br />
obzirom na to da serijske proizvodnje<br />
nema. Nakon stručnog razgledavanja<br />
trgovine penjemo se na prvi pa na drugi<br />
kat gdje se nalazi izložba posvećena<br />
modnom brendu. Od originalne glazbe iz<br />
70-ih do raznih umjetničkih instalacija,<br />
prostorije s tisućama tenisica do<br />
keramičkog posuđa Gucci koje se ujedno<br />
koristi u Osteriji.<br />
Vraćamo se liftom u<br />
restoran. Prostor djeluje<br />
zadivljujuće u svakom<br />
detalju. Cijeli je<br />
interijer posveta<br />
firentinskoj povijesti.<br />
Zidne pločice u zelenoj boji ukrašene su<br />
antičkim pozlaćenim zrcalima i kamenim<br />
grbovima iz 13. stoljeća te tekstom<br />
karnevalske pjesme Lorenza de' Medicija<br />
iz 15. stoljeća, "Canto Carnascialesco",<br />
kao i prikazima zanata koji su se prakticirali<br />
u Firenci u 17. stoljeću. Baršunaste<br />
stolice i sofe, ručno oslikan pod s uzorcima<br />
lišća. Sve je posuđe izrađeno od<br />
Ginori porculana i ručno oslikano prema<br />
Guccijevom herbariju. U stražnjem dijelu<br />
restorana s 30 sjedećih mjesta, iza vrata<br />
se krije bogato uređena privatna soba<br />
Foliage za još 12 gostiju.<br />
U prostoru nas dočekuju chefovi koji<br />
ga vode; bračni par Karime López i<br />
Takahiko Kondo. Naime, nova<br />
gastronomska atrakcija Gucci Osterija<br />
od svog je otvorenja 2018. postala<br />
nezaobilazno mjesto za estete i gurmane<br />
iz cijelog svijeta. Već godinu kasnije<br />
njegova je prepoznatljivost još više<br />
porasla kada je restoran dobio<br />
Michelinovu zvjezdicu.<br />
196
Hrana se poslužuje na keramičkom posuđu brenda Gucci, izrađeno<br />
je od Ginori porculana i ručno oslikano prema Guccijevom herbariju<br />
PROSTOR<br />
DJELUJE<br />
ZADIVLJUJUĆE<br />
U SVAKOM<br />
DETALJU,<br />
INTERIJER JE<br />
POSVETA<br />
FIRENTINSKOJ<br />
POVIJESTI<br />
197
"U početku smo imali dvije vrste<br />
gostiju, one koji su htjeli doći vidjeti<br />
restoran i kušati kakvu to hranu<br />
pripremamo i one koji su došli u Gucci<br />
kako bi se tamo fotografirali. Bilo mi je to<br />
pomalo zbunjujuće, ali nije me<br />
frustriralo. Dan po dan, mi smo rasli,<br />
mijenjali se, napredovali. Gosti su<br />
uglavnom bili turisti, a tek znatno manji<br />
dio Talijana, no sada ih je podjednako<br />
kao i stranaca. Za nas je to gotovo kao<br />
nagrada jer Talijani dobro znaju što valja<br />
i kakva bi visoka talijanska kuhinja<br />
trebali biti", govori nam Karime.<br />
GUCCI GARDEN VRIJEDI<br />
POSJETITI KOLIKO ZBOG<br />
MODE TOLIKO I ZBOG<br />
ODLIČNE HRANE I<br />
RESTORANSKOG ISKUSTVA<br />
Ljubičasta kukuruzna<br />
tostada posveta je<br />
Karimeinim meksičkim<br />
korijenima<br />
Ideja Massima Botture bila je<br />
ponuditi vrhunsku talijansku<br />
kuhinju s osobnim kreativnim<br />
odmacima, u čemu su odličan<br />
obol dali upravo Karime i Taka.<br />
Ono što smo zaključili nakon<br />
izvrsnog ručka kušajući veliki<br />
degustacijski menu jest to da su Karime i<br />
Taka dali točno koliko treba svoje<br />
kulture i svog gastronomskog nasljeđa,<br />
dakle trunku Meksika i Japana,<br />
istodobno ne narušavajući izvrsnost<br />
talijanske kuhinje.<br />
"Imala sam sreću što sam odrastala u<br />
obitelji koja voli dijeliti hranu za stolom.<br />
Moja obitelj s očeve strane posjeduje<br />
nekoliko tradicionalnih restorana u<br />
Mexico Cityju, a odrasla sam jedući<br />
hranu iz Yucatana i svi ti posebni okusi i<br />
sjećanja dio su mog djetinjstva. Od<br />
malena sam bila okružena fantastičnom<br />
hranom jer je moja baka bila izvrsna<br />
kuharica, a jedna od nezaboravnih<br />
uspomena mi je juha od graha s<br />
naribanom puretinom koju mi je kao<br />
djetetu pripremala majka. Tu juhu i<br />
danas tražim kad dođem doma",<br />
prisjeća se ranih utjecaja uspješna<br />
chefica.<br />
Vjerujući da hrana i moda često<br />
govore istim jezikom, njihovi à la carte i<br />
degustacijski jelovnici neprestano se<br />
prilagođavaju, prema onome što najbolje<br />
nudi more, kopno ili lokalne tržnice.<br />
“Luksuz nije u jedenju kavijara. Kušati,<br />
primjerice, rajčicu kakvu ne možete<br />
nigdje drugdje - eh, to je luksuz.<br />
Namirnice koje nas neposredno<br />
okružuju, po svojoj kvaliteti i<br />
jedinstvenosti, to je za mene luksuz. Njih<br />
ćemo iskoristiti na kreativan način i<br />
ponuditi apsolutno posebno iskustvo<br />
našim gostima", objašnjava chefica<br />
Gucci Osterije. Karime López je doista<br />
ponajbolja talijanska kuharica koja je<br />
bogato iskustvo stjecala u renomiranim<br />
198
estoranima diljem svijeta. Njena<br />
sklonost prema kuhanju započela je vrlo<br />
rano, a strast prema umjetnosti odvela<br />
ju je u Pariz, gdje je kao studentica<br />
redovito posjećivala pitoreskne<br />
restorane i bistroe te se zaljubila u<br />
gastronomiju. Završila je kulinarsku<br />
školu u Španjolskoj i započela svoje<br />
zvjezdano putovanje kroz restorane s<br />
Michelinovim zvjezdicama - od Nome u<br />
Kopenhagenu, RyuGina u Tokiju, Santi<br />
Santamarije i Mugaritza u Španjolskoj<br />
pa sve do Pujola u njezinom rodnom<br />
Mexico Cityju. Sudbina ju je dovela<br />
Virgiliju Martinezu, gdje je radeći za<br />
njega u New Yorku upoznala budućeg<br />
supruga Taku, kasnije dugogodišnjeg<br />
sous chefa Osterije Francescane<br />
Massima Botture. Karime je u početku<br />
sama vodila Gucci Osteriju, i u trenutku<br />
kad je dobila Michelinovu zvjezdicu<br />
ujedno je postala prva meksička<br />
kuharica koja je dobila ovo visoko<br />
priznanje.<br />
Rođen u Tokiju, Takahiko Kondo, ili<br />
Taka, kako ga svi zovu, započeo je svoju<br />
karijeru 1997. godine. Radeći u raznim<br />
talijanskim restoranima diljem grada,<br />
učvrstio je svoju povezanost s hranom i<br />
gastronomijom, što ga je dovelo do<br />
Osterije Francescane Massima Botture,<br />
restorana koji je dvaput bio proglašen<br />
najboljim na svijetu i koji nosi tri<br />
Michelinove zvjezdice u Modeni, gdje je<br />
radio 17 godina i imenovan sous chefom.<br />
Godine 2022. Taka se priključio svojoj<br />
supruzi Karime u vođenju Gucci<br />
Osterije.<br />
''Upoznao sam Massima Botturu<br />
2005. godine i već je tad prepoznao moju<br />
strast i kreativnost. Od prvog je<br />
trenutka među nama uspostavljena<br />
snažna veza koja se razvija iz dana u<br />
dan i zahvalan sam mu za svu pomoć i<br />
prilike koje mi je otvorio u životu'', govori<br />
nam Taka.<br />
Karime i Taka najbolje<br />
predstavljaju svoje<br />
kulinarsko putovanje<br />
''COME TO ITALY<br />
WITH US'' započinjući<br />
ga fragmentom<br />
karnevalskih napjeva otisnutim na<br />
jelovniku - riječ je o "Canzona de' sette<br />
pianeti" ("Pjesma o sedam planeta")<br />
Lorenza de' Medicija, koji nije bio samo<br />
oštrouman diplomat i političar nego i<br />
talentirani pjesnik.<br />
Jela koja su na nas ostavila veliki<br />
dojam svakako su Ljubičasta kukuruzna<br />
tostada s mariniranom palamidom,<br />
daškom začina i citrusa, koje je posveta<br />
Karimeinim meksičkim korijenima, te<br />
nezaboravni ''Cannoli koji žele postati<br />
Cannelloni'', kao i ''Charley Marley odlazi<br />
u Meksiko'', ali i Patlidžan i chianina<br />
(toskansko govedo). Tjestenine, kao i<br />
rižoto ovdje su među najboljima koje<br />
smo ikad kušali.<br />
Hrana je doista na visokom nivou i uz<br />
perfektno uigran servis i atmosferu koja<br />
odiše glamurom, no u opuštenom ritmu<br />
s pogledom na glavni firentinski trg,<br />
Guc ci Osteria mjesto je na koje se žarko<br />
želimo što prije vratiti. Ispred restorana<br />
s lijeve strane nalazi se još jedan mini<br />
kompleks i projekt Gucci Osterije, a to je<br />
Gucci Giardino 25 - bar, kafić i koktel bar<br />
otvoren ove godine. Ima lijepu osunčanu<br />
terasu, a kokteli su na zavidnom nivou.<br />
Naziv Gucci Giardino 25 asocira na njegovu<br />
povezanost s Gucci Gardenom<br />
(Giardino je talijanska riječ za vrt) i<br />
uključuje broj koji je značajan bivšem<br />
kreativnom direktoru Guccija<br />
Alessandru Micheleu (koji je raskinuo<br />
suradnju s modnom kućom krajem studenog<br />
ove godine) i koji se često viđa u<br />
njegovim kreacijama. Broj 25, prema<br />
Micheleu, simbolizira sreću, a i njegov<br />
rođendan, 25. stude nog. Gucci Giardino<br />
25 pak vodi Marti na Bonci, entuzijastična<br />
i iskusna barmenica koja otkriva nova<br />
lica miksologije.<br />
Gucci Garden, kao i Gucci Osteriju,<br />
vrijedi posjetiti koliko zbog mode toliko i<br />
zbog odlične hrane i restoranskog<br />
iskustva. Massimo Bottura uz svoje<br />
prijatelje i vrhunske chefove uspio je<br />
ponovno visoko podići ljestvicu.<br />
199
GG FUTUROLOGIJA<br />
GRADOVI<br />
BUDUĆNOSTI<br />
PREMDA SE MNOGI<br />
ARHITEKTONSKI<br />
PLANOVI BUDUĆNOSTI<br />
ČINE UTOPIJSKIMA - A<br />
ČAK I POJEDINI IDEJNI<br />
TVORCI TO PRIZNAJU -<br />
NEUPITNO JE DA ĆE SE<br />
TRADICIONALNA<br />
MJESTA ZA ŽIVOT<br />
KAKVA POZNAJEMO<br />
PROMIJENITI IZ<br />
TEMELJA<br />
tekst LEA LADIŠIĆ<br />
Svijet ima osam milijardi stanovnika, a predviđa se da će<br />
globalna populacija do 2050. doseći 9,8 milijardi. Gotovo<br />
70 posto te brojne populacije - 6,7 milijardi ljudi - živjet će<br />
u urbanim područjima, odnosno u velikim i već sada<br />
napučenim gradovima. Dramatičan rast broja ljudi<br />
nedvojbeno ostavlja negativne posljedice na okoliš te<br />
utječe na osiromašenje prirodnih resursa poput pitke vode, a posljedično<br />
dovodi i do povećanja siromaštva, što je sve samo tek mali dio problema s<br />
kojima će se buduće generacije suočavati. U isto vrijeme jednako ubrzano<br />
napreduje tehnologija, a inovacije i nova dostignuća primjenjuju se u svim<br />
segmentima, uključujući i urbanističke planove uređenja gradova.<br />
Gradovi budućnosti već su osmišljeni ili su u procesu izgradnje pa se<br />
planira da će neki od njih biti nastanjeni već do 2030., koja i nije tako<br />
daleko. Vizuali koji prikazuju tech-gradove možda daju nagovijestiti<br />
drugačije - impresivne građevine i infrastrukture zamišljene su na<br />
površini mora ili pak usred pustinje i izgledaju baš kao da su za njih<br />
inspiracija bili neki klasici znanstvenofantastične kinematografije, poput<br />
"Blade Runnera" ili "Petog elementa". Pomalo zastrašujuće izgleda projekt<br />
The Line, planiran u Saudijskoj Arabiji, koji je smješten u pravilnu liniju<br />
dugu 170 kilometara i ograđen zrcalnim stijenama. Grad se zove Neom i<br />
trebao bi postati dom za devet milijuna ljudi, ali već izaziva brojne<br />
kontroverze, odnosno postavlja se pitanje je li uopće izvediv u ovom<br />
trenutku. Dok jedni smatraju da je projekt ovakve vrste sve samo ne<br />
zamišljen u sinergiji s prirodom, drugi ovakve futurističke gradove<br />
smatraju utočištima za milijardere i šaku svjetskih moćnika, dok će<br />
srednju i nisku klasu stanovništva ostaviti na milost i nemilost ozbiljno<br />
narušene prirode i postojećih gradova kojima se predviđa propadanje<br />
izazvano ekstremnim vremenskim uvjetima i podizanjem razine mora.<br />
Neovisno o tome kojem se mišljenju priklonili, po svemu sudeći<br />
futuristički gradovi mogli bi postati stvarnost i prije nego što očekujemo.<br />
200
Neom, Saudijska Arabija<br />
Mnogi su bili skeptični kada je saudijski prijestolonasljednik<br />
Mohammed bin Salman predstavio projekt The Line, linearni grad imena<br />
Neom koji će izmijeniti pojam tradicionalnog kružnog urbanističkog<br />
plana grada. Unatoč kritikama i skepticizmu saudijski princ ustrajan je u<br />
futurističkom pothvatu, a dronovi su već ove godine snimili iskapanja u<br />
pustinji na sjeverozapadu Saudijske Arabije, u provinciji Tabuk. Po<br />
nacrtima, linearnu strukturu grada čine dvije zrcalne zgrade, svaka visine<br />
500 metara, dok se između njih nalazi prostor širok samo 200 metara u<br />
kojem obitavaju stanovnici. The Line je dug 170 kilometara i zamišljen je<br />
kao grad na katove. Stanovnicima su sve usluge dostupne na pet minuta<br />
hoda, od parkova do rekreacijskih centara i ustanova, a s jedne strane<br />
grada na drugi moći će doputovati za samo 20-ak minuta koristeći<br />
superbrzi vlak. Infrastrukturom će upravljati umjetna inteligencija koja<br />
bi trebala unaprijediti život stanovnika. Grad bez automobila, prema<br />
najavi, napajat će se samo obnovljivom energijom, a za emisije ugljika koje<br />
su neizbježne koristit će se napredne tehnologije koje ih eliminiraju.<br />
Ambiciozni i kontroverzni projekt najavljen je kao "model za očuvanje<br />
prirode i poboljšanje života ljudi".<br />
FOTOGRAFIJE: PROFIMEDIA (2)<br />
201
Smart<br />
Forest City,<br />
Meksiko<br />
Talijanski arhitekt Stefano Boeri i njegov studio Stefano<br />
Boeri Architetti žele transformirati Cancun, narušen<br />
masovnim turizmom, u futuristički zeleni grad koji djeluje kao<br />
spoj urbanizma i prirode. Projekt je predstavljen kao šumski<br />
grad koji se proteže na 557 hektara i može biti dom za 130<br />
tisuća stanovnika. Imat će 362 hektara biljnih površina s 350<br />
različitih vrsta biljaka sa svakog dijela planeta. Smart Forest<br />
City Cancun zamišljen je kao botanički vrt unutar suvremenog<br />
grada u kojem su priroda i urbanizam isprepleteni u jedan<br />
skladni organizam, a divlja vegetacija unutar grada temeljni je<br />
element. Planiraju se postrojenja za pročišćavanje vode,<br />
proizvodnju hrane te zimski vrtovi, sve kao spoj tradicije i<br />
inovacije. Voda se smatra ključnim elementom: otpadne vode<br />
proizvedene u gradu reciklirat će se i koristiti za navodnjavanje<br />
i poljoprivredu. Unutar grada smješteni su znanstveni i<br />
razvojni centri za studente i znanstvenike koji dolaze s<br />
meksičkih sveučilišta, ali i s ostalih svjetskih akademija, kako<br />
bi ponudili nova rješenja za održive načine življenja.<br />
Floating City, Maldivi<br />
Zbog porasta razine mora uzrokovanog klimatskim promjenama<br />
očekuje se da će veći dio Maldiva biti nenastanjiv do 2050. Vlada te<br />
zemlje zato se udružila s arhitektonskim studiom Waterstudio iz<br />
Nizozemske kako bi dizajnirali prvi plutajući grad koji će smjestiti 20<br />
tisuća ljudi u laguni u blizini glavnog grada Malea. Plutajući grad imat<br />
će 5000 niskih plutajućih kuća i bit će izgrađen na nizu šesterokutnih<br />
struktura koje se uzdižu s morem. Dizajniran je po uzoru na<br />
geometriju "moždanog koralja" (Platygyra), a ovaj umjetni greben koji<br />
oponaša prirodni trebao bi imati minimalni utjecaj na ekosistem<br />
oceana. Glavni cilj je pružiti lokalnom stanovništvu optimističnu<br />
budućnost stanovanja, uz smanjenje prenapučenosti. Restorani,<br />
trgovine, škole i bolnica, zatim hoteli i luksuzni butici, kao i<br />
prvoklasna marina trebaju biti dio plutajućeg grada koji se planira<br />
završiti već do kraja 2027.<br />
FOTOGRAFIJE: PROFIMEDIA (4)<br />
202
The Orbit, Kanada<br />
Arhitektonski studio Partisans iz Toronta predstavio<br />
je futuristički grad nadahnut oblikom orbite, a inspiriran<br />
idejom Garden Cityja, koncepta koji se početkom 20.<br />
stoljeća pojavio u Velikoj Britaniji.<br />
Koncept takozvanih vrtnih gradova<br />
temeljio se na stvaranju niza manjih<br />
zajednica koje su koristile najbolje od<br />
urbane i ruralne okoline i zanata<br />
korištenih u obradi zemlje. Zajednice<br />
okružuju središnji grad i odvojene su<br />
zelenim pojasevima, a suvremeni grad<br />
The Orbit ima slične ciljeve - postići<br />
ravnotežu suvremene tehnologije s<br />
postojećim agrarnim okruženjem i<br />
djelatnostima. Zamišljen kao pametna<br />
zajednica smještena 60 kilometara<br />
sjeverno od Toronta, grad će koristiti<br />
mreže optičkih kabela koji brzo<br />
prenose informacije optičkom<br />
tehnologijom, a koristit će se za<br />
pružanje povezanosti, uz autonomna<br />
vozila i dronove. Umjetna inteligencija<br />
upravljat će infrastrukturom, a cilj je<br />
uravnotežiti prednosti života u<br />
urbanoj i ruralnoj zajednici, s nizom novih tehnologija, uz<br />
zadržavanje postojeće poljoprivrede i bujnog okruženja.<br />
"Grad budućnosti" u prvoj bi fazi trebao primiti 30 tisuća<br />
stanovnika, a očekuje se da će taj broj s razvojem rasti do<br />
150 tisuća.<br />
UMJETNA INTELIGENCIJA UPRAVLJAT ĆE INFRASTRUKTUROM, A<br />
CILJ JE URAVNOTEŽITI PREDNOSTI ŽIVOTA U URBANOJ ZAJEDNICI<br />
Telosa, SAD<br />
Danski arhitekt Bjarke Ingels i njegov<br />
studio BIG planiraju futuristički grad<br />
Telosa, namijenjen za pet milijuna ljudi, a<br />
smješten na još uvijek nepoznatoj<br />
lokaciji u američkoj pustinji. Projekt<br />
poduzetnika i milijardera Marca Lorea<br />
za cilj ima izgraditi najodrživiji grad na<br />
svijetu. Lore je fasciniran mogućnostima<br />
koje su nam dostupne. Smatra da<br />
možemo izgraditi održiviji urbanistički<br />
model počevši od nule, što otvara više<br />
mogućnosti od rekonstrukcije<br />
postojećih gradova. U prvoj fazi<br />
izgradnje planira primiti 50 tisuća ljudi<br />
već 2030., a s rastućom populacijom u<br />
sljedećih 40 godina u Telosi bi moglo<br />
živjeti čak pet milijuna ljudi. "Različite<br />
stambene mogućnosti" koje su<br />
"dostupne svima" te veliki vidikovac<br />
nazvan Equitism u središtu grada,<br />
okružen nizom blokovskih nebodera,<br />
čine vizuru Telose. Fotonaponski<br />
krovovi, povišeni spremnici vode i<br />
vertikalne farme, koje se pokazuju kao<br />
ekološki prihvatljivo rješenje jer ne<br />
zahtijevaju korištenje velike površine<br />
zemljišta, pa samim time ni velike<br />
količine vode i pesticida, planiraju se<br />
ugraditi u futuristički grad, a milijarder<br />
vjeruje kako će ovaj grad poslužiti kao<br />
primjer održivog i naprednog življenja<br />
generacijama koje dolaze.<br />
203
GG PUTOVANJA<br />
LUKSUZNI 'TRIP'<br />
Umjesto masaže,<br />
'čarobni' klobuci<br />
FOTOGRAFIJA ISTOCK<br />
204
iIako<br />
većinom ilegalni, psihodelici posljednjih godina, a<br />
osobito nakon pandemije, privlače sve više pozornosti. I to ne<br />
samo rekreativnih potrošača, već i znanstvene zajednice koja<br />
posljednje desetljeće pojačano istražuje njihovo djelovanje.<br />
Naime, istraživanje Sveučilišta Johns Hopkins pokazalo je<br />
kako terapija psihodelicima u kombinaciji sa psihoterapijom<br />
može ublažiti simptome depresije, a značajni pomaci u<br />
terapiji utvrđeni su i kod problema s PTSP-om, anksioznošću<br />
pa čak i raznim ovisnostima te anoreksijom. Ta istraživanja<br />
bila su poticaj nekim državama u SAD-u da legaliziraju,<br />
primjerice, upotrebu "čarobnih" gljiva, koje sadrže<br />
psihoaktivne spojeve psilocin i psilocibin, ali istodobno su<br />
privukla i brojne ulagače koji žele čim prije kapitalizirati<br />
(potencijalno) otvaranje tržišta prema (donedavno)<br />
zabranjenim supstancama. Na to da je to dobar poslovni potez<br />
upućuju i predviđanja, prema Data Bridge Market Researchu,<br />
koja najavljuju kako će tržište psihodelika do 2027. godine<br />
narasti za gotovo pet milijardi dolara.<br />
No, psihodelici su već neko vrijeme sastavni dio wellness<br />
industrije, barem u onim državama u kojima to mogu biti. Ako<br />
vas zanima kako djeluju psilocibin i ayahuasca, možete to<br />
provjeriti u jednom od odmorišta posvećenih upravo odmoru s<br />
kontroliranom dozom halucinogena. Znatiželju možete<br />
zadovoljiti na jednoj od luksuznih destinacija koje su većinom<br />
okružene prirodom, a riječ je o državama u kojima su te<br />
supstance legalizirane kao što su Meksiko, Kostarika i<br />
Jamajka, ali i Nizozemska.<br />
Iako se međusobno razlikuju po tome koje supstance nude<br />
gostima, to su destinacije koje vam nude ponovno povezivanje<br />
s prirodom, gdje ste okruženi tišinom - što je idealan uvjet za<br />
korištenje psihodelika jer okruženje u kojem se nalazite<br />
itekako utječe na iskustvo. Riječ je o vođenom konzumiranju<br />
supstanci, tako da vas kroz sve obavezno vodi terapeut ili<br />
licencirani praktičar. Upravo<br />
zbog toga je, za sve znatiželjnike,<br />
najbolji odabir retreat koji nudi<br />
kontrolirane uvjete, gdje će se<br />
gostu osigurati mir i sigurnost i<br />
gdje će se terapeut pobrinuti da<br />
je osoba u dobrom mindsetu<br />
Ne halucinirate! Odredišta u čiju su<br />
'all inclusive' ponudu uključeni i<br />
psihodelici niču kao gljive poslije kiše<br />
tekst NIKOLINA KRZNAR<br />
ZNATIŽELJU OKO PSIHODELIKA<br />
MOŽETE ZADOVOLJITI NA JEDNOJ<br />
OD 'ČAROBNIH' DESTINACIJA<br />
kako bi imala pozitivno iskustvo. Svaki dobar program<br />
osigurava medicinski pregled i detaljnu prijavu kako bi se<br />
provjerilo postoje li kontraindikacije, odnosno je li medicinski<br />
sigurno da uzmete ono što vam nude.<br />
Primjerice, MycoMeditations na Jamajci nudi all-inclusive<br />
paket u trajanju od sedam noćenja tijekom kojeg gosti, u<br />
društvu ne više od 15 ljudi, imaju osiguran smještaj, hranu,<br />
masažu i - čarobne gljive.<br />
"Oko 90 posto gostiju se bori s nekim oblikom depresije ili<br />
anksioznosti, a često nam dolaze i ovisnici o alkoholu. To su<br />
većinom ljudi koji te probleme godinama pokušavaju riješiti na<br />
konvencionalne načine, odnosno kroz terapiju i lijekove",<br />
otkrio je Justin Townsend, CEO MycoMeditations koji u<br />
ponudi ima više opcija smještaja, od kojih su najraskošnije vile<br />
na Bluefields Bayu, osiguravajući najvišu razinu privatnosti i<br />
luksuza. Svaka vila ima vlastitog batlera i cijeli tim koji se brine<br />
o gostima, privatni bazen te pristup prekrasnim plažama.<br />
Iako postupno jenjava, skeptičnost oko upotrebe<br />
psihodelika i dalje je uvelike prisutna. No, to voditelji takvih<br />
retreatova ne vide kao problem, već misle da je skepsa zdrava<br />
jer potiče korisnike na oprez, a pružatelje usluga da paze na<br />
svaki detalj, osobito na sigurnost korisnika i njihovo<br />
zdravstveno stanje kako bi iskustvo bilo pozitivno i bez<br />
neželjenih efekata. Time se vodi Synthesis Retreat u<br />
Nizozemskoj u kojem se legalno mogu konzumirati<br />
psihodelični tartufi. Myles Katz, jedan od njegovih osnivača,<br />
smatra kako je širenje takvog tipa retreata dio većeg pokreta<br />
vezanog uz zdravlje.<br />
"Transformativni wellness raste zahvaljujući trima<br />
trendovima koji se međusobno isprepliću, a to su rastuća želja<br />
za preuzimanjem kontrole prilikom donošenja odluka vezanih<br />
uz vlastito zdravlje, renesansa psihodelika i promjena<br />
prioriteta kod ljudi koji umjesto materijalnog vlasništva radije<br />
traže značajna iskustva", objašnjava Katz.<br />
Osim čarobnih gljiva, u resortima poput onog u Kostarici<br />
može se iskusiti i ayahuasca ceremonija. Playa Blanca i Sugar<br />
Beach dvije su lokacije Soltara Healing Centra kojima je glavni<br />
dio ponude taj sveti lijek Amazone, a ceremoniju vode<br />
iscjelitelji iz plemena Shipibo.<br />
Sa smanjenjem stigme oko halucinogena, ponuda<br />
psihodeličnih "putovanja" sve je bogatija, ali je istovremeno<br />
zapravo rezervirana za bogate koji su<br />
objeručke prihvatili luksuz "transformacije"<br />
u tjedan dana za koji treba<br />
izdvojiti minimalno oko 25.000 kuna. U<br />
svakom slučaju, bit će zanimljivo vidjeti<br />
u kojem smjeru će se "čarobni" wellness<br />
razvijati, osobito kod nas.<br />
205
GG GAMING<br />
ALEKSANDAR<br />
GAVRILOVIĆ &<br />
ANDREJ<br />
KOVAČEVIĆ<br />
Videoigre su<br />
naprosto zavladale<br />
planetom - one su<br />
globalni fenomen<br />
koji oduševljava,<br />
inspirira, uzbuđuje i<br />
čini industriju<br />
vrijednu više od 100<br />
milijardi dolara!<br />
Upoznajte esenciju<br />
hrvatskog gaminga,<br />
mlade bardove koji<br />
su samo za nas<br />
demantirali<br />
stereotipe o jednoj<br />
od najbrže rastućih<br />
industrija na<br />
domaćem terenu<br />
razgovarala ZRINKA ŠAMIJA<br />
fotografija BILJANA BLIVAJS / CROPIX<br />
206
Aleksandar Gavrilović<br />
glavni je tajnik<br />
Klastera hrvatskih<br />
proizvođača<br />
videoigara, a i sam<br />
vodi jedan od<br />
najuspješnijih gaming studija -<br />
Gamechuck. Interes za videoigrama<br />
Andreja Kovačevića seže u razne sfere<br />
pa je tako aktivan na raznim poljima: kao<br />
kolumnist u Rebootu, kao umjetnički<br />
savjetnik za videoigre pri HAVC-u, kao<br />
predavač na raznim programima te svih<br />
drugim prilikama koje grade bolji<br />
ekosustav za domaću proizvodnju<br />
videoigara.<br />
Ljudi se igraju još od pećinskog doba<br />
kad videoigre nisu postojale kao medij.<br />
Kroz igre su se pričale priče, poučavalo<br />
se, koristile su se kao vid socijalizacije i<br />
imale su svrhu i funkciju kojima tema<br />
nije bila zabava. Olimpijske igre savršeno<br />
su ishodište pojma što znači igrati se i<br />
zašto se igramo. A videoigre su naprosto<br />
suvremena izvedenica onog što igre<br />
uopće jesu. Kroz četiri desetljeća<br />
njihovog postojanja videoigre su postale<br />
iznimno popularan oblik masovne<br />
zabave, snažna i uzbudljiva platforma za<br />
inovacije i priljev milijardi dolara za<br />
industriju. One su ekonomski,<br />
obrazovno, kulturno, društveno i<br />
teoretski važne te su u relativno<br />
kratkom razdoblju pronašle i zauzele<br />
svoje mjesto u svakodnevnom životu<br />
gotovo svakog čovjeka. Stereotipe je,<br />
doduše, teško razbiti - gejmerima se i<br />
dalje smatraju isključivo mladi ljudi, a<br />
igrače se doživljava kao asocijalnu<br />
subkulturu koja živi svoj paralelni život<br />
ispred ekrana u mraku. Međutim,<br />
statistika kaže da se oko 60%<br />
čovječanstva igra - većinom su to<br />
mobilne igre, ali u velikoj mjeri i online<br />
igre. Prosječna dob igrača je 40 godina,<br />
bitno više nego što se misli, i vrlo često<br />
se igračima dominantno smatraju<br />
muškarci, ali statistika pokazuje da je u<br />
mobilnim igrama više od 50% žena.<br />
Videoigre su kod nas kroz legislativu<br />
ušle u audiovizualno područje uz bok<br />
filmu i serijama. Hrvatska industrija<br />
videoigara već nekoliko godina u svijetu<br />
bilježi enormne prihode i zapošljava<br />
izniman broj različitih stručnjaka. Čitava<br />
globalna filmska i glazbena industrija ne<br />
dostiže ukupne prihode gaminga, a<br />
pojavom mobilnih igara sve se više ljudi<br />
raznih socioekonomskih i demografskih<br />
profila pridružuju ovom fenomenu.<br />
Koja je pozicija industrije videoigara u<br />
Hrvatskoj na mapi svijeta?<br />
ALEX: Hrvatske igre su svjetski poznate<br />
- od PC hitova poput "SCUM", "Escape<br />
Simulator" i "Talos Principle" do serijala<br />
poput "Serious Sam", "Red Solstice" i<br />
"Starpoint Gemini" - svi oni imaju<br />
milijune igrača. I na mobilnom području<br />
imamo igre poput "Pottery" ili<br />
Nanobitovih "Winked" i "Tabou" koje<br />
imaju milijune igrača svaka. No, one nisu<br />
poznate kao "hrvatske" igre, bar ne na<br />
isti način na koji su, recimo, prepoznate<br />
poljske igre ili kao što je Amanita Design<br />
baš vrlo nedvosmisleno češki studio. Na<br />
tom "brendingu" moramo poraditi<br />
kolektivno kao industrija.<br />
ANDREJ: Slažem se da su pojedinačni<br />
uspjesi itekako značajni, no da se neka<br />
zajednička prepoznatljivost još nije<br />
ostvarila. Vjerujem da je i ona moguća u<br />
budućnosti kroz zajedničke napore kako<br />
domaće scene, tako i kroz gradnju jačeg<br />
ekosustava.<br />
Po čemu je medij videoigara<br />
relevantan, je li on i dalje samo forma<br />
zabave ili je ipak postao nešto više?<br />
ANDREJ: Razumljivo je da ono što ne<br />
poznajemo ili nam nije blisko prvo<br />
stereotipno obilježavamo. Iskustveno<br />
držim da će rijetko koji ljubitelj igara reći<br />
da su one puka zabava. Igre kao medij su<br />
po svojoj starosti još mlade u odnosu na<br />
svoju medijsku braću, no potencijal koji<br />
drže, usudio bih se reći, nadilazi srodne<br />
audiovizualne medije.<br />
ALEX: Videoigre su nekima puka<br />
zabava, kao i film, ali postoje oni koji<br />
smatraju da će jednog dana kao<br />
interaktivni medij predstavljati vrhunac<br />
ljudskog izražavanja, pogotovo zbog<br />
aspekta imerzije u tuđa iskustva.<br />
Također, koncept "totalne umjetnosti"<br />
koja u sebi uključuje i sve ostale grane<br />
umjetnosti, a koju je prvo spominjao<br />
Wagner za teatar, najviše vrijedi za<br />
videoigre koje koriste sve druge aspekte<br />
umjetnosti - od audiovizualnih<br />
umjetnosti i jezika filma, stripa,<br />
animacije i slično pa sve do, primjerice,<br />
kiparstva, za 3D modeliranje.<br />
Kako ste vas dvojica završili u tom<br />
svemiru videoigara?<br />
ALEX: Sjećam se kako sam svoje verzije<br />
"Super Mario" levela slagao kao klinac<br />
koristeći lego i domino kocke. Imao sam<br />
Gameboy konzolu otkad znam za sebe, a<br />
prve videoigre sam počeo raditi čim sam<br />
dobio svoje prvo računalo. Prvi pokušaji<br />
izrade komercijalne igre morali su čekati<br />
da nađem tim ljudi koji imaju znanja koja<br />
meni nedostaju, ali čim sam<br />
profesionalnije zagazio u te vode, shvatio<br />
sam da bih puno radije radio svoje igre<br />
na svoj način nego obratno, i tako je pala<br />
odluka da s kolegom otvorim studio.<br />
Nakon nekoliko godina sada nas već ima<br />
17-ak i svatko pomalo doprinosi u<br />
kreativnom dijelu. Zanimljivo je i pomalo<br />
duhovito da je, što vrijeme više prolazi,<br />
moj kreativni doprinos sve manji, a sve<br />
više se bavim administracijom te rastuće<br />
tvrtke.<br />
ANDREJ: Nakon prve "karijere" u<br />
televizijskom poslu sam trebao<br />
promjenu. Kako u to vrijeme još nisam<br />
imao mnogo ozbiljnijih obveza u životu,<br />
usudio sam se riskirati tako da krenem u<br />
nešto što me oduvijek privlačilo - u<br />
videoigre. Otada je prošlo 10 godina te<br />
još pronalazim motiva i uzbuđenja u<br />
tome.<br />
Je li izrada igara bliža izradi glazbenih<br />
albuma ili filma? Jesu li proizvođači<br />
igara više kao rock zvijezde ili kao<br />
filmske zvijezde?<br />
ANDREJ: Glazba i film često imaju<br />
potrebu da sudionici kreiraju u isto<br />
vrijeme kako bi postigli rezultat, dok<br />
videoigre imaju tu prednost da mogu<br />
nastajati fragmentirano i dislocirano.<br />
Proizvođači igara su kao dizajneri ili<br />
kompozitori gdje je u prvom planu djelo,<br />
a ne autor.<br />
ALEX: Produkcijski, igre su mnogo lakše<br />
nego filmovi. Kolega filmaš mi je neki dan<br />
pričao o njihovim problemima na<br />
snimanju - od mačke koja je ključna za<br />
207
'RIJETKO KOJI LJUBITELJ IGARA ĆE<br />
REĆI DA SU ONE PUKA ZABAVA. PO<br />
STAROSTI SU JOŠ MLADE U ODNOSU NA<br />
MEDIJSKU BRAĆU, NO NJIHOV<br />
POTENCIJAL NADILAZI SRODNE<br />
AUDIOVIZUALNE MEDIJE', KAŽE ALEX<br />
scenu, ali je zalutala na setu, do izmjene<br />
vremenskih uvjeta koji potpuno<br />
promijene cijeli raspored snimanja.<br />
Izrada videoigara je ipak uredski posao -<br />
pet prijatelja sjedne za pet računala i<br />
"kuckaju" kreativnost par godina dok ne<br />
izađe neki "Cuphead" ili "Untitled Goose<br />
Game". U tom smislu, producenti<br />
videoigara su zapravo više uredski<br />
menadžeri, a manje mađioničari.<br />
Također, timovi su mnogo fiksniji, sličniji<br />
glazbenim grupama nego filmskim<br />
studijima. Dok je u filmu iznimno rijetko<br />
da će identična ekipa scenarista,<br />
režisera, glumaca i kinematografa raditi<br />
na više filmova za redom, u svijetu<br />
glazbe i videoigara je to potpuno<br />
normalno - timovi se drže skupa za sve<br />
igre, uz manje izmjene. Tako da, barem<br />
produkcijski gledano, mislim da smo više<br />
rokeri.<br />
Ono što su Hemingway za književnost,<br />
Hitchcock za film, a Beatlesi za rock<br />
and roll, to je za videoigre - tko?<br />
ALEX: Ono što je za film režiser ili<br />
scenarist, to bi za igru bio game dizajner<br />
- autor oko čije vizije se svi okupljaju. Od<br />
svjetskih game dizajnera, možda<br />
najpoznatiji u umjetničkom smislu su<br />
Lucas Pope ili, recimo, Jonathan Blow, ali<br />
često se umjesto pojedinačnih imena<br />
pamte imena studija, pa je tako kolektiv<br />
Vlambeer prava adresa za retro igre, a<br />
novo lice u svijetu indie igara je i studio<br />
ZA/UM koji je svojim prvijencem "Disco<br />
Elysium" pomeo prošlogodišnje BAFTA<br />
nagrade za videoigre.<br />
ANDREJ: Iako svijet igara ima svoje<br />
"zvijezde", one još nemaju taj<br />
kulturološki značaj kao navedeni autori.<br />
Kultura igranja i promicanja igara još<br />
nije toliko zrela da se cijeni pojedinačan<br />
doprinos, barem ne na razini globalne<br />
publike.<br />
A u Hrvatskoj? Nazire li se neki gaming<br />
Krleža, Štulić, Golik?<br />
ANDREJ: Nadam se da će brojne<br />
obrazovne inicijative na kojima se radi<br />
kada su u pitanju videoigre pridonijeti<br />
prilici da do izražaja dođu glasovi koji<br />
nose poruke koje nisu prvenstveno<br />
komercijalne prirode, tj. da ćemo stvoriti<br />
okruženje u kojem takva osoba može<br />
sazreti, ali i biti prepoznata.<br />
ALEX: Ja bih baš volio biti "gaming<br />
Krleža", ali kako je krenulo, mislim da ću<br />
se morati zadovoljiti titulom "gaming<br />
Tito". Od domaćih "umjetničkijih"<br />
projekata u posljednjih godinu dana<br />
dojmio me se "Eyes in the Dark" studija<br />
Under the Stairs te "The Hand of<br />
Merlin" studija Room-C Games.<br />
U Poljskoj djeca moraju igrati "This War<br />
of Mine" kao dio antiratne literature.<br />
Kada će kod nas igre biti dio lektire u<br />
školama i koje bi to igre mogle biti?<br />
ALEX: Kod nas je gaming na dobrom<br />
glasu, vidim da se u osnovnoj školi u<br />
kurikulumu već spominje gaming<br />
inkubator u Novskoj te srednjoškolski<br />
smjer za videoigre u Sisku, ali mislim da<br />
ćemo se načekati trenutka kada će djeca<br />
moći odigrati Harryja Pottera umjesto<br />
da ga čitaju. No, da će igre biti<br />
komplementarne određenim<br />
obrazovnim sadržajima, mislim da nas<br />
to čeka vjerojatno već u idućoj<br />
obrazovnoj reformi.<br />
ANDREJ: Kao studio smo imali prilike<br />
raditi na digitalnim obrazovnim<br />
materijalima za domaće škole. S obzirom<br />
na razvoj tehnologije, interneta i<br />
medijske pismenosti vjerujem da neće<br />
proći dugo do toga. Koje će biti same<br />
igre je komplicirano obrazovno pitanje,<br />
no da se mene pita, ovako na prvu bih<br />
preporučio "Papers, Please".<br />
Koji su najveći izazovi industrije?<br />
ANDREJ: Domaća industrija je<br />
donedavno bila fragmentirana, tiha,<br />
neprepoznata i bez podrške. No, uz<br />
pomoć udruženja te nekoliko dobrih,<br />
marljivih duša to se mijenja mic po mic.<br />
Gradi se svijest, razbijaju se stereotipi,<br />
mijenjaju se stavovi, pokreću se<br />
inicijative. Izazovi pred nama su daljnje<br />
sustavno građenje potpornih struktura<br />
koje će pomoći kako u kreiranju novih<br />
studija tako i u dodatnom<br />
međunarodnom etabliranju postojećih.<br />
ALEX: Najveći izazov industrije bit će<br />
pomiriti njenu pretežito komercijalnu<br />
povijest s njenim umjetničkim<br />
aspiracijama, dakle osmisliti modele<br />
financiranja proizvođača igara koji nisu<br />
nužno vođeni isključivo profitom, kao<br />
što to nisu ni indie filmovi, već dopustiti<br />
eksperimentiranje koje se neće svesti<br />
samo na hobi od kojeg se ne može živjeti.<br />
Spomenuli smo gore nekoliko velikana<br />
filma, ali nije ni francuski Novi val ni<br />
domaći eksperimentalni film nastao na<br />
entuzijazmu hobista, već na strateškom<br />
i izdašno javno financiranom cilju da se<br />
ta grana umjetnosti istraži i izgradi.<br />
Gdje leži budućnost gaminga - na<br />
velikim ili malim ekranima? Ili možda u<br />
virtualnoj stvarnosti?<br />
ALEX: Iako danas djeca i filmove gledaju<br />
na svojim mobitelima, mislim da će se<br />
uvijek za pravi imerzivni osjećaj koristiti<br />
gaming pandan kućnog kina, a to bi bio<br />
nekakav moćni "gamer rig" s ogromnim<br />
ekranom u zamračenoj prostoriji. Mislim<br />
da je VR previše nezgrapan za kućnu<br />
upotrebu i mislim da se to neće promijeniti<br />
ni u kratkom ni u srednjem roku.<br />
ANDREJ: Budućnost leži u razvoju<br />
tehnologije. Ona nam diktira moguć nosti<br />
igranja koje imamo kada su u pitanju<br />
ekrani. Mene više zanima razvoj samog<br />
procesa igranja. Možemo li igru uvesti u<br />
više sfera našeg života? Mogu li igre<br />
postati ozbiljan kulturološki alat koji<br />
nam prenose ideje i kroz koje učimo o<br />
sebi i drugima? Vjerujem da mogu.<br />
Crunching je uvijek najveća tema, kako<br />
to hendlate s privatnim životom?<br />
ANDREJ: Moje osobno iskustvo je da ti<br />
glasovi češće dolaze iz inozemstva. Kako<br />
sam prije nekoliko godina postao otac,<br />
osobno mi je balans rada i slobodnog<br />
vremena stavka koja nije diskutabilna. A<br />
i brojne studije pokazuju da crunch time<br />
ne donosi željene rezultate, tako da sam<br />
osobno uvijek snažno protiv njega.<br />
ALEX: Recimo, u Gamechucku nema<br />
cruncha - radimo šest sati dnevno i ako<br />
netko baš mora raditi više, obavezno se<br />
zapiše i onda to zamijeni sa slobodnim<br />
danom čim prije. Moje mišljenje je da su<br />
208
crunch izmislili nesposobni menadžeri<br />
koji nisu spremni prihvatiti da posao<br />
upravljanja poduzećem nije samo<br />
trosatni odlazak na odojak s poslovnim<br />
partnerima, već upravljanje resursima<br />
tako da se stvari stignu unutar roka i<br />
budžeta.<br />
Kako birate projekte - po narudžbi,<br />
prema financijama ili radite isključivo<br />
na onome što volite (komercijalni vs<br />
indie)?<br />
ALEX: Trudimo se da naše komercijalne<br />
igre imaju snažan kulturno-umjetnički<br />
aspekt, a što se tiče klijenata,<br />
primjećujem da igre koje radite<br />
definiraju i klijente koje privlačite. Nas<br />
tako često kontaktiraju neprofitne<br />
udruge i društveno-korisni projekti, a još<br />
nikad nismo dobili ponudu da<br />
napravimo igru za, recimo, bankarske<br />
usluge ili naftnu industriju.<br />
ANDREJ: Često se pretpostavlja da je u<br />
pitanju odabir, no moje iskustvo je malo<br />
drugačije - da se projekti realiziraju u<br />
nekom prostoru između onoga što<br />
bismo idealno htjeli i što se trenutno<br />
tržišno može. Iako je tendencija uvijek,<br />
naravno, prema nekoj osobnoj<br />
preferenciji.<br />
Je li moguće poslovati samo od ulagača<br />
u unutar RH ili je potrebno ići van?<br />
ANDREJ: Čini mi se da je većina<br />
domaćih studija krenula pomoću<br />
domaćih ulagača. Naime, talenta ima<br />
svugdje pa je logično da strani ulagači<br />
prvo gledaju u svojoj okolini.<br />
ALEX: Gamechuck je pri početku svog<br />
puta pronašao par domaćih ulagača koji<br />
su u međuvremenu preuzeli i mnogo<br />
aktivniju ulogu u pomoći razvoja studija.<br />
No, mi stvarno u tom pogledu jesmo<br />
iznimka, a drugi studiji za početni<br />
kapital moraju gledati ili u vlastite<br />
džepove ili preko granice.<br />
Što mislite o igrofikaciji obrazovanja i<br />
sudjeluju li vaši studiji na takvim<br />
projektima?<br />
ALEX: Često radimo aplikacije za učenje<br />
s ciljanim skupinama koje variraju - od<br />
djece do treće životne dobi, od bivših<br />
zatvorenika do manjina i slično.<br />
Mogućnosti su široke, a igrifikacija<br />
obrazovanja je, barem u Hrvatskoj, novo<br />
i neistraženo područje. Ako se tome<br />
pristupi pripremljeno i kvalitetno,<br />
siguran sam može biti odličan alat.<br />
ANDREJ: Mišljenja o igrofikaciji<br />
općenito su dosta podvojena - jedni je<br />
zagovaraju, dok drugi tvrde da je riječ o<br />
suvišnoj "prodajnoj" taktici. No, igre se<br />
već dugo koriste u obrazovanju. Jedan<br />
od primjera je popularan "Minecraft"<br />
putem kojeg učenici mogu, među<br />
ostalim, učiti programirati.<br />
Budućnost gaminga - rast profita, rast<br />
broja zaposlenika, problem manjka<br />
edukativnih programa, outsourcing?<br />
ANDREJ: Tržište za sada ne pokazuje<br />
pad. Na lokalnoj sceni vjerujem da<br />
moramo još raditi na obrazovanju i jačoj<br />
potpori namijenjenoj ovoj djelatnosti.<br />
No, s obzirom na nekoliko posljednjih<br />
godina - vjerujem da je zlatno doba<br />
hrvatskih igara tek pred nama.<br />
ALEX: Budućnost industrije se čini<br />
svijetla, jer dobre igre su uvijek tražene.<br />
Najveći problemi bit će u pronalasku<br />
kvalitetnih game dizajnera za sve te igre.<br />
Već sada najveći domaći studiji za<br />
rješenjem tog problema grabe van<br />
granica, ali dugoročno će to rješenje<br />
trebati nekako adresirati.<br />
Videoigre se primarno percipiraju kao<br />
muška zabava, ali zapravo oko pola<br />
svih igrača su zapravo igračice. Žene u<br />
svijetu gaminga?<br />
ALEX: Žene se rjeđe identificiraju kao<br />
gamerice iako igraju jednako mnogo kao<br />
i muškarci, samo imaju različite navike<br />
igranja. One u prosjeku češće igraju<br />
mobilne igre umjesto računalnih igara,<br />
ali istina je da je i u Hrvatskoj i svijetu<br />
razvoj igara većinom muški sport, iako<br />
ima i vlasnica i direktorica tvrtki, kao što<br />
je recimo novoosnovani Peach Perfect.<br />
Žene u industriji u gotovo svim tvrtkama<br />
čine manjinu, s izuzetkom Nanobita,<br />
gdje su više od pola zaposlenika žene,<br />
uključujući i umjetničku direktoricu, što<br />
je u razvoju igara jedna od najvažnijih<br />
funkcija. Razlog tome je dijelom i u tome<br />
što se industrija i marketinški od svojih<br />
začetaka ranih 80-ih usmjerila na<br />
reklame dječacima umjesto<br />
djevojčicama. Ovo je utjecalo i na mnoge<br />
druge aspekte društva, recimo povećani<br />
interes za računalima i programiranjem<br />
među dječacima. Povijesno je, prije<br />
reklamnog booma videoigara, mnogo<br />
više djevojaka bilo zainteresirano za<br />
programiranje, uključujući i glavnu<br />
programerku NASA-ine Apollo misije na<br />
Mjesec, Margaret Hamilton. Upravo<br />
zbog tog razloga sada postoji mnogo<br />
inicijativa u videoigrama da se to<br />
izmijeni, uključujući i nedavni Balkan<br />
Game Jam Women Edition na kojem je<br />
sudjelovalo i nekoliko djevojaka iz<br />
Hrvatske.<br />
ANDREJ: Osobno mi je žao ako postoji<br />
ozračje da žene/ženski likovi nisu<br />
dobrodošli u igrama ili njihovu kreiranju.<br />
Mislim da je to predrasuda na kojoj<br />
moramo raditi. Truditi se sukreirati<br />
ozračje u kojem se osjećaju pozvano<br />
ravnopravno sudjelovati.<br />
Jesu li pojedine videoigre opasne za<br />
konzumente najmlađe dobi?<br />
ANDREJ: Igre, kao i ostala medijska<br />
djela imaju klasifikaciju sadržaja te<br />
postoje međunarodne oznake za to,<br />
poput PEGI-ja. A svako društvo unutar<br />
sebe ima pravo odlučiti koje teme su<br />
primjerene za koju dob. Ne vjerujem da<br />
ijedan kreator igara ima namjeru<br />
ugrožavati ikoga te da klasifikacija<br />
sustavno pomaže tom problemu. No, i<br />
svijest roditelja je po tom pitanju vrlo<br />
bitna.<br />
ALEX: Odrastao sam na televizijskom<br />
programu HRT-a koji je puštao sve od<br />
pucačina sa Schwarzeneggerom do<br />
hororaca i "Dosjea X", tako da mi je<br />
pomalo smiješna ta masovna histerija<br />
oko opasnosti videoigara za jadnu malu<br />
dječicu. Daleko od toga da ne postoje<br />
poslovni modeli koji namjerno<br />
osmišljavaju načine kako da emotivno<br />
manipuliraju djecom da bi zaradili više<br />
novca, ali ako roditelji zamjenjuju<br />
roditeljstvo malim ekranima ili mobilnim<br />
igrama, problem nije u mediju, nego u<br />
roditeljima.<br />
'ŽAO MI JE AKO POSTOJI<br />
OZRAČJE DA ŽENE/ŽENSKI LIKOVI<br />
NISU DOBRODOŠLI U IGRAMA ILI<br />
NJIHOVU KREIRANJU. MISLIM DA<br />
JE TO PREDRASUDA NA KOJOJ<br />
MORAMO RADITI', ISTIČE ANDREJ<br />
209
GG ARHITEKTURA<br />
Dom koji vas poznaje<br />
bolje od vas samih<br />
KREATORICA KUĆE SARA BARNES:<br />
Što više vremena provede s vama,<br />
PAT sve više uči i uskoro će znati više o<br />
vama nego što znate sami.<br />
NICK COOPER:<br />
To je pomalo zastrašujuće, zar ne?<br />
Kao da te gleda Big Brother, ali u ovom<br />
slučaju je Big Brother vaša kuća?<br />
KREATORICA:<br />
Ona vas neće osuđivati niti špijunirati,<br />
samo vas želi bolje razumjeti kako bi vam<br />
život bio što jednostavniji i ugodniji...<br />
(RAZGOVOR IZ FILMA 'SMART HOUSE')<br />
tekst NIKOLINA KRZNAR<br />
210
Pasivna i pametna: kuća Hill House<br />
studija Snegiri Architects<br />
projektirana je tako da se savršeno<br />
uklapa u okoliš, a prema zahtjevu<br />
klijenta - koji je obožavatelj inovacija i<br />
tehnologije - u potpunosti je<br />
opremljena smart sustavima<br />
FOTOGRAFIJA SNEGIRI ARCHITECTS<br />
Da danas ponovno<br />
pogledate film "Smart<br />
House" iz 1999.,<br />
vjerojatno bi vam<br />
većina toga bila vrlo<br />
dobro poznata i<br />
nimalo iznenađujuća, no prije više od dva<br />
desetljeća sva ta napredna tehnologija iz<br />
filma čija se radnja događa u<br />
"kompjutoriziranoj" kući djelovala je kao<br />
daleka budućnost. Ipak, svijet u kojem<br />
možemo računati na "asistente" u domu<br />
već je stigao, a očekuje se da će pametne<br />
kuće doživjeti pravi boom u idućih<br />
nekoliko godina. Sve većom<br />
automatizacijom postižu se veći komfor<br />
i sigurnost, ali postavlja se i veliko<br />
pitanje privatnosti - baš kao u razgovoru<br />
s početka teksta.<br />
Ipak, sve više ljudi, osobito nakon<br />
pandemije kada smo se svi još više<br />
fokusirali na svoje domove, želi svoj<br />
stambeni prostor učiniti što pametnijim,<br />
odnosno što ga više digitalizirati,<br />
opremiti sustavima koje mogu<br />
kontrolirati glasom i povećati (osjećaj)<br />
sigurnost(i) uz pomoć tehnologije.<br />
Švedska tvrtka Berg Insight tvrdi kako<br />
se 36 posto američkih kućanstava može<br />
okarakterizirati "pametnima" jer<br />
211
JESMO LI ZBOG<br />
PRAKTIČNOSTI<br />
SPREMNI<br />
ŽRTVOVATI<br />
PRIVATNOST?<br />
FOTOGRAFIJE: UNSPLASH (2)<br />
koriste neki od smart sistema, dok je u<br />
Europskoj uniji njihova zastupljenost<br />
manja - radi se o 23 posto domova, ali<br />
trend je uzlazan.<br />
"Smart home je pojam za umreženu i<br />
automatiziranu tehnologiju u<br />
stambenim prostorima radi povećanja<br />
kvalitete života, udobnosti, sigurnosti i<br />
učinkovitog korištenja energije. Ovaj<br />
pojam uključuje umrežavanje kućne<br />
tehnologije, rasvjete, grijanja, hlađenja,<br />
sigurnosti i pametnih kućanskih aparata<br />
uz mogućnost automatiziranog,<br />
daljinskog upravljanja putem interneta,<br />
pametnog telefona i slično", objašnjava<br />
nam arhitektica Lidija Sjauš i dodaje<br />
kako se smart home aktivno koristi u<br />
projektiranju posljednjih 20-ak godina.<br />
"Širi koncept smart home tehnologije<br />
koji umrežava sustave grijanja,<br />
klimatizacije, medija i sigurnosne<br />
sustave uglavnom se primjenjuje na<br />
modernim stambenim zgradama,<br />
javnim ustanovama, hotelima i<br />
luksuznim kućama implementiranjem<br />
KNX Bus sustava (standard za žičanu<br />
automatizaciju). Smart home<br />
tehnologija brzo se razvija nudeći nova,<br />
tehnološki naprednija rješenja te danas<br />
većina potencijalnih korisnika bira<br />
bežičnu kućnu automatizaciju. Arhitekti<br />
trebaju biti upoznati s novim<br />
trendovima i rješenjima. Za projektiranje<br />
kućne automatizacije većih objekata<br />
ključan je multidisciplinarni pristup,<br />
kvalitetna suradnja svih struka -<br />
arhitekata, strojara, elektrotehničara -<br />
koje sudjeluju na projektu. Izazovno je i<br />
poticajno raditi na implementiranju<br />
Očekuje se da<br />
će do 2027.<br />
smart home<br />
tehnologija<br />
bilježiti rast od<br />
12 posto<br />
godišnje, a<br />
trenutačno su<br />
najpopularniji<br />
pametni<br />
termostati,<br />
žarulje,<br />
kamere, brave i<br />
zvučnici<br />
smart home tehnologije u suradnji s<br />
ostalim projektantima i investitorom<br />
koji želi svoju pametnu kuću iz snova",<br />
dodaje arhitektica, koja bi se privatno<br />
odlučila za smart home entertainment<br />
sustav. Objedinila bi televizor, zvučnike,<br />
iPhone, rasvjetu i aparat za kavu.<br />
Iako smart home nije novitet,<br />
stručnjaci kažu kako ćemo u idućem<br />
desetljeću zaista uroniti u Internet of<br />
Things (internet stvari, označava<br />
povezivanje uređaja putem interneta).<br />
Zahvaljujući napretku umjetne<br />
inteligencije bit će nam dostupna<br />
tehnologija koja će zaista učiti o svojim<br />
ukućanima i s vremenom čak predviđati<br />
njihove potrebe. Zamislite da kuća "zna"<br />
kada se vi budite, ugrije kupaonicu za<br />
jutarnje tuširanje, pripremi vam kavu,<br />
prilagodi svjetlo i pusti glazbu koju volite<br />
slušati - a da vi to tako ne namjestite dan<br />
ranije? Ključni će u svemu tome,<br />
naravno, biti podaci koje će pametna<br />
kuća prikupljati, analizirati i na temelju<br />
njih djelovati te tako zaista postati<br />
"pametna" kuća, a ne skup gadgeta<br />
kojima vi upravljate putem aplikacije. U<br />
budućnosti bi ti sistemi mogli<br />
funkcionirati baš poput "mozga" cijele<br />
kuće, koordinirati i automatizirati<br />
različite tehnološke gadgete.<br />
Tvrtka Creston, primjerice,<br />
radi na programu<br />
koji prati navike ukućana,<br />
poput glazbe<br />
koju žele čuti ujutro ili<br />
kakvo svjetlo preferiraju<br />
u koje doba dana, i kada nauči preferencije,<br />
automatski pusti pravu playlistu<br />
ili pak priguši svjetla prije spavanja. S<br />
212
druge strane, dizajnerska tvrtka<br />
Design3 razvila je smart home robota<br />
CARL koji se vozi po kući, a pomoću<br />
kamera i senzora može detektirati uljeze,<br />
obavijestiti vas o štetnim emisijama<br />
ili pak pripaziti na kućnog ljubimca. S<br />
dodatnim razvojem umjetne inteligencije<br />
očekuje se da će pametne platforme<br />
biti ključni faktor i za naše zdravlje.<br />
Zamislite da vam hladnjak sugerira da<br />
umjesto četvrtog gaziranog soka posegnete<br />
za mine ralnom vodom? Ili pak da<br />
vas medicinski ormarić podsjeti da niste<br />
uzeli lijek. Razvijaju se i senzori koji bi,<br />
nakon odlaska na toalet, mogli javiti<br />
potencijal ne zdravstvene probleme na<br />
temelju analize urina ili stolice. Ne zvuči<br />
dobro za hipohondre, ili? Kuće bi mogle<br />
imati i senzore za vlastito zdravlje, odnosno<br />
programe koji bi detektirali, primjerice,<br />
oštećenja ili nametnike i tako upozorili<br />
vlasnike na moguće probleme.<br />
Zvuči predobro da bi bilo istinito? Sjetite<br />
se samo u kakvim se automobilima<br />
danas vozimo i njihovih prethodnika - ne<br />
moramo gledati daleko u prošlost, već<br />
dva desetljeća su dovoljna da se vidi velika<br />
razlika u brojnim gadgetima, "pametnim"<br />
rješenjima i upozorenjima na koja<br />
se danas u automobilu možemo osloniti.<br />
Mnogi arhitekti smatraju kako će<br />
smart home postati ključna stavka u<br />
gradnji kuća, baš kao što su to struja i<br />
voda. Očekuje se da će do 2027. smart<br />
home tehnologija bilježiti rast od 12<br />
posto godišnje, a trenutačno su<br />
najpopularniji proizvodi pametni<br />
termostati, žarulje, sigurnosne kamere,<br />
pametne brave i zvučnici. Radi se u<br />
prvom redu o jednostavnijim smart<br />
home rješenjima koja je lako<br />
implementirati u dom, a neka od njih<br />
vjerojatno već imate u svom domu.<br />
Arhitektica Lidija Sjauš ističe kako su<br />
upravo ta manje kompleksna rješenja<br />
koja primjenjuju bežični sustav, kao što<br />
su upravljanje samo rasvjetom, kućnim<br />
kinom ili alarmom, financijski<br />
pristupačnija pa zbog toga nailaze i na<br />
veću primjenu. Ipak, neupitna je<br />
isplativost "šireg" smart home sistema.<br />
"Širi koncept smart home nudi veliki<br />
komfor, uštedu vremena, energije i<br />
sredstava. Početna cijena ulaganja je<br />
visoka, a projekcija uštede dugoročna,<br />
stoga se za tu opciju uglavnom odlučuju<br />
platežno potentni investitori",<br />
objašnjava nam Sjauš i dodaje kako<br />
"pametno" sa sobom nosi i "održivo".<br />
"Razne studije ističu mogućnost<br />
uštede energije zahvaljujući pametnom<br />
upravljanju rasvjetom i grijanjem i do 30<br />
posto. Umreženi termostati reagiraju na<br />
senzor okoline, npr. svjetlost,<br />
temperaturu, pokret ili analiziraju<br />
navike stanara i pamte protokole te na<br />
taj način optimiraju grijanje, hlađenje i<br />
slično."<br />
Naravno, smart home ima i<br />
nedostataka, od kojih je jedan na razini<br />
samog sustava, odnosno problem (ne)<br />
kompatibilnosti proizvoda, s kojim ste se<br />
i sami vjerojatno susreli kada ste željeli<br />
povezati više "pametnih" uređaja<br />
različitih proizvođača.<br />
"Često različita tehnološka rješenja s<br />
različitim komunikacijskim protokolima<br />
treba uklopiti u jednu savršeno<br />
funkcionalnu cjelinu. Pravilan pristup i<br />
odabir pametne tehnologije zahtijeva<br />
puno istraživanja i usklađivanja prilikom<br />
projektiranja", naglašava arhitektica i<br />
kao još jedan od problema ističe<br />
narušavanje privatnosti i sigurnosti, što<br />
je zapravo i čest nedostatak koji će<br />
korisnici istaknuti, ali s kojim i neki<br />
arhitekti imaju problema. Jedan od njih<br />
je i Rem Koolhaas, nizozemski arhitekt<br />
koji je pojačano korištenje pametnih<br />
sustava nazvao "potencijalno<br />
zlokobnim".<br />
"Postoji potencijalna zlokobnost u<br />
tome da živite u kući punoj senzora koji<br />
vas mogu pratiti od trenutka vašeg<br />
ulaska, preko postavljanja temperature<br />
sobe pa do postavljanja vremena vašeg<br />
potencijalnog povratka kući. Mislim da<br />
to stvara nezdravo znanje o vašim<br />
preferencijama. Kao da smo sretni što<br />
nemamo više privatnosti. Sedamdesetih<br />
smo marširali za privatnost, a sada je<br />
entuzijastično predajemo", kazao je Rem<br />
Koolhaas za Dezzen. Pitali smo<br />
arhitekticu Sjauš što ona misli o tome.<br />
"Arhitekt Rem Koolhaas, govoreći o<br />
infiltraciji digitalnih tehnologija u tkivo<br />
arhitekture, opisuje uspon pametnih<br />
sustava zlokobnim jer nude praktičnost<br />
zbog koje su ljudi spremni žrtvovati<br />
svoju privatnost. Mislim da je u tom<br />
smislu privatnost danas stvar osobnog<br />
izbora. Možete birati želite li koristiti sve<br />
blagodati komercijalno motivirane<br />
pametne tehnologije koja se trudi<br />
prodati što više mogućih sadržaja<br />
potencijalnom korisniku, nudeći<br />
sigurnost, učinkovitost i uštedu... ili sami<br />
racionalno upravljati svojim domom."<br />
Na kraju, kao što ste i iz teksta mogli<br />
vidjeti, "pametno" je odavno ušlo u naše<br />
domove - i odsad nadalje samo će još više<br />
prožimati naše živote.<br />
GG SMART IZBOR<br />
U pametna vrata tvrtke<br />
Masonite, predstavljena ove<br />
godine, integrirani su<br />
pametna brava, zvonce s<br />
videokamerom i LED svjetla<br />
Robot CARL, tvrtke<br />
Design3, mali je zaštitnik<br />
doma - zahvaljujući<br />
senzorima može nam<br />
dojaviti da je buknuo požar<br />
ili da je provalnik u kući<br />
Samsung u svojoj<br />
ponudi ima ormar<br />
AirDresser koji je<br />
mnogo više od<br />
ormara - osvježava<br />
i suši odjeću, a<br />
može je i<br />
dezinficirati te<br />
'popeglati' laganije<br />
nabore<br />
Neodoljiva kombinacija lampe i sata<br />
Amazon Halo Rise uključuje i praćenje<br />
sna - iz pristojne udaljenosti<br />
213
GG TEHNOLOGIJA<br />
UI utopija<br />
Kao uvod u sezonu koja je pred nama, digitalni nomad<br />
Tomislav Pancirov predstavlja uzbudljive trendove,<br />
novitete i zanimljivosti na tehnološkoj sceni<br />
1PODCAST.AI I GOOGLE DUPLEX<br />
U podcastu koji je u potpunosti stvorila umjetna inteligencija možete<br />
čuti zamišljeni razgovor od 19 minuta između Joea Rogana i pokojnog<br />
Stevea Jobsa. Prvi dio podcasta ima malo čudne stanke i neprirodno<br />
smijanje, ali u daljnjem slušanju na trenutke imate osjećaj kao da je<br />
riječ o pravom razgovoru s temama vjere, tehnoloških tvrtki i<br />
budućnosti Applea. Glas, stil izražavanja i specifičan način<br />
pripovijedanja oba govornika iznimno je realističan. U novoj verziji<br />
filma "Top Gun" slično je na temelju postojećih snimki generiran glas<br />
glumca Vala Kilmera, s obzirom na to da ga je zbog raka grla izgubio.<br />
Google Duplex ide korak dalje pa možete zatražiti od Google<br />
pametnog asistenta da, primjerice, nazove frizera umjesto vas kako bi<br />
rezervirao termin te potom dogovor upiše u vaš kalendar.<br />
Umjetna inteligencija<br />
svugdje je oko nas iako<br />
toga često nismo svjesni,<br />
a primjene alata i<br />
mogućnosti svakim su joj<br />
danom sve veće. Dok<br />
fotograirate selie,<br />
kupujete u web shopu ili<br />
gledate sadržaj na<br />
društvenim mrežama, u<br />
pozadini se nalazi<br />
umjetna inteligencija koja<br />
spaja granice virtualnog i<br />
stvarnog, digitalnog i<br />
analognog, kako biste<br />
imali doživljaj kakav<br />
nekad niste mogli ni<br />
zamisliti<br />
FOTOGRAFIJA: VEDRAN PETEH/CROPIX<br />
FACEAPP<br />
Ova aplikacija za uređivanje fotografija omogućuje promjenu i<br />
transformaciju lica. Sustavi prepoznavanja lica bazirani su na<br />
naprednom strojnom učenju kako bi prepoznali ključne značajke<br />
poput usana, kapaka, čeljusti ili jagodica. Modeli dubokog učenja<br />
omogućavaju da se aplikacija s vremenom poboljšava u<br />
prepoznavanju i uređivanju lica kako više ljudi koristi aplikaciju i<br />
šalje svoje fotografije. Aplikacija može realistično mijenjati spol,<br />
simulirati bore, poboljšavati kosu, povećavati osmijeh i slično.<br />
Osim uređivanja fotografija, ima i mogućnosti uređivanja videa.<br />
FaceApp jedna je najpopularnijih aplikacija za uređivanje<br />
fotografija s više od 500 milijuna preuzimanja.<br />
2<br />
214
Gadgeti<br />
3<br />
DALL·E 2<br />
DALL·E je UI sustav koji može stvoriti originalne,<br />
realistične slike i umjetnička djela iz kratkog tekstualnog<br />
opisa. Ispod ovih vizuala vidite koji ste tekst unijeli kako<br />
biste dobili taj rezultat. Dodatno je moguće realistično<br />
uređivati sliku s obzirom na kontekst ili stil koji želite.<br />
DALL·E radi tako da uči odnose između slika i teksta<br />
korištenog za njihov opis. Sve što generirate korištenjem<br />
ovog sustava vi autorski posjedujete, uključujući pravo na<br />
tisak, prodaju i izradu artikala.<br />
APLIKACIJA GODINE: BEREAL<br />
Aplikacija BeReal osvojila je nagradu<br />
za iPhone aplikaciju 2022. godine jer<br />
je ljudima pružila autentičan uvid u<br />
svakodnevne živote njihovih prijatelja<br />
i obitelj te napravila veliki kulturološki<br />
utjecaj. Aplikacija omogućuje da<br />
podijelite selfie s fotografijom svog<br />
okruženja tijekom dvominutnog<br />
perioda koji BeReal svaki dan<br />
nasumično odabire.<br />
MICROSOFT SURFACE STUDIO 2+<br />
Surface Studio 2+ je stolni PC za kreativne profesionalce<br />
koji se s inovativnim sklopivim zaslonom od 28” osjetljivim<br />
na dodir jednostavno pretvara iz računala s uspravnim<br />
zaslonom u vodoravnu digitalnu radnu površinu.<br />
4<br />
AUDIO-TECHNICA PROZIRNI<br />
AKRILNI GRAMOFON<br />
Audio-Technica nastavlja slaviti<br />
svoju 60. obljetnicu limited edition<br />
serijom gramofona AT-LP2022 u<br />
prozirnom akrilu. Gramofon ima<br />
posebnu Shibata iglu koja može<br />
preuzeti ultra visoke frekvencije,<br />
9-inčnu ručicu od karbonskih<br />
vlakana i prozirnu akrilnu ploču.<br />
AI.EXPLAINS.AI<br />
Tko će bolje objasniti sve primjene umjetne inteligencije od UI<br />
avatara? TikTok profil AI.explains.AI s 516 tisuća pratitelja i 3,3<br />
milijuna lajkova na jednostavan način educira pratitelje o ovoj<br />
temi. Primjerice, u videu s 5,3 milijuna pregleda iz kojeg je<br />
uhvaćen ovaj kadar pojašnjava kako su za realističnu snimku<br />
koju pokazuje u pozadini korišteni UI alati za stvaranje iz nule -<br />
GPT3 za generiranje teksta govora, DALL·E 2 za ilustraciju u<br />
pozadini te Synthesia.io za glas i videoavatara.<br />
AKO SVOJE #FEELGLAM UI URATKE ŽELITE<br />
PODIJELITI S NAMA, UZ OVAJ HASHTAG OZNAČITE<br />
@GLORIAGLAMMAGAZINE I POKAŽITE NAM KAKO<br />
ZAMIŠLJATE UI UTOPIJU.<br />
ELEKTRIČNI VOLVO EX90<br />
Potpuno električni SUV Volvo EX90 sa sedam sjedala i<br />
dometom do 600 kilometara s jednim punjenjem. Uz<br />
predstavljanje ovog novog modela iz Volva su najavili kako<br />
će svake godine otkriti jedan novi električni automobil kako<br />
bi do 2030. prodavali samo potpuno električne automobile.<br />
FOTOGRAFIJA PROFIMEDIA<br />
215
GG PR<br />
KULTNI PROIZVOD BRENDA KIEHL'S, ULTRA FACIAL<br />
CREAM, DOLAZI U OČARAVAJUĆEM ZIMSKOM<br />
IZDANJU - 3D PAKIRANJU KOJE JE OSMISLIO<br />
POZNATI KREATIVNI STUDIO MADE BY RADIO.<br />
Upoznajte novi<br />
Melem Cold Cream za<br />
intenzivnu njegu i<br />
umirivanje kože<br />
zahvaljujući formulaciji<br />
s visokim udjelom<br />
uree, pantenola i karite<br />
maslaca. U kolekciji se,<br />
osim hranjivog<br />
balzama za usne,<br />
nalaze i koncentrirana<br />
krema te hranjiva<br />
krema za tijelo.<br />
Jedna od iščekivanijih<br />
modnih suradnji ove sezone<br />
zasigurno je ona sportskog<br />
diva Adidas i luksuzne<br />
modne kuće Balenciaga.<br />
Prepoznatljivi logotipovi<br />
oba brenda isprepliću se na<br />
kultnim komadima iz<br />
njihovog repertoara, a<br />
možete ih pronaći u Maria<br />
Store trgovinama u<br />
Dubrovniku i Zagrebu.<br />
Ako ste se zaljubili u<br />
'mačkasti' model sunčanih<br />
naočala s bijelim okvirom L.<br />
G. R. WORLD - kakve nose<br />
popularni likovi u serijama<br />
'The Sandman' i 'Emily in<br />
Paris' - možete ih pronaći u<br />
Alfa Vision Optici u<br />
Masarykovoj 23 u Zagrebu,<br />
a u ponudi je odnedavno i<br />
španjolski brend sunčanih i<br />
dioptrijskih naočala Gigi<br />
Studios.<br />
Naušnice iz radionice obitelji Prahir<br />
komad su koji će trajati godinama.<br />
Osvajaju elegantnim minimalizmom,<br />
inoćom izrade i čistoćom oblika -<br />
zbog čega izgledaju poput<br />
umjetničke minijature.<br />
216
Biramo nakit<br />
koji zrači vintage<br />
vibrom, onom<br />
bezvremenskom<br />
koja će<br />
oplemeniti svaki<br />
outfit, a pronašli<br />
smo je u novoj<br />
kolekciji brenda<br />
Fossil koji<br />
možete pronaći<br />
u trgovinama<br />
Hora Plus.<br />
Bezvremenski elegantni<br />
komadi dolaze u kolekciji Jeux<br />
de Liens, pariške draguljarske<br />
kuće Chaumet, a pozornost<br />
privlači i efektan prsten<br />
brenda Messika s lapis lazuli<br />
kristalom u središtu.<br />
Uzbudljive komade nakita<br />
potražite u luksuznom butiku<br />
Mamić 1970.<br />
Raskošne<br />
naušnice,<br />
prstenje ili<br />
ogrlica uvijek su<br />
dar ispunjen<br />
emocijama koji<br />
će se pamtiti pa<br />
ovogodišnje<br />
blagdane učinite<br />
posebnima i<br />
darujte nakit<br />
zlatarnice Zaks.<br />
VOLITE LI VIŠE<br />
PANETTONE ILI<br />
PANDORO?<br />
Tradicionalne poslastice panettone i pandoro već su<br />
stoljećima obožavani u susjednoj Italiji, a zahvaljujući<br />
svojem okusu popularni su u cijelom svijetu. Stoga se<br />
tjednima prije blagdana nestrpljivo iščekuju u dućanima.<br />
Legenda kaže kako je panettone nastao sasvim<br />
slučajno. Naime, mladi kuharski pomoćnik Toni doslovno<br />
je spasio Božić na dvoru milanskog vojvode Ludovica il<br />
Mora još u 15. stoljeću tako što je - izmislio desert. Nakon<br />
što je glavnom kuharu zagorio kolač, Toni se bacio na<br />
posao i izmiješao sve što mu je došlo pod ruku, ubacio u<br />
peć i dobio meki kolač pun okusa, koji je postao hit na<br />
dvoru, te se otada nalazio na meniju za svaki Božić. Desert<br />
je dobio ime “il pan de Tone”, panettone ili Tonijev kruh. I<br />
dok je panettone iz Milana, pandoro je iz Verone i znači<br />
“zlatni kruh”.<br />
Najbolje od svega je što tradicija nalaže da se ovaj kolač<br />
ne mora raditi ručno, već se kupuje i pomno bira. Upravo<br />
SPAR Hrvatska u svojim SPAR i INTERSPAR trgovinama<br />
ima najbogatiji izbor panettonea i pandora. Požurite u<br />
najbliži INTERSPAR ili SPAR, jer uz ove poslastice<br />
blagdanska trpeza nikada neće biti primamljivija.<br />
217
GG CRTEŽ NA KRAJU<br />
I (pametne)<br />
mašine su<br />
samo alat<br />
Ilustratorica Maya Beus kroz novu<br />
kolumnu donosi nam prikaz 'strojne'<br />
ilustracije i one 'humane', koja nije<br />
upravljana algoritmima<br />
Kao što bi TikTok<br />
generacija rekla:<br />
"Danas biram nasilje" i<br />
odmah otvoreno<br />
priznajem da do prije<br />
nekoliko mjeseci uopće<br />
nisam imala pojma da postoje UI sustavi<br />
koji stvaraju "umjetnička" djela. Naravno<br />
da sam negdje u pozadini pretpostavljala<br />
da zasigurno postoje, ali kako se bavim<br />
gotovo isključivo tradicionalnim<br />
tehnikama, svejedno mi je je li 1822. ili<br />
3052. godina. Akvarel je uvijek akvarel,<br />
papir je uvijek papir (iako s globalnim<br />
zatopljenjem ovo potonje postaje<br />
upitno).<br />
Onda me prije nekoliko mjeseci jedna<br />
novinarka zamolila da dam komentar o<br />
Dall E 2 sustavu umjetne inteligencije<br />
koji generira vizuale iz zadanih riječi. Vi<br />
mu, primjerice, napišete "fotografija psa<br />
koji pije matcha čaj na Maldivima" i Dall E<br />
2 će to "stvoriti". Mogućnosti su, dobro<br />
pretpostavljate, beskrajne.<br />
Čim sam uhvatila priliku, pronašla<br />
sam nekoliko sličnih web stranica i<br />
počela testirati što i koliko UI zna o<br />
crtanju. Nemam tendenciju bojati se<br />
novih tehnologija, tako da mi je sve to<br />
bilo uzbudljivo i fascinantno. Nadobudno<br />
sam uploadala svoje ilustracije i<br />
mašinama davala tekstualne upute kako<br />
bi generirale svoje verzije i ostala, blago<br />
rečeno, u čudu. Stroj je isporučio<br />
srednjoškolski crtež. Nezgrapne poteze.<br />
Tri noge? Ponovila sam proces nekoliko<br />
desetaka puta, ali rezultat je isti. Neke<br />
crteže još i može pohvatati, ali bilo što<br />
opuštenijeg stila ga zbunjuje. S druge<br />
strane, realističan crtež ili fotografiju<br />
generira bez ikakvih problema. Ni danas<br />
nisam pronašla odgovor zašto je to tako?<br />
Zašto bi tako "pametan" stroj nešto tako<br />
osnovno mučilo?<br />
Bez obzira na to, čak i da se poprave<br />
nedostaci, vjerujem da umjetna<br />
inteligencija neće zamijeniti umjetnike<br />
baš kao što fotografija nije zamijenila<br />
slikarstvo, televizija nije ubila radio, niti<br />
je internet ubio TV. Svaki od ovih medija<br />
pojavom novog jednostavno je evoluirao<br />
u bolju verziju sebe.<br />
Ali ima tu još nešto. Mislim da je pravi<br />
razlog moje uvjerenosti da strojevi ne<br />
mogu zamijeniti umjetnike nešto što dio<br />
ljudi ne zna, a dio, nažalost, zaboravlja:<br />
umjetničko djelo, jednako kao i čovjek,<br />
nije rezultat, nego proces. Isto kao što<br />
čovjek nije samo tijelo ili samo duša ili<br />
samo um, nego kombinacija sve troje,<br />
tako je svako djelo proces neodvojiv od<br />
onoga tko ga stvara i konteksta i<br />
okolnosti u kojima nastaje.<br />
Je li vam se ovo možda dogodilo? Na<br />
nekoj od aplikacija algoritam vas počasti<br />
novim sadržajnim otkrićem. Možda je to<br />
ilustracija ili fotografija, možda neka<br />
dob ra manikura ili neka jako cool modna<br />
kombinacija, možda je u pitanju dizajn<br />
interijera ili nova pjesma. O kojem god<br />
sadržaju da je riječ, ako vas djelo dovoljno<br />
zainteresira ili ako vas dovoljno duboko<br />
dirne, prvo pitanje na koje ćete potražiti<br />
odgovor je "Tko je autor?". Bolje rečeno,<br />
željet ćete saznati kontekst nastanka<br />
tog djela.<br />
Možda je to zbog osjećaja da je autor<br />
izvor djela i da ako je stvorio jedno, mora<br />
biti još takvih stvari na istome mjestu.<br />
Možda jednostavno želite znati kakva je<br />
osoba koja stvori nešto što vas je tako<br />
dirnulo? Djeluje li kao da stvarno<br />
razumije vašu bol ili je samo slučajno<br />
nabasala na ritam s kojim možete lakše<br />
podnijeti svoju tugu? Ukratko, željet ćete<br />
upotpuniti sliku.<br />
S druge strane, osim ako se bavite<br />
nečim sličnim, ne zanimaju vas model i<br />
marka mikrofona koji je korišten, ne<br />
zanimaju vas tehničke specifikacije<br />
fotoaparata, ne zanima vas je li kist kojim<br />
je slikano napravljen od vjeveričjeg krzna<br />
ili umjetnih vlakana. To su samo alati.<br />
Ljudi, a ne alat, ono su što nas povezuje s<br />
umjetnošću. A mašine, koliko god<br />
inteligentne, na kraju su samo alat.<br />
218
219
220
Change language