Gloria Glam br. 92
Steven i Lucien u svom<br />otočkom ljetnikovcu<br />često ugošćuju<br />umjetničku i<br />intelektualnu elitu New<br />Yorka, a nerijetko i<br />holivudske zvijezde<br />NAMJEŠTAJ IZ SREDINE 20.<br />STOLJEĆA I UMJETNIČKA<br />DJELA PAŽLJIVO<br />RASPOREĐENA PO<br />ZIDOVIMA I STOLIĆIMA IZ<br />PRIVATNE SU ARHIVE<br />ARTEFAKATA KOJE<br />OBOJICA SKUPLJAJU<br />CIJELOG ŽIVOTA<br />100
je ime mog oca, ali on nije bio odavde i<br />nikada nisam provodio vrijeme s tom<br />stranom obitelji - ne osjećam se<br />povezanim s njom. Odrastao sam sam s<br />majkom u Veneciji", govori Toto.<br />Mjesto koje mu mnogo znači je<br />njegov rodni grad, Venecija. Međutim, s<br />vremenom je to postao i Lopud, koji ga<br />je doslovno "izbacio iz cipela".<br />"Mislim da je Venecija razlog mog<br />postojanja. Kao da sam oženjen njome!<br />To sam mislio još kad sam bio mali:<br />moram učiniti nešto za svoj grad. Stalno<br />sam promatrao pročelja njegovih<br />crkava, skicirao ih, iako nikad nisam bio<br />religiozan. Grad je doista bio New York<br />renesanse. Ako krenete po crkvama,<br />naći ćete Tiziana, Tintoretta, Bellinija...<br />svi su još tu."<br />Lopud je pak sve češće mjesto u koje<br />se jedva čeka vratiti, ljubav traje gotovo<br />dvije decencije.<br />"Moja kuća je bivši ženski samostan,<br />ima dva kata, a svaki je veličine jedne<br />velike sobe. Datira iz 1484., a ima i<br />kapelu. Kad sam je pronašao, bila je<br />srušena, pa sam joj dao nove krovove,<br />podove, sve iznutra uredio - kapelica<br />sada ima lijepe stare svijećnjake i novo<br />raspelo. Ali sve je ostalo vrlo<br />jednostavno i blisko razdoblju u kojem<br />je nastalo. Nekoliko nas ima ondje kuće,<br />uključujući arhitekta Stevena Harrisa i<br />Francescu Thyssen-Bornemiszu. Nas je<br />pet stranaca i 200 domaćih i nema<br />automobila. Kad god trebam dovršiti<br />tipkanje knjige, idem tamo. Nema<br />smetnji!" iskren je Toto.<br />Kao svakom zaljubljeniku<br />u Mediteran, i u<br />rodnu Veneciju,<br />najbolja knjiga koju je<br />pročitao su "Nevidljivi<br />gradovi" Itala Calvina.<br />"Pročitao sam je prije 30 godina i bilo<br />mi je lijepo vratiti se. Svidio mi se za mi -<br />šljeni dijalog između Kublaj-kana i Mar -<br />ka Pola: nadahnuo me u mojim borbama<br />protiv propadanja mog grada. Pomislio<br />sam, hajdemo biti artikuliraniji i nadahnutiji,<br />pa sam se vratio Calvinu. Također,<br />nemam TV. Pa noću - čitam knjige."<br />U rodnoj Veneciji ima zbirku<br />skulptura. Neke su stare, neke su djela<br />Antonija Canove, a valja istaknuti i<br />odljev kipa Hebe te Borghese<br />Hermaphroditus, čiji se original nalazi u<br />Louvreu. Njegov je odljev iz 18. stoljeća<br />pa ima prekrasnu patinu.<br />"Volim imati skulpture u blizini, ali<br />kad ne mogu posjedovati originale, lijep<br />odljev nije tako loš", duhovit je Toto, koji<br />kad se treba nadahnuti šeta i promatra<br />umjetnička djela i prirodu.<br />"Sve je tu - samo morate pažljivije<br />pogledati. I mene inspiriraju putovanja.<br />Uz svog terapeuta, obožavam svoj<br />lokalni javni bazen u Giudecci - Sacca<br />Fisola. Volim plivati, a ovaj bazen je<br />super: ima veliku staklenu stijenu, tako<br />da možete vidjeti lagunu vani."<br />Svoj je "zanat" restauriranja ponajviše<br />naučio uz stipendiju UNESCO-a, radeći<br />na legendarnim zgradama i umjetničkim<br />djelima u Francuskoj i Italiji, a ponajviše<br />u svom voljenom rodnom gradu Veneciji,<br />uključujući pročelje Bazilike svetog<br />Marka, Duždevu palaču i Tiepolove<br />freske u Ca' Rezzonico. Nakon<br />sveučilišta, naoružan znanjem koje je<br />prikupio na tim "radilištima", otvorio je<br />vlastitu tvrtku, Sansovino Restoration<br />Firm, a mnoge je njezine projekte<br />101
- Page 49 and 50: 49
- Page 51 and 52: "AKO ME INTERNET IČEMU NAUČIO OTK
- Page 53 and 54: Čini se da ona pomalo otrcana flos
- Page 55 and 56: FOTOGRAFIJA: PROFIMEDIA<br />Ameri
- Page 57 and 58: KRAH ZVJEZDANOG PARA<br />Osim toga
- Page 59 and 60: ila zla prema svojoj nekadašnjoj p
- Page 61 and 62: TEŠKO JE UOPĆE<br />POBROJATI ŠT
- Page 63 and 64: Scenaristi "Simpsona" predvidjeli s
- Page 65 and 66: Moda je Jelenin<br />način izraža
- Page 67 and 68: 67
- Page 69 and 70: CJEPIVA PROTIV KORONE SADRŽE ČIP<
- Page 71 and 72: 71
- Page 73 and 74: posebnu kuharsku odoru na čijem d
- Page 75 and 76: KONDOROV<br />LET<br />FILIPA<br />
- Page 77 and 78: Plavo i zeleno odijelo ZARA; bijeli
- Page 79 and 80: sibilnost tijela pa sam se uskoro n
- Page 81 and 82: GG X XIAOMI<br />Isprobali<br />smo
- Page 83 and 84: U svojoj prvoj kolumni spomenuo sam
- Page 85 and 86: Sinoć smo muž i ja vodili ljubav
- Page 87 and 88: 87
- Page 89 and 90: LDSlavni kadar<br />snimila je veli
- Page 91 and 92: Arnold Schwarzenegger svoje je tije
- Page 93 and 94: GG WELL-BEING ODNOSI<br />Kad je lj
- Page 95 and 96: SUPRUGE SLAVNIH FRAJERA NAVIKLE<br
- Page 97 and 98: CAUSE THROUGH<br />THE DRAMA<br />I
- Page 99: Toto Bergamo Rossi pasionirani je<b
- Page 103 and 104: PRAVU FILMSKU PRIČU<br />ZAOKRUŽI
- Page 105 and 106: Jim Carrey i Kate Winslet u slavnom
- Page 107 and 108: Kaufmanu je ove godine na najvažni
- Page 109 and 110: FOTOGRAFIJA: VANESA PANDŽIĆ/CROPI
- Page 111 and 112: FOTOGRAFIJA: MARIJANA BANKO/CROPIX<
- Page 113 and 114: IDA GALOVIĆ<br />d"Tvrdoglavost i
- Page 115 and 116: gg MAN<br />GORAN<br />BOGDAN<br />
- Page 117 and 118: 117
- Page 119 and 120: Ni svjetska karijera, ni sve mirodi
- Page 121 and 122: male promjene koje su uvijek dublje
- Page 123 and 124: sZagrljaj ili mrva ljubavi. A prođ
- Page 125 and 126: 125
- Page 127 and 128: 127
- Page 129 and 130: 129<br />mjesto u povijesti čovje
- Page 131 and 132: 'Swatch Denicija nastao je u suradn
- Page 133 and 134: NOVI TUDOR PELAGOS FXD<br />Novi TU
- Page 135 and 136: Stargazer je najkompliciraniji sat
- Page 137 and 138: 137<br />Prvi u svijetu četveroosn
- Page 139 and 140: JOHN WATERS<br />AUTSAJDER NA<br />
- Page 141 and 142: ojne komentare koje su izazvali nje
- Page 143 and 144: Karizmatičan američki umjetnik Da
- Page 145 and 146: 145<br />Prije sedam godina<br />Ni
- Page 147 and 148: 147<br />dinamične promjene, poseb
- Page 149 and 150: STILSKE FIGURE<br />pripremila ILIA
Steven i Lucien u svom<<strong>br</strong> />
otočkom ljetnikovcu<<strong>br</strong> />
često ugošćuju<<strong>br</strong> />
umjetničku i<<strong>br</strong> />
intelektualnu elitu New<<strong>br</strong> />
Yorka, a nerijetko i<<strong>br</strong> />
holivudske zvijezde<<strong>br</strong> />
NAMJEŠTAJ IZ SREDINE 20.<<strong>br</strong> />
STOLJEĆA I UMJETNIČKA<<strong>br</strong> />
DJELA PAŽLJIVO<<strong>br</strong> />
RASPOREĐENA PO<<strong>br</strong> />
ZIDOVIMA I STOLIĆIMA IZ<<strong>br</strong> />
PRIVATNE SU ARHIVE<<strong>br</strong> />
ARTEFAKATA KOJE<<strong>br</strong> />
OBOJICA SKUPLJAJU<<strong>br</strong> />
CIJELOG ŽIVOTA<<strong>br</strong> />
100
Change language