29.09.2023 Views

BORA Magazin 02/2023 Polnisch

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

IMPRESJE<br />

Z WIZYTĄ U… Z WIZYTĄ U… IMPRESJE<br />

U dołu: Ulubionym meblem<br />

młodszych i starszych<br />

członków rodziny jest<br />

huśtawka obok kuchni.<br />

Jest ona interpretacją<br />

tradycyjnych leżanek<br />

popularnych w Sri Lance.<br />

Stonowana japońska estetyka spotyka się<br />

z purystycznym charakterem skandynawskiego<br />

wzornictwa. Ten trend wystroju wnętrz, który<br />

od 2016 roku rewolucjonizuje sposób aranżacji<br />

pomieszczeń mieszkalnych, zyskał nazwę „japandi”.<br />

Jego istotną cechą jest wykorzystanie surowych<br />

materiałów o organicznej strukturze. Głównym<br />

źródłem inspiracji tego stylu jest sama natura.<br />

Dominujące odcienie ziemi tworzą niezwykle<br />

relaksujące otoczenie. Niezbędnym elementem<br />

są rośliny doniczkowe, które zwiększają poziom<br />

tlenu oraz uzupełniają design o organiczny<br />

i naturalny komponent. Spektakularna kuchnia<br />

Ruzeen i Dushana z Londynu to podręcznikowy<br />

przykład stylu „japandi”. Połączenie matowych,<br />

czarnych frontów z bielonym drewnem dębowym<br />

oraz wąskimi lamelami nadaje wnętrzu<br />

skandynawsko-azjatycki charakter. Harmonijny<br />

kontrast z ciepłymi barwami tworzy blat<br />

z kwarcytu Macaubas w odcieniu chłodnej bieli.<br />

Oprócz zamiłowania do skandynawskiego<br />

wzornictwa, styl aranżacji wnętrza odzwierciedla<br />

także azjatyckie korzenie właścicieli. W wieku<br />

od 6 do 18 lat Ruzeen mieszkała w Singapurze,<br />

a Dushan spędził pierwsze dziesięć lat swojego<br />

dzieciństwa w Sri Lance. Co najbardziej wyróżnia<br />

ich dom? Płynne przejście pomiędzy obszarem<br />

zewnętrznym i wewnętrznym. „Tam, skąd<br />

pochodzę, wiele czasu spędza się na świeżym<br />

powietrzu” – opowiada Dushan. Duże okna oraz<br />

świetlik sprawiają, że w domu jest bardzo jasno.<br />

„Chciałem, aby to uczucie towarzyszyło mi także<br />

w Anglii – mówi Dushan – choć pogoda jest tutaj<br />

nieco mniej łaskawa”. Elementem typowym dla<br />

wyposażenia domów w Sri Lance są leżanki<br />

w strefie dziennej. Relaks w ciągu dnia stanowi<br />

tam nieodłączną część stylu życia. Ten element<br />

został zintegrowany w kuchni w postaci sofyhuśtawki.<br />

Także dzieci, jedenastoletnia Suri<br />

i dziewięcioletni Rayan, chętnie spędzają czas<br />

na tym komfortowym meblu.<br />

„Nasze życie i tak zazwyczaj kręci się wokół<br />

kuchni” – stwierdza Ruzeen. W czasie gdy<br />

rodzice gotują, dzieci odrabiają zadanie przy<br />

stoliku lub ćwiczą grę na instrumentach.<br />

A kiedy akurat nie ćwiczą, podczas gotowania<br />

puszczana jest muzyka. Czasami zdarza się<br />

nawet, że wyjątkowo skoczna piosenka porwie<br />

wszystkich do wspólnego tańca w kuchni – takie<br />

momenty wzmacniają rodzinne więzi.<br />

Rodzina chętnie spędza<br />

czas na świeżym powietrzu.<br />

Nieodłącznymi elementami<br />

domowego życia są także<br />

muzyka klasyczna oraz<br />

wspólne czytanie.<br />

MAGAZYN <strong>BORA</strong> 67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!