Portal 2023 (CYM)
Portal yw ein harddangosfa grŵp blynyddol o artistiaid a gwneuthurwyr. Gyda gwaith sy’n ystyried crefftwaith, positifrwydd corff, yr iaith Gymraeg a gweithredu, gobaith yr arddangosfa yma yw gafael yn yr ysbryd a’r syniadau sy’n dod allan o ysgolion celf eleni. Cyflwynir gwaith gan: Ananda Hill, Bonnie Grace Barker, Clare Stephens, Ffion Williams, Gabriel Showell-Nicholas, Hannah Sharpe, Jackie Stephens, Jessica Agar, Madelaine Atkinson, Niamh O'Dobhain, Rosie Merriman, Rowan Lickerish, Sarah Grounds, Thomas Radburn, Valerie O'Donnell.
Portal yw ein harddangosfa grŵp blynyddol o artistiaid a gwneuthurwyr.
Gyda gwaith sy’n ystyried crefftwaith, positifrwydd corff, yr iaith Gymraeg a gweithredu, gobaith yr arddangosfa yma yw gafael yn yr ysbryd a’r syniadau sy’n dod allan o ysgolion celf eleni.
Cyflwynir gwaith gan:
Ananda Hill, Bonnie Grace Barker, Clare Stephens, Ffion Williams, Gabriel Showell-Nicholas, Hannah Sharpe, Jackie Stephens, Jessica Agar, Madelaine Atkinson, Niamh O'Dobhain, Rosie Merriman, Rowan Lickerish, Sarah Grounds, Thomas Radburn, Valerie O'Donnell.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FFION WILLIAMS
Prifysgol Caeredin, BA (Anrh) Peintio
Mae Ffion Williams yn defnyddio testun a’r Gymraeg i
archwilio’r themâu Cymreictod, protestio a gobaith. Trwy
wneud camgymeriadau a defnyddio geiriau Saesneg yn lle’r
rhai Cymraeg, a elwir yn Gymraeg Ddrwg gan Ffion, maent yn
croesawu iaith fel erfyn esblygol ar gyfer creu.
Cynhaliodd Ffion gyfweliadau ynglyn ^ â’r Gymraeg a’i pherthynas â
hunaniaeth yng ngorsaf drenau eu tref enedigol, Y Fenni. Daeth hyn
yn sail i’w gwaith seiliedig ar destun. Mae’r gosodiadau terfynol yn
corffori’r cyffro mewn gorsaf drenau, ac mae sain yn tywys y gwyliwr
ar hyd y gwaith.
Mae protestio yn rhan bwysig o etifeddiaeth Cymru. Trwy eu setiau
metel a’u motiffau baneri protestio, mae Ffion yn ceisio arddangos
pwer ^ protestio fel erfyn sy’n creu newid. Mae gostegu diwylliannau
trwy drefedigaethu yn brofiad byd-eang, sy’n digwydd mewn llawer
o wahanol gyd-destunau. Mae’r gwaith hwn yn mynd y tu hwnt i
brofiad Ffion yng Nghymru – mae’n rhannu storïau a rhoi llais i bobl
eraill, mewn gweithred o gydlyniad.
Chwith: Cymraeg Ddrwg, 2023
Uchod: Cymraeg Ddrwg, 2023
Portal 2023 11
Change language