Wielki Protest_
A co z prawem cesarza do zmuszania ludzi mieczem do praktykowania wiary, którą nakazuje Kościół, zakładając, że jest to prawdziwa wiara, tylko dlatego, że Kościół ją nakazał? To również zostaje zdemaskowane i obalone. Zasada, która tak cicho wrosła w Protest, obala w proch tę podwójną tyranię. Krzesło papieża i miecz cesarza przemijają, a na ich miejsce pojawia się sumienie. Ale Protest nie czyni sumienia swoim własnym panem; sumienie nie jest prawem dla siebie. To byłaby anarchia - czyli bunt przeciwko Temu, który jest jej Panem. Protest głosi, że Biblia jest prawem sumienia, a jej Autor jest jej jedynym Panem. Dlatego kieruje swój bieg między dwoma przeciwstawnymi niebezpieczeństwami, unikając z jednej strony anarchii, a z drugiej tyranii; protestantyzm wyłania się na oczach narodów, rozwijając sztandar prawdziwej wolności. Wokół tego sztandaru muszą się zgromadzić wszyscy ludzie, którzy chcą być wolni. Słowa kluczowe: protest ze Speyer, wolność religijna, purytanie, kościół, niemcy, tradycja, sanktuarium, pielgrzymi, nowa anglia, starożytność, chrześcijaństwo, pokuta, faith alone, christ alone, wesley, huss, waldensi, jerome, calvin, luther, wycliffe, knox, biskup
A co z prawem cesarza do zmuszania ludzi mieczem do praktykowania wiary, którą nakazuje Kościół, zakładając, że jest to prawdziwa wiara, tylko dlatego, że Kościół ją nakazał? To również zostaje zdemaskowane i obalone. Zasada, która tak cicho wrosła w Protest, obala w proch tę podwójną tyranię. Krzesło papieża i miecz cesarza przemijają, a na ich miejsce pojawia się sumienie. Ale Protest nie czyni sumienia swoim własnym panem; sumienie nie jest prawem dla siebie. To byłaby anarchia - czyli bunt przeciwko Temu, który jest jej Panem. Protest głosi, że Biblia jest prawem sumienia, a jej Autor jest jej jedynym Panem. Dlatego kieruje swój bieg między dwoma przeciwstawnymi niebezpieczeństwami, unikając z jednej strony anarchii, a z drugiej tyranii; protestantyzm wyłania się na oczach narodów, rozwijając sztandar prawdziwej wolności. Wokół tego sztandaru muszą się zgromadzić wszyscy ludzie, którzy chcą być wolni.
Słowa kluczowe: protest ze Speyer, wolność religijna, purytanie, kościół, niemcy, tradycja, sanktuarium, pielgrzymi, nowa anglia, starożytność, chrześcijaństwo, pokuta, faith alone, christ alone, wesley, huss, waldensi, jerome, calvin, luther, wycliffe, knox, biskup
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Wielki</strong> <strong>Protest</strong><br />
Zadziwiająca jest przebiegłość i chytrość Kościoła katolickiego. Spełniają się jego<br />
wszystkie życzenia. Z zadowoleniem spogląda na protestantów, którzy oddają mu cześć<br />
przez święcenie fałszywego sabatu i przygotowują się do wymuszenia przestrzegania tego<br />
nakazu za pomocą tych samych środków, które Rzym stosował we wcześniejszych wiekach.<br />
Ci, którzy odrzucają światło prawdy, będą szukać poparcia u tej samozwańczej i rzekomo<br />
nieomylnej władzy, aby wywyższyć dzień przez nią ustanowiony. Nietrudno domyślić się,<br />
jak chętnie papiestwo pomoże w tej sprawie protestantom. Któż lepiej wie, w jaki sposób<br />
należy postępować z ludźmi nieposłusznymi władzy Kościoła, jak nie rzymscy<br />
przywódcy? {WB 309.4}<br />
Kościół rzymskokatolicki wraz ze wszystkimi swoimi odgałęzieniami tworzy na całym<br />
świecie potężną organizację, kierowaną i utworzoną w celu służenia stolicy papieskiej.<br />
Milionom wyznawców tego Kościoła we wszystkich krajach świata stale przypomina się, by<br />
zachowywali poddańczą wierność papieżowi. Niezależnie od narodowości i systemu rządu<br />
są oni zmuszeni do szanowania autorytetu Kościoła rzymskiego ponad wszelką inną władzę.<br />
Ślubowanie posłuszeństwa Rzymowi, które zwalnia z każdego przyrzeczenia niezgodnego z<br />
interesami Kościoła, jest nawet ważniejsze od przysięgi zachowania wierności wobec<br />
państwa. Historia dowodzi, że papiestwo stale usiłowało mieszać się w sprawy nnarodów.<br />
Rzym stara się uzyskać poparcie ze strony państwa dla realizacji swych celów, nawet<br />
kosztem interesów panujących i obywateli. W roku 1204 papież Innocenty III zmusił króla<br />
Aragonii, Piotra II, do złożenia nadzwyczajnej przysięgi: „Ja, Piotr, król Aragonii, wyznaję i<br />
przyrzekam memu panu, papieżowi Innocentemu oraz jego katolickim następcom i<br />
Kościołowi Rzymskiemu być stale wiernym i posłusznym, a także zachowywać mój kraj w<br />
posłuszeństwie wobec niego oraz bronić katolickiej wiary i prześladować heretyków”. — J.<br />
Dowling, The History of Romanism V, 6,55. Zgadza się to z twierdzeniem dotyczącym<br />
władzy i uprawnień papieża, mówiącym, że „ma on prawo usuwać z tronu cesarzy” i że<br />
„może zwalniać poddanych z ich obowiązków względem niesprawiedliwych panujących”.<br />
— Mosheim, Ecclesiastical History III, cz. 2, rozdz. 2,9, uwaga 17. {WB 310.1}<br />
Należy pamiętać, że wyniosłość Rzymu nigdy się nie zmienia. Zasady Grzegorza VII i<br />
Innocentego III są nadal zasadami Kościoła rzymskokatolickiego. Gdyby tylko posiadał<br />
władzę, zastosowałby swoje stare metody, których używał w przeszłych wiekach.<br />
<strong>Protest</strong>anci nie zdają sobie sprawy z tego, co czynią, przyjmując pomoc Rzymu w sprawie<br />
wywyższenia niedzieli. Podczas gdy dążą oni do realizacji tego zamiaru, Rzym stara się<br />
odzyskać swoją utraconą moc i pozycję. Gdy tylko zasady te zostaną ugruntowane w<br />
Stanach Zjednoczonych, Kościół będzie mógł kontrolować władzę świecką i korzystać z jej<br />
pomocy. Państwo będzie wymuszać przestrzeganie przepisów religijnych. W krótkim czasie<br />
władza kościelna i państwowa będzie panowała nad sumieniami i wtedy papiestwo<br />
zatriumfuje w tym kraju. {WB 310.2}<br />
391
Change language