tutaj - WERBE-AGENTUR Spisla
tutaj - WERBE-AGENTUR Spisla
tutaj - WERBE-AGENTUR Spisla
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
dotykanie. Fontanna Dźwięków (Klangbrunnen) z roślinami<br />
wodnymi stanowi jego dodatkową atrakcję, szczególnie<br />
dla niewidomych, którym dzięki pluskaniu wody<br />
łatwiej jest uzyskać orientację w przestrzeni. Wszystkie<br />
rośliny są podpisane, również w języku Braille’a. Centrum<br />
kompleksu stanowi piękny Pawilon. Nieopodal znajduje<br />
się przystań, a po jeziorze liczącym 6 km długości, 2 km<br />
szerokości, a w niektórych miejscach nawet 70 metrów<br />
głębokości bez problemu możemy poruszać się kursującymi<br />
stosunkowo często statkami spacerowymi. Co ciekawe<br />
jeden ze statków o nazwie „Bayern” znalazł ostatnio nowego<br />
właściciela w … Polsce. Mogący zabrać na swój pokład<br />
100 pasażerów statek pływa obecnie na Jeziorze Trzesiecko<br />
nieopodal Szczecinka. Polecam również wspaniały<br />
kompleks basenów „Bade Park”, a dla odważniejszy kąpiel<br />
w dosyć zimnej, ale za to czyściutkiej jak łza wodzie jeziora<br />
Tegernsee. Na jeziorze Tegernsee każdy miłośnik sportów<br />
wodnych znajdzie coś dla siebie. Jeśli ktoś nie przepada<br />
za wodą, może rozkoszować się imponującą okolicą podczas<br />
wędrówki, jazdy na rowerze lub nastrojowego spaceru<br />
brzegiem jeziora.<br />
Bawarczycy nie wyobrażają sobie życia bez piwa, a jego<br />
picie to wręcz rytuał, celebrowany w ogródkach piwnych<br />
i olbrzymich halach. W Tegernsee nie można przeoczyć<br />
pomalowanego na żółto kompleksu budynków. Tu historia<br />
ożywa na nowo. Mnisi i lennicy założonego w 746<br />
roku klasztoru Benedyktynów Tegernsee osiedlali się<br />
w dolinie i zagospodarowywali tutejszą ziemię. W czasach<br />
swojej świetności klasztor miał swoje winnice m.in.<br />
w południowym Tyrolu i w regionie Wachau. Tegernsee<br />
mogło poszczycić się najsłynniejszą biblioteką swoich<br />
czasów, a uczeni, profesorowie, pisarze, muzycy i kompozytorzy<br />
rozsławiali klasztor daleko poza jego murami.<br />
W dawnych pomieszczeniach klasztornych znajduje się<br />
dziś restauracja, a także znany lokal piwny „Bräustüberl”,<br />
należący do miejscowego „Książęcego Browaru Tegernsee”<br />
(„Herzogliches Bräuhaus Tegernsee”), mogący pomieścić<br />
PRAWO TURYSTYKA I FINANSE - SPORT - REKREACJA<br />
800 gości. Specjalnością jest piwo jasne „Tegernseer Hell<br />
Spezial”, a w jadłospisie dominuje oczywiście bawarska<br />
kuchnia: pieczona golonka z chrupiącą skórką, którą<br />
najlepiej zagryzać słonym preclem albo bawarskim knedlem.<br />
Nie brakuje również pysznych potraw z dziczyzny<br />
i wyrafinowanych specjałów z rusztu czy chociażby<br />
bawarskiego „Leberkäse” – rodzaju pieczeni rzymskiej<br />
w plastrach – przysmażanej z jajkiem sadzonym. Choć<br />
w lokalu nie ma kapeli muzycznej, to nastrój tworzą tu ludzie<br />
sami. Piwo podaje się w wykonanych z grubego szkła,<br />
litrowych kuflach, nazywanych potocznie „Mass”, a „na<br />
zdrowie”, to po niemiecku „Prost!”. Bad Wiessee i region<br />
wokół jeziora Tegernsee znane są z bogactwa wybornych<br />
specjałów kuchni i piwnic. Od restauracji dla koneserów,<br />
po gospody oferujące regionalne przysmaki – wszystkie<br />
tutejsze lokale gastronomiczne reprezentują wysoki poziom<br />
kulinarny. Co może być piękniejszego niż wizyta<br />
w ogródku piwnym po długim dniu nad jeziorem lub<br />
dalekim spacerze i rozkoszowanie się tradycyjnymi<br />
bawarskimi daniami?<br />
Region wokół jeziora Tegernsee oferuje wiele możliwości<br />
górskich wycieczek i spacerów, chociażby na szczyt<br />
górującego nad jeziorem Wallbergu liczącego 1722 m<br />
n.p.m., skąd rozpościera się wspaniała panoramą na Alpy<br />
z zaśnieżonymi szczytami lodowca Hintertux. Gdy wieje<br />
„fen” - niezwykłe klimatyczne zjawisko na północnych<br />
krańcach Alp, możemy w dali ujrzeć panoramę odległego<br />
Monachium. Szczyt najlepiej zdobyć na własnych nogach<br />
i w nagrodę podziwiać uroki pastwisk, które poprzecinane<br />
są małymi strumykami, z pasącymi się na zielonych łąkach<br />
alpejskich krowami. Wejście na szczyt zajmie nam 2 godziny,<br />
a dla bardziej leniwych, wjazd kolejką linową kosztuje<br />
15 Euro. Szczyt Wallbergu upodobali sobie paralotniarze –<br />
w weekendy niebo aż roi się od kolorowych lotni i paralotni.<br />
Jeśli nie brakuje nam odwagi i chcielibyśmy podziwiać<br />
jezioro Tegernsee z powietrza, to za 100 € można polecieć<br />
w tandemie z doświadczonym pilotem.<br />
Informacje praktyczne na stronie internetowej: www.tegernsee.de; www.bayerische-oberlandbahn.de<br />
Z Monachium (Hbf, Donnersbergerbrücke, Harras)<br />
do Gmund am Tegernsee oraz samego Tegernsee<br />
co godzinę odjeżdżają pociągi Bayerische Oberlandbahn<br />
(BOB). Cena biletu całodniowego dla maksymalnie<br />
5 osób „BOB-MVV-Ticket” wynosi 19 € i pozwala na dowolną<br />
ilość przejazdów w danym dniu pociągami BOB<br />
oraz środkami komunikacji miejskiej w Monachium MVVod<br />
godziny 09.00 do godziny 01.00 następnego dnia (od poniedziałku<br />
do piątku), a w soboty, niedziele i święta od godziny<br />
00.00 do godziny 01.00 następnego dnia. Bilet dla jednej<br />
osoby „BOB-MVV-Single-Ticket” kosztuje 13 €. Z Gmund am<br />
Tegernsee oraz Tegernsee odjeżdżają także lokalne autobusy<br />
RVO, a po jeziorze Tegernsse kursują stosunkowo regularnie<br />
statki łączące wszystkie miejscowości nad Tegernsee.<br />
lipiec lipiec - sierpień - sierpień 2009 2009 15<br />
15<br />
MY POLACY
Change language