29.12.2022 Views

Euroapteegi kliendileht JAANUAR 2023

  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PAKKUMISED KEHTIVAD 1. - 31.01.<strong>2023</strong><br />

HOIAME<br />

ÜKSTEIST,<br />

HOIAME<br />

TERVIST!<br />

Anastassia Verbat<br />

Apteeker alates<br />

2005. aastast<br />

-40 %<br />

KUNI<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 1.-31. <strong>JAANUAR</strong>INI <strong>2023</strong> VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.<br />

www.euroapteek.ee<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.


LEMMIKTOOTED SUPERHINNAGA<br />

KÜLMETUS<br />

-30%<br />

1. COLDREX MAXGRIP LEMON SUUKAUDSE LAHUSE PULBER N10<br />

Toimeained: paratsetamool, fenüülefriin, askorbiinhape. Näidustus: lühiajaline palaviku alandamine,<br />

nõrga valu leevendamine ja nohu sümptomaatiline ravi täiskasvanutel ja üle 16 aasta vanustel noorukitel.<br />

1. 2.<br />

Действующие вещества: парацетамол, фенилэфрин, аскорбиновая кислота. Показания:<br />

кратковременное снижение температуры, облегчение слабой боли и симптоматическое лечение<br />

ринита у взрослых и подростков старше 16 лет.<br />

2. COLDREX HOTEX 500MG+200MG+10MG<br />

SUUKAUDSE LAHUSE PULBER N10<br />

Toimeained: paratsetamool, guaifenesiin, fenüülefriin. Näidustus: ülemiste hingamisteede infektsioonidest<br />

ja gripist põhjustatud sümptomite (valu, peavalu, ninakinnisus, kurguvalu, külmavärinad, palavik,<br />

lahtine köha) lühiajaline sümptomaatiline ravi täiskasvanutel, eakatel ja lastel alates 15 aasta vanusest.<br />

Действующие вещества: парацетамол, гвайфенезин, фенилэфрин. Показания: кратковременное<br />

симптоматическое лечение инфекций верхних дыхательных путей и симптомов гриппа<br />

(боль, головная боль, заложенность носа, боль в горле, озноб, лихорадка, мокрый кашель) у<br />

взрослых, пожилых людей и детей c 15 лет.<br />

3. COLDREX TBL 500MG+5MG+20MG+30MG+25MG N12<br />

4. COLDREX TBL 500MG+5MG+20MG+30MG+25MG N24<br />

Toimeained: paratsetamool, fenüülefriin, terpiinhüdraat, askorbiinhape, kofeiin. Näidustus: lühiajaline<br />

palaviku, nõrga valu, köha ja nohu sümptomaatiline ravi.<br />

Действующие вещества: парацетамол, фенилэфрин, терпингидрат, кофеин, аскорбиновая<br />

кислота. Показания: препарат для кратковременного снижения температуры,<br />

устранения легкой боли, кашля и симптоматического лечения насморка.<br />

5. COLDREX MAXGRIP KÕVAKAPSEL 500MG+100MG+6,1MG N16<br />

Toimeained: paratsetamool, guaifenesiin, fenüülefriin. Näidustus: lühiajaliselt külmetushaiguse ja gripiga<br />

kaasnevate nähtude (nõrk kuni mõõdukas valu, pea- ja kurguvalu, ninakinnisus) leevendamiseks ja<br />

palaviku alandamiseks ning lahtise köhaga leevendamiseks.<br />

Действующие вещества: парацетамол, гвайфенезин, фенилэфрин. Показания: для кратковременного<br />

облегчения симптомов простуды и гриппа (легкая и умеренная боль, головная<br />

3. 4. 5.<br />

боль и боль в горле, заложенность носа), а также для снижения лихорадки и слабого кашля.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

KUNI<br />

-30%<br />

NOHU<br />

XYMELIN NINASPREI 1MG/ML 10ML<br />

Toimeaine: ksülometasoliin. Näidustus: kasutatakse nohu korral nina limaskesta turse vähendamiseks.<br />

Действующее вещество: ксилометазолин. Показания: применяется при насморке для<br />

уменьшения отека слизистой оболочки носа.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

-30%<br />

-25%<br />

MAGNEESIUM + B6<br />

MAGNE B6 KAETUD TBL 5MG+470MG N60<br />

Toimeained: magneesium, püridoksiin. Näidustus: kasutatakse magneesiumi ja vitamiin B6<br />

vaeguse vältimiseks ja raviks.<br />

Действующие вещества: магний, пиридоксин. Показания: применяется для профилактики<br />

и лечения дефицита магния и витамина В6.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />

Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный<br />

лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь<br />

с врачом или аптекарем.<br />

2<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />

MAGNEESIUM + B6<br />

MAGNE B6 FAST N20<br />

Aitab kaasa normaalsele lihaste tööle ja närvisüsteemi talitlusele, vähendades väsimust ja<br />

kurnatust.<br />

Способствует нормальному функционированию мышц и нервной системы, помогает<br />

уменьшить усталость и утомляемость.<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.


LEMMIKTOOTED SUPERHINNAGA<br />

1+1<br />

LIIGESTELE<br />

MEGA GLUCOSAMINE TBL N60<br />

Glükosamiin aitab säilitada liigeste vetruvust ja painduvust.<br />

Глюкозамин помогает поддерживать упругость и гибкость суставов.<br />

-30%<br />

-30%<br />

INHALAATOR<br />

VÕRKINHALAATOR YS35<br />

Inhalaator on mõeldud ülemiste hingamisteede haiguste, külmetushaiguste, bronhiaalastma,<br />

krooniliste ja kutsealaste respiratoorsete haiguste ning viirusnakkuste ravimiseks ja profülaktikaks<br />

nii lastel kui täiskasvanutel.<br />

Ингалятор предназначен для лечения и профилактики заболеваний верхних дыхательных<br />

путей, простудных заболеваний, бронхиальной астмы, хронических и<br />

профессиональных заболеваний органов дыхания и вирусных инфекций у детей и<br />

взрослых.<br />

VERERÕHUAPARAAT<br />

GERATHERM VERERÕHUAPARAAT EASY MED (22-33CM)<br />

HEA HIND!<br />

1.<br />

2.<br />

APTEEGIKOSMEETIKA<br />

1. VICHY LIFTACTIV COLLAGEN SPECIALIST PÄEVAKREEM 50ML<br />

Collagen Specialist päevakreem vähendab kortse, tõstab naha toonust, uuendab nahka<br />

ja ühtlustab jumet.<br />

Дневной крем Collagen Specialist уменьшает морщины, повышает тонус кожи,<br />

омолаживает кожу и выравнивает цвет лица.<br />

2. VICHY LIFTACTIV COLLAGEN SPECIALIST ÖÖKREEM 50ML<br />

Collagen Specialist öökreem vähendab kortse, pinguldab nahka ning annab särava jume.<br />

Ночной крем Collagen Specialist уменьшает морщины, подтягивает кожу и придает<br />

коже сияние.<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 3


HOOAEG<br />

Pakkumine kehtib: 01.01.23-30.04.23<br />

-35 %<br />

VALU JA PALAVIK<br />

COMBOGESIC ÕHUK. POLÜM.KAT. TBL 500MG+150MG N10<br />

Toimeained: paratsetamool, ibuprofeen. Näidustus: valu ajutine leevendamine peavalu,<br />

migreeni, seljavalu, menstruatsioonivalu, hambavalu ja lihasvalu korral. Ülemiste hingamisteede<br />

infektsioonide ja gripi sümptomite (kurguvalu ja palavik) korral.<br />

Действующие вещества: парацетамол, ибупрофен. Показания: временное<br />

обезболивание при головной боли, мигрени, болях в спине, менструальных<br />

болях, зубной и мышечной боли. При инфекциях верхних дыхательных путей<br />

и гриппоподобных симптомах (боль в горле и лихорадка).<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

Pakkumine kehtib: 01.01.23-30.04.23<br />

-30 %<br />

NINALE<br />

SINZYL NINASPREI 0,5MG/ML 15ML<br />

Toimeaine: ksülometasoliin. Näidustus: nina limaskesta turse vähendamine nohu, ninasekretsiooni hoogude (vasomotoorne<br />

riniit) ja allergilise riniidi korral. Sekreedi erituse kergendamine ninakõrvalkoobaste põletiku ja nohust tingitud kuulmetõrvekatarri<br />

korral. Ravim on kasutamiseks 2...6-aastastel lastel.<br />

Действующее вещество: ксилометазолин. Показания: применяется при насморке для уменьшения отека<br />

слизистой оболочки носа, при аллергическом и вазомоторном рините. Для применения у детей в возрасте<br />

2...6 лет.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

1.<br />

Pakkumine kehtib 01.01-30.04.23<br />

2.<br />

RÖGALAHTISTI<br />

1. ACC 100MG SUUKAUDSE LAHUSE PULBER 100MG 1D N20<br />

RÖGALAHTISTI<br />

2. ACC 200MG KIHISEV TBL 200MG N20<br />

ACC LONG KIHISEV TBL 600MG N10<br />

Toimeaine: atsetüültsüsteiin. Näidustus: röga lahtistamine.<br />

Toimeaine: atsetüültsüsteiin. Näidustus: röga lahtistamine.<br />

Sandoz d.d. Eesti filiaal, Pärnu mnt 105 Tallinn. 30.11.2022 BS2211303459<br />

Sandoz d.d. Eesti filiaal, Pärnu mnt 105 Tallinn. 30.11.2022 BS2211303459<br />

Действующее вещество: ацетилцистеин. Показания: разжижение мокроты.<br />

Действующее вещество: ацетилцистеин. Показания: разжижение мокроты.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

4<br />

HEA<br />

HIND! -20 %<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.


HOOAEG<br />

1.<br />

2.<br />

1.<br />

-25 -15 % -15 %<br />

IMMUUNSUSELE<br />

1. STREPHERBAL ELDERBERRY & ECHINACEA<br />

LOSENG C-VITAMIIN+TSINK N24<br />

2. STREPHERBAL HONEY&LEMON BALM PROPOL.<br />

LOSENG C-VITAMIIN+TSINK N24<br />

StrepHerbal sisaldab C-vitamiini, tsinki ja taimseid aineid, mis aitavad kaasa imuunsüsteemi normaalsele<br />

talitlusele ning võivad toimida kurku ja suud rahustavalt.<br />

StrepHerbal содержит витамин С, цинк и растительные вещества, которые способствуют<br />

нормальному функционированию иммунной системы и успокаивают горло и полость рта.<br />

KUNI<br />

KURGUVALU JA NEELUPÕLETIK<br />

1. STREPSILS HONEY & LEMON LOSENG 0,6MG+1,2MG N24<br />

Toimeained: amüülmetakresool, diklorobensüülalkohol. Näidustus: desinfitseeriv vahend suu- ja neelupõletike korral.<br />

Действующие вещества: амилметакрезол, дихлорбензиловый спирт. Показания: дезинфицирующее средство для<br />

ротовой полости и горла.<br />

2. STREPSILS MENTHOL&EUCALYPTUS 0,6MG+1,2MG+8MG N24 LOSENG<br />

Toimeaine: amüülmetakresool, diklorobensüülalkohol, levomentool. Näidustus: desinfitseeriv vahend suu- ja neelupõletike<br />

korral. Ninakinnisuse leevendamine.<br />

Действующие вещества: амилметакрезол, дихлорбензиловый спирт, левоментол.<br />

Показания: дезинфицирующее средство для ротовой полости и горла. Облегчает заложенность носа.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />

Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />

в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

2.<br />

1.<br />

2.<br />

LIHASE- JA LIIGESVALU<br />

1. DICLAC 1% GEEL 10MG/G 100G<br />

HEA<br />

HIND!<br />

2. DICLAC 5% GEEL 50MG/G 50G<br />

Toimeaine: diklofenak. Näidustus: valu paikne leevendamine pehmete kudede valulike ja põletikuliste seisundite<br />

korral täiskasvanutel ja üle 14-aastastel noorukitel.<br />

Sandoz d.d. Eesti filiaal, Pärnu mnt 105 Tallinn. 01.12.2022 BS2212014053<br />

Действующее вещество: диклофенак. Показания: локальное обезболивание при болезненных<br />

и воспалительных состояниях мягких тканей у взрослых и подростков старше 14 лет.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

1. 2.<br />

-40 %<br />

KUNI<br />

VITAMIINID<br />

1. PRO EXPERT VITAMIIN-C + TSINK KAPSLID N60<br />

Uudse, kiire ja kauakestva toimega preparaat mittehappelise C-vitamiiniga immuunsuse tugevdamiseks.<br />

3.<br />

Препарат с инновационным, быстрым и длительным действием для укрепления иммунитета с нейтральным витамином C.<br />

2. PRO EXPERT VITAMIIN-C + CHAGA KAPSLID N60<br />

Spetsiaalne toode väsimuse seljatamiseks ja imuunsuse tugevdamiseks pH neutraalse C-vitamiini ja Chaga`ga ehk must pässiku ekstraktiga mikrokapslites. Kiire toime<br />

alguse ja pikaajalise toimega. Õrn kõhule, tugev viiruste vastu!<br />

Специальный препарат для преодоления усталости и укрепления иммунитета с рН-нейтральным витамином С и экстрактом чаги в микрокапсулах.<br />

Быстрое начало действия и длительный эффект. Нежный для желудка, сильный против вирусов!<br />

3. PRO EXPERT VITAMIIN-D 4000IU TILGAD 10ML<br />

Mugavad, tõhusad ja efektiivsed D-vitamiini tilgad külmpressitud musta köömneõliga. D3-vitamiin on hea luudele, lihastele, hammastele ja immuunsüsteemile.<br />

Удобные, эффективные и действенные капли витамина D c маслом черного тмина холодного отжима. Витамин D3 полезен для костей,<br />

мышц, зубов и иммунной системы.<br />

4. PRO EXPERT VITAMIIN-D NÖÖBIKOMMID 800IU N60<br />

Tutti-Frutti maitselised Pro Expert D3-vitamiini suhkruvabad nööbikommid ksülitooliga immuunsuse ja tugevate hammaste heaks lastele.<br />

Конфеты Pro Expert с витамином D3 со вкусом Тутти-Фрутти, не содержащие сахара, с ксилитом для хорошего иммунитета и крепких<br />

зубов для детей.<br />

5. PRO EXPERT VITAMIIN-D3 1200IU ÕLIKAPSLID N90<br />

Mugavad, tõhusad ja efektiivsed D-vitamiini õlikapslid külmpressitud viinamarja seemneõliga. D3-vitamiin on hea luudele, lihastele, hammastele ja immuunsüsteemile.<br />

Удобные, эффективные и действенные масляные капсулы витамина D c маслом виноградных косточек. Витамин D3 полезен для костей, мышц,<br />

зубов и иммунной системы.<br />

6. PRO EXPERT VITAMIIN-D3 4000IU IMMUNO ÕLIKAPSLID N60<br />

Immuunsusüsteemi toetav toode D3 vitamiini, tsingi ja tsitrusebioflavonoididega.<br />

Продукт, поддерживающий иммунную систему с помощью витамина D3, цинка и цитрусовых биофлавоноидов.<br />

7. PRO EXPERT VITAMIIN-D3 2500IU NAISTELE KAPSLID N60<br />

Mugavad, tõhusad ja efektiivsed D-vitamiini õlikapslid külmpressitud viinamarja seemneõliga. D3-vitamiin on hea luudele, lihastele, hammastele ja immuunsüsteemile.<br />

Удобные, эффективные и действенные масляные капсулы витамина D c маслом виноградных косточек. Витамин D3 полезен для костей, мышц,<br />

зубов и иммунной системы.<br />

4.<br />

5. 6.<br />

7.<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 5


HOOAEG<br />

-20 %<br />

KUNI<br />

C-VITAMIIN<br />

1. TERVISEPÜRAMIID C-VITAMIIN 1000MG KAPSLID N60<br />

Külmetusperioodil organismi turgutamiseks.<br />

Для поддержки организма в период простудных заболеваний.<br />

2. TERVISEPÜRAMIID VITAMIIN C 1000MG<br />

LAHUS. TAB. APLESINIMAITS. N20<br />

Tervisepüramiidi C-vitamiin tugevdab immuunsüsteemi ja kaitseb organismi<br />

külmal hooajal.<br />

Витамин С от Tervisepüramiid укрепляет иммунитет и защищает организм<br />

в холодное время года.<br />

1.<br />

2.<br />

1. 2.<br />

HEA<br />

HIND!<br />

PROBIOOTIKUMID<br />

1. LINEX FORTE KAPSLID N14<br />

2. LINEX KIDS SUSP PULBER N10<br />

Kasulikud bakterid soolestiku tasakaalustamiseks. Sandoz d.d. Eesti filiaal, Pärnu mnt 105 Tallinn. 30.11.2022 BS2211303461<br />

Полезные бактерии, нормализующие микрофлору кишечника.<br />

HEA<br />

HIND!<br />

OHATISELE<br />

ACIC 5% KREEM 50MG/G 2G<br />

Toimeaine: atsikloviir. Näidustus: kasutatakse Herpes simplex infektsioonide korral nahal ja huultel (korduv<br />

huuleohatis). Sandoz d.d. Eesti filiaal, Pärnu mnt 105 Tallinn. 02.12.2022 BS2212024814<br />

Действующее вещество: ацикловир. Показания: Herpes simplex на коже и губах (повторный<br />

лабиальный герпес).<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

6<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.


TOP PAKKUMISED<br />

1.<br />

2.<br />

-20<br />

%<br />

-20 %<br />

VALU JA PALAVIK<br />

1. EFFERALGAN KIHISEV TBL 500MG N16<br />

Toimeaine: paratsetamool. Näidustus: palaviku ja/või valu leevendamiseks, nt peavalu, külmetushaiguste, hambavalu,<br />

lihasvalude ja menstruatsioonivalude korral.<br />

Действующее вещество: парацетамол. Показания: для снижения температуры и/или облегчения<br />

боли, например, головной, простудной и зубной боли, боли в мышцах и менструальной боли.<br />

2. EFFERALGAN REKTAALSUPOSIIT 80MG N10<br />

Toimeaine: paratsetamool. Näidustus: palavik ja nõrk valu. Efferalgan 80 mg rektaalsuposiidid sobivad imikutele ja<br />

väikelastele kehakaaluga 5...10 kg (umbes 2...24 kuu vanused).<br />

Действующее вещество: парацетамол. Показания: повышенная температура и лёгкая боль у детей<br />

весом от 5 до 10 кг.<br />

PALAVIK JA VALU<br />

UPSARIN KIHISEV TBL 330MG+200MG N20<br />

Toimeained: atsetüülsalitsüülhape, askorbiinhape. Näidustus: valu ja palaviku korral.<br />

Действующие вещества: ацетилсалициловая кислота, аскорбиновая кислота. Показания: в случае<br />

боли и повышенной температуры.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

1. 2.<br />

-20 %<br />

KUNI<br />

3. 4.<br />

NINALE<br />

1. QUIXX ACUTE NINASPREI 2,6% 100ML<br />

2. QUIXX DAILY NINASPREI 0,9% 100ML<br />

3. QUIXX NINASPREI HÜPERTOONILINE 30ML<br />

4. QUIXX EXTRA NINASPREI HÜPERT. 30ML N1 EUKALÜPTIGA<br />

Looduslik ookeanivesi, mis teeb nina lahti ja niisutab nina limaskesta. Igapäevane ninahooldus Quixx<br />

ninaspreiga aitab ennetada haigestumist, leevendada viirusliku ja allergilise nohu sümptomeid ning ninakuivust.<br />

Quixx sobib kogu perele.<br />

Природная океанская вода, раскрывающая носовые дыхательные пути и увлажняющая слизистую<br />

носа. Ежедневный уход за полостями носа спреем для носа Quixx помогает предупредить<br />

заболевания, ослабить симптомы вирусного и аллергического насморка и сухость<br />

в носу. Quixx подходит для всей семьи.<br />

1. 2. 3.<br />

HEA<br />

HIND!<br />

-15 %<br />

1. 2.<br />

D-VITAMIIN<br />

1. WALMARK MEGA VITAMIN D 2000IU KAPSLID N60<br />

2. WALMARK MEGA VITAMIN D 4000IU FORTE KAPSLID N30<br />

Suur annus D3-vitamiini pisikeses ja kergesti neelatavas õlikapslis. Hästi omastatav päevalilleõlil baseeruv koostis.<br />

Большая доза витамина D3 в маленькой и легко проглатываемой масляной капсуле. Хорошо усвояемый<br />

состав на основе подсолнечного масла.<br />

3. WALMARK MEGA VITAMIN D SPRAY 2000IU 8ML<br />

Suukaudne sprei. Maitseta ja lõhnata pisike pihustus sisaldab päevast annust. Pakendis kuni 160 pihustust.<br />

Спрей для распыления в рот. Компактный спрей, без вкуса и запаха, содержит суточную дозу.<br />

Упаковка до 160 доз.<br />

IMMUUNSUSELE<br />

1. IMMUNACE EXTRA TBL N30<br />

Toidulisand Immunace EXTRA PROTECTION sisaldab antioksüdante, mineraalaineid ja vitamiine, mis aitavad<br />

organismi kaitsta väsimuse ja stressi eest. Ekstrakogus D-vitamiini, mis aitab kaasa immuunsüsteemi normaalsele<br />

talitlusele.<br />

Пищевая добавка Immunace EXTRA PROTECTION содержит антиоксиданты, минеральные вещества<br />

и витамины, которые помогают защитить организм от усталости и стресса. Содержит ударную<br />

дозу витамина D, который способствует нормальному функционированию иммунной системы.<br />

2. IMMUNACE ECHINACEA TBL N30<br />

Toidulisand Immunace sisaldab punase päevakübara ekstrakti koos antioksüdantide, vitamiinide ning mineraalainetega<br />

ja aitab kaasa immuunsüsteemi normaalsele talitlusele.<br />

Пищевая добавка Immunace содержит экстракт эхинацеи с антиоксидантами, витаминами и<br />

минеральными веществами, что также способствует нормальной работе иммунной системы.<br />

2.<br />

-35 %<br />

KUNI<br />

-20 %<br />

1.<br />

3.<br />

MAKSALE<br />

1. LIVERTA XR KAPSLID N30<br />

2. LIVERTA XR KAPSLID N90<br />

Maksa funktsioonide ja kolesterooli ainevahetuse toetamiseks. Sisaldab koliini, maarjaohakat ning dl-metioniini. LIIGESTELE<br />

Поддерживает функции печени и метаболизм холестерина. Содержит холин, расторопшу и VERSAN SHOTS 10ML N20<br />

метионин.<br />

Maitsev ja mugavates pisipudelites jook liigeste toetamiseks mitmete vajalike toitainetega - kollageeni, kondroitiini,<br />

3. LIVERTA FORTE TBL N60<br />

glükoosamiini, hüaluroonhappe, C- ja D3-vitamiinidega.<br />

Liverta Forte on spetsiaalne toode maksa talitluse ja rasvade ainevahetuse toetamiseks ülekaalulistele.<br />

Вкусный напиток в удобных маленьких бутылочках для поддержки суставов различными необходимыми<br />

питательными веществами - коллагеном, хондроитином, глюкозамином, гиалуроновой<br />

Liverta Forte - специальный продукт для поддержки функции печени и жирового обмена для людей<br />

с избыточным весом.<br />

кислотой, витаминами С и D3.<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 7


TOP PAKKUMISED<br />

1.<br />

-15 %<br />

1.<br />

-15 %<br />

2.<br />

2.<br />

NAHAHOOLDUS<br />

1. BEPANTHEN SALV 50MG 1G 30G<br />

Toimeaine: dekspantenool. Näidustus: kergete nahakahjustuste raviks.<br />

Действующее вещество: декспантенол. Показания: для лечения легких поражений кожи.<br />

2. BEPANTHEN PLUS KREEM 50MG+5MG/G 30G<br />

Toimeained: dekspantenool, kloorheksidiin. Näidustus: kasutatakse pindmiste nahainfektsioonide või nahavigastuse<br />

desinfektsiooniks ja raviks.<br />

Действующие вещества: декспантенол, хлоргексидин. Показания: используется для дезинфекции<br />

и лечения поверхностных кожных инфекций или поражений кожи.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />

Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />

в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

HEA<br />

HIND!<br />

NAHAHOOLDUS<br />

1. BEPANTHOL BABY SALV 50MG/G 30G<br />

Bepanthol® Baby on õrna koostisega dekspantenooli sisaldav salv mähkmepiirkonna, kuiva, tundliku ja kergesti<br />

ärrituva naha hoolduseks.<br />

Бепантол Бэби мазь с нежным составом, содержащая декспантенол, для области подгузника,<br />

ухода за сухой, чувствительной и легко раздражаемой кожей.<br />

2. BEPANTHEN ANTI-EXEM KREEM 50G<br />

Kreem leevendab naha punetust, paistetust ja sügelust kuiva naha, atoopilise dermatiidi/ekseemi, allergiliste<br />

nahareaktsioonide ja mitmete teiste nahaärrituste korral ning soodustab naha paranemist. Sobib imikutele,<br />

lastele ja täiskasvanutele. Ei sisalda kortisooni, lõhna- ega säilitusaineid.<br />

Крем снимает покраснения, отёки и зуд при сухой коже, атопическом дерматите / экземе, аллергических<br />

кожных реакциях и различных других раздражениях кожи, способствует заживлению<br />

кожи. Подходит для младенцев, детей и взрослых. Не содержит кортизона, ароматизаторов<br />

или консервантов.<br />

-40 %<br />

MÄLULE<br />

NEUROZAN ORIGINAL TBL N30<br />

Neurozan® koostises olevad bioaktiivsed elemendid fosfatidüülseriin ja koensüüm Q10 koos B-kompleksi vitamiinidega<br />

aitavad kaasa närvisüsteemi normaalsele talitlusele ja psühholoogilistele funktsioonidele. Tsink<br />

aitab kaasa normaalsele kognitiivsele talitlusele, antioksüdandid vitamiinid C ja E kaitsevad rakke oksüdatiivse<br />

stressi eest.<br />

Биоактивные элементы фосфатидилсерин и коэнзим Q10 в составе Neurozan® совместно с<br />

витаминами группы В способствуют нормальному функционированию нервной системы и<br />

психических функций. Цинк способствует нормальной когнитивной функции, антиоксиданты<br />

витамины С и Е защищают клетки от окислительного стресса.<br />

1.<br />

2.<br />

3. 4.<br />

-20 %<br />

TERMOMEETER<br />

TAKEMED TERMOMEETER ELAVHÕBEDAVABA<br />

HEA<br />

HIND!<br />

KALTSIUM<br />

1. CALCIGRAN FORTE NÄRIMISTBL 500MG+400TÜ N60<br />

2. CALCIGRAN FORTE RED NÄRIMISTBL 500MG+1000TÜ N90<br />

3. CALCIGRAN NÄRIMISTBL 500MG+200RÜ N120<br />

4. CALCIGRAN FORTE D LEMON NÄRIMISTBL 500MG+800RÜ N60<br />

Toimeained: kaltsium, D3-vitamiin. Näidustus: kaltsiumi ja D-vitamiini vaeguse vältimiseks ning raviks ja lisaks ka<br />

osteoporoosi spetsiifilisele ravile.<br />

Действующие вещества: кальций, витамин D3. Показания: применяется для профилактики и лечения<br />

дефицита кальция и витамина D у пожилых, а также в комплексе со специфическим лечением<br />

остеопороза у пациентов с опасностью развития дефицита витамина D и кальция.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />

Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />

в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

1. 2.<br />

PLAASTRID JA ELASTIKSIDEMED<br />

1. EUROCARE PLAASTER AQUA RESIST N10<br />

2. EUROCARE PLAASTER AQUA RESIST N20<br />

3. EUROCARE ELAST SIDE 8CMX120CM N1<br />

4. EUROCARE ELAST SIDE 8CMX200CM N1<br />

EURO CARE - Suur sortiment meditsiinilisi plaastreid.<br />

EURO CARE – широкий ассортимент медицинских пластырей.<br />

-40 %<br />

KUNI<br />

1.<br />

2.<br />

LIHAS- JA LIIGESVALU<br />

1. VOLTAREN EMULGEL GEEL 20MG/G 100G<br />

1.<br />

2. VOLTAREN EMULGEL GEEL 20MG/G 150G<br />

3. 4. Toimeaine: diklofenak. Näidustus: valu paikne leevendamine pehmete kudede valulike ja põletikuliste seisundite<br />

korral täiskasvanutel ja üle 14-aastastel noorukitel.<br />

Действующее вещество: диклофенак. Показания: местное облегчение боли при болезненности и<br />

воспалении мягких тканей у взрослых и подростков старше 14 лет.<br />

3. VOLTAREN AKTI ÕHUK.POLÜM.KAT. TBL 12.5MG N10<br />

Toimeaine: diklofenak. Näidustus: valu (pea-, hamba-, menstruatsiooni-, liiges-, lihas- ja seljavalu) lühiajaline ravi.<br />

Действующее вещество: диклофенак. Показания: кратковременное облегчение боли (например,<br />

в мышцах, суставах, спине, головной, зубной и менструальной боли).<br />

4. VOLTAREN AKTIGO RAVIMPLAASTER 140MG N5<br />

Toimeaine: diklofenak. Näidustus: valu paikne sümptomaatiline ja lühiajaline ravi noorukitel alates 16 aasta<br />

vanusest ja täiskasvanutel ägedate venituste, nihestuste või muljumiste korral kätes ja jalgades traumajärgselt,<br />

nt spordivigastused. Te peate võtma ühendust oma arstiga, kui teie enesetunne ei parane või halveneb pärast<br />

7-päevast ravi.<br />

Действующее вещество: диклофенак. Показания: лечение местной симптоматической и кратковременной<br />

боли у подростков начиная с 16 лет и у взрослых при острых растяжениях, вывихах<br />

или сдавлениях рук и ног после травм, например, при спортивных травмах. Если после 7-дневного<br />

лечения ваше самочувствие не улучшится или ухудшится, вам нужно связаться с лечащим врачом.<br />

CHEE/CHVOLT/0003/20/JAN<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />

Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />

в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

3.<br />

4.<br />

8<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.


1.<br />

-20 %<br />

KÜLMETUS JA VALU<br />

-15 %<br />

2.<br />

VALU JA PALAVIK<br />

1. PARACETAMOL SOPHARMA TBL 500MG N20<br />

2. PARACETAMOL SOPHARMA TBL 500MG N100<br />

Toimeaine: paratsetamool. Näidustus: nõrga kuni mõõduka valu ja palaviku sümptomaatiline ravi täiskasvanutel<br />

ja lastel alates 6 aasta vanusest.<br />

Действующее вещество: парацетамол. Показания: облегчение боли от легкой до умеренной и<br />

снижение температуры у взрослых и детей с 6 лет.<br />

VALU JA PALAVIK<br />

PARACETAMOL ACTAVIS 500MG TAB. N20<br />

Toimeaine: paratsetamool. Näidustus: kerge kuni mõõduka valu ja/või palaviku sümptomaatiline ravi.<br />

Действующее вещество: парацетамол. Показание: симптоматическое лечение боли от легкой до<br />

умеренной и/или повышенной температуры.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

HEA<br />

HIND!<br />

VALU JA PALAVIK<br />

1. PARAMAX FORTE TBL 1000MG N25<br />

2. PARAMAX RAPID 500MG TBL 500MG N20<br />

3. PARAMAX RAPID 500MG TBL 500MG N100<br />

Toimeaine: paratsetamool. Näidustus: palaviku ja nõrga valu korral nagu peavalu, hambavalu,<br />

menstruatsioonivalu, liiges- ja lihasvalu.<br />

Действующее вещество: парацетамол. Показания: при жаре и легкой боли, такой<br />

как головная, зубная, менструальная, суставная и мышечная боль.<br />

4. PARAMAX EXTRA TBL 500MG + 65MG N20<br />

Toimeained: paratsetamool ja kofeiin. Näidustus: kerge ja mõõduka valu (nagu peavalu, hamba-<br />

valu, menstruatsioonivalu) sümptomaatiliseks leevendamiseks ja palaviku alandamiseks.<br />

Действующие вещества: парацетамол и кофеин. Показания: для облегчения симптомов<br />

легкой и умеренной боли (такой как головная боль, зубная боль, менструальные<br />

спазмы) и снижения температуры.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

-20 % 1. DECATYLEN NATURAL SPRAY 20 ML<br />

1.<br />

-20 %<br />

1.<br />

2.<br />

2.<br />

KURGULE<br />

KURGULE<br />

1. DECATYLEN LOSENG 0,25 MG+0,03 MG N20<br />

2. DECATYLEN LOSENG 0,25 MG+0,03 MG N40<br />

Toimeained: dekvaliin, tsinhokaiin. Näidustus: suu ja neelu antiseptikaks ning valu leevendamiseks bakterite ja<br />

seente poolt põhjustatud infektsioonide korral.<br />

Действующие вещества: деквалин, цинхокаин. Показания: антисептик для полости рта и горла,<br />

а также для облегчения боли при инфекционных заболеваниях, вызванных бактериями и грибком.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />

Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />

в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

RÖGALAHTISTI<br />

1. FLAVAMED 30 MG TBL 30MG N20<br />

Toimeaine: ambroksool. Näidustus: röga lahtistamine ägedate ja krooniliste bronhopulmonaalsete<br />

haiguste korral, millega kaasneb lima moodustumise ja liikumise häire.<br />

Действующее вещество: амброксол. Показания: разжижение мокроты при острых и<br />

хронических бронхопульмональных заболеваниях, которым сопутствует нарушение<br />

образования и движения слизи.<br />

2. FLAVAMED 60MG KIHISEV TBL 60MG N10<br />

Toimeaine: ambroksool. Näidustus: röga lahtistamine produktiivse köhaga kulgevate ägedate ja<br />

krooniliste bronhopulmonaalsete haiguste korral. Flavamed on näidustatud täiskasvanutele ja<br />

noorukitele alates 12 aasta vanusest.<br />

Действующее вещество: амброксол. Показания: разжижение мокроты при острых и хронических<br />

бронхопульмональных заболеваниях, протекающих с продуктивным кашлем.<br />

Flavamed показан взрослым и подросткам с возраста 12 лет.<br />

3. FLAVAMED VAARIKAS SUUKAUDNE LAHUS 3MG/ML 100ML<br />

4. FLAVAMED FORTE SUUKAUDNE LAHUS 6MG/ML 100ML<br />

Toimeaine: ambroksool. Näidustus: röga lahtistamine produktiivse köhaga kulgevate ägedate ja<br />

krooniliste bronhopulmonaalsete haiguste korral. Ravim on näidustatud lastele alates 2 aasta vanusest,<br />

noorukitele ja täiskasvanutele.<br />

Действующее вещество: амброксол. Показания: разжижение мокроты при острых и хронических<br />

бронхопульмональных заболеваниях, протекающих с продуктивным кашлем.<br />

Лекарство показано детям с возраста 2 лет, подросткам и взрослым.<br />

Sisaldab nelja ravimtaime parimaid omadusi, mis leevendavad kurguvalu! Kasutatakse paikselt limaskestade<br />

kaitseks ning abistava vahendina suu ja kurgu põletikust tingitud sümptomite leevendamisel.<br />

Сочетает лучшие свойства четырёх лекарственных растений, которые помогают облегчить<br />

боль в горле! Используется локально для защиты слизистых оболочек и в качестве вспомогательного<br />

средства для облегчения симптомов воспаления ротовой полости и горла.<br />

2. DECATYL NATURAL LOSENGID N12<br />

Sisaldavad looduslikke ekstrakte (astelpaju, sidrun, piparmünt, altee), mis aitavad vähendada ärritust kurgus<br />

ja neelus ning on samal ajal rahustava ja meeldiva toimega kurgule, neelule ja häälepaeltele ning sisaldavad<br />

C-vitamiini, mis toetab immuunsüsteemi normaalset tööd.<br />

Содержит натуральные экстракты четырех лекарственных растений (облепихи, лимона, мяты<br />

перечной, алтея), которые помогают уменьшить раздражение горла и глотки, одновременно<br />

оказывая успокаивающее и приятное воздействие на горло, глотку и голосовые связки. Содержит<br />

также витамин С для поддержания нормального функционирования иммунной системы.<br />

1.<br />

2. 3.<br />

4.<br />

-15 %<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 9


KÜLMETUS JA VALU<br />

HEA<br />

HIND!<br />

2.<br />

3.<br />

1.<br />

RÖGALAHTISTI<br />

1. BRONTEX TABLETID 30 MG N20<br />

2. BRONTEX SIIRUP 3 MG/ML 100 ML<br />

3. BRONTEX LAHUS SUUKAUD. LAH. 7.5MG/ML 100ML<br />

Toimeaine: ambroksool. Näidustus: röga lahtistamine produktiivse köhaga kulgevate ägedate ja<br />

krooniliste bronhopulmonaalsete haiguste korral.<br />

Действующее вещество: амброксол. Показания: для разжижения мокроты при острых и<br />

хронических бронхолегочных заболеваниях, сопровождающихся продуктивным кашлем.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

-10 %<br />

1.<br />

2.<br />

KÖHA<br />

1. HEDELIX SIIRUP 8MG/ML 100ML<br />

2. HEDELIX S.A. SUUKAUDSED TILGAD 40MG/ML 50ML<br />

Toimeaine: luuderohuleht. Näidustus (siirup): röga lahtistamine hingamisteede põletiku<br />

korral ning sümptomite leevendamiseks krooniliste bronhiaalsete haiguste korral.<br />

Näidustus (suukaudsed tilgad): röga lahtistamine üle 2-aastastel lastel ja täiskasvanutel.<br />

Действующее вещество: лист плюща. Показание к применению сиропа:<br />

применяется для разжижения мокроты при воспалении дыхательных путей<br />

и облегчения симптомов при хронических заболеваниях дыхательной<br />

системы. Показание к пероральному применению капель: отхаркивающее<br />

средство для детей старше 2 лет и взрослых.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

-40 %<br />

KUNI<br />

-25 %<br />

KUNI<br />

1.<br />

2.<br />

1.<br />

2.<br />

HINGAMISTEEDELE JA IMMUUNSUSELE<br />

1. CITROMAX AKUT KAPSLID N10<br />

2. CITROMAX KAPSLID N60<br />

Citromax on spetsiaalne toode ülemiste hingamisteede hea tervise säilitamiseks. Citromax AKUT pikatoimelised<br />

kapslid tsitruse bioflavonoidide, tõmmu pelargooniumi juure ekstakti ning sidruni, piparmündi ja<br />

eukalüpti eeterlike õlidega tagavad kiire ja samal ajal kauakestva toime.<br />

Citromax – это специальный продукт для поддержания хорошего здоровья верхних дыхательных<br />

путей. Капсулы длительного действия Citromax AKUT с цитрусовыми биофлавоноидами,<br />

экстрактом корня пеларгонии очитковой, а также эфирными маслами лимона, мяты перечной<br />

и эвкалипта, обеспечивают быстрый и в то же время длительный эффект.<br />

1.<br />

2.<br />

-15 %<br />

NINAKINNISUS<br />

1. SEPTANAZAL NINASPREI LASTELE<br />

0,5MG+50MG/1ML 10ML<br />

2. SEPTANAZAL NINASPREI TÄISKASVA-<br />

NUTELE 1MG+50MG/1ML 10ML<br />

Toimeained: ksülometasoliin, dekspantenool. Näidustus:<br />

nina limaskesta turse vähendamine nohu korral<br />

ja limaskesta kahjustuste paranemist toetav ravi.<br />

Vasomotoorse riniidi (rhinitis vasomotorica) leevendamine<br />

või ninahingamise takistuse ravi pärast ninaoperatsiooni.<br />

Действующие вещества: ксилометазолин,<br />

декспантенол. Показания: уменьшение отека<br />

слизистой оболочки носа при ее воспалении (насморке)<br />

и поддерживающее лечение при заживлении<br />

поражений слизистой; облегчение неаллергического<br />

воспаления слизистой оболочки носа<br />

(вазомоторный ринит); лечение затрудненного<br />

носового дыхания после операции.<br />

3.<br />

SELJA- JA LIIGESVALU<br />

1. OLFEN TRANSDERMAALNE RAVIMPLAASTER 140MG N5<br />

2. OLFEN TRANSDERMAALNE RAVIMPLAASTER 140MG N10<br />

Toimeaine: diklofenak. Näidustus: valu paikne sümptomaatiline ravi jäsemete ägedate venituste, nihestuste<br />

või muljumiste korral traumajärgselt (nt spordivigastused).<br />

Действующее вещество: диклофенак. Показание для применения: местное лечение боли при острых<br />

растяжениях, вывихах или защемлениях в случае травм верхних и нижних конечностей (напр. спортивные<br />

травмы).<br />

3. OLFEN 23,2 MG/G GEEL 50G<br />

4. OLFEN 23,2 MG/G GEEL 100G<br />

Toimeaine: diklofenak. Näidustus: valu paikne sümptomaatiline ravi valulike venituste, nihestuste või tömbi<br />

trauma tagajärjel tekkinud põrutuste korral.<br />

Действующее вещество: диклофенак. Показания: местное симптоматическое лечение боли<br />

при болезненных растяжениях, вывихах или ушибах в случае тупой травмы.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

4.<br />

10<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.


VITAMIINID JA TOIDULISANDID<br />

HEA<br />

HIND!<br />

-35 %<br />

1.<br />

2.<br />

D-VITAMIIN<br />

1. ORIOVIT-D 100 MCG TABL N100<br />

2. ORIOVIT-D 50 MCG TABL N100<br />

Väikesed meeldiva tsitruseviljade maitsega tabletid lahustuvad suus kiiresti. Tablette võib imeda või alla neelata.<br />

D3-vitamiin on kasulik luudele, hammastele ja immuunsusele.<br />

Маленькие таблетки с приятным цитрусовым вкусом быстро растворяются во рту. Таблетки<br />

можно рассасывать или глотать. Витамин D3 полезен для костей, зубов и иммунитета.<br />

C-VITAMIIN<br />

VITAMIIN C PRO-LONG TABL N30<br />

C-vitamiin on vajalik immuunsüsteemi normaalseks funktsioneerimiseks ja väsimuse vähendamiseks.<br />

Витамин C пролонгированного действия для нормальной функции иммунной системы и уменьшения<br />

утомляемости.<br />

-20 % 1. 2. 3.<br />

-15 %<br />

1. 2.<br />

3. 4.<br />

VITAMIINID<br />

1. LIVOL MULTI PERELE N90<br />

2. LIVOL MULTI TOTAL MEESTELE TBL N60<br />

3. LIVOL MULTI TOTAL 50+ TBL N60<br />

4. LIVOL MULTI TOTAL TEISMELISTE N60<br />

Täiuslik kombinatsioon vitamiinidest ja mineraalainetest.<br />

Идеальная комбинация витаминов и минеральных веществ.<br />

HEA<br />

HIND!<br />

MULTIVITAMIINID<br />

1. DOPPELHERZ AKTIV C+TSINK+E DEPOOTTBL N40<br />

Doppelherz aktiv C + tsink + depootabletid vitamiini C, tsingi, vitamiini E, seleeni ja foolhappega immuunsuse<br />

toetuseks. Depootableti väärtuslikud toitained vabanevad aeglaselt kogu päeva jooksul ja on seega organismile<br />

pidevalt kättesaadavad. Vaid 1 tablett päevas!<br />

Doppelherz aktiv С + цинк таблетки пролонгированного действия с витамином С, цинком, витамином<br />

Е, селеном и фолиевой кислотой для поддержки иммунитета. Ценные питательные вещества,<br />

содержащиеся в таблетке с пролонгированным действием, медленно высвобождаются в<br />

течение дня и поэтому постоянно доступны для организма. Всего по 1 таблетке в день!<br />

2. DOPPELHERZ AKTIV OOMEGA-3 1400MG CAPS N30<br />

Suure oomega-3 rasvhapete sisaldusega toidulisand. Kapslid sisaldavad merekalaõlist saadud oomega-3 rasvhappeid<br />

kontsentreeritud kujul (35%) ja lisaks E-vitamiini. Piisab ühest kapslist päevas, et varustada organismi väärtuslike<br />

rasvhapetega.<br />

Добавка с высоким содержанием омега-3 жирных кислот. В капсулах содержатся жирные кислоты<br />

омега-3 из жира морских рыб в концентрированном виде (35%) и дополнительно витамин Е. Одной<br />

капсулы в день достаточно для снабжения организма ценными жирными кислотами.<br />

3. DOPPELHERZ AKTIV A-Z DEPOOTBL N30<br />

Doppelherz® A-Z Depot vitamiinid - vaid 1 depootablett päevas varustab organismi pidevalt päeva jooksul oluliste<br />

vitamiinide, mineraalide ja mikroelementidega.<br />

Витамины Doppelherz® A-Z Depot – всего 1 таблетка-депо в день на постоянной основе обеспечит<br />

организм необходимыми витаминами, минеральными веществами и микроэлементами в<br />

течение дня.<br />

HEA<br />

HIND!<br />

DOPPELHERZ<br />

DOPPELHERZ ENERGOVITAL TONIC K 500ML<br />

Toimeained: viirpuumarjad, palderjanijuur, melissi- ja rosmariinilehed. Näidustus: traditsiooniline taimne<br />

ravim, mille näidustus põhineb pikaajalisel kasutamiskogemusel: rahustava vahendina närvipinge kergete<br />

sümptomite korral; üldtugevdava vahendina südame-veresoonkonna kergete häirete korral; üldtoniseeriva ja<br />

toetava vahendina külmetushaigustest taastumisel.<br />

Действующие вещества: боярышник, корень валерианы, листья мелиссы и розмарина. Показания:<br />

традиционный растительный лекарственный препарат, основанный на многолетнем<br />

опыте применения: как успокоительное средство при лёгких симптомах нервного напряжения;<br />

как общеукрепляющее средство при лёгких нарушениях в работе сердечно-сосудистой системы;<br />

как тонизирующее и вспомогательное средство при восстановлении после простудного<br />

заболевания.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />

Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />

в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

ILUVITAMIINID<br />

SKIN CARE COLLAGEN FILLER N60<br />

Skin Care Collagen Filleri tabletid mõjutavad sügaval olevaid nahakihte, milleni teised kortsudevastased vahendid<br />

ei ulatu. Tavalised kortsudevastased vahendid niisutavad ja pehmendavad vaid pealmisi nahakihte, kuid<br />

ei soodusta kollageeni tootmist sügavates nahakihtides.<br />

Таблетки Skin Care Collagen Filler с коллагеном воздействуют на глубокие слои кожи, недоступные<br />

для других средств от морщин. Обычные средства от морщин только увлажняют и смягчают<br />

верхний слой кожи, но не способствуют выработке коллагена в глубоких слоях кожи.<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 11


TOIDULISANDID<br />

-20 %<br />

-20 %<br />

1. 2.<br />

LIIGESTELE<br />

TERVISEPÜRAMIID JOINT FORMULA TBL N90<br />

Joint Formula tabletid sisaldavad kvaliteetseid toitaineid nii liigestele kui kogu liikumissüsteemile. Glükosamiinsulfaat<br />

on liigeste põhitoimeaine, mis kaitseb ja tugevdab liigeseid. Kondroitiinsulfaat aitab kaasa kõhrede<br />

paranemisele, tagab kvaliteetse liigesvedeliku olemasolu ja parandab liigeste ainevahetust. Ingveri ekstrakt<br />

sobib kasutamiseks liigestursete korral. Vitamiin D3 tagab liigestele vajalike toitainete omistamise organismist.<br />

Таблетки Joint Formula содержат высококачественные питательные вещества для суставов,<br />

а также для всей опорно-двигательной системы. Глюкозамина сульфат является для суставов<br />

основным действующим веществом, которое их защищает и укрепляет. Хондроитинсульфат<br />

способствует улучшению хрящевой ткани, обеспечивает высокое качество суставной жидкости<br />

и улучшает обмен веществ в суставах. Экстракт имбиря подходит для использования в случае<br />

отёков на суставах. Витамин D3 обеспечивает усвоение суставами необходимых питательных<br />

веществ из организма.<br />

-20 %<br />

RAUAPREPARAAT<br />

1. TERVISEPÜRAMIID R.A.U.D TABLETID N30<br />

R.A.U.D tabletid aitavad vähendada organismi väsimust ja kurnatust. Samuti tagab R.A.U.D normaalse vereloome<br />

ja aitab kaasa hemoglobiini normaalsele moodustumisele.<br />

Таблетки R.A.U.D помогают уменьшить усталость и истощенность организма. Также R.A.U.D обеспечивает<br />

нормальное кроветворение и способствует нормальному образованию гемоглобина.<br />

2. TERVISEPÜRAMIID RAUD KOOS B12 VITAMIINIGA KAPSLID N30<br />

Sisaldab 3-valentset rauda 50 mg, mis tagab organismis rauale parima omastamisvõime.<br />

Содержит 50 мг 3-валентного железа, которое гарантирует лучшее усвоение железа в организме.<br />

HEA<br />

HIND!<br />

IMMUUNSUSELE<br />

TERVISEPÜRAMIID SELEEN KAPSLID N60<br />

Seleen on üks olulisemaid mineraale organismi jaoks, mis aitab toetada immuunsüsteemi. Lisaks on seleen kasulik<br />

küüntele ja juustele. Samuti on tsink vajalik naha ja küünte jaoks. Kasutades regulaarselt Seleeni kapsleid soodustad<br />

kogu oma organismi ainevahetust ja toetad immuunsüsteemi.<br />

Селен - один из важнейших минералов для поддержки иммунной системы. Кроме того, селен полезен<br />

для ногтей и волос. Цинк также необходим для кожи и ногтей. Регулярно принимая капсулы селена,<br />

вы ускоряете обмен веществ в организме и поддерживаете иммунную систему.<br />

MINERAALID<br />

BIOCA+K+MG+ZN+VITAMIIN D3 PULBER N28<br />

Looduslik mineraalainete kompleks toetab organismi mineraalainetega. Ei sisalda keemilisi lisaaineid. Ainult toimeained:<br />

520 mg kaltsiumi, 300 mg kaaliumi, 200 mg magneesiumi, 15 mg tsinki ja 5µg vitamiini D3.<br />

Натуральный минеральный комплекс поддерживает организм минералами. Без химических примесей.<br />

Высокая биодоступность. Содержит: 520 мг кальция, 300 мг калия, 200 мг магния, 15 мг цинка<br />

и 5 мкг витамина D3.<br />

1.<br />

-25<br />

%<br />

-40 %<br />

2.<br />

KALTSIUM<br />

1. CALCITOL CITRATE 2000 N60<br />

Calcitol Citrate on hapuka mandariini maitsega närimistabletid ksülitooli, kaltisumtsitraadi ja suure annuse<br />

D-vitamiiniga. Calcitol Citrate on spetsiaalne toode kaltsiumtsitraadi ja D-vitamiiniga luumurdude- ja<br />

kukkumisriski vähendamiseks.<br />

Calcitol Citrate – это жевательные таблетки с кисловатым вкусом мандарина, с ксилитом,<br />

цитратом кальция и большой дозой витамина D. Calcitol Citrate является специальным продуктом<br />

с цитратом кальция и витамина D для снижения риска падений и переломов костей.<br />

2. CALCITOL NÄRIMISTBL 500MG+1000TÜ N90<br />

Calcitol on hapuka kirsi maitsega kaltsiumi ja D-vitamiiniga närimistabletid luude ja hammaste tervishoiuks.<br />

Calcitol sisaldab hästiimenduvat kaltsiumi ning suures annuses D-vitamiini. D-vitamiin soodustab kaltsiumi<br />

efektiivset imendumist.<br />

Calcitol – это жевательные таблетки с кисловатым вкусом вишни, содержащие кальций и витамин<br />

D для поддержания здоровья костей и зубов. Calcitol содержит хорошо усваиваемый кальций и<br />

большую дозу витамина D. Витамин D способствует эффективному усвоению кальция.<br />

LIIGESTELE<br />

CA-MG-ZN-D N90<br />

Kaltsium, magneesium, tsink ja vitamiin D aitavad hoida luid normaalsena. Magneesium, vitamiin D ja kaltsium<br />

aitavad hoida lihaste talitlust normaalsena. Vitamiin D aitab kaasa normaalsele vere kaltsiumisisaldusele. Annustamine:<br />

lastele alates 12. aastast ning täiskasvanutele 1 tablett 1 kord päevas. Tablett alla neelata koos piisava<br />

koguse veega.<br />

Кальций, магний, цинк и витамин D помогают поддерживать нормальное состояние костных тканей.<br />

Магний, витамин D и кальций помогают поддерживать нормальное функционирование мышц.<br />

Витамин D способствует нормальному уровню кальция в крови. Дозировка: для детей от 12 лет<br />

и взрослых – 1 таблетка один раз в день. Принимается перорально с большим количеством воды.<br />

12<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.


TOIDULISANDID<br />

-40 %<br />

-40 %<br />

MINERAALID<br />

DAILY PHARMA KAALIUM+MAGNEESIUM CAPS N60<br />

Magneesium aitab kaasa normaalsele lihaste tööle ja närvisüsteemi normaalsele talitlusele, aitab vähendada<br />

väsimust ja kurnatust. Kaalium aitab hoida vererõhku normaaltasemel.<br />

Магний способствует нормальной работе мышц и нервной системы, помогает уменьшить<br />

усталость и повышенную утомляемость. Калий помогает поддерживать давление на оптимальном<br />

уровне.<br />

TOIDULISAND<br />

CEMIO GEMZE KAPSLID N60<br />

Eriline kombinatsioon, mis sisaldab puhtal kujul kollageeni tüüp NC I®, NC II® koos C-vitamiiniga ja aitab toetada<br />

liigeseid, kõhresid ja luid. I tüüpi kollageen sisaldab kuni 90% organismis leiduvat kollageeni. II tüüpi kollageen on<br />

kuni 70% kuivkõhre kaalust. Loodud ja valmistatud Šveitsis patenteeritud CollPure® tehnoloogia järgi, mis tagab<br />

toote kõrgeima puhtuse ja kvaliteedi. Ainult 1 kapsel päevas, pakendist piisab 2 kuuks.<br />

Cemio Gemze – это продукт с высококачественным коллагеном типа NC I и NC II в 100 % чистом<br />

виде с запатентованной формулой CollPure®, гарантирующей исключительную чистоту и оригинальное<br />

происхождение составных частей продукта. Коллаген I типа составляет до 90% всего<br />

коллагена в теле. II тип коллагена составляет до 70% сухой хрящевой массы. Всего 1 капсула в<br />

день, упаковки хватает на 2 месяца.<br />

1.<br />

IMMUUNSUSELE<br />

SELEEN PLUS ZINC N30<br />

Külmetusperioodil organismi turgutamiseks.<br />

Для укрепления организма в период простудных заболеваний.<br />

-10 % TOIDULISANDID<br />

1. APPLE CIDER TBL 600MG N60<br />

HIND!<br />

HEA<br />

1. 2.<br />

2. APPLE CIDER TBL 600MG N120<br />

Apple Cider - õunasiidriäädikas rasvade ainevahetuse kiirendamiseks.<br />

Apple Cider - уксус из яблочного сидра для ускорения обмена жиров.<br />

-25 %<br />

-20 %<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

HEMATOGEEN<br />

1. HEMATOGEEN LINASEEMNETEGA 50G<br />

2. HEMATOGEEN SHOKOLAADIGA 50G<br />

3. HEMATOGEEN JÕHVIKATEGA+VITAMIIN C 50G<br />

4. HEMATOGEEN VITAMIIN+MIN. 50G<br />

Tervislik ja maitsev naturaalse raua allikas. Erinevad maitsed.<br />

Полезный и вкусный натуральный источник железа. Разные вкусы.<br />

SILMAVITAMIINID<br />

TERVISEPÜRAMIID VISIOGEN TBL N60<br />

Mustikaekstrakti- ja luteiiniga toidulisand. Kaitseb silmi väsimuse ja ülekoormuse eest arvutiga töötamisel,<br />

aitab säilitada nägemisteravust ning parandab nägemist pimedas.<br />

Пищевая добавка с экстрактом черники и лутеином. Защищает глаза от усталости и перегрузок<br />

при работе с компьютером, помогает сохранить остроту зрения и улучшает зрение в темноте.<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 13


1+1<br />

OLVEL C-VITAMIIN<br />

LAHUSTUVAD TBL 1000MG N10<br />

Lahustuvad sidruni maitsega kihisevad C-vitamiini<br />

tabletid. Vitamiin C aitab kaasa immuunsüsteemi<br />

normaalsele talitlusele.<br />

1+1<br />

OLVEL C-VITAMIIN<br />

SIDRUNIMAITSELISED<br />

LAHUSTUVAD TBL N20<br />

Vitamiin C toetab immuunsüsteemi,<br />

aitab kaasa normaalsele energiavahetusele,<br />

närvisüsteemi talitlusele,<br />

psühholoogistele funktsioonidele.<br />

OLVEL ELECTROLYTES<br />

APELSINIMAITSELISED<br />

LAHUSTUVAD TBL N20<br />

Magneesium aitab kaasa elektrolüütide<br />

tasakaalule. Toidulisand toetab lihaste normaalset<br />

tööd, aitab vähendada väsimust ja<br />

kurnatust.<br />

OLVEL D-VITAMIIN<br />

TROOPILISED PUUVILJAMAITS.<br />

LAHUSTUVAD TBL N20<br />

Lahustuvad, troopiliste puuviljade<br />

maitsega kihisevad tabletid D3-vitamiiniga<br />

immuunsüsteemi toimimise,<br />

luude ja lihaste toetamiseks.<br />

2=3<br />

2=3<br />

1+1<br />

OLVEL GOOD NIGHT<br />

SPREI 25ML<br />

Kergesti imenduv sprei aitab kiiremini<br />

uinuda. Sisaldab punaka<br />

-30 %<br />

kannatuslille ja sidrunmelissi<br />

ekstrakti ning melatoniini. Meeldiva<br />

mustsõstra maitsega.<br />

2=3<br />

OLVEL IMUNO<br />

APELSINIMAITSELISED<br />

LAHUSTUVAD TBL N20<br />

Apelsinimaitselised lahustuvad tabletid<br />

immuunsüsteemi tegevusele.<br />

OLVEL IMUNO KAPSLID N30<br />

Tsink, seleen, vitamiinid A ja C aitavad kaasa<br />

immuunsüsteemi normaalsele talitlusele.<br />

14<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.


2=3<br />

2=3<br />

OLVEL KALAÕLI<br />

A+D3 250ML<br />

2=3 2=3<br />

-30 %<br />

OLVEL KALAÕLI<br />

SIDRUNIMAITSELINE<br />

A+D3 250ML<br />

Vitamiin A ja D aitavad kaasa<br />

immuunsüsteemi normaalsele<br />

talitlusele. DHA aitab säilitada<br />

normaalset ajutalitlust ja hoida<br />

normaalset nägemist. EPA<br />

ja DHA aitavad kaasa normaalsele<br />

südametalitlusele.<br />

OLVEL KIDS ACEROLA<br />

KUMMIKOMMID N60<br />

Pektiini sisaldavad õunamaitselised<br />

kummikommid lastele.<br />

Toidulisand sisaldab optimaalselt<br />

kontsentreeritud C- ja D-vitamiini<br />

ning on rikastatud acerolaga,<br />

mis on tuntud kui suurepärane<br />

C-vitamiini allikas.<br />

OLVEL MAGNEESIUM+B6<br />

LAHUSTUVAD TBL N20<br />

Magneesium aitab kaasa närvisüsteemi<br />

normaalsele talitlusele ja<br />

normaalsele lihaste tööle. Vitamiin<br />

B6 aitab kaasa immuunsüsteemi<br />

normaalsele talitlusele.<br />

Vitamiin A ja D aitavad kaasa<br />

immuunsüsteemi normaalsele<br />

talitlusele. DHA aitab säilitada<br />

normaalset ajutalitlust ja hoida<br />

normaalset nägemist. EPA ja<br />

DHA aitavad kaasa normaalsele<br />

südametalitlusele.<br />

OLVEL LIVER COMPLEX KAPSLID N30<br />

Toidulisand normaalsele maksafunktsioonile. Koliin<br />

aitab säilitada normaalset maksa talitlust. Riboflaviin<br />

ja vitamiin E aitavad kaitsta rakke oksüdatiivse<br />

stressi eest.<br />

2=3 -30 %<br />

OLVEL MULTIVITAMIINID &<br />

MINERAALID KAPSLID N30<br />

Toidulisand energiale ja immuniteedile aitab kaasa<br />

normaalsele energiavahetusele ning immuunsüsteemi<br />

talitlusele.<br />

-30 %<br />

OLVEL NEURO SLEEP KAPSLID N30<br />

Melatoniin lühendab uinumiseks kuluvat aega. Vitamiinid<br />

B6 ja B12 aitavad kaasa närvisüsteemi normaalsele<br />

talitlusele, psühholoogilistele funktsioonidele. Palderjani-<br />

ja humalaekstraktis sisalduvad aktiivained aitavad<br />

rahuneda ja toetavad normaalset und.<br />

OLVEL RAUD APELSINI<br />

JA KIRSIMAITSELISED<br />

LAHUSTUVAD TBL N20<br />

Apelsini- ja kirsimaitselised lahustuvad<br />

tabletid raua ja C-vitamiiniga. Aitab kaasa<br />

immuunsüsteemi normaalsele talitlusele<br />

ning vähendada väsimust ja kurnatust.<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 15


SEEDIMINE JA MAKS<br />

HEA<br />

HIND!<br />

1. 2.<br />

3. 4.<br />

-10 %<br />

1. 2.<br />

PROBIOOTIKUMID<br />

1. PROBIOTICS +B RATIOPHARM CAPS 390MG N30<br />

2. PROBIOTICS-RATIOPHARM PLV 2G N10<br />

Toidulisand piimhappebakteritega, mis aitab tagada kiire mikrofloora tasakaalustamise soolestikus. Head<br />

bakterid sinu kaitseks!<br />

Пищевая добавка с молочнокислыми бактериями, которая быстро помогает обеспечить баланс<br />

микрофлоры в кишечнике. Хорошие бактерии для Вашей защиты!<br />

MIKROFLOORALE<br />

1. LACTO SEVEN TBL N50<br />

2. LACTO SEVEN KIDS TBL N20<br />

LACTO SEVEN sisaldab seitset erinevat piimhappebakteri tüve (Lactobacillus ja Bifidobacterium), inuliini ja D3-vitamiini. Iga piimhappebakter<br />

omab talle omast spetsiifilist funktsiooni soolestikus, tehes LACTO SEVENI tõhusaks nii igapäevasel kasutamisel kui antibiootikumikuuri<br />

ajal ning dieedi korral.<br />

LACTO SEVEN содержит семь видов разных молочнокислых бактерий (Lactobacillus и Bifidobacterium), инулин и витамин<br />

D3. Каждая молочнокислая бактерия выполняет свойственную ей специфическую функцию в кишечнике, делая LACTO<br />

SEVEN эффективным для ежедневного использования как во время курса антибиотиков, так и во время диеты.<br />

3. LACTO SEVEN CHEW NÄRIMISTBL MAASIKA/VAARIKAMAITSELINE N50<br />

LACTO SEVEN närimistabletid sisaldavad seitset erinevat külmkuivatatud looduslikku piimhappebakteri tüve (sealhulgas Lactobacillus ja<br />

Bifidobacterium tüved) ja D3-vitamiini, mis tugevdab immuunsust.<br />

Жевательные таблетки LACTO SEVEN содержат семь различных лиофилизированных штаммов натуральных молочнокислых<br />

бактерий (включая штаммы Lactobacillus и Bifidobacterium) и витамин D3, который укрепляет иммунную систему.<br />

4. LACTO SEVEN STRONG N30<br />

LACTO SEVEN STRONG kapsel sisaldab kokku 10 miljardit elusat piimhappebakterit, seitsmest erinevast piimhappebakteri tüvest (sh<br />

Lactobacillus ja Bifidobacterium tüved). Kapsel sisaldab ka D3-vitamiini, mis tugevdab vastupanuvõimet.<br />

Капсула LACTO SEVEN STRONG содержит в общей сложности 10 миллиардов живых молочнокислых бактерий из семи различных<br />

штаммов молочной кислоты (включая штаммы лактобацилл и бифидобактерий). Капсула также содержит витамин<br />

D3, который усиливает сопротивляемость организма.<br />

-20 % SIROMED AKTIVEERITUD<br />

KINGITUS<br />

2=3<br />

SEEDIMISELE<br />

TERVISEPÜRAMIID SEEDEENSÜÜM KAPSLID N30<br />

SeedeEnsüüm kapslid sisaldavad organismi jaoks olulisi ensüüme, nagu proteaas, amülaas ja lipaas, mis aitavad<br />

paremini seedida toitu. Kui peale toidukorda on kõhus raske tunne, siis soovitame võtta 1 kapsel seedeensüümi<br />

ja see tekitab kerge tunde kõhus, lahustades kiiremini organismis toitained.<br />

Капсулы с пищеварительными ферментами содержат важные для организма ферменты, такие<br />

как протеаза, амилаза и липаза, которые помогают лучше переваривать пищу. Если после<br />

еды чувствуется тяжесть в желудке, мы рекомендуем принять 1 капсулу пищеварительного<br />

фермента, который создает ощущение легкости в желудке, быстрее растворяя питательные<br />

вещества.<br />

KINGITUS<br />

2=3<br />

SÖETABLETID<br />

SÖETABLETID N10<br />

Aktiveeritud süsi adsorbeerib seedetraktis toksilisi<br />

aineid ja soodustab nende eemaldamist organismist.<br />

Активированный уголь адсорбирует токсические<br />

вещества в желудочно-кишечном тракте<br />

и способствует их выведению из организма.<br />

-15 %<br />

PALDERJAN<br />

SIROMED PALDERJANIEKSTRAKTI TABLETID N60<br />

Palderjan aitab kaasa normaalsele unele, aitab lõdvestuda.<br />

Валериана способствует нормальному сну, помогает расслабиться.<br />

-15 %<br />

KÕRVETISED<br />

ELFIMEST GASTRORESIST. TBL 20MG N14<br />

Toimeaine: esomeprasool. Näidustus: gastroösofageaalse reflukshaiguse vaevuste (kõrvetised ja maohappe<br />

tagasivoolusümptomid) lühiajaline ravi täiskasvanutel.<br />

Действующее вещество: эзомепразол. Показания: для краткосрочного лечения у взрослых симптомов<br />

рефлюкса (например, изжоги и заброса в пищевод желудочного сока).<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />

Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />

в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

HEA<br />

HIND!<br />

1.<br />

2.<br />

KÕRVETISED<br />

OMEP UNO GASTRORESIST. KÕVAKAPS 20MG N14<br />

Toimeaine: omeprasool. Näidustus: gastroösofageaalse reflukshaiguse vaevuste (kõrvetised ja maohappe tagasivoolusümptomid)<br />

ravi täiskasvanutel. Sandoz d.d. Eesti filiaal, Pärnu mnt 105 Tallinn. 30.11.2022 BS2211303453<br />

Действующее вещество: омепразол. Показания: при симптомах гастроэзофагеальной рефлюксной<br />

болезни (изжога, обратные выбросы желудочного сока) у взрослых.<br />

MAKSALE<br />

1. CARSIL KAETUD TBL 22,5MG N80<br />

2. CARSIL KÕVAKAPS 110MG N30<br />

Toimeaine: silümariin. Näidustus: toetav ravi maksakahjustuste korral.<br />

Действующее вещество: силимарин. Показания: поддерживающее лечение поражений печени.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

16<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.


PARIMAD PAKKUMISED<br />

-25 %<br />

1. 2.<br />

-20 %<br />

SILMADELE<br />

OOCULI SILMATILGAD HYDRO 15ML<br />

Rahustav ja stabiliseeriv vahend, taastab silmavedeliku kaotuse ja niisutamisvõime. Sobib kõikidele kontaktläätsede<br />

tüüpidele. Säilitusainetevaba.<br />

Успокаивающее и стабилизирующее средство, восстанавливает потерю влаги и увлажнение.<br />

Подходит для всех типов контрактных линз. Без консервантов.<br />

KÕRVADELE<br />

Puhastab kõrvakanali liigsest kõrvavaigust, pehmendab välise kuulmekäigu nahka ja on antibakteriaalse toimega.<br />

Ремо-Вакс содержит специальные компоненты, размягчающие и разрушающие серную пробку. Ремо-Вакс<br />

благоприятно воздействует на кожу наружного слухового прохода и подавлению роста<br />

1. REMO-WAX KÕRVALOPUTUS SOL 10ML<br />

бактерий.<br />

2. REMO-WAX SPRAY KÕRVASPREI 10ML<br />

-20 %<br />

Kõrvasprei vaigukorgi eemaldamiseks. Regulaarne kõrvasprei kasutamine aitab vältida vaigukorgi moodustumist.<br />

Ушнoй спрей для удаления серной пробки. Pегулярноe использование yшнoгo спрея помогает<br />

предотвратить образование серной пробки.<br />

KINGITUS<br />

2=3<br />

VEREVARUSTUS JA MÄLU<br />

TERVISEPÜRAMIID GINKGO BILOBA N30<br />

Soodustab jalgade ja käte verevarustust (külmetavad käed ja jalad). Mõjub soodsalt ajule ja kogu närvisüsteemile.<br />

Tagab päevase D3 vitamiini vajaduse.<br />

Экстракт гинкго улучшает кровоснабжение всего тела, особенно кровоснабжения рук и ног. За<br />

счёт улучшения кровоснабжения также повышается эффективность деятельности мозга и<br />

улучшается память. Обеспечивает ежедневную потребность в витамине D3.<br />

1.<br />

2.<br />

HEA<br />

HIND!<br />

SÜDAMELE<br />

VALIDOL PLUS 60MG N10<br />

Toidulisand isopalderjanhappega ja glükoosiga.<br />

Пищевая добавка с изовалериановой кислотой и глюкозой.<br />

1.<br />

HEA<br />

HIND!<br />

SÜDAMEASPIRIIN<br />

1. HJERTEMAGNYL ÕHUK. POLÜM.KAT. TBL 150MG+21MG N100<br />

2. HJERTEMAGNYL ÕHUK. POLÜM.KAT. TBL 75MG+10,5MG N100<br />

Toimeained: atsetüülsalitsüülhape, magneesiumoksiid. Näidustus: koronaartromboosi profülaktika: müokardiinfarkti<br />

kahtluse korral ja järgselt; stenokardia korral; pärast südame pärgarterite revaskularisatsiooni protseduuri;<br />

esmase müokardiinfarkti riski vähendamine kardiovaskulaarsete riskitegurite kaasnemisel. Ajuarterite tromboosi<br />

profülaktika: mööduva ajuisheemia järgselt; isheemilise ajuinsuldi järgselt.<br />

Действующие вещества: ацетилсалициловая кислота, оксид магния. Показания: профилактика коронарного<br />

тромбоза: при подозрениях и после инфаркта миокарда; стенокардия; после процедуры<br />

реваскуляризации коронарных артерий; для снижения риска первичного инфаркта миокарда при<br />

проявлении кардиоваскулярных факторов риска. Профилактика тромбоза в мозговых артериях:<br />

после транзиторной ишемической атаки, после ишемического инсульта головного мозга.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />

Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />

в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

NÄRVISÜSTEEMILE<br />

1. GINKGO COMPLEX NEURO TBL N30<br />

2. GINKGO COMPLEX LUTEIN N30<br />

Ginkgo Complex Neuro toetab efektiivselt närvisüsteemi, aju vereringet ja mälu. Magneesium, tsink ja B-<br />

kompleks koos Ginkgo Biloba ekstaktiga. Ginkgo Complex Lutein toetab aju vereringet, mälu, närvisüsteemi<br />

ja silmade normaalset talitlust. Hõlmikpuu, magneesiumi, tsingi ja B-kompleksvitamiinide toimet täiendavad<br />

luteiin ja zeaksantiin.<br />

Ginkgo Complex Neuro эффективно поддерживает нервную систему, кровообращение мозга и<br />

память. Магний, цинк и В-комплекс с экстрактом гинкго билоба. Ginkgo Complex Lutein поддерживает<br />

кровообращение в мозге, нервную систему и нормальное зрение, стимулирует память.<br />

Действие В-витаминов, гинкго, магния и цинка дополняют лютеин и зеаксантин.<br />

2.<br />

-25 %<br />

-15 %<br />

1. 2.<br />

UNELE<br />

1. MELAFERA FORTE KAPSLID N60<br />

2. MELAFERA KAPSLID N60<br />

Efektiivsed melatoniini õlikapslid palderjani ja melissiga, mis lühendavad uinumiseks kuluvat aega ning aitavad<br />

leevendada pingeid ja ärevust stressirohkel ajal.<br />

Эффективные масляные капсулы с мелатонином, валерианой и мелиссой, которые сокращают<br />

время засыпания, помогают снять напряжение и беспокойство в периоды повышенного стресса.<br />

HEA UNI<br />

EXITRESS TBL 445MG N30<br />

Toimeaine: palderjanijuur. Näidustus: taimne ravim unehäirete ja kerge närvipinge leevendamiseks noorukitel<br />

alates 12 aasta vanusest, täiskasvanutel ja eakatel. ID 14274.<br />

Действующее вещество: сухой корень валерьяны. Показания: растительный препарат для облегчения<br />

расстройств сна и снятия нервного напряжения у подростков начиная с 12 лет, взрослых<br />

и пожилых людей.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />

Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />

в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 17


PARIMAD PAKKUMISED<br />

1.<br />

2.<br />

KINGITUS<br />

1+1<br />

HEA<br />

HIND!<br />

PEATÄID JA TUULERÕUGED<br />

1. KIDSNER ANTI-LIECE PEATÄIDE VASTANE MASK 75ML<br />

Naturaalne losjoon, mis hävitab tõhusalt peatäid. Õrnatoimeline juustele ja peanahale. Koostises on naturaalsed<br />

eeterlikud õlid.<br />

Натуральный лосьон, эффективно уничтожающий вшей. Нежно воздействует на волосы и кожу<br />

головы. Содержит натуральные эфирные масла.<br />

2. KIDSNER COCO JAHUTAV VAHT TUULERÕUGETELE 100ML<br />

Õrna koostisega kergesti pihustatav vaht tuulerõugetest kahjustatud nahale. Jahutab ja rahustab nahka ning<br />

aitab vältida armide teket.<br />

Нежная, легко наносимая пена для кожи, поврежденной ветряной оспой. Охлаждает и успокаивает<br />

кожу, помогает предотвратить образование рубцов.<br />

HEA<br />

HIND!<br />

SEENINFEKTSIOON<br />

FLUNOC KÕVAKAPSLID 150MG<br />

Toimeaine: flukonasool. Näidustus: kasutatakse suguelundite seenpõletiku – naistel tupe või meestel eesnaha<br />

seeninfektsiooni (balaniidi) raviks. Sandoz d.d. Eesti filiaal, Pärnu mnt 105 Tallinn. 30.11.2022 BS2211303454<br />

Действующee вещество: флуконазол. Показания: применяется для лечения грибкового воспаления<br />

половых органов – грибковой инфекции влагалища у женщин или крайней плоти у мужчин<br />

(баланита).<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />

Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />

в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

-15 %<br />

SOS-PILL<br />

LEVODONNA TBL 1500MCG<br />

Toimeaine: levonorgestreel. Näidustus: raseduse erakorraline vältimine 72 tunni jooksul pärast kaitsmata suguühet<br />

või rasestumisvastase meetodi ebaõnnestumise korral.<br />

Действующее вещество: левоноргестрел. Показания: экстренная посткоитальная контрацепция<br />

у женщин в течение 72 часов (в т.ч. после незащищенного полового акта и если примененный<br />

способ контрацепции не может считаться надежным). Sandoz d.d. Eesti filiaal, Pärnu mnt 105 Tallinn.<br />

30.11.2022 BS2211303455<br />

KÜÜNESEENELE<br />

EXOTAFIN RAVIMKÜÜNELAKK 78,22 MG/ML 3,3ML N1<br />

Toimeaine: terbinafiin. Näidustus: kerge kuni mõõduka raskusega küüne seeninfektsioonide ravi täiskasvanutel.<br />

19.04.2022 BS2204193985<br />

Действующее вещество: тербинафин. Показания: лечение грибковых инфекций ногтей легкой и<br />

средней степени тяжести у взрослых.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

-40 % EUROCARE NIISKED SALVRÄTIKUD N72<br />

-25 %<br />

KÜÜNESEEN<br />

FUNGEX KÜÜNESEENE PLIIATS<br />

FungeX küüneseene pliiats 3in1 - tõestatud efektiivsusega küüneseenevastane ravivahend. 3in1 koostis: 1 – on<br />

efektiivne küüneseene vastu, 2 – vähendab küünte värvuse muutust ja ennetab infektsiooni levikut, 3 – aitab<br />

ennetada uuesti nakatumist.<br />

Карандаш для лечения грибка ногтей FungeX 3в1 - средство от грибка ногтей с доказанной эффективностью.<br />

Состав 3в1: 1 - эффективен против грибка ногтей, 2 - уменьшает изменение<br />

цвета ногтей и предотвращает распространение инфекции, 3 - помогает предотвратить<br />

повторное заражение.<br />

NAHAHOOLDUS<br />

Salvrätikud hooldavad hellalt beebi tundlikku nahka ning muudavad selle puhtaks ja niisutatuks.<br />

Салфетки бережно ухаживают за чувствительной кожей малыша, делают ее чистой и увлажненной.<br />

18<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.


PARIMAD PAKKUMISED<br />

-25 %<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

PLAASTRID<br />

1. EUROCARE RULLPLAASTER 2,5X500MM VALGE<br />

2. EUROCARE PLAASTRITE KOMPLEKT BLING BLING N10<br />

3. EUROCARE KONNASILMAPLAASTRID SALITSÜÜLHAPPEGA N6<br />

4. EUROCARE VILLIPLAASTRID 6CMX1.8CM N5<br />

EURO CARE - Suur sortiment meditsiinilisi plaastreid.<br />

EURO CARE – широкий ассортимент медицинских пластырей.<br />

-25 % EUROCARE<br />

EUROCARE KÕRVATROPID N4<br />

LIIGESE- JA LIHASVALU<br />

KINGITUS<br />

1+1<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

HEA<br />

HIND!<br />

EUROCARE<br />

EUROCARE VATITIKUD 200TK<br />

1. PERSKINDOL ACTIVE GEEL LIHASTELE/LIIGESTELE 100ML<br />

2. PERSKINDOL ACTIVE GEEL LIHASTELE/LIIGESTELE 200ML<br />

3. PERSKINDOL ACTIVE SPREI 150ML<br />

4. PERSKINDOL THERMO HOT GEEL 100ML<br />

Taimsed valu leevendavad geelid ja sprei lihastele, liigestele ning sporditraumade järgselt. Kahekordne toime: kiire<br />

jahutav ja rahustav, seejärel soojendav ja lõõgastav toime.<br />

Болеутоляющие гели и спрей на основе природных компонентов для мышц, суставов и после<br />

спортивных травм. Двойной эффект: быстро охлаждающий и успокаивающий, затем согревающий<br />

и расслабляющий эффект.<br />

HEA<br />

HIND!<br />

-30 % 2.<br />

1.<br />

LIIGESE- JA LIHASVALU<br />

1. SOOJENDAV HOBUSEPALSAM 250ML<br />

2. JAHUTAV HOBUSEPALSAM 250ML<br />

HÜGIEEN<br />

SENI SOFT HÜGIEENITOOTED<br />

Seni Soft on ülikvaliteetsed niiskust imavad hügieenilinad, mis sobivad ideaalselt erinevate pindade kaitsmiseks<br />

määrdumise eest ning püksmähkmete vahetamise ajal. Õrn koeta materjalist pealiskiht on mugav ja<br />

pehme. Rohkem teavet saate farmatseudilt või veebisaidilt www.seni-global.com<br />

Seni Soft - это высококачественная влагопоглощающая гигиеническая пеленкa, которая идеально<br />

подходит для защиты различных поверхностей от загрязнения и при смене подгузников.<br />

Впитывающий внутренний слой из распушенной целлюлозы удобный и мягкий. Для получения<br />

дополнительной информации обратитесь к своему фармацевту или посетите сайт www.seniglobal.com<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 19


PARIMAD PAKKUMISED<br />

KINGITUS<br />

1+1<br />

KINGITUS<br />

1+1<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

SUUHÜGIEEN<br />

DENTESAN SUUVESI BIO RELIEF PROBIOOTIKUMIDEGA 500ML<br />

Taimsete koostisainete baasil valmistatud probiootikumidega suuloputusvedelik, mis on loodud igapäevaseks<br />

suuhoolduseks.<br />

Ополаскиватель для полости рта с пробиотиками на основе растительных ингредиентов,<br />

предназначенный для ежедневного ухода за полостью рта.<br />

SUUHÜGIEEN<br />

1. FREZYDERM HAMBAPASTA VALGENDAV 75ML<br />

2. FREZYDERM SUUVESI PERIODIGUM 250ML<br />

3. FREZYDERM SUUVESI TUNDLIKELE HAMMASTELE 250ML<br />

4. FREZYDERM SUUVESI KLOORHEKSIDIIN PRO 250ML<br />

Frezyderm suuhooldustooted pakuvad tõhusat kaitset hambakatu ning kaariese eest, tagades värske hingeõhu.<br />

Tooted on sulfaadi- ja parabeenivabad.<br />

Средства по уходу за полостью рта Frezyderm обеспечивают эффективную защиту от зубного<br />

налета и кариеса, обеспечивая свежее дыхание. Продукты не содержат сульфатов и парабенов.<br />

1.<br />

2. 3. 4.<br />

-40 %<br />

KUNI<br />

-15 %<br />

SUUHÜGIEEN<br />

1. FREZYDERM SENSITEETH HAMBAPASTA LASTELE 50ML<br />

2. FREZYDERM HAMBAPASTA HAMBAKATT & HAMBAKIVI 75ML<br />

3. FREZYDERM HAMBAPASTA PERIODIGUM 75ML<br />

4. FREZYDERM HAMBAPASTA BLACK & POLISH 75ML<br />

Frezyderm suuhooldustooted pakuvad tõhusat kaitset hambakatu ning kaariese eest, tagades värske hingeõhu.<br />

Tooted on sulfaadi- ja parabeenivabad.<br />

Средства по уходу за полостью рта Frezyderm обеспечивают эффективную защиту от зубного<br />

налета и кариеса, обеспечивая свежее дыхание. Продукты не содержат сульфатов и парабенов.<br />

SUUHÜGIEEN<br />

BLANX SUUHOOLDUSTOOTED<br />

BLANX - suuhooldustoodete sari, mis aitab tagada ilusat naeratust kui ka kestvat, ohutut ja märgatavat hambaemaili<br />

valgenemist tänu kombineeritud Islandi sambliku ning fluori sooladest ja ränidioksiidist koosnevate<br />

mikrograanulite toimele.<br />

BLANX – линия средств по уходу за полостью рта, обеспечивающая красивую улыбку, а также<br />

длительное, безопасное и заметное отбеливание зубной эмали благодаря действию комбинированного<br />

исландского лишайника и микрогранул, состоящих из солей фтора и кремнезема.<br />

1. 2.<br />

KINGITUS<br />

1+1<br />

4.<br />

SUUHÜGIEEN<br />

3.<br />

1. EDELWHITE ULTRASOFT FLOSSERBRUSH HAMBAHARI N1<br />

2. EDELWHITE CARE-FORTE HAMBAPASTA 75ML<br />

3. EDELWHITE VAHATATUD HAMBALINT PIPARMÜNDIMAITSELINE 70M<br />

4. EDELWHITE VALGENDAV HAMBAPASTA 75ML<br />

Šveitsi teadlaste poolt välja töötatud Edelwhite kvaliteetsed suuhooldustooted - lihtne lahendus igale probleemile.<br />

Высококачественные продукты по уходу за полостью рта Edelwhite, разработанные швейцарскими исследователями, - простое решение любой проблемы.<br />

20<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.


PARIMAD PAKKUMISED<br />

2.<br />

3.<br />

-30 %<br />

1.<br />

2.<br />

KINGITUS<br />

1+1<br />

1.<br />

NAHA- JA JUUKSEHOOLDUS<br />

1. EUROCARE TSINKSALV 23G<br />

Tsinkisalv pehmendab, rahustab ja kaitseb punetavat ärritatud nahka. Omab kuivatavat toimet. Kuivatab vistrikud.<br />

Цинковая мазь смягчает, успокаивает и защищает покрасневшую раздраженную кожу. Обладает<br />

подсушивающим действием. Подсушивает акне.<br />

2. EUROCARE RIITSINUSÕLI 100ML<br />

Juuste- ja nahahoolduseks. Riitsinusõli pehmendab nahka ja parandab juuste kasvu.<br />

Для ухода за волосами и кожей. Касторовое масло смягчает кожу и улучшает рост волос.<br />

3. EUROCARE GLÜTSERIIN 60ML<br />

Glütseriin puhastab õrnalt kuiva nahka.<br />

Глицерин мягко очищает сухую кожу.<br />

KINGITUS<br />

1+1<br />

HUULEHOOLDUS/NAHAHOOLDUS<br />

1. EUROCARE HUULEPALSAM 5.7ML<br />

Intensiivselt niisutav huulepalsam, mis sisaldab looduslikke aktiivseid koostisaineid: orgaaniline sheavõi, orgaaniline<br />

aaloe vera ning E-vitamiin.<br />

Интенсивно увлажняющий бальзам для губ, содержащий натуральные активные ингредиенты:<br />

органическое масло ши, органическое алоэ вера и витамин Е.<br />

2. EUROCARE KÄTEKREEM 75ML<br />

Niisutav kätekreem astelpaju õliga, mis toidab ja pehmendab nahka.<br />

Увлажняющий крем для рук с маслом облепихи, который питает и смягчает кожу.<br />

HEA<br />

HIND!<br />

HUULEHOOLDUS<br />

RILASTIL XEROLACT PARANDAV HUULEPULK 4,8ML<br />

Rilastil on dermatoloogiliselt testitud nahahooldusbränd, mis pakub igapäevaseid lahendusi naha hooldamiseks<br />

ja ravimiseks. Rilastil tähtsustab eelkõige naha elastsuse säilitamist. Elastsem nahk on tervem ning<br />

vähem ohustatud kortsude ja venitusarmide tekkest. Tootevalikust leiab sobivaid tooteid kõikidele nahatüüpidele<br />

ja erinevatele nahaprobleemidele, mis aitavad säilitada elastset ja nooruslikku nahka.<br />

Rilastil - это дерматологический уход за кожей, который предлагает ежедневные решения по<br />

уходу и лечению кожи. Rilastil особенно важен для сохранения эластичности кожи. Более эластичная<br />

кожа более здоровая и менее склонна к появлению морщин и растяжек. Ассортимент<br />

включает подходящие продукты для всех типов кожи и различных кожных проблем, которые<br />

помогают сохранить эластичность и молодость кожи.<br />

HEA<br />

HIND!<br />

NAHA- JA JUUKSEHOOLDUS<br />

NUMIS MED NAHA- JA JUUKSEHOOLDUSTOOTED<br />

Kuiva ja tundliku naha hoolduseks loodud tootesari kogu kehale.<br />

Серия продуктов по уходу за телом для сухой и чувствительной кожи.<br />

HEA<br />

HIND!<br />

NAHAHOOLDUS<br />

DERMEDIC EMOLIENT LINUM NAHAHOOLDUSTOOTED<br />

Dermedic on dermatoloogide, kosmetoloogide ja biotehnoloogide kogemuste põhjal loodud dermokosmeetika<br />

tootesari. Dermedic on loonud tootesarjad vastavalt nahagruppidele. Tootevalikust leiab kreeme, seerumeid, šampoone,<br />

peanaha seerumeid, päikesekaitsekreeme, mitsellaarvee ja spetsiaalse tootesarja lastele.<br />

Dermedic – серия косметической продукции, в которую вложен опыт дерматологов, косметологов<br />

и биотехнологов. Dermedic производит серии косметических продуктов, соответствующих<br />

различным типам кожи. Ассортимент продукции включает кремы, сыворотки, шампуни,<br />

серумы для кожи головы, солнцезащитные кремы, мицеллярную воду и специальную линию<br />

средств для детей.<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.<br />

LASTE- JA BEEBITOOTED<br />

SANOSAN NAHA- JA JUUKSEHOOLDUSTOOTED<br />

SANOSAN keskendub kahe loodusliku toimeaine kasutamisele, milleks on orgaaniline oliiviõli ja hüdrolüüsitud<br />

piimavalk. SANOSAN tooted on parafiini-, värvainete-, silikooni- ja parabeenivabad.<br />

SANOSAN фокусируется на использовании двух натуральных активных ингредиентов: органического<br />

оливкового масла и гидролизованного молочного белка. Продукция Sanosan не содержат парафинов,<br />

красителей, силикона и парабенов.<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 21


SINU ILU HEAKS<br />

VALIK ARMASTATUD<br />

-25 %<br />

KUNI<br />

APTEEGIKOSMEETIKA TOOTEID<br />

UUS!<br />

NAHAHOOLDUS<br />

RILASTIL ACNESTIL NÄOPESUGEEL 200ML<br />

RILASTIL ACNESTIL ATTIVA KREEM AKNELE KALDUVALE NAHALE 40ML<br />

RILASTIL ACNESTIL PB RASUERITUST VÄHENDAV GEEL 30ML<br />

Rilastil on dermatoloogiliselt testitud nahahooldusbränd, mis pakub igapäevaseid lahendusi naha<br />

hooldamiseks ja ravimiseks. Rilastil tähtsustab eelkõige naha elastsuse säilitamist. Elastsem nahk on<br />

tervem ning vähem ohustatud kortsude ja venitusarmide tekkest. Tootevalikust leiab sobivaid<br />

tooteid kõikidele nahatüüpidele ja erinevatele nahaprobleemidele, mis aitavad säilitada elastset ja<br />

nooruslikku nahka.<br />

NAHAHOOLDUS<br />

FAEBEY NÄOSEERUMID<br />

Faebey näoseerumid on loodud ületama ka kõige nõudlikumad ootused.<br />

Need aitavad parandada naha sära, siluda kortse ja vähendada vananemis<br />

ilminguid. Lisaks on valikus vananemisvastane silmaümbrusseerum, mis on<br />

annab värske ilme, on noorendava ja pinguldava toimega. Kõik tooted on<br />

õrnade toimeainetega ning parabeeni- ja silikoonivabad.<br />

-<br />

TALVEL VAJAB MEIE NAHK ERILIST HOOLT<br />

EUCERINI TALVISED ILULEMMIKUD<br />

22<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.


*IQVIA International Dermatologists Barometer Baltics 11/2021, CATI/CAWI uuring Eesti dermatoloogide<br />

esindusrühma seas (N = 15) © 2021 IQVIA ja selle sidusettevõtted. Kõik õigused kaitstud.<br />

Skin Logic kosmeetikabränd loodi põhimõttel,<br />

et igaüks väärib efektiivseid ja kvaliteetseid<br />

nahahooldustooteid taskukohase hinnaga. Tänu<br />

oma mugavatele ja kergetele toodetele muudab<br />

Skin Logic igapäevase naha eest hoolitsemise<br />

kõigile kättesaadavaks. Sortimenti kuuluvad kõige<br />

olulisemad tooted igapäevases nahahoolduses.<br />

SINU ILU HEAKS<br />

1+1<br />

NAHAHOOLDUS<br />

VALIK SKIN LOGIC NAHAHOOLDUSTOOTEID<br />

NAHAHOOLDUS<br />

SKIN LOGIC<br />

MITSELLAARVESI<br />

300ML<br />

SKIN LOGIC<br />

NÄOPUHASTUSGEEL<br />

150ML<br />

1+1<br />

T-LAB Professional looduslikud<br />

kosmeetikatooted aitavad<br />

luua tervise ja ilu vahel<br />

täiusliku harmoonia. Tooted<br />

on dermatoloogiliselt testitud,<br />

mahedad ja keskonnasõbralikud.<br />

JUUKSEHOOLDUS<br />

T-LAB JUUKSEHOOLDUSTOOTED<br />

NAHAHOOLDUS<br />

T-LAB ROYAL DETOX ABSOLUTE DUSHIGEEL 300ML<br />

T-LAB SAPPHIRE ENERGY ABSOLUTE KEHAKREEM 300ML<br />

T-LAB AURA OIL ABSOLUTE DUSHIGEEL 300ML<br />

Nr<br />

DERMATOLOOGIDE<br />

POOLT SOOVITATUD BRÄND EESTIS<br />

TUNDLIKULE NAHALE*<br />

JUUKSEHOOLDUS<br />

DERMEDIC CAPILARTE<br />

JUUKSEHOOLDUSTOOTED<br />

Dermedic on dermatoloogide, kosmetoloogide ja biotehnoloogide<br />

kogemuste põhjal loodud dermokosmeetika tootesari. Dermedic on loonud<br />

tootesarjad vastavalt nahagruppidele. Tootevalikust leiab kreeme, seerumeid,<br />

šampoone, peanaha seerumeid, päikesekaitsekreeme, mitsellaarvee ja<br />

spetsiaalse tootesarja lastele.<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 23


NR 1 HINDIGA KUU<br />

UUED PAKKUMISED!<br />

NIELSENI UURING KINNITAB: EUROAPTEEGIS ON SOODSAIMAD HINNAD<br />

Apteegikülastajate uuringu viis läbi uuringufirma Nielsen internetikasutajate hulgas ajavahemikul märts – aprill 2022. Uuringus osales 2200 vastajat.<br />

Vaata pakkumisi lk 2-3<br />

-30%<br />

-30%<br />

KÜLMETUS<br />

COLDREX TBL 500MG+5MG+20MG+30MG+25MG N24<br />

Toimeained: paratsetamool, fenüülefriin, terpiinhüdraat, askorbiinhape, kofeiin.<br />

Näidustus: lühiajaline palaviku, nõrga valu, köha ja nohu sümptomaatiline ravi.<br />

Действующие вещества: парацетамол, фенилэфрин, терпингидрат, кофеин, аскорбиновая<br />

кислота. Показания: препарат для кратковременного снижения температуры,<br />

устранения легкой боли, кашля и симптоматического лечения насморка.<br />

NOHU<br />

XYMELIN NINASPREI 1MG/ML 10ML<br />

Toimeaine: ksülometasoliin. Näidustus: kasutatakse nohu korral nina limaskesta turse vähendamiseks.<br />

Действующее вещество: ксилометазолин. Показания: применяется при насморке для<br />

уменьшения отека слизистой оболочки носа.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

-30%<br />

1+1<br />

MAGNEESIUM + B6<br />

MAGNE B6 KAETUD TBL 5MG+470MG N60<br />

Toimeained: magneesium, püridoksiin. Näidustus: kasutatakse magneesiumi ja vitamiin B6<br />

vaeguse vältimiseks ja raviks.<br />

Действующие вещества: магний, пиридоксин. Показания: применяется для профилактики<br />

и лечения дефицита магния и витамина В6.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />

Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный<br />

лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов<br />

посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

LIIGESTELE<br />

MEGA GLUCOSAMINE TBL N60<br />

Glükosamiin aitab säilitada liigeste vetruvust ja painduvust.<br />

Глюкозамин помогает поддерживать упругость и гибкость суставов.<br />

EUROAPTEEGID asuvad aadressidel / Аптеки EUROAPTEEK находятся по адресу:<br />

TALLINN: Kesklinn: Narva mnt 1, Tartu mnt 49, Gonsiori 2, Liivalaia 53 (Stockmann); Põhja-Tallinn: Kopli 35B, Telliskivi 61; Mustamäe linnaosa:<br />

Sõpruse pst 201/203 (Magistrali Keskus), J. Sütiste tee 28, Vilde tee 75/77, Sõpruse pst 171, Kiili 16, A.H.Tammsaare tee 133; Kristiine linnaosa: Nõmme tee 23a,<br />

Mustamäe tee 12; Lasnamäe linnaosa: Tondiraba 7, Pae 76, Laagna tee 80, P. Pinna 21, Smuuli tee 9, Paepargi 57, Linnamäe tee 57, Virbi tn 12, Paasiku 2a; Haabersti<br />

linnaosa: Õismäe tee 88, Õismäe tee 46, Ehitajate tee 148; Nõmme linnaosa: Valdeku 114; MAARDU: Keemikute 37, Keemikute 2; VIIMSI: Pargi tee 22; KEILA:<br />

Haapsalu mnt 57b (Rõõmu Kaubamaja); JÜRI: Aruküla tee 7; KIILI: Vaela 4; LOO: Saha tee 9; TARTU: Keskuse tee 2 (Tila küla), Võru 55F, Tuglase 19, Anne 57,<br />

Küüni 5b, Kalda tee 15, Kalda tee 32, Piparmündi 1 (Vahi küla), Ilmatsalu tn 11; PÄRNU: Riia mnt 131, Rüütli 30; NARVA: Kreenholmi 52, Pähklimäe 6A, Mõisa 8,<br />

Pushkini 19; SILLAMÄE: Viru pst. 35, Pavlovi 1; KOHTLA-JÄRVE: Maleva 23, Puru tee 77; JÕHVI: Rakvere mnt. 29; PAIDE: Pikk 55; PÕLTSAMAA: Tallinna mnt 4a;<br />

RAKVERE: Lõõtspilli 2, Laada 39; KEHRA: Kose mnt. 7; TÕRVA: Tamme 2; RÄPINA: Pargi tänav 1; KURESSAARE: Tallinna tn. 64, Raekoja 10; TAMSALU: Koidu 16;<br />

SAUE: Kuuseheki 2; RAPLA: Tallinna mnt 50a; VÕRU: Kooli tn 2; JÕGEVA: Aia 33, Suur tn. 19; LIHULA: Tallinna mnt 17; TAPA: Pikk 33; VALGA: Jaama pst 2B;<br />

www.euroapteek.ee

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!