You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KUĆA<br />
PREMIUM<br />
BRENDOVA<br />
ZA KUĆANSTVO I PROFESIONALNU UPORABU
U svojih 30 godina postojanja izrasli smo u respektabilnog lidera u<br />
sektoru kućanskih i profesionalnih aparata.<br />
Svoje dugogodišnje partnerstvo uspješno njegujemo i razvijamo s renomiranim<br />
premium brendovima kao što su; Faber, Franke, Liebherr<br />
i Dry Ager, koji su postali imperativ kad je riječ o lijepom, inovativnom<br />
i kvalitetnom odabiru. Također, svoj status lidera na tržištu pokazali<br />
smo i uspješnom suradnjom s najvećim proizvođačem bijele tehnike<br />
na svijetu, tvrtkom Midea. Svojoj obitelji odnedavno smo pripojili Smeg<br />
uređaje za profesionalnu upotrebu, Smeg male i velike kućanske aparate<br />
te Fim nape.<br />
Cjelovita usluga - logistička i servisna<br />
podrška prije, za vrijeme i nakon kupnje<br />
Kroz godine, djelovanje Gemme B&D, se proširilo na cijelu regiju, u<br />
Bosnu i Hercegovinu, Srbiju i Mađarsku, Crnu Goru i Sloveniju. Osim<br />
maloprodajne trgovine u Zagrebu, uskoro u u studenom svoja vrata<br />
otvara i trgovina u Sarajevu.<br />
<strong>Gemma</strong> B&D Hrvatska danas broji 63 zaposlena s planovima rasta, a<br />
cijela grupacija ima 80 zaposlenih.<br />
Osim doživljaja ugodne i kvalitetne kupnje, važno je istaknuti da je za<br />
sve proizvode dostupan centralni servis kao i mreža ugovornih servisera<br />
na području cijele Hrvatske i cijele regije.<br />
Filozofi ja tvrtke bazirana je na premium brandovima vodećih svjetskih<br />
proizvođača, ali i na potpunu logističku i servisnu podršku kupcima,<br />
prije, za vrijeme i nakon kupnje. U današnje vrijeme velikog potrošačkog<br />
rasta, mnogi kupci tak kasnije postaju svjesni koliko je važno imati<br />
dostupan servis proizvoda i cjelovitu uslugu, stoga je kompletna usluga<br />
i briga za kupce stavljena u glavni fokus našeg poslovanja.
KUHINJSKE NAPE
INDUKCIJSKE PLOČE<br />
Pioniri u proizvodnji napa<br />
Faber Plast osnovan je 1955. godine u Fabrianu, Italija.<br />
Faberova priča, odnosno priča o kuhinjskoj napi, započela je davno u maloj radionici.<br />
Prošla su mnoga desetljeća od tada, tijekom kojih su se usredotočili na poboljšanje dizajna,<br />
funkcionalnosti i kvalitete napa. I napravili su dobar posao, jer su danas jedan od<br />
najvećih svjetskih proizvođača kuhinjskih napa. Faber je prva tvrtka koja je osmislila i<br />
proizvela kuhinjsku napu za kućanstvo i do danas su prvi u kvaliteti i količini.<br />
Faber ima tvornice diljem svijeta, a pri svom djelovanju imaju vizije od globalnog značaja:<br />
• ulažu u ekologiju<br />
• razmišljaju dugoročno (automatizacija, robotika, IT)<br />
• kontinuirane inovacije (napredna rješenja za svakodnevan život)<br />
• dizajn budućnosti (ergonomija, funkcionalnost, udobnost, estetika, dobrobit za dom)<br />
U Faberovom asortimanu možemo pronaći:<br />
• sve vrste kuhinjskih napa (zidne, otočne, stropne, pultne, podugradbene, country...)<br />
• indukcijske ploče<br />
• ploče s integriranom napom
KUHINJSKE NAPE
INDUKCIJSKE PLOČE I DOWNDRAFT NAPE<br />
Ultimativna sinteza obrade zraka<br />
Proizvode vrhunske kuhinjske nape i namještaj od 1985. Svaka faza proizvodnog procesa<br />
– od razvoja, proizvodnje do testova kontrole kvalitete – odvija se u Italiji, u tvornici u<br />
Jesiju, u regiji Marche.<br />
Zbog toga su u mogućnosti ponuditi potpuno prilagođene proizvode, izrađene po narudžbi<br />
u personaliziranim bojama, kako bi zadovoljili potrebe svakog klijenta.<br />
Stvaranje kuhinjske nape mora početi od njezine funkcije, s dizajnom koji doprinosi<br />
iznimnim, besprijekornim performansama. Uz proizvodnju vlastitih proizvoda s markom<br />
FIM, svoje usluge pružaju OEM industriji.<br />
FIM, brend tvrtke Sil Fim, ima proizvodni duh u svom DNA. Svoje rođenje, rast i razvoj<br />
duguje ovom duhu, kombinirajući stalni napor u razvoju novih rješenja, materijala i proizvodnih<br />
tehnika s odlučnošću, pragmatizmom i predanošću proizvodu.<br />
Obradi čelika pristupaju kao da je umjetnička forma: stoga biraju samo najbolje sirovine,<br />
s dovoljnom debljinom da osiguramo trajnost i točnost prilikom oblikovanja, zavarivanja<br />
i satiniranja metala.
SUDOPERI I SLAVINE
UGRADBENA TEHNIKA<br />
Stoljetna švicarska kvaliteta<br />
Švicarska tvrtka Franke sa svoja tri odjela, vodeći su globalni dobavljač proizvoda i usluga<br />
za domaće kuhinje, sustave usluživanja hrane i sektor trgovina kao i za profesionalnu<br />
pripremu kave. S više od 60 tvrtki, razmješteni su na pet kontinenata.<br />
Više od 110 godina inspirirani su švicarskim umijećem i preciznim inženjeringom te kombiniraju<br />
izdržljivost i visoku kvalitetu s intuitivnim dizajnom kako bi ponudili prava rješenja<br />
za vaš dom, za razliku od pukih proizvoda.<br />
Svojim asortimanom zaokružuju kuhinju - srce svakog doma:<br />
• sudoperi<br />
• slavine<br />
• ugradbena tehnika (ploče, pećnice, grijače ladice, mikrovalne pećnice, perilice posuđa,<br />
nape, hladnjaci, caffe aparati)<br />
• drobilice otpada<br />
• sorteri otpada
SAMOSTOJEĆI HLADNJACI I ZAMRZIVAČI
UGRADBENI HLADNJACI I ZAMRZIVAČI<br />
Bezvremenska svježina i dizajn<br />
Prije skoro 70 godina Liebherr se formirao kao specijalizant za proizvodnju inovativnih<br />
rashladnih uređaja iznimno visoke kvalitete. Liebherr je fokusiran no visokokvalitetne<br />
hladnjake i zamrzivače koji privlače svojom funkcionalnošću i bezvremenskim dizajnom.<br />
Posvećenost detaljima posebno je vidljiva kod završne obrade nehrđajućeg čelika, izbora<br />
visokokvalitetnih materijala, sve do stilskih dodataka u interijeru.<br />
Mnoge ideje koje su postale standardna oprema današnjih hladnjaka, prvi je osmislio<br />
i realizirao Liebherr. Na primjer: potpuno zatvorene FrostSafe ladice koje sprječavaju<br />
gubitak hladnog zraka kod otvaranja zamrzivača, patentirana BioFresh tehnologija i<br />
prigušeno zatvaranje vrata SoftSystem, BluPerformance tehnologija, BluRox...<br />
Kao jedan od prvih proizvođača Europi, razvili su hladnjake, zamrzivače i vinske hladnjake<br />
u najvišem razredu učinkovitosti. A to im je cilj i u budućnosti.<br />
Liebherr asortiman:<br />
• sve vrste samostojećih i ugradbenih hladnjaka (Side by side, kombinirani, hladnjaci<br />
s jednim vratima, podpultni...)<br />
• sve vrste samostojećih i ugradbenih zamrzivača (ladičari, škrinje, podpultni...)<br />
• samostojeći i ugradbeni vinski hladnjaci (jednozonski, višezonski...)
UGRADBENE KOMBINACIJE S INOX FRONTAMA
UGRADBENE KOMBINACIJE S FRONTAMA KUHINJE<br />
Nova dimenzija hlađenja i zamrzavanja<br />
Monolith je predstavnik nove generacije ugradbenih hladnjaka, zamrzivača i vinskih vitrina.<br />
Temelji se na više od 65 godina inovacija i njemačkog tehnološkog umijeća te<br />
postavlja nove standarde za čuvanje hrane.<br />
Ne postoji nešto veće od Monolita. I ne govorimo samo o njegovoj impozantnoj visini od<br />
2,13 metara. Ovi su uređaji više od nove generacije ugradbenih hladnjaka, zamrzivača i<br />
vinskih vitrina. Oni su pojam.<br />
Luksuzne značajke, impresivne dimenzije, moderne komponente za maksimalnu energetsku<br />
učinkovitost i inovativne tehnologije poput PowerCooling, SmartDevice i BioFresh<br />
za čuvanje i održavanje svježe hrane znatno dulje čine Monolith uređaje tako jedinstvenima.<br />
Također odlikuje ih vrlo tihi rad i mogu se kombinirati na različite načine - u potpunosti<br />
u skladu s individualnim zahtjevima i konfiguracijama.<br />
• ugradbeni hladnjaci<br />
• ugradbeni zamrzivači<br />
• ugradbene vinske vitrine
UGRADBENA TEHNIKA
Cjelovito rješenje za vašu kuhinju<br />
U Italiji dizajnirani kućanski aparati koji kombiniraju kvalitetu i ljepotu, funkciju i dizajn,<br />
performanse i strast. Aparati razvijeni za ljude koji traže proizvode i dodatke koji odgovaraju<br />
njihovoj viziji kuhinje.<br />
Pećnice, mikrovalne pećnice, ploče za kuhanje, nape, perilice posuđa i hladnjaci. Master<br />
Kitchen je majstor za kućanske proizvode koje možete odabrati zasebno ili kao komplet,<br />
za sveobuhvatnu viziju vaše kuhinje.<br />
Dekorativni kućanski aparati dizajnirani su tako da odgovaraju raznim vrstama kuhinja,<br />
od klasičnih do modernih, pritom imajući na umu suvremeni dizajn sa spektrom boja,<br />
oblika i materijala.
SAMOSTOJEĆA TEHNIKA
UGRADBENA TEHNIKA<br />
Najveći prozvođač bijele tehnike u svijetu<br />
Midea Grupa se kroz više od pola stoljeća intenzivnog rada, ulaganja u infrastrukturu i<br />
tehnologije razvila u najvećeg proizvođača bijele tehnike na svijetu. Veličinu ovog giganta<br />
najbolje je opisati kroz nekoliko zanimljivih činjenica:<br />
• tijekom proteklih pet godina uložili su gotovo 5 milijardi dolara u istraživanje i razvoj<br />
• sagradili su 35 centara za istraživanje i razvoj i 35 proizvodnih pogona diljem svijeta<br />
• posluje u preko 200 zemalja svijeta<br />
• zapošljava preko 165.000 ljudi<br />
• vlasnik je preko 56.000 patenata<br />
• u svakom 10tom kućanstvu na svijetu nalazi se barem jedan Midein uređaj<br />
• glavni sponzor nogometnog kluba Manchester City<br />
Midea grupa objedinjuje raznoliku paletu tržnih marki uključujući svjetski poznata imena<br />
poput Toshiba, Midea, Comfee, Eureka, Colmo, Beverly, Vandelo i Little Swan.<br />
Iz velike palete Mideinih proizvoda na naše tržište donosimo:<br />
• samostojeću tehniku: perilice i sušilice rublja, perilice posuđa, hladnjaci<br />
• ugradbenu tehniku: perilice posuđa, pećnice, mikrovalne pećnice, ploče za kuhanje
MALI KUĆANSKI APARATI
VELIKI KUĆANSKI APARATI<br />
Sinonim za dizajn<br />
Smeg je talijanski proizvođač kućanskih aparata sa sjedištem u Guastalli. Ima podružnice<br />
diljem svijeta, prekomorske urede i široku prodajnu mrežu.<br />
Uz 4 proizvodna pogona u Italiji, njihovi certifi cirani laboratoriji, zahvaljujući dubinskom<br />
poznavanju materijala i najsuvremenijoj tehnologiji, tumače potrebe suvremenog života,<br />
izražavajući bitne kvalitete u proizvodima, uključujući trajnost, sigurnost, fl eksibilnu upotrebu,<br />
energetsku učinkovitost i užitak.<br />
Boja, dizajn i tehnologija<br />
Smeg dizajnira inovativne kućanske aparate za sva svakodnevna okruženja od 1948.<br />
Zahvaljujući poslovnoj kulturi koja najveću pozornost pridaje kvaliteti, tehnološkim sadržajima<br />
s iznimnim fokusom na uštedu energije, Smeg Grupa je prepoznata na međunarodnoj<br />
razini kao glavni um izvrsnosti Made in Italy.
UREĐAJI ZA<br />
PROFESIONALNU<br />
UPORABU
VITRINE ZA SUHO ODLEŽAVANJE MESA<br />
Iskustvo okusa koje vrijedi čekati<br />
Tvrtka s obiteljskom tradicijom i iskustvom od preko 40 godina, smještena<br />
na jugu Njemačke, još uvijek ima proizvodni karakter prošlosti.<br />
Proizvodi i rješenja braće Landig sada su dostupni u više od<br />
60 zemalja s lokalnom prodajnom i servisnom mrežom. Tako je uz<br />
puno truda, hrabrosti, srca i duše brand DRY AGER® uspio postati<br />
neprikosnoveni broj 1 u području profesionalnih rješenja za suho<br />
starenje.<br />
Suho odležavanje tradicionalni je način odležavanja mesa kako bi<br />
se dobio izvanredno nježan i intenzivan okus. Meso visi na kosti<br />
određeno vrijeme i na kontroliranoj temperaturi, vlažnosti i kvaliteti<br />
zraka. Dopušteno mu je postupno sušenje i starenje i “disanje”.<br />
Dry Aged meso iskazuje svoju zahvalnost, dajući nam profi njenu,<br />
jedinstvenu i intenzivnu aromu.<br />
Zahvaljujući novorazvijenoj tehnologiji SmartAging ® , može se rafi nirati<br />
širok izbor namirnica. Govedina, svinjetina, divljač, perad, šunka,<br />
kobasice, riba, sir, vino, pa čak i začinsko bilje i tjestenina.
COFFEE SYSTEMS<br />
PROFESIONALNI APARATI ZA KAVU<br />
Kad god, bilo gdje:<br />
kava po najvišim sandardima<br />
Švicarska tvrtka Franke sa svoja tri odjela, vodeći su globalni dobavljač<br />
proizvoda i usluga za domaće kuhinje, sustave usluživanja<br />
hrane i sektor trgovina kao i za profesionalnu pripremu kave. S više<br />
od 60 tvrtki, razmješteni su na pet kontinenata.<br />
Odjel Franke Coffee Systems oduvijek pridaje veliku važnost korištenju<br />
najsuvremenije tehnologije za isporuku vrhunskih pića.<br />
Kad god, bilo gdje: u restoranu ili kafeteriji, na autocesti ili u kafi ću,<br />
u supermarketu ili na benzinskoj postaji, na poslu ili u zračnoj luci:<br />
svakom gostu zajamčena je ukusna kava baš onakva kakvu on želi.<br />
Beskompromisna švicarska kvaliteta utkana je u dizajn i konstrukciju<br />
Franke profesionalnih aparata za kavu, čineći ih savršenim za<br />
odgovor na najviše zahtjeve.
SANITARY SYSTEMS<br />
SANITARNA RJEŠENJA ZA JAVNE PROSTORE<br />
Inovativna sanitarna rješenja<br />
Franke Water Systems, jedan od 3 odjela švicarske tvrtke Franke,<br />
fokusira se na inteligentno opremanje sanitarnih objekata u javnim i<br />
polujavnim komercijalnim objektima.<br />
Kao jedan od vodećih svjetskih sanitarnih stručnjaka, svim partnerima<br />
nude inovativna i inteligentna proizvodna rješenja iz jednog izvora.<br />
Posebno su ponosni što još uvijek 90% proizvoda proizvode u<br />
vlastitim tvornicama.<br />
Sofi sticirana tehnologija slavina kombinirana je s modernom opremom<br />
sanitarnih objekata. Asortiman proizvoda uključuje kontrole<br />
za pranje, tuširanje, pisoare, WC-e i sustave za upravljanje vodom.<br />
Sveobuhvatni program dodatne opreme s brojnim dizajnerskim i<br />
produkt-rješenjima, izrađene od mineralnog granita ili nehrđajućeg<br />
čelika, zaokružuje ponudu.
PROFESIONALNI HLADNJACI ZA<br />
LABORATORIJSKU I FARMACEUTSKU UPORABU<br />
Znanost, laboratoriji i farmacija<br />
Bilo da se radi o biotehnologiji, farmaceutskom istraživanju ili<br />
zdravstvenoj skrbi, profesionalni Liebherrovi hladnjaci i zamrzivači<br />
upotrebljavaju se na lokacijama gdje se primjenjuju strogi zahtjevi<br />
za sigurnost skladištenja i konzistentnost temperature. Integrirani<br />
alarmni sustavi evidentiraju temperature, upozoravaju korisnika na<br />
odstupanja i nude optimalnu sigurnost.<br />
Dinamički sustav hlađenja u laboratorijskim i farmaceutskim uređajima,<br />
u kombinaciji s preciznom elektronikom, jamči maksimalnu temperaturnu<br />
stabilnost u unutrašnjosti. Osim toga, vrlo kratki ciklusi<br />
odmrzavanja omogućuju da unutarnja temperatura ostane gotovo<br />
konstantna. Laboratorijski uređaji tvrtke Liebherr namijenjeni su za<br />
optimalnu stabilnost i konzistentnost temperature prema normi EN<br />
60068-3 kako bi se osigurali najbolji uvjeti čuvanja osjetljivih uzoraka<br />
i lijekova.
PROFESIONALNI HLADNJACI ZA KOMERCIJALNU UPORABU<br />
HoReCa, pekare, slastičarnice,<br />
industrija pića, dućani...<br />
Kao stručnjak za hladnjake i zamrzivače, tvrtka Liebherr nudi široku<br />
paletu robusnih posebnih uređaja za komercijalnu uporabu.<br />
Jedinstvena kvaliteta, bezvremenski dizajn i inovacije koje karakteriziraju<br />
naše proizvode izraz su našeg dugogodišnjeg iskustva u<br />
proizvodnji modernih hladnjaka.<br />
Liebherrove uređaje za profesionalnu uporabu karakterizira specifi č-<br />
na kombinacija estetike i funkcionalnosti. Visokokvalitetni izgled<br />
naših komercijalnih uređaja pokazuje se u mnogim detaljima: od<br />
obrade nehrđajućeg čelika do izbora visokokvalitetnih materijala i<br />
značajki interijera.<br />
Uređaji za komercijalnu uporabu visoko učinkoviti zahvaljujući najmodernijoj<br />
elektronici u kombinaciji s optimiziranim rashladnim krugovima,<br />
tako da značajno doprinose ekonomskoj i ekološkoj održivosti.
PROFESIONALNE PERILICE I HLADNJACI ZA MEDICINSKU,<br />
LABORATORIJSKU I FARMACEUTSKU UPORABU<br />
Bolnice, laboratoriji i farmacija<br />
Već više od 30 godina Smeg Instruments predstavlja izvrsnost<br />
u sektoru medicinske i laboratorijske opreme, kontinuirano unapređujući<br />
svoje proizvode iskustvom stečenim radom sa stručnjacima u<br />
više od trideset zemalja diljem svijeta.<br />
S integriranom strukturom od dizajna do postprodaje, Smeg Instruments<br />
nudi fl eksibilne usluge i prilagođena rješenja.<br />
Hlađenje i zamrzavanje<br />
Pouzdani i samoregulirajući zamrzivači ultraniskih temperatura,<br />
zamrzivači i hladnjaci posebno dizajnirani da zadovolje potrebe različitih<br />
područja u kojima se koriste (laboratoriji, bolnice, ljekarne...)<br />
Perilice - dezinfektori<br />
Kako bi osigurao savršeno pranje, Smeg nudi ne samo vrhunske<br />
perilice staklenog posuđa, već i posebne programe, deterdžente i<br />
demineralizatore ili omekšivače vode koji su namjenski dizajnirani<br />
za postizanje ovog cilja.
PROFESIONALNE PEĆNICE I PERILICE ZA<br />
GASTRO UPORABU I PEKARSTVO<br />
HoReCa, pekare<br />
Smeg Foodservice je Smegova divizija posvećena potrebama profesionalnog<br />
ugostiteljskog sektora. Smeg proizvodi profesionalne<br />
konvekcijske pećnice, kombinirane pećnice i perilice posuđa koje<br />
karakterizira velika svestranost, maksimalna učinkovitost i niska potrošnja<br />
energije.<br />
State-of-the-art u profesionalnoj pripremi hrane<br />
Moderan dizajn, napredna tehnologija i najbolji materijali: Smeg<br />
pećnice predstavljaju idealno rješenje za moderne ugostiteljske<br />
usluge, supermarkete ili restorane kojima je potrebna kompaktna<br />
pećnica visokih performansi.<br />
Vrhunski učinak pranja<br />
Niz dizajnerskih i tehničkih rješenja, uključujući inovativni H.T.R. sustav<br />
ispiranja, jamče vrhunske performanse pranja i izvrsno ispiranje<br />
u svim uvjetima korištenja. Velika svestranost svih modela perilica<br />
posuđa zajamčena je povećanom visinom punjenja koja omogućuje<br />
pranje svih vrsta posuđa.
BOSNA I HERCEGOVINA / <strong>Gemma</strong> BH d.o.o.<br />
71000 Sarajevo, Džemala Bijedića 25c<br />
tel./fax: 00387 33 407 935, 00387 33 407 936<br />
e-mail: info@gemma.ba<br />
www.gemma.ba<br />
CRNA GORA / <strong>Gemma</strong> B&D d.s.d.<br />
81000 Podgorica, Serdara Jola Piletića bb<br />
tel: 00382 20 672 961<br />
e-mail: info@gemmabd.me<br />
www.gemmabd.me<br />
HRVATSKA / <strong>Gemma</strong> B&D d.o.o.<br />
10000 Zagreb, Prisavlje 2 (Boćarski dom)<br />
tel.: 00385 1 6196 446, 6195 604, fax: 00385 1 6195 581,<br />
e-mail: veleprodaja@gemma.hr<br />
www.gemma.hr<br />
MAĐARSKA / <strong>Gemma</strong> B&D Kft.<br />
2040 Budaörs, Puskás Tivadar út 14<br />
tel.: +36 23 769 245<br />
e-mail: info@gemmabd.hu<br />
www.gemmabd.hu<br />
SRBIJA / <strong>Gemma</strong> B&D d.o.o.<br />
11070 Novi Beograd, Đorđa Stanojevića 14<br />
Veleprodaja: tel: 00381 11 2285 020, fax: 00381 11 3188 033<br />
e-mail: info@gemma.rs<br />
www.gemma.rs