03.10.2022 Views

Euroapteegi klienidleht OKTOOBER 2022

  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SEEDIMINE JA MAKS<br />

1.<br />

2.<br />

4.<br />

-15<br />

%<br />

-15 %<br />

3.<br />

PIIMHAPPEBAKTERID<br />

1. COMPLIFLORA BABY TILGAD 5ML<br />

2. COMPLIFLORA FAMILY KAPS 0,493MG N10<br />

Piimhappebakterid kogu perele antibiootikumiravi ajal seedetrakti toetuseks ning toiduallergiate, kõhuviiruste,<br />

kõhulahtisuse või kõhukinnisuse korral.<br />

Молочнокислые бактерии для всей семьи во время лечения антибиотиками для поддержания желудочно-кишечного<br />

тракта и при пищевой аллергии, желудочно-кишечных вирусах, диарее или запоре.<br />

3. COMPLIFLORA IMMUNO KAPS N30<br />

COMPLIFLORA Immuno on spetsiaalne sünbiootikum immuunsuse toetuseks, kus on sees viis erinevat piimhappebakteri<br />

tüve koos tsingi, D-vitamiini ning prebiootikum inuliiniga.<br />

COMPLIFLORA Иммуно — специальный синбиотик для поддержки иммунитета, содержащий<br />

пять различных штаммов молочнокислых бактерий с цинком, витамином D и пребиотиком<br />

инулином.<br />

4. COMPLIFLORA PLV N10<br />

Compliflora family+ on imikutele, lastele ja täiskasvanutele mõeldud sünbiootikum (probiootikum koos<br />

prebiootikumiga). Toidulisand piimhappebakterite ja pärmiseene eluskultuuride ning oligofruktoosiga.<br />

Compliflora family+ это синбиотик (пробиотик с пребиотиками) для младенцев, детей и взрослых.<br />

Пищевая добавка с молочными и дрожжевыми живыми культурами и олигофруктозой.<br />

1.<br />

2.<br />

SEEDIMESELE<br />

GUTTASOFT SUUKAUDNE PULBER N10<br />

Makrogool 4000. Kõhukinnisuse sümptomaatiliseks raviks ja väljaheite pehmendamiseks. Neutraalne maitse,<br />

gluteenivaba, suhkruvaba, säilitusaineteta. Lapsed alates 8 eluaastast ja täiskasvanud, rasedad, imetavad<br />

emad, diabeetikud.<br />

Макрогол 4000. Для симптоматического лечения запоров и смягчения стула. Нейтральный вкус,<br />

без глютена, без сахара, без консервантов. Рекомендуется для детей старше 8 лет и взрослых,<br />

беременных, кормящих матерей, диабетиков.<br />

-15 % KINGITUS<br />

-15 %<br />

2=3<br />

SEEDIMISELE<br />

1. GUTTALAX SUUKAUD.<br />

TILGAD 7.5MG/ML 15ML<br />

2. GUTTALAX SUUKAUD.<br />

TILGAD 7.5MG/ML 30ML<br />

Toimeaine: naatriumpikosulfaat. Näidustus: kõhukinnisus,<br />

mis ei ole korrigeeritav dieediga.<br />

Действующее вещество: пикосульфат натрия.<br />

Показания: запор, который нельзя исправить<br />

диетой.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />

Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />

в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

SÖETABLETID<br />

SIROMED AKTIVEERITUD<br />

SÖETABLETID N10<br />

Aktiveeritud süsi adsorbeerib seedetraktis toksilisi<br />

aineid ja soodustab nende eemaldamist organismist.<br />

Активированный уголь адсорбирует токсические<br />

вещества в желудочно-кишечном тракте<br />

и способствует их выведению из организма.<br />

SEEDIMISELE<br />

EUCARBON HERBAL TBL N30<br />

Eucarbon Herbal tabletid sisaldavad vaid taimseid toimeaineid.<br />

Näidustus: kõhukinnisus.<br />

Таблетки Эукарбон Хербал содержат только<br />

действующие вещества растительного<br />

происхождения. Показание: запор<br />

-20 % -10 %<br />

Toimeained: sorbitool, naatriumtsitraat, naatriumlaurüülsulfoatsetaat. Näidustus: kõhukinnisuse leevendamiseks<br />

KÕHULAHTISUS<br />

REHYDRON OPTIM PLV 10,7G N20<br />

Toimeained: naatriumkloriid, kaaliumkloriid, naatriumtsitraat, glükoos. Näidustus: suukaudne rehüdratatsioon vedeliku<br />

ja elektrolüütide kao asendamiseks organismis kerge kuni mõõduka vedelikukaotusega ägeda kõhulahtisuse<br />

korral ja vedelikukaotuse ennetamine.<br />

Действующие вещества: хлорид натрия, хлорид калия, цитрат натрия, глюкоза. Показания: оральная<br />

регидратация для восстановления водно-электролитного равновесия в организме при острых<br />

диареях с легкой или умеренной потерей жидкости и предотвращение обезвоживания.<br />

KÕHUKINNISUS<br />

MICROLAX REKTAALLAHUS 625MG+90MG+9MG 1ML N12<br />

lühiajaliselt või olukorras, mil on vaja soole tühjendamist. Soole terminaalse osa tühjendamine röntgenuuringu<br />

või rektoskoopia ettevalmistamisel. Sobib ka imikutele ja rasedatele.<br />

Действующие вещества: сорбитол, цитрат натрия, лаурилсульфоацетат натрия. Показания:<br />

для кратковременного устранения запора или в ситуации, когда необходимо опорожнение кишечника.<br />

Для опорожнения конечной части кишечника при подготовке к рентгеновскому исследованию<br />

или ректоскопии. Подходит также для младенцев и беременных.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

-20 % ELFIMEST GASTRORESIST. TBL 20MG N14<br />

-15 %<br />

1.<br />

2.<br />

MAKSALE<br />

1. CARSIL KAETUD TBL 22,5MG N80<br />

2. CARSIL KÕVAKAPS 110MG N30<br />

Toimeaine: silümariin. Näidustus: toetav ravi maksakahjustuste korral.<br />

Действующее вещество: силимарин. Показания: поддерживающее лечение поражений печени.<br />

KÕRVETISED<br />

Toimeained: esomeprasool. Näidustus: gastroösofageaalse reflukshaiguse vaevuste (kõrvetised ja maohappe<br />

tagasivoolusümptomid) lühiajaline ravi täiskasvanutel.<br />

Действующее вещество: эзомепразол. Показания: для краткосрочного лечения у взрослых симптомов<br />

рефлюкса (например, изжоги и заброса в пищевод желудочного сока).<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

18<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!