22.09.2022 Views

DURAL OUTLOOK 2023

Ein Ausblick auf das DURAL-Programm 2023

Ein Ausblick auf das DURAL-Programm 2023

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>OUTLOOK</strong><br />

<strong>2023</strong>


<strong>OUTLOOK</strong><br />

<strong>2023</strong><br />

NEW COLOUR FITTING<br />

“petite robe noire” 4 - 7<br />

“gris parfait” 8 - 11<br />

“rose des sables” 12 - 15<br />

“belles finitions” 16 - 19<br />

2


<strong>OUTLOOK</strong><br />

<strong>2023</strong><br />

myVARIO-LINE<br />

“flexibilité maximale” 20 - 23<br />

DURABASE<br />

“informations” 24<br />

CI-FH<br />

3


4


DURONDELL<br />

“petite<br />

robe noire”<br />

TI-SHELF Penta<br />

RAL 9011<br />

myVARIO-LINE<br />

SHOWER-GK Glas<br />

5


RAL 9011<br />

Aluminium / Edelstahl*<br />

pulverbeschichtet / strukturbeschichtet**<br />

Aluminium / Stainless steel*<br />

powder coated / fine structure**<br />

Aluminium / Inox*<br />

laque / laqué structuré**<br />

Aluminio / Acero inoxidable*<br />

lacado / lacado con superficie rugosa**<br />

Alluminio / Acciaio inox**<br />

verniciato a polveri / verniciato a polvere<br />

strutturato**<br />

Aluminium / roestvrij staal*<br />

gecoat / gecoat met structuur**<br />

6


DURAPLUS DIAMOND<br />

SQUARELINE<br />

DURONDELL<br />

Abschlussprofil mit<br />

45° Diamant-Cut<br />

Edge trim with diamond<br />

cross-section<br />

Profilé de finition avec<br />

coupe transversale<br />

en forme de diamant<br />

Perfil de cierre con<br />

sección transversal<br />

de diamante<br />

Profilo terminale a<br />

sezione diamantata<br />

Afsluitprofiel met<br />

diamantdoorsnede<br />

Quadratisches<br />

Abschlussprofil<br />

Square box<br />

section trim<br />

Profilé de finition<br />

carré<br />

Perfil de cierre<br />

cuadrado<br />

Profilo terminale<br />

a quadrante<br />

Vierkant<br />

afsluitprofiel<br />

Viertelkreis-<br />

Abschlussprofil<br />

Round edge profile<br />

Profilé de finition quart<br />

de rond<br />

Perfil de cierre de<br />

cuarto de círculo<br />

(cerrado)<br />

profilo terminale tondo<br />

Rond hoekprofiel<br />

DUROSOL SHOWER-GK */**<br />

Winkel-Abschlussprofil<br />

L-shaped edging profile<br />

Profilé de finition<br />

chant droit<br />

Perfil de cierre<br />

con borde estrecho<br />

Profilo terminale<br />

angolare<br />

L-vormig randprofiel<br />

Einteiliger Gefällekeil<br />

Inclined wedge,<br />

one part<br />

Profilé de finition pour<br />

receveur mono-pente<br />

Cuña de desnivel<br />

Cuneo di pendenza<br />

Eendelige<br />

afschotprofiel<br />

SHOWER-GK GLAS */**<br />

Glasaufnahmeprofile<br />

(Boden / Wand)<br />

U-shaped glass carrier<br />

(inclined wedge and wall<br />

profile)<br />

Profilé pour insertion de la<br />

paroi de verre (mur / sol)<br />

Cuña de desnivel<br />

para incorporar vidrio<br />

(suelo / pared)<br />

Cuneo per fissare il vetro<br />

(pavimento / parete)<br />

Glasdragerprofiel<br />

(Vloer / Muur)<br />

SHOWER-GK CONNECT */**<br />

myVARIO-LINE PENTA/LINE */**<br />

TI-SHELF PENTA/LINE **<br />

Wandanschlussprofil<br />

für Gefällekeile<br />

Wall connecting profile<br />

for inclined wedge<br />

Profilé de rattrappage<br />

de niveau sol et mur<br />

pour receveurs en pente<br />

Cuña de desnivel,<br />

unión a la pared<br />

Profilo per fissaggio<br />

alla parete per cuneo<br />

di pendenza<br />

Wandaansluitprofiel<br />

voor afschotprofiel<br />

Duschrinne mit<br />

Designabdeckungen<br />

Shower channel<br />

with design grates<br />

Caniveau de douche<br />

avec designs de grille<br />

60<br />

DESIGNS<br />

Canal de ducha lineal<br />

con diseños de rejilla<br />

Canalina per doccia<br />

lineare con griglia di<br />

design<br />

Douchegoten met<br />

design rooster<br />

Design Ablagesysteme<br />

Design shelf system<br />

Système de tablettes -<br />

shelf design<br />

Sistemas<br />

de Repisas<br />

Sistemi di Ripiani<br />

Wandplanksystemen<br />

7


8


DURAPLUS DIAMOND<br />

SHOWER-GK<br />

“gris<br />

myVARIO-LINE Doubleface<br />

parfait”<br />

RAL 0006500<br />

TI-SHELF Line<br />

SHOWER-GK Connect<br />

9


RAL 0006500<br />

Aluminium / Edelstahl*<br />

pulverbeschichtet / strukturbeschichtet**<br />

Aluminium / Stainless steel*<br />

powder coated / fine structure**<br />

Aluminium / Inox*<br />

laque / laqué structuré**<br />

Aluminio / Acero inoxidable*<br />

lacado / lacado con superficie rugosa**<br />

Alluminio / Acciaio inox**<br />

verniciato a polveri / verniciato a polvere<br />

strutturato**<br />

Aluminium / roestvrij staal*<br />

gecoat / gecoat met structuur**<br />

10


DURAPLUS DIAMOND<br />

SQUARELINE<br />

DURONDELL<br />

Abschlussprofil mit<br />

45° Diamant-Cut<br />

Edge trim with diamond<br />

cross-section<br />

Profilé de finition avec<br />

coupe transversale<br />

en forme de diamant<br />

Perfil de cierre con<br />

sección transversal<br />

de diamante<br />

Profilo terminale a<br />

sezione diamantata<br />

Afsluitprofiel met<br />

diamantdoorsnede<br />

Quadratisches<br />

Abschlussprofil<br />

Square box<br />

section trim<br />

Profilé de finition<br />

carré<br />

Perfil de cierre<br />

cuadrado<br />

Profilo terminale<br />

a quadrante<br />

Vierkant<br />

afsluitprofiel<br />

Viertelkreis-<br />

Abschlussprofil<br />

Round edge profile<br />

Profilé de finition quart<br />

de rond<br />

Perfil de cierre de<br />

cuarto de círculo<br />

(cerrado)<br />

profilo terminale tondo<br />

Rond hoekprofiel<br />

DUROSOL SHOWER-GK */**<br />

Winkel-Abschlussprofil<br />

L-shaped edging profile<br />

Profilé de finition<br />

chant droit<br />

Perfil de cierre<br />

con borde estrecho<br />

Profilo terminale<br />

angolare<br />

L-vormig randprofiel<br />

Einteiliger Gefällekeil<br />

Inclined wedge,<br />

one part<br />

Profilé de finition pour<br />

receveur mono-pente<br />

Cuña de desnivel<br />

Cuneo di pendenza<br />

Eendelige<br />

afschotprofiel<br />

SHOWER-GK GLAS */**<br />

Glasaufnahmeprofile<br />

(Boden / Wand)<br />

U-shaped glass carrier<br />

(inclined wedge and wall<br />

profile)<br />

Profilé pour insertion de la<br />

paroi de verre (mur / sol)<br />

Cuña de desnivel<br />

para incorporar vidrio<br />

(suelo / pared)<br />

Cuneo per fissare il vetro<br />

(pavimento / parete)<br />

Glasdragerprofiel<br />

(Vloer / Muur)<br />

SHOWER-GK CONNECT */**<br />

myVARIO-LINE PENTA/LINE */**<br />

TI-SHELF PENTA/LINE **<br />

Wandanschlussprofil<br />

für Gefällekeile<br />

Wall connecting profile<br />

for inclined wedge<br />

Profilé de rattrappage<br />

de niveau sol et mur<br />

pour receveurs en pente<br />

Cuña de desnivel,<br />

unión a la pared<br />

Profilo per fissaggio<br />

alla parete per cuneo<br />

di pendenza<br />

Wandaansluitprofiel<br />

voor afschotprofiel<br />

Duschrinne mit<br />

Designabdeckungen<br />

Shower channel<br />

with design grates<br />

Caniveau de douche<br />

avec designs de grille<br />

60<br />

DESIGNS<br />

Canal de ducha lineal<br />

con diseños de rejilla<br />

Canalina per doccia<br />

lineare con griglia di<br />

design<br />

Douchegoten met<br />

design rooster<br />

Design Ablagesysteme<br />

Design shelf system<br />

Système de tablettes -<br />

shelf design<br />

Sistemas<br />

de Repisas<br />

Sistemi di Ripiani<br />

Wandplanksystemen<br />

11


12


DUROSOL<br />

SQUARELINE<br />

“rose des<br />

sables”<br />

RAL 0808005<br />

DURAPLUS DIAMOND<br />

TI-SHELF Line<br />

13


RAL 0808005<br />

Aluminium / Edelstahl*<br />

pulverbeschichtet / strukturbeschichtet**<br />

Aluminium / Stainless steel*<br />

powder coated / fine structure**<br />

Aluminium / Inox*<br />

laque / laqué structuré**<br />

Aluminio / Acero inoxidable*<br />

lacado / lacado con superficie rugosa**<br />

Alluminio / Acciaio inox**<br />

verniciato a polveri / verniciato a polvere<br />

strutturato**<br />

Aluminium / roestvrij staal*<br />

gecoat / gecoat met structuur**<br />

14


DURAPLUS DIAMOND<br />

SQUARELINE<br />

DURONDELL<br />

Abschlussprofil mit<br />

45° Diamant-Cut<br />

Edge trim with diamond<br />

cross-section<br />

Profilé de finition avec<br />

coupe transversale<br />

en forme de diamant<br />

Perfil de cierre con<br />

sección transversal<br />

de diamante<br />

Profilo terminale a<br />

sezione diamantata<br />

Afsluitprofiel met<br />

diamantdoorsnede<br />

Quadratisches<br />

Abschlussprofil<br />

Square box<br />

section trim<br />

Profilé de finition<br />

carré<br />

Perfil de cierre<br />

cuadrado<br />

Profilo terminale<br />

a quadrante<br />

Vierkant<br />

afsluitprofiel<br />

Viertelkreis-<br />

Abschlussprofil<br />

Round edge profile<br />

Profilé de finition quart<br />

de rond<br />

Perfil de cierre de<br />

cuarto de círculo<br />

(cerrado)<br />

profilo terminale tondo<br />

Rond hoekprofiel<br />

DUROSOL SHOWER-GK */**<br />

Winkel-Abschlussprofil<br />

L-shaped edging profile<br />

Profilé de finition<br />

chant droit<br />

Perfil de cierre<br />

con borde estrecho<br />

Profilo terminale<br />

angolare<br />

L-vormig randprofiel<br />

Einteiliger Gefällekeil<br />

Inclined wedge,<br />

one part<br />

Profilé de finition pour<br />

receveur mono-pente<br />

Cuña de desnivel<br />

Cuneo di pendenza<br />

Eendelige<br />

afschotprofiel<br />

SHOWER-GK GLAS */**<br />

Glasaufnahmeprofile<br />

(Boden / Wand)<br />

U-shaped glass carrier<br />

(inclined wedge and wall<br />

profile)<br />

Profilé pour insertion de la<br />

paroi de verre (mur / sol)<br />

Cuña de desnivel<br />

para incorporar vidrio<br />

(suelo / pared)<br />

Cuneo per fissare il vetro<br />

(pavimento / parete)<br />

Glasdragerprofiel<br />

(Vloer / Muur)<br />

SHOWER-GK CONNECT */**<br />

myVARIO-LINE PENTA/LINE */**<br />

TI-SHELF PENTA/LINE **<br />

Wandanschlussprofil<br />

für Gefällekeile<br />

Wall connecting profile<br />

for inclined wedge<br />

Profilé de rattrappage<br />

de niveau sol et mur<br />

pour receveurs en pente<br />

Cuña de desnivel,<br />

unión a la pared<br />

Profilo per fissaggio<br />

alla parete per cuneo<br />

di pendenza<br />

Wandaansluitprofiel<br />

voor afschotprofiel<br />

Duschrinne mit<br />

Designabdeckungen<br />

Shower channel<br />

with design grates<br />

Caniveau de douche<br />

avec designs de grille<br />

60<br />

DESIGNS<br />

Canal de ducha lineal<br />

con diseños de rejilla<br />

Canalina per doccia<br />

lineare con griglia di<br />

design<br />

Douchegoten met<br />

design rooster<br />

Design Ablagesysteme<br />

Design shelf system<br />

Système de tablettes -<br />

shelf design<br />

Sistemas<br />

de Repisas<br />

Sistemi di Ripiani<br />

Wandplanksystemen<br />

15


16


“belles<br />

TI-SHELF Line<br />

myVARIO-LINE Line<br />

finitions”<br />

“belles Edelstahl finitions”<br />

V2A/V4A<br />

Edelstahl · Stainless steel<br />

Stainless steel (304/316)<br />

Acier inoxydable · Acciaio inox<br />

Acier inoxydable (304/316)<br />

Acero inoxidable · Roestvrij staal<br />

Acciaio inox (304/316)<br />

Acero inoxidable (304/316)<br />

Roestvrij staal (304/316)<br />

myVARIO-LINE Penta<br />

TI-SHELF Penta<br />

17


Edelstahl<br />

(V2A) Feinschliff (240 K)<br />

Stainless steel<br />

(304) brushed (240 K)<br />

Acier inoxydable<br />

(304) brossé (240 K)<br />

Acciaio inox<br />

(304) limatura fine (240 K)<br />

Acero inoxidable<br />

(304) rectificado fino (240 K)<br />

Roestvrij staal<br />

(304) geborsteld (240 K)<br />

18


SQUARELINE<br />

DURONDELL<br />

DUROSOL<br />

Quadratisches<br />

Abschlussprofil<br />

Square box<br />

section trim<br />

Profilé de finition<br />

carré<br />

Perfil de cierre<br />

cuadrado<br />

Profilo terminale<br />

a quadrante<br />

Vierkant<br />

afsluitprofiel<br />

Viertelkreis-<br />

Abschlussprofil<br />

Round edge profile<br />

Profilé de finition quart<br />

de rond<br />

Perfil de cierre de<br />

cuarto de círculo<br />

(cerrado)<br />

profilo terminale tondo<br />

Rond hoekprofiel<br />

Winkel-Abschlussprofil<br />

L-shaped edging profile<br />

Profilé de finition<br />

chant droit<br />

Perfil de cierre<br />

con borde estrecho<br />

Profilo terminale<br />

angolare<br />

L-vormig randprofiel<br />

SHOWER-GK<br />

SHOWER-GK GLAS<br />

SHOWER-GK CONNECT<br />

Einteiliger Gefällekeil<br />

Inclined wedge,<br />

one part<br />

Profilé de finition pour<br />

receveur mono-pente<br />

Cuña de desnivel<br />

Cuneo di pendenza<br />

Eendelige<br />

afschotprofiel<br />

Glasaufnahmeprofile<br />

(Boden / Wand)<br />

U-shaped glass carrier<br />

(inclined wedge and wall<br />

profile)<br />

Profilé pour insertion de la<br />

paroi de verre (mur / sol)<br />

Cuña de desnivel<br />

para incorporar vidrio<br />

(suelo / pared)<br />

Cuneo per fissare il vetro<br />

(pavimento / parete)<br />

Glasdragerprofiel<br />

(Vloer / Muur)<br />

Wandanschlussprofil<br />

für Gefällekeile<br />

Wall connecting profile<br />

for inclined wedge<br />

Profilé de rattrappage<br />

de niveau sol et mur<br />

pour receveurs en pente<br />

Cuña de desnivel,<br />

unión a la pared<br />

Profilo per fissaggio<br />

alla parete per cuneo<br />

di pendenza<br />

Wandaansluitprofiel<br />

voor afschotprofiel<br />

myVARIO-LINE PENTA/LINE */**<br />

TI-SHELF PENTA<br />

TI-SHELF LINE<br />

Duschrinne mit<br />

Designabdeckungen<br />

Shower channel<br />

with design grates<br />

Caniveau de douche<br />

avec designs de grille<br />

60<br />

DESIGNS<br />

Canal de ducha lineal<br />

con diseños de rejilla<br />

Canalina per doccia<br />

lineare con griglia di<br />

design<br />

Douchegoten met<br />

design rooster<br />

Design Ablagesysteme<br />

Design shelf system<br />

Système de tablettes -<br />

shelf design<br />

Sistemas<br />

de Repisas<br />

Sistemi di Ripiani<br />

Wandplanksystemen<br />

Design Ablagesysteme<br />

Design shelf system<br />

Système de tablettes -<br />

shelf design<br />

Sistemas<br />

de Repisas<br />

Sistemi di Ripiani<br />

Wandplanksystemen<br />

19


20


“myVARIO-LINE”<br />

Lineare Duschrinne mit maximaler Variabilität<br />

Linear shower channel for maximum flexibility<br />

Caniveau de douche pour flexibilité maximale<br />

Canal de ducha lineal para máxima flexibilidad<br />

Canalina per doccia lineare per massima flessibilità<br />

Doucheafvoerkanaalsysteem voor een maximum aan flexibiliteit<br />

myVARIO-LINE<br />

Design Doubleface<br />

60<br />

DESIGNS<br />

myVARIO-LINE<br />

Basic Set<br />

21


TI-SHELF Line<br />

SQUARELINE<br />

SHOWER-GK<br />

myVARIO-LINE Line<br />

SQUARELINE<br />

SHOWER-GK<br />

Connect<br />

New Colour<br />

Fitting<br />

by <strong>DURAL</strong><br />

22


700<br />

900<br />

600<br />

600<br />

1000<br />

600<br />

700<br />

600<br />

1000<br />

600<br />

600<br />

800<br />

1000<br />

700 900<br />

1000<br />

800<br />

700<br />

700<br />

700<br />

700<br />

800<br />

900<br />

1000<br />

800<br />

800<br />

800<br />

900<br />

60<br />

DESIGNS<br />

900<br />

700<br />

900<br />

1000<br />

900<br />

1000<br />

600<br />

800<br />

600<br />

700<br />

800<br />

900 600 900 700<br />

1000<br />

800<br />

myVARIO-LINE<br />

600 800 700<br />

800 900 600<br />

600<br />

800<br />

1000<br />

1000<br />

900<br />

1000<br />

900<br />

1000<br />

600<br />

700<br />

Basis-Sets<br />

Basic sets<br />

Kit de base<br />

Juego básico<br />

Set di base<br />

Basis sets<br />

myVARIO-LINE LINE<br />

Designabdeckungen Diseños de rejilla<br />

Design grates<br />

Griglia multi design<br />

Design de grille Design rooster<br />

myVARIO-LINE PENTA<br />

Designabdeckungen Diseños de rejilla<br />

Design grates<br />

Griglia multi design<br />

Design de grille Design rooster<br />

myVARIO-LINE DOUBLEFACE<br />

Designabdeckungen<br />

Design grates<br />

Design de grille<br />

Diseños de rejilla<br />

griglia con varianti<br />

design<br />

Design rooster<br />

myVARIO-LINE INOX LINE/PENTA<br />

myVARIO-LINE INOX DOUBLEFACE<br />

DIN-konformes<br />

Ablauf-Set DN 50<br />

waagerecht/ senkrecht<br />

Salida de desagüe<br />

DN 50 horizontal/<br />

vertical<br />

Designabdeckungen<br />

Design grates<br />

Design de grille<br />

Diseños de rejilla<br />

griglia con varianti<br />

design<br />

Design rooster<br />

Designabdeckungen<br />

Design grates<br />

Design de grille<br />

Diseños de rejilla<br />

Griglia con varianti<br />

design<br />

Design rooster<br />

Drain-Outlet-Set DN 50<br />

horizontal/ vertical<br />

Siphon horizontal/<br />

vertical DN 50<br />

Scarico DN 50<br />

orizzontale/ verticale<br />

Afvoer DN 50<br />

horizontaal/ verticaal<br />

23


<strong>OUTLOOK</strong><br />

<strong>2023</strong><br />

www.dural.de<br />

www.dural.com<br />

www.dural.fr<br />

www.dural.es<br />

www.dural.de/it<br />

www.dural-profielen.nl<br />

12/ 22 Art.-Nr.: 46000577 The colours depicted are reliant on the printing process and may deviate slightly from those shown.<br />

We reserve the right to make technical amendments and design changes.<br />

DURABASE CI-FH<br />

Entkopplungsmatte für elekt rische Fußbodenheizungen.<br />

Ultraflach, sicher, schnell & nachhaltig.<br />

Decoupling mat for electric underfloor heating<br />

cable. Ultra-flat, safe, fast & sustainable.<br />

Natte de désolidarisation pour chauffage au sol<br />

par câble électrique. Ultra-plat, sûr, rapide<br />

et durable.<br />

Tappeto di disaccoppiamento per il cavo<br />

del riscaldamento elettrico a pavimento.<br />

Ultrapiatto, sicuro, veloce e sostenibile.<br />

Estera de desacoplamiento para cable de<br />

calefacción eléctrica por suelo radiante.<br />

Ultraplano, seguro, rápido y sostenible.<br />

Ontkoppelingsmat voor elektrische<br />

vloerverwarmingskabel. Ultra-vlak, veilig,<br />

snel & duurzaam.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!