Nikitin3

«развязывающим нам язык», отчетливо вскрывают либеральные
иллюзии, которые не были преодолены Никитиным
и во втором периоде его деятельности. Подробней
см. об этом во вступительной статье. 3 Павел Михайлович
Вицинский — воронежский врач, лечил Никитина.
37. Н. И. Второву. 1 Имение Плотниковых — Дмитриевка
32. Н. И. Второву. 1 «Этюды о будущем Землянского уезда, в 60 километрах от Воронежа.
России»,
принадлежавшие Шедо-Ферротн (D. К. Schedo-Ferroti). 2 Яков Алексеевич Исаков (1811 — 1881) — издатель и
Под этим псевдонимом выступал один из реакционнейших книготорговец. 3 Андре Шенье (1762—1794) — французский
литераторов, агент русского министерства в Брюсселе
поэт. Французскую революцию 1789 г. Шенье встре­
Федор Иванович Фиркс (1812— 1872). «Этюды» печатались
сначала за границей, а затем, по специальному разрешению
правительства, и в России. В письме Никитина
речь идет о первом из этих «Этюдов» — «La liberation des
тил сочувственно, но, по мере развития событий и обострения
внутриполитической борьбы во Франции, стал выступать
против углубления революции. В своих стихах он
прославляет убийцу Марата — Шарлотту Корде. Шенье
paysans» («Освобождение крестьян»), напечатанном в был арестован по подозрению в сношениях с монархистами
Берлине в 1857 г., а затем четырежды переиздававшемся
в России в 1857—1861 гг. Фиркс, опасаясь революции,
как неминуемого результата освобождения крестьян, предлагал
личное освобождение крестьян без земли производить
постепенно в течение 20 лет. По заданию правительства
и казнен 8 термидора, накануне падения якобинской
диктатуры. Стихотворения Шенье были впервые напечатаны
только в 1819 г. Его творчество было очень популярно
среди европейских романтиков. 4 Первое собрание
сочинений Белинского начало издаваться Солдатенкэзым
Фиркс в 1861 г. выступил за границей с подлыми
инсинуациями по адресу Герцена. З а статью против Фиркса
только с 1859 г. Вдова Белинского в
тельно, сильно нуждалась.
1858 г., действи­
Писарев поплатился заключением в Петропавловскую
крепость. 2 «Освобождение крестьян — предприятие еще
более опасное, не менее трудное в своем исполнении,чем
освещение газом порохового погреба». 3 «Свобода». 4 «Забавлять».
5 Первоначальное название «Дневника семинариста».
34. Н. И. Второву. 1Савва Евтихиевич — отец поэта.
2 Нордштейн. 3 «Это между нами». 4 Даль с братией —
известный писатель и этнограф-собиратель В. И. Даль
(1801 — 1872) в 1856— 1857 гг. напечатал несколько статей,
в которых доказывал, что простая грамотность для
народа будет только вредна, если она не подкреплена широким
просвещением народных масс. Статьи Даля вызвали
оживленные споры в современной журналистике. Орган
революционной демократии «Современник» выступал против
Даля в этом вопросе. 5 Имеется в виду рассказ Мельникова-Печерского
«Именинный пирог», напечатанный в
февральской книжке «Русского вестника» за 1838 г. Рассказ
этот представляет собой бытовую зарисовку анекдотического
содержания и является довольно явным подражанием
«Губернским очеркам» Щедрина. с «Ретроградное
движение».
35. Н. И. Второву. 1 Александров-Долыгак. 2 Стихотворение
Шиллера «Идеалы» переведено В. А. Жуковским
в 1812 г. под названием «Мечты». Оно существенно
отличается от подлинника: Жуковский придал стихотворению
иной характер, отсюда и значительные неточности перевода,
которые явились результатом сознательного изменения
оригинала, а не неумения переводчика.
36. Н. И. Второву. 1 Василий Александрович Кокорев
(18 I 7—1889) — крупный капиталист, миллионер, под
20 И. Нмкг.т.ш
воздействием Второва содействовал распространению «Кулака»,
дал Никитину заимообразно 3000 руб. на организацию
книжного магазина и прислал в подарок сочинения
Гете, Шиллера и Гейне.
38. Н. И. Второву. 1 Овидиевы превращения —
имеется в виду поэма древнеримского поэта Овидия Назона
(43 г. до н. э .— 18 г. н. э.) «Метаморфозы» («Превращения»).
В своей поэме Овидии рассказывает свыше
200 мифологических легенд о различных фантастических
превращениях. 2 Савва Евтихиеьич. 3 Никитин имеет в
виду издание 1856 г., которое неодобрительно было встречено
критикой. 4 Прндорогнн.
39. Н. П. Второву. 1 Кокорев. 2 «Путевые картины»,
«Салон», «Доктор Фауст», «Лирическое интермеццо»,
3 Николай Степанович Милошевич — преподаватель»
юнкерского училища, в 1858—1859 гг. был дружен с Никитиным.
4 Дочь А. Р. Михайлова. 5 В 1858 г. в журналах
«Экономический указатель» и- «Журнал министерства
народного просвещения» был напечатан проект устава
«Акционерного общества распространения чтения в России».
Общество предполагало заниматься устройством:
книжных магазинов, библиотек, изданием дешевых книг
и т. д. Учредителями Общества были: редактор «Экономического
указателя» И. И. Вернадский, издатель «Летучей
библиотеки» Н. А. Сеньковскчй и редактор юмористического
журнала «Весельчак» Н. М. Львов. Никитин
заинтересовался сделанным ему через Второва предложением
Общества дешевого издания книг стать его агентом
и открыть в Воронеже книжную торгов\ю, которая дала
бы ему возможность перестать быть «дворником», т. е.
содержателем постоялого двора. Де-Пуле рассказызает:
«На моей квартире почти каждый вечер шли об этом толки,
строились проекты по устройству книжного магазина,
полагались начала, на которых следует вести торговлю,
и т. п.». И хотя Общество не было создано, как об этом
сообщал Н. И. Второв Никитину в письме от 27 ноября